Professional Documents
Culture Documents
For hiragana
a ka sa ta na ha ma ya ra wa ri wi i ki shi chi ni hi mi u ku su tsu nu fu mu yu ru re we e ke se te ne he me o ko so to no ho mo yo ro wo n ga za da ba pa gi ji (ji) bi pi gu zu (zu) bu pu ge ze de be pe go zo do bo po gya ja (ja) bya pya gyu ju (ju) byu pyu gyo jo (jo) byo pyo rya ryu ryo (ya) kya sha cha nya hya mya (yu) kyu shu chu nyu hyu myu (yo) kyo sho cho nyo hyo myo
The characters in red are obsolete in modern Japanese. The character wo should be written o phonetically when it is used as a particle in modern Japanese. Parentheses The characters in parentheses are used only when rendaku occurs on chi or tsu.
Geminate consonants are marked by doubling the consonant following the sokuon, , without exception. The first letter in a sentence, and all proper nouns, are capitalized. ISO 3602 has the strict form, see Nihon-shiki.
Permitted exceptions
The Cabinet Order makes an exception to the above chart: Limited to international relations and situations with prior precedent in which a sudden spelling reform would be difficult, spelling may also be given by [the following] Chart 2. sha shi shu sho tsu cha chi chu cho fu ja dya kwa gwa wo This exceptional clause is not to be confused with other systems of romanization (such as Hepburn) and does not specifically relax other requirements such as marking long vowels. ji ju jo di du dyu dyo