,

Lady Stardust, 2007

Past Tense Publications, 56a Infoshop
56 CramptonSt, London, SE173AE
: www.past-tense.org.uk

2010 1500
. , .

. :
www.disobey.net/gynaikes_sthn_pyra

,


.

, , .
: autofemini@lists.espiv.net

23

26

31

34

37

39

44

47

51

54

57

62

65

66

1.
Burning Women: The European
Witch Hunt, the Enclosures and the Rise of Capitalism, Lady Stardust
2006 . Past
Tense1 Lady Stardust ,

.
,
15
.


, , .
, ,

,
,
, , .

.
1. past-tense
. -,
, site (www.past-tense.org.uk):

,
.
,
, , , ,
. ,

. ,
.


,
(, , )
,
, .
, ,
,
, 2
.

. ,
.

,
,
.

,
, ,
.
,
.
,
, ,

.


( ) .

2. : 15 ,

, (
) .

(
).

,

.

2.
Lady Stardust
-
.
,
.
,
,
,
,
.
Sylvia Federici Caliban and the Witch
( Lady Stardust)
:

-, ,
, .
.[]
.
,

.[...] , ,
, , ,
:


Engels ,
(1884), . 3


. ,
,

. , Federici


-
,
4

- ,

.
,

,

.
(
): , , ,
, 15 17
. ,
, ,
,
,

(. . ,
3.
Silvia Federici, 2004, Caliban and the Witch: Women, the Body and Primitive
Accumulation -Autonomedia, NYC. . 97-99
4. Silvia Federici, .. , . 8

10

- 1/3
, ,
,
).
-


, , .
, ,
;

;
,

,

.



,
Judith Buttler
5 :



, ,
,

;
,
[order] ,
5.

http://www.terminal119.gr/show.php?id=425

11


.[...]

,
,
.

Ann Ferguson
Federici6. Ferguson

-
7.
Ferguson

. Heidi
Hartmann,

,
. 8


( )

.
, ,
,
.
6. Silvia Federici , ..
7.
Federici ,
,
.
.
8. Hartmann Heidi, 1981, The Unhappy Marriage of Marxism and Feminism, in Lydia
Sargent, ed. Women and Revolution. Boston: South End Press

12

H ,
, .
,


.

, .

.
.

3.


, .

,
, ,
aids ,
, , ,
, .



. , , ,
, ,
.

- .

13


9 ,
,
.

-, , , , ,

(
).
,
,
.
,

.
,
.
:


, .
,
: , Jean Bodin
:

.
.10
[..]
multi media
.
,
,
9.
. critical art ensemble,
, , . 24
10.

Jean Bodin(1580), Gyn/Ecology: The Metaethics of Radical Femi-

nism (1978) Mary Daly, .182 Witchcraft (1975) P.Hughes.

14

.11.
, think-tanks (, ,
12, )
,

. ,
,
.
, ,
, ,
.

, .
. ,

, , ,
, , ,
.
, , , , ,
,
, , , .
, , ,
10. Sylvia Federici, ., . 168
12.
,
.

,
,
, []
,
,
. ,
,

15


(
) ,


( ).
,
othering, , ,
, , , ,
. ,
, .

.

.
.
.
() , ,
13.



.

.


. - ,
, -
, ,

. ,

13. , 1979, ,

16

.

. ,
.
. ,
,
. .
,
14.

. , ,
, ,
,
.
,
, , .
.
,
,
().
.
,
,
- . ;
, , , , , ,
...

, - ,
- , -
.


14.

hrenreich. English, 1972 , Witches, Midwives and Nurses,

17


. -


,


15.

,
.
.
,
. ,
,
.
4.

21 (
) ,
,
, .

, ,
. ,
, , ,
, .
;

;

;
15. critical art ensemble, ,

18

,
, , ,
, ;

,
.
, ,
.
, , .

, ,
,
. ,
, , ,
,
, .

,
,
.
,
.
.
... 16

16. , , ,
, , .19

19

, ,
,
.
, ,
, , .
, .
.
,
, ,
, , .
:
, .
.
.
.
, .



.
.

Anne Sexton (1960)

20

21

, .
,
... ,


Matilda Joslyn Gage, 18931

16 17
, .
,
.
. ,
,

,
.



.

.
,
.
1. M.J.Gage, 1893, Women, Church and State: The Original Expose of Male Collaboration
Against the Female Sex .

22

.
,
Jewel o 1559. .
,
Anderson 1602.2

,
,
.3 , 16
17 ,

.
.
1532. 1066 ,

. 18

. 1580
1630, ,
,
.
2. Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic, 1971.
3.
, 200.000 .
. , .
Silvia Federici, Caliban and the Witch, 2004, . 208. Anne L. Barstow, Witchcraze:
A New History of the European Witch Hunts, 1994. ,
,
, .
1600: 13 , 11 ,
9 , . 9 .

23


,
.

, ,
, ,

,
.
,

.

:

,
.
.

,
.
.
, . Jean Bodin,

, -
1 50. , 90%

.
, ,

.
.

24

,

, ,
.

,
. ,
, .

25

,


( 12
15)
,
,

.
.
.
1347-1350
.
1400- 1499
15 ,

.
.
. ,

.4 ,
4.
.
.
,
, ,
.
, .
Luther Blisset (2004),
( ,

26

.

: ,


19 .5 ,
,
, ,

.
.
110
120 100 .
16 17


.
, .)
, . Howard Kaminsky,
A History of the Hussite Revolution, WIPF & Stock Publishers, 2004 H.C.Lea, The
Inquisition of the Middle Ages, 1961
. . Neither mine nor thine: Communist experiments in Hussite Bohemia.
. Kenneth Rexroth,
, http://www.bopsecrets.org/
rexroth/communalism2.htm Against His-story, Against
Leviathan Fredy Perlman .

,
. Perlman ,
,
. ,
Klassen John, Warring Maidens, Captive Wives and
Hussite Queens: Women and Men and at War and at Peace in Fifteenth Century Bohemia,
1999. Rosanne!
5. Silvia Federici, 2004, Caliban and the Witch: Women, the Body and Primitive Accumulation, . 47.

27


1500-1599
16 ,

.
, (,
,
).
( ,
, )
.6
,
.
.
,
,
,
, ,
.


. , , ,
.
16 ,
.
,

- . ,

- .
6. , ,
.

28

,
- .
16 ,
,
(
,
).

1600-1699
17 , ,

. ,
,
.
,
,

.7


(
) . 15 18
,

.8

7. . Down With the Fences: Battles for the Commons in South London 2004 South
London Histories, Mysteries, Mythologies, www.past-tense.org.uk
8. , .
Utopia Thomas Moore, 1516.

29

, 1470.
.
.

- -
,
.

.
.

,


.
, ,
.

30

, ,
.
. ,
.
. .
, Malleus Maleficarum (
), 1484
.

, , Jean
Bodin , .

,
. , ,
,
.
,
.

, ,
.
.

.

.9
9. , St Jean-de-Luz
, .

, .

31


.

.
. :
, .
.
, ,

,

. Silvia Federici:


,
.10
, Jean Bodin :
,

.
, .11
-
.
( , ).
,
, .
-,
.

10. Federici, .., 170.
11. Jean Bodin (1580), Mary Daly, Gyn/Ecology: The Metaethics of Radical Feminism, 1978, 182 P.Hughes, Witchcraft, 1975.

32

,
.
,
.
, .
,
.


.

.

,
230 1645 1647.
1647 .

33

, ,
,



. Mary Daly ,
, , ,

.12
,
.

, . Reginald
Scott 1601
.
.

. ,

,

.
,
, .
1630 :
,


.
12. Daly, .., . 184.

34

:

, .
,
.13

.
,

.
.


(scolds bridle).


.

. ,
,
.
,
.



, Silvia Federici :
,
13. D.Underdown, The Taming of the Scold: Order and Disorder in Early Modern England, 1985, . 120 .

35


,
[...]
, , , ,
,
,
.14


.

.

Salvator Rosa, . 1646

14.

36

Federici, .., 97.

,

.

,
.
.
,

. ,
.
,
.15

status
quo.
16 17 ,
, ,
( )
.

.

.
,
.
, ,
, ,
.
15. D.Underdown ..

37


, ,

, ,
, .

, , ,
, .

. . .,1539.

38

, .
,
, ,
, .


.

Malleus Malificarum,
:



,
;
:
,
.16


,

.
,
16. Marianne Hester, Lewd Women and Wicked Witches: A Study of the
Dynamics of Male Domination, 1992.

39


.
,
, (
).

.

, .
,

.

.17
.
, , ,
: , ,
. ,
.
,
,
, ,
, .
, .

, -
17. , . ,
, .
, .
, . Michael T. Taussig, The Devil and Commodity Fetishism in South Africa,
1980. Federici .
B. Federici, .., 239.

40

, , ,
, (
) . Federici :

,
,
,
,

.18
,
.19

.
.

,

.
,
. ,
. ,
, .
. Elizabeth Bennet, o
William Bonner Elizabeth
18. Federici, .. 194.
19. , ,
, . , , ,
. , .

41


. ,
Elizabeth .
, (gossip) ,
,
. 1576, Margaret Belsed Boreham ,
.20

, ,
,

, .

20.

42

M.Hester, (1992).

, Bartolomeo Passerotti.

43

,
.
.
,
.

.


.21

.

,
, .
,
, . 1548 Reginald Scott :

.22

. 16 17
, ,

.23
:
... ,
21. B. Barbara Ehrenreich and Deirdre English, Witches, Midwives and
Nurses: A History of Women Healers, 1973 .
22. Thomas, .. . 518.
23. . Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic, Penguin, 1971.

44

, ,
,
24
,
, . ,
(wizard) (..
), (witch)
.25

,
, ,
.
,
,
.26
, ,
.
. ,


. --
Ehrenreich English:
,
.
24. Ehrenreich and English,..
25. : [le sorcier la sorcire]
[der Zauberer die Hexe], Hexe
.
26. , ,
,

. .Ehrenreich and English,..

45


,
.

.
,
:
, .



,
,
, .

,

,
.

46

, Malleus Maleficarum.
1484 :
.
, ,
.

.
,


.

.
(
).



.

,
.


.
,

, ,
.

47


,
.
17
, . 18


,
, ,
.
.
16

.
,
.



.

,
(
) .27
27. . ,
.
,
.
.
. , . : http://www.radmid.demon.co.uk.
T 2006, ,
, . ,
,

48

1513, .
.

. , ,
.

49

.
.

50

.
.
,
.
,
,
-.

,
,

.28
, ,
.

,
.
14 15
29 ,
, , .
28. ,
,

,
.
29. , bachelor

:
, ,
.
. . Ehrenreich English,..

51


,
, 1527 .30


.

, Robert
Boyle, Thomas Hobbes Francis Bacon,

.31
18
Malleus Maleficarum,
. ,
, .

:
,

. ,
,
,
.




.
,

30. Ehrenreich and English, ..
31. Bacon, . Thomas, .., .522,
http://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Bacon.

52

.32

.

.
( ,
, ).
,
,
,
,
.
,
. Silvia Federici
:

,
,

.
,
.33

32. Linebaugh, 1992 ,The Tyburn Riots against the Surgeons, 1992. The London
Hanged.
33. Federici, .., 184.

53

,

.
16 ,

.

.

Essex,
, Highlands ,
, .
,

.
.
,
/
,
.
.

,
.
, ,
.
. (Poor

54

Laws) ,

, .

, .
,
, .

,
.
, .
: , ,
, .
Keith Tomas

.34

.
,
, .. .
:
Mary Glover
,

. ,
Mary
.35

,
34. Keith Thomas Religion and the
Decline of Magic.
35. Thomas, ..

55



.
.

, ,

.
,


. aria Mies

, Bailiff
Geiss Lindheim:
,

.
,
. ,
,
,
.36
,
, ,
.

,
. ,
,

36.

Maria Mies, Patriarchy and Accumulation on a World Scale: Women in the Global

Division of Labour, Zed Books, 1986.

56

,


,
. , ,
. , ,


.
, , ,
, , , , .
.
.
(Sabbat) ,

. ,
. ,
Lincolnshire
1608.

1608 Warwickshire. ,
York 1624,
.37
Montpellier, , 1645
Cordoba, , 1652.
1520
1530 .

,
,
37. Federici, .., 73.

57



, .
Joan Peachy 1582
,
. Margaret Harkett 1585 :
William Goodwin
.

.
. ,
.38

,
.

( ) ,
.

. 1920 Montague Summers,
Malleus Maleficarum, :
,
, ,
.39
- ,
,
-:
, ,
38. Thomas, .. . 556.
39. Rosalind Miles, The Womens History of the World, Paladin, 1989.

58

.40

. ,
, :
,
, ,
Croquants ,
.
.

.
.

.41 ,
,
.
,
,
,
, .
, , ,
,
.
Silvia Federici:



.
,
,
40. Ehrenreich and English, ..
41. Federici, .., . 165.

59




,

, ,

.42

, :


,
,
,
...
,
,



,
.43

42. Federici, .., . 165.

43. Federici, .., . 170.

60

Johannes Praetorius, 1669.

61

, ,
.
,
, ,
, .


.
,
, .

(
).

.
,
, , , .


. ,
, .

16 .

.
- ,
.44
44. H Lebohang Letsie 2006. , .
Federici,..

62

16 17 ,

, ,
,
( )
(
).
,
,

. ,


. , .

63



Ehrenreich Barbara and Deirdre English, Witches, Midwives and Nurses: A
History of Women Healers, Consortium Book Sales and Dist, 1973.
Federici Silvia, Caliban and the Witch: Women, the Body and Primitive Accumulation, Autonomedia, 2004.
Mies Maria, Patriarchy and Accumulation on a World Scale: Women in the
Global Division of Labour, Zed Books, 1986.
Miles Rosalind, The Womens History of the World, Paladin, 1989.
Thomas Keith, Religion and the Decline of Magic, Penguin, 1971.

M C, x.

, 1497, .

65

1347-1352.
25 .
1381. : Wat
Tyler ,
.

1387. Canterbury Tales Chaucer,

.

1401. Statute of Heresy: /

/ .

1429.
.

1434. .
1440. .
1463. .
, ,
, .

1477.
Westminster.

1484. Malleus Maleficarum.

1492. 800
,
.

1492.
66

1498 .

1500-1660. 400%
200.000 .

1500-1525. .
1500-1550.
60%.

1502. .
1517. .
1520-1550.
1529. .
1531-1534. Mnster
.

1532. .
1532.

( )
, Constitutio Criminalis Carolina.

1534. .
1549.
.

1552.
.

1556-1560. .
1564. William
Shakespeare.
67

1568. .
1572.
,
.

1572.
.

1588. Francis Drake.

1589. ( ).
1601. .
,
, .

1602.
Antwerp, ,

( ).

1604. .
1604. ,
.

1605. Bacon The Advancement of Learning.

1609. .
1618-1648.
.

1620. Mayflower.

1630-1750. 40%
68

, .

1642-1651. .
1649. Diggers St. Georges Hill.
1653-1660. , Oliver Cromwell ,
.

1662. Poor Relief Act (

).

1680. .
1683. .
1723. Workhouse Test Act.
1736. .
1749. Wrzburg,

1783. Glarus (
) .

69

16 17

, ,
.

. ,
,
.