Rsunetul cultural

Statuia lui M. Eminescu la Paris (Cartierul Latin), opera sculptorului Ion Vlad (1920-1992)

An. II; Nr.1 (10), ianuarie 2014 Apare lunar sub egida Filialei Cluj a Supliment literar i artistic realizat de Societatea Scriitorilor din Bistria-Nsud Uniunii Scriitorilor din Romnia
ADUCERILE-AMINTE

Legmnt
Lui Mihai Eminescu

tiu: cndva la miez de noapte, Ori la rsrit de soare, Stinge-mi-s-or ochii mie Tot deasupra crii Sale. Am s-ajung atunce, poate, La mijlocul ei aproape. Ci s nu nchidei cartea Ca pe recile-mi pleoape. S-o lsai aa deschis, Ca biatul meu ori fata S citeasc mai departe Ce n-a dovedit nici tata. Iar de n-au s-auz dnii Al strvechei slove bucium, Aezai-mi-o ca pern Cu toi codrii ei n zbucium. Grigore Vieru

EDITORIAL
Cnd tragi o linie se pot ntmpla mai multe lucruri. De pild, se poate face o adunare, un bilan. Nu mi-am propus s realizez un asemenea demers la intrarea suplimentului nostru n al doilea an de apariie, dar, la ntocmirea sumarului general pentru primul an, cteva lucruri de ordinul evidenei m-au determinat s le amintesc, convins fiind c ele sunt de un interes general. Mai nti, avnd n vedere c numrul autorilor din Societatea Scriitorilor din Bistria-Nsud (SSBN) nu este unul mic (peste patruzeci), principala problem a fost i este de a impune un standard calitativ la nivelul ateptrilor pentru textele publicate

Cnd tragi o linie

i de a-l menine. Este un lucru care se poate realiza prin promovarea unui grup elitist, dar redacia noastr i-a propus s realizeze o publicaie care s fie un stimulent pentru toi autorii din asociaie, s demonstreze potenialul creativ al scriitorilor din BistriaNsud i s deschid perspectivele unui circuit literar mai larg, circuit n care individualitile s se contureze pe msura potenialului i proiectelor personale la care fiecare ambiioneaz. O privire retrospectiv scoate n eviden consistena, seriozitatea abordrii proiectului, dar i deschiderile sale, zon n care este nc loc pentru multe eforturi care cldesc. n cele nou numere din primul an au fost publicate nu mai puin de 18 comentarii critice ale unor nouti editoriale, dintre care 15 aparin membrilor SSBN. Sunt volume demne de semnalat n orice publicaie cultural, prin texte scrise cu profesionalism, n marea lor majoritate de tinerii critici Andrea Hede (cronicar la Luceafrul de diminea) i Vasile Vidican (cu ucenicia fcut n familia Discobolului de Alba). Este bine reprezentat i creaia liric, cu 11 poei, muli dintre ei cu grupaje, dar i prin republicarea unor poeme cunoscute ale autorilor din Bistria-Nsud n rubrica Antologie SSBN. Nu lipsesc paginile de proz i eseu, chiar dac acestea concureaz mai greu poezia. Se cuvine s amintim deschiderile publicaiei spre valori

culturale importante, din alte zone geografice, dar cu tangene la inutul nostru, n cadrul rubricii Confluene:Liviu Antonesei, Ion Buzai, Joel Conte (Frana), Mircea Petean. Dincolo de orice conotaii encomiastice, se cere s spunem c proiectul acestui supliment se datoreaz generozitii directorului ziarului Rsunetul, Menu Maximinian, n acelai timp secretar al SSBN, care a venit cu iniiativa, a pus la dispoziie spaiul i ostenete redacional alturi de ceilali inimoi i harnici redactori. Mai important dect bilanul, linia tras pentru adunare, este perspectiva deschiderilor ce le arat experiena primului an de via. Spre ele se vor ndrepta toate eforturile de care vom fi n stare. Andrei Moldovan

II

VOCEA REDACTORILOR

Rsunetul cultural - ianuarie 2014

Proiectul
Proiectul Rsunetul cultural s-a nscut n 2013 n urma unei discuii cu scriitorul Andrei Moldovan. Aveam de mult n gnd un astfel de supliment. Cotidianul Rsunetul nu a dus lips de subiecte culturale n cei 26 de ani de la apariie. n arhiva noastr sunt consemnate cele mai importante evenimente culturale, sunt semnalate debuturile literare din jude i menionat fiecare succes al colegilor scriitori. Cu toate acestea, nu aveam un supliment compact, care s stea sub semnul profesionalismului, dei ncercri au mai fost. Am avut ncredere deplin n Andrei Moldovan, preedintele Societii Scriitorilor din Bistria-Nsud, propunndu-i s fie directorul acestui supliment. i nu am greit. i-a ales un colectiv de profesioniti, format din Vasile V. Filip, Vasile Vidican, Icu Craciun, Aurel Podaru, Andreea Hede i Maxim Dumitra. n scurt timp, datorit materialelor publicate, Rsunetul cultural a fost trecut sub egida Uniunii Scriitorilor din Romnia, filiala Cluj, motiv pentru care mulumim scriitoarei Irina Petra, preedinte al U. S. R.- filiala Cluj. Sunt mndru de acest proiect i i sunt recunosctor criticului Andrei Moldovan pentru modul n care tie s construiasc lun de lun paginile. La ct mai muli ani spre cinstirea literaturii ! Menu Maximinian

2013
n ceea ce m privete, 2013 a fost anul schimbrilor mrunte, n aparen lipsite de mari semnificaii. Un an linitit, un an n care lucrurile par s se fi aezat, un an care mi-a priit. Rutina auto-impus, lecturi, fotografie, lansri de carte etc. Printre puinele provocri pe care m-am ncumetat s le accept a fost colaborarea cu Rsunetul cultural. tiam dinainte, om al lucrurilor fcute pe ultima sut de metri cum sunt, ce va nsemna colaborarea aceasta. Dar mai tiam c vrnd-nevrnd, aveam s citesc o carte pe lun. Apoi cnitul molcom al tastelor, gustul amar al cafelei, frazele subliniate, notie peste notie, bucuria orgolioas cu care mi-am citit numele n caseta de redacie, nesomnul uneori, bucuria nu mai puin orgolioas de a contribui la un proiect att de frumos i consistent. Am descoperit latura efervescent din punct de vedere literar-artistic a judeului! Nu m ndoiesc c cititorii ziarului au avut la rndul lor plcerea de a descoperi c n judeul nostru se petrec i alte lucruri dect cele semnalate de regul n paginile ziarelor. Cele patru pagini lunare sunt n mod cert o oaz de normalitate, de firesc spiritual. O iniiativ demn de toat lauda aadar. O iniiativ pe care ne-o dorim ct mai trainic i mcar la fel de consistent. Vasile Vidican

La muli ani, Rsunetul cultural!

La ora actual, dup tiina mea, doar trei publicaii literare ale judeului Bistria-Nsud apar sub egida Uniunii Scriitorilor din Romnia sau n colaborare cu aceasta. Este vorba de revista Micarea literar, cu o redacie format din: Olimpiu Nufelean (director, membru U. S. R.), drd. Ioan Pintea (redactor-ef, membru U. S. R.), Virgil Raiu (secretar de redacie, membru U. S. R.), Andrei Moldovan (redactor, membru U. S. R.), (care apare sub egida U. S. R.), Mesagerul literar i artistic, cu redacia alctuit din: Victor tir (membru U. S. R.), Virgil Raiu (membru U. S. R.), Alin Cordo (membru U. Z. P.), Elena M. Cmpan (membru U. S. R.), Florin Lazr (membru U. Z. P.), Miron Duca (artist plastic, membru U. A. P.), Corina Suciu (tehnoredactor), (care apare n colaborare cu Filiala Mure a U. S. R.), i iat, din octombrie 2013, Rsunetul cultural, supliment literar i artistic realizat de Societatea Scriitorilor din Bistria-Nsud (care apare sub egida Filialei Cluj a U. S. R.). Fr ndoial c singurul criteriu al U. S. R. de a accepta alturarea numelui su de aceste publicaii a fost calitatea materialelor publicate, fie c a fost vorba de eseuri, cronici, interviuri, reportaje, fie de creaii lirice, proz, traduceri etc. Odat cu apariia numrului 10 al Rsunetului cultural i intrarea n anul 2014, doresc colegilor mei de redacie (Andrei Moldovan-redactor-ef, membru U. S. R., Vasile V. Filip, redactor, membru U. Z. P., Menu Maximinian, redactor, membru U. Z. P.), Aurel Podaru, redactor, membru U. Z. P., Andreea Hede, redactor, Vasile Vidican, redactor, Maxim Dumitra, artist plastic, membru U.A.P., Claudiu Moldoveanu, tehnoredactor), colaboratorilor i cititorilor MULI ANI CU SNTATE I MULTE BUCURII! Icu Crciun

Zece
Cu ctva timp nainte de apariia primului numr al Rsunetului cultural, Andrei Moldovan m-a ntrebat: Tu ce dai? Creznd c-l voi da gata cu oferta mea (surpriz!), i-am rspuns (cam bos, recunosc!): Un poem. N-a tresrit. N-a schiat nici mcar cel mai vag gest de mirare, de parc ar fi fost sigur c eu scriu (n tain) i versuri. Bine, trimite-mi-l, mi-a zis. L-a publicat. Pe pagia 3, prima coloan. De sus pn jos. Un poem amplu, dedicat lui Nichita Stnescu, 80 de ani de la naterea poetului. Primul meu poem, care marca i debutul subsemnatului n lirica autohton. La 72 de ani! Primul numr n-a trecut neobservat. A avut ecouri favorabile chiar i dincolo de graniele judeului nostru. A fost, de pild, elogios semnalat de cotidianul Fclia de Cluj i prezentat, mai apoi, ntr-una din emisiunile canalului Radio Timioara Cultural. i, uite-aa, din una-n alta, Rsunetul cultural a ajuns la numrul 10. Permanena (ca s zic aa) este asigurat de Andrei Moldovan (red. ef), de cei doi, tineri i talentai, critici literari: Andrea Hede i Vasile Vidican, i, nu n ultimul rnd, de cel care-i ofer, lun de lun, gzduire n paginile cotidianului Rsunetul, Menu Maximinian, directorul ziarului. Din redacie, ca s ncheiem cu acest capitol, mai fac parte Icu Crciun, Vasile V. Filip i, cu voia dumneavoastr, eu nevrednicul, semnatarul rndurilor de fa. Adic cei din ealonul II, ca s-o spunem pe cea deapt, dar sritori la nevoie! Grosul plutonului, ns, l constituie colaboratorii. Cu prioritate, cei din jude, chiar dac n paginile suplimentului nostru mereu apare i cte un intrus. O personalitate scriitoriceasc, vreau s zic, din afara judeului Bistria-Nsud. n fine, faptul c, ncepnd cu nr. 7, Rsunetul cultural apare sub egida Uniunii Scriitorilor din Romnia - Filiala Cluj, spune ceva i ne scutete de alte comentarii. Aa nct, n ncheiere, a mai aduga doar att: La muli ani, Rsunetul cultural! Aurel Podaru

Rsunetul Cultural la ora unui prim bilan

Suplimentul cultural al cotidianului Rsunetul apare, lunar, de nou luni ncoace (rstimpul miracolului oricrei nateri). Realizat de Socieatea Scriitorilor din Bistria-Nsud (nici ea foarte veche, abia atingnd vrsta pubertii), sub egida Filialei Cluj a Uniunii Scriitorilor din Romnia. Dup cum s-a putut deja constata (mai ales cu parantezele), sunt foarte tentat de asocierea dintre viaa cultural i cea biologic. Avem, aadar, un ft, o mam, o na. Modelul organic - iertatat s-mi fie! - racil tradiionalist, ba chiar rneasc. Dac viaa e un miracol (i cine se mai ndoiete de asta?), viaa spiritului e un miracol la ptrat. (i unde se vede ea mai bine dect n cultur, literatur ndeosebi?) Cci acolo puterile vieii se decanteaz de zgura neesenialului i sporesc. De aceea Ft-Frumos crete ntr-o lun ct alii ntr-un an. Iar noi, la scara unui jude, reeditm miracolul vieii spiritului, miracolul creterii lui FtFrumos. Un jude poate nu tocmai mbtrnit ntr-ale vieii culturii majore. Dar tocmai de aceea viguros, entuziast, departe-vztor. Cci vieii spiritului, dei se desparte de rn, crescnd n direcie invers, spre lumina soarelui, nu-i priete ruptura, desprinderea din rdcini. Lucrul s-a putut constata convingtor, printre alte exemple, n chiar ultimul numr, cel de pe decembrie 2013, unde stau alturi cri i autori valoroi de ultim generaie (precum Marin Mlaicu-Hondrari, Georghe Iova, Sandu Al. Raiu, Paula Suciu), de capodopere ale literaturii tradiionale, din colecia criticului Andrei Moldovan. Vorbeam de un ft, o mam, o na... Dar tatl? Ar fi, cu siguran, aceast din urm personalitate citat. Omul care sfinete locul, planteaz pomii, i rar dac le mai apuc i roadele. Dac nu recunoate, propun un test de paternitate. Vasile V. Filip

Despre lumini i umbre

Nimic nu crete sub umbra marilor copaci... i totui... exist copaci i copaci, cum exist umbre i umbre. Exist copaci care cresc drept, nalt, spre cer, iar umbra lor, departe de a fi o umbr groas, rece, neprielnic, este o umbrel care ofer protecie fa de soarele prea arztor, fa de ploaia prea rece, fa de vntul prea puternic, devenind astfel o pepinier pentru vlstari sau un spaiu privilegiat pentru diferitele esene de arbori, ocrotind i ncurajnd nlarea. Odat cu trecerea timpului, acolo unde era cndva un copac, freamt o pdure. Un astfel de demeure este Rsunetul Cultural, iar la mplinirea primului su an de existen i urm acelai spirit nelinitit, aceeai cutare neobosit a frumosului i a binelui n carte i n oamenii si. La Muli Ani! Andrea Hede

Rsunetul cultural - ianuarie 2014

ANTIER LITERAR

III

Un fulg de nea n palma fierbinte

Era deja sear i Sorin se afla, mpreun cu Iulia, undeva n centrul satului, aproape de cminul cultural, sub un fel de felinar cocoat ntr-un stlp nalt. Ningea cu fulgi mari, care aproape c acopereau lumina felinarelor, nvelind satul ntr-o noapte alb. O noapte care aduce somnul i te ine n acelai timp treaz. Srbtorile de iarn erau aproape trecute, oboseala lor se fcea resimit, dar mai aveau puterea s-i in pe unii treji, dornici de plvrgeli la gura sobei, cum se zice, i de un pahar de vin gsit n ultimele rezerve ale momentului. Sorin adun de pe gardul de zid ce nconjura cldirea un pumn de zpad, intenionnd s-o arunce spre Iulia, dar ezit, ezit din joc, dintr-o indecizie pe care ar fi vrut ca fata s o citeasc. n sfrit, arunc bulgrele spre Iulia, ratnd inta, n vreme ce ea l privi curioas. Ar fi vrut s-i vorbeasc i-n glum, i-n serios, aa, deodat, s-o determine s-l priveasc ntrebtoare, ntrebtoare... pe bune, netiind la ce s se atepte din partea lui, ca, n momentul de cumpn, s vin cu un gest ntremtor, nvingnd primele incertitudini, O atitudine ambigu, ns, nu l-ar mulumi acum, dei era un... joc, pe care l stpnea foarte bine i era sigur pe evoluia lui. Dar nu se putea hotr, el, care era gata oricnd s spun o snoav vesel. Nu tia cum s nceap conversaia primei ntlniri dintre ei doi, ntr-o sear promitoare, care se putea transforma pentru el n cel mai umilitor eec. Nu se fstcea, desigur, nu tia ce nseamn un moment de fstceal, dar iat c raiunea i juca, acum, feste. - Te troienesc... nmeii, dac nu ne grbim! spuse Sorin fetei i ncerc s-i scuture de pe reverul paltonului zpada ce i se aezase pufoas. - Unde s ne grbim? ntreb Iulia voit serioas i nedumerit. Sorin, minunndu-se n gnd c Iulia nu reacionase la banalitatea spus de el, ci veni cu o alt ntrebare, neprevzut, continu s-i scuture fetei de pe guler fulgii de zpad abia czui. i scutur cu mna nmnuat i, n momentul acela, se gndi c ar vrea s-i scuture fulgii din prul ieit de sub cciuli, s-i scuture cu palma goal. Se gndi s-i scoat mnua, apoi se rzgndi, i Iulia l prinse chiar atunci de mn cu mne ei nmnuat. Coborau o pant i fata trebuia s se sprijine de el, s nu alunece. Dar, cobornd pe drumul alunecos, ncepur s alunece pur i simplu, fr s vrea, fr s se opreasc, adunnd n faa nclrilor zpada, care, pufoas, nu se tasa. Se ineau cu cte o mn de uluci sau de vreun stlp, pentru echilibru i ncetinirea alunecrii. Lunecau alturi, fr s mai vorbeasc, dar rznd, ca dou fiine care au ncredere una n alta, dar, desigur, nu ca dou viei. nc nu aveau nevoie s tie totul unul despre cellalt, era suficient aceast alunecare neateptat i necutat, alturi... Iar cnd ajunser n faa casei Vici, unde poposise Iulia la nceputul srbtorilor, nu mai gsir ce s-i spun. O vreme tcur, privind fulgii cum cad n planri domoale, aezat, uneori ezitani, parc netiind ce s aleag, acoperiul unei case, pridvorul, crengile de dud deja ncrcate, sau solul... - Nu mi-e somn, spuse Sorin. Nu mi-e somn deloc. - Nici mie nu mi-e somn, recunoscu Iulia cu o voce neutr. - Ninge prea frumos ca s stm la gura sobei i s depnm amintiri. E o constatare i o insinuare n acelai timp? se ntreb Sorin n gnd. Observ oare Iulia jocul lui de cuvinte? - Ninge i nu ne e somn, i nici nu tim despre ce s vorbim, aa c, noapte bun! spuse Iulia cu o voce vesel i autoritar. - Noapte bun, Iulia! spuse Sorin ntr-o reacie automat. Dar, nainte ca Iulia s fac primul pas spre poarta Vici, Sorin continu pe un ton evocator: - Cnd eram studeni, ncropeam un grup aproape la voia ntmplrii, i traversam oraul oraul studeniei!... cntnd. - Trebuie s fii student ca s mergi cntnd prin ninsoare? ntreb Iulia fulgerat de vagi neliniti. - Bineneles c nu!... ripost Sorin. Trebuie doar s ai... glas. - Cnt i acum ceva! Te ascult. - Chiar de asta nu cnt, pentru c m asculi. - Dar... - Ar fi ridicol. Vocea mea, deodat, n faa casei Vici, pe strad... - Hai, cnt! Ar fi interesant. Ar fi vrut s zic: hai, cnt pentru mine, dar ar fi fost o exagerare, aa c nu mai continu. - Nu vreau s par teribilist, spuse Sorin, fr s tie dac vorbete n glum sau n serios. - Dar voi, studenii, atunci cnd treceai cntnd prin ora, nu erai teribiliti? - Teribilismul vrstei. - V auzea lumea. V accepta sau v njura. - Erau nite anonimi, asculttorii ia din noapte. Nu contau. - i acum cine conteaz?... ntreb Iulia, lsndu-se oarecum n voia... vorbei. ntinse palma i ls civa fulgi s-i poposeasc pe mnu. - Fulgii, fulgii de zpad conteaz, zise ea dup cteva clipe de tcere. Vezi, continu ea schimbnd tonul vocii, fcndu-l mai confidenial, am gsit un subiect de discuie.. - Un subiect cu care s ne mpotrivim nopii?!... fcu Sorin. - S ne integrm n aceast noapte alb... Dar... Nu vrei s cni? Iulia ncerc s fredoneze un cntec despre iarn. Cu vocea nceat apoi mai tare. N-o auzea nimeni. Ninsoarea acoperea aproape toate zgomotele satului. Nu treceau snii, nici o main nu ndrznea s nfrunte poleiul. Dar nu-i reuea. Se opri din cntat, nemulumit. - M inhibi, m faci s m fstcesc, spuse Iulia ncercnd s dea un ton glume dialogului. - Te inhib tcerea. Tcerea asta alb. - O tcere provincial? - O tcere alb i minunat. - De ci ani trieti n trmul sta? Ai devenit poetic. Ca un ran care cnt din frunz la coas. Vorbeti n metafore. - Avem i noi sensibilitatea noastr. - Se poate o asemenea stare poetic la un inginer care zgrie plmnii munilor? - Poezia e una, ingineria e alta, dar, uneori, fac cas bun. Nu-s o fire de poet, chiar dac uneori tandreea vrea s-i fac de lucru cu mine. n lumina becului din stlpul de lng ei se ndeprtaser de imitaia de felinare din centru -, fulgii dansau acum ca nite fluturi adevrai. - Fiecare dintre noi, orice fire ar avea, spuse Sorin, simte uneori nevoia de alb, de linite. Nu doar de a fi lsat n pace de nite indivizi zgomotoi, nu... E foarte bine s poi ntlni din cnd n cnd aceast tcere pur, nevinovat poate, acolo unde i duci viaa i unde, cnd i se ntmpl aa ceva, decorul nvins de monotonie se schimb brusc, l descoperi deodat altfel, nnoind sub mngierea anotimpului. La o plimbare, la o bere cu cine tie cine, la o inspecie la punctele de lucru din munte... Noi, ceata aceia de studeni care traversa oraul cntnd, nu ne bteam capul cu tcerea nocturn a oraului, poate ne luam la ntrecere cu zgomotele oraului, cu zgomotele gestate noaptea n burta imens a oraului, ca dimineaa s irump i s ureasc totul. - Muli nu-i dau seama c au nevoie de aceast nnoire, dei, poate, n mod incontient, o jinduiesc cu toii. Uneori o triesc sub forme banale. O triesc fr s tie totui s ias din banalitate. - Nu iubesc destul de tare Peisajul n care i duc viaa, ca s-l doreasc i schimbat. Poate idealizat. Nu sunt n stare s-l priveasc i cu ali ochi, astfel ca, n esen, privirea lor, tainic, s nu se mai sature de el... Iulia i scoase mnua de la mna dreapt, desfcu larg palma i ls un fulg mare, cobort lent din cerul plin de zpad, s i se culce n podul palmei i apoi s se topeasc ncet pe pielea fierbinte, trezind n locul popasului o lacrim plin de reflexele luminii sczute. - Iarna sufere n minile noastre fierbini, spuse Iulia. - Nu! Dimpotriv. Se bucur! Se bucur cu lacrimi de cristal. Iar noi simim asta cu minile goale, cu sufletul prelins n ele. - Oare tim destule despre via ca s percepem exact aceast bucurie a vieii, concentrat n licrul unui fulg topit? A vieii care ne-a ales ambasadorii ei copleii de ndoieli.... - Ca s simi zpada ca pe o bucurie, nu e nevoie s ai o bogat experien de via, nici s fi suferit nu tiu ct de mult. - Poate totui puin... Aa, ct de ct!... - Poate chiar deloc. Fie c ai suferit vreo decepie, fie nu, bucuria aceasta neateptat se ntlnete cu linitea ta adnc, pe care n-o recunoti ntotdeauna, ca s-i da un puternic sentiment de plenitudine. - Se vede c-am nvat bine la romn. Le zici ca la carte. Iulia l privi intrigat. i schimbase brusc starea, atitudinea. - O, nu, nu, nu sunt neserios, spuse Sorin repede. Glumeam i eu. M jucam cu vorbele. mi place teribil de mult s m joc cu vorbele. O fac i la slujb. Scuz-m! Iulia i schimb atitudinea. Schi un zmbet. Sorin o privi atent. Devenir tcui. Fiecare cu tcerea lui. nvingnd ninsoarea, pe lng ei trecu o main. Zgomotul motorului era nvins repede de greutatea fulgilor. Maina ncetini, rul n mararier. Cineva, aflat la volan, cobor geamul i-i salut. Era Liviu, unul dintre colegii lui Sorin. Era venit n sat, de fapt la exploatarea minier, de vreo doi ani, avea multe prietene, fete din mprejurimi, pe care le plimba mereu cu maina i le ddea repede de neles c nu puteau conta pe el, c el nu putea deveni prinul viselor lor. - Prea trziu pentru o plimbare n doi pe uli! le strig Liviu. - Prea trziu pentru o discuie cu tine! i strig Sorin. Maina trecu mai departe. - ...Un om singur, ascuns ntr-o main care va derapa ntr-un an. O s m caute ndat s-l ajut s ias la liman, spuse Sorin n continuare, mai mult pentru el. Dar ce rost are s spun eu asemenea lucruri? se ntreb n gnd. Era intrigat. Intrigat pur i simplu, fr un motiv precis. Lucrurile mergeau destul de bine, de ce s fie intrigat? Dup trecerea mainii, nu mai tiur ce s-i vorbeasc. Revenirea la subiectul discuiei ntrerupte li se prea inutil. - i totui nu mi-e somn, spuse Sorin. Nu mi-e somn deloc. - Nici mie nu mi-e somn, recunoscu Iulia. - i ninge n continuare frumos... Dar despre ce s mai vorbeasc, aa, de dragul ninsorii? se ntreb Sorin n gnd. i, dac nu vorbesc, ce s mai fac astfel nct s nu strice miracolul acestei plimbri? Ce gest ar mai putea face fr pericolul de a rupe vraja? - Ninge i nu ne e somn i n-avem nici poft s mai depnam amintiri, aa c, pe bune, noapte bun? - Noapte bun, Iulia!... (Fragment) Olimpiu Nufelean

Bustul lui Eminescu la Chiinu

IV
Poezie Nicolae Avram: grupaj de poeme fr titlu, dintr-un volum n pregtire (2) Tudorica Bindea: Psalm (6) Nicolae Bosbiciu: Poeme (8) Elena M. Cmpan: Dup o plimbare prin burg, Destul, Ultima noapte din Pescarilor, prima noapte pe Vasile Lupu, Parole, Postscriptum (3) Gheorghe Mizgan: Strigtul singurtii. Poeme TANKA (3) Andrei Mureanu: Ctre martirii romni din 1848-1849 (7) Maria Olteanu: Duminica, Poezie, Acas, Din cuvinte, Viaa-i o colivie, n lacrima ferestrei, Cuiele cuvintelor, Eu aparin, Avem nevoie de iubire (5) Aurel Podaru: Serile de la Deseti Lui Nichita Stnescu, 80 de ani de la natere (1) Ovidiu Pojar: n noapte, sufletul, Fratele meu, Abel, Deasupra iernii (3) Sandu Al. Raiu: Uoar ca roua, Nopile tcerii, S fiu binevenit, M urmrete nostalgia (9) Ioan imon: nchis ntr-o boab de strugure, La curtea regelui, Ithaca noastr cotidian (2) Ion Radu Zgreanu: Dubla slujire (6) Antologie SSBN Elena M. Cmpan: O mare trist (8)

Rsunetul cultural - ianuarie 2014

SUMARUL
primului an de apariie (2013) a suplimentului literar Rsunetul cultural1
Emil Dreptate: Cine-a strigat, Luciul apei ial cerului (1) Mircea Mlu: o durere cu degetele-nfipte n ziua de mine (9) Gavril Moldovan: Trup (3) Olimpiu Nufelean: Sisif la trezirea zilei (4) Ioan Pintea: emily (2) Victor tir: Cei mai frumoi ani (5) Proz Icu Crciun: Omul care l-a dat n judecat pe Dumnezeu (2) Icu Crciun: Spre Sonetul 66 (4) Dumitru Munteanu: Lupii (fragment din romanul ntemeietorii) (5) Virgil Raiu: Savarina i Alveola (4)

Statuia lui Eminescu la Montreal

Eseu Aducerile-aminte Icu Crciun: Andrei Mureanu nu este Ioan Alexandru: Limba noastr (6) autorul unei singure poezii (7) Mihai Eminescu: Andrei Mureanu tablou Vasile V. Filip: E ca i cum ai msura dramatic ntr-un act (fragment) (7) frumuseea mamei (6) Vasile V. Filip: Andrei Mureanu vzut de Premiile Rsunetul cultural Mihai Eminescu (7) Festivalul Naional de Poezie G. Cobuc Andrea Hede: Panta rhei (6) (2012): Andrea Hede: Jumtate-n lume, jumtateLarisa Florea: ngeri nscui din ape , n infinit (7) Marea, Infinitul, Prin lumina curcubeului (1) Comentarii critice Ioana Ilinca Moldovan: Licurici de cer, Lecia Ion Buzai: Povestirile lui tefan Mihu (6) verii (1) Vilu Crbune: Cu Alexandru Uiuiu ntr-o ar Festivalul Naional de Poezie G. Cobuc ascuns (2) (2013): Andrea Hede: Schimb de lumin (Olimpiu Paula Suciu: Fire de nisip, Acuarel, Tcere Nufelean) (1) glbuie, Scrisoare (9) Andrea Hede: Note pe marginea nisiparnielor (Mircea Mlu) (2) Andrea Hede: La nceput a fost memoria (Colocviile de la Beclean) (3) Andrea Hede: O lume n micare la cuvnt (Gavril Moldovan) (4) Andrea Hede: Toate drumurile duc n carte (Elena M. Cmpan) (5) Andrea Hede: Carte de dor (Sandu Al. Raiu) (8) Andrea Hede: Falsul roman poliist al lui Marin Mlaicu-Hondrari (9) Aurel Podaru: Ioan Pintea: Proximiti i mrturisiri. Jurnal (3) Vasile Vidican: Viaa ca o ghilotin zilnic (Iorgu Gleanu) (1) Vasile Vidican: Romanele lui Rebreanu (Iacob Naro) (2) Vasile Vidican: Un roman consistent (Icu Crciun) (3) Vasile Vidican: O carte de referin (Pavel Dan, Opere) (4) Vasile Vidican: Virgil Raiu, despre cum s ironizezi fr s rzi (5) Vasile Vidican: Cobuc n alt lumin (Andrei Moldovan) (6) Vasile Vidican: Portretul unui om venerabil (Mircea Daroi) (8) Vasile Vidican: n camera nunii (Gheorghe Iova) (9) Confluene Liviu Antonesei: Arhitectur muzical. Cntec, Ars amatoria , Cours damour , n patria mea, ntre macii roii, Odinioar i acum, Mai, apoi iunie, Psalm, Dar, Poem (3) Dialog ntre spirite, credine, culturi: Gibran Khalil Gibran (Andrei Moldovan) (1) Ion Buzai: Ecouri biblice n Deteapt-te, romne! de Andrei Mureanu (7) Jol Conte: Je recherche la musique/ Caut muzica, Bougie/ Lumina, Le chemin de la vie/ Calea vieii , Communion potique/ Comuniune poetic, t/ Vara (selecie i traducere de Mircea Seleuan-Btrnu) (6)

Gibran Khalil Gibran: O prieten a Mariei. Lamentaie (versiune n limba romn de Dumitru Chican) (1) Sculptorul Grigore Bradea la 15 ani de eternitate: Grigore Bradea cum se nsenineaz mintea dup un prieten (Ioana, Ion, Alexandru Bradea), n Clujul cu vreo dou blocuri (A. Moldovan), Strigtul pietrei (Gheorghe Mizgan), Amintiri pe o dalt de sculptor (Liua Zgreanu) Mircea Petean: Elanii fantom, Balada drumeului, Festival de poezie (5) Veronica tir: Contradicii n opera lui Franois Villon (2) Capodopere ale literaturii tradiionale (colinde): Doi boieri btrni, Mndru-i joacun cerb n codru, M luai, luai, Acolo-n jos i mai n jos, La poart la iligrad, Alb i dealu, de ce-i alb?, Acolo sus pe munte, sus (9) Editoriale Un proiect (Rsunetul cultural) (1) Andrei Moldovan: Brncui din Montparnasse (2), Pentru reinventarea cozilor (3), Fiina n stare lichid (4), Si le monde tait Claire(5), Scrisoare Domnului Profesor (6), Suflete gemene (7), Lethe precum un ceai (8), Literatura patriotic ntre spectacular i profund (9) Evenimente Portret Nichita Stnescu la ART Galeria, Opera Omnia a bistrienilor lansat de Aurel tefanachi , voluntariat blandian la Palat , Grigore Bradea portret pentru generaiile viitoare (Menu Maximinian) (1) Prim-vicepreedintele USR, ministrul Varujan Vosganian, alturi de scriitorii bistrieni la Gala SSBN (Niculae Vrjma) (1) Runcul premiat la Gaudeamus, Clubul de ah Mihail Sadoveanu lansat la Biblioteca Judeean, Teo Vrjma evocat la cenaclu, Scriitorul Filip Florian n dialog cu bistrienii, Fotografiile lui Feleki Istvan au ajuns la Bistria, Liviu Antonesei i Alexandru petria la Casa cu lei (Menu Maximinian) (2) Evocri Menu Maximinian: Scrisoare (8) Olimpiu Nufelean: Lupta cu literatura (8) Aurel Podaru: Scurt poveste a unei ntlniri cu Ion Moise (8) Virgil Raiu: Ion Moise. Cnd viaa (8) Diverse Cronologie Andrei Mureanu (7) Scrisoare ctre profesorii de literatur romn de pretutindeni (8)
1

Cifra dintre paranteze, la finalul fiecrui titlu, trimite la numrul

publicaiei (de la 1 la 9).

Redacia:
Redactor ef: Andrei Moldovan Redactori: Icu Crciun, Vasile V.Filip, Menu Maximinian, Aurel Podaru, Andrea Hede, Vasile Vidican Prezentare grafic: Maxim Dumitra Tehnoredactare: Claudiu Moldoveanu Adresa:str. Bistricioarei nr. 6, Bistria - jud. Bistria-Nsud; email:rasunetul@rasunetul.ro