Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Buy Now $49.99
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
115Activity
P. 1
Yahudi Adlari Soyadlari Jewish Names Surnames 08.08.09 Erkan Kiraz Internet

Yahudi Adlari Soyadlari Jewish Names Surnames 08.08.09 Erkan Kiraz Internet

Ratings:

5.0

(1)
|Views: 91,747|Likes:
Published by Erkan Kiraz

Yahudi İnancı’na göre Ad çok önemlidir. Birincisi, Ad’ın çocuğun kaderi, kişiliği, yaşamı üzerinde çok etkili olacağına inanılır. Adların hiç birisi rastgele seçilmez. Seçilen Adlar asla kaybedilmeyen ”Soyağaçları”nı izlemede, Soyu Bulmada, Soyu Anlama’da çok önemlidir. Bir Yahudi asla Soyağacını kaybetmez. Yüzlerce yıl sonra da Hangi Bölge’den, Hangi Kabile’den geldiğini bilir. Ilgaz Zorlu bir söyleşinde şöyle diyor; “Yahudiler, dünyanın her yerinde isimlerini belli kurallar çerçevesinde belirlerler”. Bu adların ilk çıkışı Yaakov'un Rahel ve Leada'dan olan ve 12 Kabilenin adlarını taşıyan çocuklarının adlarıdır. 01) Ruben [İbranice: רְאוּבֵן‎ Ruben: Bakın bir oğul]: 1) 2) a) Bakın bir oğul, look at the boy, b) Yakub’un oğlu, Ruben Kabilesi’nin başı, son of Jacob, head of the tribe of Ruben [רְאוּבֵן]], 02) Şimon [[Aramice: Cephos, Kephos: Taş > İbranice: שמעון Şimon: Duymak & Yunanca: πετρος: Petros > Latince: Peter]: 1) Yakub ve Leah’ın ikinci oğlu, 2) Semen, Shia, Shimel, Shimeon, Shimon, Simeon, Simon, Şimon, Şimeon, Ximon], 03) Levi [[İbranice: יוִלֵ Levi: Bağlı, İlişkili, Bağlanma, Gönüllü]: 1) a) Bağlı, İlişkili, Bağlanma, Gönüllü, Attached], 04) Dan [[İbranice: דָּן Dan: O Yargılıyor & Hükmetti, Adalet]: 1) O Yargılıyor & Hükmetti, Adalet, He judges, Justage ], 05) Naftali [[İbranice: ינַפְתָּלִ Naftali: Benim güreşim]: 1) a) Güreş, Wrestlig, b) Güreşim, My Wrestling], 06) Gad [[İbranice: גד Gad: Uğurlu]: 1) Kutlu, Mübarek, Şanslı, Lucky], 07) Aşer [[İbranice: אָשֵׁר Aşer: Mutlu]: 1) a) Mutlu, Mutluluk, Happy, Happiness], 08) İssakar-Yisahar [[İbranice: יִשָּׂשׁכָר Yisahar: Mislleme]: 1) a) Ödül, Reward, b) Recompense, Misilleme], 09) Zebulun [[İbranice: זְבֻלוּן Zebulun: İkamet Eden, Mukim, Oturan]: 1) a) Oturan, Resident, b) Meskun Yer, Place of Residance], 10) Yusuf [[İbranice: יוֹסֵף Yosef: Ysf: Arttırsın, Toplasın, Yunanca: Ιωσηφ: Ioseph > Latince: Ioseph & Arapça: يوسف: Yusuf]: 1) (God) will be added, (Tanrı) Arttırsın, (Tanrı) Toplasın], 11) Bünyamin [[İbranice: נְבִּ Bin: Kol & ןימִי Yamin: Sağ > בִּנְיָמִין Binyamin: Sağ Kolum, & Arapça: بنيامين Bünyamin]: 1) Güneyin Oğlu, Sağ elimin oğlu, Son of South], 12) Kayıp 12. Kabile hala bulunamadı! 21. yy bile bu Kayıp Kabile aranmaktadır, [The Lost Tribes of Israel, Still It is sought!]. “Yahudi Gelenekleri”ne göre çocuklara şu kuralla ad verilir: 01) İlk erkek çocuğa baba dedesinin adı, 02) İkinci erkek çocuğa anne dedesinin adı, 03) İlk kız çocuğa babaannesin adı, 04) İkinci kız çocuğa anneannesin adı, 05) Üçüncü erkek çocuğa amcasının adı, 06) Üçüncü kız çocuğa halasının adı, 07) Dördüncü erkek çocuğa dayısının adı, 08) Dördüncü kız çocuğa teyzesinin adı verilir. Ad Kuralları Kuramı’na göre Türkiye’de de adlarını belli kurallara göre seçmişlerdir: 01) İbranice ile Türkçe arasındaki ses benzeşmelerini dikkate alarak, 02) Tevratta geçen adın Arapça ve Türkçe karşılığını alarak, 03) İbranice ve Türkçe’deki aynı sessiz harflerden oluşan adları yakınsatarak, 04) Soyadlar, bir sonraki nesilde ad olarak seçilerek, 05) Ladino ve Yidiş dilindeki Yahudi ad ve soyadlarının Türkçe’si kullanılarak, 06) Tevrat’ta var olan adların sonuna -zade, -gil, -han, -oğlu vb. ek getirerek. Çok sayıda Yahudi, 1934’de Soyadı Kanunu çıktığı zaman nüfus memuruna gidip Kohen, Levi ve Eskenazi&

Yahudi İnancı’na göre Ad çok önemlidir. Birincisi, Ad’ın çocuğun kaderi, kişiliği, yaşamı üzerinde çok etkili olacağına inanılır. Adların hiç birisi rastgele seçilmez. Seçilen Adlar asla kaybedilmeyen ”Soyağaçları”nı izlemede, Soyu Bulmada, Soyu Anlama’da çok önemlidir. Bir Yahudi asla Soyağacını kaybetmez. Yüzlerce yıl sonra da Hangi Bölge’den, Hangi Kabile’den geldiğini bilir. Ilgaz Zorlu bir söyleşinde şöyle diyor; “Yahudiler, dünyanın her yerinde isimlerini belli kurallar çerçevesinde belirlerler”. Bu adların ilk çıkışı Yaakov'un Rahel ve Leada'dan olan ve 12 Kabilenin adlarını taşıyan çocuklarının adlarıdır. 01) Ruben [İbranice: רְאוּבֵן‎ Ruben: Bakın bir oğul]: 1) 2) a) Bakın bir oğul, look at the boy, b) Yakub’un oğlu, Ruben Kabilesi’nin başı, son of Jacob, head of the tribe of Ruben [רְאוּבֵן]], 02) Şimon [[Aramice: Cephos, Kephos: Taş > İbranice: שמעון Şimon: Duymak & Yunanca: πετρος: Petros > Latince: Peter]: 1) Yakub ve Leah’ın ikinci oğlu, 2) Semen, Shia, Shimel, Shimeon, Shimon, Simeon, Simon, Şimon, Şimeon, Ximon], 03) Levi [[İbranice: יוִלֵ Levi: Bağlı, İlişkili, Bağlanma, Gönüllü]: 1) a) Bağlı, İlişkili, Bağlanma, Gönüllü, Attached], 04) Dan [[İbranice: דָּן Dan: O Yargılıyor & Hükmetti, Adalet]: 1) O Yargılıyor & Hükmetti, Adalet, He judges, Justage ], 05) Naftali [[İbranice: ינַפְתָּלִ Naftali: Benim güreşim]: 1) a) Güreş, Wrestlig, b) Güreşim, My Wrestling], 06) Gad [[İbranice: גד Gad: Uğurlu]: 1) Kutlu, Mübarek, Şanslı, Lucky], 07) Aşer [[İbranice: אָשֵׁר Aşer: Mutlu]: 1) a) Mutlu, Mutluluk, Happy, Happiness], 08) İssakar-Yisahar [[İbranice: יִשָּׂשׁכָר Yisahar: Mislleme]: 1) a) Ödül, Reward, b) Recompense, Misilleme], 09) Zebulun [[İbranice: זְבֻלוּן Zebulun: İkamet Eden, Mukim, Oturan]: 1) a) Oturan, Resident, b) Meskun Yer, Place of Residance], 10) Yusuf [[İbranice: יוֹסֵף Yosef: Ysf: Arttırsın, Toplasın, Yunanca: Ιωσηφ: Ioseph > Latince: Ioseph & Arapça: يوسف: Yusuf]: 1) (God) will be added, (Tanrı) Arttırsın, (Tanrı) Toplasın], 11) Bünyamin [[İbranice: נְבִּ Bin: Kol & ןימִי Yamin: Sağ > בִּנְיָמִין Binyamin: Sağ Kolum, & Arapça: بنيامين Bünyamin]: 1) Güneyin Oğlu, Sağ elimin oğlu, Son of South], 12) Kayıp 12. Kabile hala bulunamadı! 21. yy bile bu Kayıp Kabile aranmaktadır, [The Lost Tribes of Israel, Still It is sought!]. “Yahudi Gelenekleri”ne göre çocuklara şu kuralla ad verilir: 01) İlk erkek çocuğa baba dedesinin adı, 02) İkinci erkek çocuğa anne dedesinin adı, 03) İlk kız çocuğa babaannesin adı, 04) İkinci kız çocuğa anneannesin adı, 05) Üçüncü erkek çocuğa amcasının adı, 06) Üçüncü kız çocuğa halasının adı, 07) Dördüncü erkek çocuğa dayısının adı, 08) Dördüncü kız çocuğa teyzesinin adı verilir. Ad Kuralları Kuramı’na göre Türkiye’de de adlarını belli kurallara göre seçmişlerdir: 01) İbranice ile Türkçe arasındaki ses benzeşmelerini dikkate alarak, 02) Tevratta geçen adın Arapça ve Türkçe karşılığını alarak, 03) İbranice ve Türkçe’deki aynı sessiz harflerden oluşan adları yakınsatarak, 04) Soyadlar, bir sonraki nesilde ad olarak seçilerek, 05) Ladino ve Yidiş dilindeki Yahudi ad ve soyadlarının Türkçe’si kullanılarak, 06) Tevrat’ta var olan adların sonuna -zade, -gil, -han, -oğlu vb. ek getirerek. Çok sayıda Yahudi, 1934’de Soyadı Kanunu çıktığı zaman nüfus memuruna gidip Kohen, Levi ve Eskenazi&

More info:

Published by: Erkan Kiraz on Sep 24, 2009
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved
List Price: $49.99 Buy Now

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
See more
See less

01/10/2014

$49.99

USD

You're Reading a Free Preview
Pages 6 to 48 are not shown in this preview.
You're Reading a Free Preview
Pages 54 to 58 are not shown in this preview.
You're Reading a Free Preview
Pages 64 to 207 are not shown in this preview.
You're Reading a Free Preview
Pages 213 to 223 are not shown in this preview.
You're Reading a Free Preview
Pages 229 to 299 are not shown in this preview.

Activity (115)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
cetinyilgor liked this
Adnan Yazan liked this
cetinyilgor liked this
Aysu Genç liked this
Ömer Faruk Can liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->