You are on page 1of 6

CONTRACT DE SERVICII nr. __________ din _____________ 1. n temeiul Ordonanei de urgen a Guvernului nr.

34/2006 privind atribuirea contractelor de ac i!i"ie public#$ a contractelor de conce%iune de lucr#ri publice &i a contractelor de conce%iune de %ervicii$ aprobat# cu modi'ic#ri &i complet#ri prin Legea nr. 337/2006$ %(a )nc eiat pre!entul contract de pre%tare de %ervicii$ )ntre A%ociatia de De!voltare Intercomunitara *RIS+E,-, cu %ediul comuna I!voru Cri%ului$ %at I!voru Cri%ului$ nr. ./$ 0udetul Clu0$ Tel1 234 563578134$ 9a:1 234 5635781/;$ repre!entata prin Antal Ioan$ avand 'unc"ia de pre%edinte )n calitate de achizitor$ pe de o parte$ &i S !!!!!!!!!!!!!!!!! S"L$ adre%# _______________$ num#r de )nmatriculare ______________$ cod 'i%cal ___________$ cont _________________________________$ repre!entat# prin ___________ < admini%trator )n calitate de #re$tator$ pe de alt# parte. 5. De'ini"ii 5.1 ( n pre!entul contract urm#torii termeni vor 'i interpreta"i a%t'el1 a. contract ( pre!entul contract &i toate ane:ele %ale= b. ac i!itor &i pre%tator ( p#r"ile contractante$ a&a cum %unt ace%tea numite )n pre!entul contract= c. pre"ul contractului ( pre"ul pl#tibil pre%tatorului de c#tre ac i!itor$ )n ba!a contractului$ pentru )ndeplinirea inte>ral# &i core%pun!#toare a tuturor obli>a"iilor a%umate prin contract= d. %ervicii ( activit#"ile a c#ror pre%tare 'ace obiectul contractului= e. produ%e ( ec ipamentele$ ma&inile$ utila0ele$ pie%ele de %c imb &i orice alte bunuri cuprin%e )n ane:a?ane:ele la pre!entul contract &i pe care pre%tatorul are obli>a"ia de a le 'urni!a )n le>#tur# cu %erviciile pre%tate con'orm contractului= '. 'or"a ma0or# ( un eveniment mai pre%u% de controlul p#r"ilor$ care nu %e datorea!# >re&elii %au vinei ace%tora$ care nu putea 'i prev#!ut la momentul )nc eierii contractului &i care 'ace impo%ibil# e:ecutarea &i$ re%pectiv$ )ndeplinirea contractului= %unt con%iderate a%emenea evenimente1 r#!boaie$ revolu"ii$ incendii$ inunda"ii %au orice alte cata%tro'e naturale$ re%tric"ii ap#rute ca urmare a unei carantine$ embar>ou$ enumerarea ne'iind e: au%tiv#$ ci enun"iativ#. Nu e%te con%iderat 'or"# ma0or# un eveniment a%emenea celor de mai %u% care$ '#r# a crea o impo%ibilitate de e:ecutare$ 'ace e:trem de co%ti%itoare e:ecutarea obli>a"iilor uneia din p#r"i= >. !i ( !i calendari%tic#= an ( .67 de !ile. .. Interpretare ..1 ( n pre!entul contract$ cu e:cep"ia unei prevederi contrare$ cuvintele la 'orma %in>ular vor include 'orma de plural &i vicever%a$ acolo unde ace%t lucru e%te permi% de conte:t. ..5 ( Termenul @!i@ ori @!ile@ %au orice re'erire la !ile repre!int# !ile calendari%tice dac# nu %e %peci'ic# )n mod di'erit. Clau!e obli>atorii 3. Obiectul principal al contractului 3.1 ( Are%tatorul %e obli># %# pre%te!e Servicii de realizare si distribuire a materialelor promotionale pentru promovarea proiectului Crearea brandului regional Calata Kalotaszeg Promovarea si dezvoltarea programului O vacanta plina cu tradittie si folclor in tinutul mestesugarilor , con%or& docu&entatie de atri'uire ( a %i$ei de date $i a caietului de $arcini $ )n perioada?perioadele convenite &i )n con'ormitate cu obli>a"iile a%umate prin pre!entul contract.

3.5 ( Ac i!itorul %e obli># %# pl#tea%c# pre"ul convenit )n pre!entul contract pentru %erviciile pre%tate. 7. Are"ul contractului 7.1 ( Are"ul convenit pentru )ndeplinirea contractului$ pl#tibil pre%tatorului de c#tre ac i!itor$ con'orm >ra'icului de pl#"i$ e%te1 !!!!!!!!!!!!!. 6. Durata contractului 6.1 ( )urata #rezentului contract e$te de ** luni de la e&iterea ordinului ad&ini$trativ de ince#ere a #re$tatiei. ;. Documentele contractului ;.1 ( Documentele contractului %unt1 a) caietul de sarcini; b) propunerea tehnic i propunerea financiar; c) graficul de ndeplinire a contractului; d) garania de bun execuie, dac este cazul; e) angajamentul ferm de susinere din partea unui ter, dac este cazul. /. Obli>a"iile principale ale pre%tatorului /.1 ( Are%tatorul %e obli># %# pre%te!e Servicii de realizare si distribuire a materialelor promotionale pentru promovarea proiectului Crearea brandului regional Calata Kalotaszeg Promovarea si dezvoltarea programului O vacanta plina cu tradittie si folclor in tinutul mestesugarilor, la %tandardele &i %au per'orman"ele pre!entate )n o'erta$ precum %i in con'ormitate cu toate prevederile le>ale %i normativele in vi>oare. /.5 ( Are%tatorul %e obli># %# de%p#>ubea%c# ac i!itorul )mpotriva oric#ror1 iB reclama"ii &i ac"iuni )n 0u%ti"ie$ ce re!ult# din )nc#lcarea unor drepturi de proprietate intelectual# Cbrevete$ nume$ m#rci )nre>i%trate etc.B$ le>ate de ec ipamentele$ materialele$ in%tala"iile %au utila0ele 'olo%ite pentru %au )n le>#tur# cu produ%ele ac i!i"ionate= &i iiB daune(intere%e$ co%turi$ ta:e &i c eltuieli de orice natur#$ a'erente$ cu e:cep"ia %itua"iei )n care o a%t'el de )nc#lcare re!ult# din re%pectarea caietului de %arcini )ntocmit de c#tre ac i!itor. 14. Obli>a"iile principale ale ac i!itorului 14.1 ( Ac i!itorul %e obli># %# recep"ione!e$ potrivit clau!ei 1.$ %erviciile pre%tate )n termenul convenit. 14.5 ( Ac i!itorul %e obli># %# pl#tea%c# pre"ul c#tre pre%tator )n 13 !ile de la emiterea 'acturii de c#tre ace%ta. Al#"ile )n valut# %e vor e'ectua prin re%pectarea prevederilor le>ale. 14.. ( Dac# ac i!itorul nu onorea!# 'acturile )n termen de 13 !ile de la e:pirarea perioadei prev#!ute convenite$ pre%tatorul are dreptul de a %i%ta pre%tarea %erviciilor &i de a bene'icia de reactuali!area %umei de plat# la nivelul core%pun!#tor !ilei de e'ectuare a pl#"ii. Imediat ce ac i!itorul onorea!# 'actura$ pre%tatorul va relua pre%tarea %erviciilor )n cel mai %curt timp po%ibil. 11. Sanc"iuni pentru ne)ndeplinirea culpabil# a obli>a"iilor 11.1 ( n ca!ul )n care$ din vina %a e:clu%iv#$ pre%tatorul nu reu&e&te %#(&i e:ecute obli>a"iile a%umate prin contract$ atunci ac i!itorul are dreptul de a deduce din pre"ul contractului$ ca penalit#"i$ o %um# ec ivalent# cu o cot# procentual# din pre"ul contractului 4$46D pe !i

11.5 ( n ca!ul )n care ac i!itorul nu onorea!# 'acturile )n termen de 13 de !ile de la e:pirarea perioadei convenite$ atunci ace%ta are obli>a"ia de a pl#ti ca penalit#"i o %um# ec ivalent# cu o cot# procentual# din plata nee'ectuat# de 4$46D pe !i 11.. ( Nere%pectarea obli>a"iilor a%umate prin pre!entul contract de c#tre una dintre p#r"i$ )n mod culpabil &i repetat$ d# dreptul p#r"ii le!ate de a con%idera contractul de drept re!iliat &i de a pretinde plata de daune(intere%e. 11.3 ( Ac i!itorul )&i re!erv# dreptul de a renun"a oricEnd la contract$ printr(o noti'icare %cri%#$ adre%at# pre%tatorului$ '#r# nici o compen%a"ie$ dac# ace%ta din urm# d# 'aliment$ cu condi"ia ca acea%t# anulare %# nu pre0udicie!e %au %# a'ecte!e dreptul la ac"iune %au de%p#>ubire pentru pre%tator. n ace%t ca!$ pre%tatorul are dreptul de a pretinde numai plata core%pun!#toare pentru partea din contract )ndeplinit# pEn# la data denun"#rii unilaterale a contractului. Clau!e %peci'ice 15. ,aran"ia de bun# e:ecu"ie a contractului 15.1 ( E:ecutantul %e obli># %# con%tituie >aran"ia de bun# e:ecu"ie a contractului )n cuantum de !!!!!!!!!!!!!!!! $ prin %cri%oare de >arantie bancara$ prin retineri %ucce%ive %au prin orice alt in%trument de >arantare &i$ oricum )nainte de )nceperea contractului. *2.2 + ,n cazul retinerilor $ucce$ive, e-ecutantul va %ace dovada de$chiderii contului 'ancar #entru garantia de 'una e-ecutie $i va #rezenta co#ia ordinului de #lata #rin care a virat $u&a initiala &ini&a de 0,. / din valoarea contractului. 15.. ( Ac i!itorul %e obli># %# elibere!e >aran"ia pentru participare &i %# emit# ordinul de )ncepere a contractului numai dup# ce e:ecutantul a '#cut dovada con%tituirii >aran"iei de bun# e:ecu"ie. 15.3 ( Ac i!itorul are dreptul de a emite preten"ii a%upra >aran"iei de bun# e:ecu"ie$ )n limita pre0udiciului creat$ dac# e:ecutantul nu )&i e:ecut#$ e:ecut# cu )ntEr!iere %au e:ecut# necore%pun!#tor obli>a"iile a%umate prin pre!entul contract. Anterior emiterii unei preten"ii a%upra >aran"iei de bun# e:ecu"ie$ ac i!itorul are obli>a"ia de a noti'ica ace%t lucru e:ecutantului$ preci!End totodat# obli>a"iile care nu au 'o%t re%pectate. 15.7 ( Ac i!itorul %e obli>a %a re%tituie >arantia de buna e:ecutie in termen de 13 !ile de la data incetarii contractului= 1.. Alte re%pon%abilit#"i ale pre%tatorului 1..1 ( C1B Are%tatorul are obli>a"ia de a e:ecuta %erviciile prev#!ute )n contract cu pro'e%ionali%mul &i promptitudinea cuvenite an>a0amentului a%umat &i )n con'ormitate cu propunerea %a te nic#. C5B Are%tatorul %e obli># %# %uprave> e!e pre%tarea %erviciilor$ %# a%i>ure re%ur%ele umane$ materialele$ in%tala"iile$ ec ipamentele &i orice alte a%emenea$ 'ie de natur# provi!orie$ 'ie de'initiv#$ cerute de &i pentru contract$ )n m#%ura )n care nece%itatea a%i>ur#rii ace%tora e%te prev#!ut# )n contract %au %e poate deduce )n mod re!onabil din contract. 1..5 ( Are%tatorul e%te pe deplin re%pon%abil pentru e:ecu"ia %erviciilor )n con'ormitate cu >ra'icul de pre%tare convenit. Totodat#$ e%te r#%pun!#tor atEt de %i>uran"a tuturor opera"iunilor &i metodelor de pre%tare utili!ate$ cEt &i de cali'icarea per%onalului 'olo%it pe toat# durata contractului. 13. Alte re%pon%abilit#"i ale ac i!itorului

13.1 ( Ac i!itorul %e obli># %# pun# la di%po!i"ia pre%tatorului orice 'acilit#"i &i?%au in'orma"ii pe care ace%ta le(a cerut )n propunerea te nic# &i pe care le con%ider# nece%are )ndeplinirii contractului. 17. Recep"ie &i veri'ic#ri 17.1 ( Ac i!itorul are dreptul de a veri'ica modul de pre%tare a %erviciilor pentru a %tabili con'ormitatea lor cu prevederile din propunerea te nic# &i din caietul de %arcini. 17.5 ( Veri'ic#rile vor 'i e'ectuate )n con'ormitate cu prevederile din pre!entul contract. Ac i!itorul are obli>a"ia de a noti'ica$ )n %cri%$ pre%tatorului identitatea repre!entan"ilor %#i )mputernici"i pentru ace%t %cop. 16. ncepere$ 'inali!are$ )ntEr!ieri$ %i%tare 16.1 ( C1B Are%tatorul are obli>a"ia de a )ncepe pre%tarea %erviciilor )n timpul cel mai %curt po%ibil de la primirea ordinului de )ncepere a contractului. CSe preci!ea!# data ma:im# de emitere a ordinului de )ncepere a contractului.B C5B n ca!ul )n care pre%tatorul %u'er# )ntEr!ieri &i?%au %uport# co%turi %uplimentare$ datorate )n e:clu%ivitate ac i!itorului$ p#r"ile vor %tabili de comun acord1 aB prelun>irea perioadei de pre%tare a %erviciului= &i bB totalul c eltuielilor a'erente$ dac# e%te ca!ul$ care %e vor ad#u>a la pre"ul contractului. 16.5 ( C1B Serviciile pre%tate )n ba!a contractului %au$ dac# e%te ca!ul$ oricare 'a!# a ace%tora prev#!ut# a 'i terminat# )ntr(o perioad# %tabilit# )n >ra'icul de pre%tare trebuie 'inali!ate )n termenul convenit de p#r"i$ termen care %e calculea!# de la data )nceperii pre%t#rii %erviciilor. C5B n ca!ul )n care1 iB orice motive de )ntEr!iere$ ce nu %e datorea!# pre%tatorului= %au iiB alte circum%tan"e neobi&nuite$ %u%ceptibile de a %urveni alt'el decEt prin )nc#lcarea contractului de c#tre pre%tator$ )ndrept#"e%c pre%tatorul de a %olicita prelun>irea perioadei de pre%tare a %erviciilor %au a oric#rei 'a!e a ace%tora$ atunci p#r"ile vor revi!ui$ de comun acord$ perioada de pre%tare &i vor %emna un act adi"ional. 16.. ( Dac# pe parcur%ul )ndeplinirii contractului pre%tatorul nu re%pect# >ra'icul de pre%tare$ ace%ta are obli>a"ia de a noti'ica ace%t lucru$ )n timp util$ ac i!itorului. Fodi'icarea datei?perioadelor de pre%tare a%umate )n >ra'icul de pre%tare %e 'ace cu acordul p#r"ilor$ prin act adi"ional. 16.3 ( n a'ara ca!ului )n care ac i!itorul e%te de acord cu o prelun>ire a termenului de e:ecu"ie$ orice )ntEr!iere )n )ndeplinirea contractului d# dreptul ac i!itorului de a %olicita penalit#"i pre%tatorului. 18. A0u%tarea pre"ului contractului 18.1 ( Aentru %erviciile pre%tate$ pl#"ile datorate de ac i!itor pre%tatorului %unt tari'ele declarate )n propunerea 'inanciar#$ ane:# la contract. 18.5 ( Nu %e permite a0u%tarea pretului contractului. 1;. Amendamente 1;.1 ( A#r"ile contractante au dreptul$ pe durata )ndeplinirii contractului$ de a conveni modi'icarea clau!elor contractului$ prin act adi"ional$ numai )n ca!ul apari"iei unor circum%tan"e care le!ea!# intere%ele comerciale le>itime ale ace%tora &i care nu au putut 'i prev#!ute la data )nc eierii contractului. 1/. Subcontractan"i

1/.1 ( Are%tatorul are obli>a"ia$ )n ca!ul )n care %ubcontractea!# p#r"i din contract$ de a )nc eia contracte cu %ubcontractan"ii de%emna"i$ )n acelea&i condi"ii )n care el a %emnat contractul cu ac i!itorul. 1/.5 ( C1B Are%tatorul are obli>a"ia de a pre!enta la )nc eierea contractului toate contractele )nc eiate cu %ubcontractan"ii de%emna"i. C5B Gi%ta %ubcontractan"ilor$ cu datele de recunoa&tere ale ace%tora$ precum &i contractele )nc eiate cu ace&tia %e con%tituie )n ane:e la contract. 1/.. ( C1B Are%tatorul e%te pe deplin r#%pun!#tor 'a"# de ac i!itor de modul )n care )ndepline&te contractul. C5B Sub contractantul e%te pe deplin r#%pun!#tor 'a"# de pre%tator de modul )n care )&i )ndepline&te partea %a din contract. C.B Are%tatorul are dreptul de a pretinde daune(intere%e %ubcontractan"ilor dac# ace&tia nu )&i )ndepline%c partea lor din contract. 1/.3 ( Are%tatorul poate %c imba oricare %ubcontractant numai dac# ace%ta nu &i(a )ndeplinit partea %a din contract. Sc imbarea %ubcontractantului nu va %c imba pre"ul contractului &i va 'i noti'icat# ac i!itorului. 54. Ce%iunea 54.1 < Se pot ce%iona doar creantele a'erente pre!entului contract. 51. 9or"a ma0or# 51.1 ( 9or"a ma0or# e%te con%tatat# de o autoritate competent#. 51.5 ( 9or"a ma0or# e:onerea!# p#r"ile contractante de )ndeplinirea obli>a"iilor a%umate prin pre!entul contract$ pe toat# perioada )n care acea%ta ac"ionea!#. 51.. ( ndeplinirea contractului va 'i %u%pendat# )n perioada de ac"iune a 'or"ei ma0ore$ dar '#r# a pre0udicia drepturile ce li %e cuveneau p#r"ilor pEn# la apari"ia ace%teia. 51.3 ( Aartea contractant# care invoc# 'or"a ma0or# are obli>a"ia de a noti'ica celeilalte p#r"i$ imediat &i )n mod complet$ producerea ace%teia &i %# ia orice m#%uri care )i %tau la di%po!i"ie )n vederea limit#rii con%ecin"elor. 51.7 ( Dac# 'or"a ma0or# ac"ionea!# %au %e e%timea!# c# va ac"iona o perioad# mai mare de 6 luni$ 'iecare parte va avea dreptul %# noti'ice celeilalte p#r"i )ncetarea de plin drept a pre!entului contract$ '#r# ca vreuna dintre p#r"i %# poat# pretind# celeilalte daune(intere%e. 55. Solu"ionarea liti>iilor 55.1 ( Ac i!itorul &i pre%tatorul vor depune toate e'orturile pentru a re!olva pe cale amiabil#$ prin tratative directe$ orice ne)n"ele>ere %au di%put# care %e poate ivi )ntre ei )n cadrul %au )n le>#tur# cu )ndeplinirea contractului. 55.5 ( Dac#$ dup# 17 !ile de la )nceperea ace%tor tratative$ ac i!itorul &i pre%tatorul nu reu&e%c %# re!olve )n mod amiabil o diver>en"# contractual#$ 'iecare poate %olicita ca di%puta %# %e %olu"ione!e 'ie prin arbitra0 la Camera de Comer" &i Indu%trie a RomEniei$ 'ie de c#tre in%tan"ele 0udec#tore&ti din RomEnia. 5.. Gimba care >uvernea!# contractul 5..1 ( Gimba care >uvernea!# contractul e%te limba romEn#. 53. Comunic#ri 53.1 ( C1B Orice comunicare dintre p#r"i$ re'eritoare la )ndeplinirea pre!entului contract$ trebuie %# 'ie tran%mi%# )n %cri%. C5B Orice document %cri% trebuie )nre>i%trat atEt )n momentul tran%miterii$ cEt &i )n momentul primirii.

53.5 ( Comunic#rile )ntre p#r"i %e pot 'ace &i prin tele'on$ tele>ram#$ tele:$ 'a: %au e(mail$ cu condi"ia con'irm#rii )n %cri% a primirii comunic#rii. 57. Ge>ea aplicabil# contractului 57.1 ( Contractul va 'i interpretat con'orm le>ilor din RomEnia. A#r"ile au )n"ele% %# )nc eie a%t#!i$ ______________ $ pre!entul contract )n dou# e:emplare$ cEte unul pentru 'iecare parte.

ACHI+ITOR A%ociatia de De!voltare Intercomunitara *RIS+E,-

ARESTATOR

You might also like