You are on page 1of 101

CORIN BRAGA

10 STUDII DE ARHETIPOLOGIE
ORADEA

ARHETIPOLOGIA CA METOD COMPARATIST Schiat ca disciplin n cutril lui G! th asupra "# n!$ n l!r !ri%inar " al un i Weltliteratur, lit ratura c!$parat a #!st $!d lat ca &tiin d ctr p!'iti(is$ul ( acului al )I)*l a+ Marii i t !r tici ni, d la -!s ph T .t la Paul /an Ti %h $ si 0 rnand 1ald nsp r% r, rau int r sai d studiul sist $atic al in#lu n l!r &i r laiil!r, al cil!r &i canal l!r d c!$unicar ntr scriit!ri, $i&cri &i cur nt + Sc!pul l!r ra d a strn% t!at in#!r$aiil n c sar p ntru a ridica harta ist!ric &i % !%ra#ic a $i%raiil!r t $ l!r si #!r$ l!r lit rar + Or, d clinul $ ntalitii p!'iti(ist a lsat lit ratura c!$parat ntr*! pr!#und cri' h r$ n utic &i id ntitar, nunat d R+ 2 ll 3 n anii 456+ Pr!c dura "&tiini#ic" st r si$it t!t $ai acut ca ( tust, !7i cti(ul $piric*in#!r$ai!nal a d ( nit t!t $ai n satis#ct!r, n ac st c!ndiii, st n (!i d ! n!u $ t!d car s !# r d $ rsului c!$paratist ! raiun su#ici nt si un instru$ nt #ici nt+ 8na din alt rnati( l c l $ai 7!%at n p!si7iliti st c a c a$ put a nu$i p scurt "arh tip!l!%ia"+ Eti$!l!%ic, t r$ nul "arh tip" s c!$pun din 9p."n :nc put, punct d pl car , principiu, su7stan pri$; &i din tun!< :#!r$, #i%ur, tip, $!d l;+ Arh tipul d s $n a', a&adar, tipar l :att n !rdin cr!n!l!%ic, ct si l!%ic; un!r s rii d # n!$ n + El (in s rspund un i ntr 7ri d !rdin c!%niti(, c s r %s &t &i n d $ rsul c!$paratist= c snt &i cu$ #unci!n a' l $ nt l in(ariant c apar n (i'iun a n!astr d spr lu$ > C!nc ptul ncapsul a' tr i rspunsuri di# rit , strati#icat d *a lun%ul ist!ri i sal c s ntind p $ai $ult d d!u $il nii+ P ntru a*i c!n# ri aplica7ilitat h r$ n utic, tr 7ui d li$itat ac st acc pii di( r% nt , car , prin suprapun r , duc la ! in#lai d s ns+ Ast# l, n ti$p, in(arianii arh tipali c structur a' r pr ' ntril n!astr asupra r alitii au pri$it tr i tipuri d .plicaii, dup natura l!r= $ ta#i'ic :!nt!l!%ic;, psih!l!%ic :antr!p!l!%ic; &i cultural+ 0i car dintr l au #!st #!l!sit , n p!ci si n c!nt .t cultural di# rit , dr pt instru$ nt n anali'a t .t l!r r li%i!as , #il!s!#ic sau lit rar +

?+ Arh tipul $ ta#i'ic


n acc pia $ ta#i'ic, arh tipul st ! s n :!uat; !nt!l!%ic+ D &i intr n r lai cu cat %!riil raiunii :(!r;td;, arh tipul nu p!at #i r dus la ! .ist n su7i cti(, l st #unciar ! pr ' n !7i cti(, d dinc!l! d #iina u$an+ Dup l!cul :t!n!<; su7'ist n i l!r, arh tipuril !nt!l!%ic au #!st c!nc put n d!u $!duri= ?+?+ ca s n transc nd nt @ ?+A+ ca s n i$an nt lu$ii+ ?+?+ Id a transc nd n i arh tipuril!r, plasat ntr*un uBt p!up9(i!< t!n!<, st sp ci#ic tradii i plat!nici n + In Timaios, Plat!n (!r7 &t d 5t;, s n t rn &i indi(i'i7il , car au ! natur int li%i7il &i i$at rial &i su7'ist n a#ara lu$ii # n!$ nal + T!at lucruril s nsi7il :aicS*nta;, supus ti$pului &i distru% rii, snt #a7ricat d ctr Sriui!upC!< din $at ria a$!r#a dup $!d lul ac st!r iD*n+ Lu$ a t r str st ! i$a%in :sSc!)!(;, ! c!pi :EEFOO/; a lu$ii s n l!r+ 0i car clas d cr aturi, natural sau arti#icial , ar un .D!< p r# ct, c %arant a' unitat a n snul $ultiplicitii+ Tradiia iud !*cr stin a pr luat si a id a transc nd n i arh tipuril!r, n De opificio mundi, 0il!n din Al .andria r un &t n n!iun a d dp tuTi!( c!nc pt l plat!nici n d D!< : s n transc nd nt; &i iS a : s n int li%i7il;= arh tipuril snt id il lui Du$n ' u :(!ra ic@ G !u;+ Cu$ %ndir a di(in st id ntic L!%!sului cr at!r, id il lui Du$n ' u nu snt altc (a d ct pr!t!tipuril tutur!r sp ciil!r cr at n cursul 0ac rii+ Ada$ &i E(a snt arh tipuril ras i u$an , pls$uit ca #pturi p r# ct d Du$n ' u nsu&i@ din ac st cuplu d ri(, dup cd r , prin n$ulir :pr!cr ai ;, u$anitat a car p!pul a' p$ntul+ n c!ntinuar , c!nc ptul d "arh tipuri i$at rial " (principales formae, rationes rerum tc+; c alctui sc int l ctul di(in (quae divina intelligentia continentur) s r %s &t n patristica cr &tin, la Irin u, Au%us*tin, Ps ud! Di!nisi Ar !pa%itul &i alii+ Acc pia arh tipului ca s na supra# n!$ nal (a r ( ni la t!i #il!s!#ii &i $ ta#i'ici nii car car

ac!rd pri!ritat !nt!l!%ic unui principiu transc nd nt :Du$n ' u, Pl r!$a %n!stic, 8nul la Pl!tin, /!ina la Sch!p nhau r;, din car d ri(, prin cr ai , $anai , d cd r , (!lui dial ctic tc+, tr cnd prin $atric a id il!r, lu$ a # n!$ nal+ ?+A+ Id a i$an n i arh tipuril!r caract ri' a' tradiia arist!t lic, n Metafizica, Arist!t l a supus un i critici apr!#undat c!nc pia plat!nician a su7'ist n i s parat a start+ P ntru l, arh tipuril snt cau' l #!r$al al lucruril!r, snt #!r$ l :u!pHIrJ; car c!n#i%ur a' $at ria :u)rJ;, snt n r%ia : (t A+K) iL6 car , prin actuali'ar , d na&t r # n!$ n l!r c!ncr t + EiSt; nu p!t #i s parat d su7stana c!$pl t &i snt d ci i$an nt lu$ii+ Id a d arh tip i$an nt st pr ' nt &i n c!nc ptul st!ic d raiun s $inal :A,MC!c@ cnt puatiF!c@;+ Logoi snt s $in l paradi%$atic &i ind structi7il a t!t c a c .ist, snt ntr*un # l r ' r(a d in#!r$aii &i c!dul % n tic car structur a' $at ria+ T !ria $!d rn a cr!$!'!$il!r s ntln &t parial :p supra#aa 7i!l!%i i; cu ac ast (i'iun p car st!icii ! % n rali'au la t!at r %nuril , !r%anic si an!r%anic + Din st!icis$, logos spermatikos a #!st pr luat att d tradiia cr &tin :ac la&i Au%ustin, spr . $plu;, ct &i d %ndir a !cult (arke, la alchi$i&tii 1asil /al ntin &i /an H l$!nt, fenomen originar, la G! th ;+ Acc piun a $ ta#i'ic a arh tipului d!$in n int rpr tril t !l!%ic &i #il!s!#ic al t .t l!r lit rar + Dac SrJ snt s n l !nt!l!%ic !ri%inar , lit ratura, car nu st d ct ! c!pi a c!pi i :un iSc!A.i( al lu$ii # n!$ nal , car nu st la rndul lui d ct un Sc!)!( al lu$ii nu$ nal , dup Plat!n;, (a #i ! palid r #l ci a ac st!r s n + Ca$pi!nii ac stui $!d d int rpr tar snt sc!lia&tii antichitii tr'ii, din $aB!ritat a &c!lil!r #il!s!#ic , d la st!ici la n !pita%!r ici &i n !plat!nici+ P ntru a c!n# ri aut!ritat pr!priil!r sist $ , i &i r ( ndicau ca pr d c s!ri $aril nu$ al tradii i, n sp cial p H!$ r+ R (i'itnd p!p il h!$ ric , i nc rcau s id nti#ic n i$a%inil p! tic pr!priil l!r c!nc pt #il!s!#ic si t !l!%ic + Printr*! int rpr tar al %!ric, #il!s!#ii i!ni ni si c i st!ici ( d au n ' i p rs!ni#icril principiil!r $at rial :d+p.ai; al lu$ii+ N us &i H ra #cnd dra%!st p $unt l Ida :c#+ Iliadd) r pr ' ntau p ntru i s# ra #!cului &i s# ra a rului car s ntln sc la li$ita dintr lu$ a astral &i lu$ a t r str+ P ntru n !pita%!r ici, a( nturil lui 8lis p $ar n cutar a dru$ului ctr Ithaca :c#+ Odiseea) d scriu ntr*! $ani r al %!ric p rip iil su#l tului astral, car , ntrupat, tr 7ui s rtc asc prin lu$ a su7lunar pn cnd r %s &t , prin $!art , cal a d acc s la lu$ a sup ri!ar+ H r$ n utica "al %!ri'ant" ur$r &t a&adar s r c!nstitui $!d l l !ri%inar c!piat d art, s d sc!p r arh tipuril $ ta#i'ic car stau n spat l i$a%inil!r plastic al p! 'i i+ Int rpr tul &i pr!pun s ptrund, prin d $ rsul critic, pn la r aua d siSt; c alctui sc structura d pr!#un'i$ a r alitii+ P ntru critica $!d rn, ! as $ n a h r$ n utic st radical #als, d !ar c intr!duc crit rii n!n* st tic n anali'a !p r i d art+ I$a%inil &i id il p! tic &i pi rd aut!n!$ia &i snt !7li%at s s su7!rd!n ' un!r (i'iuni t !l!%ic , #il!s!#ic sau &tiini#ic + D!u $ari atacuri au sl7it p!'iia int rpr tril!r car #ac tri$it r la lu$ a .t ri!ar= critica # n!$ n!l!%ic &i critica p!ststructuralist+ Pri$a a "pus ntr parant ' " rap!rtril la r alitat , c a d *a d!ua a d c!nspirat statutul d "t .t .plicati(" al c!nc pi i $ ta#i'ic car pr tind s l$ur asc (i'iun a artistic+ C l d!u sc narii, c l $ ta#i'ic &i c l artistic, nu s a#l n rap!rt d su7!rd!nar , pr cu$ ta7l!ul #a d !ri%inal, ci snt d!u i$a%ini al lu$ii chi(al nt ntr l &i a#lat n rap!rturi d !$!l!%i + Prin ac st "pas nap!i", s "i s din ta7l!u", t .tul t !l!%ic sau #il!s!#ic aprnd ca un discurs paral l t .tului lit rar+ Din ac ast p rsp cti(, criticii arh tipal :n acc piun a $ ta#i'ic a arh tipului; i r (in r!lul d a pun n (id n r aua d c!nc pt t !l!%ic sau #il!s!#ic prin car aut!rul &i citit!rii si int rpr tau, n p!c sau la dat ult ri!ar , ! anu$it !p ra lit rar+ Divina ommedia, spr . $plu, a #!st pr d!$inant citit prin pris$a c!nc pt l!r sc!lasticii t!$ist @ $ult $ai tr'iu, R n Gu n!n (a citi ac la&i t .t #!l!sind d cupaBul c!nc ptual al sist $ului t !s!#ic+ Critica arh tipal, n (arianta "$ ta#i'ic", s r( &t prin ur$ar la (id ni r a !ri'!ntului d c!nc pt p car s pr!i ct a' actul cr ai i n psih!l!%ia cr at!rului, &i actul l cturii n psih!l!%ia r c pt!rului+ 8n !ri, arh * tipuril $ ta#i'ic (i'at snt nu$it n $!d dir ct d ctr aut!r, alt !ri l snt d!ar su% rat + 8n . $plu instructi( n ac st s ns st !austul lui G! th + n cadrul un i (i'iuni asupra lu$ii $ai d %ra7 h r$ tic d ct cr &tin , G! th , pr sat d Schill r s d a ! s $ni#icai al %!ric !p r i sal , aduc n sc n p rs!naB nu$it .plicit Du$n ' u, dia(!lul, duhul p$ntului ("rdgeist), duhuril l $ nt l!r, h!$unculus, adic #i%uril tut lar al cr &tinis$ului, al #il!s!#i i !cult , al alchi$i i+ Alt p rs!naB snt c!nstruit p un #unda$ nt arh tipal $ai puin .plicit, dar la # l d #icac +

0!l!sind un c!d d l ctur t !l!%al, put $ ntr ( d a n #i%ura Mar%ar t i arh tipul %n!stic al n% * rului car d cad din cau'a d!rin i carnal , indus d dia(!l@ n #i%ura lui /al ntin, arh tipul arhan%h lului $ilitar car , n $ani ra si$ului Gh !r%h , s !pun dia(!lului@ iar n #i%ura $a$ i Mar%ar t i, arh tipul S#int i 0 ci!ar , si$7!lul iu7irii cast !pus r sului s .ual+ Sau, #!l!sind un c!d d l ctur #il!s!#ic, la7!rat d G! th nsu&i, p!t #i ntr 'rit n pali$ps st n #i%ura lui 0aust c!nc ptul %! th an d daimonion, n #i%uril Mar%ar t i &i El n i c!nc ptul d etern feminin, n Mu$ c!nc ptul d fenomene originare#

A+ Arh tipul psih!l!%ic


C a d *a d!u acc piun a c!nc ptului, c a psih!l!%ic, n a% r alitat a !7i cti( a arh tipului, r ducndu*l la ! di$ nsiun su7i cti(+ Arh tipuril nu snt ni&t realia, ci ni&t nomi$na, cat %!rii al r pr ' ntrii $ ntal + Ordin a p car ! p rc p $ n a#ara n!astr nu st %arantat d ! r a d Sri, ci st $ai d %ra7 r 'ultatul un i acti(iti !rd!nat!ar ai cr i al%!rit$i s a#l n #acultat a n!astr c!%niti(+ Arh tipul nc t a' s $ai #i d r s!rtul !nt!l!%i i, c'nd su7 Burisdicia antr!p!l!%i i, n #unci d ni( lul t!pic d a$plasar n aparatul psihic, p!t #i d li$itat d!u acc piuni al arh tipului, ca instan= A+?+ c!n&ti nt@ A+A+ inc!n&ti nt+ A+?+ Plasar a arh tipuril!r la ni( lul %ndirii c!n&ti nt aparin p ri!ad l!r d dinaint a r!$antis$ului, p ri!ad n car nu #us s nc la7!rat c!nc ptul d su#l t inc!n&ti nt, ca !pus unui spirit rai!nal+ Mutaia d p !nt!l!%i p psih!l!%i st pr #i%urat d p!l $ica asupra universaliilor dintr r ali&ti &i n!$inali&ti si d #il!s!#ia n !plat!nic a R na&t rii+ Marsili! 0icin!, n T%eologia &latonica, arat c arh tipuril i$an nt spiritului di(in (e'empla rerum in mente divina) snt i$pri$at &i n spiritul u$an ca ni&t tipar (formulae innatae) c n p r$it cun!a&t r a+ La $piri&tii n%l 'i &i n sp cial la Fant, p!lul di(in dispar din cuai , in(arianii #iind distri7uii .clusi( #acultii c!%niti( u$an + Dup Hu$ , l %il naturii p!t #i r dus la l %il p rc pi i+ Int r!%ndu*s asupra p!si7ilitii $ ta#i'icii &i a cun!a&t rii u$an n % n ral, Fant a la7!rat t !ria categoriilor apriorice al s nsi7ilitii si al raiunii, car n !r%ani' a' p rc pia s n'!rial &i cun!a&t r a int l ctual+ n calitat d c!nstant , arh tipuril nu $ai r 'id n lucrul*n*sin , ci n su7i ctul car apr h nd a' lucrul*n*sin + O !3anti *nii au d '(!ltat criticis$ul 3antian, ur$rind r!lul Bucat d cat %!riil apri!ric n la7!rar a #i crui tip d c!%nii , lin%(istic, $itic, &tiini#ic, artistic tc+ Ernst Cassir r, spr . $plu, s apl ac asupra P7r$ P!r sim(olice al %ndirii u$an , ca* r , as $ ni unui $ diu d r #raci , $!di#ic cu un un%hi pr cis d d #!r$ar in#!r$aiil c n (in d la !7i ct l .t ri!ar + A+A+ Dup d sc!p rir a &i t !r ti'ar a d ctr r!$antici a t!p!%ra#i i taBat a $inii u$an , arh tipuril nc p s #i plasat n aparatul psihic inc!n&ti nt+ Id a capt ri%!ar &tiini#ic ! dat cu psihanali'a #r udian, iar t r$ nul d arh tip d (in ! n!iun ch i n sist $ul lui C+ G+ -un%+ P $sur c s*a nd prtat d 0r ud, la7!rnd c!nc ptul d inc!n&ti nt c!l cti(, psihiatrul l( ian a utili'at succ si( t r$ nii d imagini primordiale, d dominante non$personale sau puncte nodale al psihicului &i, n s#r&it, d arh tipuri+ Arh tipuril snt, n c!nc pia sa, tipar l structurant al (i ii psihic + M!d l inc!n&ti nt $!&t nit % n tic, arh tipuril !r%ani' a' (iaa $ ntal n ac a&i $ani r n car instinct l !r%ani' a' (iaa s!$atic+ Cu t!at c id a unui inc!n&ti nt c!l cti( a #!st unul din punct l c au dus la ruptura lui -un% d $i&car a psihanalitic, 0r ud nsu&i a s#r&it prin a acc pta .ist na un!r fantasme originare :patri$!niu c s trans$it p cal #il!% n tic;+ Psihanali&tii din &c!ala 3l inian, Isaacs &i 1i!n spr . $plu, (!r7 sc &i i d fantasme incon)tiente si d preconcep*ii, structuri $ ntal lat nt car snt actuali'at prin .p ri na d (ia+ In#lu nat d -un%, Lucian 1la%a t !r ti' a' la rndul su categoriile a(isale al cun!a&t rii, car s r( sc dr pt $ diat!r ntr ad (rul a7s!lut &i i$a%in a ac stuia n c!n&tiina u$an+ As $ ni unui #iltru n %ati(, ac st cat %!rii c!nstitui ! censur+ transcendent+, car nl!cui &t apr h nsiun a dir ct a misterului :n p!stura d lucru*n*sin 3antian; cu ! apr h nsiun indir ct, $ ta#!ric+ Daca u$anitat a n ntr %ul i particip la ac la&i #!nd d r pr ' ntri si sch $ i$a%inar , ns a$n c pr!duciil $it!l!%ic , r li%i!as , artistic &i #il!s!#ic snt t!t atia r ( lat!ri ai structurii d pr!#un'i$ a psihicului u$an+"-un% cr d ca $aril $ituri au #!st cr at d a 'ii pri$iti(i ntr*! star d sc+dere a nivelului mental, d cd r a c n'uril!r c!n&ti nt , car p r$it c!nst lar a arh tipuril!r c!l cti( + T!at !p r l n car artistul r u& &t s surprind intuiii a7isal . rcit ! put r d #asci* nai numinoas+# n acc piun a psih!l!%ic, arh tipul s r( &t a&adar la pun r a n r li # a $ canis$ l!r li$inar al cr ai i+ Id nti#icar a arh tipuril!r $ ta#i'ic dintr*! !p r r (in la a t!p!%ra#ia !ri'!ntul d c!nc pt c!n&ti nt prin car artistul &i !r%ani' a' (i'iun a@ id nti#icar a

arh tipuril!r psih!l!%ic pr supun studi r a rit$uril!r !r%anic si a #antas$ l!r inc!n&ti nt car c!nduc pana artistului, d $ult !ri #r &tir a sau $p!tri(a (!in i sal + Din ac st punct d ( d r , n p rs!naB l din !aust s ntr (d att id i $ ta#i'ic , ct &i arh tipuri psih!l!%ic + G! th &i pr!i ct a' n cr aturi att c!nc pt l t !r tic ct si c!$pl . l aut!n!$ + Op r l c!nc put n ac st # l au ! di$ nsiun a7isal &i n apar ca ni&t uria& sc n al su#l tului artistului, p car ac st a &i distri7ui di# rit l (!ci sau p rs!naliti int ri!ar , cli(at si pr!i ctat n p rs!naB , ntr*un ad (rat B!c d r!luri, ntr*! l ctur arh tipal :n acc piun a psih!l!%ic;, d!ct!rul 0aust st ! p rs!ni#icar a %!*ului c!n&ti nt, car , din cau'a un i in#laii a raiunii, intr n star d cri' &i st luat n p!s si d ctr um(r+, p rs!ni#icat d M #ist!+ P $sur c d $!nia s rs#rn% asupra alt!r r %iuni al psihicului, a s#r& &t prin a cuprind si anima, p rs!ni#icat d Mar%ar ta+ Cd rii Mar%ar t i ctr ! s .ualitat d su7li$a*t i s !pun #i%uri c r pr 'int int rdicia r %r si i, p rs!ni#icari al '4$a%!* ului #rat rn &i al c lui $at rn+ 0aust st sal(at d la da$nar prin hi r!%a$ia cu principiul # $inin :El na, Mar%ar ta;, p ac a&i sch $ dup car indi(iduaia, n s ns Bun%ian, s !7in prin c!nBuncia %!*ului cu anima# Du$n ' ul lui 0aust, p car G! th l i$a%in a' ntr*! $ani r $ai d %ra7 h r$ tic d ct cr &tin :n $sura n car dia(!lul nu st ad( rsarul, ci c!$pl $ ntul su;, tri$it la sinele Bun%ian, arh tipul t!talitii psihic , supra!rd!nat att %!*ului ct &i um(rei, $plinir a lui 0aust, ca di(ini'ar , st c!n#ir$at d apariia c!pilului di(in :Euph!ri!n, 0aust nsu&i n c!rul c!piil!r an% lici;, n s#r&it, #i%uril ins si'a7il al Mu$ l!r par a #i ! (i'uali'ar intuiti( a arh tipuril!r psihic n sin , instan n r pr ' nta7il , d !ar c nu snt ni&t i$a%ini, ci ni&t % n * rat!ar d i$a%ini+ Arh tip!l!%ia n (arianta antr!p!l!%ic a inspirat ct (a din d $ rsuril h r$ n utic c l $ai i$p!rtant al s c!lului n!stru, n d!$ niul $it!l!%i i &i al ist!ri i r li%iil!r, p ntru car -un% nsu&i a !# rit ! ch i d int rpr tar psih!l!%ic, p!at #i citat Farl+ F r nCi+ Dup # ricita sa ntlnir cu psihiatrul l( ian, $it!l!%ul a d cupat p!rtr t l eidetice al $ai $ult!r p rs!naB di(in din r li%ia %r ac= N us &i H ra, i$a%ini arh tipal al Tatlui &i Ma$ i, Pr!$ t u :"i$a%in arh tipal a .ist n i u$an ";, Di!nCs!s :"i$a%in arh tipal a (i ii ind structi7il ";, D $ t r &i P rs #!na :"i$a%ini arh tipal al Ma$ i &i 0iic i";+ 8n alt d cupaB arh tipal, car (i' a' cu pr cd r i$a%inaia artistic, st c l al lui Gast!n 1ach lard+ Dup c a .pl!rat c!ndiiil spiritului &tiini#ic si int r# r n l ac stuia cu %ndir a n i$a%ini, #il!s!#ul #ranc ' s*a d dicat un i psihanali' .t nsi( a l $ nt l!r $at rial , n calitat d cat %!rii apri!ric al p rc pi i &i i$a%inai i+ D la #il!s!#ii i!ni ni pn n 'il l n!astr , 0!cul, Apa, A rul &i P$ntul au c!nstituit un # l d %ril p rc pti( car pr!(!ac n $!d in(aria7il c!nst lar a ac luia&i li$7aB d si$7!luri, n ac a&i tradii "criticist", Gil7 rt Dur9nd d li$it a' &i l structurile antropologice al i$a%inarului, adic r %i$uril &i r l l d si$7!luri c s r %s sc n $!d c!nstant n (i'iunil $itic &i artistic + O (ariant a arh tip!l!%i i antr!p!l!%ic , c tind s d p& asc acc piun a psih!l!%ic ctr c a d * a tr ia acc piun a arh tipului, st $!r#!l!%ia cultural, la7!rat la nc putul ac stui s c!l+ P!rnind d la dih!t!$ia ni t'sch an "ap!linic P di!nCsiac", $!r#!l!%i pr cu$ L ! 0r!7 nius :car a studiat ci(ili'aiil a#rican prin c!$parai cu c a ur!p an;, Sp n%l r :car a la7!rat ar7!r l % n al!%ic al culturil!r $!ndial ;, 2!rrin% r :car a di# r niat culturil "a7stract " d culturil "intr!patic ";, 2!l##lin :car a c!ntrastat R na&t r a &i 1ar!cul; au lucrat cu in(ariani :n sp cial d natur #!r$al; p ntru a alctui p!rtr t l *r!7!t al ct unui cur nt sau (i'iun d spr lu$ + 8na dintr c l $ai c!$pr h nsi( t ntati( n ac st s ns st c a a lui Lucian 1la%a, car &i*a pr!pus s d %aB $!d lul % n ral a c a c l nu$ &t matricea stilistic+ a(isal+# 0il!s!#ul r!$9n nu s $ulu$ &t d!ar cu (id ni r a trsturil!r c!nstant al un i anu$it culturi, l (r a s la7!r ' catal!%ul tutur!r in(arianil!r &i al (al n l!r p!si7il al ac st!ra+ Cat %!riil sal apri!ric snt= !ri'!ntul spaial :in#init, 7!ltit, la7irintic, % $inat, s# ric, !ndulat, al( !lar;, !ri'!ntul t $p!ral :ti$pul*ha(u', cascad, #lu(iu;, acc ntul a.i!l!%ic :a#ir$ati(, n %ati( sau indi# r nt;, atitudin a :ana7asic, cata7asic, n utr;, n'uina #!r$ati( :indi(iduali'ant, tipi'ant, stihial;+ Cu ac st instru$ nt d lucru, c pr c d h r$ n utica #ractalic a lui I+ P+ Culianu, culturil &i r li%iil p!t #i studiat ntr*un B!c c!$7inat!ri , #i car sist $ #iind d #init prin actuali'ar a un i anu$it c!n#i%uraii d (al n disp!ni7il + D &i &i pr!pun s r sp ct sp ci#icitat a culturil!r, $!r#!l!%ia cultural s #!nd a' &i a p pr sup!'iii apri!ric + P #undalul un i c!nc pii 7i!l!%i'ant , c!n#!r$ cr ia culturil s c!$p!rt ca ni&t !r%anis$ , a tind s i%n!r c!n!$ia int rn a t .turii d arh tipuri &i s ! su7!rd!n ' un!r #act!ri .t rni, pr cu$ $ diul % !%ra#ic, ist!ric sau tnic+ Cu t!at c !7s r(aiil tip!l!%ic !7inut

n ac st # l snt ad s !ri (alid , $!r#!l!%ia cultural l i$pri$ ! !ri ntar id !l!%ic #als, trans#!r$ndu*l n ar%u$ nt p ntru ! t !ri a ras l!r+ Cu alt cu(int , n ciuda #aptului c &i pr!pun s d a pri!ritat # n!$ nului cultural, $!r#!l!%is$ul s spriBin p un apri!ris$ su7i cti(, su7!rd!nnd arh tipuril unui #!nd tnic, unui inc!n&ti nt c!l cti( nai!nal tc+ ?Q

Q+ Arh tipul cultural


A#lat n plin .pansiun n pri$a Bu$tat a s c!lului n!stru, arh tip!l!%ia psih!l!%ic sau antr!p!l!%ic a intrat n 'il l n!astr ntr*un r cul+ I s aduc d!u critici $aB!r + P d ! part , i s r pr!& a' c r duc :sau "traduc "; li$7aBul artistic la :sau ntr*; un alt li$7aB, psih!l!%ic, psihanalitic, psih!ist!ric, pi r'nd n ac st # l sp ci#icitat a lit raturii &i i$an na anali' i+ P d alt part , i s r pr!& a' c ar c!nstrui un $!d l a7stract, car nu .ist &i nu #unci!n a' n r alitat a # cti(+ Ea pr supun .ist na unui %omo universalis, a unui %omo religiosus sau poeticus n a#ara ti$pului, c!nstant &i in(aria7il, aut!rul un i culturi paradi%$atic &i at $p!ral , #a d car indi(i'ii c!ncr i &i culturil dat ar #i ni&t (ariant sau actuali'ri+ Or, $!d lul antr!p!l!%ic t!tal nu p!at #i r %sit ca atar n nici una din cr aiil r li%i!as sau artistic c!ncr t + 0i car !p r, #i car Weltansc%auung, #i car cultur ar ! c! r n int rn car st i%n!rat atunci cnd s #ac saltul la % n ral*u$an+ C a c i s r pr!& a' n #!nd arh tip!l!%i i antr!p!l!%ic st c transp!rt arh tipul :n l s ca s n par$ nidian i$ua7il; din !nt!l!%i n psih!l!%i + Att n (ariant $ ta#i'ic ct &i n (ariant $ tapsihic, arh tipul st d nunat ca un c!nc pt in#lat n $!d arti#icial, ip!sta'iat sau % n rali'at d ! $ani r il %iti$+ A& spun c aut!rul ac st i d c!nstrucii a c!nc ptului st criticis$ul p!st$!d rn, car ( d n arh tip un instru$ nt*ch i n c!nstrucia nara*iunilor legitimatoare# 44P!'iia n car s*a r tras arh tip!l!%ia a'i s 7a' a' p c a d *a tr ia acc piun a arh tipului, acc piun a cultural+ Est (!r7a d ! c!nc pi i$an ntist, car nu $ai caut #unda$ ntul arh tipuril!r n a#ara d!$ niului l!r sp ci#ic d .ist n *cultura+ Culturil nu $ai snt n l s ca .pr sii al unui #!nd psih!l!%ic a7isal, ci ca4$ani# stri ir ducti7il al spiritului u$an, c s Busti#ic prin l ns l + Arh tipul nu $ai d s $n a' #uncia psihic r sp!nsa7il d % n rar a i$a%inil!r, ci i$a%in a n sin , ca #i%ur r cur nt a unui anu$it Weltansc%auung# Acc ntul s d plas a' d p planul p!t nialitii su7i cti( p planul actuali'ril!r c!ncr t , $ani# stat prin !p r + Dup cu$ spun 1la%a, ac ast a7!rdar "r lati(i' a' (ala7ilitat a #!r$ l!r s nsi7ilitii Rc#+ FantS, punndu*l n #unci d r alitat a, circu$scris &i d stul d pr cis d li$itat, a un i culturi"+ Cnd snt .a$inat arh tipuril un i $i&cri cultural , nu s $ai caut surs l l!r (irtual , ci $at rialitat a l!r pr ' nt :t $atis$; &i r laiil l!r r cipr!c n sist $ :structuralis$;+ P ntru a i &i din i$pasul c!nc pi i antr!p!l!%i'ant , a #!st n (!i ca # n!$ n!l!%ia, p d ! part , &i structuralis$ul, d c alalt, s tai c!rd!nul !$7ilical c l a% in(arianii d c!ntrapr*il l!r psih!l!%ic , tnic , % !%ra#ic tc+ &i s pun n (id n $!dul d #unci!nar int rn a #i crui sist $ cultural, n 'il l n!astr , spr . $plu, ist!ria r li%iil!r st d!$inat d tr i dir cii car r #u' n $!d pr!%ra$atic s d a ! di$ nsiun apri!ric :antr!p!l!%ic; c!nstant l!r p car l d %aB :i$a%ini si si$7!luri, $it $ , rit $ , #uncii;= anali'a structural n d sc nd na lui Pr!pp@ anali'a ritualist din &c!ala lui 2alt r 1ur3 rt@ anali'a #unci!nal din &c!ala lui -+*P+ / rnant &i M+ D ti nn + D c!n ctat d la $ ta#i'ic &i d la psih!l!%i :indi(idual sau c!l cti(;, arh tip!l!%ia d (in ! &tiin i$an nt a culturii+ Arh tip!l!%ia cultural p!at #i la rndul i $prit n d!u dir cii, dup cu$ d rspuns #i d!ar pri$ului, #i arnn*dur!ra dintr r pr!&uril adus arh tip!l!%i i psih!l!%ic :lipsa d aut!n!$i &i % n rali'ar a a7u'i(;+ D $ rsuril int r sat d!ar d aut!n!$ia arh tipului cultural a&a' in(arianii ntr*! p rsp cti( # n!$ n!l!%ic, punnd ntr parant ' tri$it ril la r alitat a .t ri!ar, dar c!ntinu s i pri( asc dr pt ni&t c!nstant % n ral*u$an + D $ rsuril car in c!nt si d r pr!&ul d % n rali'ar il %iti$ &i pr!pun s pr ' r( sp ci#icitat a arh tipuril!r n #unci d c!nt .tul l!r ist!ric &i cultural, #r s l pr!i ct ' asupra ntr %ii culturi u$an + Est (!r7a a&adar d 4di$ nsiun a d uni( rsalitat car i s c!nc d arh tipului= Q+?+ t!tal :a7!rdar car (i' a' cultura u$an ca # n!$ n %l!7al;@ Q+A+ parial :a7!rdar car ur$r &t sint ' n $!d pr!%ra$atic parial si ist!ric ;, n c!$paratis$ul actual s n#runt un uni( rsalis$ radical, sincr!n &i tip!l!%ic, &i un uni( rsalis$ $!d rat, diacr!nic &i ist!ricist+ Q+?+ n uni( rsalis$ul radical p!at #i ncadrat h r$ n utica lui Mirc a Eliad + Ca 7un # n!$ n!l!% al .p ri n i r li%i!as , sa(antul pun ntr parant ' Bud cil (i'nd r alitat a !nt!l!%ic sau

$ tapsihic a #i%uril!r arh tipal &i nc arc, printr*! r duci eidetic+, s d duc $!d lul paradi%$atic al i$a%inarului r li%i!s+ ,omo religiosus d #init d Mirc a Eliad %nd &t &i aci!n a' n #unci d un sist $ d $ituri &i d l % nd ti!l!%ic , c p!( st sc modelele e'emplare d c!$p!rta$ nt !# rit d ' i &i d r!i in illo tempore# Tratatul de istorie a religiilor, pr!p d utic la $!nu$ ntala Istorie a credin*elor si ideilor religioase, d s#&!ar un ad (rat ta7 l sin!ptic al si$7!* luril!r prin car %ndir a r li%i!as c!n#i%ur a' i$a%in a lu$ii+ La rndul su, l!an P tru Culianu i$a%in a' #a$ilia s ct l!r &i &c!lil!r %n!stic ca un ar7!r #ractalic, n car #i car sist $ r pr 'int ct ! c!n#i%urai sp ci#ic a unui nu$r r strns d in(ariani+ Gn!' l , cr &tinis$ul &i r 'iil ist!ric p!t #i d dus n $!d a.i!$atic, ca (ariant !7inut prin actuali'ar a un ia sau alt ia din (al!ril unui #ascic!l d pr sup!'iii t !l!%ic + n $!d si$ilar, n d!$ niul lit raturii+ O!rthr!p 0rC pr!i ct a' ! anatomie a criticii, un ad (rat ta7l!u al in(arianil!r c s r %s sc n #ili%ran n t!at !p r l lit rar nc pnd cu antichitat a, n ac la&i s ns, Adrian Marin! i$a%in a' un pr!i ct n car lit ratura c!$parat s "r capitul a'" ntr* ! t !ri &i ! p! tic a lit raturii $!ndial , prin .tra% r a in(arianil!r c!$uni lit raturil!r ur!p n , asiatic , a#rican tc+ 0i cr ia dintr ac st c!nstant , #i a ! id sau un c!nc pt p! tic, un $it $ sau un $!ti(, ! #!r$ r t!ric sau ! sp ci lit rar, i s p!at ap!i d dica ct un studiu $!n!%ra#ic, car s*i ur$r asc % n 'a, di#u'iun a, (!luia, $ ta$!r#!' l , ana$!r#!' l , d clinul &i dispariia tc+ : . $plar n ac st s ns st -iografia ideii de literatura)# C a c ns a$n c ac st univer$ salia al i$a%inai i artistic nu snt c!nc put ri%id, ca ni&t s n static , par$ nidi n , ci $ai d %ra7 ntr*! $ani r dina$ic, ca ntiti supus in#lu n l!r si r laiil!r n c!nt .t+ Q,A+ n c!ntrast cu uni( rsalis$ul radical, car ar dr pt sc!p la7!rar a un i arh tip!l!%ii % n ral a culturii u$an , p!'iia $!d rat $ani# st ! $ai $ar prud n+ Ea r #u' s lucr ' cu ta7l!uri % n ral , din t a$a d a nu pi rd di# r n l sp ci#ic ntr*un % n c!$un unic+ P ntru c!$paratistul $!d rat, #i car (i'iun asupra lu$ii ar ! cuai sp ci#ic &i ir ducti7il d arh tipuri+ P ntru a n l % (iaa :d stinul; arh tipuril!r, ac st a tr 7ui ins rat n r aua cultural car l s cr t &i l d ! anu$it c!l!ratur &i t!nus+ 8n $!d l d pan!ra$ar a *opoi$loT unui anu$it cur nt :lit ratura $ di (al scris n li$7a latin; l r pr 'int studiul lui E+ R+ Curtius, Literatura european+ )i "vul Mediu latin, n ac ast dir ci s nscriu d alt# l t!at c rc tril car &i pr!pun s d li$it ' p! tica &i in(arianii unui cur nt, $i&car sau %rupar lit rar+ Mai $ult, n ulti$ii d!u' ci d ani, pn &i ac st a7!rdri tip!l!%ic parial :d spr R na&t r , Mani ris$, 1ar!c tc+; snt r si$it ca li$itati( , t ndina #iind d a7and!nar a tip!l!%iil!r p cur nt :( 'i spr . $plu "d sprir a" lui - an R!uss t din O ultim+ privire asupra -arocului), n ulti$ instan, p!'iia % n ralist &i p!'iia indi(idualist nu s .clud, din $!$ nt c , dup cu$ !7s r( Adrian Marin!, uni( rsalul p!at #!art 7in s #i %ndit prin indi(idual+ 8tili'nd punctul d ( d r % n ral, c rc tar a c!$paratist "indi(idualist" csti% un crit riu c i p r$it s distin% $ai u&!r, n pr!#ilul un i !p r , al un i $i&cri sau al un i p!ci, trsturil c!nstant d c l accid ntal + R sp ctnd punctul d ( d r indi(idual, c rc tar a c!$paratist "% n raist" (it ur!c ntris$ul &i t ntaia d i rarhi'ar a culturil!r+ P ntru arh tip!l!%ul culturalist, nu .ist culturi $ai c!$pl t , $ai pr!#und , $ai r ali'at , $ai (al!r!as d ct alt culturi, cu$ s nt$pa n tn!l!%ia d la nc putul s c!lului, $arcat d c!$pl . d sup ri!ritat #a d culturil "pri$iti( "+ 0i car dintr culturil u$an .pri$ c!$pl t &i #ici nt ! anu$it s!ci tat , ntr*! c!n#i%urai sp ci#ic, nct st sup r#luu ca ac st a s #i c!$parat ca "(al!ar "+ R 'ultatul 7 n #ic al ac st i atitudini st "c!$paratis$ul $ilitant" al unui R+ Eti $7l , car $ilit a' p ntru prsir a 7aricad l!r can!nului !ccid ntal, n ( d r a r cup rrii &i (al!ri#icrii culturil!r .c ntric , spr . $plu c l !ri ntal + Ou st $ai puin ad (rat c $ulticulturalis$ul, punct al id !l!%i i "c!r ctitudinii p!litic ", risc s duc la ni( lar &i distru% r d crit rii atunci cnd nu $ai st aplicat la ni( lul culturil!r, ci la c l al c!$parrii !p r l!r indi(idual + A$ s dau un . $plu asupra p!si7ilitii d a c!$7ina p rsp cti(a radical cu c a $!d rat, . $plu c p r$it ! $ai 7un distinci ntr arh tip!l!%ia cultural &i t $at!l!%ic, p d ! part , &i arh tip!l!%ia cultural si $!r#!l!%ia culturii, d c alalt+ Est (!r7a d #i%uril lui D!n -uan si 0aust, c $ r% n R na&t r + El au #cut !7i ctul att al t $at!l!%ici, ct si al $!r#!l!%is$ului+ Oscut la s#r&itul s c!lului tr cut, din nc rcril #!lcl!ri&til!r d a sist $ati'a t $ l &i $!ti( l culturii p!pular , n sp cial al 7as$ l!r, t $at!l!%ia pr $ r% arh tip!l!%ia cultural+ C a c i lips &t st un crit riu structural si #unci!nal su#ici nt d put rnic car s*i p r$it s d li$it '

cr!n!l!%ic t $ l , n lipsa ac stuia, 7a'at d!ar p un crit riu tip!l!%ic, t $at!l!%ia ar t ndina d a pr!i cta &i r %si t $a r sp cti( pr tutind ni und apar t $ si$ilar + Dup t $ati&ti, spr . $plu, tipul d!nBuan sc cuprind t!at #i%uril d s duct!ri, nc pnd, s spun $ cu N us+ La rndul i, nici $!r#!l!%ia nu st capa7il s surprind sp ci#icul cultural al unui $it, cu$ st c l #austic, % n rali'ndu*l t!t la un tip psih!l!%ic+ La # l 4cu spiritul d!nBuan sc :a&a cu$ l i$a%inas d Ba Fi r3 %aard;, spiritul #austic ar caract ri'a, dup Sp n%l r, ! ntr a% cultur, c a Occid ntal+ Din p rsp cti(a arh tip!l!%i i cultural , c l d!u #i%uri snt, naint d t!at , cr aiil si$pt!$atic al un i (i'iuni d spr lu$ sp ci#ic , c a a R na&t rii, c nu p!at #i c!n#undat sau pr!i ctat asupra alt!r (i'iuni+ Apariia #i%uril!r lui D!n -uan si 0aust .pri$ nt!arc r a r!tis$ului &i a $a%i i p%n , r #ulat ti$p d p st un $il niu d t !l!%ia &i $!rala cr &tin+ P ntru a n l % pr!#ilul !ri%inal al ac st!r p rs!naB st n c sar s s in s a$a d B!cul dintr supra#a si pr!#un'i$ sp ci#ic R na&t rii+ D!n -uan nu st principiul r!$antic al r!tis$ului $u'ical, cu$ cr d Fi r3 %aard, 0aust nu st spiritul 7ur%h ' ns tat d aciun &i cun!a&t r , cu$ susin Sp n%l r+ La !ri%in , a$nd!i snt .pr sia c!n#lictului dintr pulsiunil "p%n " c s nt!rc la supra#a si supra ul "cr &tin" car l culpa7ili' a'+ Din cau'a ac asta, att la Tirs! d M!lina ct &i la Marl!T , n ciuda si$pati i aut!ril!r #a d p rs!naB l l!r, D!n -uan si 0aust snt ni&t ap!stai, car s#r& sc prin a #i tri n in# rn d apariii d $!niac + Dac d!ri$ s pun $ c!r ct pr!7l $a, D!n -uan si 0aust tr 7ui , prin ur$ar , a7!rdai dintr*! p rsp cti( c!$paratist $!d rat, capa7il s surprind sp ci#icul l!r r nasc ntist+ Dac d!ri$ ap!i s lr%i$ c rc tar a si s ur$ri$ (!luia l!r ult ri!ar, st n c sar s ad!pt$ ! p rsp cti( c!$paratist capa7il d a distin% att in(arianii ct &i di# r n l p car #i car p!c &i cur nt c au ad!ptat ac st #i%uri l i$pun p rs!naB l!r+ P ntru spiritul clasic al lui M!li r , la car Raiun a tind s nl!cuiasc cr dina, D!n -uan nu $ai st un ap!stat, ci un li7 r cu% tt!r@ p ntru spiritul 7ar!c al lui Cald r!n, la car , n c!ns ns cu pr c pt l C!ntrar #!r$ i, d!%$a cr &tin c n'ur a' i$a%inarul p%n, 0aust d (in , su7 chipul lui Ciprian, un $a% c!n( rtit la s#in ni &i $artiriu, n r!$antis$, n l s ca ! r na&t r a R na&t rii c r u& &t p ntru pri$a !ar s d a .pr si c!$pl t tutur!r #antas$ l!r r #ulat al inc!n&ti ntului ur!p an, D!n -uan &i 0aust nu $ai snt ni&t titani n(in&i, ci titani n(in%t!ri, al cr!r d $!nis$ st r cup rat si i$pus n lu$in ca un principiu a#ir$ati(+ Ui a&a $ai d part + Iar dup ac st anali' parial :sau 7i!%ra#ii al un!r arh tipuri; s p!at !p ra si ! sint ' %l!7al :sau ! p! tic a ac st!r arh tipuri;+ E.tra% r a in(arianil!r si a st r !tipil!r lit raturii ur!p n si uni( rsal ar duc , dup Adrian Marin!, la ! "r 'u$ar " a lit raturii c!$parat ntr*! t !ri a lit raturii+ Arh tip!l!%ia cultural d p& &t n ac st # l inc!n( ni nt l t $at!l!%ici+ Ea nu s $ai li$it a' la a in( ntaria r cur na &i di#u'iun a t $ l!r, ci l int %r a' n c!n#i%uraii cultural sp ci#ic , car l .plic % n 'a, pr!#ilul, int rr laiil si trans#!r$ril + Prin ac asta, s d!( d &t a #i un instru$ nt h r$ n utic id al p ntru discliplina n su# rin a c!$paraia*$ului+ C rc tar a arh tipal p r$it anali'a di# r niat, sp ctral, a #i cr i (i'iuni d spr lu$ , p 7a'a cr ia pr %t &t ! anali' % n ral si sta7ilir a un i %ra$atici a lit raturii uni( rsal + A(nd %riB s surprind c!n#i%uraia sp ci#ic #i cr i (i'iuni artistic , dar &i nucl ul in(ariant car s p rp tu a' prin p!ci &i spaii, arh tip!l!%ia #ac p!si7il ur$rir a d stinului $!dulat al #i cr i t $ + S p!at spun c arh tip!l!%ia cultural B!ac la ni( lul i$a%inarului c!l cti( ac la&i r!l p car l B!ac psih!critica la ni( lul indi(idului cr at!r+ A&a cu$ Charl s Maur!n ur$r &t $ ta#!r l !7s dant si $itul p rs!nal al #i crui scriit!r, arh tip!l!%ia &i pr!pun s sc!at n r li # i$a%inil si$7!lic &i $ituril c!l cti( al #i cr i culturi si cur nt, &i, n ulti$ anali', al ntr %ii u$aniti+ n plus, c l tr i acc piuni al t r$ nului d arh tip p!t #i c!$7inat ntr*un d $ rs c!$pl . &i strati#icat+ P trunchiul acc piunii cultural :sp ci#ic lit raturii c!$parat ; p!t #i %r #at int rpr tril $ ta#i'ic , p d ! part , si c l psih!l!%ic , d c alalt+ Anali'a lit rar p!at #i a& 'at ntr (!l t l a d!u !%lin'i critic c!$pl $ ntar , c a $ ta#i'ic si c a antr!p!l!%ic, c!n#!r$ id ii lui -un% c .plicaia $it!l!%ic st ! amplificare a int rpr trii psih!l!%ic + Critica lit rar ar #i ast# l ns!it d $it!critic &i $itanali', p d ! part , &i d psih!*critic si psihanali', d c alalt+ Arh tip!l!%ia ar put a n ac st # l s pr ia r!lul d succ s!r h r$ n utic al p!'iti(is$ului, a$pli#icnd &i c!n# rind un asp ct !r%anic d $ rsului c!$paratist+ -i(liografie orientativ+. ?+ Plat!n, Timaios, n Opere /II, 1ucur &ti, Ed+ Utiini#ic, ?GGQ@ Arist!t l, Metafizica, 1ucur &ti, Editura Acad $i i R+P+R+, ?GM5@ ErTin Pan!#s3C, Ideea# ontri(u*ie la istoria teoriei artei, 1ucur &ti,

Ed+ 8ni( rs, ?GV5@ Alain d Li7 ra, earta /niversa$liilor# De la &laton la sfirsitul "vului Mediu, Ti$i&!ara, Ed+ A$arc!rd, ?GGD@ 0rancis E+ P t rs, Termenii filozofiei grece)ti, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGQ@ 0 li. 1u##i r , Miturile lui ,omer si g0ndirea greaca, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GDV@ A+ I+ Fant, ritica ra*iunii pure, 1ucur &ti, Ed+ Utiini#ic, ?GMG@ Ernst Cassir r, La p%ilosop%ie des formes s1m(oliques :Q (!i+;, Paris, L & Editi!ns d Minuit, ?GVA@ C+ G+ -un%, &uterea sufletului :H+ (!i+;, Ed+ Ani$a, ?GGH@ C+ G+ -un%, 0n lumea ar%etipurilor, Ed+ "-urnalul lit rar", ?GGH@ C+ G+ -un%, C+ F r nCi, opilul divin, !ecioara divin+ (Introducere 0n esen*a mitologiei), Ti$i&!ara, Ed+ A$arc!rd, ?GGH@ C+ F r nCi, Dion1sos# 2rc%e$t1pal Image of Indestructi(le Life, Princ t!n 8ni( rsitC Pr ss, ?GM5@ Id $, "leusis# 2rc%et1pal Image of Mot%er and Daug%ter, O T W!r3, Sch!c3 n 1!!3s, ?GVV@ Gast!n 1ach lard, &si%analiza focului, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GDG@ Id $, 2pa )i visele# "seu despre imagina*ia materiei, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GG5@ Id $, 2erul si visele# "seu despre imagina*ia mi)c+rii, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GGV@ Id $, &+m0ntul si reveriile voin*ei, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GGD@ Gil7 rt Dur9nd, 3tructurile antropologice ale imaginarului, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GVV@ L ! 0r!7 nius, &aideuma# 3c%i*+ a unei filosofii a culturii (2specte ale culturii si civiliza*iei africane), 1ucur &ti, Ed+ M ridian , ?GD5@ OsTald Sp n%l r, Declinul Occidentului# 3c%i*+ de morfologie a istoriei, Crai!(a, Ed+ 1 ladi, ?GGM@ 2+ 2!rrin% r, 2(strac*ie )i intropa$tie, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GV6@ H+ 2!l##lin, &rincipii fundamentale ale istoriei artei# &ro(lema evolu*iei stilului 0n arta modern+, 1ucur &ti, Ed+ M ridian , ?GMD@ Lucian 1la%a, Trilogia culturii, n Opere, (!i+ G, 1ucur &ti, Ed+ Min r(a, ?GD5@ Q+ Ernst R!7 rt Curtius, Literatura european+ si "vul Mediu latin, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GV6@ Mirc a Eliad , Tratat de istorie a religiilor, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGA@ l!an P tru Culianu, 2r(orele gnozei# Mitologia gnostic+ de la cre)tinismul timpuriu la ni%ilismul modern, 1ucur &ti, Ed+ O $ira, ?GGD@ O!rthr!p 0rC , 2natomia criticii, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GVA@ Adrian Marin!, -iografia ideii de literatur+ :5+ (!i+;, CluB, Ed+ Dacia, ?GGl*lGGD@ Id $, omparatism si teoria literaturii, Ia&i, Ed+ P!lir!$, ?GGD@ Charl s Paul Maur!n, Des metap%ores o(sedantes au m1t%e personnel# Introduction + la &s1c%ocritique, Paris, Li7rairi -!s C!rti, ?GMQ@ Gil7 rt Dur9nd, !iguri mitice )i c%ipuri ale operei# De la mitocritic+ la mitanaliz+, 1ucur &ti, Ed+ O $ira, ?GGD+

OEDIP * ntr $itanali' &i psih!critic *


C!$pl .ul O dip st cuaia nucl ar a psihanali' i+ Prin r laiil sp ci#ic ! dipi n :atracia #a d $a$, c!ncur na cu tatl; din triun%hiul $a$*c!pil*tat, 0r ud a d #init c!n#i%uraia d 7a' a psihis$ului u$an+ El a ('ut n l % nda lui O dip un $it !ri%inar, un pattern car $!d l a' (iaa luntric a c!pilului+ Mitul lui O dip d in prin ur$ar n d!ctrina lui 0r ud ! pr $in n $ t!d!l!%ic, #iind utili'at ca un instru$ nt int rpr tati(, ca ! a.i!$ c s r( &t la id nti#icar a si d #inir a c l!rlalt structuri &i $ani# stri psihic + Ac ast pri!ritat $ t!d!l!%ic atra% ur$t!ar a c!ns cin, apar nt parad!.al= n para$ trii psihanali' i, $itul ! dipian nu p!at #i anali'at+ 8n instru$ nt #!l!sit ca instru$ nt p ntru pr!pria anali' cad su7 riscul taut!l!%i i+ Psihanali'a :&i $it!critic; lui ,amlet d Sha3 sp ar sau a !ra*ilor 4aramazov d D!st!i (s3i :a&a cu$ a #!st ntr prins d 0r ud;, spr . $plu, c!nst n a interpreta c!$p!rta$ ntul p rs!naB l!r cutnd n #ili%ranul !p r l!r sc nariul ! dipian+ Psihanali'a :&i $itanali'; lui Oedip 5ege d S!#!cl :a&a cu$ a #!st c!ndus d 0r ud, -!n s sau Dri 3 (an d r St rr n;, n schi$7, c!nst n a prezenta sc nariul pi s i+ Din cau'a c!ndii i a.i!$atic ac!rdat d 0r ud naraiunii ! dipi n , di# r na dintr ,amlet &i Oedip 5ege s a$n cu di# r na dintr c!ninutul $ani# st &i c!ninutul lat nt al unui (is+ n ti$p c n pri$ul ca' a( $ d ntr prins un d $ rs h r$ n utic, d d sc!p rir a unui s ns nci#rat :sau ca$u#lat;, n c l d *al d!il a nu r$n altc (a $ai $ult d #cut d ct ! .plicitar &i ! pun r n lu$in a nuan l!r unui s ns $ani# st+ P ntru a int rpr ta $itanalitic l % nda, st n (!i d ! schi$7ar a cadrului t !r tic, ast# l nct triun%hiul ! dipian s d (in anali'a7il+ Psih!l!%ia analitic la7!rat d -un% !# r un punct d r # rin .t ri!r id al p ntru ! as $ n a ntr prind r +

?+ Pr!l %!$ n
n ?G??, -un% c!nsu$a ruptura sa d 0r ud prin pu7licar a studiului Metamorfoze )i sim(oluri ale Li(idoului# Aici apar n $7ri!n t!at $aril t $ din car s (a c!nstitui aparatul c!nc ptual al psih!l!%i i analitic B un%i n + Anali'nd #antas$ l un i paci nt , d!$ni&!ara Miil r, -un% d sc!p r c ac st a utili' a' ac la&i su7strat i$a%inar ca t!at $aril $ituri &i cr aii al lu$ii, n

c!ns cin, l (a #!l!si d acu$ naint $at rialul $itic ca un instru$ nt d a$pli#icar a #antas$ l!r indi(idual , d ci'i car i$plic p!stular a unui inc!n&ti>nt c!l cti(, c!$un ntr %ii u$aniti+ Cr aiil spiritual al !$ nirii snt pus ntr*un paral lis$ 7iuni(!c cu $ canis$ l psihic , ast# l nct $aril p!suri $itic (!r #i citit ca .pr sia un!r trai ct pulsi!nal al li7id!ului+ n ?G??, -un% nu la7!ras nc $!d lul arh tipal al inc!n&ti ntului &i #!l!s a, p ntru a ur$ri trans#!r$ril li7id!ului, ! sch $ d s!r%int #r udian+ D ac ast sch $, a#lat la c!n#lu na dintr c!nc pia #r udian &i arh tip!l!%ia d $ai tr'iu a lui -un%, $ (!i s r(i p ntru a int rpr ta n spirit Bun%ian $itul lui O dip+ E(!luia li7id!ului st tratat d -un% ntr*! c!nc pi t!pic, d inspirai #r udian+ Psihis$ul st ('ut ca ! succ siun !ri ntat d sist $ , p car pulsiunil li7idinal l str7at pr!%r di nt, ntr*! !rdin d t r$inat !nt!% n tic+ Succ siun a d !7i ct psihic n car li7id!ul s in( st &t pr!% si( ar #i ur$t!ar a= Li7id! I snul $at rn I $a$a I tatl I RunchiulS I Rs!raS 6 s!ia I si$7!luril cultural + Spr d !s 7ir d 0r ud, car ( d n li7id! n r%ia pulsi*unii s .ual , -un% d nu$ &t prin li7id! n r%ia psihic n % n ral+ El d s .uali' a' li7id!ul &i r ali' a' un $!nis$ pulsi!nal, susinnd c n r%ia psihic ar ! !ri%in unica &i ar un asp ct n utru, a "c!l!rndu*s " n #unci d !7i ctul n car st in( stit+ O alt in!(ai , car (a #i ad!ptat &i d psihanali', c!nst n tratar a ac st!r !7i ct dr pt imago$uri, t r$ n prin car -un% su7linia' c!ndiia l!r #antas$atic, calitat a l!r d "r pr ' ntri inc!n&ti nt "+ Imago$ul $at rn, c l pat rn, c l #rat rn tc+ nu s r # r prin ur$ar la p rs!ana r al a $a$ i, tatlui, #rat lui tc+, ci la i$a%inil int ri!ar p car l ar c!pilul asupra ac st!r instan + Dac psihanali'a #r udian pun acc ntul $ai d %ra7 p pr!c sul d intr!i ci a #i%uril!r r al :d &i 0r ud aBun% s (!r7 asc &i d spr "#antas$ !ri%inar ";, -un% su7linia' calitat a nnscut a i$a%inil!r &i pr!c sul d pr!i ci a l!r asupra p rs!an l!r r al + /iaa psihic a c!pilului s c!n#i%ur a' n r lai cu ac st imago$7m % n rat su7i cti(, p 7a'a #antas$ l!r inc!n&ti nt + -un% c!r l a' imago$urile un!r tip!l!%ii $itic , iar $ai tr'iu l (a su7!rd!na arh tipu* ril!r+ Mai tr 7ui adu%at c+ supunndu*s un!r n (!i psihic &i nu crit riului c!incid n i cu r alitat a, imago$imie p!t #i n c!ntradici cu caract rul p rs!an l!r r al c!r spun't!ar (imago$u7 un i "$a$ t ri7il " p!at s c!r spund un i $a$ r al indi# r nt ;@ d as $ n a, c, la # l cu arh tipuril , imago$urile snt a$7i(al n , putnd #i (al!ri#icat di# rit n #unci d c!nt .tul psihic :Mar a Ma$ vs# $a$a t ri7il, Tatl di(in vs# cpcunul tc+;+ Pri$ul imago n car s in( st &t li7id!ul c!pilului st d t r$inat d pulsiunil sal d aut!c!ns r(ar , ntr car 0r ud trat a' ca #act!r pri(il %iat #!a$ a, "pulsiun a d ali$ ntar "+ O (!il nutriti( duc la sta7ilir a un i r laii d !7i ct !ral a c!pilului cu snu $at rn+ Dup cu$ (a arta 1i!n, ac sta st p rs!ni#icat ca un % a$n i$a%inar+ Ac ast p rs!ni#icar p r$it d plasar a n r%i i psihic d la !7i ctul parial r pr ' ntat d sn la un !7i ct t!tal, car ar natura un i p rs!an , la imago$ul $at rn+ 0uncia nutriti( st su7!rd!nat r lai i pri(il %iat cu $a$a, al cr i imago st ip!sta'iat n $ituri n #i%ura Marii N i t luric , a P$ntului*Mu$, din car n na&t $ &i car n hrn &t p t!i+ ntr*un stadiu ult ri!r, c!$uniun a si$7i!tic dintr c!pil &i $a$ (a #i s#&iat d apariia unui al tr il a !7i ct $ ntal, imago$u8 pat rn+ Acu$ s c!nstitui triun%hiul ! dipian, n car tatl ia chipul unui c!ncur nt c i int r'ic c!pilului acc sul la $a$, su7 a$ ninar a castrrii+ Pr!hi7iia inc stului d t r$i*t na rup r a ului in#antil d su7 in#lu na imago$ului $at rn, ast# l nct, d acu$ naint , 7iatul &i (a lua dr pt $!d l imago$u7 pat rn, ip!sta'iat $itic n #i%ura $ar lui ' u uranian, al Du$n ' ului transc nd nt, n un l culturi pri$iti( , structurat p principiul .!%a$i i, c!$pl .ul O dip st (itat, dup Claud L (C*Strauss, prin nl!cuir a tatlui d ctr unchiul pat rn, car B!ac ac la&i r!l ducati( ca &i tatl, tar s #i ns la # l d pr!7l $atic in( stit a# cti(, n un l ca'uri, r!lul d i$a%in . $plar (a put a #i tr cut d la imago$u7 pat rn la c l #rat rn+ 8n #rat $ai $ar s (a c!nstitui n $!d lul $asculin p car 7iatul nc arc s*l i$it @ ! s!r $ai $ar (a #i la nc put un su7stitut $at rn, iar $ai ap!i, !dat cu apr!pi r a pu7 rtii, un su7stitut al (iit!ar i i$a%ini a iu7it i+ n pr aB$a pu7 rtii, ar l!c ! n!u (!lui + S .uali'ar a li7id!ului d t r$in in( stir a lui ntr*un n!u imago, c l al # $ ii, al iu7it i, al s!i i+ P ntru a sta7ili ! as $ n a r lai d !7i ct s .ual, ul tnrului tr 7ui s s #i li7 rat d su7 tut la PTa%!*uril!r par ntal , s s #i indi(iduali'at+ Oric #i.ai pr lun%it p un imago d (in $aladi(, $pi dicnd $aturi'ar a+ Tnrul sau 7r7atul al crui pulsiuni r$n diriBat asupra un ia din #i%uril ant ri!ar al (!lui i sal psihic nu p!at d '(!lta ! r lai a# cti( n!r$al cu ! # $ i , n spirit psihanalitic, di( rs l tipuri d #i.ai ar put a

#i . $pli#icat prin ur$t!ar l p rs!naB lit rar = O dip st 7l!cat asupra imago$ului $at rn, p rs!naB l lui Fa#3a :&i scriit!rul nsu&i; nu s p!t cst!ri n $!d n!r$al din cau'a pr p!t n i imago$ului pat rn, iar 8lrich 8nt l :din Omul f+r+ 0nsu)iri al lui R!7 rt Mu&ii; st #ascinat d imago$ ul #rat rn, trind ! iu7ir #ara!nic cu s!ra sa+ n s#r&it, dup c tnrul 7r7at a nc put ! (ia s .ual n!r$al :c l $ai ad s a prin c!ntractar a un i cst!rii;, l &i r !ri nt a' ! part din n r%ia psihic asupra un!r acti(iti cr at!ar + Li7id!ul st r in( stit n !7i ct cultural , car r pr 'int su7stitui si$7!lici ai !7i ctului s .ual, n (i'iun a din ?G?? a lui -un% :c!nt sta7il, d alt# l;, #unciil ci(ili'at!ar s d '(!lt p cana(aua #unci i s .ual + Spr . $plu, aratul :&i a%ricultura n % n r ;, n l s ca ! # cundar a %li i, st un su7stitut si$7!lic al actului s .ual@ pr!duc r a #!cului prin #r car :&i t hnica n % n ral; st un su7stitut al $astur7rii+ Pr!$ t u car #ur #!cul p ntru a aduc !a$ nil!r $ &t &u%uril si$7!li' a' dup -un% su7li$ar a li7id!ului s .ual n acti(itat cultural+ Cu$ act l su7stituti( nu pr!duc ns ! satis#aci r al, insatis#acia l (a #ac p !$ s pr!%r s ' din d sc!p rir n d sc!p rir , #iind a% ntul ci(ili'ai i u$an + E(!luia t!pic pr!%r di nt a li7id!ului st nu$it d -un% su7li$ar , nt!arc r a lui spr c!$pl . $ai ( chi al (!lui i st nu$it r %r si + A$nd!u c!nc pt l snt pr luat d -un% din (!ca7ularul lui 0r ud, dar, dac pri$ul pstr a' s nsul iniial, d d (i r a pulsiunii d la acti(itat a s .ual la acti(itat a int l ctual, % n rali'ndu*l la ntr % tras ul li7id!ului, c l d al d!il a, n schi$7, pun n lu$in ! di# r n $aB!r ntr c!nc piil c l!r d!i psih!l!%i+ 0r ud c!nc p r %r sia ca p un pr!c s n %ati(@ chiar dac nu d nt!td auna na&t r un!r # n!$ n psih!pat!l!%ic , a i$plic ! c!7!rr d la un ni( l sup ri!r la unul in# ri!r, d la un stadiu d '(!ltat la unul r (!lut, n linii $ari, r %r sia p!at #i su7!rd!nat t ndin i p car 0r ud ! nu$ &t , n ulti$a sa t !ri asupra pulsiunil!r :din Dincolo de principiul pl+cerii), pulsiun d $!art , ca t ndin d r nt!arc r la stadii pri$iti( d !r%ani*'ar &i, la li$it, la an!r%anic+ Acc ptnd di$ nsiun a pat!% n a r %r si i in(!luntar , -un% insist n schi$7 asupra r %r si i (!luntar , ntr prins n $!d d li7 rat, cr ia i atri7ui ! (al!ar int %rat!ar + Ea st ! #!r$ d nt!arc r la surs l li7id!ului, d r c!n ctar a ului ali nat prin su7li$ri succ si( la i'(!rul n r%i i psihic + 9uesta $istic, .p diia r!ic p lu$ a c alalt n cutar a n $uririi, ur$ a', dup -un%, sch $a unui regressus ctr imago$ul $at rn, c!7!rr c p r$i*t nt!arc r a la star a d $7ri!n, r % staia &i r na&t r a r!ului+ Din punct d ( d r $ tapsih!l!%i , di# r na dintr (i'iun a lui 0r ud &i c a a lui -un% st c a dintr ! (i'iun dualist &i una $!nist+ n ti$p c 0r ud c!nc p aparatul psihic n t r$ ni d p r chi !pus :ulti$a p r ch c!nc ptual pr!pus d l #iind pulsiun a d (ia P pulsiun a d $!art ;, -un% i$a%in a' instan l psihic n t r$ ni d c!$pl $ ntaritat + Dac n c!nc pia schi'!$!r#a a lui 0r ud !pu&ii s .clud, si i$pun r a unuia d t r$in di$inuar a sau supri$ar a c luilalt, n c!nc pia ciclic, "h r$ tic", a lui -un%, !pu&ii s c!$pl t a' n cr ar a t!talitii+ Cu alt cu(int , p ntru 0r ud (!luia, "asc nsiun a", st inc!$pati7il cu r %r sia, cu "cd r a"@ p ntru -un%, n schi$7, (!luia nu s p!at d s(r&i #r a includ la un $!$ nt dat r %r sia, r cup rar a !ri%inil!r+ Dru$ul spr $plinir nu nu$ai c nu st pur asc nsi!nal, ci n c sit n $!d !7li%at!riu ! d scind r , ! .p ri n a t n 7r l!r, d ci ! c!7!rr &i ! ilu$inar a c!$pl . l!r inc!n&ti nt + 0r ud c!nc p #i.aia &i r %r sia ca p ! 7l!car a li7id!ului n dru$ul su pr!%r di nt, iar (ind car a c!nst ntr*! spar% r a ac st!r 7ari r , ntr*! li7 rar a li7id!ului &i n c!ntinuar a (!lui i+ -un%, n schi$7, ( d n su7li$ar a c!ntinu un #act!r d st rili'ar a ului, car , p $sur c s in#l a', s rup t!t $ai $ult d surs l n r%i i psihic &i s $!rti#ic+ P ntru a !7in indi(iduaia &i a atin% t!talitat a psihic, indi(idul tr 7ui s r #ac chili7rul n r% tic dintr c!n&tiin &l inc!n&ti nt, s*&i c!n&ti nti' ' c!$pl . l arh tipal , dar nu p ntru p ntru a l r duc , ci p ntru a l int %ra &i a l #!l!si dr pt surs d n r%i + Ac ast r (al!ri'ar a ( ct!ril!r (!luti(i &i in(!luti(i s c!r l a' un i alt $ari rsturnri d acc nt pr!(!cat d -un% n c!nc p r a inc!n&ti ntului+ Dac p ntru 0r ud sin l (id din al d!il a sist $ t!pic; r pr 'int pali rul in# ri!r al psihicului, cruia i st supra!rd!nat ul &i supra ul, p ntru -un% sin l st c ntrul ntr %ului psihic, al t!talitii #!r$at d c!n&tiin &i inc!n&ti nt+ Ca c ntru al c!n&tiin i, ul car r %r s a' spr sin nu in(!lu a', ci s r int %r a' n structura sup ri!ar car l n%l!7 a'+ Prin coniunctio cu c l lalt c!$pl . inc!n&ti nt (anima, u$7ra, 7trnul n l pt;, ul s r c ntr a' n sin , iar #iina u$an d!7nd &t ac a pl nitudin p car r li%ia, $it!l!%ia, t hnicil $istic &i .tatic ! r si$t ca p ! ap!t !', ! atin% r a at!tp!t n i &i i$!rtalitii+ C a c nu ns a$n c r %r sia nu i$plic di#iculti &i pri$ Bdii+ R acti(ar a un!r c!$pl . d p&it risc

nt!td auna s #i. ' n $!d $aladi( li7id!ul asupra ac st!ra@ d ac a, r in( stir a ( chil!r !7i ct psihic st su7 s $nul un!r c n'uri, car $!di#ic n n %ati( t!nalitat a l!r a# cti(, $pi dicnd r %r sia+ Spr . $plu, dac r laia pruncului cu $a$a nu st pri(it d -un%, spr d !s 7ir d 0r ud, n t r$ ni s .uali, n schi$7 r laia r %r si( a adultului cu imago$ul $at rn st una inc stu!asa, d !ar c d la pu7 rtat nc!ac pulsiunil ac stuia s*au s .uali'at+ D ac a, int rdicia inc stului &i c!$pl .ul castrrii aci!n a' ca un #iltru n %ati( asupra P$a%!*ului $at rn, trans#7r$nd chipul $a$ i pr!t ct!ar n chipul un i $a$ t ri7il + P ac ast sch $ r %r si(, p car -un% ! r %s &t n t!at $ituril n car r!ul ntr prind ! Fatdpacnc@ siq d(tp!(,(!i analiza &i l % nda lui O dip+ P ntru ac asta, (!i nc p prin a tr c n r (ist $it $ l din car st c!ncat nat d stinul r % lui t 7an, supunndu*l la c a c -un% nu$ &t ! a$pli#icar +

A+ A$pli#icar $itanalitic
&rofe*ia paricidului# Orac!lul d l#ic l pr (in p Lai!s c, dac l!casta i (a na&t un #iu, ac sta (a #i uci%a&ul tatlui su+ nl!cuir a prin #!r a unui su( ran d ctr ur$a&ul su st ! t $ cu ! $ar r cur n n $it!l!%ia %r ac+ Pr c d ntul . $plar s c!nstitui chiar la ni( l di(in, t !%!nia h si!dic n#i*&nd ! succ siun d u'urpri prin car ' ii pant!crat!ri pr iau p rnd aut!ritat a r %al d la prinii l!r+ La 7a'a ac st i t $ st un ritual d trans$it r (i!l nt a put rii, cu !ri%in a n r li%ia p!pulaiil!r din su7stratul pr ind! ur!p an+ Cr din l n !litic a( au n c ntru ! $ar ' i $u$, surs a tutur!r (i il!r, a cr i # cunditat ra asi%urat d un ' u sat lit, #iu &i a$ant+ R % l pr !t st un su7stitut al ac stui ' u, l asi%urnd 7!%ia si # rtilitat a $a%ica a ntr %ului r %at+ D ac a, n $!$ ntul n car $7trn &t &i (i%!ar a sa intr n d clin, l tr 7ui nl!cuit rapid cu un r % tnr, al s p s a$a (it Bi i &i a (irilitii sal + n lu$ a h!$ ric si clasic, d &i s culti( id a d pi tat #ilial, r $inisc n al ( chii cr din din su7stratul % an snt d r %sit n c!ndiia a7s!lut d ri'!ri a r %il!r a#lai la 7trn + Ac &tia nu $ai au nici ! aut!ritat , #iind t!tal d p nd ni d spriBinul &i 7un(!ina #iil!r car l *au luat l!cul la tr!n+ C!n#lictul p ntru put r dintr % n raii, p car !rac!lul d l#ic l pr!i ct a' asupra d stinul la7daci'il!r, st p!t nat d ci d id a c, la un $!$ nt dat, nlturar a su( ranului 7trn d ctr unul tnr d (in ur% nt p ntru pr ' r(ar a #ici n i (iril a r %alitii+ "'punerea copilului, n ciuda a( rtis$ ntului, Lai!s c!nc p un c!pil, #i din n %liB na sa, #i printr* un &ir tlic al l!cast i, p car s!ul i nu ! pr ( nis asupra pr!# i i ap!linic + Sp riat, l h!tr &t s .pun c!pilul, lsndu*l prad ani$al l!r sl7atic p $unt l Cith ri!n, sau, ntr*! (ariant, nchi* 'ndu*l ntr*! arc aruncat n (!ia (aluril!r, n lu$ a %r ac, rituril d .pun r snt 7in pus n c!ntrast #a d rituril d ad!piun + Print l car h!tr&t s r cun!asc c!pilul l ia, i$ diat la na&t r , din 7ra l $!a& i sau al d!icii &i l a&a' p (atra cas i+ /atra, si$7!l al ' i i H stia, st un omp%alos, iar d dicar a c!pilului s $ni#ic int %rar a lui n c!s$!sul #a$ilial, pun r a lui su7 pr!t cia di(inil!r c !cr!t sc stirp a &i c tat a+ C!pilul p car tatl s d cid ns s nu*l r cun!asc st .pus ntr*! pdur , p un $unt sl7atic, la ! rscruc d dru$uri, p ap , spaii c si$7!li' a' c l $ai ad s a Had sul, n # lul ac sta, l st sc!s d su7 tut la ' il!r #a$ili i &i lsat prad di(initil!r $al #ic &i #atal ht!ni n sau ac(atic + Prin % stul lui Lai!s, d stinul lui O dip st pus p ! trai ct!ri .c ntric, $ nit s*l nd prt ' p (iit!rul paricid d c ntrul sacru al c tii &i al stirp i r %al + C!pilul 7nuit a #i purtt!rul un!r #!r $al #ic nu st ucis dir ct, p ntru a s (ita i$puri #i c ar a, ci st .pus un!r c!ndiii car i #ac supra(i uir a i$pr!7a7il+ El st n # lul ac sta supus un i !rdalii, un i Bud ci di(in , n car !a$ nii i las p ' ii s h!trasc s!arta c lui r spins+ Dac l tr c cu 7in pr!7a &i scap ca prin $irac!l ns a$n c st un al s al ' il!r, $ nit unui d stin d .c pi + Ou$ r!&i r!i $itici &i l % ndari, pr cu$ P lias, A$#i!n, E%ist, M!is , R!$ulus sau Cirus, au supra(i uit .pun rii p $unt sau p ap + Sacrul st ! #!r a$7i(al n, n %al $sur 7 n #ic sau distru%t!ar @ dac scap cu 7in din nc rcar , c!pilul s trans#!r$ dintr*un paria al s!ci tii ntr*un r!u ci(ili'at!r, ca &i cu$ #!ra car l ns! &t &i*ar schi$7a s $nul+ Ac st du7lu s ns a# ct a' &i !rdalia, n l as ca un r curs la Bustiia supr $@ dac ' ii l pr!cla$ n (in!(at p acu'at, ns a$n c (in!(at st acu'at!rul+ O dip nu &i ucid a&adar tatl n (irtut a pr!priil!r sal r s nti$ nt , ci aci!n a' ca un instru$ nt n $inil ' il!r, car l #!l!s sc p ntru a*l p d psi p c l d s $nat prin l!%ica !rdali i+ A( $ d a #ac cu pr!i cia r sp!nsa7ilitii #apt l!r indi(idual asupra instan l!r di(in = O dip nu st un c!pil c s r'7un $p!tri(a tatlui p rs cut!r, ci un . cut!r in(!luntar al Bustii i di(in + Ac ast c!nc pi arhaic pr $ r% &i d culpa7ili' a' c!nc pia

$!d rn, d natur psih!l!%ic*$!ral, c!n#!r$ cr ia % stul in#anticid al tatlui st cau'a d!rin i paricid a #iului+ Lai!s nu s $ulu$ &t s*l a7and!n ' p O dip ntr*un l!c pustiu, ci, n plus, i l a% pici!ar l , sau, ntr*! (ariant a l % nd i, i l strpun% cu un pir!n, c a c ar .plica, ntr*! ti$!l!%i p!pular, nu$ l d O dip :"pici!ar u$#lat ";+ Mri D lc!urt arat c st p!si7il ca, n l % nda !ri%inar, O dip s #i a(ut pici!ar l di#!r$ din na&t r &i c t!c$ai ac ast di#!r$itat s #i #!st cau'a .pun rii sal + C!piii cu $al#!r$aii c!n% nital rau c!nsid rai $al #ici n lu$ a arhaic, #iind nlturai din c!$unitat , cr din c s pstr a', spr . $plu, n c!$p!rta$ ntul spartanil!r #a d n!u*nscuii schil!'i+ Di#!r$itat a st ns &i a a$7i(al n+ O$ul di#!r$ st t $ut n 7a'a a*n!r$alitii sal , a di# r n i #a d $ dia u$an@ cu alt cu(int , l st 0nsemnat, l a #!st ales dintr s $ ni &i $ nit unui d stin .tra!rdinar+ Dac supra(i uir a la .pun r anun ! ap!t !' r!ic, ns $nul anun ! (!cai spiritual, c l $ai ad s a $a%ic+ O dip, r!ul car n(in% S#in.ul nu prin lupt, ci prin n l pciun :#!l!sind pr!7a7il ! #!r$ul ap!tr!paic;, ar ac la&i 7 t &u% cu H #aist!s, ' u ci(ili'at!r &i $a%ician, car &chi!apt n ur$a un i !rdalii print &ti :aruncar a din Oli$p;+ Dac la un ni( l al %!ric put $ spun c Lai!s i l a% pici!ar l lui O dip p ntru a*i 0mpiedica d stinul, la un ni( l si$7!lic pici!ar l schil!dit snt chiar ns $nul s!rii su7 car s d s#&!ar d stinul lui O dip+ onsultarea oracolului delfic si fuga lui Oedip din orint# C!pilul a7and!nat st %sit, sau pr dat dir ct, unui pst!r d la curt a lui P!li7, r % l C!rintului, n (arianta .pun rii p ap, c!pilul st %sit d P ri7 a, r %ina din C!rint, car , n a(nd c!pii, s pr #ac c i d na&t r ad %ac# Pruncul st ad!ptat d r %ii st rpi &i cr scut d ac &tia ca pr!priul l!r c!pil &i ur$a& la tr!n+ Est int r sant c, n ciuda $!ti(ai i sal apart , d stinul lui O dip s nscri ntr*un pattern narati( c!$un $aB!ritii $ituril!r %r c &ti, n 7a'a unui sc nariu iniiatic, tnrul r!u st c l $ai ad s a cr scut &i ducat nu la casa print asc, ci la curt a unui alt r % + D as $ n a, la $aturitat r!ul nu $!&t n &t tr!nul pat rn, ci p!rn &t ntr*! .p dii n ur$a cr ia st nc!r!nat r % al un i alt c ti &i s cst!r &t cu #iica r % lui l!cal, un !ri dup nlturar a (i!l nt a ac stuia+ S par c $it!l!%ia %r ac #ac c!u l % nd l!r d succ siun $atrilin ar la tr!n din p!ca n !litic, n sist $ul $atrilin ar, r %ina st r ditar &i r % l st l cti(, c a c ns a$n c r!ul d!7nd st c!r!ana nu prin $!&t nir p lini pat rn, ci printr*! pr!7 n car cuc r &t $na r %in i c r pr 'int c tat a+ ABuns la (rsta $aturitii, O dip pl ac s c!nsult !rac!lul d l#ic p ntru a a#la dac snt sau nu ad (rat spus l p car i l aruncas n #a un c!rint an, cu$ c nu ar #i #iul natural al r % lui P!li7+ PCthia l alun% ns din t $plu, din cau'a i$puritii d stinului su (iit!r+ Sp riat d pr!# ia paricidului, O dip d cid s nu s $ai nt!arc n C!rint, p ntru a nu da pril B s!rii d a*l c!n#runta cu tatl su+ Prin chiar nc rcar a d a*&i (ita d stinul, O dip d (in instru$ ntul ac stui d stin, iar !rac!lul, d &i spun ad (rul, nu par s*l ilu$in ' p O dip cu ad (rat, ci s*l $pin% chiar l p dru$ul spr paricid+ E.ist a&adar ! pr!7l $ d c!$unicar ntr !rac!l &i !$ul d rnd+ Att pCthia, ct &i Tir sias :car par s #i &i l un nu$ % n ric p ntru ! clasa d pr!# i; (!r7 sc ac!p rit, p !c!lit , Ap!l! nsu&i, ' ul !rac!l l!r, #iind supranu$it L!.ias, pi 'i&ul+ Sp ctat!rul pr ( nit, n schi$7, car s $prt& &t din (i'iun a p! tului inspirat d $u' , n l % d la 7un nc put spus l clar(i'i!naril!r+ C a c ns a$n c !rac!lul nu st inint li%i7il, ci st d n n l s d!ar p ntru c i car nu s $prt& sc din n l pciun a pr!# tic+ Oa$ nii d rnd nu snt capa7ili s d sci#r ' pr!# ia d !ar c tri sc ntr*un alt r %i$ c!%niti(, in# ri!r c lui di(in, #iind prad ilu'iil!r si #als l!r r pr ' ntri+ O dip nu ptrund spus l pCthi i, &i nici p c l al lui Tir sias, d !ar c tri &t n c!n(in% r a r!nat c st #iul r % lui din C!rint+ I$pactul cu !rac!lul d l#ic pr!(!ac ! rsturnar n .ist na pr!ta%!nistului, c!nstituind un ( rita7il punct d in#l .iun a d stinului su+ E.pun r a d ctr Lai!s l plasas p ! trai ct!ri .*c ntric, c l duc a ntr*! dir ci di( r% nt #a d pr!pria #a$ili @ c!nsultar a pCthi i l nt!arc din dru$ &i l r diriB a' nap!i spr Th 7a, spr c ntru+ C l 7ra $7l $ d l#ic 4T(c$ aaur!(", "Cun!a&t *t p tin nsuiX" r !ri n*t a' at nia lui O dip dinspr lucruril din a#ar, n& lt!ar &i (an , spr c l dinuntru, tra%ic , dar ad (rat , nt!arc r a spr c tat a natal (a #i ! r ( nir +n sin , i$plicnd di'!l(ar a (i!l nt a #alsului &i r ( lar a ad (rului, !rict d dur r!s (a #i ac sta+ &aricidul# D cis s nu r (in n C!rint, O dip p!rn &t spr Th 7a+ Dar, chiar la rscruc a c l!r tr i dru$uri, s ntln &t cu tatl su car , ntr*un car r %al, ns!it d (i'itiu, sau chiar d ! $ic suit, s ndr pta &i l spr D l#i, p ntru a a#la r $ diul la ra(a%iil #cut d S#in.+ Cu$ nici unul nu (r a s

s d a la ! part din dru$, ntr c i d!i ar l!c ! alt rcai (i!l nt, n car Lai!s st ucis, #r ca O dip s &ti c st (!r7a d tatl su+ Mit!%ra#ii s*au strduit s l!cali' ' % !%ra#ic ac ast str$t!ar c nu p r$it tr c r a si$ultan a d!u p rs!an + S par ns c $!ti(ul tr ct!rii st ! in( ni tr'i , $ nit s .plic ! situai a cr i s $ni#icai !ri%inar s*a pi rdut= c i d!i nu s ntln sc nt$plt!r, ci s n#runt p (ia &i p $!art n cadrul d Ba a$intitului rit d trans$isiun (i!l nt a put rii+ Succ siun a r %al n sist $ul $atrilin ar pr ind! ur!p an s d s#&ura p 7a'a un i n#runtri ntr d int!rul put rii &i pr t nd nt, ritual d scris d 0ra' r n ca'ul t $plului Dian i d la O $i+ Mai $ult $ituri %r c &ti pstr a' a$intir a un i c!$p tiii ntr s!cru &i (iit!rul %in r , n car n(insul st d!7!rt din carul d lupt &i s#rt cat d cai+ D &i %9ndir a clasic %r ac i atri7ui lui O dip cu t!tul alt $!ti(aii psih!l!%ic , ntlnir a cu tatl su ur$ a' ac a&i sch $ d pr luar sn% r!as a r %alitii+ Dinc!l! d ac ast s $ni#icai si$7!lic, arh !l!%ia !# r &i ! .plicai $ai 7anal n#runtrii dintr tat si #iu+ n Gr cia clasic, $aril c ti rau l %at prin dru$uri 7in ntr inut :chiar &i n (r $ d r'7!i;, n car rau a$ naBat d!u &anuri sp cial p ntru r!i+ T!at car l a( au distana ntr r!i standardi'at, la # l ca tr nuril din 'iua d a'i, adaptat s $ ar% nu$ai p un anu$it # l d sin + Atunci cnd d!u cru s ntln au p ac la&i tras u, unul din crua&i tr 7uia s*&i ridic crua din &anuri p ntru a*i #ac l!c c luilalt s tr ac+ Ou st !7li%at!riu a&adar ca Lai!s &i O dip s s #i ntlnit ntr*! str$t!ar % !%ra#ic, #iindc !ricu$ unul ar #i #!st n (!it s*i c d ' c luilalt tr c r a, n !ric ca', p ntru pu7licul lui S!#!cl nu ra nici ! pr!7l $ s n l a% su7t .tul c!n#runtrii d !r%!lii dintr c i d!i c!nduct!ri d cl &ti+ /ciderea 3fin'ului# ABuns n #aa Th 7 i, O dip ntln &t S#in.ul, $!nstru car i d (!r p t!i c i car nu &tiu s rspund c!r ct ni%$ l!r sal + S#in.ul #us s ch $at din Eti!pia d ctr H ra, aprt!ar ca nt!td auna a $!ral i #a$ilial , p ntru a p d psi c tat a i$puri#icat d rpir a d ctr Lai!s a c!pilului Crisip+ Rspun'nd c!r ct :"O$ulX"; la ntr 7ar a "!7lic" a S#in.ului :"C #ptur u$7l di$in aa n patru pici!ar , la prn' n d!u pici!ar &i s ara n tr i pici!ar >" sau, n alt (ariant, "C #ptur st $ai pr sus d ct d stinul>";, O dip pr!(!ac sinucid r a ias$ i, sal(nd c tat a+ Ghicit!ar a st ! pr!7 iniiatic, c #ac part din ritualul prin car pr t nd ntul la tr!n s cst!r &t cu r %ina si pr ia put r a r %al+ S#in.ul st un # l d %ardian al s cr tului c tii, c tr 7ui n(ins p ntru a d!7ndi acc s la c$ara sacr, la alc!(ul sacra$ ntal+ S#in.ul st din ac a&i stirp cu C r7 rul : st #iica lui Ti#!n cu Echidna, sau a lui Ortr! cu Hi$ ra;, p'ind ! tain d stinat nu$ai iniiail!r, a&a cu$ s#inc&ii %ipt ni p' sc lca&uril int r'is , pira$id l &i $u$iil #ara!nil!r+ D sci#rnd ni%$a, c i #us s ncr dinat S#in.ului d ctr $u' , O dip spar% n #apt 7ari ra spr cun!a&t r a s cr t, spr tain l di(in , s $n c n ac ast r nt!arc r spr sin l acc d tr ptat la clar(i'iun a pr!# tic :c a c (a a#la la #inalul a( nturii sal st c "!$ul" din rspunsul ctr S#in. nu st #iina u$an n % n ral, ci l, O dip nsu&i;+ S#in.ul ar 7ust &i cap d # $ i , trup &i la7 d l u, aripi d (ultur &i c!ad d &arp + Dac s#in.ul %ipt an, $ascul, l r pr 'int p #ara!n &i, prin ac sta, p ' ul s!lar, s#in.ul %r c, # $ l, par s r pr 'int ! di(initat # $inin lunar, luna naripat th 7an+ Est ! di(initat pr h l nic, d tip!l!%i !ri ntal+ Anat!$ia i c!$p!'it a$int &t d $!n&trii !ri ntali :cu$ (a #i Ai!n $ithraic; c si$7!li' a', prin nsu$ar a un!r ani$al c r pr 'int #i car ct un s $n '!diacal, anul ca t!talitat , !nul &i cal ndarul su+ R!7 rt Gra( s st d pr r c l ul r pr 'int part a cr sct!ar a anului, iar &arp l part a d scr sct!ar + Prin c!$p!n nta !#idian, s#in.ul intr n cat %!ria dra%!nil!r sau a & rpil!r uria&i c #c au part din cultul Marii ' i din r li%ia $in!ic+ n#rn%nd S#in.ul, O dip c!$it ac la&i sacri#iciu nt $ i t!r ca &i N us n(in%ndu*l p Ti#!n, Ap!l! uci%ndu*l p PCth!n sau Cad$!s !$!rnd dra%!nul, % st si$7!li'nd nl!cuir a cult l!r cht!ni n pr h l nic cu c l al in(adat!ril!r ind! ur!p ni+ Incestul, n ur$a (ict!ri i asupra S#in.ului, O dip st al s r % n Th 7a, n l!cul lui Lai!s disprut, &i ! pri$ &t d s!i p (du(a ac stuia, n # lul ac sta, p riplul pr!ta%!nistului+s nch i cu r ( nir a n punctul c ntral d und l alun%as tatl su= O dip s nt!arc n c tat a natal, n palatul #a$ilial, n alc!(ul na&t rii sal &i, ntr*un # l, chiar n pnt cul $at rn+ M!dul n car ar l!c acc sul la tr!n :c!$p tiia cu r % l 7trn, pr!7a ucid rii unui $!nstru, cst!ria cu r %ina &i nscunar a ca r % ; c!n#ir$ sch $a succ siunii d tip $atrilin ar, n car put r a st d inut &i trans$is r % lui l cti( d ctr r %in, n sc nariul ac sta pr h l nic, r %ina st pr !t asa &i r pr ' ntanta Marii ' i , iar r % l l su7stitui p ' ul c l tnr, #iu &i a$ant al ' i i $a$+ Hi r!%a$ia inc stu!as car asi%ur # cunditat a naturii st un in(ariant al $it!l!%i i %r c &ti :G a &i 8ran!s, CC7 l &i Attis,

P rs #!na *sau D $ t r*+ &i Di!nCs!s lacch!s tc+;+ Mist r l l usin , spr . $plu, p rp tu a' n nunta $istic dintr r %in &i $ar l arh!nt id a d c!nBunci sacr ntr $a$a natur &i r!ul ntrupnd (i%!ar a # cundant+ Cu$ t!i !a$ nii snt #iii Marii ' i , &i cu$ d sc nd na pat rn nu B!ac nici un r!l n succ siun a d tip O $i, ns a$n c ritualul r %al pr ind! ur!p an nu pr supun paricidul &i inc stul d ct ntr*un s ns si$7!lic= r %ina luat n cst!ri nu st $a$a n(in%t!rului d ct n $sura n car ! r pr 'int p Mar a ' i, iar r % l n(ins nu st tatl ad (rat al n(in%t!* rului, ci d!ar pr c d ntul s! al r %in i cuc rit + Lucruril s schi$7 ns atunci cnd tri7uril ind! ur!p n intr!duc sist $ul patrilin ar, n car #iul i ur$ a' tatlui la tr!n+ Pri(it prin pris$a rituril!r d succ siun pat rn, nlturar a r % lui*pr !t d (in ntr*ad (r un paricid, #iindc ur$a&ul st #iul d sn% al r % lui n(ins, iar cst!ria cu r %ina*pr !t asa s trans#!r$ ntr*un inc st r al, #iind (!r7a d ns&i $a$a n(in%t!rului+ S #i $itul ! dipian # ctul c!nBu%rii a d!u practici s!cial di# rit , ritul pr h l nic d succ siun #iind int rpr tat &i rstl$cit d Gr cia ind! ur!*p an prin pr!priul i sist $ patrilin al> Miasma, n (i'iun a $!ral a Gr ci i clasic , O dip st (in!(at d ucid r a tatlui, cri$ c i$puri#ic ntr a%a c tat + Ciu$a c s a7at asupra Th 7 i st ! #!r$ d $ani# star a $ias$ i, #!r $al #ic in# rnal c pusti &t inutul i$pur, s ctuind ap l , distru%nd h!ld l , d ci$nd ani$al l &i pr!(!cnd st rilitat a # $ il!r+ Mias$a p rs!ni#ic $nia unui $!rt car nu a #!st r'7unat sauP&i cruia nu i s*au adus*rituril #un rar cu( nit , rituri $ nit nu nu$ai s*l $7un ' , ci &i s rup c!ntactul p ricul!s dintr lu$ a (iil!r &i c a a $!ril!r+ C tat a 7ntuit d $ias$ tri$it ! d l %ai la D l#i, p ntru a a#la cin st $!rtul car a pr!(!cat*! &i c tr 7ui #cut p ntru a lini&ti $nia ac stuia, rspunsul #iind d !7ic i ac la d a d schid un cult p!st$!rt $ r!ului r sp cti(+ Din n!u p rs!naB l cu #aculti $antic , pCthia &i $ai ap!i Tir sias, int r(in n d stinul lui O dip, nd $nndu*l s*l %s asc p uci%a&ul n cun!scut &i indicndu*l p ac sta n O dip nsu&i+ R % l nu n l % n c!ntinuar s nsul !7lic al pr!# iil!r, s $n c ntr n l pciun a di(in &i n l % r a sa u$an s $ nin ac a&i ruptur d ni( l+ Dar anch ta p!rnit d O dip ar $ nir a d a ac!p ri t!c$ai ac st int r(al@ un O dip c!n&ti nt, car :cr d c; nu a c!$is paricidul, l ur$r &t p un uci%a& car a c!$is cri$a, dar n $!d inc!n&ti nt+ D sc!p rir a d ctr pr!ta%!nist a id ntitii dintr ul su inc!n&ti nt uci%a& &i p rs!nalitat a sa c!n&ti nt st c!nsid rat d ctr Arist!t l punctul cul$inant al tra% di i@ prin !c(aW/#7pia(i@ :r cun!a&t r ; r!ul c!n# r pr7u&irii sal tra%is$ul c!n&tiin i ac st i pr7u&iri+ O dip i s din ilu'ia n car tris pn atunci &i &i n l % d stinul a&a cu$ i #us s ac sta ursit d ctr M!ir &i cu$ i*l pr 'is s phCtia+ A*&i asu$a d stinul ns a$n p ntru l a*&i lu$ina '!n l d u$7r din ac st d stin, adu$7rit d ! #als cun!a&t r + Or(irea# P d apsa p car si*! aplic O dip st un indiciu p ntru (in!(ia p car r!ul si*! atri7ui &i ! asu$ cu ad (rat+ D &i l st c l car a c!$is att paricidul ct &i inc stul, O dip nu s r cun!a&t t!tu&i (in!(at d ac st cri$ a cr!r r sp!nsa7ilitat nu i r (in d ct n calitat d instru$ nt+ Uti$ c Bustiia arhaic #unci!na dup l % a tali!nului= !chi p ntru !chi &i dint p ntru dint + Cri$a s p d ps &t prin ucid r a (in!(atului sau, n c l $ai 7un ca', prin alun%ar a ac stuia din c tat + Or, ( d $ c O dip, cu t!at c n $!$ ntul iniial d ilu$inar tra%ic st 7ntuit d %ndul .ilului, s (a si$i t!tu&i l 'at d #aptul c st alun%at din c tat &i, n c!ns cin, (a arunca 7l st $ul print sc asupra #iil!r &i a c tii car l*au n dr ptit+ Ac asta ns a$n c l nu s c!nsid r cu ad (rat (in!(at d paricid+ In $!d as $nt!r, sc!at r a !chil!r nu p d ps &t nici a cri$a d inc st, n l!%ica tali!nului ac asta pr supunnd $ai d %ra7 ! castrar :pn n s c!lul tr cut nc, (i!lul ra la n!i p d psit cu "ti r a scr7a(nicului $dulariu";+ S*ar put a in(!ca int rpr tar a #r udian dup car !r7ir a st ! castrar si$7!lic@ ( rticalitat a asi%urat d pri(ir &i lu$in s c!r l a' cu (irilitat a, n ti$p c !ri'!ntalitat a !ar7 in d # $initat + Dar %r cii nu a( au inhi7iii ( r7al , car s d t r$in ! d plasar si$7!lic d la #alus la !chi@ i (!r7 au li7 r d spr castrar a lui 8ran!s d ctr Cr!n!s, sau d aut!$utila*r a lui Attis+ ns a$n c !r%anul c!nsid rat (in!(at d ctr O dip snt !chii n&i&i &i c (ina p car si*! r cun!a&t r!ul nu st nici paricidul &i nici inc stul, ci ignoran*a n car l s*a a#lat, ilu'ia car a #cut p!si7il ac st tra%ic #apt , n !chi l p d ps &t !r%anul cr at!r d #als r pr ' ntri, c l*a $ ninut ntr*! lu$ a apar n l!r, inndu*l d part d cun!a&t r a ad (rului s!rtit d M!ir + Ochii snt n d #initi( (in!(ai d nlar a !ar7 a r!ului, i au #!st instru$ ntul hC7risului su+ Dar sc!at r a !chil!r c!incid cu $!$ ntul n car O dip acc d la clar(i'iun a int ri!ar+ D pri(ar a s n'!rial, rup r a canal l!r d c!$unicar cu lu$ a # n!$ nal snt, n t!at t hnicil

asc tic , $iBl!ac d a d!7ndi ! pri(ir s cund+ Dup 9(aC(c!picn<, O dip ( d lu$ a a&a cu$ st a #cut d ' i, ( d d stinul a&a cu$ a #!st l scris d M!ir , ( d cu !chii pr!# tului &i nu cu c i ai !$ului d rnd+ Cu alt cu(int , l atin% c!n&tiina pr!# tic a pCthi i sau a lui Tir sias, d acu$ c!ninutul !rac!l l!r d ( nindu*i li$p d , ndr ptar a :n l % r a; s nsului "!7lic" al !rac!lului indic transc nd r a d ctr pr!ta%!nist a c!ndii i u$an , iar sc!at r a !chil!r nu #ac d ct s c!n#ir$ ac ast $!di#icar d statut+ O dip r nun la ( d r a #i'ic, # n!$ nal, &i cuc r &t ( d r a int ri!ar, nu$ nal, d ( nind !r7 p dina#ar &i clar('t!r nuntru, as $ ni lui Tir sias, pr!# tul inspirat d Ap!l!, sau lui H!$ r, a dul !r7 inspirat d $u' + 2poteoza# Dup r cun!a&t r a tra%ic, O dip d cad din c!ndiia sa, #iind silit s a7and!n ' tr!nul &i sa rtc asc din c tat n c tat , ns!it d!ar d Anti%!na, s!ra &i #iica sa+ S*ar Put a ns ca ac st #inal s #i i$pr %nat d n (!ia d isp&ir &i c!$p nsai $!ral a Gr ci i clasic , n p!p il h!$ ric , und r!ul nu st Bud cat prin pris$a can!an l!r tic , ci prin ac a a n $surii :chiar a $!nstru!'itii n $!ti(at a; #apt l!r sal , O dip r$n n c!ntinuar r % al Th 7 i &i s#rr& &t %l!ri!s ntr*un r'7!i+ Tra%icii nu p!t i%n!ra nici i aura d r!u c *l nc!nB!ar p O dip :n ciuda sau p!at t!c$ai din cau'a acu$ulrii d #apt t ri7il ;4, ast# l nct, d &i r!ul &i duc 7tr*n a n d cd r , $!art a sa st ap!t !tic+ Gl!ri#icar a #inal a la7dacidului st clar su% rat d instru$ ntar a disparii i sal cu $!ti( si$7!lic si rituri din cultul r!il!r+ Ast# l, dac ntr*! (ariant O dip rtc &t ur$rit d Erinii, d $!ni cht!ni ni c p d ps sc cri$ l $p!tri(a prinil!r, &i $!ar t!rturat d ac st a, la S!#!cl l p!p!s &t la C!l!*n!s, n du$7ra(a Eu$ nid l!r+ Orestia lui Eschil d scris s d Ba # lul n car Eriniil , duhuri r'7unt!ar &i $al #ic , c l ur$r sc p Or st p ntru ucid r a $a$ i sal , s p!t trans#!r$a n duhuri 7 n #ic si pr!t ct!ar , prin $iBl!cir a At n i &i a lui Ap!l!+ M ta$!r#!'a l!r su% r a' su7li$ar a pulsiunil!r aut!distructi( :Eriniil p rs!ni#ic r $u&cril , t!rtura int ri!ar pr!(!cat d (in!(i ; n pulsiuni cr at!ar , d ci r '!l(ar a (in i tra%ic + O dip car aBun% la C!l!n!s st un O dip puri#icat, disculpat d cri$ l sal , a crui dai$!ni r!ic a i &it d su7 s $nul d 'astrului+ Ast# l nct l p!at d ( ni un pr!t ct!r al c tii car l adp!st &t + Pr!ta%!nistul st c!n&ti nt c, dup $!art , (a d in put ril unui r!u tut lar, al unui dai$!n cht!nian+ n $!d si$ tric, dac 7l st $ l sal (!r duc la distru% r a Th 7 i :n c l d!u r'7!ai , al "c l!r &apt " &i al pi%!nil!r;, 7un(!ina sa n schi$7 (a pr!t Ba Ath na und l pri$is T ' u+ Din ac ast cau', c til %r c &ti (itau p ct p!si7il $nia r!il!r n cun!scui &i rau int r sat n "rac!lar a" ct $ai $ult!r r!i pr!t ct!ri+ C!l!n!s nsu&i, stucul d ln% Ath na und s nscus S!#!cl , si p car dra$atur%ul l nn!7il a' plasnd aici $!r$ntul lui O dip, p!art nu$ l unui alt r!u tut lar, cruia la7dacidul (in s i s adau% + S#r&itul lui O dip st &i l su% sti( p ntru r!i'ar a p rs!naBului, ntr*! .pl!'i d #ul% r !li$pi n , l nu $!ar n s ns #i'ic, ci dispar ntr*! prpasti cscat n p$nt, as $ ni alt!r p rs!naB r!i'at , A$#iara!s sau Tr!#!ni!s+ /!c a in(i'i7il car i c r s s %r7 asc, pr!7a7il a lui H r$ s psih!p!$p, indic si a c a( $ d *a #ac cu c a c ErTin R!hd nu$ &t rpiri $iracul!as + Er!i pr cu$ Sarp d!n sau M n lau nu $!r prin d sprir a lui MPui d trup, ci snt rpii 0n trup d ctr un ' u car i duc ntr*un inut lu$in!s &i $7 l&u%at, di# rit d Had sul su7t ran d stinat u$7r l!r+ La # l cu A$#iara!s, O dip st un r!u cu nsu&iri pr!# tic ap!t !'at+ Trsturil!r r!ic pstrat d l % nd :ucid r a unui $!nstru, %u( rnar a un i c ti, #apt "n $surat " car tr ' sc spai$a, $!art a %l!ri!as n lupt, ns&i #ai$a car i p rp tu a' nu$ l * crit riu p ntru H!$ r al supra(i urii r!ic "prin cnt cul a 'il!r";, S!#!cl l adau% di$ nsiun a pr!# tic, nsu&iril clar(i'i!nar :(ict!ria prin int li% n asupra S#in.ului, ad$ira7ila (!in d aut!cun!a&t r ;+ n c!ns ns cu spiritul p!cii, aut!rul tra%ic $!ti( a' ap!t !'a lui O dip nu prin #apt l d ar$ , ci prin #apt l "d $int ", cun!a&t r a d sin d ( nind n $istica !r#ic!*pita%!r ic &i, $ai ap!i, plat!nician, ! d(c<B(rBCTF@, ! r d!7ndir a c!n&tiin i &i a c!ndii i di(in pi rdut +

Q+ Int rpr tar psih!critic


D stinul lui O dip ur$ a' ! du7l $i&car , dY Ypr!%r si &i d r %r si , $ %nd ac &ti t r$ ni n s ns t!pic, &i nu n s ns $!ral+ /atra print asc, c!nc put ca un omp%alos, si$7!li' a' c ntrul psihic, unitat a !ri%inar pr natal, d car r!ul s nd prt a' ( rti%in!s+ E.pun r a c!pilului d ctr Lai!s ar s $ni#icaia un i rupturi (i!l nt a ului d surs l sal li7idinal &i s#&i r a c!$uniunii $pat tic cu lu$ a+ C!pilul nc t a' s s $ai $prt& asc din t!talitat a $a%ic, i s din si ra d n r%i a sin lui !ri%inar, car c!n# r s nti$ ntul d at!tp!t n &i i$!rtalitat , &i (!lu a' ntr*! lu$ a alt ritii+ Si$7!lic (!r7ind, l prs &t spaiul nucl ar &i !$!% n al H sti i,

' ia #a$ili i, &i s r %s &t n spaiul p ri# ric &i n i'!tr!p al lui H r$ s, ' ul clt!riil!r &i al int r$ di ril!r+ Munt l sl7atic, rscruc a d dru$uri, $ar a d schis n t!at dir ciil , snt spaii al n!nid ntitii, und ul s di# r nia' d sin , s d s*c!$pun din ntr % &i ar ntlniri cu c ilali, cu alt r* %!uri+ Sin%urtat a l #ac (uln ra7il@ n $ai#iind n c!ntact dir ct cu sursa n r%i i psihic , l r si$t trans#!r$ril pr!(!cat d ti$p, (!lu a', $7trn &t , st supus $!rii+ E.pus p p$ntul %!l sau ntr*! arc p (aluri, l st n c!ntact p ricul!s cu lu$ a $!ril!r &i a #!r l!r su7t ran + Ct (r $ s a#la n $ar a c!$uniun , p!p!rul duhuril!r nu a( a d c s*i pr!(!ac t a$@ l d (in an%!asant a7ia cnd ul l r si$t ca alt riti c l p!t supun , c i p!t d (ia (!luia+ Cu alt cu(int , .pun r a iuuO dip st un c!r lati( .t ri!r al d s#ac rii sin lui !ri%inar alpr!ta%!nistului n c!$pl . aut!n!$ , al rupturii ului din $asa inc!n&ti ntului+ Pri$ul s %$ nt al d stinului r!ului ur$r &t c a c , n sch $a #r udian adaptat d -un%, r pr 'int tras ul pr!%r di nt al su7li$rii+ ntlnir a cu !rac!lul d l#ic l (a #ac p O dip sLt a&iiZ[ti*' ' ruptura int ri!ar dintr u &i sin + Pr!# iil n(luit al pCthi i i r l ( #aptul c .ist d!u !rdini al r alitii= lu$ a ca r pr ' ntar a ului &i lu$ a ca structur s nial, ca $ani# star a sacrului+ Pri$a (i'iun , c a u$an, st su7!rd!nat principiului r alitii &i c!nstrui &t lu$ a n cadrul l!%ic!*pra%$atic al raiunii, al c!n&tiin i diurn + Or, n $sura n car c!n&tiina ar pr t nia d a .plica t!talitat a psihic, i%n!r$d sau r #ulnd c!$p!n nt l inc!n&ti nt , a su# r ! in#lai $ali%n+ Ea s ilu'i!n a' sin%ur, in( ntnd .plicaii #als , cr nd r pr ' ntri ilu'!rii, % n rnd cu alt cu(int lu$ a # n!* $ nal+ C a d *a d!ua (i'iun , c a di(in, surclas a' (i'iun a c!n&ti nt, int %rnd*! ntr*! t!talitat sup ri!ar, c a a sin lui+ M!dalitil c!%niti( al sin lui snt suprarai!nal , pi 'i& &i il!%ic , si$7!lic &i ca$u#lat , dar plin d su7stan+ O dip, !$ul rai!nal $ diu, nu n l % pr!# iil transc!n&ti nt p car l $it pCthia n hi r!$ania i .tatic, sau Tir sias n n l pciun a lui nstatic+ n inspiraia l!r di(in, c i d!i d '( l sc s nsul s nial al lucruril!r, lu$ a nu$ nal, n car !$ul st n&uru7at prin sin l su+ Ei B!ac r!lul 7trnului n l pt, arh tip :(!c int ri!ar; car i d '(lui r!ului s nsul adnc al .ist nt i sal + Din p rsp cti(a ului, O dip ar ! anu$it i$a%in , curat dar #als, d spr l nsu&i : st #iul lui P!li7 si M r!pa, st nscut n C!rint tc+;@ din p rsp cti(a sin lui, al cr!r purtt!ri d cu(nt snt pr !t asa p!s dat si pr!# tul clar(i'i!nar, l pri$ &t ! alt i$a%in , i$pur dar ad (rat :#iu al lui Lai!s &i al l!cast i, d ci paricid &i inc stu!s;+ Est ca &i cu$ n l c!a7it a' d!u p rs!an , una c!n&ti nt &i 7in int ni!nat, &i alta inc!n&ti nt &i distructi(, ntr car a a(ut l!c un cli(aB+ C l d!u instan , c l d!u arh tipuri c!acti( n O dip, snt ul &i u$7ra, p rs!nalitat a c!n&ti nt &i c!$pl $ ntul i r #ulat+ Orac!lul d l#ic l pr (in indir ct p O dip c ar un du7lu n %ati(, c l st altcin (a, car s(r& &t #r (!ia sa lucruri a7!$ina7il + Dac .pun r a d ctr Lai!s st cau'a sci'iunii 7rutal din O dip &i a p!t nrii $al #ic a u$7r i, c!nsultar a !rac!lului (a a( a dr pt # ct r #ac r a l %turii dintr u &i u$7ra cli(at+ T($ aaut!(, a7and!n a' cun!a&t r a lucruril!r din a#ara ta &i apl ac*t asupra ta nsui, c r d (i'a d l#ic+ Pl cnd n cutar a !ri%inii sal , O dip nc t a' s*&i in( st asc at nia n !7i ct .t ri!ar &i nc p s*&i ilu$in ' imago$mile int ri!ar + D lii st punctul d in#l .iun und atitudin a .tr!( rtit a r!ului s trans#!r$ ntr*! atitudin intr!( rtit+ D aici nc p c l d *al d!il a s %$ nt al d stinului su, c l al r ( nirii spr Th 7a, c p!at #i citit ca un tras u int ri!r, ca un regressus ad uterum n ( d r a aut!d sc!*p ririi, a r #ac rii unitii sin lui &i a r % n rrii+ P sch $a t!pic #r udian ad!ptat d -un%, d stinul lui O dip &i !pr &t dru$ul asc nd nt :su7li$ar ; n $!$ ntui n car , aBuns la $aturitat , r!ul ar tr 7ui s c!ntract ' ! r lai s .ual cu ! # $ i , d ci ! cst!ri + Pr!ta%!nistului nu*i st ns $ nit ! s!art !7i&nuit, l (a tr 7ui s str7at dru$ul in( rs :r %r si ; spr Th 7a, tr cnd printr*! s ri d pr!7 iniiatic + Pri$ul !7stac!l apar la rscruc a d dru$uri dintr D l#i, C!rint &i Th 7a, rscruc p car , n spiritul id ii d r %r si la $a$, Dri 3 (an d r St rr n ! int rpr t a' ca ! i$a%in a trupului &i s .ului # $inin, ntr*! p!stur i$pr si!nant, ntr*! cal a&ca r %al, Lai!s s !pun tr c rii lui O dip, ca Ui cu$ l ar p'i cal a c duc spr alc!(ul r %al+ Tatl st a$ nint!r &i a%r si(, %ata s*l 'dr!7 asc p O dip dac ac sta nu i s supun + Citind n ur!psih!l!%ic situaia spaial a ntlnirii c l!r d!i, s*ar put a spun c ul p!rnit n r %r si :O dip; a aBuns ntr*un r l u n ur!nal, ntr*! sinaps :rscruc a;, und ! c n'ur, ! inhi7ii :tatl;, $pi dic intrar a p un anu$it tras u :dru$ul spr Th 7a;+ 0i%ura lui Lai!s ar ! ncrctur #antas$atic@ a# cti(, O dip nu s c!n#runt cu ! p rs!an r al, ci cu ! i$a%in int ri!ar, a cr i n r%i 7ar a' nt!arc r a p un tras u psihic str7tut pn acu$ d!ar n

s ns pr!%r di nt+ Dup cu$ spun a$ n pr!l %!$ n l t !r tic , spr d !s 7ir d 0r ud, -un% c!nsid r c li7id!ul s s .uali' a' a7ia la pu7 rtat + R laia c!pilului cu $a$a nu st ! r lai inc stu!as@ r laia unui adult cu imago$ul $at rn st n schi$7 inc stu!as, d !ar c li7id!ul car r in( st &t ac st imago st s .uali'at+ Din cau'a ac asta, r %r sia st int r'is d ! s ri d pr!hi7iii, car au c!7!rt ca ni&t c!rtin a# cti( p st tap l d p&it + Pri(it prin ac st #iltru ana$!r#!tic, imago$unle car , str7tut pr!%r di nt, rau (al!ri'at p!'iti(, acu$, str7tut r %r di nt, capt un asp ct t ri#iant+ Chipul unui tat 7un, !cr!tit!r, s $ ta$!r#!' a' n chipul unui tat distru%t!r, car p rs!ni#ic int rdicia r %r si i n % n ral, &i a inc stului pr supus d ac asta, n particular+ C!$pl .ul castrrii s r acti( a' &i trans#!r$ imago$ul pat rn n c l al unui C r7 r+ P ntru a ptrund n lu$ a c alalt, si$7!li'nd inc!n&ti ntul, r!ii tr 7ui $ai nt!td auna s n#runt $!n&tri in# rnali, '$ i, uria&i, cpcuni, sau chiar $nia unui ' u al adncu*ril!r, pr cu$ Had s sau P!s id!n :n ca'ul lui 8lis ;+ Dac suc!$7, i r$n pri'!ni ri n 7 'n , snt cuprin&i d parali'i , snt #cui scla(i ai '$ il!r, sau snt uci&i d ac &tia, !ri snt $ncai d cpcuni+ E& cul s traduc printr*un stupor :pr cu$ T ' u &i Pirith!us intuii p ! stnc n Had s;, car indic pi rd r a c!ntr!lului n .p diia r %r si(, cd r a ului n '!na d #ascinai $ du' ic a unui c!$pl . aut!n!$, car l "n%hit "+ Ca s p!at c!ntinua cata7a'a, r!ul tr 7ui s*&i n#rn% t r!ar a &i s .!rci' ' #i%ura $!nstru!as, n#runt*ndu*&i &i uci%ndu*&i tatl, O dip spar% , la ni( l si$7!lic, ! c n'ur psihic, disipndu*i put r a parali'ant+ La intrar a n Th 7a, O dip s c!n#runt cu ! alt #i%ur $!nstru!as, cu r!l d %ardian al s cr t l!r ascuns = S#in.ul cu chip d # $ i , c!rp d l u &i c!ad d &arp , n di(initil # $inin in# rnal , cu$ ar #i H cat , P rs #!na sau Isis, n & rpii, 7alarurii &i dra%!nii cht!ni ni sau ac(atici, -un% ( d ni&t p rs!ni#icri al imago$ului $at rn+ Asp ctul l!r t ri#iant s dat!r a' int rdici i inc stului &i a r %r si i n % n ral, car c!l!r a' n n %ati( chipul $a$ i, p ntru a*l #ac inacc si7il+ S#in.ul st ! [$a$ t ri7il\ din cau'a an.i tii p car ! pr!(!ac r in( stir a r %r di nt a imago$ului $at rn+ "Iat cau'a pri$ a atri7ut l!r t ri!$!r# al di(initii, scri -un%+ Cu$, n anu$it c!ndiii, Li7id!ul r #ulat s $ani# st su7 #!r$a an%!as i, ac st ani$al au, n $aB!ritat a ca'uril!r, ! natur nspi$9ntt!ar , n star a c!n&ti nt, snt $ l %ai d $a$a n!astr printr*! pi tat pr!#und@ n (is, ac ast $a$ n ur$r &t su7 n#i&ar a unui ani$al n%r!'it!r+ Mit!l!%ic (!r7ind, s#in.ul st d #apt un ani$al t ri7il n car snt u&!r d r cun!scut trsturil unui d ri(at al $a$ i= n l % nda lui O dip, s#in.ul a #!st tri$is d H ra, car ura Th 7a din cau'a na&t rii lui 1acchus+ Triu$#$d asupra s#in.ului, car si$7!li' a' pur &i si$plu t a$a d $a$, O dip st c!nstrns s ! ia n cst!ri p l!casta, $a$a sa, d !ar c tr!nul &i $na r %in i, (du( acu$, aparin d dr pt c lui car li7 r a' ara d pla%a s#in.ului" (Metamorp%oses et s1m(oles de la Li(ido, p+ ?VQ;+ Cst!ria #iului cu $a$a p!at #i citit, n ac la&i r %istru analitic, ca ! #i.ai a lui O dip asupra imago$ului $at rn, la car acc d dup c d p& &t c!$pl .ul castrrii :prin ucid r a "si$7!lic" a tatlui;+ Spr d !s 7ir d 0r ud, car ( d d!ar asp ctul n (r!tic &i in(!luti( al ac st i #i.aii, -un% d sci#r a' n $ituril nunii inc stu!as d!rina #antas$atic d r % n rar printr*! a d!ua na&t r , dup $!d lul s!ar lui car , s ara, c!7!ar n !c anul $at rn, l str7at ca ntr*! % stai , &i r apar la !ri'!ntul !pus, n!u &i strlucit!r+ "Ansa$7lul $itului s!lar+ scri -un%, d!( d &t cu claritat c 7a'a #unda$ ntal a d!rin i [inc stu!as \ nu st att c!a7itar a, ci id a sp cial d a r d ( ni c!pil, d a r cd a su7 pr!t cia prinil!r, d a intra nc ! dat n snul $a$ i p ntru a #i nscut a d!ua !ar d ac asta+ Din n # ricir , p dru$ul c duc la ac ast int apar inc stul, adic n c sitat a d a intra, prin !ric $iBl!ac , n c!rpul $a$ i+ 8na din $!dalitil c l $ai si$pl ar c!nsta n a*i # cunda $a$a &i a t % n ra id ntic i nsui+ Dar int rdicia inc stului s !pun ac st i s!luii@ din cau'a ac asta $ituril s!lar &i d r na&t r a7und n pr!pun ri asupra $!dalitii d a (ita inc stul" :p+ A?5;+ D stinul lui O dip intr &i l $ai d %ra7 n sch $a un i <u st r!ic , car ar dr pt int ? ap!t !'a, &i nu n c a a un i n (r!' @ d ac a, cst!ria cu l!casta tr 7ui pus nu su7 s $nul un i p r( rsiuni, ci al un i i p!< Cctu!i@, und s nsul si$7!lic &i spiritual c!(r& &t s nsul c!ncr t &i tri(ial+ Mituril c!s$!%!nic , rituril d $ist r , pica r!ic c!ns r( ad s !ri sc nariul un i coniunctio inc stu!as , n car $!nstru!sul s $7in cu sacrul, iar pulsiun a p r( rs st su7li$at ntr*! s $ni#icai $istic+ T $ i r na&t rii i s su7!rd!n a' &i un alt $!ti( al l % nd i lui O dip, si anu$ $!ti(ul prinil!r du7li+ Spr d !s 7ir d $urit!rii d rnd, r!ii au ad s !ri part d d!u $a$ , una natural &i una car i cr &t ntr*un $!d $a%ic+ A d!ua $a$, $a$a d!ic, ar r!lul d a r % sta :la pr!priu sau prin rituri alt rnati( ; pruncul, p ntru a*l aduc p lu$ a d!ua !ar, nu din carn u$an ci din trup di(in,

nu din $at ri ci din spirit+ D $ t r, intrat d!ic n casa lui C l !s &i M tan ira, r %ii din El usis, pr!c d a' la i$!rtali'ar a lui D $!ph!n, #iul ac st!ra+ Di!nCs!s d!7nd &t di(initat a p ntru c, dup $!art a S $ l i, st % stat a d!ua !ar d ctr N us nsu&i, n Mitul na)terii eroului, O+ Ran3 anali' a' $!ti(ul c l!r d!u $a$ , c!n#!r$ cr ia r!ul a7and!nat st c l $ai ad s a %sit d un alt cuplu, car l hrn &t + Or, dup cu$ susin -un%, "$!ti(ul c l!r d!u $a$ las s s ntr (ad id a d ntin rir sp!ntan, .pri$nd dup ct s par d!rina d a #i r nscut d ctr $a$+ Aplicat r!ului, ac asta situai p!at #i #!r$ulat ast# l= Est r!u c l a crui $a$ i*a #!st &i a d!ua !ar $a$, adic= Est r!u c l car &ti c ar d #cut p ntru a #i r nscut d ctr $a$a sa" :p+ Q6M;+ R %r sia lui O dip nu s !pr &t ns aici, cu att $ai $ult cu ct int rdicia inc stului, d!ar n#rnt si$7!lic prin ucid r a tatlui &i a S#in.ului, dar nu &i anulat, #ac pr siuni asupra ului r %r si( d a i &i din s# ra d iradi r a imago$ului $at rn+ Li7id!ul r %r di nt s d plas a' d p #i%ura $a$ i spr c a a sinului $at rn, d ci spr pri$ul !7i ct parial in( stit d c!pil, prin r nt!arc r a asupra #unci i nutriti( "pr ! dipi n "+ n ac st stadiu, acc ntul li7idinal s d plas a' d p # $ ia*s!i p Mar a N i cht!nian, p p$9ntul $u$ car n hrn &t , asi%urnd 7unstar a si 7!%ia ntr %ii c ti, n r laia l!cast i cu O dip, n s!ia*# $ i nc p s s str(ad t!t $ai put rnic r %ina*' i, din $it!l!%ia % an+ Int rdicia r %r si i s $ani# st ns &i d ast dat, d $!ni'nd imago$M7 snului cht!nian+ Pri(it prin l ntila n %ati(, p$ntul $7 l&u%at d (in un d & rt, # cunditat a #ac l!c st rilitii, $a$a hrnit!ar s trans#!r$ ntr*! $a&t r+ E.pr sia si$7!lic a schi$7rii d s $n st $ias$a+ Ciu$a, $!li$ l , in(a'iil d lcust , $!art a ani$al l!r, uscar a h!ld l!r, s c ta, uscar a i'(!ar l!r snt $ani# stril ap!caliptic al $ias$ i+ Situaia pr!hi7it n car a intrat O dip st ip!sta'iat asupra ntr %ului d c!r, ca &i cu$ c tat a ar #i spaiul $ ntal al a( nturii sal int ri!ar + Spai$a pi rd rii d sin i$plicat d r %r sia ctr stadii pri$iti( al (!lui i #ac ca snul $at rn, r si$it d prunc ca un i'(!r d (ia, s*i apar ului $atur ca ! ' itat a $!rii, ca ! P rs #!na din al cr i r %at urc spr lu$ a c l!r (ii $!li$ l &i 7!lil , nrudit cu $ias$a snt &i Eriniil , #pturi tri$is d stpna Had sului p ntru a p d psi cri$ l $p!tri(a prinil!r+ Eriniil car l (!r ur$ri p O dip p ntru a r'7una inc stul p rs!ni#ic t r!ar a pr!(!cat d $a$a t ri7il, al cr i sn a d ( nit un i'(!r d ap $!art+ C til ($d O dip sau Or st ar (r a s s !pr asc din rtcir l r #u' a'ilul, d t a$a #pturil!r car i ns! sc+ P ntru .!rci'ar a ac st!ra st n (!i d un ritual d su7li$ar , car s d culpa7ili' ' li7id!ul, car s trans#!r$ Eriniil $al #ic , aduct!ar d $!art , n Eu$ nid 7in (!it!ar , pr!t ct!ar al (i ii+ Tras ul d pn acu$ al lui O dip a #!st parcurs n part n $!d d li7 rat, n part !r7 &t + 8r$nd nd $nul d l#ic, pr!ta%!nistul a pl cat p un dru$ al cun!a&t rii d sin , n car a nc rcat s*&i r c!nstruiasc sin%ur d stinul+ Dar planuril d a (ita s!arta pr 'is la na&t r au #!st d Bucat d l nsu&i, d ac l O dip car l ucid p Lai!s &i car s cst!r &t cu l!casta, #r s &ti c #ac + Est ca &i cu$ O dip ar #i un p rs!naB d 7u7lat, #!rturil p!'iti( al ului su 7un #iind c!ntracarat d #apt l unui u t n 7r!s, n ulti$ instan, pCthia nu l*a nd $nat= "0 c a c i* scris s #aci :paricid, inc st;X", ci "Cun!a&t *t p tin nsuiX", "Lu$in a'*i pulsiunil paricid &i inc stu!as X"+ Ct (r $ nu s cun!a&t cu ad (rat, O dip s c!$p!rt cli(at, ! part din l #cnd lucruril p car part a c!n&ti nt l r pri$+ Ac st c!$pl . aut!n!$, ac st du7lu n!cturn, st , n t r$in!l!%ia lui -un%, um(ra, arh tip n Burul cruia c!nst l a' pulsiu*nil r #ulat , d!rin l int r'is + In l!%ica ac st i psih!l!%ii, O dip nu st r!u pentru c+ a c!$is paricidul &i inc stul, ci p ntru c &i c!n&ti nti' a' p!rnir a paricida &i inc stu!as, nt!arc r a sa la Th 7a nu st d!ar ! r %r si n (r!tic spr i$a%in a $a$ i, ci &i un pr!c s d aut!cun!a&t r + Er!is$ul lui O dip nu c!nst, d si%ur, n c!$it r a inc!n&ti nt a cri$ l!r, ci n dru$ul int ri!r spr ilu$inar a pulsiunil!r cri$inal + Prin anch ta asupra uci%a&ului lui Lai!s, O dip nu #ac d ct s*&i c!n&ti nti' ' t n 7r l + Pri$a $ar pr!7 n dru$ul spr sin st c!n#runtar a cu u$7ra, cu ac l c!$pl . aut!n!$i'at car &i ucid tatl &i s cst!r &t cu $a$a sa #r s ai7 c!n&tiina $!ral a c a c #ac + n psih!l!%ia analitic Bun%ian, c!n#runtar a cu u$7ra &i asi$ilar a c!ninuturil!r ac st ia st d n !c!lit p ntru r ali'ar a t!talitii psihic + Orict d dur r!as &i insup!rta7il ar #i c!n&ti nti'ar a d!rin l!r r #ulat , O dip tr 7ui s*&i asu$ ac st d!rin , s nc t ' s l pr!i ct ' asupra altcui(a :uci%a&ul "n cun!scut" al lui Lai!s;+ Prin d sc!p rir a ad (rului, O dip anch tat!rul : ul c!n&ti nt;, l prind p O dip uci%a&ul :u$7ra;+ Cu$ ul d in , n pr!priul su spaiu d aciun , li7 rul ar7itru, n ti$p c u$7ra r pr 'int pr d stinar a la ni( l psih!l!%ic, s p!at spun c, lundu*

&i n stpnir u$7ra, O dip s li7 r a' d su7 d stin+ D acu$ naint , l nu (a $ai #i supus !r7 &t t ndin l!r inc!n&ti nt car l*au purtat ctr paricid &i inc st, &i nici unui # l d pulsiuni r #ulat , ntr* ! int rpr tar Bun%ian a tra% di i %r c &ti, a asu$a d stinul nu ns a$n a*l i%n!ra :! as $ n a atitudin pr!(!ac, di$p!tri(, aut!n!$i'ar a u$7r i;, ci a*l ptrund n $ canis$ l sal pr!#und + O dip car n l % s!arta scris d M!ir st un O dip c &i .tind c!n&tiina asupra pulsiunil!r li7idinal r pri$at &i distructi( + R #ac r a punil!r d l %tur cu inc!n&ti ntul p r$it , arat -un%, .pri$ar a ac stuia prin int r$ diul si$7!luril!r si rituril!r, d scrcar a t nsiunil!r .pl!'i( &i su7li$ar a l!r+ Pr luar a su7 c!ntr!l a n r%iil!r inc!n&ti nt &i c!ntactul cu numinosum$ul int ri!r #ac din !$ stpnul un!r #!r n 7nuit pn atunci :#acultil paran!r$al * t l patia, hipn!'a, clar(i'iun a tc+ * ar intra dup -un% n ac ast cat %!ri ;+ Ilu$inat, O dip d (in clar(i'i!nar, n l %nd d acu$, as $ ni lui Tir sias, ursita a&a cu$ st cr!it ac asta d di(initat + Rspunsul dat la ntr 7ar a S#in.ului= "Cin st $ai pr sus d ct d stinul>" .pri$a t!c$ai ac ast cuai s nial a c!n&tiin i &i inc!n&ti ntului+ "O$ul st $ai pr sus d ct d stinul" st un rspuns c!r ct p ntru c, pr $!nit!riu, l indic c!ndiia spr car s ndr apt O dip prin pr luar a su7 c!ntr!l a u$7r i sal + Sc!at r a !chil!r $arch a' schi$7ar a d c!ndii su# rit d pr!ta%!nist+ O dip nc t a' s pri( asc cu "!chii ului", d ci cu !r%an l s n'!rial , car l c!n ct a' la r alitat a .t ri!ar, &i nc p s (ad cu "!chii sin lui", prin insig%t &i intuii $pat tic, car l rac!rd a' la r alitil pr!#und + Or7ir a si$7!li' a' pl!nBar a iniiatic a r!ului n pr!priul inc!n&ti nt, n l as nu ca in(!lui , ci ca ! cuc rir a (i'iunii d tip pr!# tic :Tir sias;, chr s$!l!%ic :pCthia; sau p! tic :H!$ r; c caract ri' a' t!tali'ar a n sin + Chiar dac pi rd r a !chil!r pstr a' s nsul #r udian d castrar si$7!lic, c!$ ntnd rituril d aut!$utilar -nn% pun n (id n id a d sacri#icar a unui !r%an &i, $ai al s, a li7id!ului in( stit n l+ n .p diia sa int ri!ar, r!ul $itic tr 7ui nu nu$ai s ia cun!&tin d .ist na un!r $!n&tri t ri!$!r#i, ci &i s*i n#rn*%+ Cu$ ac &ti $!n&tri p rs!ni#ic un c!$pl . psihic $ai puin (!luat, n car st #i.ata ! cantitat $ai $ar sau $ai $ic d n r%i psihic, sacri#icar a l!r :a taurului, spr . $plu; si$7!li' a' d 7l!car a ac st!r n r%ii, n ( d r a r utili'rii l!r+ - rt#a $a.i$ st sacri#iciul christic d sin , prin car , susin -un%, ntr % li7id!ul in( stit n i$a%in a trupului st li7 rat &i r in( stit n "spirit", s r(ind r t!tali'rii n sin + O dip $rturis &t c s*a !r7it p ntru a nu #i n (!it s d a !chii nici cu c!piii si (ii, car i snt t!t!dat #rai si sur!ri, nici cu prinii si $!ri, $a$a #iindu*i t!t!dat &i s!i + Cu alt cu(int , l r #u' s $ai ia c!ntact att c!n&ti nt :lu$ a (iil!r;, ct &i inc!n&ti nt :lu$ a $!ril!r;, cu #i%uri p car ul su $atur, din cau'a s .uali'rii sal , l trans#!r$ n !7i ct al un i d!rin inc stu!as + Sc!ndu*&i !chii, l sacri#ic li7id!ul inc stu!s, in( stit n $a$ &i tat, n sur!ri si c!pii+ Luar a su7 c!ntr!l a pulsiunil!r s .ual st n t!at t hnicil asc tic , dup cu$ arat -un%, cal a spr transc nd r &i ap!t !', n r%ia r cup rat prin B rt#a imago$urilor in( stit s .ual #iind "( hic!lul" c l $ai #ici nt p ntru clt!ria n lu$ a ' il!r+ , Prin su7li$ar a s .ualitii, r!ul capt, c l puin p ntru un ti$p, asp ctul unui c!pil, al unui "nscut a d!ua !ar"+ D!u #i%uri, aparinnd a$nd!u sch $ i t!pic .pus la nc put, susin id a d r %r si a r!ului la stadiul in#antil= unchiul &i s!ra+ Dup c imago$urile c l!r d!i prini &i int rdiciil c!n!ta*t d ac st a au #!st spul7 rat , O dip, r d ( nit si$7!lic c!pil, in( st &t cu #uncia d prini alt d!u p rs!naB , p Cr !n &i Anti%!na+ Cr !n st unchiul &i cu$natul car , su7stituindu*s imago$ului pat rn, pr ia i$p rati(ul $!ral r pr ' ntat d ac sta+ Prin .ilar a lui O dip, Cr !n :sau c i d!i #ii*#rai, Et !*cl &i P!linic ; . rcit din n!u, r tr!acti(, 7la$ul inc stului+ 8nchiul l nd prt a' p O dip d alc!(ul print sc, cu !7s r(aia c int rdicia i$pus d Cr !n nu*l $pin% p pr!ta%!nist "naint ", n s nsul pr!%r di nt al sch $ i t!pic :r!l car i r ( nis tatlui a%r si( d la rscruc a d dru$uri;, ci "nap!i", spr c!ndiia in#antil n s .uali'at+ Dup c ac st al d!il a tat l alun%a a d!ua !ar, O dip, !r7 &i n aBut!rat ca un c!pil, st c!ndus d ctr #iica &i s!ra sa, Anti%!na+ A #i purtat d $n d ctr ! # $ i car t !cr!t &t st un si$7!l %rit!r p ntru r %r sia la c!pilri + O dip par a p!rni p ntru a d!ua !ar n (ia, r p tnd tras ul pl crii din c tat a natal, n rtcir a sa, r!ul aBun% n p!iana d lin% C!l!n!s, spaiu car a$int &t , n r %istru "$7ln'it", d pdur a sl7atic und #us s .pus la na&t r + L!cul pustiu, pdur a la7irintic, rscruc a d dru$uri snt spaii al lui H r$ s, car l a% lu$ a d sus cu c a d B!s, p r$ind c!$unicar a ntr ni( luri+ Or, n p!iana d la C!l!n!s s a#l cr (asa prin car T ' u &i Pirith!us au c!7!rt n in# rn p ntru a ! rpi p Pr!s rpina+ Prin ac a&i cr (as, O dip dispar $iracul!s, su7 !chii ac luia&i T ' u, sin%urul

iniiat ad$is s asist la rpir , &i d (in un dai$!n hip!cht!nian, un r!u pr!t ct!r al At n i+ Cata7a'a eiq 4AiS!! r d si$7!lic ! d scind r n inc!n&ti ntul c!l cti(, p!pulaia $!ril!r su% rnd ansa$7lul a$intiril!r &i ur$ l!r $n 'ic c!ns r(at n $ $!ria anc stral a ras i, ca ni&t u$7r si%ilat n in# rn+ Cr (asa st un ad (rat c!rd!n !$7ilical, prin car pruncul s rac!rd a' la $a$ &i la sp ci + Pl!nBar a n lu$ a $!rii, atunci cnd s #ac d li7 rat :d ci cnd st (!r7a d ! r %r si (!luntar;, ar ca sc!p inii r a n tain l (i ii, ut rul cht!nian #iind n ac la&i ti$p l a%n &i $!r$nt, i'(!r d ap $!art si d ap (i + C!$!ara ascuns n adnc, n cutar a cr ia p!rn sc t!i iniiaii, ar put r a d a c!n# ri i$!rtalitat a, #iind, psih!l!%ic (!r7ind, un si$7!l al li7id!ului, al n r%i i (ital + Mama d car st atras r!ul $itic st ac st arh tip at!tput rnic, al Marii ' i din car s tra% rasa u$an+ "Dar, c!$ nt a' -un%, a&a cu$ spun M phist! n part a a d!ua a lui 0aust, n sc na $u$ l!r, [pri$ Bdia $ar \+ [Adnci$ a ac asta st s duct!ar , st $u$a+++ st $!art a\+ D ndat c Li7id!ul prs &t lu$ a lu$inat d s!ar , #i prin (!ina indi(idului, #i prin pi rd r a #!r i (ital , l r cad n pr!pria pr!#un'i$ , s nt!arc la sursa d und a &nit !dini!ar, la 7uric, p und a ptruns n c!rpul n!stru+ Ac st punct d ruptur st $a$a@ a st i'(!rul Li7id!ului+ Atunci cnd !$ul sl7it, n si%ur p put ril sal , r nun la ! $ar !p r, Li7id!ul r #lu a' spr ac st i'(!r@ st $!$ ntul p ricul!s n car R!$ulS (a tr 7ui s d cid ntr n anti'ar &i ! n!u (ia+ Dac s nt$pl s ntr'i n inutul $iri#ic al lu$ii int ri!ar , !$ul r sp cti( nu $ai st d ct ! u$7r p ntru lu$ a din a#ar@ l st , ca s spun $ a&a, $!rt sau c!nda$nat" :p+ AD?;+ In ac st s ns int rpr t a' -un% a( ntura lui T ' u &i Pirith!us= "aBun&i B!s, i au (rut s s !dihn asc, dar au r$as intuii p ! stnc@ cu alt cu(int , cra$p!nndu*s d $a$, i au #!st pi rdui p ntru lu$ a t r str+ Mai tr'iu, T ' u a #!st li7 rat d H racl , car d (in ast# l sal(at!rul, c l car triu$*# a' asupra $!rii :la # l cu H!rus r'7unndu*l p Osiris;+ Dac, di$p!tri(, Li7id!ul r u& &t s s li7 r ' si s ias nap!i la supra#a, atunci s pr!duc un $irac!l= rsti$pul p tr cut n in# rn s (d &t a #i a(ut asupra lui # ctul un i #ntni a tin r ii, l*a trans#!r$at, iar $!art a sa apar nt d na&t r un i n!i # cunditi" :p+ ADQ;+ 0aptul c O dip atin% punctul $a%ic und $!art a s trans#!r$ n ap!t !' st su% rat d .pl!'ia d #ul% r di(in car i ns! &t dispariia $iracul!as+ Est ca si cu$ pr!ta%!nistul ar #i scurtcircuitat p!lul n r% tic su7t ran car pr!(!ac :aut!;c!$7ustia lui !r7it!ar + 8t rul cht!nian s trans#!r$ dintr*un ca(!u #un 7ru ntr*un l a%n d #!c+ Cr (asa $!rtuar d la C!l!n!s ntln &t si$7!lic (atra din alc!(ul print sc car c!nsacr na&t r a+ M!d lul tare p ntru rituril d int %rar a c!pilului n #a$ili prin d pun r a lui p $ar%in a ( tr i l c!nstitui scufundarea copilului 0n focul ,es0iei, a&a cu$ a #cut D $ t r cu D $!ph!n+ Prin ac ast 7ai d n r%i , trupul p risa7il al pruncului st ars, #iind nl!cuit cu un trup ind structi7il &i i$!rtal, d natur piric+ Pri$a na&t r a lui O dip, la c!ndiia d $urit!r, a stat su7 s $nul ilu'i i, al cri$ i &i al $!rii@ c a d *a d!ua na&t r , la c!ndiia d s $i' u, (a sta su7 s $nul ad (rului &i al (i ii ( &nic + I$a%innd d stinul #iului lui Lai!s, $it!l!%ia %r ac par a #i ur$at n #apt tras ul un i intr!( rsiuni spr sursa in pui'a7il a n r%i i psihic + Atin%nd c ntrul #iin i sal :sin l st , dup -un%, ! imago Dei n !$;, O dip &i c!nsu$ di$ nsiun a $urit!ar &i $ r% n di$ nsiun a di(in, a&a cu$ &a$anii d (in stpni ai #!cului, iar asc ii hindu&i &i tr ' sc #!cul int ri!r+ -i(liografie. P ntru r c!nstituir a $itului ! dipian= H!$ r, Iliada :Cntul ))III; &i Odiseea :Cntul )I;@ H si!d, Teogonia QAM@ Pindar, Ode nemeene, I, G?@ Eschil, ei )apte contra T%e(ei: S!#!cl , Oedip rege, Oedip la olonos &i 2ntigona: Euripid , !enicienele: Pausanias, +l+torie 0n ;recia, ), 5@ O(idiu, Metamorfozele, III, QA6, pr cu$ &i di( r&i sc!lia&ti la tra%icii %r ci+ P ntru anali'a $!ti( l!r din $itul ! dipian= -an 1r $$ r, Oedipus and t%e ;reek Oedipus omple', n Interpretations of ;reek M1t%olog1, L!nd!n, R!utl d% , ?GGH :succ siun a (i!l nt la tr!n, inc stul;@ - an 1run, Ideologie et dem1t%isation, n 2rc%ivio di !ilosofia, p+ H65*HHA :cun!a&t r a, S#in.ul;@ F (in Clint!n, T%e 3acred Officials of t%e "leusinian M1steries, Philad lphia, ?GVH :inii r a d tip H stia;@ Mri D lc!urt, L<Oracle de Delp%es, Paris, PaC!t, ?GD?@ Id $, ("dipe ou la legende du conquerant, Li % , ?GHH : .pun r a, paricidul, S#in.ul, inc stul;@ N! Du$itr scu* 1usul n%a, 3ofocle )i condi*ia uman+, 1ucur &ti, Ed+ Al7atr!s, ?GVH :cun!a&t r vs# int l ct;@ L+ R+ 0arn ll, ;reek ,ero ults and Ideas of Immortalit1, O.#!rd, Clar nd!n Pr ss, ?GV6 :cultul r!il!r, i$!rtali'ar a;@ R!7 rt 0lac li r , 2divinos 1 or=culos griegos, 1u n!s Air s, Eud 7a Edit!rial

8ni( rsitaria, ?GM5 :pr!# tul;@ -+ G+ 0ra' r, reanga de aur, 1ucur &ti, Ed+ Min r(a, ?GD6 :succ siun a (i!l nt la tr!n;@ L!uis G rn t, Andr 1!ulan% r, Le ;enie ;rec dans la religion, Paris, ?GQA :cultul r!il!r;@ Mihai Gra$at!p!l, Moira, m1t%os, drama, 1ucur &ti, E+P+L+8+, ?GMG :d stinul;@ R!7 rt Gra( s, Los mitos griegos, Madrid, Alian'a Edit!rial, ?GGA, (!i+ A :S#in.ul, Tir sias, succ siun a (i!l nt la tr!n;@ C+ F r nCi, T%e ,eroes of t%e ;reeks, Tha$ s and Huds!n, ?GVD, :Cap+ ), Oidipus;@ Martin P+ Oilss!n, T%e M1cenaean Origin of ;reek M1t%olog1, 8ni( rsitC !# Cali#!rnia Pr ss, ?GVA :!ri%in a $itului;@ R+ Par3 r, Miasma, O.#!rd, ?GDQ@ ErTin R!hd , &s1c%e, 1ucur &ti, Ed+ M ridian , ?GD5 :cultul r!il!r, rpir a $iracul!as;@ I$$anu l / li3!(s3C, Oedipus and 2k%naton# M1t% and ,istor1, SidTic3 and -ac3s!n Li$it d, ?GM6 :surs %ipt n , S#in.ul;@ - an*Pi rr / rnant, M1t%e > &ensee c%ez Ies ;recs, Paris, Editi!ns d la D c!u( rt , ?GDD :H stia &i i$!rtali'ar a prin #!c, H r$ s &i .pun r a;+ P ntru sc nariul psihic arh tipal= C+ G+ -un%, Metamorp%oses et s1m(oles de la Li(ido, Traduit d ?4all $and par L+ d /!s, Paris, Editi!ns M!ntai%n , ?GAV+ P ntru arh tip!l!%ia inc!n&ti ntului= T%e 2rc%et1pes and t%e ollective /nconscious &i 2ion# 5esearc%es into t%e &%enomenolog1 of t%e 3eif, Translat d 7C R+ 0+ C+ Huli, 1!llin% n S ri s, (!i+ I) :l &i A;, Princ t!n 8ni( rsitC Pr ss, ?GVD@ In lumea ar%etipurilor, Traduc r din li$7a % r$an, pr #a, c!$ ntarii &i n!t d /asil D $+ Na$#ir scu, Ed+ "-urnalul Lit rar", 1ucur &ti, ?GGH+ P ntru c!$pl .ul O dip n c!nc pia lui Si%$und 0r ud, Totem si ta(u, n Opere I, Traduc r , s u intr!ducti( &i n!t d dr+ L !nard Ga(riliu, 1ucur &ti, Ed+ Utiini#ic, ?GG?@ Interpretarea viselor, n Opere II, ?GGQ@ Trei studii privind teoria se'ualit+*ii &i ontri(u*ii la psi%ologia vie*ii erotice, n Opere III, ?GGH@ "seuri de psi%analiz+ aplicat+, 1ucur &ti, Ed+ Tr i, ?GGH+ Alt psihanali' al $itului= Ern st -!n s, ,amlet et Oedipe, Paris, Galli$ard, ?GMV@ Dri 3 (an d r St rr n, &si%analiza literaturii# Oedip 5ege, 1ucur &ti, Ed+ Tr i, ?GGM+ P ntru p rsp cti(a psihanalitic actual= - an Laplanch &i -+*1+ P!ntalis, ?oca(ularul psi%analizei, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGH+ P ntru ! alt distri7ui a r laiil!r n triun%hiul ! dipian= R n Girard, ?iolen*a si sacrul, Traduc r d M!na Ant!hi, 1ucur &ti, Ed+ O $ira, ?GG5+ O dip &i tra% dia %r ac= C+ 0r d Al#!rd, T%e &s1c%oanal1tic T%eor1 of ;reek Traged1, O T Ha( n and L!nd!n, Wal 8ni( rsitC Pr ss, ?GD5+ O dip &i lit ratura= Marth R!7 rt, 5omanul 0nceputurilor si 0nceputurile romanului, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GDQ+ C8LTELE RELIGIOASE EO DACIA ROMAO SI POSTROMAO P ct d 7in cun!scut d!cu$ ntar &i arh !l!%ic st Dacia n p ri!ada r!$an, p att d !7scur d (in a n p ri!ada p!str!$an+ "Ep!ca 7ar7ar" a $i%raiil!r st una dintr c l $ai n 7ul!as &i $ai #ascinant p ri!ad din ist!ria n!astr+ Dup r tra% r a aur lian, Dacia s*a trans#!r$at ntr*un no m=n <s land, asupra l!calnicil!r a7tndu*s (aluri c!ntinu d p!pulaii d c l $ai # lurit !ri%ini+ 8nul dintr pri$ii c rc tt!ri car s*a apr!piat d ac st melting pot cultural a #!st Al .andru Od!7 scu, c!nsid rat, alturi d 1+ P+ Hasd u, dr pt unul dintr nt $ i t!rii arh !l!%i i, r sp cti( ai ist!ri!%ra#i i, r!$9n &ti?+ Snt ui$it!ar intuiiil &i dia%n!stic l p car aut!rul !alsului tratat de v0n+toare l pun a acu$ $ai 7in d ! sut d ani, rupnd cu tradiia arh !l!%i i dil tant a anticaril!r &i d schi'nd cal a arh !l!%i i &tiini#ic , critic , c a( a s nc ap cu T!cil scu+ A7!rdnd d sc!p riril arh !l!%ic p 7a'a un i $ t!d c!$paratist*anal!%ic , c nu a( a nc ri%!ar a $ t!d i tip!l!%ic a lui Os3ar M!nt lius, Od!7 scu a r u&it t!tu&i s #ac ! pri$ radi!%ra#i , n a&t ptat d .act, a ac st i p ri!ad att d i$p!rtant n c!n#i%urar a pr!#ilului spiritual al pr!t!r!$9nil!r+ ntr*! C!n# rin r!stit la At n ul R!$9n la ?V d c $7ri ?DVA A, Al .andru Od!7 scu $part $!nu$ nt l arh !l!%ic d sc!p rit n ara n!astr n patru %rupuri, c c!r spund ur$t!ar i cr!n!l!%ii= ?; "P ri!dul pr ist!ric"= d la !ri%ini pn la cuc rir a Daci i :s c+ II;@ A; "P ri!dul r!$an"= d la Traian pn la r tra% r a aur lian :s c+ III;@ Q; "P ri!dul 7ar7ar"= d la r tra% r a aur lian la nt $ i r a stat l!r r!$9n &ti :s c+ )II;@ H; "P ri!dul r!$9n sc"= d la "d scl cat" pn n pr ' nt, n $ar , cr!n!l!%ia st .act, chiar dac ntr ti$p d cupaBul ist!ric a #!st !ar cu$ $!di#icat &i put rnic nuanat, $ai al s n c a c pri( &t "p ri!dul pr ist!ric" Q, car a #!st li$itat pn la ( nir a tri7uril!r ind! ur!p n al trac!*% t!*dacil!r, n pr aB$a anului A666 + +n+ Int r(alul car n int r s a' cuprind "p ri!dul r!$an" &i nc putul "p ri!dului 7ar7ar", d ci a p!cii pr # udal a $i%raiil!r+ El d li$it a' p!pulaia r!$ani'at din Dacia, din s c!lul II pn n s c!lul /I, d dinaint d ( nir a sla(il!r+ Principal l in(a'ii din ac st s c!l au #!st c l al %!il!r, hunil!r, % pi'il!r &i a(aril!r, iar pr!#ilul r li%i!s al p ri!ad i p!at #i r c!nstituit prin c!nBu%ar a cult l!r din p ri!ada dac!*r!$an cu c l al tri7uril!r % r$anic &i turanic in(adat!ar + Asupra ac stui int r(al

s c!nc ntr a' c l $ai i$p!rtant c!ntri7uii arh !l!%ic &i ist!ric al lui Od!7 scu+ Chiar dac l nu &i*a pr!pus nici!dat s la7!r ' un ta7l!u .hausti( al p ri!ad i, n scri ril sal snt dis $inat su#ici nt in#!r$aii &i anali' , din car s p!at #i schiat un p!rtr t r!7!t cu trsturi s niali'at + ntr*! scris!ar din ?M ianuari ?DMG ctr sa(antul $a%hiar R!$ r 0l!ris, pu7licat d ac sta n r (ista 2rc%aeologiai ertesito@, Al .andru Od!7 scu alctui &t ur$t!rul in( ntar al "di(initil!r sp ci#ic car s*au 7ucurat d ! cinstir d !s 7it n Dacia"= ?; Mithra@ A; Diana*Art $is*H cat @ Q; Ca(al rul trac@ H; di(initi %ipt n , # nici n &i siri n :Isis;, pus d aut!r su7 s $nul %n!' i, car ar #i #cut ! c!ncur n r duta7il cr &tinis$ului, n ciuda $arii srcii d dat pi%ra#ic &i $at rial sculptural d la data r sp cti(, st ui$it!ar c!r ctitudin a clasi#icrii, car , ntr*! t r$in!l!%i actual, ar suna ast# l= ?; Cult p rsan @ A; Cult %r c!*r!$an @ Q; Cult dacic @ H; Cult %ipt n &i siri n , n cadrul cr!ra snt discutat 5; %n!'a &i cr &tinis$ul+ La ac st a, tr 7ui adu%at , p ntru s c!l l ult ri!ar r tra% rii r!$anil!r din Dacia, M; Cult l % r$anic @ &i V; Cult l asiatic , turanic :hunii;+ Arh !l!%ia c!nt $p!ran a $7!%it c!nsid ra7il ta7l!ul, p 7a'a nu$ r!as l!r d sc!p riri #cut ntr ti$p, #r ns s*i $!di#ic cu $ult liniil principal + Ast# l, n ?GDH, Mihai 1r7ul scu tr c n r (ist p st ?66 d di(initi at stat n pr!(incia Dacia, %rupndu*l n #unci d !ri%in n= ?; di(initi %r c!*r!$an @ A; di(initi irani n :p rsan ;@ Q; di(initi $icr!asiatic @ H; di(initi siri n &i pal$iri n @ 5; di(initi %ipt n @ M; di(initi n!rd*a#rican @ V; di(initi c ltic &i % r$anic @ D; di(initi trac!*in! sic @ G; cr &tinis$ul@ ?6; di(initi $istic :%n!stic tc+; &i $a%ic , l %at n sp cial d cultul #un rar 5+ Ac st r p rt!riu .tra!rdinar d 7!%at r #l ct d si%ur (iaa r li%i!as din ntr % spaiul i$p riului n antichitat a tr'i , #iind r 'ultatul t!l ran i r li%i!as a r!$anil!r, dispu&i s acc pt !ric cult car nu s $p!tri( a p!liticii d stat+ n ac st # l, prin i$p!rturi, as!ci ri, asi$ilri &i int rpr tri (interpretatio romana), Dacia a d ( nit si a l!cul d c!n#lu n a nu$ r!as cult &i cr din , adus d $ilitari &i d c!l!ni&ti e' toto or(e romano# Ac asta nu ns a$n c ntr a%a p!pulai practica un sup rp!lit is$ nchinndu*s tutur!r ac st!r ' i, ci, dup cu$ !7s r( Budici!s Mihai 1r7ul scu, c #i car %rup tnic sau pr!# si!nal, #i car indi(id chiar, put a "al % " din i$ nsul pant !n, p 7a'a a#initil!r l cti( , un %rup d ' i n u' p rs!nal+ C!$parnd c l d!u r p rt!rii di(in , c l sist $ati'at d Od!7 scu &i c l actual, s !7s r( c, d &i dat l &i d sc!p riril arh !l!%ic .ist nt la data r sp cti( rau .tr $ d r dus , Od!7 scu scap din ( d r d!ar %rupuril di(initil!r $icr!asiatic :CC7 l &i Attis, M n tc+; &i n!rd*a#rican :Ca l stis &i Dii Mauri;, n c pri( &t c l lalt %rupuri, chiar dac nu l d '(!lt .hausti(, l l n!$inali' a' prin di(initil c l $ai r pr ' ntati( + /!$ r c!nstitui n c!ntinuar , sur(!lnd ntr a%a !p r arh !l!%ic a lui Od!7 scu, ta7l!ul cult l!r r li%i!as din Dacia r!$an &i p!str!$an :s c+ II*/I; asupra cr!ra s !pr &t sa(antul r!$9n+

l+ Cultul lui Mithra


Mist r l lui Mithra, i$p!rtat n i$p riul r!$an n pri$ l s c!l al $il niului I, snt, alturi d 'ur(anis$ &i $anih is$, unul din sincr tis$ l d tip dualist car au luat na&t r n P rsia p #!ndul r li%i i lui N!r!astru+ n cadrul n#runtrii dintr d!u principii di(in , 7in l &i rul, lu$ina &i ntun ricul, Mithra st un r!u sau ' u s!lar car asi%ur (ict!ria lu$inii+ La incitaia lui S!l, cu car aBun% s s c!n#und printr*! solificatio, Mithra sacri#ic $ar l Taur c!s$ic, d t r*$innd ast# l ap!calipsa &i r na&t r a uni( rsului, ap!i s nal n c r la un 7anch t di(in+ Mist r l sal snt c!nstruit p id a d r % n rar a iniiatului+ El s d s#&!ar ntr*un t $plu su7t ran, mit%raeum, c a$int &t d stnca :p &t ra; n car s na&t ' ul+ 8nul din rituri c!nst n B rt#ir a unui taur p un altar sp cial, ast# l nct iniiatul, a#lat d d su7t, s #i scldat n sn% l sacri#icial+ Inii r a cuprind &apt %rad :C!r7, S!i , S!ldat, L u, P rsan, S!ar &i Tat;, c!r spun'nd pr!7a7il c l!r &apt c ruri plan tar prin car ar l!c ana7a'a la !spul di(in+ Pr %tind $Cstul p ntru ! (ia d lupt cu #!r l ntun ricului, $ist r l au un asp ct r'7!inic, s!7ru &i aust r, c a c .plic succ sul l!r n rndul $ilitaril!r M+ L %iunil r!$an au #!st c l car au adus cultul n Dacia, dup cu$ !7s r( Od!7 scu n Istoria ar%eologieiA, n artic!lul d sint ' 2ntic%it+*ile Bude*ului 5omana*fi, Od!7 scu pu7lic un rap!rt al lui Mihalach Ghica d spr d sc!p rir a unui mit%raeum la Sl( ni n ?DQV, n car au #!st %sit 7as!r li #uri cu sc n si$7!lic &i (as d cult, ! $ic statu t, ! t7li (!ti( cu inscripia SOLIS IO/ICTO MITHRAE :"nchinat lui Mithra, s!ar l n n(ins";, &i un altar cu inscripia ARA SOLIS :"nchinat s!ar lui";+ :Din pcat , t $plul a #!st distrus din cau'a lips i d pr!# si!nalis$ a spt!ril!r, iar c!l cia d !7i ct s*a pi rdut, rap!rtul #iind t!t c a $ai r$as+; P!rnind d la ac st rap!rt, Od!7 scu pr 'int ic!n!%ra#ia

sp ci#ic cultului, r # rit!ar la "sacri#icar a taurului d ctr tnrul ' u car st r pr ' ntat n c!stu$ !ri ntal sau dacic &i st nc!nBurat d acc s!rii al cultului !ri ntal= s!ar l rsrind &i apunnd, luna, bonipueri &%osp%ori, c!r7ul sau 7u#nia, sc!rpi!nul, &arp l , cin l tc+" G Est i$pr!* 7a7il ip!t 'a unui sincr tis$ dacic, ast# l nct $7rc$int a lui Mithra, cu 7!n t #ri%ian9, tr 7ui c!nsid rat dr pt pur !ri ntal@ d as $ n a, c i d!i purtt!ri d t!r , p car Od!7 scu, p ur$a lui Ghica, i int rpr t a' %r &it dr pt Luci# r &i H sp rus din cultul ' ului sirian A'i'!s ?6, snt dad!ph!rii Caut s &i Caut!pat s+ n schi$7, ani$al l si$7!lic snt c!r ct id nti#icat , chiar dac int rpr tar a '!diacal :taurul, sc!rpi!nul, s!ar l , luna, st aua cin lui; dat l!r d Ghica a #!st r lati(i'at ast'i, n t!tul, Od!7 scu ar dr ptat s a& ' cultul $ithraic p pri$ul l!c", arh !l!%ia r!$9n asc c!nt $p!ran nr %istrnd ?H6 d 7as!r li #uri, D5 d inscripii, ?5 statui ?A &i, n ansa$7lu, AD6 d $!nu$ nt , inscripii &i r pr ' ntri plastic al sal ?Q+

A+ Cultul D i an i
Dintr t!at di(initil pant !nului %r c!*latin, Od!7 scu s !pr &t , n $!d s $ni#icati(, asupra Dian i, #cnd r # rir la un 7as!r li # al ' i i a#lat la Mu' ul Oai!nal d Antichiti@ n alt l!curi, cit a' un #ra%$ nt d statui &i ! $!n d ?H+ In( ntar l actual d!( d sc ntr*ad (r c, dup lupit r Opti$us Ma.i$us, Diana st c a $ai 7in r pr ' ntat n nscripii &i d sc!p riri arh !l!%ic ?5+ Or, dac p ntru lupit r nu$rul $ar d at stri s .plic prin p!'iia pri(il %iat p car stpnul Oli$pului ! d in a n r li%ia r!$an, n ca'ul Dian i st n (!i d un #act!r supli$ ntar car s $!ti( ' d (!iun a+ S pr supun c a pr ia, n interpretatio romana, atri7ut l un i di(initi trac ?M a pdurii sau al un i di(initi c ltic ?V+ Trsturil car p r$it ac ast asi$ilar au un asp ct arhaic si par a in d #!ndul c!$un ind! ur!p an, sau chiar d su7stratul n !litic+ P!tnia Th r!n, Stpn a tutur!r (i uit!ar l!r sl7atic , Art $is ra la !ri%in patr!ana clanuril!r t!t $ic , cr ia i s !# r au n h!l!caust ani$al , psri sau plant t!t $ic (ii, sacri#iciu car a supra(i uit pn n p!ca clasic, la Patras+ Trans$it r a #unci i sac rd!tal s #c a printr*un ritual !rdali , n car $ar l pr !t, d %hi'at n ani$alul t!t $ic, ra n#runtat &i s#&iat d succ s!rul su?D, ca n $itul lui Act !n, trans#!r$at n c r7, sau n rituril d succ siun d la t $plul Dian i d la O $i anali'at d -a$ s 0ra' r?G+ C r $!niil d inii r a( au un caract r !r%iastic, ' ia inducnd participanil!r hi r!$aniaA6, dar s d !s 7 au d c l al lui Di!nCs!s #iindc pr supun au castitat a s .ualA?, att p ntru %rupuril d # $ i, ct &i p ntru c l d 7r7ai :cu$ st ca'ul s ct i "art $isiac " a lui Hip!lit;+ Or, cu $ult naint a ( nirii r!$anil!r, %r cii r %s au ! Art $is n Ch rs!n sul tauric, adic n Sciia, &i atri7uiau ' i i, ca &i #rat lui i, Ap!ll!, l %turi cu n!rdica Hip r7!r + Ca$ ac sta tr 7ui s #i #!st &i pr!#ilul ' i i % t!*dac :1 ndis> AA;, sau c ltic , pr luat n i$a%in a Dian i r!$an , din $!$ nt c , n #!lcl!rul n!stru, Sancta Diana :Sn'i*ana;, ' i lunar :'n;, pr!(!ac dianatis$ul, adic i #ac p !a$ ni dianatici :'natici; AQ+ Diana, "' ia cu tr i #!r$ " d car (!r7 &t Od!7 scu, st r 'ultatul unui sincr tis$ ant ri!r i$p!rtului i n Dacia, n anast!$!' nu intr ns Diana* 5V Art $is*H cat , cu$ spun %r7it aut!rul Tezaurului de la &ietroasa, ci Art $is, ' ia sl7ticiunil!r &i a (nt!rii, S l n , ' ia lunii &i a # $initii, &i P rs #!na, ' ia p st $!rii din Had s, t!at tr i asi$ilat tripl i H cat , ' ia pr ind! ur!p an a #!r l!r ht!ni n $al #ic &i a (rBit!ri i+ Ac ast tripl ' i intr n sincr tis$ cu Diana r!$an &i a (a #i r %sit n 7as!r li #uril &i statuil d cult din Dacia r!$ani'atAH+

Q+ Cult trac!*$! s!*dacic


D !s 7it d inspirat s arat Od!7 scu atunci cnd pr 'int cultul Ca(al ril!r danu7i ni+ D &i nu a( a cun!&tin d ct d patru r pr ' ntri, n ti$p c ast'i s*a aBuns la p st d!u sut d d sc!p riri, l intui &t c st (!r7a d un # n!$ n r%li%i!s aut!n!$, distin%ndu*l, spr . $plu, d cultul $ithraic:Ycu car ar n c!$un anu$it l $ nt ic!n!%ra#ic + Dat!rit #aptului c r li #uril d sc!p rit snt d !7ic i d di$ nsiuni $ici, c d p l lips sc inscripiil (!ti( , pr cu$ &i nu$ l d dicanil!r, c snt lucrat n plu$7 saturnian, $ tal pr # rat al $a%il!r, 0ran' Cu$!nt a pr supus c ac st t7li snt $ dali!an &i a$ul t :]BIu)aFt#Jpia; cu caract r $a%ic ap!tr!paic, pstrat n cas sau d pus n $!r$nt, cu r!lul d a pr!t Ba indi(idul n ti$pul (i ii si dup $!art + Du$itru Tud!r, car ntr*un studiu d r # rinA5 a &i i$pus nu$ l d "ca(al ri danu7i ni", d $!nstr a' c st (!r7a d ! r li%i !r%ani'at, $ai .act d un cult d $ist r + Dup $!d lul alt!r practici $ist ric :Mithra, Ma%na Mat r, Sa7a'i!s, Ca7iri;, a #c a ap l la pr!nunar a c r $!nial a un!r #!r$ul sacr :ta ) C!u (a;, la pr ' ntar a dra$atic a un!r !7i ct :ta 5 uc(uu (a; &i a un!r i$a%ini sacr

:ta CT8up!)ct;, la .plicar a un!r sc n d cult :ta !p!iE(a; &i la !r%ani'ar a unui sp ctac!l litur%ic inspirat din $itul ' il!rAM+ Mitul &i c!ninutul inii rii p!at #i parial r c!nstituit din 7as!r li #uril pstrat , Od!7 scu dnd ! c!r ct l ctur a i$a%inil!r, n c ntrul r pr ' ntril!r s a#l ! ' i, a(nd d *! part si c alalt s!ar l &i luna, sau d!u st l :luc # ri;+ In #aa i s a#l un tr pi d d l#ic p car a& 'at un p &t , n dr apta &i n stn%a s a#l d!i clr i $7rcai cu hla$id si cu 7!n t #ri%ian, ridicnd 7raul n s $n d (ict!ri + Caii l!r, d asupra cr!ra s a#l ct un &arp , $nnc din pal$ l ntins al ' i i+ Su7 c!pit l l!r s a#l d!u trupuri pr7u&it + Clr ii snt r!i s!lari, rspltii cu i$!rtalitat a d ctr ' ia $!ril!r si a pr!# iil!r, p ntru #aptul d a #i n(ins #!r l rului+ Caii snt ani$al #un rar &i s!lar , car i aBut p ca(al ri n lupta cu du&$anii cht!ni ni &i p r$it asc nsiun a &i solificatio# Ca(al rii danu7i ni snt %hi'i ai su#l t l!r spr i$!rtalitat a astral, iniiatul n $ist r tr cnd printr*! $!art si$7!lic, r pr ' ntat prin ac!p rir a sa d ctr c i d!i ' i cu ! pi l d 7 r7 c+ C!$7tnd alt ip!t ' , Du$itru Tud!r ar%u$ nt a' :inclusi( statistic; c $ist r l Ca(al ril!r danu7i ni snt d !ri%in dac!*% t, c!n#ir$ndu*l n ac st # l p Od!7 scu, car ( d a n l un "cult l!cal n ntr %i$ , car a #!st pr luat d c!l!ni&tii r!$ani d la l!cuit!ri 7&tina&i ai Daci i" AV+ Est ad (rat, ist!ri!%ra#ia actual pr # r s pstr ' ! p!'ii $ai prud nt, c!nsid rnd Ca(al rii danu7i ni ni&t di(initi dac!*$! s!*tracic + Ist!ria c!nstituirii cultului Ca(al ril!r danu7i ni st ns $ai c!$plicat, stnd n r lai cu alt cult p car Od!7 scu l p!$ n &t n alt studii, Ca(al rul trac, Th !s M %as :Mar l N u, pr!7a7il ' ul trac Dar'alas>; &i Mist r l ca7iric + Din lips d dat su#ici nt , sa(antul r!$9n nu put a ns i'!la c!r ct ac st di(initi, suprapunndu*l + 0r a #!l!si ac st nu$ , car s (a i$pun d!ar n s c!lul n!stru, Od!7 scu (!r7 &t d spr Ca(al rul trac n studiul 2rtele 0n 5om=nia 0n periodul preistoricCD, #cnd pr supun r a r!nat c $!n d l p car #i%ur a' $!ti(ul clr ului ar #i $!n d l % il!r+ Ca(al rul trac st un ' u car ra ad!rat n Tracia :(al a Mrit i, $unii R!d!p tc+; &i d und s*a rspndit n c l d!u M! sii &i d aici, !dat cu cuc rir a r!$an, n Dacia+ Era ! di(initat cu ! ( chi$ ( n ra7il car , n p ri!ada r!$an, prin sincr tis$, a d ( nit ' u al naturii, al (i ii, al (nt!rii, al lu$ii su7t ran , cu atri7ut schat!l!%ic + P $!d lul ac stui cult au luat na&t r , n spaiul 7alcanic din s c!lul al II*l a +n+, $ist r l Ca(al ril!r danu7i ni, car au aBuns la c a $ai put rnic d '(!ltar p t rit!riil #!st l!r tri7uri % t!*dacic , s $n c aici .ista un #!nd r li%i!s anic!nic :n % n ral r li%ia % t!*dac ra anic!nic, c a c .plic srcia d in#!r$aii arh !l!%ic ;, c a( a n (!i d un s t d r pr ' ntri p ntru a s .pri$a+ La nc put, au d!$inat r pr ' ntril cu un sin%ur ca(al r@ ap!i, su7 in#lu na $ist r l!r ca7iric , sincr ti'at cu cultul di!scuril!r, clr ul a #!st r duplicat, dnd na&t r r pr ' ntril!r cu d!i ca(al ri+ Susinnd id a $pru$uturil!r #cut d cultul Ca(al ril!r danu7i ni din ic!n!%ra#ia $ist r l!r d la Sa$!trach , Od!7 s*cu arat c "n!us a(!ns r cu lli dans la (all du 7as Danu7 , un s ri n!$7r us d $!nu$ nts %r!ssi rs !u s!nt sculpt s, sur pi rr t sur $ tal, d s ca(ali rs p!rtant d s 7!nn ts phrC%i ns sur la t t , d s dracones !u ns i%n s an%uir7r$ s t I s d!u7l s hach s !u 7ip nn s 9 la $ain, t #!ulant t!uB!urs s!us I s pi ds d l urs ch (au. un cada(r hu$ain+ En n %li% ant I s acc ss!ir s n!$7r u. <ui acc!$pa%n nt c tt sc n , n!us n sauri!ns .pli<u r c s i$a% s <u par un cult d s d u. Ca7ir s, (ain<u urs d l ur tr!isi $ #r r , cult <ui, d s ri( s !ri ntal s du P!nt* Eu.in, s rait pass n Daci "A4+ R li%ia ca7iril!r, di(initil d la Sa$!trach , ra ntr*ad (r cun!scut n c til %r c &ti d p r$ul Mrii O %r , D+ M+ Pippidi pu7lic spr . $plu ! inscripi d la Istr!s n car st (!r7a d un pr !t al Maril!r N iQ6+ C!nstruit n s c!l l /*I/ + +n+, sanctuarul d la Sa$!trach %'duia tap l succ si( al inii rii (nur7aiq, rt!nt ia &i !spul ritual;Q?+ Ca7irii, la # l cu Dactilii, Cur ii, C!ri7anii &i ^ lchinii, rau pr !i ai Marii Ma$ , ' i #ri%ian din su7stratul % an+ Ca &i n Mist r l El usin , inii r a a( a ! di$ nsiun scat!l!%ic &i s!t ri!l!%ic, c l patru di(initi d la Sa$!trach , A.i r!s, A.i!3 rsa, A.i!3 rs!s &i Fad$il!s #iind int rpr tat d %r ci ca id ntic lui D $ t r, P rs #!na, Had s &i H r$ s QA+ D spr Ca7iri s spun c rau tr i #rai, dintr car d!i l*au !$!rt p al tr il a, $!art iniiatic, #r nd!ial, $!ti( $itic car p!at #i pus n l %tur cu !cultar a iniiatului :cu pi l a d 7 r7 c; d ctr Ca(al rii danu7i ni &i, p!at , d c nu, cu t $a $i!ritic+ P ntru a aBun% n C!lchida, n cutar a ln i d aur a 7 r7 cului $a%ic al lui H r$ s, ar%!nauii, spun l % nda, s*au iniiat la Sa$!trach n $ist r l P rs #!n i &i al sluBit!ril!r i, Ca7irii, c sal( a' na( l d la nau#ra%ii+ n ac ast ip!sta', d pr!t ct!ri ai clt!riil!r $ariti$ &i d iniiat!ri n cata7a' , Ca7irii au intrat n sincr tis$ cu ! alt p r ch di(in, Di!s*curii, #raii

ap!t !'ai d N us &i trans#!r$ai n a&tri+ Su7 ac ast #!r$, Ca7irii au aBuns p r$uril % tic al Marii O %r , in#lu nnd ntr*! !ar car $sur cult l l!cal + P 7a'a un!r as $ n a si$ilitudini sau $pru$uturi, Od!7 scu c!n#und, n studiul apul de (ou 0ntre(uin*at ca ornament sim(olic 0n antic%itate, p Th !s M %as trac, di(initat pr!( nind din su7stratul l!cal, r pr ' ntat innd n $n un c!rn d 7ut, cu unul dintr Ca7iri, nu$ii ntr*ad (r &i i Th !i M %al!i+

H+ Cultul lui Isis


n $!d r!nat, citnd d!ua statu t cultual al ' i i Isis, Od!7 scu int %r a' di(initil %ipt n , # nici n &i siri n n cult l %n!stic + Dintr t!at di(initil %ipt n , c i d!i #rai &i s!i, Isis &i Osiris, au a(ut c a $ai lar% audi n n lu$ a %r c!*r!$an, stnd la 7a'a un!r sincr tis$ sp ctacul!as + D!rind s cr ' ! r li%i acc pta7il n ntr % spaiul l nistic, n s c!lul al III*l a + +n+ Pt!l $ u S!t r i nsrcinas p Man th!n, un pr !t %ipt an rudit, &i p Ti$!th !s, unul din hi r!#anii din #a$ilia Eu$!lpi'il!r, car asi%ura sac rd!iul la El usis, s a%lutin ' ntr*un pr!#il unic di(initil d!$inant din Gr cia &i E%ipt+ T !s!#ia !r#ic!*pita%!r ic la7!ras , n #i%ura lui Pan, sint 'a lui Di!nCs!s, s!ar l n!cturn, cht!nian, cu Ap!l!, s!ar l diurn, c l st@ Di!nCs!s d (in ast# l ' u p st lu$ a $!ril!r &i s! al P rs #!n i :su7 nu$ l d Li7 r &i Li7 ra, p r ch a in# rnal (a #i pr luat si d r!$ani;, n $!d si$ilar, n E%ipt, t !l!%ii O!ului I$p riu r ali'as r sint 'a lui Osiris, ' u al $!ril!r &i s!ar su7t ran, cu Ra, s!ar l + P 7a'a ac st i si$ilitudini ntr Di!nCs!s*Ap!l! &i Osiris*Ra, c i d!i t !l!%i l*au cr at prin asi$ilar p Sarapis :S rapis;, al crui cult s (a pr lun%i n i$p riul r!$an+ Put r a d acr i a lui Isis a #!st chiar &i $ai $ar , ' ia #iind asi$ilat lui D $ t r &i P rs #!na din $ist r l l usinic , lui Pallas At na, A#r!dit i &i lui / nus, H r i, lui Art $is*Diana, ca ' i a lunii, a (ir%initii &i a $!ril!r, lui H cat , ca $ar (rBit!ar , sau Marii ' i CC7 l *Rh a tc QH+ Rituril i d $ist r , c!ndus d ! clas sp ciali'at d pr !i, c!nstau ntr*un sc nariu dra$atic car r pr!duc a tras ul $istic str7tut d su#l t la $!art + Dup spus l (!alat al lui Apul ius, $Cstul c!7!ar pn la h!tar l $!rii, tr c pra%ul Pr!s rpin i, ( d s!ar l strlucind cu ! lu$in !r7it!ar n $iBl!cul n!pii, i c!nt $pl p ' i n #a &i i ad!r d apr!ap , ap!i r (in n lu$ a (iil!r tr cnd prin t!at l $ nt l Q5+ Ca ur$ar a inii rii, l st $7rcat n d!uspr ' c st!l sac rd!tal , r pr ' n*tnd c l d!uspr ' c c!nst laii al '!diacului, s $n c, su7 in#lu na $isticii n !pita%!r ic , t !l!%ia isiac c!nc p a Had sul ca un inut astral, &i nu ca unul su7t ran+ naint d a c!ntinua cu discuia asupra %n!' i &i a cr &tinis$ului, aruncnd ! pri(ir r tr!sp cti( asupra cult l!r "p%n " in( ntariat d Od!7 scu, s !7s r( c t!at snt r li%ii d $ist r = Mithra, Isis &i Sarapis, Ca(al rii danu7i ni, chiar &i Diana !r%iastic+ Est !ar ! nt9$plar c sa(antul r!$9n nu si$t n (!ia s cit ' di(initil r li%i i clasic , !#icial , nici chiar p -upit r Opti$us Ma.i$us, sau (!r7a d ! pr # rin n .pri$at c!n&ti nt p ntru # n!$ n r li%i!as car p r$it ! participar $!ti(, $pat tic> :M %nd sc la c llalt $ar rudit c!nt $p!ran lui Od!7 scu, Hasd u, car , n ulti$a part a (i ii, dup $!art a luli i, s*a int r sat d # n!$ n l d $ diu$nitat &i spiritis$+; Sau a( $ d *a #ac din part a sa cu ! c!nclu'i r$as la ni( l su7li$inal &i, d ci, n #!r$ulat &tiini#ic, &i anu$ ac a c n Dacia, dup r #!r$ar a p!lit is$ului clasic ind! ur!p an d ctr Na$!l. QM, s nsi7ilitat a r li%i!as s !ri ntas spr inii ril l tal &i cata*7atic , anic!nic , &i c ac st !ri'!nt d a&t ptar a d t r$inat asi$ilar a cu pr d!$inan din !# rta r li%i!as r!$an a di(initil!r d tip $ist ric>

5+ Gn!'a &i cr &tinis$ul


Od!7 scu s arat #ascinat d talis$an l &i a$ul t l (gemmae a(ra'ae) %n!stic d sc!p rit n Dacia+ Ac st!ra, arh !l!%ia c!nt $p!ran l *a adu%at d sc!p riri $ai c!$pl . , cu$ st $!r$ntul d rit iud !*%n!stic d la Di rna, n car , alturi d alt !7i ct ritual , s a#l &i plcu $a%ic d aur, cu t .t %r c &ti, sa7 n sau latin , cu r!l pr!7a7il ap!tr!paic, psih!p!$p &i d pr!t ci a $!r$ntului prin 7l st $ (defi'ionis ta(ella)EF# Est int r sant #aptul c, dintr t!at s ct l %n!stic , c a $ai 7in r pr ' ntat st c a 7asilidian, naint a alt!r &c!li cu ! rspndir $ai $ar , cu$ snt c l al lui /al ntin, Marci!n sau Mani+ Situaia s .plic prin r %i$ul di# rit p car ac st s ct l a( au n (iaa r li%i!as a i$p riului= n ti$p c cult l !ri ntal "p%n " rau acc ptat &i di#u'at ca r li%i !#icial, c l iud !*cr &tin &i %n!stic tc au su7i ctul p rs cuiil!r+ 0r spriBin !#icial, $isi!narii ntln au $ult $ai $ari di#iculti n a ptrund &i, cu att $ai $ult, n a nt $ ia c!$uniti &i 7is rici %n!stic n pr!(inciil $ai d prtat , n ac st c!ndiii st .plica7il d c $istica %n!stic aBun% a aici n #!r$ sincr tic , $7innd $a%ia &i rituri s!t ri!l!%ic , &i d c nu

.ist !7i ct "litur%ic " &i $!nu$ ntal + T !l!%ia lui 1asilid alctui &t c l $ai c!$pl . &i stu#!s sist $ %n!stic+ O di(initat !ri%inar, supracat %!rial, ap!#ati*c, "Du$n ' u car nu .ist", cr a' t!tul printr*! pansp r$i uni( rsal, din car iau na&t r tr i "#ilialiti", spiritul, su#l tul &i trupul cr ai i+ Pri$a #ilialitat , 0iul lui Du$n ' u, l!cui &t lu$ a hip rc!s$ic@ a d!ua #ilialitat , Duhul :Pn u$a; s#nt, #!r$ a' ! 7ari r ani$ic ntr hip rc!s$!s &i c!s$!s@ a tr ia #ilialitat d na&t r c!s$!sului $at rial+ Ac sta din ur$ apar n # lul ur$t!r= din s$na c l i d *a tr ia #ilialiti ia na&t r Pri$ul arh!nt , car (a #!r$a O%d!ada, al !ptul a c r :c rul st l l!r #i. ;@ ap!i ia na&t r Al d!il a arh!nt , car (a #!r$a H 7d!$ada, c l &apt s# r plan tar @ ap!i s d %aB t rul, car s par lu$ a astral d c a t r str@ ap!i a rul si, n s#r&it, ap l &i p$ntul+ T ndina t l !l!%ic a #ilialitil!r st d a s nla spr Du$n ' ul car nu .ist, dar c a d *a tr ia #ilialitat nu p!at #ac ac asta d ct puri#icndu*s d chin%il $at ri i car ! in l %at n lu$ a arh!nil!r+ Din c!ndiia c l i d *a tr ia #ilialiti s $prt& sc &i !a$ nii, #pturi pn u$atic , car snt ns s!rtit s trans$i%r ' din trup n trup si s nu s p!at nla n a7s na r ( lai i %n!stic &i a (i ii asc tic c rut d ac asta+ T hnicil &i #!r$ul l cathartic au n ( d r transc n*d r a a nu $ai puin d QM5 d "c rcuri" car in spiritul u$an pri'!ni rQD+ A7rasa., sau A7ra.as, al crui lit r , nsu$at arit$!l!%ic, dau t!talul d QM5, st un ' u cu asp ct c!$p!'it car , dup un $!d l pr!7a7il cald an, si$7!li' a' ntr a%a structur astral, t!talitat a s# r l!r, E!nul, $ar l an c!s$ic+ Est ! #ptur t ri!$!r# cu trunchi &i 7ra d !$, cu cap d c!c!& :indicnd caract rul s!lar, pr cu$ c l al lui Phan s !r#ic;, cu & rpi n l!c d pici!ar :indicnd caract rul cht!nian, ca %i%anii sau ca ' ul !r#ic Fr!n!s;, cu un 7ici n $na dr apt :car tri$it la cal a&ca s!lar; &i cu un scut n $na stin% :prin car st id nti#icat lui la!, Iah( , din / chiul T sta$ nt;QG+ 0i%ura ac st i di(initi pant ist , as $nt!ar lui Ai!n $ithraic :' u cu c!rp u$an, cap d l u, aripi d (ultur, nc!nBurat d un &arp ;, st d s nat p a$ul t l A7rasa. H6, p ntru a #acilita $a%ic puri#icar a n ( d r a d!7ndirii c!ndii i pn u$atic + Ac st cult %n!stic , n ic!n!%ra#ia cr!ra &arp l apr a ca " $7l $ a t rnitii" * 7asilidi ni,4!#ii, naas ni tc+ :p car Od!7 scu l %rup a' r!nat su7 s $nul un i sin%ur s ct , c a a lui 1asilid H?; * au #cut ! c!ncur n p ricul!as cr &tinis$ului pri$iti( din spaiul n!rd*dunr an= "Eu nclin s cr d c n ril n!astr cr &tinis$ul a tr 7uit s duc ! lupt $ai apri% cu ac ast din ulti$ #a' a p%nis$ului d ct n apus, lupt car p!at c a durat pna la a& 'ar a sla(il!r p $aluril Dunrii in# ri!ar , ntr*ad (r, n Dacia ( sti%iil cr &tinis$ului pri$iti( snt $ai puin d ct c l al cult l!r %n!stic , iar ac l ct (a dat car s r # r la intr!duc r a cr &tinis$ului pri( sc $ai d %ra7 cr &tinar a p!p!ar l!r 7ar7ar :%!ii *8l#ilas, sla(ii * Chirii si M t!diu; d ct p c a a c!l!niil!r r!$an "HA+ Din p rsp cti(a ist!ri!%ra#i i actual , id a c!n#runtrii cr &tinis$ului cu %n!'a n Dacia r!$an st i$pr!7a7il+ S ct l :!#ii, p rai, 7ar7 l!*%n!stici, naas ni, cainii, s thi ni; &i &c!lil %n!stic :Si$!n, 1asilid , /al ntin, Marci!n; au #unci!nat, ntr*ad (r, ca .plicaii alt rnati( la int rpr tar a cr &tin, iar 7is rica, n sp cial dup ad!ptar a d ctr C!nstantin a cr &tinis$ului ca r li%i !#icial a i$p riului, a dus ! lupt ndrBit p ntru li$itar a rspndirii si ap!i radicar a l!r+ n Dacia r!$an, ns, cr &tinis$ul nu a ptruns ca r li%i !#icial, ci prin i$p!rturi nt$plt!ar , chiar ilicit , &i nu a a(ut d ci d luptat n $!d sp cial cu s ct l %n!stic , ci cu p rs cuia !#icial+ Od!7 scu a( a cun!&tin d ac ast situai , d !ar c r pr!duc un rap!rt arh !l!%ic al lui C 'ar 1!lliac n car s pu7lic un $!r$nt dac!*r!$an d rit cript!*cr &tin= "S $nul crucii la cpti (d &t c # $ ia a #!st cr &tin &i ascund r a ac st i cruci (d &t c cr &tinsi$ul ra pri%!nit@ ra p ri!dul pri%!nirii a &as a, car a #!st su7 S pti$iu S ( r@ $!r$ntul si c l lalt (d sc c # $ ia a #!st dintr*! clas sup ri!ar a s!ci t*ii, din car s p!at tra% c cr &tinis$ul ra prin Dacia pr la nc putul s c!lului al tr il a, ad c cu un s c!l pna s nu*l i$pun C!nstantin Daci i"HQ+ T!tu&i, $rturiil asupra cr &ti*nis$ului din p ri!ada r!$an snt puin , #iind (!r7a c l $ai ad s a d cr &tini i'!lai ( nii din !ri nt, si $ai puin d l!calnici c!n( rtii p t rit!riul Daci iHH+ n ac st c!ndiii, st %r u d (!r7it d ! n#runtar ntr cr din @ c l $ult s p!at acc pta id a un i c!ncur n "li7 r " ntr l , din car sincr tis$ul $a%ic!*$istic d tip %n!stic par s ias a(antaBat+ Ac asta st ad (rat ns nu$ai p ntru s c!l l al II*l a &i al III*l a, d !ar c p ntru p ri!ada p!str!$an d!( 'il arh !l!%ic t!t $ai 7!%at al cr &tinis$ului la dac!*r!$9ni H5 in#ir$ pr supun r a lui Od!7 scu n c pri( &t pr d!$inana %n!' i+ n s c!lul al I/*l a, cnd, dup ct (a d c nii d c!laps, C!nstantin!p!lul r ia l %turil cu #!sta pr!(inci Dacia, cr &tinis$ul d ( n a &i l r li%ia !#icial a i$p riului, cptnd spriBinul statului+ Ast# l nct, dac id a un i cr &tinri ti$purii,

n ti$pul stpnirii r!$an , st %r u d susinut HM, ac asta tr 7ui s #i a(ut n schi$7 l!c n p ri!ada p!str!$an d pna la s!sir a sla(il!r :s c!l l I/*/I;+ C!r!7!rnd d!( 'il arh !l!%ic , Mihail Macr a aBun% la c!nclu'ia c cr &tinar a # cti( a p!pulai i dac!*r!$an a a(ut l!c n s c!lul al I/*l aHV, prin acti(itat a $isi!naril!r ( nii din dr apta Dunrii+ 8n ast# l d $isi!nar a #!st Oic ta, pisc!pul R $ sian i, n car /+ P9r(an, C+ C+ Giur scu &i alii au ('ut, n $!d r!nat t!tu&i, p "ap!st!lul n!stru nai!nal"HD, n !ric ca', .ist $rturii asupra $ai $ult!r $isi!nari car pr!p!(duiau n rndul l!calnicil!r &i al $i%rat!ril!r sta7ilii n Dacia, p rs cutai &i $artiri'ai d ctr cp t niil tri7uril!r %!t + Od!7 scu su7linia' p 7un dr ptat c 4Tanta%!nis$ t I s p rs cuti!ns ntr I s ad!ra*t urs d s #au. di u. % r$ani<u s t I s chr ti ns c!$$ nc r nt d 7!nn h ur + II st c rtain <u l4in(asi!n d s G!ths tr!u(a n Daci d s ad pt s du Christ <ui pr!u( r nt 7i nt!t I s ## ts d l4int!l ranc d s paC ns" HG, n ac st s ns putnd #i citat ! $rturi din 2cta sanctorum. "Punndu*l la cal iar&i ! nc rcar , ca d !7ic i, d ctr %!i, unii din 7&tina&ii din ac l sat, aducnd B rt# ' il!r, rau %ata s Bur naint a pri%!nit!ril!r c nu st ni$ ni cr &tin n satul l!r"56+ Athanaric, r % l (i'i%!t cruia Od!7 scu i atri7ui t 'aurul d la Pi tr!asa, a d clan&at $ai $ult p rs cuii :QHD*QHG, QMG*QVA; $p!tri(a r li%i i cr &tin , car a$ nina nu nu$ai "cr dina str7un" % r$anic, ci chiar !r%ani'ar a l!r $ilitar!*tri7al+ /i'i%!ii cr &tinai :n (ariant arian; d 2ul#ila, pisc!p car a tradus 1i7lia n li$7a %!tic, ntr*un al#a7 t runic $7untit dup al#a7 tul %r c5?, s*au rupt d su7 aut!ritat a r % lui l!r p%n &i au tr cut n sudul Dunrii, n i$p riu+ P ntru a st(ili in#lu na r!$an n rndul p!pulai i %!tic &i a c l i aut!ht!n au #!st $artiri'ai &i pr !tul Sa(a "G!tul"5A, sau c i patru cr &tini d !ri%in %r c!*$icr!asiatic, N!ti3!s, Attal!s, Fa$asis, Philipp!s, n%r!pai n cripta un i 7a'ilici d sc!p rit la Oiculi l, ln% Isacc a 5Q+ Acti(itat a ap!st!lic a c!ntinuat &i n rndul hunil!r &i al c l!rlalt p!p!ar 7ar7ar , din s c!lul al cincil a pstrndu*ni*s &tiri r # rit!ar la un Th !ti$!s "Scitul", pisc!p al T!$isului, car a rspndit cr &tinis$ul printr huni+ Ep!ca d cr &tinar a dac!*r!$anil!r ac!p r prin ur$ar p ri!ada p!str!$an, n schi$7 nu p!at #i pr lun%it pn la cr &tinar a sla(il!r, d !ar c #!ndul l .ical cr &tin din li$7a r!$9n st d !ri%in latin, &i nu sla( 5H+ Dup r tra% r a aur lian, ta7l!ul (i ii r li%i!as din Dacia su# r ! si$pli#icar drastic+ MaB!ritat a di(initil!r d s!r%int strin, n sp cial asiatic, dispar, #iind (id nt c l nu s nrdcinas r n (iaa spiritual a pr!(inci i &i c .ist na l!r d pins s d pi tat a un!r indi(i'i particulari, $ilitari sau c!l!ni&ti, unii a#lai d!ar t $p!rar n Dacia+ Ac la&i lucru s nt$pl cu dii consentes, ' ii pant !nului clasic %r c!*latin, al cr!r cult, r!dat ir $ dia7il chiar n i$p riu, pi rd &i sup!rtul p!litic!*$at rial al institui i statului+ Prin c!n( rtir a lui C!nstantin c l Mar , cr &tinis$ul, n schi$7, capt un spriBin institui!nal car i (a p r$it s iradi ' &i s s i$pun si n #!sta pr!(inci , r$as nc n s# ra spiritual a i$p riului+ In ac st c!ndiii, cr din l din Dacia p!str!$an, d la nc putul p ri!ad i $i%raiil!r, p!t #i r dus sch $atic la patru clas + Pri$a st r pr ' ntat d cr din l d tip $ist ric, d ri(nd din cult l d $ist r c l 7rat n i$p riu &i %r #at p un su7strat dac!*% t!*trac+ D si%ur, t $pl l snt distrus &i !7i ct l acc s!rii al inii rii dispar@ d as $ n a, pr!#ilul di(initil!r, Mithra, Diana*H cat , Isis &i Sarapis, Ca7iri, Ca(al r trac, Ca(al ri danu7i ni, s st!$p a' rapid+ Supra(i ui &t n schi$7 s nsi7ilitat a p ntru schat!l!%i &i "lu$ a d dinc!l!", pr cu$ &i anu$it t hnici asc tic &i s!t ri!l!%ic , l %at d r clu'iun &i d pri(ar s n'!rial+ Dup C!nstantin Dani l, nu$ r!as l ( tr d sihstri din ara n!astr pr!(in din $ist r l dac , sincr ti'at cu $ist r l dac!r!$9n &i asi$ilat ap!i n cr &tinis$+ "Ac &ti sihastri nu acc ptau (iaa n !7&t !r%ani'at &i (!iau s triasc i'!lai dup pr!priil l!r rndui li+ 1a chiar n !7&t , unii sihastri s 'id au n chiliil l!r spr a #i ct $ai i'!lai d lu$ + Ac ast claustrar c!nstituia4 #r nd!ial ! c!ntinuitat inc!nt sta7il cu spiritualitat a discip!lil!r lui Na$!l. , d trir nsin%urat"55+ T!t $ai di#u' si i$pr cis , ac st cr din s pstr a', un !ri n asp ct apr!ap d n r cun!scut, n #!lcl!r+ A d!ua clas ! c!nstitui cr &tinis$ul :c!ncurat, la (i'i%!i &i % pi'i, d r 'ii pr cu$ arianis$ul; car , dup cu$ a$ ('ut, s % n rali' a' t!c$ai n ac ast p ri!ad pr # udal, d pn la ( nir a sla(il!r+ A tr ia clas snt cr din l p!p!ar l!r % r$anic $i%rat!ar , d pn la cr &tinar a l!r+ A patra clas snt cr din l!r $i%rat!ril!r asiatici, n sp hunii &i alt p!p!ar turanic , cr din d natur n sp cial &a$anic+

M+ Cult % r$anic

n Dacia r!$an, di(initil % r$anic apar d!ar sp!radic, #iind adus d $ilitari d !ri%in c lt sau % r$anic aBun&i nt$plt!r n pr!(inci , sau d l!calnici car au s r(it n l %iunil d la Rin+ Ac st di(initi snt cun!scut n interpre$tatio romana. H rcul s Ma%usanus, Matr s, Sul (ia 5M+ n Dacia p!str!$an, n schi$7, tri7uril $i%rat!ar p%n aduc ntr % pant !nul $it!l!%i i % r$an , p car nc arc, dup cu$ a$ ('ut, s*l i$pun &i l!calnicil!r, p rs cutndu*i p cr &tini+ Od!7 scu cit a' surs al cr &tinis$ului pri$iti( n car s p!( st &t c "l %rand Bud . d s /isi%!ths Th r(in% s, Athana*ric, nn $i acharn d la r li%i!n du Christ, #aisait pr!$ n r, sur d s chars, I s id!l s d & s di u., 9 tra( rs I s paCs <u4il d!$inait sur la ri( %auch du Danu7 , t <u4il punissait d $!rt t!us c u. <ui r #usai nt d I s ad!r r"5V+ P c!lu$na ridicat n H6H d ctr Arcadius la C!nstantin!p!l p ntru a sr7t!ri (ict!ria tatlui su, T !d!siu, asupra 7ar7aril!r din n!rd, p!t #i ('ut i$a%inil : #5c!),a; ' il!r ad!rai d %!ii d la Dunr , purtat p tr i c$il + C l tr i statu t :!a(a; pri$iti( lucrat , din trunchiuri #r 7ra &i pici!ar , d!ar cu cap t 7r7!as , r pr 'int triada t ut!nic sau scandina( #!r$at din Odin :2!dan sau Gutan;, int rpr tat d r!$ani dr pt M rcur, D!nar :Th!r;, int rpr tat dr pt H rcul , &i Ni! :TCr sau Sa.n!t;, int rpr tat dr pt Mart + Ac st tr i di(initi, r pr ' ntat n statui d $ tal, au #!st ad!rat d p!p!ar l % r$anic p%n n t!t E(ul M diu5D, ulti$ul t $plu al lui Odin, Th!r &i 0r Cr din 8psala #iind trans#!r$at ntr*! 7is ric cr &tin a7ia n anul ??M?+ D alt# l, Od!7 scu $it ip!t 'a c nsu&i t 'aurul d la Pi tr!asa, n c!$p!n na cruia nu intr ar$ sau !7i ct #un rar , c!nstituia le tresor al unui t $plu nchinat lui Odin, p car Athanaric, n calitat d r % *sac rd!t al cultului %!tic, l*a n%r!pat n pr aB$a lui QD?, cnd ulti$ii (i'i%!i p%ni au tr 7uit s s r #u%i ' n i$p riu, su7 pr siun a in(a'i i hunil!r+ El pr supun c (as l s r( au !#rand l!r sacr , !7i ct l d $7rc$int in au d r cu'ita r % lui*pr !t, iar p 7rara (armilla) cu inscripi runic s #c au Bur$int l s!l $n 5G, n c l ?M #i%uri c nc!nB!ar $ica statu t c ntral d p (asul (patera) din t 'aur, Od!7 scu ( d , $pr un cu Charl s d Linas, "I s di(init s d la 2alhalla % r$ani<u , <ui !nt $prun*t I s #!r$ s, I s ( t $ nts t $ $ c rtains attri7uts d s di u. d la Gr c , t!ut n c!ns r(ant plus d4un trit caract risti<u d la $Cth!l!%i d s G!ths" M6+ Iar n inscripia runic d p 7rar, dup ! anali' #cut cu $ult acri7i , l s#ir& &t prin a d sci#ra ! #!r$ul d c!nsacrar a Scii i :aici Dacia; #i lui Odin, #i chiar cuc rit!ril!r i %!i M?+ C rc tril ult ri!ar au $!di#icat puin c!nclu'iil lui Od!7 scu+ Prin caract risticil !rna$ ntai i, t 'aurul par a s situa ntr*! p ri!ad c (a $ai tr'i , &i anu$ nu la s#ir&itul s c!lului al I/*l a :#u%a (i'i%!il!r lui Athanaric din #aa hunil!r;, ci la Bu$tat a s c!lului al /*l a :d sc!$pun r a r %atului hunic dup $!art a lui Attila;+ El nu ar aparin d ci (i'i%!il!r, ci un i alt #a$ilii a tri7uril!r %!tic , !str!%!il!r,inclu&i cu statutul d c!n# d rai n $ar l c!n%l!$ rat tnic c!ndus d huni MA+ D as $ n a, nu .ist su#ici nt d!( 'i p ntru a pr!7a .ist na (r unui t $plu %!tic n Dacia@ $ult $ai pr!7a7il st ip!t 'a c t 'aurul a #!st d pus int ni!nat n p$nt, ca !#rand sacr adus ' il!r, practic d stul d rspndit n lu$ a % r$anic+ Pi s l c l alctui sc nu au #!st d ci #!l!sit ntr*un cult pr!priu*'is, ci au #!st acu$ulat n ti$p, din tri7uturi, Ba#uri sau din c!$ n'il ctr at li r l l!cal + Ast# l, patera ar pr!( ni dintr*un t $plu din Asia Mic, din Anti!chia, und hunii #cus r ! incursiun la s#ir&itul s c!lului al I/*l a@ ic!n!%ra#ia i nu r pr 'int di(initil % r$anic , ci c!rt %iul $ist ric al Marii N i CC7 l , al cr i cult a cun!scut ! scurt r sur ci n ti$pul lui Iulian Ap!statulMQ, n s#r&it, inscripia runic nu a #!st p r# ct d sci#rat nici ast'i, c l $ai plau'i7il l cturi #iind c a a lui R+ L! T , "Lui -upit r al %!il!r c!nsacrat", &i c a a lui M+ Is7s scu, "Al %!il!r stpn r ditar sacr!sanct"+

V+ Cult asiatic
naint d a #i asi$ilat &iPsau cr &tinat , p!p!ar l asiatic $i%rat!ar au adus n spaiul ur!p an pr!priil l!r cr din + C l $ai u&!r d c rc tat arh !l!%ic snt rituril #un rar , %rai pr ' n i a nu$ r!as $!r$int princiar , c!nstruit ca ni&t $!(il "ntr 7uinat ca $!nu$ nt c!$ $!rati( c s ridicau d asupra cada(rului unui & # d p!p!ar , unui r!u, sau chiar t!talitii luptt!ril!r c'ui ntr*! 7tli "MH+ Al .andu Od!7 scu s !pr &t n $ai $ult rnduri asupra ac st!r 3ur%an :la n!i, %!r%an ;, i$pr si!nant att prin 7!%ia t 'aur l!r n%r!pat ! dat cu cp t nia r sp cti(, ct &i prin di$ nsiunil l!r, cu$ ar #i 3ur%anul scitic Ful*O7a :Munt l d aur; d ln% F rci, n Cri$ a, a(nd ! 7!lt int ri!ar d ?A $ tri nli$ &i V $ tri n dia$ tru+ 0astul ac st!r $!r$int , n car $!rtul ra n%r!pat clar , ns!it d nu$ r!as ar$ , 7iBut rii, !7i ct casnic tc+, s .plic printr*! schat!l!%i d tip r'7!inic, n car cpt nia su# r a ! r!i'ar c( str si &i c!ntinua .ist na p!st$!rt $+ "n chipul ac sta, scri Od!7 scu, .plicnd $!r$int l cu d!$ circular, li s*a hr'it

R$!ril!rS, dr pt l!cuin ( cinic, un spaiu $r%init car l ns, prin r!tunB ala liniil!r sal , att n c rcuitul !ri'!ntal sau pi 'i& al pard!s lil!r &i al pr il!r, ct &i n 7!ltir a ( rtical a ta(anului, put a s d a $!ril!r iluPiun a unui microcosm, ntr*nsul i pr au c*&i pr lun% sc (iaa d ( ci ntr*! lu$ r strns, dar c rcuit &i a printr*! r!at, ca a 'ar i d pr p$nt &i su7t un d!$ circular, ca ns&i 7!lta c rului"M5+ La n!i n ar, ! i$p!rtant %rupar d 3ur%an !str!%!tic d "rit hunic" a #!st d sc!p rit n '!na S!$ &ului :c l d!u $!r$int princiar d la Apahida, t 'aur l d la Ui$l ul Sil(ani i &i d la S!$ & ni;+ T!t unui c!nduct!r d n a$ hunic :8ldin>;, din pr aB$a anului H66, i aparin &i $!r$ntul d la C!nc &ti, p car , ntr*! pri$ #a', Od!7 scu l plas a' t $p!ral d stul d c!r ct :s c+ II*III;+ Mai ap!i, cr 'nd, printr*! c!n#u'i , c din $!r$nt ar pr!( ni &i un $anuscris p hrti d 7u$7ac, p car r cun!a&t pri$ l ( rsuri din Dorge$ciodpa (T+ietorul de diamante), unul din tratat l psih!p!$p din 7uddhis$ul ti7 tan, r li%i la car s*au c!n( rtit &i $!n%!lii c a( au s in(ad ' Eur!pa, aut!rul tra% c!nclu'ia sp ctacul!as, dar r!nat, c "n $alul d la C!nt &ti a #!st n$!r$ntat d p u'uril tradii!nal al p!p!ar l!r scitic &i al 7udis$ului, 3a%anul sau $9r'acul R$!n%!lS, cruia i s*au pus n 7!lta*i #un rar calul cu ha$utul su, ar$ l &i p!d!a7 l * i c l pr i!as , (as l adunat d dnsul n prad &i n #in s nt n &i t .turi litur%ic , scris n li$7a r li%iunii, cu lit r al7 p #9&ii d h9rti n a%r" MM+ n s#r&it, n pan!ra$a r li%iil!r din spaiul Daci i tr 7ui a$intit un c!$pl . d cr din &i rituri $ult $ai %r u, dac nu i$p!si7il, d atri7uit un i tnii anu$ = &a$anis$ul+ La data r sp cti(, Od!7 scu dispun a d in#!r$aii a7s!lut insu#ici nt asupra t $ i :chiar &i ast'i, pr!7l $a di#u'i i a r$as n 7un $sur !7scur;, ast# l nct ip!t ' l sal , d !7ic i att d t $p rat critic, d (in #ant 'ist + C rc t9nd (!luia #i%uril!r ani$ali r andr!c #al , l pr supun , n $!d ha'ardat, c ac st a pr!(in n spaiul ur!p an dintr*un #!nd "turanic" sau #in!*ural!*si7 rian+ Ac ast s $ini ar #i ( nit n Eur!pa naint a p!p!ar l!r ind! ur!p n &i ar #i #!st $pins d ac st a n laturil ( stic al c!ntin ntului, n # lul ac sta, 7r t!nii ar aparin ac l ia&i "s $inii 7rahic #al " cu p!p!ar l si7 ri n , c a c ar .plica nrudiril d 7 stiariu #antastic din $it!l!%iil l!r+ "Cr dina l!r n t!t # lul d % nii $runi, (icl ni &i rutci!&i= %n!$i, #ar#ad i, c!ri%!ni, loups$garou' &i # l d # l d stri%!i, d sta#ii, d i s$ , d (rc!laci l!cali, n*ar a, !ar , apar n l spiritis$ului ntr inut nc &i a'i d pr !ii &a$ani printr p!p!ar l #in ' &i $!n%!lic al $ai ntr %ii Si7 rii= iacui, !stiaci, tun%u&i, c r $i&i, ciu(a&i, (!tiaci &i alii>" MV Est ad (rat c di#u'iun a apr!ap uni( rsal a un!r practici &a$anic c!nduc la ip!t 'a c &a$anis$ul ra r li%ia pr ist!ri i, n ac st s ns putnd #i int rpr tat , spr . $plu, picturil rup str sau c!$pl . l d $ nhir &i d!l$ n + Din su7stratul n !litic, cr din l &a$anic au #!st pr luat &i int %rat n r li%iil ind! ur!p n , Mirc a Eliad anali'nd $ai $ult #i%uri d ' i sau $a%i din $it!l!%iil c ltic, % r$an, %r ac, trac, sau scitic car au trsturi &a$anic MD+ n p!ca ist!ric, $i%raiil c!ntinu dinspr Asia, d la scii, turanici :huni, 7ul%ari; pn la #in!*u%rici &i un l tri7uri $!n%!lic n c!n( rtit la 7uddhis$, au putut r nn!i #!ndul &a$anic+ /rBit!ria urp! an ar #i, n !pinia un!r c rc tt!ri $ai r c niMG, $!&t nit!ar a practicil!r &a$anic , culpa7ili'at ns &i satani'at d cr &tinis$+ 0!lcl!rul n!stru pstr a' &i l ui$it!r d $ult practici $a%ic , #pturi #antastic :din c l citat d Od!7 scu; sau tipar narati( c s ncadr a' n tip!l!%ia &a$anis$ului+ Mirc a Eliad d #in &t &a$anis$ul ca ! t hnic a .ta'ului+ Su7 in#lu na un!r plant halucin!% n , &a$anul s d c!rp!rali' a' &i clt!r &t n '7!r #i n lu$ a ac asta :p ntru a r %si un ani$al pi rdut, ! c!$!ar ascuns, p ntru a*&i spi!na du&$anii &i a*i ataca tc+;, #i p lu$ a c alalt :und spirit l str$!&il!r l s#rt c, p ntru ca, p!rnind d la sch l t, s9*i r c!nstitui un trup ind structi7il;+ E.ist t !rii tn!psih!l!%ic car , d '(!ltnd a.i!$a #il!s!#ic a r lati(itii cun!a&t rii :lu$ a ca r pr ' ntar a n!astr; &i aplicnd $ t!d l # n!$ n!l!%i i, .pl!r a' $!dul n car #i car %rup cultural &i cr a' pr!pria r alitat + Plant l halucin!% n utili'at n &a$anis$ nu snt si$pl $!daliti d a cr a ilu'ii, l snt $iBl!ac d a d r %la p rc pia !7i&nuit &i a d schid acc sul la di$ nsiuni paral l al lu$ii, .clus d (i'iun a rai!nal+ Ast# l, &a$anul ntln st "ani$al d put r " :cu$ snt ani$al l # r$ cat din 7as$ , al7ina, #urnica, lupul, calul, car t!at (!r7 sc;, #!l!s &t "!7i ct d put r " p ntru a*&i n#runta du&$anii :n#ra$a, p ria, piaptnul din 7as$ ;, ch a$ spirit l i'(!ar l!r, p &t ril!r, l!curil!r cu aBut!rul un!r instru$ nt (i7rant sp cial ((ull$roarer), '7!ar purtat d un cal naripat :sau ! $tur, un c!(!r, ! pasr ;, c!7!ar prin %rliciul p$ntului p un alt plan al r alitii, &i c&ti% dr pt aliai #iin spiritual n!n*!r%anic cu #!r$ $!nstru!as :S#ar$*Piatr, 1u'il, Ochil tc+;, s trans#!r$ n c!r7, lup sau alt ani$al , s lupt cu ali (rBit!ri sau cu duhuri

:'$ i, %h !n!ai ; car au rpit su#l tul unui !$ :! #at d $prat;, c st din cau'a ac asta s $!ar, aBun% la stpnii lu$ii c l ilalt :un $!&n a%, ! s#nt;, car l pun la nc rcri ciudat , rsplata #iind un !ri d!7ndir a i$!rtalitii :apa (i ii, $rul d aur tc+;+ C!$7tnd, ntr*un artic!l plin d ( r( ir!nic, a#ir$aia lui 1!lliac c tracii ar #i practicat #u$atul V6, Od!7 scu #ac un rudit .curs prin i'(!ar l antic car at st practica &a$anic a inhalrii d #u$ halucin!% n d ctr p!p!ar l din n!rdul &i ( stul P!ntului Eu.in+ H r!d!t r lat a' c "$asa% ii d sc!p ris r un c!pac al crui #ruct i l aruncau p Bratic, stnd cu %r$ada adunai $pr Burul #!cului &i din #u$ul c s nla, &i p car *l $ir!s au, i s $7tau, pr cu$ %r cii din (in"@ ac la&i H r!d!t spun c "sciii, intrnd su7 ni&t ac!p ri&uri d psl, pun s$n d cn p p pi tr r!&it n #!c@ &i cnd ac a s$n nc p a ard , a rspnd &t un #u$ $ai tar d ct a7urul 7il!r din Gr cia@ &i sciii, a$ ii d ac a a7ur al, s pun p url t "@ P!$p!niu M la a#ir$ c "l!cuit!rii Tracici nu cun!&t au u'ul (inului, ci c, $ncnd i s a& 'au $pr Burul #!cului, aruncau p Bratic ni&t s $in &i prin $ir!sul l!r d &t ptau ntr*n&ii ! ( s li anal!% cu a 7 i i"@ Stra7!n i nu$ &t p l!cuit!rii M! si i "capn!7atai" :c i car $ r% n #u$>, c i car clt!r sc cu aBut!rul #u$ului>;@ Plutarh arat c, #!l!sind $u%urii un i plant as $nt!ar cu &!(r#ul, tracii "s $7at &i pic ntr*un s!$n adnc"@ iar Pliniu c l 7trn a$int &t c 7ar7arii din n!rd inhalau #u$ul un i plant , s7iua, p ntru a* &i sp!ri put ril +V? n #!nd, ca$ ac la&i st $at rialul antic p car Carl! Gin'7ur% &i nt $ i a' ip!t 'a c &a$anis$ul a #!st adus n Eur!pa d p!p!ar l scitic + nch i $ ac ast pan!ra$ cu !7s r(aia c s c!l l d la s#ir&itul antichitii &i nc putul p ri!ad i 7ar7ar , ct a durat in#lu na r!$an asupra Daci i, au trans#!r$at radical pr!#ilul spiritual al ac st i '!n + R li%ia a7stras a dacil!r, r$as n 7un $sur &i ast'i n p nu$7r p ntru n!i, a #!st di'l!cat sau n cat d r (rsar a d cult adus d i$p riu &i, $ai ap!i, d p!pulaiil $i%rat!ar + Pr!t!r!$9nii s*au #!r$at n ac st %umus cultural .tra!rdinar d 7!%at+ Iar dac cr &tinis$ul s*a i$pus d stul d curnd &i n #!sta pr!(inci % t!*dac, ast# l nct s p!at spun c r!$9nii s*au nscut cr &tini, nu st $ai puin ad (rat c i au un "inc!n&ti nt ncrcat", c snt $!&t nit!rii un i culturi r li%i!as # r( sc nt , cu nu$ r!as lat n cr at!ar + E(ul M diu r!$9n sc nu p!at #i n l s n a#ara unui as $ n a :su$ar; ta7l!u al culturil!r d la s#ir&itul antichitii &i din p ri!ada $i%raiil!r, lucru p r# ct ad (rat &i p ntru ci(ili'aia !ccid ntal+ Cr &tinis$ul, d ( nit r li%i !#icial, id nti#icat d ci unui supra u c!l cti(, s c!nstrui &t p un #undal d adnci$ alctuit din t!at cr din l &i rituril p%n , p car l r pri$, sau, n c l $ai 7un ca', l asi$il a', prin interpretatio# C a c d !s 7 &t ns E(ul M diu rsrit an d c l apus an st #aptul c, n apus, cultura p%n st ! cultur refulat+ d cr &tinis$, n ti$p c n rsrit cultura p%n st d!ar ! cultur uitat+, n i$p riu, att cult l p%n , ct &i cr &tinis$ul, d ( nit r li%i d stat, au a(ut part d ! 7a' l!%istic &i ad$inistrati(, d ci ! latur institui!nal+ Dup r tra% r a r!$an &i d *a lun%ul $i%raiil!r, p!pulaia pr!t!*r!$9n a #!st lipsit d structuri p!litic!* ad$inistrati( pr!prii, #iind $ r u la li$ita aculturai i+ 1is rica cr &tin, radiind asupra #!st i pr!(inci i Dacia dinspr 1i'an, nu a a(ut, d ci, d n#runtat cast pr ! &ti, r l d t $pl , &c!li, 7is rici sau s ct r tic , adic t!t c a c c!nstitui su7stratul s!ci!*$at rial al un i $i&cri r li%i!as + / chil cult , lipsit d sup!rt litur%ic, rau tr ptat uitat , iar cr &tinis$ul, 7 n #iciind d pr sti%iul &i spriBinul $isi!nar al $aril!r c ntr d iradi r cultural, s*a i$pus !ar cu$ d la sin , ntr*! $i&car % n ral d c!n( rtir a Eur!p i+ O a(nd a n#runta ! id !l!%i r li%i!as 7in !r%ani* 'at t !r tic &i cultual, ci d!ar r $inisc n l #a7ulat!rii al ( chil!r cr din , l nu a su# rit, n pril n!astr , ! cristali'ar acc ntuat, pr!(!cat d n (!ia d d li$itar prin !p!'ii &i c!ntrast+ Cr d c ac asta st .plicaia p ntru c a c Mirc a Eliad nu$ &t "cr &tinis$ c!s$ic"+ Ou st (!r7a d ! (ariant :sau r 'i ; pant ist a cr &tinis$ului, ci d!ar d un cr &tinis$ $ai puin cristali'at, car t!l ra #r pr!7l $ $icil r 'ii &i sup rstiii $ai $ult sau $ai puin in#!r$al al p!pulai i+ P ntru a d ( ni cu ad (rat ! a$ ninar , ! r 'i tr 7ui s %s asc un "canal" institui!nal d di#u'ar , lucru p car l #ac d !7ic i para'itnd &i d turnnd, p anu$it s %$ nt , ns&i r aua 7is ric asc@ a&a s .plic d c , s spun $, 7!%!$ilis*$ul, una din c l $ai $ari r 'ii din '!na rsrit an, nu s*a .tins la n!rd d Dunr , %r #ndu*s d!ar p pr!(inciil i$p riului 7i'antin+ n lipsa un i structuri p!litic!*ad$inistrati( , ( chil cult au #!st tr ptat uitat , iar n!il r 'ii nu au putut prind rdcini+ n schi$7, t $ l ritual &i i$a%istica l!r #a7ul!as, !ar cu$ d sacrali'at n lipsa sup!rtului litur%ic, d ci #cut "as ptic " din p rsp cti(a 7is ricii cr &tin , au putut #i pr luat d i$a%inarul c!l cti(, n rsrit nu a .istat ! "$ar c n'ur a i$a%inarului" pr cu$ n apus, und , ntr* ! $i&car c!nBu%at, r #!r$a &i c!ntrar #!r$a au p!rnit !# nsi(a $p!tri(a %ndirii $a%ic si p%n

r $ r% nt n R na&t r , ntr*! ad (rat n#runtar t !r tic &i cultural, ntr*! c!a7itar r lati( pa&nic cu 7is rica, cultura n!astr p!pular a d ( nit $!&t nit!rul &i d p!'itarul a$intiril!r p Bu$tat uitat al cr din l!r p%n &i r tic + D ac a, nu a& ( d a n #!lcl!r un # n!$ n d cr ai c!l cti( sp!ntan, ci $ai d %ra7 un # l d $ $!ri t!t $ai palid a un!r $ituri &i id !l!%ii r li%i!as car , prin dispariia instituiil!r*sup!rt, &i*au pi rd t!t $ai $ult li$p 'i$ a i$a%istic, ritualic &i c!nc ptual iniial+ Gote.
?+ P ntru r!lul Bucat d Al+ Od!7 scu n c!nstituir a arh !l!%i i r!$9n &ti, ( 'i L+ 1!ia, "volu*ia istoriografiei rom=ne, 1ucur &ti, ?GVM, p+ AAD@ Al .andru A(ra$, "Studiu intr!ducti(" la Al .andru Od!7 scu, Opere, (!i+ /, 1ucur &ti, Editura Acad $i i R pu7licii S!cialist R!$9nia, ?GDG, p+ 5*HV+ A+ "Art l n R!$9nia n p ri!dul pr ist!ric", n Al+ Od!7 scu, Opere alese, (!i+ II, 1ucur &ti, Cu% tar a * O !r% scu D la#ras, p+ Q6A*Q6Q+ Q+ Pr ist!ria a #!st r strns la p!ca pi tr i &i, n cadrul ac st ia, alturi d #a' l in(!cat d Od!7 scu, al pi tr i ci!plit &i a c l i &l #uit :pal !litic &i n !litic;, a #!st d #init $ '!liticul+ H+ "Pann!nia s Dacia r % s' ti rd 3 i" :"Int r s l arh !l!%ic al Pann!ni i &i al Daci i";, n Al .andru Od!7 scu, Opere, (!i+ /, p+ Q5V*QMA+ 5+ Mihai 1r7ul scu, Interferen*e spirituale 0n Dacia roman+, Ed+ Dacia, CluB*Oap!ca, ?GDH, ?Ql*lQD+ M+ 0ran' Cuin!nt, T%e M1steries of Mit%ra, O T W!r3, D!( r Pu7licati!ns Inc+, ?G5M@ Mirc a Eliad , Istoria credin*elor si ideilor religioase, (!i+ II, 1ucur &ti, Editura Utiini#ic &i Encicl!p dic, ?GDM, p+ Q?Q*QA6+ V+ Al+ Od!7 scu, Opere omplete, (!i+ I/, Istoria ar%eologiei, 1ucur &ti, Ed+ Min r(a, ?G?G, p+ AGV*AGD+ D+4 n Opere, (!i+ /, p+ ??6, ?H5+ G+ "Int r s l arh !l!%ic al Pann!ni i &i al Daci i", p+ QM?+ ?6+ Sil(iu Sani , ultele orientale 0n Dacia roman+# ultele siriene si palmiriene, 1ucur &ti, Editura Utiini#ic &i En 3+!p dic, ?GD?, p+ ??V*lAA+ ??+ Ac asta (a #i &i pr r a unuia dintr c i $ai $ari sp ciali&ti n cultul $ithraic, 0ran' Cu$!nt, car !7s r( c "Th r as !n cann!t #ind in Dacia, s! #ar as I 3n!T, th sli%ht st ( sti% !# a Christian c!$$unitC, #r!$ th #!rtr ss S'a$!s 8B(ar t! th n!rth ra #r!nti r and as #ar as R!$ula in 2allachia, $ultitud !# inscripti!ns, !# sculptur s, and !# altars Thich ha( scap d th d structi!ns !# $ithra u$s ha( 7 n #!und"+ Op# cit#, p+ H5*HM+ ?A+ Al .andru A(ra$, n Gote la Al .andru Od!7 scu, Opere, (!i, /, p+ HHA+ ?Q+ M+ -+ / r$as r n, orpus inscriptionum et momimentorum reli$gionis mit%riacae, I, ?G5M, p+ AVl*QQQ, apud Mihai 1r7ul scu, op# cit#, p+ ?QH+ ?H+ "Antichitil Bud ului R!$anai"+ p+ ?5l*l5A, r sp cti( ?MG+ ?5+ Mihai 1r7ul scu, Interferen*e spirituale 0n Dacia roman+, p+ ?Q?+ P ntru catal!%ul d sc!p riril!r arh !l!%ic car ! pri( sc p ' i, Mihai 1r7ul scu, "D r Diana3ult i$ R!$isch n Da'i n", n Dacia, 5evue d<arc%eologie et d<%istoire ancienne, nr+ )/I, ?GVA, p+ A6Q*AAQ+ ?M+ Mihail Macr a, "Cultul lui Sa7asius la Apulurn &i n Dacia", m De la -ure(ista la Dacia postroman+# 5epere pentru o permanen*+ istoric+, CluB*Oap!ca+ Ed+ Dacia, ?GVD, p+ ?6D+ ?V+ Carl! Giu'7ur%, Istorie nocturn+# O interpretare a sa(atului# Ia&i, Ed+ P!lir!$, ?GGM, p+ ???+

V5
?D+ R!7 rt Gra( s, Los mitos griegos, Madrid, Alian'a Edit!rial, ?GD5, p+ ?6A*l6Q+ ?G+ -a$ s G !r% 0ra' r, reanga de aur, (!i+ I, 1ucur &ti, Ed+ Min r(a, ?GD6, p+ D*AG+ A6+ Mirc a Eliad , Istoria credin*elor *i ideilor religioase, (!i+ I, p+ AGQ*AGH+ A?+ 2alt r0+ Ott!, Heii ;reciei# Imaginea divinit+*ii 0n spiritualitatea greac+, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GG5, p+ DD* G5+ AA+ Gh+ Mu&u, "1 ndis, ' ia lunii", n Din mitologia tracilor, 1ucur &ti, Ed+ Cart a R!$9n asc, ?GDA, p+ HG* 56, (!lu$ car alt# l tr 7ui citit cu $ar pr caui + AQ+ Eu% n L!'!(an, Dacia sacra, Edii n%riBit &i r p r 7i!%ra#ic d I+ Opri&an, Traduc r din li$7il n%l ' &i #ranc ' d M+ P!p scu, 1ucur &ti, Ed+ Sa culu$ I+O+, ?GGD, p+ AV+ AH+ Al .andru A(ra$, n Gote la Al .andru Od!7 scu, Opere, (!i+ /, p+ HHA+

A5+ D+ Tud!r, I avalierI danu(iani, R!$a, ?GQV+


AM+ D+ Tud!r, "Discussi!ni int!rn! al cult! d i ca(ali ri danu7iani", n Dacia, nr+ /, ?GM?, p+ Q?V*QHQ+ AV+ "Int r s l arh !l!%ic al Pann!ni i &i al Daci i", p+ QM?+ AD+ n Opere alese, (!i+ II, p+ Q?V*Q?D+ AG+ Al .andru Od!7 scu, Opere, (!i+ I/, Tezaurul de la &ietroasa, 1ucur &ti, Editura Acad $i i R pu7licii S!cialist R!$9nia, ?GVM, p+ QVD+ Q6+ D+ M+ Pippidi, "Inscripti!ns d4Istr!s+ D cr t in dit du H si cl ", n Dacia, nr+ /, ?GM?, p+ Q?Q*Q?5+ Q?+ Susan Gu tt l C!l , T%eoi Megaloi. T%e ult oft%e ;reat ;ods at 3amot%race, L id n, E+ -+ 1rill, ?GDH, p+ l*A5+ QA+ C+ F r nCi, T%e ;ods oft%e ;reeks, Tha$ s and Huds!n, ?G5?, p+ DM*DV+ QQ+ n Opere, (!i+ /, p+ QAH+ QH+ R+ E+ 2itt, Isis in t%e ;raeco$5oman World, Ithaca, O T W!r3, C!rn li 8ni( rsitC Pr ss, p+ AA+ Q5+ Lucius Apul ius, M+garul de aur# Metamorfoze, 1ucur &ti, Editura p ntru lit ratur &i art, ?G5D, p+ AD?+

QM+ Mirc a Eliad , op# cit#, (!i+ II, p+ ?VA*lVM+ QV+ Mihai 1r7ul scu, op# cit#, pa%+ ?QD+ QD+ H+ L is %an%, La ;nose, Paris, PaC!t, ?GV?, p+ ?5A*lVM+ QG+ Gill s _uisp l, n ;nosis# !estsc%rift fur ,ans Jonas, G!ttin% n, /and nh! c3 ` Rupr cht, ?GVD, p+ HGG*566+ H6+ "R+++S #i%uri ciudat $7inat , scri Od!7 scu, pr cu$ trupuri !$ n &ti cu cap t d c!c!& sau d l u &i cu & rpi n l!c d pici!ar @ t!t p l s (d &i # lurit inscripiuni %r c , 7raic !ri siriac , dintr car c l $ai clar sunt cu(int l [A7ra.as, la!, Hn!u#is, Sa7a!th\ &i alt l "+ "Ist!ria arh !l!%i i", n Opere complete, (!i+ I/, p+ QAM+ H?+ I(idem# HA+ "Int r s l arh !l!%ic al Pann!ni i &i al Daci i", p+ QMl*QMA+

VM
HQ+ "Antichitil Bud ului R!$anai", n Opere, (!i+ /, p+ ?MD*lMG+ HH+ P ntru ap!rtul cr &tin n *latin &i n * l n al dac!*sciil!r c!n( rtii, ( 'i Eu% n L!'!(an, op# cit#, cap+ "Dacia sacra"+ H5+ O+ Gud a, I+ Ghiurc!, Din istoria cre)tinismului la rom=ni# M+rturii ar%eologice, Orad a, ?GDD+ HM+ / 'i discuia lui D+ M+ Pippidi asupra "I'(!ar l!r cr &tinis$ului dac!*r!$an", n ontri(u*ii la istoria vec%e a 5om=niei, 1ucur &ti, Editura Utiini#ic, ?GMV, p+ HDl*HGM+ HV+ Mihail Macr a, "a pr!p!s d <u l<u s d c!u( rt s chr ti nn s n Daci ", n op# cit, A6Q*AAV+ HD+ "Cr &tinis$ul a #!st cun!scut n Dacia nc din ti$pul d!$inaiunii r!$an @ c!n( rtir a n $as ns a p!pulaiunii dac!*r!$an din stin% Dunrii s*a #cut ntr Q56 &i H56, cu aBut!rul $isi!naril!r, dintr car c l $ai ns $nat st Oic ta din R $ siana+" C+ C+ Giur scu, Istoria rom=nilor, (!i+ I, 1ucur &ti, ?GQ5, p+ ?GV+ / 'i ns c!ntraar%u$ nt l n pri(ina acti(itii $isi!nar a lui Oic ta n stn%a Dunrii adus d D+ M+ Pippidi, "Oic ta din R $ siana &i !ri%inil cr &tinis$ului dac!*r!$an", n op# cit#, p+ HGV*5?M+ HG+ Opere, (!i+ I/ p+ 5?A+ 56+ S+ D!lin scu*0 rch , "On s!ci!* c!n!$ic r lati!ns 7 tT n nati( s and huns at th l!T r Danu7 ", n 5elations (etKeen t%e autoc%tonous populations on t%e territor1 of 5om=nia, 1ucur &ti, ?GV5, p+ GA+ 5?+ P car Od!7 scu l pr 'int $ai p lar% n Tezaurul de la &ietroasa, n Opere, (!i+ I/, p+ HMV, HV? tc+, und discut inscripia runic d p 7rara (armilld) d aur din T 'aur 5A+ D spr car s spun n 2cta 3anctorum c a #!st n cat n ap l rului Musai!s, p car Od!7 scu l id nti#ic dup t!at pr!7a7ilitil c!r ct dr pt rul 1u'u, n i(idem, p+ 5?A+ 5Q+ Mirc a 1a7 &, n Gote la i(idem, p+ GMD+ 5H+ Al .andru A(ra$, c!$ ntariil din Gote la Al .andru Od!7 scu, Opere, (!i+ /, p+ QM?+ 55+ C!nstantin Dani l, "Na$!l.is, uc nicii si &i claustrar a", n Luceaf+rul, nr+ M*VP?GDH, p+ D+ 5M+ / 'i Mihail Macr a, ultele germanice 0n Dacia, CluB, Tip+ Cart a R!$9n asc, ?GHV+ 5V+ Tezaurul de la &ietroasa, p+ 5?A+ 5D+ Od!7 scu cit a' din /ita Sancti Galii d 2ala#rid cu$ s#lntul C!l!$7an a %sit, n M?A, ntr*! l!calitat p $alul lacului C!nstant= "Tr s i$a%in s a r as t dauratas sup rstiti!sa % ntilitas i7i c!l 7at, <ui7us $a%is <ua$ cr at!ri $undi (!ta r dd nda cr d 7at", n i(idem, p+ VQQ+ 5G+ I(idem, p+ VQl*VQH+ M6+ I(idem, p+ MQG+ LF# I(idem, p+ HGM+ P ntru tradiia p rs!ni#icril!r al %!ric al Daci i cuc rit d r!$ani, ( 'i Mihail Macr a, "P rs!ni#icril Daci i n arta &i p $!n d l r!$an ", n !p+ cit+, p+ ?5D*lMM+ MA+ Radu Harh!iu, "T 'aurul d la Pi tr!asa n lu$ina n!il!r c rc tri", n Tezaurul de la &ietroasa, d+ cit+, ?6Q6*l6Q5+
77

MQ+ Mirc a 1a7 &, Gote la i(idem, p+ GVA*GVQ+ MH+ Al+ Od!7 scu, Opere alese, (!i+ II, p+ Q?A*Q?Q+ M5+ "At n ul r!$9n &i cldiril antic cu d!$ circular", n Opere, (!i /, p+ AVV, r sp cti( AV5*AVM+ MM+ "Ist!ria arh !l!%i i", p+ Q6H*Q6G+ MV+ "H raldica nai!nal+ Patrup d l andr!c #al #i%urat n $!nu$ nt &i !ri%in a l!r", n Opere, (!i+ /, p+ QQG*QH6+ MD+ Mirc a Eliad , Le %amanisme et Ies tec%niques arc%a0ques de l<e'tase, Paris, PaC!t, ?GVH+ MG+ Carl! Gin'7ur%, P (enandanti, T!rin!, ?GMM@ Istorie nocturn+# O interpretare a sa(atului, susinut d l!an P tru Culianu, +l+torii 0n lumea de dincolo, 1ucur &ti, Ed+ O $ira, ?GGH, p+ MQ*VM+ V6+ "R laiun a" lui C 'ar 1!lliac st r pr!dus d Od!7 scu n "Antichitil Bud ului R!$anai", p+ ?GQ+ V?+ "0u$uri arh !l!%ic sc!rnit din lul l pr ist!ric , d un !$ car nu #u$ a'", n Opere alese, (!i+ II, p+ QAH*QAV+

/IS8L 1AROC * SIM1OL AL COLAPS8L8I OOTOLOGIC

l+ Scurt 7i!%ra#i a (isului


/isul st una din t $ l car a ns!it cultura u$an nc d la apariia ac st ia+ D *a lun%ul ti$pului, l a #!st n l s &i utili'at n c l $ai di( rs $!duri, #iind int %rat &i adaptat (i'iunii d spr lu$ a ci(ili'ai i r sp cti( + Cu$ s nt$pl cu !ric arh tip l!n% (i(, acc piil dat (isului p!t #i

%rupat n tr i $ari cat %!rii+ C a $ai ( ch acc piun st c a $ ta#i'ic@ c!n#!r$ ac st ia (isul ar ! r alitat !nt!l!%ic &i st ! p!art d c!$unicar cu suprar alitat a+ C a d *a d!ua st c a psih!l!%ic, (isul #iind ('ut ca ! $ani# star su7i cti( a psihicului u$an &i ! u& spr inc!n&ti nt+ C a d *a tr ia st c a st tic, (isul #iind pri(it ca ! t $ lit rar &i artistic, cu ! .tins di#u'iun n di( rs p!ci &i spaii % !%ra#ic + T!at $aril r li%ii &i cur nt au (al!ri'at t hnica !niric d .pl!rar a lu$il!r paral l , arh tipul (isului tr cnd prin t!t att a $ ta$!r#!' &i ana$!r#!' + ?+?+ 0n )amanism# Culturil pri$iti( n !litic nu a( au ! r pr ' ntar uni#icat asupra su#l tului+ Dup cu$ r i s din studiil antr!p!l!%il!r c s*au apl cat asupra ac st!r p!pulaii, d la L+ L (C* 1ruhl la E+ E(ans*Pritchard, E+ Ar7$an &i A+ Hult3rant', pri$iti(ii d !s 7 sc $ai $ult su#l t car l!cui sc si$ultan n !$, su#l t c!rp!ral :c l car s $ani# st n star a d ( %h &i c!n# r trupului (ia &i c!n&tiin; &i su#l t li7 r :car s $ani# st n star d inc!n&ti n, la $!art tc+;+ "Su#l tul d Bun%l" ((us%$soul), spr . $plu, r pr 'int #!r$a " t ral" p car ! ia !$ul :n pri$ul rnd &a$anul; n star d trans, id nti#icndu*s ani$alului t!t $ic, ntr ac st su#l t , un r!l i$p!rtant l ar "su#l tul d (is", #!r$a p car p rs!nalitat a !$ului ! ia n ti$pul s!$nului+ P ntru c!nc pia pri$iti(, n transa !niric !$ul s d du7l a', li7 rnd din trup su#l tul d (is, car ar p!si7ilitat a d a clt!ri #r li$itril #i'ic sp ci#ic lu$ii c!ncr t + S!$nul st , din ac st punct d ( d r , chi(al nt trans l!r pr!(!cat d plant l halucin!% n , p r$ind !$ului acc sul la planuri paral l al r alitii, n &a$anis$ul $!d rn, cu$ st c l d scris d Carl!s Castan da, s (!r7 &t chiar d ! "art d a (isa" (art ofdreaming), car c!nst ntr*! s ri d . rciii :spr . $plu, a*i pr!pun s*i ( 'i $na &i c!rpul n (is; c i p r$it "n l ptului" s*&i c!ntr!l ' (isul+ P ntru &a$an, att plant l psih!tr!p ct &i s!$nul nu pr!duc si$pl halucinaii, ci pr!(!ac stri alt rat d c!n&tiin, n car p!t #i .pl!rat "r alitil s parat " c nc!nB!ar lu$ a n!astr+ ?+A+ 0n mitologia clasic+# Dup cu$ au artat c rc tt!ri pr cu$ -an 1r $$ r, cultura %r ac :la # l cu c a n!rdic sau c a indian; s r si$t , la nc puturil i, d pluri$!r#is$ul ani$ic al ( chil!r culturi n !litic p car l $!&t n &t , n p!p il h!$ ric , i$a%inil &i t r$ nii car d s $n a' su#l tul snt .tr $ d di( rsi#icat , r uni#icar a c!nc ptual ur$nd s s p tr ac a7ia $ai tr'iu, ! dat cu #il!s!#ia clasic+ Su#l tul d (is :!(sip!; B!ac un r!l chi(al nt cu su#l tul $!rtului :.#PurB;, a$nd!u d !s 7indu*s d $ani# stril su#l tului n star d ( %h :Vt( O:ia, CTCO]tIp!cru(rS, 6u:i!<, sniGuia tc+;+ Su#l tul lui Patr!clu, $!rt n c!n#runtar a cu H ct!r, i apar n s!$n lui Ahil su7 #!r$ d i$a%in !niric+ Gr cii h!$ rici distin% au d!u #!r$ d (is , (is ad (rat :!( ip!;, car i s din Had s p p!arta d c!rn, &i (is n& lt!ar : (un(i!(;, car i s p p!arta d #ild &+ Dac E/8TI/8) snt si$pl halucinaii n!cturn , #r (al!ar c!%niti(, !(sip!i $iBl!c sc !$ului ! cun!a&t r ad (rat, aducndu*l n c!ntact cu #iin supranatural :su#l t al $!ril!r, ' i, cr aturi $!nstru!as al n!pii;+ /isul i p r$it !$ului s ai7 r ( laii &i s #ac pr!# ii, n Gr cia clasic &i tr'i , ! dat cu cult l d $ist r , s*au d '(!ltat &i ! s ri d * t hnici clar(i'i!nar 7a'at p transa !niric+ La p &t ra lui Tr!#!nius sau n t $pl l lui Ascl pi!s s practica incu7aia, un s!$n .pl!rat!r indus printr*! pr %tir sp cial :p!st &i puri#icri, su% sti , i'!lar , d pri(ar s n'!rial;, n car ' ul sau alt #ptur supranatural i s arat $Cstului n (is, dndu*i rspunsul la ntr 7ri, indicndu*i $!da* liti d (ind car a un!r 7!li tc+ ntr disciplin l $antic , car a( au ! lar% rspndir n r li%iil antic , un l!c i$p!rtant l d in au !nir!$ania :pr!# ia 7a'at p r ( laii n!cturn ; &i !nir!critica :int rpr tar a i$a%inil!r din (is;+ Onirocritica lui Art $id!r!s st unul din $!d l l nu$ r!as l!r cri d (isuri car au circulat &i c!ntinu s circul n Eur!pa pn n 'iua d a'i+ n sist $ati'ril #il!s!#il!r tr'ii, n sp cial n !pita%!r ici &i n !plat!nici, pr cu$ Macr!7ius, (is l s#r& sc prin a #i ri%ur!s clasi#icat n cinci cat %!rii, d!u c!r spun'nd (is l!r n& lt!ar = E/8T2IO/ (insomnium) &i ]J;Mt(Taaua (visurn), si tr i c!r spun'nd (is l!r ad (rat = .priuaticni!c@ (oraculum), !paua (visio) &i !( (p!< (somnium)# ?+Q+ 0n cre)tinism# D &i ?ec%iul Testament vor(e)te d $ai $uli pr!# i :A(ra$, lac!7, l!si#, Gh d !n, S!l!$!n, Dani l tc+; car au pri$it r ( laii !niric , d!ctrina cr &tin a $ani# stat ! pr!nunat suspiciun #a d (is+ E.plicaia st n d!rina 7is ricii d a .tirpa practicil &i r 'iil p%n , n cadrul cr!ra $antica Buca un r!l d pri$ ran%+ nc pnd cu Goul Testament, (is l snt c!nsid rat $ani# stri dia7!lic , $ nit s*l induc p !$ n r!ar &i pcat+ Satani'ar a (isului st su7 s $nul culpa7ili'rii % n ral a r li%iil!r p%n r 'u$a7il prin sinta%$a s#ntului Pa( l= Dii ;entium daemones :N ii p!p!ar l!r snt dia(!li;+ C!nclu'ia l!%ic a ac st i a.i!$ st c t!at t hnicil car p r$it au pr !il!r p%ni s intr n c!ntact cu ' ii snt #!r$ d pact cu dia(!lul+ Chiar

dac nu au .clus p!si7ilitat a ca Du$n ' u s s arat !$ului n (is, prinii 7is ricii, pr cu$ T rtulian, Au%ustin, HCp!lit, Gri%!r c l Mar , E(a%ri P!nticul, Diad!h al 0!tic i, Isid!r din S (illa, au asi$ilat !nir!$ania practicil!r r tic , c!nda$nnd*! la!lalt cu c l lalt #!r$ d pr!# i &i $a%i + C!nciliil &i 7ul l papal au dat aut!ritat id !l!%ic si ad$inistrati( pr c pt l!r anti$a%ic , nc pnd cu C!nciliul d la Ancira :Q?H;, car lua atitudin $p!tri(a c l!r car "s iau dup pr ( stiri sau dup pr 'ic ri, sau dup (is sau dup !ric # l d %hicit!ri, cu$ !7ic iul pa%inil!r" &i cu Sin!dul d la Carta%ina :H?G;, car int r'ic a nt $ i r a d 7is rici n 7a'a (is l!r sau a ( d niil!r 'adarnic :M!c anu, ?GGD;+ Ca'uistica (isului n c pri( &t r laia dintr Du$n ' u, !$ &i dia(!l s 7ucur d ! a$nunit d '(!ltar n lit ratura #il!calic &i n tratat l din p ri!ada sc!lastic+ E.plicaia d #!nd car s d in #ici nt i c!%niti( a (is l!r st incapacitat a #pturil!r cr at d a pr ( d a (iit!rul+ Sin%ur Du$n ' u st transc nd nt lu$ii spai!*t $p!ral &i p!at c!nt $pla t!at lucruril (iit!ar ca p nt$plri nch iat + Pr!(id na di(in nu st ns acc si7il #pturil!r cuprins n ist!ri :n% ri, dia(!li, !a$ ni;, d ac a t hnicil $antic snt ilu'!rii &i n& lt!ar + Mai $ult, dia(!lii l #!l!s sc p ntru a incita n !$ !r%!liul luci# ric al pr &tiin i, d!rina d a a#la (iit!rul #iind n ulti$ instan ! nc rcar d a*l #!ra p Du$n ' u n a #ac r ( laii+ ?+H+ In 5ena)tere# R na&t r a nu a r pr ' ntat d!ar ! nt!arc r la $!d l l culturii clasic %r c!* latin , ci &i ! r sur% n a practicil!r $a%ic!*!cult al antichitii r #ulat d cr &tinis$+ Mi&car a #us s c!nc put d ctr id !l!%ii u$anis$ului ca ! "r n!(ar ", ! "r sur ci ", ! "r n(i r " a (al!ril!r antichitii clasic , dup lun%a p ri!ad d "ntun ric" &i "!7scurantis$" a E(ului M diu+ D &i i$a%in a a #!st d c!nspi*rat, n ist!ri!%ra#ia c!nt $p!ran, dr pt un $it id !l!%ic c!nstruit d n(aii laici p ntru a p!l $i'a cu at!tput rnicul sist $ cr &tin :0 r%us!n, ?G56;, a s 7a' a' n rdcinil i inc!n&ti nt p intuiia pr!c sului psih!ist!ric d "nt!arc r " a culturii antichitii tr'ii+ P rs cuia &i int r'ic r a r li%iil!r p%n , nc put ! dat cu i$pun r a cr &tinis$ului ca r li%i d stat d ctr C!nstantin c l Mar , a r pr ' ntat ! (i!l nt r pri$ar a tutur!r arh tipuril!r &i #i%uril!r si$7!lic c!nst lat n i$a%istica &i ritualul cult l!r d $ist r , al disciplin l!r h r$ tic , al4#il!s!#iil!r $istic :n !plat!nis$, n !pita%!r is$, %n!'; sau al $it!l!%i i !#icial %r c!*latin + T!t ac st $at rial a nc put s r (in la supra#a nc din s c!l l al )lII*l a &i )I/*l a, pr!c sul aBun%nd la ap!% u n ur$t!ar l d!u s c!l + En r%ia 7l!cat n c!$pl . l i$a%istic c n'urat a #!st n s#r&it r cup rat+ D aici a rul aur!ral al R na&t rii, sp ran l &i lanul (ital car ani$ t!at ntr prind ril p!cii+ T r$inar a R c!n<uist i n Spania &i d sc!p rir a O!ii Lu$i snt ni&t c!r lati(i .t ri!ri, % !%ra#ici, ai .pansiunii int ri!ar trit d !$ul r nasc ntist, prin r cup rar a un!r '!n $asi( , a#lat pn atunci n u$7r, din pr!priul psihis$+ O s!ci cat cu (is l 7l!cat :L G!##, ?GG?; r %s &t supapa !niric d c!$unicar cu sin ns&i, nc pnd cu s c!lul al )/*l a, astr!l!%ia, !nir!$ania &i c l lalt #!r$ d pr!# i &i pr (i'iun :r ;c&ti% ! p!pularitat #ul% rt!ar + Gndir a $a%ic a p!cii s spriBin p paradi%$a n !plat!nic &i h r$ tic r $ r% nt+ n ac ast (i'iun d spr lu$ , car adapta sist $ l antic la cadr l d!ctrin i cr &tin , lu$ a st un uria& !r%anis$ a crui (ia st asi%urat d ! anima sau pneuma mundi# Su#l tul !$ului #ac part &i l din ac st #luid n r% tic, $a%ul*#il!s!# putnd s s c!n ct ' la c!s$!s p s a$a put rii sal d pls$uir #antas$atic+ Pr!i ciil pn u$atic al $a%ului au ac a&i c!nsist n cu #pturil spiritual c c!ntr!l a' lu$ a, duhuri astral , spirit l $ ntar , spiridusi &i % nii :Culianu, ?GGH;+ /isul &i r capt (al!ar a !nt!l!%ic, r d ( nind ! $!dalitat d in( sti%ar a r alitii in(i'i7il + Asi$il$d $a%ia art i, Sha3 sp ar a ap lat n ?isul unei nop*i de var+ sau n !urtuna la ! (i'iun # ric asupra (isului+ Puc3 &i Ari i snt spirit l $ ntar c!ntr!lat d ' i :O7 r!n; sau rna%i :Pr!sp r!;, c utili' a' s!$nul &i (isul p ntru a induc $urit!ril!r .p ri n iniiatic + Ac st lan (ital a$ nina ns s rst!arn !rdin a .ist nt, n plan c!n!$ic, prin a$pli#icar a un!r #!r$ n!i d pr!duci &i c!$ r, n plan s!cial, prin d '(!ltar a un i n!i clas :7ur%h 'ia incipi nt;, n plan p!litic, prin apariia un!r n!i structuri statal , n plan r li%i!s, prin .pl!'ia practicil!r !cult :astr!l!%i , $a%i , alchi$i , ca7al, (rBit!ri tc+;, n plan #il!s!#ic!*&tiini#ic, prin intr!duc r a unui n!u $!d l c!s$!l!%ic &i a un i n!i paradi%$ c!%niti( , n plan cultural, prin laici'ar a t!t $ai pr!nunat a lit raturii &i art i, n #aa a$ ninrii, statul &i 7is rica au r aci!nat pr!$pt &i d stul d (i!l nt+ R #!r$a a #!st, la !ri%inil i, un rspuns t!c$ai la "c!rup r a" &i "p%ni'ar a" papalitii, pr a p r$isi(, n (i'iun a puritanil!r, #a d in!(aiil r nasc ntist :Culianu, ?GGH;+ La rndul i,

7is rica papal a nc rcat &i a ! r #!r$ int rn, car ns a tr 7uit adaptat la lupta $p!tri(a luth ranis$ului &i cal(inis*$ului+ C!ntrar #!r$a, prin r !r%ani'ar a Inchi'ii i, prin nt $ i r a !rdinului i 'uiil!r &i prin principiil C!nciliului din Tr nt! :nch iat n ?5MQ &i pr!$ul%at ca l % n Spania d 0ilip al II*l a n ?5MH;, a luat n %al $sur p!'ii #a d id !l!%ia r #!r$at &i #a d $ ntalitat a h r$ tic!*!cult a R na&t rii+ Strat %ia d lun% durat la7!rat d a$7 l 7is rici, att cat!lic ct &i r #!r$at, a c!nstat n r pri$ar a n r%i i (ital &i n c n'urar a i$a%inarului r nasc ntist+

A+ Satani'ar a R na&t rii


n s c!l l al )/*l a &i al )/I*l a sp!r &t t!t $ai $ult $ #i na !a$ nil!r 7is ricii #a d n!ul spirit+ Iniiati( l , in( niil , d sc!p riril snt pri(it ca susp ct d a lr%i nu att "lu$ a", n n l sul d c!s$!s cr at d Du$n ' u, ct "lu$ a", n n l sul d I$p riu al lui Satan+ Paradi%$a &tiini#ic intr!dus d spiritul R na&t rii ra una calitati( &i cu$ulati(+ P r aua as!ciaiil!r d tip h r$ tic, sa(antul r nasc ntist in( ntaria' s rii n s#rsit d # n!$ n &i !7i ct , cu ! curi!'itat n si!as+ Ac st int r s #a d lucruril c!ncr t , c c!n(in $ai d %ra7 practicil!r !cult d ct cr din i s!7r , st cali#icat d id !l!%ii 7is ricii cu t r$ nul unui pcat at!tcuprin't!r, avaritia, n l as ca ata&a$ nt #a d uni( rsul $at rial+ Sc!pul li$inal al ac st i culpa7ili'ri ra c l d a d 'in( sti n r%ia c!%niti( a s!ci tii din !7i ct l !ri'!ntului c!ncr t &i d a ! r in( sti n !7i ct l cr din i+ Strat %ia d ansa$7lu c!nsta n a $uta acc ntul d p lu$ a d aici :c'ut su7 c!ntr!lul "at il!r", " picur il!r" &i r ticil!r; p lu$ a c alalt :r$as n in( ntarul schat!l!%i i cr &tin ;+ A nc put ast# l un (ast pr!c s d satani'ar a (i ii t r str + Plc ril si$uril!r au #!st, $ai $ult ca nici!dat, chi(alat un!r pcat capital + Er!sul &i cun!a&t r a au #!st atri7uit d $!nil!r, ca instru$ nt d c!rup r a u$anitii+ Utiina r nasc ntist, n car $at $atica s $7in cu ca7ala, astr!n!$ia cu astr!l!%ia, #i'ica cu alchi$ia &i $ dicina cu spa%irica parac l*sian, a #!st c!nda$nat la!lalt cu practicil !cult + D si%ur, ra (i'at n pri$ul rnd r sur% na r li%iil!r p%n = (rBit!ria, $a%ia, t hnicil di(inat!rii+ n $!d apar nt parad!.al, p!ca $aril!r p rs cuii d (rBit!ar nu a #!st E(ul M diu, ci s c!l l )I/*)/II :Much $7l d, ?GGV;+ T!l rana &i prud na $ di (al n a #!r$ula c!nda$nri d '(lui ! si%uran d sin &i ! 7un sta7ilitat a sist $ului # udal!*cr &tin@ ri%idi'ar a p!'ii i &i int!l rana, n schi$7, trd a' acutul s nti$ nt d ins curitat &i a$ ninar r si$it d ctr esta(lis%ment n s c!l l R na&t rii+ Dac nu ar #i .istat, (rBit!ar l ar #i tr 7uit "in( ntat ", cu$ s*a &i nt$plat d #apt, la alctuir a tip!l!%i i sa7atului c!ntri7uind n %al $sur r latril inculpat l!r &i #ant 'ia paran!ic a inchi'it!ril!r+ C!nda$nril s (!iau . $plar , #iind $ nit a s $na n si%urana &i t a$a n t!i c i t ntai d h t r!d!.i sau r (!lt :Harris, ?GVV;+ /rBit!ar l au c!nstituit un p%armakos c!l cti( p ntru ntr a%a s!ci tat r nasc ntist, culpa7ili'at d sist $ul $!narhic!*7is ric sc+ n s c!l l ant ri!ar , dup .t r$inar a catharil!r, r!lul d ap isp&it!r planas ! (r $ &i asupra alt!r %rupuri, cu$ ar #i c r& t!rii, l pr!&ii sau (r ii :Guin'7ur%, ?GGM;+ 0aptul c n #inal au #!st d $!ni'at (rBit!ar l indic ns c p ric!lul c l $ai $ar a #!st c!nsid rat int nsi#icar a cr din l!r din '!na !cult+ M canis$ul satani'rii a #!st si$plu+ Cu$ di(initil p%n #us s r chi(alat nc d S#intul Pa( l cu d $!nii cr &tini, t!at acti(itil car a$int au d cr din l id!latr al antichitii au #!st c!nsid rat dia7!lic + Chiar &i atunci cnd s r ( ndicau d la ! #il!s!#i a naturii sau d la ! #il!s!#i $istic, $a%ii "al7i" au #!st distri7uii t!t lui Satan+ A&a au aBuns in( ntat!rii, &arlatanii &i #il!s!#ii r nasc nti&ti, r 'u$a7ili n #i%ura pr!t!tipic a lui 0aust, s #i c!nsid rai a a( a c!$ r cu dia(!lul+ Onir!$ania a a(ut ac la&i d stin pr cu$ t!at t hnicil di(inat!rii+ Ea #us s c!nda$nat nc d la nc put d ctr prinii 7is ricii, ca# , pr lucrnd t !riil #il!s!#il!r antici, au distins $ai $ult tipuri d (isuri+ T rtulian, spr . $plu, nu$ ra tr i cat %!rii= (is l tri$is d d $!ni, (is l tri$is d Du$n ' u &i (is l p car &i l tri$it su#l tul nsu&i al c lui car d!ar$ + Pri$ l , c l $ai #r c( nt , snt (an , #rustrant , tul7uri, lasci( &i scr7!as , n ti$p c ( d niil di(in snt ad (rat &i in#lu nt = "D #ini$us ni$ a da $!niis pluri$u$ incu7i s!$nia, tsi int rdu$ ( ra t %rati!sa, & d, d <ua industria di.i$us, a## ctantia at<u captantia, <uant! $a%is (ana t #rustrat!ria t tur7ida t ludi7ri!sa t i$$unda" (De anima, cap+ HV, ?;+ n pri$ul $il niu al r i n!astr , a d!$inat ns c a d *a tr ia int rpr tar , c a c!n#!r$ cr ia (is l snt pi# n!$ n #i'i!l!%ic , s $n c !nir!$ania #us s #ici nt sc!as din c ntrul d int r s pu7lic d ctr cr &tinis$ul n(in%t!r :L G!##, ?GG?;+ La $ai 7in d ! $i d ani, n ?5QD, unul din aut!rii d tratat ai p!cii, -P dr! Ciru lOr c!ntinu s atri7ui (isului ! tip!l!%i as $nt!ar , dup cau' l car l pr!(!ac+ Ast# l, dup l, (is l &Lp!t a( a !ri%in a ntr*! cau' naturala :"din cau'a (r un i tul7urri a c!rpului !$ului= cci .ist !

as $ n a ar$!ni ntr trupul &i su#l tul !$ului, nct dup cu$ st tul7urar a trupului a&a snt &i #ant 'iil p car &i l r pr 'int su#l tul";@ ntr*! cau'a $!ral :"ar l!c n ca'ul !a$ nil!r d a#ac ri sau d lit r = din cau'a $arii t nsiunii p car l *! pr!(!ac ac st !cupaii n ti$pul 'il i, #ant 'ia !$ului st pr dispus s s %nd asc la l &i n ti$pul n!pii";@ ntr*!YcYau' t !l!%al, sau supranatural :"(is l car (in prin r ( lai d la Du$n ' u/saii d la (r urln% r 7un sau ru, car $i&c #ant 'ia !$ului &i i r pr 'int c a c (r a s*i spun+ R+++S Di# r na dintr ac st d!u # luri d r ( laii st ur$t!ar a= r ( laia ( nit d la Du$n ' u, sau d la n% rul 7un, nu p!$ n &t d lucruri (an @ nici nu ar l!c #!art d s@ ci nu$ai p ntru $!ti(a d $ar i$p!rtan@ &i st un 7un c!$un p ntru ntr % p!p!rul lui Du$n ' u@ &i cu ! as $ n a ( d ni r$n !$ul ncr dinat c (in din part a c a 7un@ #iindc Du$n ' u lu$in a' n l % r a !$ului &i i d c rtitudin a ad (rului, n 4schi$7 (is l n cr!$anil!r &i %hicit!ril!r nu !# r ! as $ n a c rtitudin @ au l!c #!art d s &i p ntru lucruri u&uratic @ nct r$n !$ul !r7it &i n& lat d ctr dia(!l@ cci ac sta l Trat a' ca p scla(ul su"; (5eprouacion de las supersticiones 1 %ec%izerias)# Spr d !s 7ir d atitudin a E(ului M diu, acu$, n plin R na&t r , int rpr tar a car d!$in st c a dia7!lic, s $n c !nir!$ania a r ( nit n c ntrul at ni i &i ca r aciil $p!tri(a i au d ( nit $ai dur + Strat %ia d c!$7at r a #!r$ l!r d mantia &i d $a%i a #!st articulat ntr*! s ri d 7ul papal = n ?HDH, 7ula 3ummis desiderantes affecti(us, dat d In!c niu /III, d clan& a' (nt!ar a d (rBit!ar @ n ?5MH, 7ula lui Pi! I/ int r'ic cril d % !$ani , hidr!$ani , a r!$ani , pir!$ani , !nir!$ani &i n cr!$ani , pr cu$ &i t!at t hnicil d %hicit prin s!ri, (rBi, au%uri, pr!n!sticuri &i d scnt c @ n ?5D5 7ula aeli et Terrae, dat d Si.t! /, c!nda$n n $!d .pr s astr!l!%ia ca ! practic dia7!lic@ n ?5DM 7ula onstitu*ia a ac luia&i Si.t /, "ndr ptat $p!tri(a c l!r car practic arta astr!l!%i i Budiciar , a %hicit!ril!r &i a c l!r car d in cri int r'is d spr art l $a%ic , d clar c d!ar Du$n ' u cun!a&t (iit!rul, c nici !$ul nici dia(!lul nu p!at pr 'ic "@ n ?MQ?, n r%ica 7ul -ullarium 5omanum a lui 8r7an /III :n#uriat d pu7licar a un!r calcul astr!l!%ic car i pr ( st au $!art a apr!piat; i a$ nin p pr!# i nu d!ar cu .c!$unicar a, ci &i cu c!nda$nar a la $!art &i c!n#iscar a tutur!r 7unuril!r+ P $ar%in a d cr t l!r p!nti#ical , au #!st scris ! s ri d tratat n car !nir!$ania &i a( a r ' r(at part a i d satanis$, cu$ snt, ntr $ult alt l , c l al lui - an Charli r G rs!n :?QMQ*lHAG;, Tractatum de "rrori(us irca 2rtem Magicam, Martin d Casta#i %a, Tratado de supersticiones 1 %ec%izerias :?5AG;, P dr! Ciru l!, 5eprouacion de las supersticiones 1 %ec%izerias :?5QD;, P r! M .ia, 3ilva de varia leccion :?5H6;, Huart d S9n -uan, "'amen de ingenios para las ciencias :?5V5;, -uan P r ' d M!Ca, &%ilosop%ia secreta :?5D5;, 1 nit! P r Cra, De magia, de o(servatione somniorum, et de divinatione astrologica :?5GQ;, -uan d H!r!'c! C C!(arru7ias, Tratado de la verdadera 1 falsa profecia :?5GD;, Martin d l Ri!, Disquisitionum Magicarum li(ri se' :?5GD;+ 0rica d pcat &i da$nar indus d ac st discursuri a stat la 7a'a a c a c - an D lu$ au nu$ &t ulpa(ilitatea 0n Occident n s c!l l )III*)/III, #iind utili'at ca un instru$ nt d c!ntr!l al psih!l!%i i c!l cti( , n sint!ni cu t $a pcatului au #!st adus &i d!u $ari in!(aii d!%$atic + Pri$a a #!st d plasar a acc ntului, n cadrul d!ctrin i asupra ap!calips i, d la id a d t !#ani a lui Hrist!s din cr &tinis$ul ti$puriu la c a d -ud cat d Ap!i+ n ac ast p ri!ad s n$ul sc i$a%inil ic!n!%ra#ic n car lisus apar ca un distri7uit!r al rsplat i &i al p d ps i, ndru$nd %rupuril (irtu!&il!r spr Paradis &i c!h!rt l pct!&il!r spr In# rn+ Ou$rul dispr!p!ri!nat al c l!r din ur$ #a d c i dinti indic cr &t r a s nti$ ntului % n ral d culpa7ilitat &i ! drastic scd r a "sp ran i scha*t!l!%ic "+ Mai $ult, id a -ud cii % n ral d la s#r&itul lu$ii tind s #i u$7rit d id a d Bud cat indi(idual, . rcitat la $!art a #i crui !$, $!$ nt n car #!r l 7in lui &i al rului duc ! ulti$ lupt d cisi( p ntru su#l tul $uri7undului :Ari s, ?GGM,?= ?QM*l56;+ A d!ua in!(ai $ nit a atra% at nia asupra c!ndii i pct!as a !$ului &i a n c sitii p!cin i a #!st intr!duc r a c!nc ptului d Pur%at!riu, spaiu int r$ diar und , n int r(alul dintr $!art a indi(idual &i s#r&itul lu$ii, p!t #i isp&it pcat l ( nial :L G!##, ?GG5;+ "Dra$ati'ar a pcatului &i a c!ns cin l!r sal a c!ns!lidat put r a cl rical", c!nchid - an D lu$ au :?GGV,?= V;+

Q+ M!rti#icar a lanului (ital


n t r$ ni sc!lastici, c!ns cina pcatului :n a7s na p!cin i; st $!art a, n du7la i di$ nsiun , #i'ic &i spiritual+ M!art a #i'ic st c!ndiia c!$un ntr %ii u$aniti, ca p d aps p ntru pcatul !ri%inar c!$is d pr!t!prini+ M!art a spiritual st c!ndiia c l!r pct!&i car , as $ ni dia(!lil!r, s da$n a' la $!art a ( &nic n in# rn+ Prin $ di r a t r$ nului d pcat, lu$ a t r str st chi(alat cu $!art a+ O lu$ c!ndus d (icii st ! ant ca$ r a $!rii, nct "lu$ a, ptruns d

li.irul $!rii, a d ( nit susp ct n ntr %i$ " :Ari s, ?GGM, II= 55;+ S nti$ ntul d culpa7ilitat car s di#u' a' n $ ntalitat a c!l cti( d t r$in ! r #ular a int r s l!r p ntru lu$ a c!ncr t, ! $!rti#icar a lanului (ital al R na&t rii, ns!it d ! rsturnar sp ctacul!as a c!nc pi i d spr lu$ + T!at (al!ril &i sp ran l atri7uit pn acu$ ac st i (i i snt trans# rat (i ii d dinc!l!, $pri i lui Du$n ' u+ E.ist na lu$ asc, scri 0raC Luis d Granada, "dac ! c!$pari cu t rnitat a (i ii (iit!ar , i (a pr a d!ar un punct+ Ct d rtcii snt c i car , p ntru a s 7ucura d su#lul ac st i (i i att d scurt , risc s piard !dihna ac l i (i i car (a dura p ntru ( &nici "+ Oa$ nii car d %ust plc ril ac st i lu$i snt d!ar ni&t $!ri n (ia, ni&t cada(r (ii+ S %is$und!, pr!ta%!nistul ?ie*ii e vis a lui Cald r!n, s ( d p sin , ct (r $ st nchis n turn :n car criticii au d sci#rat ! $ ta#!r a c!ndii i !$ului n pcat, lipsit d lu$ina %rai i; ca p un " s<u l t! (i(!" &i un "ani$ad! $u rt!"+ n ac st c!nt .t, nu st d $irar c t $ l $aca7r au cun!scut ! #ul%urant .pl!'i , #ascinnd i$a%inarul s c!l l!r )I/*)/II+ "Arta r li%i!as a 7ar!cului s*a artat #!art int r sat n a ncrca id a (i ii cu i$a%ini sn% r!as , t ri7il &i nspi$ntt!ar + Cu #!ra naturalis$ului su, a aduc a n #aa !chil!r #i%uril d scrnat &i 'dr!7it al asc il!r, pr!c duril nspi$ntt!ar al $artiriului, c!ndiia #i'ic a su# rin l!r &i c l $ai i$pr si!nant n lini&ti l %at d $!art + Ta7l!ul $artiriului a pri$it ! dat cu C!ntrar #!r$a ! n!u i$p!rtan, #iind pus n s r(iciul int niil!r pr!pa%andistic @ adic al d!rin i d a atra% pu7licul prin int r$ diul un i $asi( d!'ri a # ct l!r &i al un i int ns strniri a s nsi7ilitii" :2 is7ach, ?GHA= DM;+ Id !l!%ii C!ntrar #!r$ i au d t r$inat ! schi$7ar a ntr %ii pan!plii d #i%uri &i si$7!luri utili'at d arta R na&t rii+ Er!ul a #!st nl!cuit cu asc tul, nudul # $inin cu #i%ura s#int i, (iaa r!ic cu $artiriul, !$ul cu sch l tul, (iul cu $!rtul+ D si%ur, a7und na d i$a%ini #un 7r s dat!r a' &i un!r cau' s!cial , n pri$ul rnd t ri7il l pid $ii d ciu$ &i nu $ai puin 7ar7ar l r'7!ai r li%i!as car au s#9&iat Eur!pa+ Dar esta(lis%ment$ul $!narhic!* cl 'iastic a &tiut utili'a ac st ( ni$ nt n sc!pul pr!pri i pr!pa%and , int rpr tndu*l ca p d ps di(in tri$is p ntru d lsar a cr din i+ - an D lu$ au c!nstat c ic!n!%ra#ia dansuril!r $aca7r , att d rspndit n s c!l l )I/*)/II, a d 7utat apr!ap si$ultan cu pri$a $ar ciu$ d la Bu$tat a s c!lului al )l/*l a :D lu$ au, ?GGV= HH*lQH;+ M!rala p si$ist a #!st rspndit din $nstiri n rnduril $ari al p!pulai i d ctr !rdin l d clu%ri c r& t!ri car 7ntuiau !ra& l &i sat l + /iaa luas #!r$a unui dans l tal &i a unui t atru d sch l t , n car #i car 'i st d!ar ! pr %tir &i un pas ctr $!art , n ta7l!uril p!cii apar t!t $ai d s craniil , ca memento al c!ndii i n!astr # $ r , sau i$a%inil $!rii :7trnul cu c!asa &i, t!t $ai d s, sch l tul; car s c r #ul% rt!r+ Li s r c!$and tutur!r s pstr ' nt!td auna la ( d r sau asupra l!r un si$7!l ic!n!%ra#ic al $!rii, iar Si$ul I%naiu d L!C!la intr!duc n "'erci*iile sal spirituale craniul ca !7i ct d r cul % r &i c!nc ntrar + S d '(!lt ! ntr a% c r $!ni &i art #un rar car .hi7 atri7ut l $aca7r al d cr pitudinii, lund na&t r 44ac l r!$antis$ al $!r$int l!r, al $!rii &i al d sc!$pun rii car (a pr!(!ca $ai tr'iu critica lui L ssin%= $!art a s pr 'int su7 #i%ura unui sch l t car , n $!nu$ nt l #un rar , apar a& 'at p sicriu n di( rs atitudini n lini&tit!ar sau trndu*s p su7 %iul%iu+ A intrat d as $ n a n !7ic i ca la n$!r$ntri s #i .pus sch l t sau &iruri d cranii dispus n $!d d c!rati(, ca n altar s #i a& 'at sch l t $7rcat &i $p!d!7it , int %rat n c!$p!'iia t!tal a un i arhit cturi r li%i!as + E# ctul pr!(!cat d i$a%inil n#i!rt!ar asupra !a$ nil!r s un a n % n ral n $!d strns cu int r sul r li%i!s" :2 is7ach, ?GHA= DV;+ 0ascinaia $!r7id ra ntr inut &i d cultul r lic( l!r, p car l*a pr!$!(at C!nciliul din Tr nt!, ca rspuns la r spin% r a ha%i!l!%i i d ctr 7is ricil r #!r$at + C!$ rul cu $!a&t s#int s*a rspndit rapid n ntr a%a Eur!p, 7a'ndu*s p c!lp!rtar a d r sturi #i'ic , n pri$ul rnd #ra%$ nt d !as :c l $ai ad s a #als ;+ E.hi7iia $!rii, $ai al s n ca'uril d t!rtur &i . cuii pu7lic d r tici &i (rBit!ar , a( a un l $!rali'at!r+ Etica (i ii t r str , c!rupt d .pl!'ia d n r%ii (ital n c!ntr!lat al R na&t rii, tr 7uia r $!d lat p!rnind d la schat!l!%ia cr &tin+ /al!ril lu$ &ti rau d pr ciat p ntru ca n l!cul l!r s #i r i$pus crit riil lu$ii d dinc!l!+ Spai$a d $!art ra un $iBl!c d a c!ntr!la c!$p!rta$ ntul $as l!r, a$ ninnd cu p d apsa p n cr dinci!&i &i cu rsplata p c i pi!&i+ Dup C!nciliul din Tr nt!, arat -+ L+ 1!u'a al(ar ', "alturi d p rsist na tradii i % r$anic din E(ul M diu ti$puriu d .hi7ar a sch l tului, n ic!n!%ra#ia ur!p an catacu$7al i$a%in a*r lic( a s#intului 'cnd R+++S (!ca cr dinci!&il!r u$anitat a pr7u&it a $artirului r nscut triu$#al n %l!ria di(in+ P ntru ac asta, a #!st adaptat i$a%in a antic clasic a c lui ad!r$it n a&t ptar a plin d

sp ran a n(i rii, ast# l nct s!$nul lini&tit al sluBit!rului lui Du$n ' u s pun n (id n si%urana lui d dup $!art " :1!u'a al(ar ', ?GG6= QVQ;+ C l d!u t $ , satani'ar a &i $!rti#icar a lu$ii, snt ntr sut cu "in% niu" n cap!d!p ra lui 0rancisc! d _u ( d!, ?isele :cu titlu c!$pl t ?ise )i discursuri, sau vedenii somnoroase de adev+ruri visate descoperitoare de iluzii si 0n)el+ciuni)# Est (!r7a d &as naraiuni satiric n car i$a%in a %r!t sc a lu$ii st intr!dus prin arti#iciul (isului+ Erudit prin #!r$ai , _u ( d! d schid pri$ul "discurs" printr*un scurt ist!ric al (isului n lu$ a clasic, tr cnd p n si$it n r (ist c l tr i $ari acc piuni, dup !ri%in a di(in, psih!l!%ic sau d $!nic+ /!r7ind d spr un (is p car l* ar #i a(ut "ntr*una din n!pil tr cut " &i p car l "c!nsid r picat din c r", scriit!rul s a&a' su7 u$7r la (is l!r ( ridic = "H!$ r spun c (is l snt al lui -upit r &i snt tri$is d ac sta, iar n alt part c l tr 7ui cr 'ut + A&a stau lucruril atunci cnd (is l s r # r la lucruri i$p!rtant &i pi!as sau snt (isat d r %i si $ari s ni!ri, dup cu$ s d duc din ac st ( rsuri al d!ctului &i ad$ira7ilului Pr!p riu= Gec tu sperne piis venienta somnia portis.M 9uum pia venerunt somnia, pondus %a(enf# P ntru ca ap!i, aut!ir!ni la adr sa sa &i a lit raturii n % n ral, s in(!c .plicaia #i'i!l!%ic= "Ui d &i st %r u d cr 'ut c (r un lucru cu Bud cat p!at #ac cas 7un cu un p! t, chiar n (is , ac sta st ca'ul $ u, lucru c s .plic prin c a c spun Claudian n pr #aa crii a d!ua a 5+pirii, &i anu$ c t!at su#l t l (is a' n!apt a, ca p ni&t u$7r , lucruril cu car s*au !cupat n ti$pul 'il i+ Iar P tr!niu Ar7itrul spun = "t cani) in somnis leporis vestigia latral# Ui (!r7ind d spr Bud ct!ri= "t pavido cernit inclusum corde tri(unaf# Cau'a car l*ar #i d t r$inat p _u ( d! s #i (i'itat d ! "tur$ d (i'iuni" st #aptul d a #i "nchis !chii cu cart a lui Dant p pi pt", n s#ir&it, n intr!duc r a c lui d *al tr il a "discurs", _u ( d! s arat pr ( nit asupra #aptului c "(isuril , c l $ai ad s a, snt 7tai d B!c p ntru #ant 'i &i pi rd r d (r $ p ntru su#l t, &i c c l ru nici!dat nu a spus ad (rul, d !ar c nu ar &tiri ad (rat d spr lucruril car p 7un dr ptat n snt inut ascuns "+ ?isele nu (!r a( a, a&adar, nici ! lu$in paradisiac &i nici ! at$!s# r psih!l!%ic, ci tri$it, dup cu$ ! r cun!a&t cu d # r nt aut!rul nsu&i, la in# rnul dant sc+ D &i nu snt .plicat ca ( nind d la dia(!l, ( d niil au d *a #ac cu in# rnul, cu dracii, cu pcat l + Patru dintr vise snt (i'iuni al lu$ii d d d su7t+ ?isul craniilor sau visul Budec+*ii de apoi i$a%in a' ridicar a cada(r l!r din $!r$int la sun tul tr$7i i #inal , ntr*! %r!t sc sara7and a cutrii $ $7r l!r putr 'it &i a !as l!r a$ st cat , $!rii n(iai s ndr apt spr tr!nul lui -upit r :c!n( ni clasici'ant; p ntru a #i Bud cai, n Jandarmul Bandarmizat :sau Ipistatul ipistatizaf) * st d scris .!rci'ar a unui dia(!l dintr*un Bandar$+ Ou st ns (!r7a d un "!$ d $!ni'at", #iindc "nu !$, ci Bandar$"@ "tr 7ui luat s a$a, c!ntinu dracul, c n!i, dia(!lii, st$ n Bandar$i cu #!ra &i $p!tri(a (!in i n!astr , nct, dac (r i s %rii ad (rul, ar tr 7ui s $ nu$ii p $in d $!n Bandar$i'at si nu p l Bandar$ d $!ni'at"+ Dup car i n#i& a' scriit!rului p l!cuit!rii in# rnului= c!$ rciani &i $ini&tri, tin ri ndr%!stii d 7a7 , adulat!ri, # $ i urt , Bud ct!ri, p! i &i c!$ di!%ra#i+ n ;raBdurile lui &luton narat!rul ar (i'iun a c l!r d!u dru$uri schat!l!%ic , c l din dr apta, al (irtuii, c duc la $ntuir dar st puin #r c( ntat, &i c l din stn%a, al d str7lrii, in(adat d "att a trsuri, att a cl &ti plin d R# $ iS c #ac c!ncur n s!ar lui n #ru$us u$ana &i n $ar a cantitat d p!d!a7 &i li(r l , atia cai $ndri, atia !a$ ni cu cap n %r &i atia ca(al ri", n s#r&it, n ?izita snoavelor, M!art a l c!nduc p narat!r p lu$ a c alalt, und i arat cu$ Lu$ a :n s nsul satanic;, Dia(!lul, Trupul &i 1anul &i disput pri!ritat a n c!rup r a !$ului, iar ap!i l #ac s asist la ! pan!ra$ a c!nda$nail!r+ C l lalt d!u (isuri d '(lui ad (rata #a a lu$ii n!astr , pri(it prin l ntil l p si$is$ului+ In Lumea pe din+untru scriit!rul s (is a' rtcind c!ndus d "d!rina ( &nic p r %rin printr lucruril ac st i (i i, rtcind, cu 'adarnic trud, d la una la alta, #r s %s asc un l!c d !dihn"+ Lu$ a i apar ca un la7irint citadin, din a crui strad principal, c a a ip!cri'i i, s d sprind t!at c l lalt , a $ni i, a lc!$i i tc+ Ora tuturor )i 3oarta 0n*eleapt+ st ! #ant 'i $!ral n car -upit r, suprat p ntru n cr dina t!t $ai $ar a !a$ nil!r, i p!runc &t s!rii :0!rtuna; ca, p ntru ! !r, #i car s pri$ asc c a c $ rit= un $ dic s trans#!r$ n clu, un !rat!r pu7lic d (in $ut, un $iBl!cit!r s p!$ n &t cst!rit cu sraca urt &i pr!ast p car ! r c!$anda altuia &+a+$+d+ /isul patr!n a', a&adar, (i'iunil pcatului &i da$nrii, al in# rnului &i dracil!r, al sch l t l!r &i $!rii+ As!ci r a st instructi( p ntru culpa7ili'ar a, satani'ar a &i $!rti#icar a la car snt supus (i'iunil !niric n (i'iun a 7ar!c+ Su7 pana lui _u ( d!, (is l nu s $ai d schid ca ni&t # r str spr i$a%ini $iracul!as , cu$ s $ai put a nt$pla n R na&t r :n ?isul unei nop*i de var+, spr

. $plu;, ci spr hru7 l an%!as i &i n #iin i+ Ac asta nu ns a$n c visele n sin ar #i $incin!as , r ( laiil l!r #iind n c!ntinuar atri7uit d _u ( d! unui "har sp cial" :"particular pr!(id ncia"; &i pr!priului su "in% nuu"+ C a c s*a nt$plat st un lucru $ult $ai %ra(= r alitat a ns&i p car ! d sc!p r l &i*a pi rdut #ru$us a &i c!nsist na+ Lu$ a strlucit!ar &i lu$in!as a !$ului r nasc ntist st , p ntru !$ul 7ar!c, d!ar ! apar n p!l it, su7 car s ascund ur nia &i d cr pitudin a+

H+ D (al!ri'ar a lu$ii
Oarat!rul ?iselor ar ad s a un ndru$t!r car i d '(lui ad (rata natur a lu$ii= un c r& t!r car $ r% p cal a c a dr apt, n ;raBdurile lui &luton: un 7trn n l pt n Lumea pe din+untru: M!art a ns&i, n ?izita snoavelor# T!i d scriu .ist na prin $ ta#!r al (anitii &i # $ ritii+ "P dru$ul (i ii * spus Rc r& t!rulS *, pl car a st na&t r a, clt!ria st (iaa, tr%ul st lu$ a, iar i &ir a st scurtul dru$ ctr p d aps sau $ntuir "+ "M!art a nu ! cun!a&t i, atra% at nia M!art a (!r7ind d spr sch l t , &i snt i (!i n&i( pr!pria (!astr $!art + Ar chipul #i cruia dintr (!i, &i #i car st $!art a lui nsu&i+ Craniul st $!rtul, iar chipul st $!art a+ C a c nu$ii $!art nu st d ct s#r&itul $!rii, c a c nu$ii na&t r st nc putul $!rii, iar c a c nu$ii (ia st ! $!art n (ia+ Oas l snt c a c las $!art a din (!i &i c a c pris!s &t $!r$9ntului+ Dac ai n l % a&a lucruril , #i car dintr (!i &i*ar put a pri(i n #i car 'i pr!pria $!art n l nsu&i si p a c l!rlali n c ilali, &i ai ( d a c t!at cas l (!astr snt plin d a &i c #i car din (!i r pr 'int t!t att a $!ri, &i atunci nu ai $ai a&t pta*!, ci ai ns!i*! &i ai acc pta*!+ Cr d i c $!art a st ! $n d !as &i ca pn nu ( d i ( nind sch l tul cu c!asa nu a( i d *a #ac cu $!art a, cnd d #apt (!i snt i d la 7un nc put d!ar un craniu si ni&t !as "+ C a c i d '(lui t!i ac &ti struit!ri p!( stit!rului st distana dintr apar n &i s n+ "O n!r!citul X l ap!str!# a' 7tr9nul, p narat!rul nc9ntat d n#i&ar a un i # $ i+ C a c ( 'i st d!ar p din a#ar si d!ar par s #i a&a@ dar acu$ a$ s*i art t!tul p dinuntru, ca s ( 'i ct d ad (rat st c #iina d '$int apar na"+ "/isul i d '(lui lui _u ( d! ad (rata r alitat a lu$ii &i prin (is scriit!rul cr a' ! n!u r alitat n !p!'ii cu c a apar nt" :Carl!ta A+ Canal 0 iB!! d Capurr! R!7l s, n C(itan!(ic, ?GMG= ?Q6;+ P ntru !$ul 7ar!c, lu$ a a d ( nit ! carcas $p!d!7it dar %!al, su7$inat d chiar s$na d n ant sdit n c ntrul i+ Parcur% r a distan i d la supra#a la $i ' a #!st d nu$it d 'ilu'i (desengano)# Cnd $!art a st pr dicat!r, !$ul st d 'ilu'i!nat :"la Mu rt pr dicad!ra C C! d s n%a*nad!";+ 1trnul car l n(a p narat!r s ias din la7irintul pcat l!r, n Lumea pe din+untru, st un p rs!naB al %!ric nu$it chiar El D s n%an!+ Cu(ntul deziluzie s*a c!n( rtit ntr*! ch i a $ ntalitii 7ar!c , dup cu$ r 'ult din nu$ r!as l titluri n car apar = "l desengano del mundo :?M6A;, Desenganos del mundo :?M??;, "nganos 1 desenganos del mundo :?M5M;, "l desenganado :?MMQ;+ Pun r a lu$ii n p rsp cti(a $!rii pr!(!ac d '*a$%ir a, iar calitil car nl!cui sc, n s c!lul al )/II*l a, i$p tu!'itat a si ncr d r a r nasc ntist, s0nt pruden*a &i discre*ia# M!rti#icar a lanului (ital, a Li(idoulm, duc la trans#!r$ar a ac stuia n c!ntrarul su, n Mortido# Er!ii 7ar!ci snt p rs!naB car &i*au su7li$at instinct l trup &ti &i lu$ &ti, snt ni&t asc i pr %tii p ntru $artiriu+ E. $plar n ac st s ns st c!n( rtir a la cr &tinis$ a $a%ului Ciprian, din Magul prodigios al lui Cald r!n, n ur$a r ( lai i c d $!nul car i nd plin &t (rBil :satani'ar a $a%i i; nu ! p!at ad $ ni p cr &tina Iustina, !# rindu*i n l!cul ac st ia d!ar un sch l t drapat cu p!d!a7 + Ata&a$ ntului #a d !7i ct l ac st i .ist n (avaritia) i st !pus contemptus mundi :dispr ul #a d lu$ ; &i taedium vitae :d '%ustul #a d (ia;+ "Id a d & rtciunii (i ii, scri Philipp Ari s, st d ac st % n+ Ea a i &it din li$7aBul !a$ nil!r 1is ricii p ntru a tr c n inc!n&ti ntul c!l cti( &i a inspira ! n!u c!$p!rtar , ! n!u r lai cu a(uiil &i plc r a" :?GGM, II= 55;+ O ntr a% lit ratur $!ralist*asc tic s*a raspndit rapid n Eur!pa, prin pr dicil pr lail!r adr sat $uli$il!r &i prin di( rs tratat $anuscris sau tiprit adr sat clas i cult , cu$ snt Directorio espiritual del alma prudente, a lui - r!ni$! d A$p!s :?5VQ;, "mpenos del alma a Dios 1 su correspondencia, a lui M lch!r R!dri%u ' d T!rr s :?M??;, 3ustentos del alma, a lui -uan d T!rr s :?MA5;, Tratado de la insta(ilidad de la vida, a lui Luis d S9n E(an% lista :?MA5;, "speBo de cristal fino 1 antorc%a que aviva el alma, a lui P dr! Espin!sa :?MA5;+ Scri ril asc tic!*$!ral au ali$ ntat lit ratura cu un 7!%at in( ntar d i$a%ini &i si$7!luri al (anitii, n Discursos de la paciencia cristiana, 0raC H rnand! d Narat tr c n r (ist ! ntr a% c!nst lai = "S#inii &i Scriptura s #!l!s sc d $ult alt c!$paraii p ntru a su% ra ac ast scurti$ #a (i iiS@ ! c!$par cu c nu&a, car '7!ar la pri$a su#lar d (nt@ cu ! i$a%in , car nu

ni$ic altc (a d ct apar n@ #u$ car d %ra7 s $pr&ti @ ap c cur% si nu s nt!arc nici!dat@ pn' d pianB n p car ! adi r ! rup @ ur$ d n!r p car s!ar l ! spul7 r ntr*! s cund@ #l!ri al c$pului, car s ara s ( st B sc@ #in car i$ diat s usuc@ spu$ d $ar p car #urtuna ! strn &t si ! di'!l(@ pn' c s tai @ c!r7ii ncrcat cu #ruct , car s %r7 sc cu t!at pn' l n (nt, p ntru ca $ar#a s nu s stric , &i car nu las n dru$ul l!r d ct ! $ir as$ tr ct!ar @ pictur d ap c s pi rd n $ar @ s!$n scurt al pa'nicil!r &i santin l l!r car ( %h a' n n!apt +++ M!ti(ul ac st i att d put rnic pun ri n lu$in a scurti$ii R(i iiS s par c s a#l n ns&i Si$t Scriptur, n car ni s spun c t!i #u%i$, &i nc n $ar %ra7, ctr $!art +++ Cci dac a$ c!$para (iaa n!astr cu t rnitat a, a$ ( d a c nici nu ncap c!$parai +++ nct (iaa !ricrui !$ st ! #!r$ d (anitat &i t!tul st ! #ars"+ ntr $ ta#!r l d & rtciunii (i ii, (isul d in un l!c pri(il %iat+ Rdcinil t $ i snt #!art 7!%at , c l $ai i$p!rtant #iind c l clasic %r c!*latin &i c l 7i7lic :0arin lli, ?G?M;+ M!&t nir a clasic st int %rat ntr*un cur nt n !st!ic, inspirat din S n ca si Epict t, p car i 'uiii l r c!$andau ca $at rial d pr!pa%and n pr dici si n n($nt, n sluB7a pr!%ra$ului id !l!%ic d $!rti#icar a pasiunil!r :1liih r, ?GDQ;+ "0iin d ! 'i R4E:B; nKp!(SX C #i car din n!i> C nu > O$, (is al un i u$7r X" scria Pindar m&1t%ice# "Cci !ar c snt $ ct (i ui$ p *ac stP P$nt> D!ar ni&t nluciri &i u$7r d!ar", s la$ nt a' Odis u, 0n 2ias al lui S!#!cl + P st d!u $il nii, scriit!rii 1ar!cului (!r da ! r plic la # l d pr!#und t $ i+ "O$ul, s pln% Chap$an, st un pai purtat d (nt@ n c l din ur$, nu*i d ct (isul un i u$7r "+ "Li# 4s 7ut a Tal3in% shad!T", scri Sha3 sp ar 0nMac(et%# "AII this is 7ut a dr a$,P t!! #latt rin%*sT t t! 7 su7stanial", spun p rs!naB l din 5omeo si Julieta, iar c l din ?isul unei nop*i de var+ &i pr (in sp ctat!rii= "2 ar such stu##P As dr a$s ar $ad !#, and !ur littl li# P s r!und d Tith a sl p"+ C!$parndu*l p Sha3 sp ar cu Cald r!n, Mi%u l d 8na$un! c!$ nt a'= "Ac ast ulti$ a#ir$ai st chiar $ai tra%ic d ct c a a spani!lului, d !ar c ac sta d clar (is d!ar (iaa n!astr, dar nu &i p n!i c i car (is$@ n%l 'ul, n schi$7, n d clar &i p n!i (isuri, ni&t (isuri car (is a'" (3entimentul tragic al vie*ii)# T!t p lini clasici'ant, as!ci r a dintr (is si $!art , a&a cu$ apar la _u ( d!, r actuali' a' &i &i %s &t $!ti(aia n antica r lai $itic dintr HCpn!s &i Thanat!s= "I$a%in n#ric!&t!ar a $!rii" st (isul, scri Lup rci! L !nard! d Ar% ns!la, &i "al crud i &i urt i $!riP &ti #rat l $ai $ic", spun H rnand! d H rr ra+ /isul (i ii st chi(alat cu $!art a (i ii+ G r!ni$! Gu d Ba C _uir!%a r c!$and, n "n el sueno est= la muerte (0n vis se afl+ moartea), "A#l *a&adar t!t c l c $!ar P P ntru*a scpa d %riBa n a%rP C*un (is st (iaa ntr a%P Ui*n (is s a#l $!art a $ar "+ C l!r car tind s s ilu'i!n ' asupra c!nsist n i (isului (i ii, $!art a l aplic, din n!u, c a $ai radical d 'ilu'i , dup cu$ arat 0raC H rnand! d Narat = "Lucru $i' ra7il &i plin d d & rtciun st !$ul, $ai d & rt d ct d & rtciun a ns&i@ d !ar c l tr c p dru$ul n%ust al ac st i (i i ca ! i$a%in (an &i ca ! u$7r, #r a a( a ni$ic # r$ &i sta7il+++ Alii spun c (iaa n!astr st #u$, alii u$7r+ C i ri, car !7i&nui sc s ia n d rd r ac ast a#ir$ai , #iindc li s par c si$uril l spun t!c$ai c!ntrariul, aBun% s ! r cun!asc t!c$ai n in# rn@ aici s#r& sc prin a c!$para (iaa cu ! u$7r, car ntr*! clip s na&t &i n alta $!ar @ iar (iaa &i #iina sa st n #iin" (Discursos de la paciencia cristiana)# D c alalt part , din tradiia 7i7lic, s c!l l )/I &i )/II s*au !prit cu pr cd r la artea lui Iov &i la "cleziast# "Ou &tii tu #!art 7in , d cnd lu$ a, d cnd !$ul pus a #!st p p$nt,P C '7urdciun a n l %iuiil!r d c!l a pn c!l a, &i ( s lia #arnicil!r ct ! clip al>P Chiar d s*ar sui pn la c r tru#ia lui &i capul lui s*ar atin% d n!ur i,PT!tu&i, ca n curia*i, (a pi ri p ( ci , iar c i c s uitau la l (!r ntr 7a= [8nd st >\P Ca un (is (a '7ura &i ni$ ni nu*l (a $ai %si+ Alun%at (a #i ca ! ( d ni d n!apt " (Iov, )), H*D;+ D spr c i ri, spun psal$istul= "Cu$ au aBuns para%in ntr*! clipX Au pi rit, s*au s#ir&it cu s#r&it npra'nicXP Ca un (is n #aptul d &t ptrii, t!t ast# l, D!a$n , la d &t ptar a ta, alun%a*( i cu dispr n#i&ar a l!r" (&salmi, L))III, ?G*A6;+ Est s $ni#icati( p ntru Heit$geistul 7ar!c #aptul c, dintr d stul d nu$ r!as l !cur n al (isului n -i(lie :L G!##, ?GG?@ M!c anu, ?GGD;, snt i%n!rat r # rin l la (is l pr $!nit!rii, di(in tc+ :din prud n #a d (is l d $!nic , .tins la ntr a%a cat %!ri a (is l!r "t !l!%al " sau "supranatural "; &i snt s l ctat d!ar (is l n acc pia d ilu'i + 3icut um(ra dies no)tri sunt &i !ugit velut um(ra snt $a.i$ l su7 car st c!nc pia 7ar!c d spr (ia, ntr*un Dialog despre demnitatea omului, 0 rn9n P r ' d Oli(a $ dit a' n spiritul unui st!icis$ cr &tin, a&a cu$ #us s sint ti'at ac sta d 1! thius= "C l car pri( &t cu 7%ar d s a$ stricciunil (i ii si r l l prin car tr c !$ul d la na&t r pn la $!art , (a a#la c c l $ai $ar

7in d car n put $ 7ucura st s i%n!r$ lucruril !$ n &ti n car n duc $ scurt l 'il al (i ii, as $ ni c lui car &i p tr c n s!$n ti$pul d su# rin"+ C l!r rtcii ntr*! "#als i$a%in &i apar n a 7in lui", ca r $ diu, 0raC Luis d Granada l a$int &t c "nu st altc (a d ct u$7r c a c au+++@ i tr 7ui c!ndu&i prin u$7ra lucruril!r lu$ &ti, p car l iu7 sc att d n s7uit+++ pn cnd (!r ( d a li$p d c t!tul st (anitat &i u$7r"+ Prin $ canis$ul i psih!l!%ic, t $a 7ar!c a (isului (i ii c!nstruit p ! a$7i%uitat #unda$ ntal+ P d ! part , a ar ! int ni $!i4ali'at!ar , c a d a d pr cia (al!ril lu$ &ti, punnd n cntar # $ ritat a (i ii cu t rnitat a+ Ast# l, (isul st in(!cat p ntru a su% ra c!ndiia tr ct!ar a plc ril!r &i $riril!r t r str , n aut! sacra$ ntalul "l peregrina, /aldi*(i ls! s pln% "Plc r a tr c P ca u$7ra &i ca (isul+P Pr cu$ (isul a '7urat plc r aP cci nt!td auna plc r a st d!ar (isat+PP /iaa $ a (ntP $ r u p punctul d a nu $ai #i", n "pistola moral a !a(io, H rnand! d H rr ra s ntr a7= "Est (iaa n!astr $ai $ult d ct ! scurta 'iP n car d *a7ia ( 'i s!ar l , c s pi rd P n t n 7r l n!pii n#ri%urat >P Est a $ai $ult d ct #inul, car di$in aa ( rd P Ui s ara s* a uscat> O, !ar7 aiurar XP $i (!i $ai aduc !ar a$int d ac st (is >" D c alalt part , t $a (isului (i ii trd a' ! uria& $ lanc!li , r %r tul p ntru i$p!si7ilitat a d a !pri clipa+ "Ct $ndr plc riP a (isat %ndul $ uXP Ui p dr pt l nu$ sc (isat P #iindc (isa$ #iind tr a'+P n n!apt a anil!rP (iaa $i s ns r a',P cci (iaa st s!ar l un i 'il P car apun i$ diat dup '!ri", s la$ nt a' /aldi(i ls! n 5omancero espiritual# "E (iaa n!astr un (is, ! p tr c r ,P ! d &art ncntar , c dispar P !rict d stat!rnic pr a*n a i tr c r ", scri C r(ant s n ;alatea# /isul tri$it la ar!$a #u%iti( a 7ucuriil!r tr cut , c nu $ai p!t #i r cup rat + "Dulc (isar &i dulc n%riB!rar P din (r $ a cnd (isa$ c snt ntr*! (isar ", spun 1!sc9n r $ *$!rndu*&i tr cutul+ Suprapus t $ i lui /(i suntN, t $a (isului ascund ! d!rin d (ia #rustrat+ /isul 7ar!c st d!liul dup lanul (ital $!rti#icat prin d pr ci r a asc tic a lu$ii+ E.ist n i t r str c n'urat , id !l!%ia cr &tin a p!cii i !# r ! alt rnati( n lu$ a c alalt, n c!$ dia Los siete dur$mientes, un p rs!naB al lui M!r t! spun = "Ou p!i n %a c (iaa*ac astaP nu st c a $ai i$p!rtantP Cci st alta, c a t rn,P 8nd cu t!i a#l rsplatP C l c *a #cut 7in , cu lu$inP iar c l c ru, cu #!c t rn"+ Dac (iaa st un (is, ns a$n c .ist ! tr 'ir + D 'ilu'ia st ! tr 'ir n ti$pul s!$nului@ $!art a st tr 'ir a ulti$, la (iaa t rn+ L!%ica (isului &i a tr 'i i r !ri nt a' !$ul 7ar!c spr transc nd n+ Dac, p dru$ul dintr na&t r &i $!art , "Hanul (i ii u$an +++ st (isul", atunci sc!pul ad (ratului cr &tin, cu$ pr!cla$ R!dri%! 0 rn9nd ' d Ri7 ra n tratatul Meson del Mundo (,anul Lumii), st d a "i &i din ac ast lu$ ", "d a nu*&i $ai ir!si (iaa n c!n#u'ia lu$ii, ci d a tr c prin a, ca &i cu$ nu ar .ista"+ O s ri d tratat , #i d natur $!ral, #i $istic, pr!cla$ n c sitat a tr 'irii din s!$nul pcatului si al $!rii la lu$ina (irtuii si a (i ii ( &nic = Lud!(icus H!ll!nius, 3omnium vitae %umanae :?M65;, -uan G!n'9l s d Critana, Despertador del alma dormida para orar a Dios 1 despertar el %om(re del sueno en que estd :?M?Q;, Al#!ns! d /asc!n s, "l despertar a quien duerme Rsau "stimulo 1 despertador del alma dormidaO :ntr ?M?V*lMA6;, Di %! Enri<u ' d /ill %as, "l despertador en el sueno de la vida :?MMV;, An% l! Paciuch lli, "'citationes dormitantis animae :?MD6;, Ap!linari! d Al$ada, Despertador del alma al sueno de la vida :?MG5;, A+ Cap ll r, Tur(a Dei in 3omno &eccati :?V?6;+

5+ C!n#lictul d (i'iuni
Dac n planul $ ta#i'icii c!n#lictul !$ului 7ar!c s p!art ntr 7ucuria d a tri &i t ntaia crnii &i a lu$ii t r str , p d ! part , &i t ntaia $!rti#icrii &i ch $ar a spiritului &i a lu$ii c l ilalt , d c alalt :Or!'c!, ?GV6@ Dia'*PlaBa, ?GDQ;, n planul ist!ri i $ ntalitil!r a( $ d a #ac cu ! n#runtar ntr d!u paradi%$ cultural + Est (!r7a d c!n#runtar a dintr (i'iun a "r nasc ntist" d spr lu$ , 7a'at p t !riil h r$ tic &i n !plat!nic d spr un $ar !r%anis$ c!s$ic (2nima mundi), &i (i'iun a sc!lastic pr!$!(at d C!ntrar #!r$+ C l 7ra dra$ ?ia*a e vis a lui Cald r!n d la 1arca st p!at c a $ai pr!#und para7!l a pr!c s l!r psih!l!%ic &i a # ct l!r pr!(!cat d ac st &!c ntr Weltansc%auung$uri# C l d!u (i'iuni &i au #i car un su7til c!r sp!nd nt n si$7!lis$ul spaial al pi s i+ D stinului pr!ta%!nistului s d s#&!ar ntr d!u spaii paradi%$atic = nchis!ar a din turnul und a #!st nchis d tatl su &i palatul und ar #i tr 7uit s d!$n asc n calitat d princip l %iti$+ Si$7!lic, c l d!u s a#l p ac a&i a. ( rtical= t $nia st scu#undat ntr*un su7t ran lipsit d lu$in, n ti$p c palatul s d schid spr lu$ina c ruril!r :n 7a'a id ii $!narhi i d dr pt di(in, c!n#!r$ cr ia harul lui Du$n ' u s r (ars nti asupra r % lui &i prin ac sta asupra supu&il!r;+ La nc putul pi s i, R!saura, car s ndr apt spr curt a r % lui 1asili!, urc spr "nli$il unui $unt "@ atunci ns

cnd calul i, "hip!%ri# (i!l nt", ! pr cipit ntr*! prpasti , aBun% la turnul lui S %is*$und!+ Op!'iia spaial nchis!ar *palat st du7lat d ! a d!ua !p!'ii , d natur !ptic= n!apt *'i, ntun ric* lu$in+ n ti$p c "piscul stu#!s alP ac stui #alnic $unt P pun un rid chiar p *a s!ar lui #runt ", din u&a turnului "s na&t n!apt a*ntr*nsul '$islit"+ S $ni#icaia al %!ric a %rupuril!r t $ni*n!apt &i palat*lu$in a #!st c!$ ntat c!n( r% nt d ctr critici+ Turnul n car st nchis S %is$und! si$7!li' a' star a !$ului car nu a pri$it %raia di(in :M+ F!$$ r ll;, c!ndiia !$ului dup pcatul !ri%inal :A+ A+ Par3 r; &i n!apt a su#l tului n car s a#l !$ul c nu a aBuns nc la lu$inil di(in :An% l L+ Cil( ti;+ Palatul, n schi$7, si$7!li' a' star a !$ului rscu$prat, s!ar l car strluc &t d asupra lui #iind "i'(!rul cr at!r al (i ii, al #ru$us ii, al n r%i i (i ii, indicnd di(initat a c s a#l n spat l uni( rsului" :A+ A+ Par3 r;, i'(!rul lu$inii harului, Du$n ' u :An% l L+ Cil( ti;+ Pr r a $ a st c turnul &i palatul tri$it al %!ric la i$a%inil $ ta#i'ic al in# rnului &i paradisului+ Lu$ a d aici a lui S %is$und!, c s ntind ntr turn &i palat, s d s#&!ar p cana(aua lu$ii d dinc!l!, p!lari'at ntr Iad &i Rai+ S c( na Paradis*Lu$ *In# rn p!at #i .plicat p 7a'a distinci i sc!lastic ntr tr i %rad d c!nsist n !nt!l!%ic, n #unci d r laia cu Du$n ' u+ Du$n ' u st i'(!rul #iin i, st un ens a se :#iina d la sin ;+ Lu$ a cr at nu .ist prin a ns&i, ci d!ar n $sura n car &i pri$ &t #iina d la cr at!rul i@ st un ens a( alio :#iina d la altul;+ Dia(!lii &i t!i c i car s nd prt a' d Du$n ' u s rup d i'(!rul #iin i &i nu $ai snt ni$ic@ ac st ni$ic cr &tin nu st (idul $!d rn, ci st un non ens :n *#iina;+ ntun ricul din turn su% r a' lipsa d #iin a $!rii t rn , n aut! sacra$ ntalul ?ia*a e vis, scris d Cald r!n la $ult ti$p &i ca ! $ ditai t !l!%al asupra dra$ i sal cu ac la&i nu$ , t $ni i lui S %is$und! i c!r spund rna n car pri$ul !$ a&t apt nc s #i cr at d Du$n ' u+ Cu alt cu(int , n!apt a turnului tri$it la ac l ni%il din car Du$n ' u a cr at lu$ a, iar nt!arc r a n turn, dup ! (r $ p tr cut n palat, st ! nt!arc r la ni%il, ! d * cr ai , prin car !$ul, p ur$a dia(!lului, &i a7and!n a' c!ndiia d ens a( alio &i r cad n c!ndiia d non ens# Cnd S %is$und! r cun!a&t c "$ai tr sar &i*acu$ d spai$P c*a$ s $ tr ' sc n ( ch a*$iP carc r ntun cat", pu7licul lui Cald r!n n l % i$ diat c spai$a prinului s r # r la a$ ninar a d a s tr 'i n nchis!ar a $ ta#i'ic prin .c l n, n in# rnul schat!l!%ic+ n $!d si$ tric, palatul st l!cul und snt pri$ii c i c acc pt &i ur$ a' cu(ntul lui Du$n ' u, n calitat d "prini $!&t nit!ri" ai ac st i lu$i+ n aut! sacra$ ntalul Marele teatru al lumii, la -ud cata d Ap!i c i car &i*au Bucat 7in r!lul (i ii snt pri$ii s cin ' alturi d aut!rul c!$ di i uni( rsal , Du$n ' u+ I$a%in a cin i, dinc!l! d si$7!listica uharistic, tri$it la # stinul d i$!rtalitat p car ' ii l !# r r!il!r n lu$ a d dinc!l!+ Atunci cnd S %is$und! &i t $p r a' p!rniril distructi( ntr 7ndu*s "cin *ar (r a, p %l!rii u$an P%l!ria din c r s*&i piard>", pu7licul n l % i$ diat alu'ia la rsplata dat c l!r (irtu!&i, palatul tri$ind la E$pir u und l!cui &t Du$n ' u &i pr a# riciii $ntuii+ Ac st al %!rii $ ta#i'ic au &i un r ( rs psih!l!%ic+ L %at d lu$in, r sp cti( n!apt , a$plasat :c!n( ni!nal; unul d asupra c luilalt, palatul &i t $nia p!t #i citit dr pt c!r lati(i si$7!lici ai c!n&tiin i &i inc!n&ti ntului u$an, a&a cu$ l *a c!nc put 0r ud n pri$a sa di(i'iun t!pic a aparatului psihic+ Mai $ult, dac n *a$ lua li7 rtat a d a r pr ' nta palatul &i t $nia ca taB l sup ri!ar &i su7s!luril unui ac luia&i turn, atunci r %si$ ac a&i anal!%i psihic la -un%+ Psih!l!%ul l( ian &i*a c!nstruit ! c l 7r cas, pr!i ctnd r pr ' ntar a $pa*t tic p car ! a( a d spr sin nsu&i n structura arhit ctural a di#iciului+ EtaB l turnului lui -un% c!r spund ni( l l!r psihic al aut!rului su, d la ul $!ral pn la pi(ni l inc!n&ti ntului c!l cti(+ n $!d si$ilar, p ripluril lui S %is$und! ntr palat &i turn ur$ a' linia unui tras u int ri!r, p car pr!ta%!nistul l parcur% ntr " taB l " su#l tului su= Palat Turn I/ S n !pri$ asupra #i cr i din ac st patru tap al d stinului int ri!r &i .t ri!r al pr!ta%!nistului+ I+ 5efulare# H!r!sc!pul i pr ( st &t lui 1asili! c #iul c ur$ a' s i s nasc (a #i un tiran c &i (a nltura (i!l nt tatl, nct r % l d cid s*l nchid p prinul pr!aspt nscut ntr*un turn

d part d !a$ ni+ Est #!art i$p!rtant, din punct d ( d r si$7!lic, #aptul c S %is$und! nu s na&t n turn, ci st aruncat ac!l!+ Ac asta in#ir$ $aB!ritat a int rpr tril!r car (d n princip "!$ul c!ndus d instinct 7rutal " :M+ M n nd ' C P aC!;, "$!nstrul n la7irint" :Mar%ar t S+ Maurin;, " chi(al ntul !$ului d %r!t" :EdTin H!ni%;, "#iara pr rai!nal" :Ciriac! M!r!n Arr!C!;, iar n .p ri na lui "! r pr ' ntar a tr 'irii !$ului d la (iaa si$uril!r la (iaa spiritului" :E+ M+ 2ils!n;+ Aparinnd d dr pt palatului &i nu $unt lui sl7atic, und s a#l turnul, r!ul nu st sl7aticul lui M!ntai%n , nu st Cali7anul lui Sha3 sp ar , adic nu st si$7!lul instinctului 7rutal, al Li7id!ului pur+ S %is$und! nu st , prin na&t r , "un !$ ntr #iar P &i ! #iar printr !a$ ni"+ El a #!st trans#!r$at ntr*! #iar, dup cu$ s pln% l nsu&i= "Tatl $ u, c printr n!i ,P d pr 'isa*$i #ir n a%rP (rnd s scap , pn4 la ur$P $*a #cut din !$ ! #iar"+ Prin nt $niar , S %is$und! a #!st c!7!rt la taBul in# ri!r al naturii sal d "a$ st c d !$ &i #iar", n t r$ ni psihanalitici, .pun r a prinului n turn c!r spund unui pr!c s d r #ular + Distana car s par "!$ul d #iar" st , si$7!lic, chiar distana d la palat la turn, adic ntr c!n&tiina &i inc!n&ti ntul p rs!naBului+ R % l 1asili!, ca ntrupar a supra* ului car dict a' l %il $!ral , &i*a aruncat #iul n a#ara spaiului c!ntr!lat d lu$ina raiunii n spaiul und d!$n &t ntun ricul si ha!sul pasiunil!r+ Niduril nchis!rii &i lanuril snt si$7!luri al c n'urii car l in pri'!ni r p prin n pi(nia inc!n&ti ntului su ani$alic+ S %is$und! nu p rs!ni#ic prin ur$ar instinctul (ital pur, ci instinctul (ital r pri$at+ R #ular a #ac ca, prin pr!c sul p car -un% l nu$ &t nanti!dr!$i , li7id!ul s s c!n( rt asc n $!rtid!, i$pulsul d (ia n i$puls distructi(+ Cl!tald!, s# tnicul r % lui, l pr (in p prin c "t $nia ! &tii c*i st P p ntru #uria*i s $ aP #ru $ nit si*! supunP si '7al s*! strun asc", ns d #apt l rst!arn ad (rata r lai cau'9* # ct, (i!l na prinului :"Etn cl!c!tind d *a dr ptulP ah, a& (r a s*$i s#&ii pi ptul,P ini$a*n 7uci s*$i sc!t"; dat!rndu*s t!c$ai t nsiunii .pl!'i( pr!dus d star a d #rustrar n car s a#l+ II+ Defulare# I$pulsul d distru% r &i d!rina d r'7unar acu$ulat d S %is$und! .plic c!$p!rta$ ntul prinului atunci cnd, p ntru a*l pun la nc rcar , 1asili! l aduc ad!r$it n palat &i l nu$ &t r % d ! 'i+ 1asili!, Cl!tald!, Ast!l#! &i t!i c ilali snt c!n(in&i c princip l nu #ac d ct s c!n#ir$ trsturil a7!$ina7il d caract r pr 'is d h!r!sc!p+ T!tu&i, ar!%ana &i (i!l na nu aparin felului de a fi (manera de ser), ci cre)terii (manera de crianza) lui S %is$und!+ 0atalis$ul car s $ani# st n pri$a sa i &ir din nchis!ar nu st d natur astral, ci psihic+ Pr!ta%!nistul aci!n a' c!ndus d r s nti$ nt , car %s sc p ntru pri$a !ar cal a d a i &i la supra#a+ T nsiun a int ri!ar acu$ulat n lun%ii ani d r clu'iun i'7ucn &t i$ diat c cad lanuril :c n'uril ; c ! pr!(!cau &i ! c!nin au n ac la&i ti$p+ S %is$und! su# r ! d #ular :sau d c!$p nsar ; (i!l nt n car , luat n p!s si d p rs!nalitat a sa d u$7r, s r'7un p ntru c a c a su# rit+ S nti$ ntul su d!$inant, dup cu$ ! spun n $ai $ult rnduri, st d!rina d r'7unar = "nd $nu*i calpP ca s*i r sp ct cui(a, u, prul al7,P cnd tar s*ar put aP &i*al tu s*l (d p B!s n #aa $ a,P c r'7unat nu*s ncP d *a #i cr scut n silnici *adnc"+ D as $ n a, $nia sa .pl!d a' &i atunci cnd (r unul din curt ni i tras a' li$it d c!$p!rta$ nt, adic nc arc s*l "ncarc r ' " din n!u punndu*i "lanuri" d!rin l!r+ R #u'ul p rs!an l!r d a*i satis#ac plc ril nu #ac d ct s*l n( r&un ' = "Din ca(al r $ #aci s*aBun% ! 7rut,P cci !ric *$p!tri(ir P ( nin p ntru r7dar a*$i &i d lir "+ "/!luntaris$ul #r li$it " d car l*a acu'at critica :E+ L+ Palaci!s;, $ani# stat prin supr $aia 7unului plac asupra l %ii :"&i n dr pt $i par *!ric P d pr r a $ a nu ", car tri$it la $achia( licul 9uod principi placuit, legis %a(et rigorem), nu st altc (a d ct r ( rsul #rustrrii, nchis n turn, S %is$und! ra pri(at c!$pl t d li7 rtat #i'ic@ n palat, &i pr!pun s &i ia ! li7 rtat n li$itat= "D!ar ca s (d d p!t,P n #aa ta s#iala*$i pi rd d t!t,P c*s tar ispititP s #ac c nu s p!at "+ R acia sa st p r# ct si$ tric aciunii lui 1asili!= ct n r%i r pri$at prin capti(itat a n turn, atta n r%i li7 rat d nsc nar a din palat+ D &i s 7ucur :apar nt; d li7 rtat #i'ic, prinul nu &i*a c&ti%at li7 rtat a $!ral+ Pasiunil (i!l nt l tr9sc pr cu$ #atalitat a ns&i@ dar nu st #atalitat a astral, cu$ d duc 1asili!, ci #atalitat a pasi!nal+ Ct (r $ st d!$inat d r s nti$ nt , S %is$und! ur$ a' tras ul unui d t r$inis$ int ri!r+ III+ at%arsis# 1asili! d cid c S %is$und! st cu ad (rat un tiran si c .p ri na a #!st un & c, tri$indu*&i #iul ad!r$it nap!i n turn+ C i s nt$pl prinului atunci cnd s tr ' &t din n!u n nchis!ar > E li$p d c nu su# r ! a d!ua r #ular , car l*ar trans#!r$a ntr*! "#iar" &i $ai nspi$n*tt!ar + R % l pr ('us ! as $ n a r aci &i d ac a &i luas $suri d pr caui , c rndu*i lui Cl!tald! s*i spun prinului

c t!tul nu a #!st d ct un (is+ Ac asta #ac ca S %is$und! s tr ac printr*un catharsis, ca &i cu$ t!at n r%ia sa .pl!'i( s*ar disipa prin ( ntilul ip!t ' i ir alitii lu$ii+ Din $!$ nt c t!tul n ac ast lu$ st d!ar (is, nu ar i$p!rtan dac t (is 'i pri'!ni r sau r % + R s nti$ nt l $p!tri(a c!ndii i d nt $niat &i sp ran l l %at d c!ndiia d princip r$n #r !7i ct &i dispar $pr un+ D!rina d (ia &i #rustrar a distructi( &i pi rd ncrctura pasi!nal, ! dat c ntr a%a .ist n st susp ndat ntr parant ' + D c acc pt ns att d u&!r S %is$und! a#ir$aia lui Cl!tald! c a( ntura n palat nu a #!st d ct un (is> n pri$a part a (i ii, p tr cut n turn, prinul nu s*a nd!it nici ! clip d c!nsist na lu$ii, d &i ! as $ n a deziluzie ar #i putut s*i u&ur ' chinuril + Oici n a d!ua part , c a p tr cut n palat, nu ar as $ n a nd!i li, d &i Cl!tald! &i 1asili! i l su% r a' su7til+ Pr!7l $a apar a7ia n a tr ia part , la nt!arc r a n turn, cnd S %is$und! tr 7ui s c!$par ntr l c l d!u .p ri n d pn acu$+ Dac, a&a cu$ i spun Cl!tald!, una ar #i #!st r al &i alta (isat, r!ul nu ar #i a(ut di#iculti l %at d si$ul int rn c p r$it distincia ntr ad (r &i (is+ Cu$ ns c l d!u .p ri n au #!st la # l d ( ridic , l s#ir& sc prin a s .clud r cipr!c+ Ac st &!c ntr d!u r pr ' ntri al lu$ii d t r$in un c!laps al principiului r alitii= "cr d c ncP d!r$ adnc n n!apt a*adnc,P #apt p s $n *ad (rat,P c, d (r $ c *a$ (isatP t!at ct *a$ 'is c pipi,P si c (d un (is d *! clip*i"+ A(nd ac a&i c! r n &i c!nsist n !nt!l!%ic, (i'iunil n#runtat $in a' crit riil c p r$it c rti#icar a r alitii+ D '*ilu'ia p car ! tri &t S %is$und! c!nst ntr*i$ catharsis al n r%iil!r sal li7idinal :n %ati( sau p!'iti( ;, car snt d 'in( stit din !7i ct l ac st i lu$i, #i ac asta $al #ic :turnul; sau 7 n #ic :palatul;+ I/+ 3u(limare# Eli7 rat prin catharsisul d 'ilu'i i, pasiunil princip lui s d sprind d lucruril t r str &i s ndr apt "spr c ( &nic"+ -un% nu$ &t un as $ n a pr!c s d r diriBar a li7id!ului d la !7i ct l si$uril!r la si$7!luril spiritului * su7li$ar + La a d!ua i &ir din turn, S %is$und! s $ancip a' d #atalis$ul pasi!nal &i, prin ur$ar , d pr supusul #atalis$ astral+ D acu$, l nu $ai aci!n a' c!ndus d ctr r s nti$ nt &i #rustrri, car l $pin% au s*&i a#ir$ ! li7 rtat #i'ic n li$itat, ci d ctr Bud cat, car i c!n# r li7 rtat a $!ral+ Discre*ia &i pruden*a princip lui c!n( rtit au #!st .plicat prin t a$a ac stuia, inculcat d Cl!tald!, c, n ca'ul unui c!$p!rta$ nt n c!r spun't!r n palat, s (a tr 'i din n!u n turn+ Dup cu$ a$ artat, ns, turnul &i palatul snt al %!rii $ ta#i'ic p ntru In# rn &i Paradis+ S %is$und! r u& &t s d a ! 7un !ri ntar li7 rului su ar7itru #iindc a n(at s #ac l %tura "c!r ct" :adic cr &tin; ntr $!ralitat a #apt l!r t r str &i d stinul p!st*$!rt $= la s#r&itul s!$nului .ist n i lu$ &ti, c l car #ac rul s (a tr 'i n n #iina in# rnal@ c l car #ac 7in l , s (a tr 'i la (iaa paradisiac+ T $nia*iad &i palatul*rai snt &i al %!rii p ntru c l d!u $ari (i'iuni d spr lu$ car &i*l disputau p !$ul 7ar!c+ C tat a r nasc ntist, in(adat d s n'ualitat , r!tis$ &i cr din p%n , ra p rc put d id !l!%ia cr &tin dr pt un 1a7il!n al pcat l!r, a cr!r c!ns cin st pi rd r a lu$inii harului &i da$nar a la $!art ( &nic n t $nia schat!l!%ic a in# rnului+ Ac st i paradi%$ , sist $ul $!narhic!* cl siastic i !pun a $!d lul un i s!ci ti pira$idal c!ndus d r % , unsul lui Du$n ' u, %u( rnat d (irtui %rupat n c!nc ptul d !n!ar , c asi%ur $ntuir a &i acc sul n palatul schat!l!%ic al paradisului+ Turnul lui S %is$und! st t $nia n car practicil $a%ic :ntr car s nu$r &i astr!l!%ia;, (an cr din indus d dia(!l, l in pri'!ni r p !$ul "r nasc ntist"@ palatul st statul cat!lic c!ntrar #!r$aX, n car ti &t , d 'ilu'!nat &i prud nt, !$ul "7ar!c"+ R 'ultatul lupt i dintr c l d!u tici &i (i'iuni d spr lu$ nu a #!st ns att d si$plu p ct ar #i d!rit id !l!%ii trid ntini+ /i'iun a cr &tin nu a putut (ita a ns&i c!ns cin l pr!c sului d d '!nt!l!%i'ar a lu$ii prin car a d pr ciat (i'iun a r nasc ntist, n p rs!naBul lui Cald r!n a( $ un ( ridic . $plu psih!l!%ic al pr!c sului prin car &!cul ntr d!u Wel*ansc%auung$uri s#r& &t printr*! d 'ilu'i !nt!l!%ic, prin pi rd r a #iin i lu$ii+ C!n#runtat cu d!u $ tanaraiuni .plicati( al c!s$!sului :c a ani$ist!*h r$ *tic &i c a arist!t lic!*sc!lastic;, !$ul 7ar!c pi rd ncr d r a in c!nsist na .ist n i+ S %is$und! aBun% s d a %las unui ntr %i .p ri n c!l cti( = "&i*n cuprinsul lu$ii, dar,P t!i (is a'*a #i c par,P chiar d nu pric p s*ascult +P Eu (is ' d ani n &irP lan &i 'iduri d *nchis!ar ,P &i*a$ (isat &i alt star P $ai plcut c*$i ad$ir+P C (iaa> 8n d lir+P C (iaa> 8n c!&$ar,P ! nluc, n!r #u%ar,P &i*i $runt supr $ul 7in ,P cci un (is (iaa*n sin ,P iar (isul, (is d!ar"+ M ta#!ra "(iaa (is" r 'u$ uria&ul c!laps al lu$ii t r str &i r !ri ntar a spiritualitii &i a art i 7ar!c dinspr i$a%inil c!ncr t al i$an n i spr si$7!luril &i al %!riil t !l!%al al transc nd nt i+

M+ C!lapsul !nt!l!%i i

Pr7u&ir a c rtitudinii .ist nial s $ani# st printr*! n ncr d r n $rturia si$uril!r+ O$ul 7ar!c ar i$pr sia c nu $ai p!at distin% ntr ilu'i si ad (r, ntr art #act &i natur, c l d!u su7stituindu*s r cipr!c+ Mult c!$ ntat n ac st s ns a #!st un c l 7ru s!n t al lui 1art!l!$ L !nard! d Ar% ns!la= "nti, d!n -uan, a$ ! $rturisir ,P d!na El(ira, &i*al7 a &i r!& alP cu 7ani l *a cu$prat, 4s d pric!ps al,P la dr pt (!r7ind, nu l *a a(ut din #ir +PP Atunci, s*$i spui &i tu, #r c!dir ,P d nu*i #ru$!as su7 sul $ n al,P &i d *! ntr c , d *ar ndr'n alP (r ! #ru$us #r d 7!ir +PP Ui c *i dac*!i u$7la pr cu$ n t!iiP ntr*! a$%ir , #iindc nu &tiu !ar P c #ir a*a&a a (rut s n rs# >PP C*al7astru c r, car *l ( d $ cu t!iiP nu*i c r al7astru, $ar pcat, $ar =P nu*i ad (r 4n* atta #ru$us "+ "Ad (ratul n l s Ral p! $uluiS, c!$ nt a' M n nd ' Pidal, nu ni s d sc!p r pn cnd nu n a$inti$ insist na cu car n s c!l l ant ri!ar rau c!nda$nat sul $ n lil # $inin , n id a c arta nu tr 7ui s n& l spiritul u$an, car s (azeaz+ p 7untat a &i #ru$us a a t!t c a c natural+ Acu$ ns, p ntru p! tul d la s#rsitul s c!lului )/I, ad (rul &i #ru$us a nu $ai snt unul &i ac la&i lucru@ natura &i*a pi rdut di(inul pr sti%iu= a n n&al, c rul al7astru [nici nu c r, nici nu st al7astru\, a#ir$ai n lini&tit!ar p car Cald r!n ! (a r lua n 3a(er del mal 1 del (ien (2 cunoa)te (inele )i r+ul). [nici nu c r, nici nu al7astru\+ Lips &t ncr d r a n lucruril natural @ d as $ n a, a disprut ncr d r a n ( racitat a si$pl a li$7aBului"+ O7s r(aia &tiini#ic a #aptului c a'urul c rului st ! ilu'i !ptic s r( &t dr pt $ ta#!r p ntru n& lciun a n car l arunc si$uril p !$+ n pi sa lui Cald r!n, citat $ai naint , u$il din p rs!naB s pln% d #aptul c "pr!7a7il !chii n!&triP s n&al &i n r pr 'intP !7i ct att d di# rit P d c l *n ad (r ('ut , nctP n las su#l tul n a$%ir "+ Iar ! alt pi s d Cald r!n, "n esta vida todo es verdad 1 todo mentira (0n via*a asta totu$i adev+r )i totul e minciuna) c!nstruit, la # l ca ?ia*a e vis, p B!cul iniiatic dintr r alitat &i nsc nar + Sc pticis$ul s n'!rial #us s ! atitudin cur nt n #il!s!#ia %r ac, nc pnd cu PCrrh!n &i Plat!u+ La nc putul r i n!astr , la ncruci&ar a sc pticis$ului %r c cu c l ( t r!t sta$ ntar, 0il!n din Al .andria scria= "(iaa !$ului st un (is@ a&a cu$ s nt$pl n (is , und ( d $ #r s ( d $, ascult$ #r s au'i$, la # l, atunci cnd snt $ tr Bi, r pr ' ntril n!astr s a$n cu ni&4t (is @ (in &i pl ac, apar &i dispar, '7!ar naint s l #i putut r in " (De Josep%o, II;+ Ac asta st ns una din ulti$ l $ani# stri antic al n ncr d rii n $rturii si$uril!r, #iindc t !l!%ia cr &tin, n si$7i!' cu #i'ica arist!t lic, pr!cla$ c rtitudin a .p ri n i s n'!rial + Spr d !s 7ir d alt (i'iuni antic , cr &tinis$ul intr!duc id a d c!$pl t r alitat !nt!l!%ic a lu$ii, n !nt!l!%ia cr &tin d!%$atic, c!s$!sul, chiar dac st ! cr ai c &i d ri( #iina d la cr at!rul i, .ist cu ad (rat, nu st ! ilu'i d tip $aCa sau ! su7r alitat d % nul ca( rn i plat!nici n , n c!nc!rdan cu c!nsist na lucruril!r #i'ic , s n'aiil pr!(!cat d ac st a snt &i l ( ridic , n #!r$ular a lui T!$a d A<uin!, si$uril nu n&al= "s nsus pr!prii s nsi7ilis #alsus n!n st" (3umma t%eologiae, I, <ua sti! )/II, art+ I;+ n s ria c!%niti( "lucruri * p rc pii * id i", pri$ii d!i t r$ ni snt s!lidari+ Dac apar (r ! dist!rsiun , ac asta s p!at pr!duc d!ar ntr si$uri &i %ndir , n id il p car , indus n r!ar d pr!priil rai!na$ nt , !$ul &i l #ac d spr lucruri+ La rndul i, (i'iun a r nasc ntist p rp tu a' ac a&i ncr d r n i$a%inil si$uril!r+ Din cau'a ac asta, "&tiina" R na&t rii pr!c d a' su$ati(, in( ntariind s rii n s#ir&it d lucruri, #iin &i # n!$ n , cart!%ra#iind cu d plin c!n#id n ntr a%a lu$ c!ncr t+ Or, #il!s!#ia 7ar!c rup t!c$ai l %tura dintr lucruri &i p rc pii, 0ndoiala cart 'ian r!d a' s!lidaritat a dintr r alitat &i si$uri, ( racitat a r pr ' ntril!r s n'!rial , n Tratatul despre lume, D scart s scri = "Pr!punndu*$i s trat ' aici pr!7l $a lu$inii, pri$ul lucru asupra cruia d!r sc s ( a( rti' ' st ac la c p!at s .ist ! anu$it di# r n ntr s nti$ ntul p car l a( $ asupra ac st ia :adic id a c s #!r$ a' n i$a%inaia n!astr prin int r$ diul !chil!r n!&tri; &i c a c s a#l ntr*ad (r n lucruri &i pr!duc n n!i ac st s nti$ nt :adic c a c s a#l n #lacr sau n s!ar &i cr ia i s d nu$ l d lu$in;"+ 8nul din c!$ ntat!rii lui D scart s, Sal(i! Turr!, arat c, "n paradi%$a r nasc ntist, a insinua ! di# r n ntr c a c s p rc p &i r alitat a p rc put ns a$n a i &i n a#ara paradi%$ i+ ntr*ad (r, p ntru naturalis$ nu .ist ! alt &tiin d ct c a a c!$pilai i d .p ri n , iar .p ri na r pr 'int d scri r a $inui!as a c a c ni s arat &i a&a cu$ ni s arat+ R alul st c a c n trans$it .p ri na i$ diat, iar &tiina st &tiina ac st i .p ri n , Rn ca'ul lui D scart s, nsS #i car . $plu d $!nstr a' ac la&i lucru= lipsa d c!incid n ntr c a c st p rc put n $!d i$ diat &i cau'a r al, n !chii lui D scart s, ac asta st t!tuna cu a a#ir$a c p rc pia nu c!incid cu .p ri na, c r alitat a nu s p!at d duc din .p ri na i$ diat+ S rup n # lul ac sta !ric c!n .iun cu paradi%$a r nasc ntist &i s d schid p!si7ilitat a c!nstruci i un i

n!i !nt!l!%ii" :Turr!, ?GD5= Q6H*Q6M;+ C rtitudin a c!$un c si$uril n spun ad (rul st d!ar ! c!n( ni , sta7ilit prin !7i&nuin+ "D!( 'il , scri Pascal, nu c!n(in% d ct $int a+ El d (in put rnic prin !7i&nuin+ Ac ast !7i&nuin aci!n a' asupra si$uril!r car trsc dup l $int a #r ca a s*&i d a s a$a" ( uget+ri, II, cap+ /II;+ P ntru a &u7r 'i aut!nt $ i r a 7unului si$ c!$un, #il!s!#ii 7ar!cului (!r intr!duc 4c!$paraia ( %h i cu (isul, n ti$pul s!$nului, r pr ' ntril !niric au, p ntru c l"car (is a', ac a&i i$ diat &i c rtitudin ca &i r pr ' ntril !$ului n star d ( %h + C a c ns a$n c a$nd!u ac st stri &i cr a' pr!priul crit riu d r alitat , d plin (ala7il n int ri!rul #i cr ia+ E.punnd li7 r d!ctrina sc pticil!r, ac la&i Pascal arat c "ni$ ni, p alt cal d ct p c a a cr din i, nu p!at &ti si%ur dac st n star d ( %h sau dac d!ar$ , &tiut #iind c n ti$pul s!$nului !$ul nu cr d cu $ai puin h!trr c ( %h a' ca atunci cnd st # cti( n star d ( %h + Cnd d!r$i$ cr d $ c ( d $ spaiil , #i%uril , $i&cril @ si$i$ ti$pul scur%ndu*s &i*l $sur$= p scurt, n c!$p!rt$ ca &i cnd a$ #i tr Bi+ Dup cu$ sin%uri ! spun $, Bu$tat din (ia n *! p tr c $ n s!$n, n car , !ric s*ar pr a, nu a( $ nici ! id d spr ad (r, #iindc t!t c si$i$ atunci nu st d ct ilu'i + Dar cin &ti dac &i c alalt Bu$tat a (i ii n!astr , n car n!i cr d $ c snt $ tr Bi, nu st t!t un s!$n, #!art puin d !s 7it d c l dinti, din car n tr 'i$ cnd cr d $ c d!r$i$, dup cu$ (is$ ad s a c (is$, n%r$dind (is p st (is >" ( uget+ri, l, cap+ II;+ nd!iala $ t!dic prin car D scart s (r a s ptrund dinc!l! d apar n &i ilu'i utili' a' n ulti$ instan ac la&i pr!c d u ca &i Cald r!n n ?ia*a e vis. c!n#runtar a a d!u p rsp cti( cu %al nt $ i r + M ditnd "D spr c l c p!t #i pus la nd!ial", #il!s!#ul #ranc ' d '(!lt ur$t!rul rai!na$ nt= "sunt un !$ car !7i&nui sc s d!r$ n!apt a &i s r si$t n s!$n t!at ac l lucruri, 7a chiar ct !dat un l $ai puin (r dnic d cr 'ar d ct c l p car l r si$t !a$ nii tr Bi, ntr* ad (r, ct d d s nu $ ncr din a' !dihna din ti$pul n!pii d $pr Burril ac st a !7i&nuit , cu$ c $ a#lu aici, c sunt $7rcat, c & d la #!c * n ti$p c , t!tu&i, stau n a&t rnut, d '7rcatX Dar acu$ (d d 7un s a$ cu !chi tr Bi $anuscrisul, capul ac sta p car *l $i&c nu ad!r$it, ntind &i si$t $na asta n d plin cun!&tin d cau'@ nu t!t att d distinct s*ar nt$pla l unuia car d!ar$ + Ca &i cu$, ns, nu $i*as a$inti c #us s $ un !ri n& lat t!c$ai d as $ n a %nduri, n ti$pul s!$nului@ iar cu ct chi7'ui sc $ai adnc la ac st a, (d li$p d c nu p!t d !s 7i nici!dat prin s $n si%ur ( %h a d s!$n, a&a nct r$n ui$it &i chiar ac ast ui$ir , apr!ap , $i ntr &t pr r a c d!r$" (Meditationes de prima p%ilosop%ia, I;+ Pr!7l $a c! r n i int rn a r pr ' ntril!r diurn &i a c l!r !niric , pr cu$ &i a crit riului d di# r ni r dintr l (a r ( ni d acu$ naint n $!d c!nstant la #il!s!#ii &i psih!l!%ii c s (!r !cupa d c!n&tiina u$an+ Sch!p nhau r, spr . $plu, (a distin% ntr tr 'i &i (is p s a$a crit riului c!ntinuitii@ ntr*! c l 7r c!$parai , l as a$n tr 'ia cu pa%inil un i cri citit d la un capt la c llalt, iar (isul cu ! cart citit p srit , la nt$plar + 0r ud (a distin% la rndul su structuril r pr ' ntrii diurn d c l !niric p 7a'a !p!'ii i dintr principiul r alitii &i principiul plc rii+ Dar d 'ilu'ia &i inc rtitudin a 7ar!c par a a( a un c!u apart n cultura c!nt $p!ran+ La # l cu !$ul 7ar!c, !$ul p!st$!d rn a d nunat &i l $ tanaraiunil .plicati( :sist $ l #il!s!#ic ; c %arant a' c!nsist na lu$ii &i, n c!ns cin, a pi rdut s nti$ ntul d pl nitudin .ist nial+ Ou $ %nd sc d!ar la discursuril t !r tic al d c!nstructi(i&til!r &i la "lu$ a d hrti " a t .tuali&til!r, ci &i la alt d!u .p ri n $ult $ai a7isal , c a$int sc d d stinul lui S %is$und!+ 8na st c a !# rit d "c!ntracultura" actual a psih d lic l!r, 7a'at p .p ri n l &a$anic d d c!nstruci a r pr ' ntrii r alitii+ Ou st princip l ad!r$it cu aBut!rul un i 7uturi d !piu, $ac &i $s lari, c a$int &t d 7 lad!na #!l!sit d (rBit!ar n trans l l!r #antastic , sau d dr!%uril % n rai i floKer poKerN C alalt st c a a lu$il!r (irtual ci7 rn tic , car d as $ n a tind s ruin ' crit riil distincti( dintr i$a%inai &i ad (r, adic principiul r alitii+

M+ Su7i cti(i'ar a p rsp cti( i


Scu#undar a !nt!l!%i i #ac ca sin%ur l c rtitudini s r$n n psih!l!%i + Cutnd #unda$ nt l un i "n!i &tiin ", D scart s aBun% la c!nclu'ia c ad (rul nt $ i t!r nu r 'id nici n .p ri na i$ diat, &i nici n $!d l l #i'ic!*$at $atic sau $ ta#i'ic + P d ! part , si$uril n n&al n c pri( &t p!'iia, #!r$a sau di$ nsiunil lucruril!r, si nici nu n p r$it s distin% $ ( %h a d (is@ a&adar cun!a&t r a c!nstruit p .p ri na i$ diat st lipsit d #unda$ nt+ D c alalt part , int l ctul &i l %il l!%ic c stau la 7a'a $at $aticii, % !$ tri i si a #i'icii $ canicist nu snt nici l #ia7il , D scart s in(!cnd ip!t 'a %n!stic a unui Du$n ' u n& lt!r car ar #i pls$uit $int a

u$an n a&a # l nct cun!a&t r a !# rit d ac asta s #i n $!d c!nstant r!nat+ Prin nd!iala $ t!dic, c ruin a' att pr sup!'iiil cun!a&t rii s nsi7il ct &i p c l al cun!a&t rii int l cti( , #il!s!#ul #ranc ' d '!nt!l!%i' a'9 natura &i #ac s dispar c!s$!sul, rt acc pia tradii!nal a t r$ nului+ Sin%urul punct d spriBin n sta7ilir a r alului r$n su7i ctul cun!sct!r, c l car st la 7a'a att a in#!r$aiil!r s n'!rial :#i l n& lt!ar sau nu; ct &i a ip!t ' l!r int l ctual :#i l r!nat sau nu;+ Eul d (in ad (ratul su($Bectum al r alitii+ 0ai$!sul ogito, ergo sum indic #aptul c c rtitudin a !nt!l!%ic nu $ai st d dus din lu$ a .t ri!ar, ci din .ist na su7i ctului :Turr!, ?GD5;+ E# ct l ac st i $utaii snt incalcula7il , n #il!s!#ia ant ri!ar, #iina d ri(a d la Du$n ' u la lu$ a cr at, la .t ri!ritat a !7i cti(@ n #il!s!#ia 7ar!c, #iina d ri( d la Du$n ' u la c!n&tiina u$an, la int ri!ritat a su7i cti(, n linia d schis d D scart s, in( rsar a c!p rnican a acc ntului d p !7i cti( p su7i cti( (a #i d s(r&it d #il!s!#ii ult ri!ri= L i7ni', car spar% lu$ a unitar ntr*! $ultitudin d $!nad su7i cti( @ Hu$ , la car lu$ a r$n c!$pl t d '!nt!l!%i'at, d p nd nt d su7i ctul cun!sct!r@ Fant, car (a distri7ui att r alitat a .t ri!ar ct &i p Du$n ' u n cat %!ria "lucrului n sin ", c nu p!at #i nici a#ir$at nici n %at prin l nsu&i@ 0icht , Sch llin% &i #il!s!#ii r!$antici, car (!r a& 'a ul n p!stura di(initii, a a7s!lutului+ O dat cu 7ar!cul, !nticul nc p a&adar s s $ut dinspr !7i ct spr su7i ct, iar res e'tensa &i c d a' i$p!rtana n #a(!ar a lui res cogitans# C!nc ptul plat!nician d Id , ca pr!t!tip !nt!l!%ic, nc t a' s $ai #i pr!i ctat n transc nd n &i st intr!i ctat n psih!l!%i + Din r aliti $ ta#i'ic , Id il d (in $!d l $ ntal + Mi&car a p!at #i ur$rit n int r(alul d tr c r d la R na&t r la 1ar!c+ O !plat!nici nii r nasc nti&ti, un Marsili! 0icin!, ac!rda nc pr $in n id il!r ca "su7stan ad (rat ", #a d car !7i ct l ac st i lu$i snt si$pl c!pii+ O$ul p!at s cun!asc lu$ a #iindc n su#l tul su au r$as ntiprit anu$it "#!r$ula id aru$ n!7is in% nitas" din ti$pul .ist n i sal suprac l st , .ist n n ar$!ni cu Int l ctul di(in+ D c alalt part , t !r tici nii inspirai d %ndir a sc!lastic, un Nuccari, c!nsid r &i i c id a !$ n asc st ! "scintilla di(ina n H4ani$a n!stra i$pr ssa"+ A$7 l p!'iii, att n !plat!nis$ul r nasc ntist ct &i d!%$atica c!ntrar #!r$at asi%ur pr $in na id ii su7i cti( asupra r alitii #i'ic , dar ! d ri( din #iina di(in :p!'ii pr ' nt nc &i la D scart s;+ Mutaia int r(in ! dat cu c!lapsul 7ar!c al $ ta#i'icii, car nc p un nc t pr!c s d "%!lir a transc nd n i", c (a cul$ina n $!d rnitat cu "$!art a lui Du$n ' u"+ D 'ilu'ia sc nariil!r !nt!l!%ic atra% ruinar a p!lului di(in+ C!n&tiina u$an r$n tr ptat sin%ur n #aa uni( rsului, n c!ns cin, id il nc t a' s $ai #i d ri(at dintr*! instan .t ri!ar &i snt c!nsid rat #!r$ % nuin al c!n&tiin i u$an + Ac st pr!c s d d '!nt!l!%i'ar &i su7i cti(i'ar a (i'iunii asupra lu$ii a #!st su7liniat d ist!ricii $ ntalitil!r &i d criticii d art &i lit r + "Dac a$ d!ri s caract ri'$ p scurt c a c l d ac st!r i$a%ini a$pr nta s nial, a$ spun c st (!r7a d un pr!c s d su7i cti(i'ar psih!l!%ic" :2 is7ach, ?GHA= QAG;+ "P!rt rul (a #i c!nsid rat d acu$ naint , dinc!l! d t!at pr c pti( l d inspirai arist!t lic, nu att un d!cu$ nt al #ru$us ii, sau al c!ntrariului ac st ia, dup ! scar d (al!ri st tic 7in sta7ilit , ci ca un d!cu$ nt d psih!l!%i , ca un instru$ nt d !7s r(ai p ntru cun!a&t r a u$anului n t!at pr!#un'i$ a &i p!li$!r#is$ul su+ A$pla ari a p!rtr tului rspund ac st i trans#!r$ri= naint l n#i&a d!ar #i%uri d r!i R+++S, acu$ r p rt!riul d p rs!naB d (in .tra!rdinar d lar%, n#i&nd ! lu$ p stri &i n $i&car , cu nli$i &i scd ri, c #!r#!t &t naint a sp ctat!rului" :Mara(all, ?GV5= 5?6;+ Mutaia nu c!nst d!ar n nl!cuir a un i %al rii d p rs!naB :arh tipic , n E(ul M diu &i R na&t r ; cu alt l :put rnic indi(iduali'at , n 1ar!c;+ Su7stratul schi$7rii c!nst n pr7u&ir a $!d l l!r $ ta#i'ic , a s n l!r &i Id il!r, n s ns plat!nician+ T!t c a c pn acu$ #us s luat dr pt #ptur r al, cu .ist n !nt!l!%ic, nc p , ! dat cu D scart s, s #i supus nd!i lii+ R!ad l d 'ilu'i i 7ar!c s (!r ( d a a7ia un s c!l $ai tr'iu, n Ilu$inis$, cnd t !l!%ia n t!talitat a i, ca sc nariu $ ta#i'ic, (a #i d c!nspirat ca ilu'i , n lit ratur, . $plul c l $ai %rit!r p ntru c!lapsul !nt!l!%i i &i su7i cti(i*'ar a p rsp cti( i st Don 9uiBote de la Manc%a# R!$anul lui C r(ant s d li$it a' tran&ant d!u $!duri d a c!nc p lu$ a #icti(, #iind p 7un dr ptat c!nsid rat d unii critici dr pt iniiat!r al r!$anului $!d rn+ R!$an l ca(al r &ti #us s r ad (rat l (est$seller$/TP al R na&t rii, n Spania, di( rs c!ntinuri &i i$itaii al d schi't!rului d scri 2madis de ;aula s ditau n $ii d . $plar + G nul pr supun a ! anu$it c!n( ni d l ctur, ! anu$it p rc pi a a( nturil!r narat + Citit!rul r nasc ntist ra un citit!r "nai(", car s lsa antr nat n #iciun #r s*&i pun pr!7l $ n pri(ina

( ridicitii nt$plril!r+ n # lul ac sta, sc n l #antastic s $ultiplicau canc ri% n, $!n&trii, cpcunii &i dra%!nii s n$ul au ca ntr*un $u&ur!i, (rBil , $a%ici nii &i cast l l (rBit s i( au p st t!t, iar r!ii $ur au &i n(iau la n s#r&it+ Ac st c!d d l ctur a( a s #i ruinat d pr7u&ir a % n ral a ncr d rii n c!nsist na lu$ii+ Citit!rul lui C r(ant s nu $ai st un citit!r nai(, ci unul d 'ilu'i!nat+ El nu $ai cr d n id aluril p!cil!r ant ri!ar , p car l pri( &t critic+ Ca(al rul rtcit!r nu $ai st un r!u :A$adis d Gaula;, ci un n 7un :D!n _uiB!t ;, c a c ns a$n c lu$ a ca(al r asc a #!st d c!nspirat ca ilu'i pi rdut+ P!at c n D!n _uiB!t a( $ un aut!p!rtr t al lui C r(ant s nsu&i, car , d 'a7u'at, &i c!nt $pl n a d!ua part a (i ii, c a 7ar!c, lanuril din pri$a part , c a r nasc ntist, cnd, as $ ni p rs!naBului su, luptas id alist p ntru patri &i cat!licis$, pi 'ndu*&i ! $n &i, p ntru ani 7uni, li7 rtat a+ O dat cu Don 9uiBote, #antasticul nc t a' s $ai #i p rc put ca r al n int ri!rul uni( rsului r!$an sc+ Ca(al ri, n% ri, dia(!li, $!n&tri nc p s #i ('ui ca pr!i cii al $inii p rs!naBului+ C a c s*a nt$plat n #il!s!#ia p!cii s r p t &i la ni( lul lu$il!r #ici!nal = pr7u&ir a $ ta#i'icii &i psih!l!%i'ar a p rsp cti( i+ Scriit!rul &i citit!rul s d s!lidari' a' d p rs!naBul car c!ntinu s pri( asc Id il n t r$ nii c!nsist n i !nt!l!%ic + Lu$ a ca(al r sc, cu #pturil i $a%ic , st supus d pr ci rii, cu$ s nt$pl la s#r&itul s c!lului al )/I*l a cu t!at id aluril r nasc ntist + E ad (rat, nu satani'at, ci psih!l!%i'at= #iciunil i nu snt tratat dr pt apariii d $!nic , ci dr pt d lir paran!ic+ R!$anul s 7i#!cali' a'= p d ! part , D!n _uiB!t , car pr!$!( a' p rsp cti(a id alist asupra lu$ii@ d c alalt, Sanch! P9n'a &i t!i c ilali, car susin p rsp cti(a pra%$atist+ -!cul l!r r d dualis$ul !$ului 7ar!c, s#&iat ntr aspiraia spr a7s!lut &i apl car a spr $at ri + D!n _uiB!t &i Sanch! P9n'a tri sc n lu$i c!$pl $ ntar , dar paral l + Spr #inal, ns, discursuril l!r nc p s int r# r ' = scuti rul s $!lips &t d id alis$ul stpnului su, n ti$p c ca(al rul s#r& &t prin a*&i pi rd id alul, prin a s d 'ilu'i!na, tr 'indu*s din n 7uni + Pr!c sul d 'a$%irii 7ar!c a lui D!n _uiB!t s d clan& a' ntr*! sc n crucial din part a a d!ua a r!$anului= (isul din p &t r a din M!nt sin!s+ Est $!$ ntul n car , la # l ca n ?ia*a 0n vis, pr!ta%!nistul tri &t dir ct i$pactul psih!l!%ic dintr d!u (i'iuni, c a c i pr!(!ac un c!laps al c rtitudinii :sal ; .ist nial + "Ca(al rul trist i #i%uri" c!7!ar n p &t r a din M!nt sin!s ca "s (ad cu !chii lui dac*s ad (rat t!at $inunil c s p!( st au d spr a prin t!at ac l $ l a%uri"+ P &t ril (rBit rau un topos al i$a%inai i $ di (al &i r nasc ntist , c supra(i uia din antichitat , n lu$ a antic, n ast# l d %r!t , c!nsid rat %uri d intrar spr lu$ a c alalt, s p r#!r$au rituri r li%i!as , cu$ ar #i incu7aia n ( d r a !7in rii un!r (is pr!# tic + C a $ai cun!scut ra p &t ra lui Tr!ph!ni!s, c l 7ru pr!# t car disprus la $!art n $runtai l p$n*tului+ C l car c!7!ra n p &t ra sa ra purtat ntr*! clt!ri iniiatic d natur .tatic n car i s #c au r ( laii supranatural + Cr &tinis$ul a int r'is ac st practici, d clarndu*l satanic prin asi$ilar a .ta'ului &i incu7ai i cu %! ia, arta in(!crii dia(!lil!r+ Uc!li d %! i au c!ntinuat ns s #unci!n ' n tradiia !cult, la Oursia sau la /isi%nan!, n Italia, &i la T!l d! &i Sala$anca, n Spania+ "Citi$ c n Spania, dup in(a'ia sara'inil!r, scri print l i 'uit Martin d l Ri! m La magia demoniaca, a d!ua cart din tratatul su Disquisiciones M+gicas, atta (i%!ar a cptat $a%ia nct, a#lndu*s ara ntr*! $ar $i' ri &i n &tiin a cril!r 7un , n($ntul pu7lic nu cuprind a apr!ap ni$ic altc (a d ct art l d $!nic , n T!l d!, S (illa &i Sala$anca+ n ac st din ur$ !ra&, ast'i $a$ a 7un l!r art , p cnd l!cuia$ u ac!l!, $i*au artat ! %r!t #!art adnc, r$&i a un i &c!li $!nstru!as , a cr i intrar r %ina D!na Isa7 lla, # $ i cu su#l t 7r7t sc, s!i a lui D!n 0 rnand! Cat!licul, p!runcis s #i 'idit cu (ar &i ci$ nt a7ia cu un s c!l n ur$"+ nchis nu cu #!art $ult ti$p n ur$ :c a din T!l d! prin !rdinul lui -uan Martin ' GuiBarr!, arhi pisc!p al !ra&ului din ?5HM;, n cadrul !# nsi( i % n ral a 7is ricii $p!tri(a !cultis$ului, %r!t l d (rBit!ar tri$it au la lu$ a # ric a r!$an l!r ca(al r &ti+ E.p!n nt al ac st i lu$i, D!n _uiB!t ridic 7la$ul id !l!%ic pus asupra p &t rii din M!nt sin!s, r cup rnd*! d su7 acu'aia d satanis$= "Iad l nu$ii> R+++S s nu*i $ai spun i a&a, #iindc nu ! $ rit, dup cu$ ( i &i ( d a ndat"+ C s nt$pl> Er!ul n!stru c!7!ar p ! #uni n %r!t, und r$n n Bur d ! Bu$tat d !r, dup car st tras a#ar, ad!r$it, d ctr ns!it!rii si+ Ca(al rul n a%a c ar #i (isat a( nturil dinuntru, cla$nd di$p!tri( r alitat a l!r= "&i cu$ $ %s a$ u prins n ac ast %riB &i ncurctur, d !dat &i #r (!i $ cuprins un s!$n din c l $ai adnci &i, cnd nici cu %ndul nu %nd a$, #r s &tiu cu$ &i*n c # l, $ tr 'ii dintr*nsul &i $ ('ui n $iBl!cul c l i $ai #ru$!as , $ai dulci &i $ai d s#tt!ar paBi&ti p car ! p!at #uri #ir a &i*! p!at '$isli c a $ai iscusit nchipuir !$ n asc+ M #r cai la !chi, $i*i splai &i ('ui c nu d!r$ a$, ci c ra$ tr a' ai ( a",

n #a i apar un "palat, sau #!i&!r $prt sc, d *! strlucir !r7it!ar , al crui 'iduri &i ai crui p r i pr au #urii din cl &tar str( 'iu &i lu$in!s", n car ntln &t #i%uri l % ndar din ciclul car!lin%ian al lui R!land :R!ld9n, p ntru spani!li;= M!nt sin!s nsu&i, ca(al rul Durandart &i d!$nia sa 1 l r$a+ M!nt sin!s l nt$pin ast# l= "D *att a$ar d ani, (it a'ul ca(al r D!n _uiB!t d La Mancha, d cnd hldui$ prin ast pusti ti s!l!$!nit , a&t pt$ s t ( d $, ca s dai d &tir lu$ii c cuprind &i nchid ntr*nsa adnc p &t r n car ai intrat, nu$it p &t ra lui M!nt sin!s@ ispra( pstrat p ntru a #i s(r&it nu$ai d n 7iruita*i ini$ &i d n ntr cutu*i curaB"+ Si$7!listica ntr %ii a( nturi st .tra!rdinar+ Spaiul scu#undat al p &t rii, ca &i n ca'ul t $ni i lui S %is$und!, st un c!r lati( al inc!n&ti ntului c!l cti(+ Aici s a#l n%r!pat #i%uril c alctuiau $at rialul $a%ic al r!$an l!r ca(al r &ti, Ca(al rii snt inui pri'!ni ri n lu$ a su7t ran d ctr ! (raB a lui M rlin, $ar l $a% din ciclul arthurian, c p rs!ni#ic aici #ant 'ia n!cturn+ Tradiia spun c 7trnul n l pt ra #iu al dia(!lului :"M rlin, ac l s!l!$!nar din ara 0ranci i, d spr car s spun c*ar #i # ci!rul n curatului";, #apt su% sti( p ntru r aciil c!ntradict!rii d #ascinai &i t a$ al !a$ nil!r #a d #antas$ l $a%ic + /raBa car in t!at ac ast lu$ d part d lu$ina 'il i nu st altc (a d ct c n'ura i$pus i$a%inai i d ctr %ndir a t !l!%ic, p d ! part , &i d %ndir a rai!nalist, d c alalt+ D ac a, p ntru c i d a#ar, lu$ a d B!s st att un iad, ct &i ! ilu'i :&i a$ artat cu$ c l d!u #!r$ d d pr ci r s suprapun au n p!c n id a c (is l snt ilu'ii tri$is d dia(!li p ntru a*i atra% p !a$ ni n pcat;+ D!n _uiB!t st ns i$un la a$nd!u #!r$ l d culpa7i*li'ar + P ntru l, inutul lui M!nt sin!s nu st in# rnal, ci paradisiac, iar c l trit aici nu snt un (is d & rt (somnium), ci ! ( d ni (i'i!nar (revela*ia)# El st ca(al rul a&t ptat capa7il s r #ac $iticul descensus ad inferos p ntru a li7 ra #i%uril inut pri'!ni r aici+ Intr*! lu$ car nu $ai cr d n #ant 'i , n 7unia lui sin%ur st capa7il a r %si dru$ul nap!i la inc!n&ti ntul $a%ic+ 1atB!c!rit d c i din Bur, psih!'a paran!ic a lui D!n _uiB!t r$n sin%ura cal d inii r :p ntru pr!ta%!nist, clt!ria dur a' tr i 'il , ci#r caract ristic incursiunil!r n lu$ a c l alt, cu$ st c a a lui Dant ; ntr*! di$ nsiun psihic pi rdut, und nu d!$n &t principiul #rustrant al r alitii, ci principiul plc rii #antas$atic + n anti* p!p a ca(al r asc a lui C r(ant s, p &t ra lui M!nt sin!s r pr 'int punctul c l $ai d B!s, nadirul a( nturii r!ului, c!r spun'nd c!7!rril!r lui 8lis &i a lui En a n Had s+ D scind r a n (isar ar ns # ctul n &t ptat d a*l tr 'i p ulti$ul !$ capa7il s s c!n ct ' la $at rialul # ric r #ulat+ Din ac st $!$ nt, D!n _uiB!t , car pn acu$ s scu#unda t!t $ai adnc n d lir, par a r ( ni ins si'a7il spr supra#a, p ntru ca n #inalul r!$anului s &i r cap t "luciditat a", adic s s r int %r ' n (i'iun a d spr lu$ a c l!r din Burul su+ Inii r a pr!c sului d tr 'ir s dat!r a' unui &!c as $nt!r c lui trit d S %is$und!+ Pn acu$, D!n _uiB!t &i tris n 7unia ca p ! r alitat d plin+ Din int ri!rul d lirului, l &i in( st a halucinaiil cu ! c!nsist n !nt!l!%ic c!$pl t+ Principiul d !r%ani'ar a lu$ii n t r$ nii (i'iunii ca(al r &ti #unci!na c! r nt, dndu*&i pr!pria nt $ i r , ast# l nct p ntru ca(al rul nchipuit cutar #!r$ rau cu t!t atta c rtitudin ni&t uria&i, p ct p ntru scuti rul su rau ni&t $!ri d (nt+ Di# rit prin principiul l!r structurant :al plc rii vs# al r alitii;, c l d!u r pr ' ntri p!t c! .ista n paral l, #r riscul d a s anula r cipr!c, ct (r $ pr!$!t!rii l!r :D!n _uiB!t , r sp cti( Sanch!; nu i s din int ri!rul l!r+ Ac a&i c! r n a r alitii #unci!na &i p ntru S %is$und! naint d a #i adus n palat, prinul n a(nd pr!7l $ n a distin% lu$ a n car tri &t :t $nia; d ( ntual l lu$i (isat :n (is l c i p!t #i ip!t tic atri7uit ca !ricrui !$;+ Pr!7l $a lui S %is$und! apar d!ar atunci cnd, su7 %ida (isului, i st pr ' ntat ! alt r alitat :c a din palat; d %al c!nsist n cu c a din turn+ In $!d si$ilar, n p &t ra lui M!nt sin!s, D!n _uiB!t s c!n#runt nu cu ! (i'iun calitati( di# rit d a sa pr!pri :cu$ st (i'iun a lui Sanch!;, ci cu ! (i'iun !niric chi(al nt (i'iunii sal psih!tic + Pn acu$, ca(al rul pr lucra $at rialul #antas$atic r #ulat d!ar prin structuril n 7uni i@ n %r!ta "(rBit" l l acc s a' prin structuril (isului+ A$nd!u, d sc!p r l, snt %al d ndr ptit , au ac a&i c!nsist n+ La # l cu S %is$und! adus n palat, D!n _uiB!t d sc!p r n lu$ a !niric ac l a&i r p r d c rti#icar al r alitii cu c l p car l #!l!s a n lu$ a psih!tic= "$i dus i $na la cap &i la pi pt p ntru a $ ncr dina dac u ra$ ac la car st$ ac!l! sau (r ! nluc a$%it!ar car *$i luas chipul@ dar atin% r a, si$ir a, (!r7 l cu r!st p car l spun a$ n sin a $ a $i artar c t!t u snt c l c ra$ atunci ac!l!, ca &i c l c snt aici acu$a", nd!iala lui S %is$und! ia na&t r atunci cnd tr 7ui s*&i .plic c! .ist na a d!u (i'iuni "r alist " c au ! %al s!liditat s n'!rial, n $!d in( rs si$ tric, n du$ rir a lui D!n _uiB!t apar cnd st pus n situaia d a

c!n#runta d!u (i'iuni "#antas$atic " d ac a&i c! r n+ Ou nt$plt!r, narat!rul a( nturil!r lui D!n _uiB!t , Cid Ha$ t 1 r nB li, trat a' a( ntura dr pt "ap!cri#", lsnd n s a$a "prud n i" :d si%ur 7ar!c ; a citit!rului s d cid dac st sau nu la # l d r al ca t!at c l lalt panii al pr!ta%!nistului+ D as $ n a, Sanch! &i ap!str!# a' ca(al rul= "A$an, stpn , stpn , Cin!*i n #ir , p ntru Du$n ' u, &i*n nu$ l cinst i Lu$ini i Tal nt!arc *t la Bud cata cu$pnit &i nu $ai da cr 'ar st!r nluciri c i*au scrntit $inil &i i l *au nt!rs p d!s"+ Dar p ntru D!n _uiB!t nu st la # l d u&!r a d cid c a #!st nlucir &i c a #!st r alitat , cu$ st p ntru Sanch!, #iindc, n ti$p c scuti rul pri( &t #apt l din a#ar, ('ndu*&i stpnul dnd asalt un i $!ri d (nt, ca(al rul pri( &t din int ri!rul n 7uni i sal , ('ndu*s n lupt cu un uria&+ T!c$ai %ala nt $ i r su7i cti( a (i'iunii sal ca(al r &ti paran!ic &i a (i'iunii # ric !niric #ac c c l d!u (i'iuni s s su7$in ' r cipr!c+ U!cul r pr ' ntril!r d t r$in n D!n _uiB!t un c!laps al c rtitudinii .ist nial , car (a duc n #inal la "tr 'ir a" lui+ D &i in( rs si$ tric , d 'ilu'iil (desenganos) lui S %is$und! si a lui D!n _uiB!t au c!ns cin si$ilar = d '!nt!l!%i'ar a lu$ii+ O dat cu C r(ant s, Cald r!n &i t!i $arii scriit!rii 7ar!ci, sc nariil $ ta#i'ic car .plicau lu$ a &i i dd au ! nt $ i r !nt!l!%ic snt pri(it cu suspiciun + D 'a$%it, prud nt, !$ul ur!p an al s c!lului al )/II*l a nc p s &i d c!nspir id aluril dr pt pr!i cii su7i cti( + Dup pu7licar a lui D!n _uiB!t , r!$an l ca(al r &ti i s din $!d &i apr!ap nc t a' scri r a &i ditar a l!r+ Ma%ia, $istica, # ricul, #antasticul nu $ai p!t #i luat dr pt r aliti nici $car n int ri!rul #iciunii r!$an &ti, r!$anul ndr ptndu*s nc t, dar si%ur, spr #!r$ula r alist+ C r(ant s surprind ac ast luar d c!n&tiin d sin , p rc put ca ! "d s(rBir " (desenc%antemenf) a lu$ii, ca ! tr 'ir din n 7unia in% nu a s c!l l!r ant ri!ar + S nti$ ntul c uni( rsul st ! apar n, c (iaa st ! r pr ' ntai , c .ist na st un (is, din car n a&t apt $ar a d &t ptar , duc la su7i cti(i'ar a (i'iunii asupra lu$ii+ Satani'at, $!rti#icat, d pr ciat, !nt!l!%ia s scu#und n psih!l!%i + -i(liografie critic+ orientativ+. -!s L!uis 1!u'a Al(ar ', 5eligiosidad contrarreformista 1 cultura sim(olica del -arroco, Madrid, C!ns B! Sup ri!r d In( sti%aci!n s Ci nti#icas, ?GG6@ Philipp Ari s, Omul 0n fa*a mor*ii, (!i+ I+ ?remea giganilor, (!i+ II+ Moartea s+l(atic+, Traduc r &i n!t d Andr i Oicul scu, 1ucur &ti, Ed+ M ridian , ?GGM@ Eu% ni! 1attisti, 5enacimiento 1 -arroco, Madrid, Cat dra, ?GG6@ S r%i! 1 rt lli, 5e(eldes, li(ertinos 1 ortodo'os en el -arroco, 1arc l!na, Edici!n s P ninsula, ?GDH@ Farl Al#r d 1luh r, 3eneca en "spana desde el siglo QIII %asta el siglo Q?II, Madrid, Gr d!s, ?GDQ@ l!an P tru Culianu, "ros )i magie 0n 5ena)tere# F@R@, Traduc r d Dan P tr scu, Pr #a d Mirc a Eliad , P!st#a d S!rin Ant!hi, 1ucur &ti, Ed+ O $ira, ?GGH@ Din3! C(itan!(ic : d+;, "l sueno 1 su representacion en el -arroco espanol, 1ahia 1lanca, Cuad rn!s d l Sur, ?GMG@ - an D lu$ au, &+catul )i frica# ulpa(ilitatea 0n Occident (secolele QIII$Q?I,), (!i+ I, Traduc r d In%rid Ilinca &i C!ra Chiriac@ (!i+ II, Traduc r d Mihai 8n%ur an &i Li(iu Papuc, P!st#a d Al .andru*0l!rin Plat!n, Ia&i, Ed+ P!lir!$, ?GGV, r sp cti( ?GGD@ Guill r$! Dia'*PlaBa, "l espiritu del -arroco, 1arc l!na, Edit!rial Critica, ?GDQ@ Artur! 0arin lli, La vita e un sogno :A (!i+;, T!rin!, 0rat lli 1!c a Edit!ri, ?G?M@ 2allac F+ 0 r%us!n, La 5enaissance dans la pensee %istorique, Paris, PaC!t, ?G56@ Eu% ni! Garin, Medioevo 1 5enacimiento# "studios e investigaciones, Madrid, Taurus, ?GD?@ Carl! Gin'7ur%, Istorie nocturn+# O interpretare a sa(atului, Traduc r d Mihai A(dan i, Cu ! p!st#a d /al riu Gh r%h l, Ia&i, Ed+ P!lir!$, ?GGM@ M+ Harris, oKs, &igs, Wars ><Witc%es# T%e 5iddles of ulture, Glas%!T, ?GVV@ H l$ut Hat'# ld, "studios so(re el -arroco, Madrid, Edit!rial Gr d!s, ?GMM@ -ac<u s L G!##, Imaginarul medieval# Es uri, traduc r &i n!t d Marina Rdul scu, 1ucur &ti, Ed+ M ridian , ?GG?@ Id $, Ga)terea &urgatoriului :A (!i+;, Traduc r , pr #a &i n!t d Mria Carp!(, 1ucur &ti, Ed+ M ridian , ?GG5, E$il M9l , L<2rt religieu' de la fin du Mo1en Sge en !rance, Paris, A+ C!lin, ?GA5@ -!s Ant!ni! Mara(all, La cultura del -arroco# 2n+lisis de una estructura %istorica, 1arc l!na, Edit!rial Ari i, ?GV5@ O(idiu M!c anu, ?isul si 0mp+r+*ia, CluB, Ed+ Anti$, ?GGD@ R!7 rt Much $7l d : d+;, Magia si vr+Bitoria 0n "uropa din "vul Mediu p0n+ ast+zi, Traduc r din #ranc ' d Mria &i C 'ar I(n scu, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGV@ E$ili! Or!'c!, Manierismo 1 -arroco, Sala$anca, AnaCa, ?GV6@ E$ili! Or!'c! Dia', Introduccion al -arroco (C (!i+;, 8ni( rsidad d Granada, ?GDD@ Santia%! S 7asti9n, ontrarreforma 1 -arroco# Lecturas iconogrdficas e iconologicas, Madrid, Alian'a Edit!rial, ?GD?@ Sal(i! Turr!, Descartes# Del %ermetismo a la naeva

ciencia, 1arc l!na, Anthr!p!s, Edit!rial d l H!$7r , ?GD5@ R!sari! /illari : d+;, "l %om(re (arroco, Madrid, Alian'a Edit!rial, ?GGA@ 2 rn r 2 is7ach, "l -arroco# 2rte de la ontrarreforma, Madrid, Espasa*Calp , ?GHA+ COPIL8L DI/IO EO !2/3T I$a%in a lu$in!as a unui c!pil di(in, car apar n $ituri, n lit ratur sau n (isuri, ncrcat d ! s $ni#icai transc nd nt, d ! pr!$isiun d trans#!r$ar &i d $plinir , st , dup psih!l!%ia analitic, un si$7!l al sin lui+ 0i%ura c!pilului s a#l la c l d!u .tr $iti al lini i d (!lui psih!l!%ic a indi(idului u$an+ La nc put, a st ! .pr si a sin lui pri$iti(, al #tului din #a'a intraut rin, a crui aparat psihic s a#l &i l n star $7ri!nar+ C!pilul !ri%inar, c s nal din ap sau din ha!s, car i s din pnt cul $at rn al p$ntului sau din !ul c!s$ic, si$7!li' a' $ r% na spiritului din $at ri , na&t r a indi(idului d!tat cu c!n&tiin+ /!luntar sau in(!luntar, $it!%ra#ul sau scriit!rul car i$a%in a' % n 'a lu$ii &i a u$anitii s transpun n c l $ai ( chi i$a%ini &i intuiii p car l ar d spr pr!pria sa na&t r + C!pilul di(in st &i un si$7!l al sin lui t l !l!%ic, p car !$ul, n (!luia sa psih!l!%ic, nc arc s*l r #ac la un ni( l sup ri!r+ D &i indi(iduaia st un pr!c s c pr supun s parar a n c!$p!n nt #unci!nal a sin lui !ri%inar, indi(idul nu st prsit nici!dat d n!stal%ia strii d t!talitat , p car ! r si$t ca p un paradis pi rdut+ R %r sia la s n'aia d #u'iun iniial st nt!td auna un pril B d r c!n ctar la surs l (ital al #iin i d adnci$ , c p r$it un n!u nc put, ! n!u i &ir n .ist n+ Dar ad (rata r %sir d sin st c a n car indi(idul r u& &t s r int %r ' ntr*un t!t c!$p!n nt l scindat al p rs!nalitii sal + Sin l $atur, sin l t l !l!%ic p!at #i !7inut printr*! c!nBunci a c!n&tiin i &i a inc!n&ti ntului, a pril!r anta%!nist al aparatului psihic : ul &i anima, persana &i u$7ra;, si$7!li'at printr*! nunt alchi$ic+ Dup C+ G+ -un%, sc nariul narati( al $ituril!r, al p!p il!r, al 7as$ l!r &i al !p r l!r lit rar car n#i& a' ! questa ur$ a' al %!ric linia indi(iduai i u$an + A( nturil r!ului p!rnit p !c an #urtun!as , prin pduri plin d pri$ Bdii, prin inuturi pustii &i n .pl!rat , snt c l $ai ad s a i$a%inat $pat tic d artist n #unci d r pr ' ntril intuiti( al un i c!7!rri n inc!n&ti nt, n car ul s ntln &t cu du7lii si, cu p rs!nalitil sal n cun!scut , c tr 7ui sc adus la lu$in, n Metamorfoze )i sim(oluri ale Li(0doului :Paris, Editi!ns M!ntai%n , ?GAV;, -un% id nti#ic tiparul arh tipal al r %sirii d sin n clt!ria $itic a r!ului p !c an, ntr*! 7arc sau un 7ut!i, n cutar a n $uririi, n un l l % nd a$ rindi n , 7arca st n%hiit d $ar l &arp sau d un dra%!n ac(atic, c $nnc s!ar l la apus, l transp!rt n pnt c l su, &i l arunc a#ar la rsrit+ P ac st dru$ s!lar su7t ran, r!ul su# r &i l ! % stai car i p r$it , la captul clt!ri i, s s nasc a d!ua !ara, la ! c!ndii sup ri!ar c l i $urit!ar + R ( riil d r %r si la snul $at rn ascund ! d!rin si$7!lic d transc nd r a situai i actual &i d r na&t r int ri!ar+ D #i car dat cnd indi(idul ar intuiia un!r trans#!r$ri i$p!rtant , car duc la ! r a& 'ar a % !%ra#i i sal psihic , n (isuri i apar i$a%in a !$ului car s na&t nc ! dat, ca ' u+ R cur nt n $ituri, r li%ii &i !p r d art, #i%ura c!pilului di(in st pri$it ca un m1sterium tremendum, din car iradia' put r a sin lui r ntr %it+ Ca t!at $aril !p r d pr!i ci #antastic, p! $ul !aust :utili' ' n pri$ul rnd traduc r a lui Lucian 1la%a, E+S+P+L+A+, ?G55, &i, p al!curi, c a a lui Ut #an Au%ustin D!ina&, Ed+ 8ni( rs, ?GDA; ridic ! hart si$7!lic a su#l tului cr at!rului su+ A( nturil pr!ta%!nistului transcriu $pat tic $i&cril int ri!ar al lui G! th , car par a*&i #i %sit n p rs!naB ! !%lind d pr!#un'i$ , nt$plril d!ct!rului d ( nit $a% c!di#ic, n si$7!luri s!t ric , a( ntura d aut!cun!a&t r a scriit!rului, ridicat d ac sta la ran% d .p ri n . $plar p ntru ntr a%a u$anitat + C!n&ti nt d di$ nsiun a psih!l!%ic a c l!r narat , G! th nu utili' a' t!tu&i un li$7aB &i un c!d si$7!lic psih!l!%ic, ci &i transpun intuiiil ntr*un c!d $ ta#i'ic+ I$a%istica $a%ic, alchi$ic &i h r$ tic, c!nc pt l #il!s!#ic #!l!sit d scriit!rul d la 2 i$ar snt c!r lati(ii !7i cti(i ai un!r $!$ nt &i ntiti int ri!ar + P! $ul par a #i ! uria& pr!i ci c!s$ic a su#l tului lui G! th + n ac st c!dbd b int rpr tar , #i%ura c!pilului apar n !aust d nu $ai puin d cinci !ri, &i d #i car dat a .pri$ ! alt c!n#i%urai int ri!ar+ Pri$a aparii st c a a c!pilului nscut din r laia adult r a lui 0aust cu Mar%ar ta &i l si$7!li' a' ! c!nBunci n r u&it+ 0aust ! ( d p ntru pri$a !ar p tnra #at ntr*! !%lind $a%ic din 7uctria (rBit!ar l!r, und #us s dus d M #ist! p ntru a #i r ntin rit+ 1nd din ca'anul cu d c!ct d hip!$an, 0aust st (rBit, r (itali'at, s .uali'at, &i n l s aprind d!rin l r!tic + Chipul # $ ii car i apar n !%lind p rs!ni#ic id alul su d # $ i tr 'it la (ia din cript l

pr!priului su#l t+ O%linda, instru$ nt $anti , i p r$it lui 0aust s*&i (i'uali' ' anima, p rs!nalitat a # $inin inc!n&ti nt, p car ! pr!i ct a' asupra Mar%ar t i, la # l cu$ M #ist! p rs!ni#ic si l ! alt p rs!nalitat inc!n&ti nt a pr!ta%!nistului, um(ra# Mar%ar ta &i M #ist! ntruchip a' c l d!u "su#l t " c!ntradict!rii al lui 0aust, c l d!u t ndin c &i*l disput p r!u, c a asc nd nt, lu$in!as, &i c a d sc nd nt, t n 7r!as+ P rs!naB h r$ tic, n car susul s $7in cu B!sul &i 7in l cu rul, 0aust i cuprind p a$nd!i+ Iar dac M #ist! r pr 'int du7lul su d $!nic, "spiritul ru", "&arp l ", Mar%ar ta st du7lul su an% lic, car , ntr*! disput n car 0aust #ac ! pr!# siun d cr din d tip pant ist, s arat p sin ca ! cr dinci!as cr &tin #id l 7is ricii+ Pi tat a # t i c!r spund c!ndii i d d!ct!r rudit a lui 0aust= pn nu d $ult, pr!ta%!nistul #us s ntr*att d int ns d dicat lu$inil!r raiunii &i ntr*att d stpnit d %ndir a int l cti(, nct pn &i id alul su # $inin #us s su7li$at d la ni( lul carnal al r!sului la c l spiritual al lui agape# Mar%ar ta st a&adar ! i$a%in su7li$at a animei lui 0aust, iar idila &uat dintr c i d!i si$7!li' a' & cul cr din i pur n a*i !# ri r!ului $ntuir a+ P!rnit p cal a t n 7r!as a si$uril!r &i a d!rin l!r r #ulat , p rs!ni#icat d M #ist!, 0aust nu nu$ai c nu (a ur$a cal a asc nd nt indicat d #at :cu$ s n$pl cu Dant c!ndus d 1 atric ;, ci ! (a atra% &i p ac asta n lu$ a carnalitii &i a pcatului, n r laia c l!r d!i ndr%!stii, r!lul dia(!lului st d a ispiti ul an% lic din star a lui as .uat*spiritual ntr*! star s .uali'at*trup asc+ D cd r a Mar%ar t i r #l ct d stinul ada$ic al lui 0aust, pactul #cut d ac sta cu t n 7r l + n l ctur psih!*arh tipal, c!rup r a # t i c!r spund a&adar un i d su7li$ri a ani$ i an% lic a pr!ta%!nistului, un i d 'in( stiri a li7id!ului su din !7i ct l spiritual al cr din i &i un i r in( stiri n instinct s .ual + O s ri d sc n si$7!lic punct a' r %r sia parcurs d #i%ura Mar%ar t i su7 in#lu na #i%urii dia(!lului+ 0aust i !# r # t i d!u cutii cu 7iBut rii, pr!curat d dia(!l+ Dac pri$a cuti st druit d tnr 7is ricii, ca s $n c a s a#l nc su7 d!$inaia un i atitudini altruist , !ri ntat spr ! id transc nd nt, a d!ua cuti st pstrat, s $n c int r sul # t i s r c ntr a' asupra i ns &i+ In t r$ ni cr &tini, #!r$a ac asta d %!is$ st su7 s $nul lui Ma$!na, d $!nul lc!$i i (avaritid)# A d!ua sc n st nt$ir a c l!r d!i n casa un i c!d!a& , Marta+ 8r$nd cal a Mar%ar t i, c i d!i ndr%!stii ar #i aBuns n #aa altarului, und ar #i c!ns#init ! iu7ir l %iti$ &i cast+ 8r$nd cal a lui M #ist!, i aBun% ntr*un pat d 7!rd l, und s c l 7r a' iu7ir a lu7ric, patr!nat d M!l!h, d $!nul d s#rului (lu'uria)# La # l cu O dip, a( ntura Mar%ar t i ur$ a' un tras u psih!l!%ic r %r si(, d nt!arc r la tap r (!lut al un i $aturi'ri c a pr supus su7li$ri succ si( + P rs!naB l car nc arc s !pr asc "d cd r a" Mar%ar t i si$7!li' a' c n'uril c $pi dic r %r sia+ Pri$ul dintr ac st a st /al ntin, #rat l # t i, p car 0aust, al crui 7ra st c!ndus d M #ist!+ l ucid n du l+ n pr!t!c!lul !n!ar i din s c!l l )/I*)/II, #rat l st un %arant al 7unului r nu$ &i al castitii # t i, al i$a%inii i s!cial , al persanei d "d!a$n" c c!r spund persanei d ca(al r+ Ou$ l /al ntin tri$it ns &i la patr!nul nupiil!r l %iuit :G! th para#r a' chiar c l 7ra 7alad a lui Sha3 sp ar ;, n l ntr 'rindu*s al %!ric i$a%in a unui s#nt*$ilitar+ Du lul dintr /al ntin &i 0aust, "p!s dat" d M #ist!, rst!arn r 'ultatul n#runtrii arh tipal dintr S#ntul Gh !r%h &i 7alaur+ Prin $!art a lui /al ntin, Mar%ar ta, "n% rul", i s d su7 pr!t cia unui arhan%h l p'it!r, n $!d si$ilar, atunci cnd O dip s nt!arc la Th 7a, p un tras u r %r si( c l (a aduc n chiar patul n car a #!st c!nc put, cal a i st 7arat d ! #i%ur a%r si(, d Lai!s+ Imago$777 tatlui, la # l cu imago$ul #rat lui, tr 7ui n#runtat &i n(ins p ntru ca pr!ta%!ni&tii s p!at c!ntinua c!7!rr a n sin + Al d!il a p rs!naB car s !pun cd rii Mar%ar t i st $a$a i+ n c!dul r alist d l ctur, $a$a, la # l cu #rat l , apr !n!ar a &i castitat a # t i, n c!dul $ ta#i'ic d l ctur, $a$a tri$it la ! #i%ur tut lar sup ri!ar arhan%h lului, la c a a 0 ci!ar i Mria+ Ru%ndu*s la ic!ana Maicii D!$nului cu pruncul, Mar%ar ta s pun su7 s $nul nunii cast , al pr!*cr ai i #r s .ualitat , si%ilat n c!nc ptul i$aculat i c!nc pii+ Ac st $!d l d iu7ir su7li$at st ns "stins" la s#atul lui M #ist!, car l pr!cur ndr%!stiil!r un dr!% p ntru a ! ad!r$i p $a$+ Dr!%ul s (a d!( di ! !tra(, #iindc, n c!dul psih!l!%ic d l ctur, a "ad!r$i" ! c n'ur st t!tuna cu a ! distru% + La # l cu Mar%ar ta, &i O dip tr 7uia s n#runt &i s nltur imago$u7 $at rn, p rs!ni#icat n ca'ul su d #i%ura a$ nint!ar a S#in.ului+ Tr cnd d #i%uril c $pi dic d scind r a n adncuri, iu7ir a dintr 0aust &i Mar%ar ta cul$in a' n O!apt a /alpur%i i+ Dac s*ar #i lsat c!ndus d d!rin l Mar%ar t i, 0aust ar #i aBuns la nunta n 7is ric, n #aa lui Du$n ' u+ P cal a lui M #ist!, l &i c l 7r a' iu7ir a la sa7atul !r%iastic al (rBit!ar l!r, su7 patr!naBul Ma strului L !nard, Mar l ^ap O %ru+ 1alul Satan i, n car litur%hia

sacr a cst!ri i s !#icia' p d!s, si$7!li' a' n!apt a si$uril!r &i a s .ualitii+ O!apt a d sa7at c!r spund n 7uni i n car s pr7u& &t Mar%ar ta, prin d rular a #r li$it a li7id!ului r pri$at, cu t!t c!rt %iul su d i$a%ini #antastic , 7 '$ tic &i t ri#iant + Epis!dul r pr 'int punctul c l $ai d B!s al a( nturii lui 0aust, $!$ nt n car r!ul atin% nadirul t n 7r l!r li7 rat din l nsu&i+ La captul ac st i r %r sii si$7!lic $ r% pri$a #i%ur a c!pilului, r!d al dra%!st i d $!nic dintr 0aust &i Mar%ar ta+ Cu$ iu7ir a dintr i nu a (!luat n s ns asc nd nt, ci st $ r u su7 s $nul 7la$ului $!ral &i al c!n&tiin i (in!(at , c!pilul nu aduc $$tuir a+ ntr*un % st d d $ n aut!p * d psit!ar , Mar%ar ta l ucid , c a c i (a atra% nt $niar a &i c!nda$nar a la $!art + O$!rr a pruncului su% r a' c uniun a dintr ul #austic &i ul an% lic nu d r!d, c 0aust nu &i p!at %si $plinir a prin cr dina pur+ Di$p!tri(, n l!c s #i c!n( rtit d Mar%ar ta, pr cu$ Dant d 1 atric , 0aust st c l car &i atra% iu7ita p cal a d sc nd nt c duc n Iadul inc!n&ti ntului, n iu7ir a l!r triu$# $!d lul c!ntrar c lui al i$aculat i c!nc pii, &i anu$ s .ualitat a #r pr!cr ai , iu7ir a #r r!d, d #init d t !l!%ia cr &tin dr pt pcat al d s#rnrii+ Cu $!art a Mar%ar t i, n 0aust s stin% c!$pl t lumina :i s !cult a' du7lul an% lic; &i r!ul s scu#und n um(r+ : st luat n p!s si d du7lul d $!nic;+ D &i &uat, .p ri na cata7atic a lui 0aust s d!( d &t ns ! tap n c sar n c!n!$ia t!tal a $ntuirii+ n ac!rd cu c!nc pia sa d natur h r$ tic, c c!ntra'ic (i'iun a cr &tin, G! th c!nsid r c, p ntru a d!7ndi ap!t !'a, r!ul tr 7ui s #ac nti ! c!7!rr n in# rn+ Pcatul apar ca ! trir n c sar $aturi'rii spiritual = p ntru a aBun% sus !$ul tr 7ui s cun!asc B!sul, p ntru a atin% lu$ina l tr 7ui s parcur% t n 7r l , n t r$ ni Bun%i ni, s p!at spun c G! th intui &t $ar a l % psih!l!%ic c!n#!r$ cr ia $plinir a nu p!at #i !7inut prin i%n!rar a &i .clud r a inc!n&ti ntului, ci d!ar prin r cup rar a &i asu$ar a ac stuia+ 0aust, d!ct!rul rudit, a trit ntr*! in#lai $!nstru!as a int l ctului, car l*a rupt d surs l (ital al pr!priului inc!n&ti nt+ R #ulat, inc!n&ti ntul a s#r&it prin a i'7ucni d (astat!r la supra#a, ntr*un pr!c s dur r!s dar n c sar d r sta7ilir a chili7rului psihic+ 0aust a( a n (!i s parcur% a( ntura $ #ist!# lic p ntru a pui'a &i r cup ra n r%ia 7l!cat distructi( n um(r+# D acu$, inc!n&ti ntul p rs!nal, p rs!ni#icat d dia(!l, nu (a $ai . rcita ! !7s si $al #ic nici asupra r!ului, dar nici asupra lui G! th nsu&i, car par a s #i li7 rat, prin scri r a p! $ului, d a$intiril culpa7il l %at d idil l sal din tin r + R (!lta titanic din !aust I, c #ac c!rp c!$un cu #a'a d Stur$ r a lui G! th , st nl!cuit n !aust II d ! .p ri n r cup rat!ar h r$ tic, susinut d p! tica n !clasic $7ri&at d scriit!r+ nt!rs din n!apt a d /alpur%is, 0aust st dus n '7!r la cast lul i$p rial, und d (in c!nsili rul $pratului+ Dac sa7atul d p $unt l 1r!c3 n c!r spund $ andr l!r inc!n&ti ntului r #ulat al pr!ta%!nistului, palatul, spaiu al !rdinii &i al lu$inii, st , arh tipal (!r7ind, un c!r lati( al c!n&tiin i sal + Or, lu$ a d la supra#a s a#l ntr*! star d dis!lui &i ntun car , c r #l ct luar a n p!s si a c!n&tiin i lui 0aust d ctr p rs!nalitat a $ #ist!# lic i'7ucnit n l din adncuri+ La # l cu c til antic :pr cu$ T 7a lui O dip; cuprins d miasma, $ani# star a $ni i ' il!r i%n!rai sau a $!ril!r n r'7unai, cast lul st si l 7ntuit d $!li$ &i r (!lt , c su% r a' $i&cril t ct!nic din 0aust &i, nu n ulti$ul rnd, s nti$ ntul culpa7ilitii #a d $!art a Mar%ar t i+ Si$7!lul %l!7al al rsturnrii d r %i$ st carna(alul !r%ani'at d 0aust &i M #ist!+ C!n#!r$ unui sc nariu ritualic, n 'il l d carna(al !rdin a din ti$pul anului #ac l!c ha!sului, ntr*! nt!arc r si$7!lic n illo tempore, n ( d r a d 'a%r %rii structuril!r s!cial &i $ ntal anchil!'at &i a r nt $ i rii s!ci tii+ D c!ruril &i $&til c iau part la c!rt %iil parad i su% r a' c!ndiia d ri'!ri &i arti#icial a lu$ii rai!nal a lui 0aust+ n #inal, ac ast lu$ (a #i c!nsu$at d #!cul in# rnal adus d M #ist!, ntr*! puri#icar sp ctacul!as+ R % al carna(alului, 0aust s distri7ui p sin n r!lul lui Plutus, ' u al adncuril!r stpn p st $!ri &i p st 7!%iil su7t ran , $asc c tri$it la r laia p car pr!ta%!nistul a sta7ilit*! cu pr!priul inc!n&ti nt+ Carul su al %!ric st c!ndus d ! #i%ur si$7!lic, c s c!nstitui ntr*! a d!ua ip!sta' a c!pilului di(in= 7iatul*crua&+ "Eu snt risipa, p! 'ia+P Eu snt p! tul car s d s(r& &t ,P Cnd 7unul c l $ai scu$p &i*l risip &t +P Ui u, n $surat snt d 7!%at,P Ui*as $ n a lui Plutus $ s!c!t=P $p!d!7indu*i &i p tr c r &i B!c,P Ui t!c$ai c *i lips &t , * ac a*$part"+ "Duh din duhul" lui 0aust, "iu7it #iu al ac stuia", 7iatul*crua& a #!st %ndit d G! th ca ! al %!ri a p! 'i i+ As $ ni lui Fhrishna c!nducnd carul d lupt al lui ArBuna, 7iatul*crua& st un ' u c i indic !$ului dir cia d (!lui int ri!ar+ Al %!ria st , ns, d !s 7it d c!$pl .+ O a#l$ n palatul i$p rial, spaiu si$7!lic al c!n&tiin i, n a cr i lu$in arta nu #unci!n a' ca ! $a%i , ci d!ar ca ! ilu'i + C!pil al lui Plutus, #i%ura 7iatului*cruas si$7!li' a', d si%ur, p! 'ia inspirat car &i a#l sursa n

adncuri+ ns adus n lu$ a d la supra#a, l nu p!at cr a d ct p!d!a7 &i #ru$us i sup r#icial , su7 car nu #ac d ct s ascund asp ctul $i' r &i &t rs al r alitii, n palat, p! 'ia st r dus la c!ndiia d art #act, d ac a n #inal 0aust l " li7 r a'" p 7iatul*crua&= "E&ti li7 r s t *nali acu$ n s# ra ta,P C nu*i aici+ 1lat &i*ncurcatP O *$pr B$ui aici ! lu$ slut"+ Anunnd apariia lui Euph!ri!n, 7iatul*crua& st c!nc put d G! th ca un si$7!l al trans#i%urrii !$ului n p! t, prin alchi$ia art i+ Cu$ arta nu &i %s &t ns r ala $plinir n r %i$ul $ ntal al rai!nalitii, car ! d c!nspir ca B!c d ilu'ii, (a #i n (!i ca 0aust s c!7!ar din n!u n spaiil scu#undat al inc!n&ti ntului, p ntru ca aici s r nasc $a%ic n Euph!ri!n+ P ntru ac ast c!7!rr , M #ist! nu i $ai st d aBut!r+ Dia(!lul ra clu'a id al n n!apt a /alpur%i i, car st ! ant ca$ r a Iadului cr &tin+ La c r r a $pratului, car d!r &t s ntln asc su#l t l lui Paris &i El na, 0aust tr 7ui , ns, s d scind n Had sul clasic+ Ac sta s c!nstitui ntr* un al tr il a spaiu si$7!lic, c!r lat un i '!n distinct a psihicului pr!ta%!nistului, pr cu$ &i un i p! tici di# rit d c a din !aust I# Palatul i$p rial, c!nc put prin anal!%i cu structura c!n&tiin i diurn , tri$it la $ ntalitat a d tip ilu$inist@ $unt l 1r!c3 n, und s d s#&!ar sa7atul (rBit!ar l!r, st !$!l!%a7il inc!n&ti ntului p rs!nal (um(rei) &i st atri7uit d G! th un i p! tici d tip :pr ;r!$antic, O!rdului cr &tin@ C$piil 0arsa*li i, und 0aust !#icia' ! n!apt (alpur%ic "clasic", al cr i #pturi nu $ai p rs!ni#ic pulsiunil r #ulat al pr!ta%!nistului ci a$intiri ata(ic al culturii ur!p n , c!r spund inc!n&ti ntului c!l cti( &i un i p! tici d tip n !clasic, atri7uit d G! th Sudului %r c!*latin+ Ghid prin ac st spaiu $it!l!%ic, p!pulat d %ri#!ni, s#inc&i, c ntauri, ni$# , sir n , sti$#alid , hidr , la$ii, %ra , ntr car M #ist! s si$t strin, (a #i un p rs!naB pr parat d 2a%n r p cal alchi$ic= H!$unculus+ Alchi$ia #ac part din disciplin l d $!nic n car 0aust s iniia' n c!ntul pactului cu n curatul+ Tatl su #us s &i l un $ dic spa%iric, din 7ran&a lui Parac lsus, car ra pr !cupat d ntlnir a dintr L ul R!&u :!.idul d $ rcur; cu Grina Al7a :acidul cl!rhidric; n Alc!( ::R t!rta; n ( d r a !7in rii panac ului uni( rsal+ 2a%n r, ntrupnd ul sa(ant, persana d n(at a lui 0aust, pr!c d a', ct ti$p $a strul su 'ac inc!n&ti nt :n ur$a .pl!'i i pr!(!cat d nc rcar a ac stuia d a r in ps1c%e$ea El n i;, la Opus Magnus# M #ist! l asist, n 7a'a id ii inchi'it!rial c practicil !cult snt dictat d dia(!l, n Athan!r, cupt!rul nchis r$ tic &i ncl'it la ! t $p ratur d c!ac r !r%anic, l $ nt l tr c prin trans#!r$ril car (!r duc la d %aBar a un i quinta aessentia. "n%r!'it!rul cl!p!t sunP Ui 'iduril s *n#i!ar+P O si%urana nu $ai p!at P S s ntind ntr*! d!ar+P T n 7r l s lu$in a',P Iar n luntrica #i!lP O n st $at #!art tr a'P S*aprind ca un (iu cr7un ,P Ui #ul% r prin ntun ric+P S*al % *acu$ un al7 t ric+P D nu l*a& pi rd n c nu&X"+ G! th r 'u$ n ac st ( rsuri c l tr i tap principal al $arii !p r alchi$ic = Oi%r d!, #a'a la n %ru :c nu&a, t n 7r l ;, n car c!$pu&ii iniiali intr n putrefac*ia &i mortificatio: Al7 d!, #a'a la al7 :al7 t ric;, n car ar l!c separa*ia, d %aBar a l $ nt l!r pur n c!$pus @ &i Ru7 d!, #a'a la r!&u :(iu cr7un ;, n car $at riil pri$ intr n conBunc*ia &i dau na&t r lui Lapis, piatra #il!s!#al+ Ac asta ar put r a d a transsu7stania t!t c a c atin% = n c!ntact cu a, plu$7ul (ul%ar d (in aur n!7il, iar !$ul $urit!r &i c!rupti7il d (in as $ ni unui ' u+ D ac a, piatra #il!s!#il!r st &i un li.ir d n $urir , sc!pul c rc tril!r alchi$ic #iind n pri$ul rnd unul s!t ri!l!%ic, &i a7ia ap!i unul $at rial+ Op rat!rul car !7in lapis e'iilis su# r ! chi$i int rn car l r % n r a' spiritual+ Si$7!lul ac st i r na&t ri la ! n!u c!ndii st H!$unculus, !$ul ul pr!dus n pru7 ta alchi$ic+ Cla$nd put ril unui d $iur%, car r cr a' #iina u$an ntr*! ip!sta' sup ri!ar c l i actual , alchi$istul anticip a' n #!nd ! # cundar in vitro# C ac sta st su7stratul si$7!listicii alchi$ic ! d!( d &t p rs!ni#icar a c!$7inai i l $ nt l!r ca ! nunt $istic ntr d!u principii !pus , R % l &i R %ina, S!ar l &i Luna, din car ia na&t r R % l tnr, c!pilul di(in+ M #ist!, d!rnic s s instruiasc n t!t c a c c!ncur a' atri7ut l lui Du$n ' u, a#lnd c 2a%n r nc arc s pr par un !$, s ntr a7 "8n !$> * Ui c p r ch *ndr%!stitP Ai ncuiat s pr!cr ' *n h!rn>"+ H!$unculus st c a d *a tr ia ip!sta' a c!pilului di(in n p! $ul lui G! th + ntr*! s ri d studii asupra si$7!listicii s!t ric , r unit n (!lu$ l &si%ologie )i alc%imie :1ucur &ti, Ed+ T !ra, ?GGM;, 3tudii alc%imice &i M1sterium coniunctionis :n ollected Works, Princ t!n 8ni( rsitC Pr ss, (!i+ ?Q &i ?H;, C+ G+ -un% a d $!nstrat c alchi$ia st un pr!c s aut!psihic+ Athan!rul r pr 'int pi ptul sau c!rpul alchi$istului, iar !p raiil chi$ic snt ! $!dalitat d c!nc ntrar asupra un!r trans#!r$ri int ri!ar + Pr!duc r a lui H!$unculus su% r a' d %aBar a n 0aust a unui c!$pl . aut!n!$+ O$ul ul pr!dus n pu7r t p rs!ni#ic ! n!u c!n#i%urai psihic c ia na&t r n r!ul a#lat n star d inc!n&ti n+

/i(ac , acti(, d 'inhi7at, H!$unculus l nu$ &t p M #ist! "(r" &i "cu$tru", s $n c c i d!i ntruchip a' d!u imago$ur7 d %al i$p!rtan din $ ntalul lui 0aust+ Dac, n t r$ ni $ ta#i'ici, M #ist! s id nti#ic i$a%inii arh tipal a dia(!lului, % n rat d i$a%inarul cr &tin, H!$unculus c!nstitui c!r sp!nd ntul ac stuia n i$a%inarul antic, &i anu$ daimonul# As $ ni lui S!crat , s#tuit d dai$!nul su int ri!r, 0aust &i (a %si cal a prin la7irintul #i%uril!r $it!l!%ic c!ndus d ctr ac st spiridu& p rs!nal+ Ca t!i dai$!nii, H!$unculus ar un r!l psih!p!$p, $ diind l %tura dintr uni( rsul c l!r (ii &i uni( rsul c l!r $!ri+ Pr!#itnd d star a d trans n car s a#l 0aust, l l p!art p $antaua # r$ cat n lu$ a $itic a 0arsali i, n cutar a un!r (JPu.ai+ n t r$ nii psih!l!%i i Bun%i n , dac M #ist! p rs!ni#ic um(ra, #iind n c!ns cin stpn p st inc!n&ti ntul indi(idual :r #ulat; al lui 0aust, asi$ila7il Iadului cr &tin, H!$unculus p rs!ni#ic spiritul, #!r$aiun a inc!n&ti ntului c!l cti(, asi$ila7il n p! $ Had sului p%n+ Spirit l sunt, dup -un%, #i #antas$ pat!l!%ic , #i id i n!i, dar d !ca$dat n cun!scut indi(idului, c apar ca pr!i cii .t ri!ar , din cau' c nu snt n l %tur cu ul+ C!$pl . aut!n!$ inc!n&ti nt c $ r% n 0aust, H!$unculus nu (a #i t!tu&i p rc put d r!u ca ! i$a%in a pr!priului sin p cal d sint '+ C!pilul alchi$ic r$n n rap!rt cu 0aust un pr!dus arti#icial, c!n# ci!nat d alt r* %!ul su rai!nal, 2a%n r, &i nu un #iu !r%anic, nscut din l nsu&i+ Spiri*du&ul nsu&i &i r cun!a&t c!ndiia, spunndu*i discip!lului= "Acu *acu, ttuX O*a #!st %lu$+P $7ri& a'*$ la pi pt cu %in%&i +P Dar nu pr a strns, s nu s spar% sticla+P O7&t asc nsu&ir , pr cu$ s &ti =P 0ir scului d *a7ia*i aBun% *un uni( rs d schis,P C *i arti#icial $ulu$it c*un l!c nchis"+ Spirit pur, su7stan i$at rial, H!$unculus nu ar un trup &i nici c!nsist n+ D ac a, sc!pul su s cr t n n!apt a (alpur%i i clasic (a #i s d!7nd asc $at rialitat , a&a cu$ nsu&i 0aust tr 7ui s aBun% s r ali' ' nunta alchi$ic nu d!ar prin si$7!luri, n Athan!r, ci printr*! c!nBunci psih!l!%ic c!ncr t+ n C$piil 0arsali i, spiridu&ul int r(in n disputa dintr Thal s &i Ana.a%!ra asupra c!nc ptului d (!lui natural+ C i d!i #il!s!#i antici s #ac purtt!rii d cu(nt ai c l!r d!u t !rii (!lui!nist car s n#runtau n ti$pul lui G! th , "n ptu*ni nii", ad pii id ii d (!lui l nt, cu schi$7ri in#init 'i$al , &i "(ulcani nii", ad pii id ii d (!lui n salturi, prin $!di#icri catastr!#al + Asi$ilat d scriit!r c!nc ptului su d #!r$ !ri%inar, d (t ) . ia, H!$unculus !pt a' p ntru ! (!lui "n ptunian"+ Spr%ndu*&i #i!la, l s $pr&ti ca ! pl!ai d (pi asupra $rii, ac st s $in d #!c :ad (rai A+MC!i c$ puatiF!i; ur$nd s parcur% p ntru ntrupar ntr % lanul #il!% n ' i c a dus d la "supa pri$!rdial" la #iina u$an+ Prin c!ntrast, 0aust (a parcur% ! (!lui (ulcanian ctr r c!n#i%urar a d &in + nc d la apariia sa, H!$unculus intr n r '!nan cu #antas$ l r!ului, citind ca ntr*! # r astr n su#l tul c lui ad!r$it+ Or, n (isul lui 0aust, p car spiridu&ul l "lu$in a'" &i l $at riali' a' prin put ril sal , apar din n!u chipul un i # $ i+ D ast dat, r!lul d id al # $inin st Bucat d El tia, r!ina antic ntruchipnd #ru$us a s .ual, s $n c n anima pr!ta%!nistului s*a d s((r&it pr!c sul d d su7li$ar + Cutar a El n i d s $n a' nc rcar a lui 0aust d a*&i r cup ra du7lul # $inin, r #ulat n d c niil d pr !cupri int l ctual + O pri$ in(!cai a El n i, adus su7 #!r$ d (JPuc#B n Cast lul i$p rial, &uas n $!$ ntul n car 0aust nc rcas s ! atin% &i s ! r in p p$nt+ D ast dat, pr!ta%!nistul nu $ai #ac %r & ala d a*&i cuta iu7ita n planul (i ii rai!nal , ci c!7!ar n inutul car i st sp ci#ic, n inc!n&ti ntul $itic+ As $ ni lui Or# u p!rnit p ur$ l lui Euridi3 , l tr 7ui s r #ac iniiaticul FaTdpaai eiq 9(tp!(+ Si7ila car l ndru$ l pr (in ntr*ad (r= "E&ti t $ rar, dar 7ucur*t d rscruc ,P ntun catul %an% la P rs #!na duc =P P su7 Oli$p, n %!l d $unt * ascult aP Dac s*aud tainic (r un !prit salut+P P *aici l*a$ #uri&at &i p Or# u cnd(a+P Cut a', p!at c d!7nd9 * alta ( i a( a"+ n questa sa, 0aust st s#tuit, n a#ar d H!$unculus, d tr i p rs!naB din $it!l!%ia clasic, c au a(ut t!at r!lul d dascli psih!p!$pi p ln% c i c l *au c rut aBut!r, ntia st Ericht!, (rBit!ar a din !arsalia lui Lucanus, car i d '(lui lui S .tus (iit!rul lupt i din C$piil #arsalic prin int r$ diul unui ritual d n cr!$ani + C l d *al d!il a st c ntaurul Chir!n, dasclul lui H racl , pri$ul dintr r!ii l % ndari car a c!7!rt n Had s, n s#r&it, c a d *a tr ia st si7ila Mant!, c a car , n "neida lui / r%iliu, l c!nduc p En a prin Had s p ntru a*&i ntlni tatl+ T!i tr i snt d p!'itarii un i n l pciuni anc stral &i sluB sc dr pt iniiat!ri n tain l c!$unicrii cu adncuril + n t r$in!l!%ia lui -un%, i snt p rs!ni#icri al arh tipului sensului, i$a%inat ca un 7trn n l pt c cu$ul a' n l pciun a ras i u$an , d p!'itat n % n l n!astr + R!lul lui st d a !# ri ritualuri &i c!$p!rta$ nt car s c!n# r s ns lu$ii ha!tic a i$a%inil!r inc!n&ti nt , car ,

dac ar #i scpat d su7 c!ntr!l, ar c!nduc la n 7uni + E.p diia lui 0aust st ncununat d succ s, r!ul ntlnindu*&i iu7ita arh tipal+ 8niun a l!r pr!(!ac un cutr $ur, p rs!ni#icat d G! th n S is$!s, ' u c $!di#ic % !%ra#ia 0arsali i+ 8n $unt uria& s nal n $iBl!cul c$pi i &i p (r#ul ac stuia 0aust &i (a nt $ ia cast lul nunii sal cu El na+ Ca t!at ( ni$ nt l .t ri!ar c a# ct a' p isaBul i$a%inar, &i S is$!s p!at #i citit dr pt .pr sia unui ( ni$ nt psihic+ Prin nt9lnir a cu El na, n 0aust ar l!c un scurt*circuit psih!l!%ic, car rst!arn radical ntr a%a sa t!p!%ra#i $ ntal+ R 'ultatul ac stui cataclis$ st apariia unui $unt , adic a unui n!u c ntru al lu$ii int ri!ar , iradiant si plin d put r + Din cast lul c!nstruit n (r#, 0aust (a %u( rna lu$ a cu ! #ici n inc!$para7il sp!rit #a d %u( rnar a n d clin din cast lul i$p rial+ Daca n palatul d la supra#a, din lu$ a r al, c a c pr!(!ca star a d cri' ra lipsa 7anil!r, a aurului, n lu$ a $itic, prin cutr $ur, 0aust sc!at din adncuri #il!an d aur, car l #ac in#init d 7!%at &i put rnic+ Aurul su7t ran, p car M #ist! nu l put a d ct i$ita prin ilu'ii sau 7acn!t n ti$pul carna(alului, st aurul #il!s!#al, aurul n $uririi+ D sc!p rir a aurului su% r a' c!n ctar a lui 0aust la i'(!rul (i ii ( &nic din l nsu&i, la ns&i sursa li7id!ului+ Munt l sacru din car i'(!r&t aurul i$!rtalitii st spaiul sinelui# 0aust atin% unitat a $istic a sin lui prin cst!ria si$7!lic cu El na+ C i d!i r pr 'int p!lii c!$pl $ ntari ai uni( rsului &i ai (i ii psihic + Ei snt R % l &i R %ina din pr!c sul alchi$ic, S!l &i Luna a cr!r ntlnir pr!(!ac sint 'a chint s n i #il!s!#al + G! th %nd a nunta l!r ca ! ntlnir ntr O!rd &i Sud, ntr arta r!$antic*cr &tin si arta clasic p%n, ntr*! p! tic d tip n !clasic+ 0aust* ncicl!*p dul, a$intind d 2ufkl+reri, a #!st rsturnat d 0aust*titanul, c tri$it la 3tiirmeri, p ntru ca, n part a a d!ua a p! $ului, 0aust*h r$ tul s r #ac chili7rul ntr raiun &i si$uri+ Opus magnus nu $ai st un pr!c s chi$ic, ci unul psih!l!%ic, c d s $n a' r uniun a dintr u &i anima ntr*! t!talitat psihic sup ri!ar, car st sin l + Dup cu$ a artat -un%, hi r!%a$ia ar n ( d r ! trans#!r$ar &i r na&t r , n car R % l 7trn, chinuit d ! ran #r l ac, car st ns&i c!ndiia sa d $urit!r, d (in R % l tnr, curat &i i$!rtal pr cu$ ' ii+ E.p diia r %r si( l*a c!ndus p 0aust la punctul !ri%inar, n $ar l ut r t luric, n car r!ul r na&t ca un c!pil di(in+ Ac ast a patra ip!sta' a arh tipului st r pr ' ntat d Eu#!ri!n, #iul lui 0aust &i al El n i+ El st un si$7!l al sin lui r ntr %it, n car ul c!n&ti nt r #ac l %turil cu uril inc!n&ti nt , ntr*! pr!c s d aut!t!ta*li'ar p car %ndir a $itic &i $istic l ( d ca p ! ap!t !'+ C n Eu#!ri!n s r %s sc principiil lu$inii &i al ntun ricului ! d!( d &t "c!$p!'iia" sa triadic, c p!at #i .plicat p s a$a un i antr!p!l!%ii n !pita%!r ic + C!n#!r$ unui $!d l c!s$!l!%ic c a a(ut ! anu$it #ai$ n $ diil cult al antichitii tr'ii, uni( rsul st ! s# r car ar p$ntul n c ntru+ Ac ast s# r st $prit n d!u $is# r , una a lu$inii, a(nd la ' nit s!ar l &i #iind chi(alat Oli$pului, iar c alalt a ntun ricului, a(nd la nadir luna &i #iind chi(alat Had sului :a rian;+ Prin r!tai n Burul p$ntului, c l d!u $is# r cr a' # ctul d 'i* n!apt + /'ut dr pt un c!$pus a tr i naturi, spirit, su#l t &i trup, !$ul s d sc!$pun la $!art prin $i%raia #i cr i su7stan spr n l!cul i d !ri%in + Ast# l, trupul s r nt!arc n arin@ su#l tul :n n l sul d u$7r h!$ ric; c!7!ar n $is# ra lunii, n Had s@ spiritul, s n d !ri%in di(in, urc la 7anch tul ' il!r din Oli$piii astral+ Eu#!ri!n st &i l ! uniun a tr i l $ nt pr!( nind din tr i '!n di# rit = ( &$ntul su, car r$n p p$nt, ca $7l $ a n( li&ului trup sc@ (JPuc#;, car &i ar l!cul alturi d $a$a sa, El na, n adnc@ &i aur !la, car "s ridica la c ruri as $ ni un i c!$ t "+ Dup sint 'a c!pilului di(in, 0aust $ai ar d nd plinit d!ar un sin%ur lucru= s r pun !rdin n lu$ a d la supra#a, p car ! lsas n pr%inir n ti$pul .p diiil!r sal n a7isuri+ Cast lul i$p rial n ruin, star a lui r #l ct9nd $i&cril t ct!nic c au a(ut l!c n su7t ran+ S is$!s &i*a #cut si$it aciun a stihial &i aici, as $ ni unui ' u al ha!sului= "A$ #!st d #a Rspun M #ist!S cnd ac!l!, B!s, #i r7nd,P A7isul cl!c!t a (pi crnd,P Cnd M!l!h, cu ci!canul st9nci spr%nd,PN(rl a 7uci d $unt *n d prtar +P E plin ara d strin pi tr , %r l +P Cin .plic9*as $ n a put r P D a'(rlir ca din pra&ti n 'ar >" Catastr!#a (ulcanian r #l ct rsturnar a rap!rtului d #!r din psihis$ul lui 0aust, d c!$p nsar a &i irupia inc!n&ti ntului c!l cti(= "C *a #!st str#und, ast'i pisc+P n(tur i i, din t!t c *a$ spus,P S*nt!rci c *i B!s, s*aBun% sus"+ n lipsa lui 0aust, aut!ritat a $pratului a intrat n d clin, t!i au nc put s lupt p ntru put r , si$7!l al d 'a%r %rii un i c!n&tiin al cr i eu rtc &t prin la7irintul inc!n&ti ntului+ Pr !cupat d .p ri na r %r si(, 0aust a pi rdut c!ntr!lul asupra principiului r alitii, asupra lu$ii d a#ar+ Acu$, l s nt!arc s pun !rdin n i$p riu si s r instal ' $pratul p tr!n+ Ac la&i sc nariu

psih!arh tipal p!at #i r %sit n Odiseea, und , dup ! lun% rtcir p $ril #a7ul!as si$7!li'nd inc!n&ti ntul, 8lis s nt!arc acas si i ucid p pr t nd nii car a$ ninau s*i ia l!cul+ AButat d #!r l $a%ic p car l c!n# r atin% r a sin lui, p rs!ni#icat n aBut!ar d 7as$, R9'7!il, ^in * strns, Strn% *t!t, 0aust n(in% ar$at l c!ntra*$pratului &i r ia ast# l n $!d si$7!lic c!nduc r a unui psihis$ a$ ninat d schi'!idi + Dr pt rsplat, $pratul i !# r stapnir a p st r$ul $rii, d su7 car , prin ndi%uir , 0aust sc!at la supra#a un ntins inut, und (a nt $ ia un paradis t r stru+ S car a ap l!r &i c!l!ni'ar a n!ului p$nt st un ulti$ si$7!l al $plinirii d ctr pr!ta%!nist a pr!c sului d indi(iduai + Atin% r a sin lui pr spun c!n&ti nti'ar a un!r '!n $asi( din inc!n&ti nt &i pr luar a su7 c!ntr!l a un i cantiti sp!rit d Li7id!, c p!at #i #!l!sit n sc!puri cr at!ar + Si$pt!$atic, 0aust aBun% un r!u ci(ili'at!r, nc rcar a iniiatic r u&it a(nd n $ituri dr pt r 'ultat ! nt $ i r + Prin cr ai , prin #apt, 0aust st un $ic d $iur%, car institui ! lu$ aur!ral p p$ntul s$uls ap l!r+ Cu ac asta, 0aust si$t c a atins $plinir a d!rit &i ca p!at r!sti #ai$!sul "Opr &t *t clipX" c anun nd plinir a pactului cu M #ist!+ Clipa s !pr &t , pr!ta%!nistul $!ar , dar i &ir a din ti$p nu* i atra% da$nar a, a&a cu$ sp ra dia(!lul, ci $ntuir a+ M #ist! d sc!p r c a #!st n& lat &i c .p ri na t n 7r l!r n car l*a c!ndus p pactant nu l*a srcit p ac sta pn la cd r a n n ant :n t !l!%ia cr &tin, c l car s rup d Du$n ' u i s n a#ara #iin i, i'!lndu*s n c!ndiia d n #iin a dia(!lil!r;, ci, di$p!tri(, l*a $7!%it pn la atin% r a pl nitudinii di(in + La ! pri(ir $ai at nt, 0aust nu a( a c pi rd prin pactul cu dia(!lul+ Dac c!ndiia nu s*ar #i nd plinit, 0aust ar #i r$as $ai d part pri'!ni r n star a d (id int ri!r car l $pin% a la sinucid r &i car nu st d ct ! pr #i%urar a a n antului in# rnal+ Dac a st nd plinit, ns, 0aust atin% ! d plintat !nt!l!%ic car l apr!pi d Du$n ' u, &i nu d dia(!l+ L!%ica int rn a ap!t !' i, pr a 7in cun!scut Du$n ' ului h r$ tic al lui G! th atunci cnd tc a pariul cu M #ist! n pri(ina lui 0aust, c!nduc la "l$urir a" r!ului, la d %aBar a s n i sal n $urit!ar + Chiar d!rind s #ac rul, dia(!lul d (in un instru$ nt n c!n!$ia %l!7al a $ntuirii, car d si%ur nu cr &tin, ci h r$ tic+ O al %!ri %rai!as a d Bucrii planului dia(!lului d d s#iinar a lui 0aust snt r!' l aruncat d n% ri asupra $!r$ntului r!ului, #l!ri c i alun% p dracii a#lai n a&t ptar a su#l tului c lui $!rt+ R!' l $istic snt un ns $n al sal(rii, l aprnd, spr . $plu, n $7l $a r!'acruci nil!r+ Cruc a ncadrat ntr*un tranda#ir su% r a' ca l $nul crucii :instru$ nt al $!rii; n#l!r &t &i d r!d :c!n# r (ia pr a# riciil!r;+ R!'a si$7!li' a', d alt# l, d plintat a ns&i a #iin i, n &aradisul lui Dant , i rarhiil an% lic &i c t l pr a# riciil!r snt !rnduit n Burul lui Du$n ' u su7 #!r$a un i r!' c l st , c d s $n a' pleroma di(in+ Tranda#irii aruncai asupra $!r$ntului lui 0aust indic &i i c r!ul s*a $plinit as $ n a un i r!' $istic , car nu p!at #i scu#undat n i$p riul d (id al dia(!lil!r, ci s nal spr c ruril (i ii ( &nic + O ulti$ aparii a arh tipului c!pilului ncunun a' d stinul lui 0aust+ Dus d n% ri n c ruri, l s int %r a' n c!rul "7i il!r # ricii"+ Dac Eu#!ri!n ra t!tu&i un alt 0aust, nscut din ac sta, n #inalul p! $ului, 0aust nsu&i s trans#!r$ ntr*un c!pil an% lic, renatus in novam infantiam# La captul questei prin tr$uril inc!n&ti ntului, prin c!nBuncia ului cu anima, 0aust r #ac t!talitat a sin lui &i s na&t a d!ua !ar, nu din carn ci din spirit, ca un c!pil di(in+ EIDOLA * IMAGIOI ALE D81L8L8I EO ROMAOTISM nc pnd cu R na&t r a, cultura ur!p an a intrat ntr*un d ' chili7ru cu c!ns cin incalcula7il p ntru ntr a%a sa (!lui ult ri!ar+ Dup un $il niu d d!$inai a r li%i i cr &tin , $ ntalitat a c!l cti( a #!st pr!ta%!nista &i $art!ra un i $asi( nt!arc ri a r #ulatului, adic a culturii antichitii tr'ii+ Ma%ia &i (rBit!ria, astr!l!%ia &i di(inaia, ca7ala, alchi$ia &i $ dicina spa%iric, t!t c a c st su7 t r$ nul d !cultis$, snt .pr sia r $ r% n i ( chil!r cr din si sist $ $istic , din cult l d $ist r :El usis, Di!nCs!s, Isis &i Osiris, CC7 l &i Attis, Mithra tc;, din h r$ tis$ul al .andrin sau din %n!'+ Hrnindu*s din i$ nsul $at rial $a%ic &i $itic r #ulat, i$a%inarul r nasc ntist a cun!scut ! n#l!rir car nu put a d ct s sp ri instituia cr &tin+ Prin $suri drastic , att 7is rica pr!t stant, cit &i c a cat!lic, au pr!c dat la c a c l!an P tru Culianu nu$ &t ! uria& c n'ur a i$a%inarului+ S c!lul al )/II*l a, s c!l 7ar!c, st r 'ultatul ac st i inhi7ri a $isticis$ului n #a(!ar a un i cr din d tip d!%$atic, n s c!lul ur$t!r, al lu$inil!r, dup d clinul # r(!rii r li%i!as , c n'ura i$a%inarului r nasc ntist a #!st c!ntinuat d p ! n!u p!'ii , d alt natur, c a a rai!nalis$ului ilu$inist, n ac st # l, ti$p d d!u s c!l , %ndir a $a%ic a #!st p ntru a d!ua !ar

n7u&it &i r #ulat n inc!n&ti ntul c!l cti(+ R ( nir a la supra#a a ac stui $at rial (a a( a l!c n r!$antis$,p 7un dr ptat nu$it ! "r na&t r a R na&t rii"+ La s#r&itul s c!lului al )/III*l a, Eur!pa asist la ! $ani# star .pl!'i( a principiului inc!n&ti nt, car par a*&i lua r (an&a asupra s c!l l!r d d!$inai a raiunii, #i a t !l!%al sau laic, n r!$antis$, Weltanschattung-vl $a%ic r u& &t s s $ani# st c!$pl t, #r s $ai #i culpa7ili'at sau satani'at, cu$ s nt$plas n R na&t r + T!tu&i, n c!$parai cu p!cil ant ri!ar , i$a%inaia !cult su# r ! $utai s nial+ Din cau'a n!ii p!'iii !cupat d raiun n ist!ria $ ntalitii ur!p n , #antasticul st t!t $ai puin p rc put n t r$ ni $ ta#i'ici :ca $ani# star a un i r aliti transc nd nt ; &i t!t $ai $ult n t r$ ni psih!l!%ici :ca $at riali'ar a un!r !7s sii inc!n&ti nt ;+ Transc nd na r li%i!as tind s #i nl!cuit d int ri!ritat a psih!l!%ic, iar $istica las tr ptat l!c st ticii+ Ac st sist $ d $utaii, d la raiun la irai!nal, d la !7i cti( la su7i cti(, d la .t ri!r la int ri!r #ac ca r!$antis$ul s r si$t $ r% na $at rialului !cult ca ! l nt nlar la supra#a a c!ntin ntului scu#undat al inc!n&ti ntului+ Tip!l!%ia p rs!naB l!r r!$antic :du7lul, # $ ia "$ du' ic", $!nstrul, titanul, % niul; .pri$ r ( nir a din adncuri a un!r c!$pl . aut!n!$ al inc!n&ti ntului c!l cti(+ R cur na #r pr c d nt a t $ i du7lului d s a$a d n!ua r lai p car !$ul ur!p an ! d '(!lt cu pr!pria sa p rs!nalitat r #ulat, n #unci d %radul d cli(aB n rap!rt cu ul a alt r* %!uril!r aut!n!$ p rs!ni#icat n #i%ura du7lului, du7lii r!$antici p!t #i distri7uii n d!u s rii= du7li t rali, spirituali :c!r spun'nd unui c!ntr!l $ ninut parial asupra alt r* %!ului cli(at;@ &i du7li c!ncr i, $at riali :c!r spun'nd pi rd rii c!ntr!lului asupra alt r* %!ului pr!i ctat n altcin (a;, n pri$a s ri , asupra cr ia $ (!i !pri n c!ntinuar , prin anali'a ct!r(a !p r cu (al!ar si$pt!$atic, s int %r a' $!ti( l u$7r i, !%lin'ii &i ta7l!ului, n c a d *a d!ua s ncadr a' $!ti( l % $ nil!r, al strinului c "n s a$n ca ! pictur d ap" &i al iu7it i a cr i dra%!st #ac p!si7il r ali'ar a andr!%inului+

?+ 8$7ra
Apariia c a $ai pr %nant, dar &i c a $ai ni%$atic, a $!ti(ului u$7r i ar l!c n nu( la lui Ad l7 rt (!n Cha$iss!, Gemaipomenita poveste a lui &eter 3c%lemi%lF# Ou$ l pr!ta%!nistului, a crui ti$!l!%i a pr!dus ! 7!%at . % ', st p ! a$7i%uitat nt $ i t!ar + Dup in#!r$aiil dat d aut!r #rat lui su, "Schl $ihl, sau $ai curnd Schl $i l, st un cu(nt 7raic &i ns a$n Th !phil sau iu7it d Du$n ' u", ntr*ad (r, particula el n #inalul nu$ l!r iudaic d n% ri &i arhan%h li indic #iliaia ac st!ra cu Du$n ' u= Micha l, Ga7ri l, Sa$a l tc+ Satan nsu&i, naint d cd r , s nu$ a Satan i+ Ca &i Th !*phil!s, Schl $i l st un !$ iu7it d Du$n ' u, un #iu al Tatlui din c ruri+ P d alt part , c!ntinu Cha$iss! #r s par a lua n s a$ parad!.ul p car t!c$ai l d '(!lt, "n Bar%!nul (r i sc li s atri7ui ac st nu$ !a$ nil!r n # ricii sau n nd $natici, cr!ra ni$ic nu l r u& &t "+ D ri(at din idi&, cu(ntul d s $n a' ntr* ad (r p cin (a cu ! s!art n n!r!cit :c#+ JeKis% "nc1clopedia), sau, n ar%!ul h!il!r, un %hini!nist :c#+ Worter(uc% der ;aunerund Die(ssprac%e)# Ou$ l Schl *$ihl c!nstitui a&adar un !.i$!r!n, nchi'nd d!u s nsuri !pus , d!u p rsp cti( &i d!u (al!ri'ri c!ntradict!rii al ac l ia&i #i%uri A+ P ntru !p ra lui Cha$iss!, i$p!rtant st #aptul c ac ast anti#ra' a# cti( aduc a$int d un alt p rs!naB p car nu$ l l indica la nc put dr pt un #a(!ri'at al s!rii, un iu7it d ctr ' i, p ntru ca $ai ap!i s d (in sin!ni$ cu da$nar a= 0austus+ T $a pactului #austic st u&!r d r cun!scut n nu( l= n t r$ nii Buridici ai tr%ului (do ut des), P t r pri$ &t d la 7trnul n c nu&iu pun%a lui 0!rtunatus &i i c d a' n schi$7 u$7ra sa+ n % n ral, n $itul #austic c a c c r dia(!lul st su#l tul pactantului, dar, n ac st ca', lucruril snt c!$plicat prin #aptul c 7trnul n c nu&iu i (a pr tind lui P t r, n cadrul unui al d!il a pact p car pr!ta%!nistul nu*l (a $ai acc pta, s*i d a su#l tul n schi$7ul u$7r i+ Ac ast d 'id n*ti#icar a su#l tului d u$7r rup nu( la din tiparul #austic &i d na&t r un i strani ti pr!ducti( + S ls$ d !part nu$ r!as l &i ad s a c!ntradict!riil .plicaii p car criticii l *au dat u$7r i &i s r lu$ anali'a si$7!lului+ O pri$ t ntai st ac a d a id nti#ica n u$7ra lui P t r Schl $ihl arh tipul p car -un% l d s $n a' #!l!sind ac la&i t r$ n, 3c%atten# n acc pia lui -un%, u$7ra st p rs!nalitat a n %ati( a indi(idului, ul inc!n&ti nt n car s c!nc ntr a' t!at d!rin l , p!rniril , t ndin l c!nsid rat 7la$a7il si n c!ns cin r #ulat d ctr ul c!n&ti nt Q+ 0rat l $al #ic, strinul $7rcat n n %ru, car n#ptui &t c a c r!ul &i d!r &t n ascuns dar nu ar ndr'ni nici!dat s pun n practic din

cau'a c n'urii $!ral , snt p rs!ni#icri al ac st i p rs!naliti t n 7r!as + 0i%ura a7und n lit ratura r!$antic sau d in#lu n r!$antic, r!ul tr 7uind ad s a s s c!n#runt cu part a sa ntun cat ip!sta'iat n cel+lalt# Clu%rul M dardus l!cuit d #rat l su /ict!rin, din "li'irele diavolului al lui H!##$ann, sau dr+ - 3Cll nl!cuit d $r+ HCd din nu( la lui R+L St ( ns!n snt ast# l d p rs!naB luat n p!s si d pr!pria l!r u$7r+ La nc putul p!( stirii, P t r Schl $ihl st ntr*ad (r su7 stpnir a un!r p!rniri p car $!rala cr &tin l trat a' dr pt pcat = d!rina d na(uir , lc!$ia+ Sp rnd s scap d srcia (i ii d stud nt d pn atunci, r!ul #ac ! clt!ri p $ar ntr*un alt !ra&, la unchiul su, nar$at cu ! scris!ar d r c!$andar &i cu sp rana d a s cptui cu aBut!rul ac stuia+ Incipit$ul r p t un tipar c l 7ru, c l al r!$anului M+garul de aur al lui Apul ius, und tnrul Lucius aBun% , dup ! clt!ri $ariti$, n Th salia, la ! $tu&, $nat d ! curi!'itat la # l d %r u a(ua7il= d!rina d a practica $a%ia+)Ba( rsar a un i ntind ri ac(atic , ctr ! rud n cun!scuta, su% r a' ! c!7!rr n pr!priul inc!n&ti nt, su7 pr siun a un!r p!rniri r #ulat c sp r s &i %s asc aici $plinir a+ 0a d 7!%ta&ii din c!$pania lui Th!$as -!hn, P t r Schl $ihl s si$t un "7i t srnt!c" &i un ticl!s, !r, #rustrar a &i u$ilina r si$it d pr!ta%!nist &i %s sc i$ diat un rspuns prin apariia 79tr*nului n c nu&iu, car $plin &t p l!c !ric d!rin $at rial #!r$ulat d !a$ nii din anturaBul lui Th!$as -!hn+ n $!d ciudat, P t r par a #i sin%urul car l ( d , ca &i cu$ s r(ia7ilul strin ar #i ! $at riali'ar a pr!pri i sal #antas$ + Strinul c s n*tiin a' i$ diat c t ntaia (r unui pcat l atin% p !$ st d si%ur dia(!lul, ca p rs!ni#icar a u$7r i c!l cti( + 1u'unarul su #r #und st ! u& c s d schid dir ct ctr in# rn, l!cul und s#r& sc t!i c i car &i (nd su#l tul n schi$7ul 7!%iil!r, pr cu$ Th!$as -!hn ntr*! #a' ult ri!ar a p!( stirii, .tras p ntru ! clip d su7 $anti , n sc!p p da%!%ic, d ctr strinul n c nu&iu, n calitat d stpn att p st su#l t l $!ril!r, ct &i p st 7!%iil din adncuri, strinul a$int &t d du7la #uncia a lui Plutus, ' ul r!$an al Had sului, transpus ns n r %istru cr &tin+ La # l ca Plutus, dia(!lul ar &i l n put r aurul su7t ran, dar ac sta nu $ai si$7!li' a' # cunditat a &i (iaa, ci t ntaia &i da$nar a, ca "!chi al dracului"+ Ac ast schi$7ar d s ns st si$pt!$atic p ntru r laiil p car $ ntalitat a p%n &i c a cr &tin l ntr in cu inc!n&ti ntul, pr!i ctat n i$a%in a Had sului, r sp cti( a in# rnului+ Strinul n c nu&iu urc din adncuril unui inc!n&ti nt $!7ilat cu d!rin $at rial r #ulat , t ntndu*l p P t r Schl $ihl cu r ali'ar a ac st!ra+ Acc ptnd pun%a lui 0!rtunatus, r!ul s situ a', psih!l!%ic (!r7ind, p p!'iia si$uril!r, n punctul d und &i p!at in( sti li7idinal s n'aiil , instinct l &i plc ril r #u'at pn atunci+ 8$7ra p car dia(!lul i*! c r lui P t r Schl $ihl nu st , a&adar, u$7ra n s nsul lui -un%, p rs!ni#icat d chiar strinul n c nu&iu+ Chiar ad$ind c ac sta si$7!li' a' u$7ra c!l cti(, n ti$p c u$7ra #i'ic ar si$7!li'a u$7ra indi(idual a pr!ta%!nistului, nu st l!%ic ca dia(!lul s ai7 n (!i d un schi$7 p ntru a !7in c (a c #ac part din chiar natura sa+ n l!%ica c!nc ptului Bun%ian, un P t r Schl $ihl stpnit d dia(!l ar tr 7ui s*&i a$pli#ic u$7ra, nu s &i*! piard+ Mai $ult, un !$ car &i pi rd part a d u$7r nu ar tr 7ui s #i 7la$at &i t $ut d c i din Bur, ci ad$irat, pr cu$ un s#nt car s nal n lu$in pur+ 8$7ra lui Schl $ihl nu st latura sa dia7!lic, car s p!at #i !pus, s spun $, aur !l i s#inil!r, ca $ani# star a laturii an% lic + 8$7ra din p!( stir st un l $ nt s nial p ntru int %ritat a unui indi(id, nu att #i'ic ct $!ral+ Est ad (rat c, n spiritul ir!ni i r!$antic , Cha$iss! (!r7 &t cu s ri!'itat d spr u$7r n t r$ ni #i'ici, ca a7s n a lu$inii+ Mai $ult, r!ul su &i trat a' u$7ra n ac a&i t r$ ni pra%$atici, $at riali&ti, dr pt un strict # n!$ n !ptic, $!ti(nd $ucalit pi rd r a i ca ! c!ns cin a un i 7!li sau a di( rs accid nt + 8&urina cu car a #cut pactul s dat!r a' t!c$ai ac st i (al!ri'ri a u$7r i d!ar su7 latura i strict pr!#an= "La ur$a ur$ i, s scu' l, ! u$7r nu st d ct ! u$7r+ S p!at tri &i #r a &i nu n l % d c tr 7ui s #ac $ atta scandal din cau'a i"+ Prin nai(itat a pr!ta%!nistului, Cha$iss! ir!ni' a' ! ntr a% lu$ car , su7 #ascinaia $piris$ului &i a sci ntis$ului, &i*a pi rdut d schid r a spr transc nd n &i nu $ai &ti s (ad latura sacr a lucruril!r+ Ca un $ic 7ur%h ' d!rnic d $7!%ir , P t r s c!nc ntr a' p c a c 1la%a ar nu$i asp ctul #anic al .ist n i, i%n!rnd asp ctul i criptic, !r7ir p car (a tr 7ui s ! plt asc ult ri!r+ Cha$iss! r ali' a' # ctul d inc!n%ru n &i a7surd al t $ i u$7r i printr*! r duci d li7 rat a si$7!lului la latura lui i$a%istic, prin a$putar a d li7 rat a s nsului lui

$!ral*$ ta#i'icH+ C i din Burul lui Schl $ihl, n schi$7, cit sc u$7ra su7 latura i si$7!lic, dr pt ns $n al naturii in(i'i7il a !$ului+ Din ac ast p rsp cti(, .ist ! !ar car ndr ptir n int rpr tril car (d n a7s na u$7r i ! al %!ri a .ilrii din patri , a pi rd rii situai i s!cial , r sp ctului s $ nil!r, r putai i &i distinciil!r !n!ri#ic , t!at ac st a #iind l %at d $!ralitat a indi(idului, n !$ul car &i*a pi rdut u$7ra c i din anturaBul lui Schl $ihl su7n l %, n $!d tacit, un !$ car a a(ut c!$ r cu n curatul5+ Dar r pulsia &i spai$a !a$ nil!r #a d P t r st c (a $ai $ult d ct ! si$pl c!nda$nar $!ral+ Pi rd r a u$7r i l sti%$ati' a' p pr!ta%!nist, su% rnd ! transc nd r n n %ati( a c!ndii i u$an , n c rcul al n!ul a al In# rnului, n '!na Ant n!ra, Dant ntln &t trdt!ri al cr!r su#l t au #!st aruncat n iad naint ca i s $!ar, un dia(!l inndu*l p p$nt l!cul n trupM+ Schl $ihl tr ' &t ac a&i !r!ar ca un !$ car &i*a (ndut su#l tul &i st l!cuit d d $!n+ Mit!l!%ia p!pular ar &i ! alt #ptur in# rnal cu un statut as $nt!r= (a$pirul+ /a$pirii snt !a$ ni al cr!r trup c!ntinu s triasc n a7s na su#l tului+ Int li% na l!r nu in d calitil duhului, ci d spiritul dia7!lic+ T!c$ai din cau'a a7s n i su#l tului, (a$pirii nu au u$7r &i nu s (d n !%lind+ C!ndiia l!r d $!ri (ii st c!ns cina unui pact in# rnal, prin car &i*au c dat su#l tul n schi$7ul n $uririi trupului+ Dar ac ast n $urir nu r pr 'int, $ntuir a n lu$in, ci st da$nar la ntun ric+ La # l cu (a$pirii, dup pactul cu !$ul n c nu&iu, Schl $ihl st c!nda$nat s triasc n ntun ric, s s # r asc d lu$ina s!ar lui, car i*ar pun n (id n in#ir$itat a, pn u$atic+ 8$7ra ar r pr ' nta, a&adar, su#l tul !$ului, c!nclu'i la car aBun% &i Ott! Ran3, dup c aduc n discui nu$ r!as t .t din lit ratura tn!l!%ic a p!p!ar l!r pri$iti( V+ T!tu&i, dup cu$ a$ ('ut, la Cha$iss! u$7ra nu s id nti#ic su#l tului, c l puin nu n s nsul cr &tin c su7ntind pact l cu dia(!lul+ O cal spr ! $ai #in lucidar a si$7!lului n *! !# r anali'a !7i ct l!r $a%ic car int r(in n d stinul lui Sch $ihl, &i a #unci i si$7!lic a ac st!ra= u$7ra* pun%a*ci'$ l + P t r &i
?H? c d a' u$7ra n schi$7ul pun%ii lui 0!rtunatus@ n $!$ ntul n car , r #u'nd s #ac un d!il a pact cu dia(!lul, prin car s*&i r cap t u$7ra n schi$7ul su#l tului, r nun la pun%, l pri$ &t , d la un tnr 7l!nd :i$a%in lu$in!as, an% lic, n !p!'ii cu #i%ura dia7!lic a !$ului n c nu&iu;, ci'$ l d &apt l %h + Prin #i car din ac st !7i ct l pi rd sau c&ti% c (a+ C dar a u$7r i i atra% !pr!7iul c l!r din Bur@ d acu$ naint l nu s (a $ai put a 7ucura d r laiil cu s $ nii, d pri t ni , d iu7ir , aBun%nd un in#ir$ a# cti(+ Prin u$7r, Schl $ihl pi rd erosul, filia, s nti$ nt l n s ns #!art lar%+ n schi$7, l c&ti% 7!%ia &i put r a $at rial, car si$7!li' a', dup cu$ a$ ('ut, instinct l , s n'aiil , p!#t l + Cnd r nun la pun%lC lcsti% ci'$ l c i #ac p!si7il d plasril $iracul!as + Prin intr!duc r a ci'$ l!r # r$ cat n tra$, s #ac Psi$it l $ nturaut!7i!%ra#ic, Cha$iss! punndu*l p r!ul suPs ntr prind Bac l a&i clt!rii d cun!a&t r d tip ilu$inist* ncicl!p dic p car l s(r&is l nsu&i n tin r + Ci'$ l c!r spund, a&adar, int l ctului, cun!a&t rii rai!nal , Pac a&i cun!a&t r car l scr7 a p 0aust, d t r$inndu*l s P al a% cal a $a%i i+ 0inalul nu( l i, n car Schl $ihl apar ca un sa(ant i'!lat d lu$ , st susp ndat, #iindc p rs!naBul nu st nici da$nat :pactul nu a #!st dus pn la capt;, dar nici $ntuit :u$7ra nu a #!st r cup rat d la dia(!l;+ Si$uri, s nti$ nt , int l ct@ c l tr i !7i ct $a%ic su% r a' ! distri7ui tripartit a pr!ta%!nistului, dup $!d lul triad i psih!l!%ic d s!r%int plat!nician= ETnGuuia, _u#i!<, (!u<+ O antr!p!l!%i tripartit, n car #iina u$an st alctuit din tr i s n , dup $!d lul n !plat!nic (!u*.iPu.?X" ar9:B+a, adic spirit*su#l ttrup, st caract ristic %ndirii !cult + Ea s !pun antr!p!l!%i i cr &tin , n car !$ul st alctuit din d!u s n , su#l t &i trup+ C!$parnd c l d!u (i'iuni, r i s c t !l!%ia cr &tin c!$7in n c!nc ptul d su#l t c l d!u #uncii p car $it!l!%ia &i $istica antica, pr cu$ &i c a !cult, l distin% ca ni&t c!$p!n nt s parat + P ntru n !pita%!r ici si n !plat!nici, MP8TX r pr 'int, a&a cu$ s nt$pla d Ba la H!$ r, su#l tul lipsit d c!n&tiin al c l!r $!ri, #!ra l!r d (ia, iar (!u< r pr 'int c!n&tiina, p rs!nalitat a $!rtului+ La $!art , l s d spart, (Cu.#S $ r%nd n Had sul u$7r l!r, iar (!u< urcnd n Oli$pul ' il!r D+ La cr &tini, n schi$7, s paraia ?HA

nu ar l!c, su#l t l $!ril!r pstrndu*&i c!n&tiina indi# r nt d l!cul und aBun%, n Iad sau n Rai+ A$7i%uitat a # rtil a si$7!lului u$7r i s dat!r a' suprapun rii pali$ps stic a c l!r d!u antr!p!l!%ii+ P d ! part , n (irtut a #iliai i sal r!$antic G, Cha$iss! &i i$a%in a' p rs!naBul p ! sch $ psih!l!%ic tripartit, c p r$it distincia ntr si$uri, s nti$ nt &i c!n&tiin+ D c alalt part , pr lund pattern$ul narati( cr &tin, l a&a' pactul cu dia(!lul n sch $a 7ipartit a trupului &i su#l tului+ Cha$iss! %nd &t n t r$ ni !culi, dar p!( st &t n t r$ ni cr &tini, #r s n pr (in asupra ac st i alun cri, ntr*! (i'iun cr &tin, situaia #inal a lui Schl $ihl st parad!.al &i ir '!(a7il, p rs!naBul n #iind nici da$nat, nici $ntuit@ ntr*! (i'iun !cult, situaia d (in li$p d , Schl $ihl #iind un p rs!naB car a pi rdut p dJPuc#S, dar a pstrat p (!uc@+ n t r$ ni cr &tini, l s a#l n situaia inc!n%ru nt d a*&i #i pi rdut ! Bu$tat a su#l tului &i d a*&i #i pstrat c alalt Bu$tat + Cnd dia(!lul c r su#l tul r!ului, l c r su#l tul int %ral, n s ns cr &tin, din car , prin pri$ul pact, a !7inut d!ar ! part + 8$7ra lui P t r Schl $ihl si$7!li' a' a&adar ac l (uPCH T s ns p%n, d su#l t inc!n&ti nt c $ r% s 7ntui Had sul+ Or, %r cii l c!nc p au ca ! i$a%in :sS!!l!(; a c!rpului, c r p t aid!$a n#i&ar a !$ului, n a(nd ns c!nsist n+ Atunci cnd i apar n (is lui Ahil , Patr!clu ar asp ctul un i u$7r i$at rial , p car pri t nul su nu r u& &t s ! strn% n 7ra + 8$7ra lui P t r Schl $ihl st un as $ n a Sc!A+!(, c int r$ dia' ntr trupul d carn &i p rs!nalitat a c!n&ti nt a p rs!naBului, n (i'iun a n !plat!nic, dJPuc#i :sau Ti( ua, sau anima) ar ! natur n r% tic, #cnd l %tura ntr spiritul d natur id al &i trupul d natur $at rial+ El st #!ra d (ia, c d c! 'iun indi(i'il!r (ii+ Est int r sant c Cha$iss! c rti#ic indir ct ! as $ n a int rpr tar a u$7r i ntr*! r plic dat cu ct(a ti$p naint d a $uri= "Oa$ nii $*au ntr 7at ad s a c ns a$n u$7ra+ Dac ar (r a s $ ntr 7 acu$ c ns a$n u$7ra $ a, l *a& rspund = ns a$n sntat a car $i lips &t + A7s na u$7r i $ l st 7!ala $ a"+ Cnd dJPuc#; '7!ar din trup, !$ul $!ar + Dar dac su#l tul n s nsul cr &tin d!rit d !$ul n c nu&iu st c!$pus din su#l tul inc!n&ti nt :si$7!li'at d u$7r; &i ?HQ su#l tul rai!nal :si$7!li'at d ci'$ l # r$ cat ;, nu s .plic cu$ p!at dia(!lul s !# r ! Bu$tat :u$7ra; n schi$7ul ntr %ului :su#l tul;+ 8lti$a nuan c tr 7ui pus st ac a c Cha$iss! acc ntu a' c!nc ptul n !plat!nic d )IP8PTI n t r$ nii antr!p!l!%i i arhaic h!$ ric + P ntru H!$ r, /IP8TI nu c!nt a' att ca ! c!$p!n ntPa !$ului :ntr*! !p!'ii d % nul cr9ua P (:Pu.i;, ci ca un du7ii al !$ului+ Dup cu$ a artat - an*Pi rr / rnant, id a d i$a%in : iST)!(; are ! $ar i$p!rtan p ntru $ ntalitat a pri$iti(+ I$a%inil , id!lii, stau la 7a'a practicil!r $a%ic . rcitat asupra #iin l!r i$at rial + P 7a'a l %turil!r si$pat tic dintr !ri%inal &i i$a%in :statui , d s n, ppu&;, #iina r sp cti( st !7li%at s . cut !rdin l adr sat c!pi i?6+ 8$7ia lui P t r Schl $ihl nu s su7stitui p rs!nalitii c!n&ti nt a p rs!naBului, dar ! an%aB a'+ Cu$prnd*! n schi$7ul pun%ii, dia(!lul a !7inut un 5aI!( prin Pcar l p!at c!ntr!la p r!u+ A7ia prin r nunar a la pun%, Schl $ihlPr u& &t s s d s#ac din l %tura $a%ic cu dr$7ra sa, c Pl in a su7 in#lu na !$ului n c nu&iu+

A+ O%linda
8n al d!il a sSc!!( p car r!$antis$ul l r cup r a' p ntru a da .pr si $ r% n i su#l tului inc!n&ti nt st i$a%in a r #l ctat n !%lind+ D la l can!$ania antic :%hicitul ntr* un (as cu ap; pn la cristal!$ania $!d rn, supra# l r #l ctant au #!st dint!td auna un $iBl!c d c!$unicar cu lu$ a in(i'i7il+ O%lin'il tr 7ui ac!p rit la $!art a unui !$ p ntru a nu*i ( d a su#l tul d sprins d trup, la # l cu$ (a$pirii nu s (d n !%lind d !ar c snt si$pl trupuri #r su#l t+ In !%lind s ( d r ( rsul spiritual al lu$ii $at rial + O%linda ap i st ! p!art ctr tr$ul c llalt+ Dia(!lul aduc duhuril $!ril!r n #aa lui Arn!ld :din 3c%im(area sc%ilodului a lui 1Cr!n; picurnd sn% n !%linda un i #ntni+ Cu$ Had sul st ! $ ta#!r spaial p ntru tr$uril inc!n&ti ntului, !%linda st un instru$ nt d c!nt $plar a pr!priil!r a7is int ri!ar + 0aust ! ( d p ntru pri$a !ar p Mar%ar ta n !%linda $a%ic din 7uctria (rBit!ar l!r, G! th su% rnd prin ac asta c
?HH

iu7ita arh tipal s $at riali' a' din d!rin l #antas$atic al r!ii r!$antici asist la $ r% na un i p rs!naliti r #ulat +

r!ului+ Pri(indu*s n !%lind,

Est c a c s nt9$pl cu pr!ta%!nistul nu( l i ,orla d GuC d Maupassant??+ D &i t ri#iantul pr!c s st d scris n r %istrul lit raturii #antastic :cu d schid r spr un &tiini#ic!*#antastic incipi nt;, %rila d l ctur c a $ai p!tri(it st r %istrul psih!l!%ic, n ac!rd cu triril $aladi( car l !7s dau p scriit!rul nsu&i+ Trans#!r$ar a p rs!naBului st su% rat ntr*! sc n si$7!lic c d schid nu( la= r!ul asist la tr c r a p S na a unui c!n(!i d na( c par a #i tras a#ar din a7isuril $arin d un r $!rch r+ Or, apa (a #i .plicit r cun!scut ca un si$7!l al inc!n&ti ntului &i al n 7uni i, pr!ta%!nistul t $ndu*s d "ac l !c an nspi$ntt!r &i #uri!s, plin d (aluri nprasnic , d c uri, d (iB lii, c s nu$ &t [d $ n\"+ O$!l!% ap i, ntun ricul s c!nstitui &i l ntr*un spaiu c ascund ! a$ ninar = "p $sur c s ns r a', $ cuprind ! in .plica7il n lini&t , ca &i cu$ n!apt a ar ascund , ntruct $ pri( &t , ! %r!a'nic a$ ninar ", n ur$a c!nt $plrii (ap!rului urcnd din adncuri, pr!ta%!nistul intr ntr*! "star # 7ril d n r(i" si a%itai + Est 7ntuit d intuiia un i pri$ Bdii i$in nt , d ! spai$ #r $!ti(, d s n'aia d cd r &i n c "ntr*un hu d ap sttt!ar "+ Lu$ a i s par str7tut d "tainic in#lu n " &i d put ri in(i'i7il c s s n Burul su ntr*! r a parali'ant+ 0il!s!#ii R na&t rii susin au c $a%ia c!nst n $anipular a d ctr !p rat!r a n r%i i sal psihic , car intr n r '!nan cu su#l tul lu$ii+ Din ac ast su7stan t rica, $a%icianul st capa7il s pl$uiasc #pturi &i !7i ct $iracul!as ?A+ Er!ul lui Maupassant par a*&i #i acti(at put ril t n 7r!as , car tind s s $at riali' ' + O pri$ ntrupar ar l!c ntr*un (is n car , pr cu$ n ta7l!ul lui 0iissli o)marul, (ist!rul st stri(it &i su#!cat d ! #iin $ist ri!as+ C!&$arul s r p t, pr!ta%!nistul si$indu*s pr!%r si( (a$piri'at d 44cin (a car s a& 'as p $in si car , cu %ura lipit d a $ a, $i 7 a (iaa printr 7u' l $ l "+ Lun%il p ri!ad d $ ditai , i'!lar &i sin%urtat , n car s cu#und, snr& sc prin a da pr ' n i $al #ic ! c!ncr t &i n lu$ a diurn+ S &ti c stril d d pri(ar s n'!rial, prin i'!lar d sti$uli, pr!(!ac
?H5 ! acc ntuar a acti(itii #antas$atic , psih!l!%ia .plicnd, n ac st # l, r ( laiil $istic !7inut prin incu7ai &i claustrar n p &t ri &i incint su7t ran + +Sau, n cu(int l lui Maupassant, "cnd r$n $ $ult (r $ sin%uri, u$pl $ %!lul cu nluci", r!ul nsu&i a(nd t!t $aiPd s i$pr sia c "cin (a $ ur$r &t , c cin (a $ r% n ur$a $ a, apr!ap d t!t, ct s $ atin%"+ En r%ia inc!n&ti nt !ar urc n l s r (ars p st pra%uril inhi7iiil!r pus d c!n&tiin n cal a #antas$ l!r &i i distru% n # lul ac sta crit riil d disc rn$nt ntr r alitat &i ilu'i + P rs!naBul s ntr a7 dac nu p!si7il ca "#acultat a d c!ntr!l al n r alitil!r anu$it!r halucinaii s #i a$!rit n clipa pr ' nt la $in "+ "Aparatul ( ri#icat!r", sau "si$ul c!ntr!lului" in(!cat d Maupassant (!r #i nu$it c (a $ai tr'iu d ctr 0r ,ud "principiul r alitii"+ O alt $ ta#!r a pr!c sului psihic tra( rsat d pr!ta%!nist st i$a%in a Munt lui Saint*Mich l, cu a7aia sa d piatr, l (aluril!r Atlanticului+ Insula i &ind din adncuril ac(atic su% r a' c!nstituir a unui n!u p!l psihic, $ r% na un i p rs!naliti aut!n!$ , ntr*ad (r, du7lul #antas$atic capt t!t $ai $ult aut!n!$i &i c!nsist n, $at riali'ar c traduc cli(aBul su pr!%r si( d ul c!n&ti nt al p rs!naBului+ Rup r a "#iin l!r in(i'i7il " d su7 c!ntr!lul c!n&tiin i, caract ristic $ canis$ l!r psih!tic , st r si$it d c l 7ntuit ca un # n!$ n r al, c c!n#ir$ .ist na c!ncr t a ac st!r "(i'itat!ri"+ n ac st s ns r!ul c!nstrui &t ! t !ri paran!ic*d lirant, cu c!n!taii &tiini#ic!*#antastic , d spr ! "ras supranatural" car in(ad a' u$anitat a &i i ia l!cul+ Dac, d p ac l a&i p!'iii $patic d schis ctr pr!c s l din pr!priil adncuri inc!n&ti nt , Oi t'sch pr!# a &i d!r a $ r% na unui supra!$, Maupassant s arat t r!ri'at d ( nir a un i as $ n a "#iin n!i"+ Chiar dac apariia i i s par in (ita7il, r!ul ! c!$7at , intuind n $!d !7scur su7stratul $!r7id al ntr %ului # n!$ n+ A$ ninar a st ac a d a #i nl!cuit n pr!pria sa (ia d ctr H!rla, la # l cu$ P t r Schl $ihl put a #i 7nuit c ar #i l!cuit d altcin (a, n sp d un dia(!l+ Er!ul lui Maupassant s si$t luat n p!s si d (!ina ac stui l!cuit!r al un i alt lu$i, plasat d l n in#initul astral, dar $ai c!r ct id nti#ica7il n tr$ul pr!priului su inc!n&ti nt+ Stril d ?HM a7uli &i d parali'i car l in(ad a' t!t $ai ad s :"Ou $ai p!t (!i@ n schi$7, cin (a (r a n l!cul $ u@ iar u $ supun"@ "Cin (a stpn p su#l tul $ u &i*l %u( rn a'X cin (a p!runc &t t!at aciunil , t!at $i&cril , t!at %nduril $ l + Eu nsu$i nu $ai snt ni$ic nluntrul $ u, ni$ic n

a#ar d *un sp ctat!r r!7it &i n%r!'it d t!at lucruril p car l #ac"; trd a' pi rd r a c!ntr!lului d ctr u asupra pr!priului trup+ O & din d su% sti hipn!tic la car asist :n car ! # $ i par "r!7it d *! (!in strin, intrat n a, pr cu$ un alt su#l t, pr cu$ un alt su#l t para'it &i d!$inat!r"; l c!n(in% p pr!ta%!nist ca, prin #ascinaia i #a # n!$ n l paran!r$al , $a%n tis$, hipn!tis$ tc+, !$ nir a &i*a atras pr!priul s#r&it, c!nBurndu*l p "C l d car s t $ au n spai$ l l!r p!p!ar l nai( "+ D scind r a In(i'i7ilil!r st ! t ri#iant al %!ri p ntru s nti$ ntul s c!lului al )l)*l a r!$antic :"d c (a $ai $ult d *un ( ac pr si$i$, par *s , un c (a n!u"; d a #i #!st in(adat d ctr c!ninuturil inc!n&ti ntului c!l cti(+ T a$a r!ului lui Maupassant d a #i di'l!cat d n!ul ( nit d (in t!t $ai pr %nant p $sur c ac sta capt $at rialitat + Cara#a car s %!l &t d ap n ti$pul n!pii, $ncar a c dispar d p n!pti r, tranda#irul s$uls su7 !chii si d ! $n in(i'i7il, cart a rs#!it d cin (a s 'nd ntr*un #!t!liu %!l, ntr*un cu(nt !7i cti(ar a H!ri i, snt # n!$ n c su% r a' scindar a p rs!nalitii pr!ta%!nistului &i aut!n!$i'ar a ului alt rnati(+ Atunci cnd &i pr!pun s*l distru% p in(i'i7il, pr!ta%!nistul lupt n #!nd $p!tri(a n 7uni i, nc rcnd s r s!ar7 pr!i cia nap!i n sin nsu&i+ Or, $iBl!cul d a id nti#ica #antas$a (a #i t!c$ai !%linda+ Ac st !7i ct d aut!sc!pi psih!l!%ic &i #ac pri$a aparii n nu( l n sc na d $ s$ ris$, cnd hipn!ti'!rul i su% r a' hipn!ti'at i c ! cart d (i'it st ! !%lind, n su% stia d supra#a r #l ct!ri'ant, # $ ia (a a( a clar(i'iuni paran!r$al , s $n c !%linda st ! # r astr ctr lu$ a spirit l!r+ P ntru a*&i surprind du7lul, pr!ta%!nistul #!l!s &t la rndul su un dulap cu !%lind, si$7!l su% sti( al d p!'itului d i$a%ini din inc!n&ti nt spr car s tai ! intrar + D sc!p rir a p car ! tac st strani = " ra lu$in ca 'iua n a$ia'a $ar &i t!tu&i nu $*a$ ('ut n !%lindX Era %!al, curat, adnc, plin d lu$inX I$a%in a $ a nu s ( d a n a+++ d &i ra$ chiar n #aa
147

i"+ Lipsa !%lindirii st !$!l!a% pi rd rii u$7r i+ La # l cu P t r Schl $ihl, r!ul lui Maupassant d sc!p r cu aBut!rul instru$ ntului $a%ic c su#l tul nu*i $ai l!cui &t n trup, c su#l tul i s*a aut!n!$i'at &i s*a d sprins d l nsu&i+ Lipsit d (!in &i d (ia, l s a$n cu un a$7alaB %!l, aid!$a (a$piril!r car nu au u$7r &i nu s (d n !%lind+ Su#l tul ind p nd nt &i d n r cun!scut apar n schi$7 n i$a%in a altcui(a, a H!rl i, int rpus ntr p rs!naB &i !%lindir a sa+ Cu aBut!rul supra# i r #l ct!ri'ant , pr!ta%!nistul &i c!nt $pl, d $ nial, su#l tul inc!n&ti nt car i*a scpat d su7 c!ntr!l &i car l ia n stpnir ( nind parc din a#ara sa+ nc rcar a d a*&i ucid prin #!c du7lul nu $ai p!at !pri rsturnar a d p rs!nalitat + M!$ ntul n car ul alt rnati( nu $ai p!at #i r s!r7it n ul c!n&ti nt $arch a' scu#undar a n n 7uni + Stin% r a c!n&tiin i p rs!naBului &i luar a sa n p!s si d ctr inc!n&ti nt st su% rat d trans# nilBi rs!nalitii d la Eu la El, din #inalul$ui l iBOuBaurar nici !"u$7r d nd!ial, #r nici ! u$7r d nd!ial+++ n*a $urit+++ Atunci+++ atunci+++ (a tr 7ui d ci s $ !$!r uX+++" d "Trupul transpar nt, ac st trup cu n putin d d cun!scut" al pr!priului su#l t i apar n !%lind &i lui 2illia$ 2ils!n, pr!ta%!nistul nu( l i !$!ni$ a lui E+ A+ P! ?Q+ Dar aici pr!c sul d rsturnar c l sp ria p r!ul lui Maupassant*pa# a #i a(ut d Ba l!c, 2ils!n id nti#icndu*s ului su !7scur, H!rl i+ ntr*ad (r, 2illlia$ 2ils!n nu st nu$ l !ri%inar al pr!ta%!nistului, ci un ps ud!ni$, c c!r spund p rs!nalitii t n 7r!as c l ar n stpnir + n ur$a 7asculrii d p rs!nalitat , "(irtut a s*a d sprins Rd $in S, ca ! $anti , ntr*! sin%ur clip"+ /iaa lui 2illia$ 2ils!n (a #i un lun% &ir d #apt n st(ilit si r pr!7a7il , %u( rnat d tru#i , a$7ii , ur, p!#t, a(arii + ntr*un cu(nt, p rs!naBul st p!s dat d ctr dia(!lul din sin nsu&i, l st nc din ti$pul (i ii un l!cuit!r al 7!l%iil!r in# rnal + El &i r cun!a&t d alt# l c!ndiia, #cnd alu'i la $itul pactului cu dia(!lul c duc la pi rd r a su#l tului= "d &i au #!st p lu$ ispit $ari, nici!dat ns !$ul n*a $ai #!st ispitit a)a, &i d si%ur c nici!dat n*a $ai c'ut n ispit a)aU# 8n put rnic si$7!l al c!ndii i d !$ claustrat n pr!pria su7t ran psihic st cldir a sc!lii &i a int rnatului und p rs!naBul &i p tr c c!pilria &i ntia ad!l sc n+ 8ria&a cas ar ?HD asp ctul unui "palat din p!( &ti", sau $ai d %ra7 din c!&$ar+ Cu aripi lat ral c!nstruit ha!tic, cu c$ru n nu$rat &i cul!ar nt!rt!ch at , cu $!7il , 7nci, pupitr &i scaun n%r$dit , nn %rit d (r $ , cldir a st ! ad (rat i$a%in a la7irintului+ Casa i$a%inat d E+ A+ P! st un c!r lati( spaial al c!n#i%urai i psihic a r!ului, n 2mintiri, vise, reflec*ii, -un% d scri din pr!pri .p ri n $ canis$ul d pr!i ci prin car cin (a &i p!at c!nstrui un anal!%!n arhit ctural al su#l tului?H+ Or, structura la7irintic a &c!lii su% r a' prin paral lis$ c!ndiia lui 2illia$ 2ils!n

d rtcit n $ andr l pr!priului inc!n&ti nt+ P rs!naBul intui &t &i r cun!a&t c "n d '(!ltar a $inii $ l , la nc puturil i, a #!st c (a cu t!tul n !7i&nuit &i car a ntr cut !ric $sur"+ Din adncuril la7irintului, a i &it la supra#a 7 stia, di'l!cnd ul 7un al c lui c a nc tat s $ai #i l nsu&i &i a d ( nit 2illia$ 2ils!n+ 2!lliaBrBu* 2ds!n * sH *H$ $r+ HCd , st un !$ p!s daLdB Br$hra+++Eul .ilat n inc!n&ti nt, n schi$7, i (a apr a pr!ta%!nistului su7 #!r$a unui pri t n car i s a$n ca un #rat % a$n, nc d la ( nir a la &c!al a du7lului su, car p!art ac la&i nu$ cu l, 2illia$ 2ils!n ar #a d ac sta s nti$ nt a$7i%u + P d ! part , st cuprins d p!rniri a%r si( , c nu s .plic d!ar prin c!$pl .ul d c!ncur n #rat rn+ CipB ntaYYr spin% rii s + edatB!r a'Yn!ai d %ra7 #aptuluBY$B$ilY( nit 2ilHa$-2ils!n &i r cun!a&t uTp car l*a r #ulat &i d car d!r &t s s d 'id nti#ic = "l*arri "du&$nit p l p ntru c*$i purta nu$ l , ac st nu$ c $i s*a prut d d!u !ri $ai r spin%t!r cnd l #!l!s a un strin"+ P d alt part , p rs!naBul r si$t la du7lul su "un # l d duio)ie cu t!tul n lal!cul i"+ Atracia dintr i s a$n cu atracia dintr p!lii !pu&i ai unui $a%n t+ el+lalt 2ils!n st ul 7un, ul iniial, d dinaint d nl!cuir , al acestui 2ils!n+ In#luKntaY%KaK YY!Y . rcit9 ps ud!*#rat l st 7 n #ic@ d &i pr!ta%!nistul ar i$pr sia ca pri t nul su " ra $nat d!ar d ! dorin ciudat d a*$i pun pi dici, d a $ surprind sau d a $ u$ili", l st silit a r cun!a&t c int r( niil ac stuia au sc!pul d a*l ndr pta+ Cu t!at c s $ni#icaia p!( stirii st nult $ai 7!%at, s*a spus p 7un dr ptat c 4Birat l Y-uJ Ha$ 2Bl&!nB%r&_ni#ic c!n&tiina $!ral a ac stuiaTOu7 Iu l #unci!n a' pr cu$ 44% niul r strlc1$irrc9r TCi r3 %aard ?HG l id nti#ica n dai$!nul s!cratic+ Du7lul ar caract risticil un i (!ci int ri!ar car p!(ui &t spr 7in , 2illia$ 2ils!n !7s r(nd in% nuu c "ri(alul $ u su# r a d ! sl7iciun a c!ard l!r (!cal car nu*i n%duiau s ridic (r !dat %lasul &i s (!r7 asc alt# l d ct n &!apt"@ "&!apta lui strani aBuns s c!ul nsu&i al %lasului $ u"+ Pr ' na (!alat &i (!c a &!ptit a "#rat lui" l (!r $pi dica p 2ils!n s duc la 7un s#ir&it ticl!&ii plnuit cu $ult %riBa &i cinis$+ Cu #i car int r( ni $!ral, p!lari'ar a c l!r d!i pri t ni s acc ntu a', trans#!r$nd r laia dintr i n ur+ Ca ntr*! !p rai d diali', p!rniril n %ati( c!a%ul a' n c!$p!rta$ ntul lui 2illia$ 2ils!n, n ti$p c i$pulsuril $!ral s r %rup a' n du7lul ac stuia+ C i d.T*aBu#l% s s $ n pr cu$ n %ati(ul &i p!'iti(ul unui #il$+ -n s nsul ac stui dualis$, P! intr!duc &i ! alt $ ta#!r, >9 (a a( a d as $ n a ! lar% r cur n, c a a r lai i dintr $!d l si ta7l!u+ A(nd n ( d r distri7uia $!ral a trsturil!r ntr c i d!i, c!pia lui 2illia$ 2ils!nPnu st ! caricatur+ a ac stuia, ci, di$p!tri(, un "p!rtr t r $arca7il"+ P ns instru$ ntulPsi$7!lic car p r$it id nti#icar a r lai i r `l#Hn- i st &i n ac st ca' !%linda+ Atunci cnd, .asp rat, 2ils!n &i nBun%hi ad( rsarul, n#runtar a dintr i ia asp ctul un i r #l ctri n !%lind+ D &i $ai a(us s d ct (a !ri r ( laia, &!cant pr cu$ "d scrcar a un i 7at rii %al(anic ", c c llalt 2ils!n st du7lul sau, pr!ta%!nistul d sc!p r a7ia n #inal id ntitat a l!r, .pri$nd*! n t r$ ni cat!ptrici+ n pri t nul &i ad( rsarul su l d sc!p r, ca ntr*! !%lind, c "nu ra lini n trsturil adncit &i ciudat al chipului su car s nu #i #!st al $ u pr!priu, pn la c a $ai d s(r&it as $nar "+ Iar c llalt i c!n#ir$ d sc!p rir a= "Ai n(ins, iar u snt pi rdut+ R+++S t * ai !$!rt p tin nsuiX"+ G stul lui 2ils!n traduc n t r$ ni d #initi(i id nti#icar a4 sa cu u$7ra &i #!rclud r a, sin!ni$ cu ! sinucid r , a ului su diurn, n # lul su tra%ic, p rs!naBul lui E+ A+ P! intr n cat %!ria r (!ltail!r r!$antici $p!tri(a supra ului $!ral pat rn al s!ci tii, p cfar n (!ia d li7 rtat p rs!nal &i a#ir$ar indi(idual i aduc la id nti#icar a cu u$7ra dia7!lic+ ?56

Q+ Ta7l!ul
E+ A+ P! r ia i$ a% in ata7B!ului caYs i $ 7!l al du7lului ntr*! alta p!( stir , &ortreiuToval# D di$ nsiuni $inuscul , p!( stir a s a$n cu un $ dali!n lit rar, c!nc ntrat punctual p paral lis$ul dintr !$ &i i$a%in a sa d s nat+ ABuns printr*un accid nt ntr*un cast l prsit :al crui ruin , la # l cu &c!ala $ di (al a lui 2illian 2ils!n, su% r a' rtcir a n la7irintul pr!priului inc!n&ti nt;, r!ul nu( l i d sc!p r ! %al ri d p!rtr t dintr car unul i pr!(!ac ! s n'ai d (ia &i r alitat inc!n#unda7il+ Citind un $ic $anuscris, l a#l c p!rtr tul r pr 'int ! tnr #at p car s!ul i, pict!r saturnian &i taciturn, c!nc ntrat n sin nsu&i pn la autis$, a pictat*! naint d $!art , n #apt, cau'a $!rii a #!st ns&i transpun r a p pn'+ Antr!p!l!%ii au s $nalat ad s !ri spai$a !a$ nil!r din s!ci til pri$iti( la !# rta d a li s #ac p!rtr tul sau #!t!%ra#ia ?M, n id a c

i$a%in a ar lua pri'!ni r su#l tul $!d lului, atr%ndu*i $!art a+ P!( stir a lui E+ A+ P! d scri chiar ac st pr!c s d trans# r psih!*$a%ic al su#l tului din !$ n tSc!!(+ P $sur c p!rtr tul d p pn' s d s(r& &t , p rs!ana p!rtr ti'at s !#il &t , lit ral$ nt (a$piri'at+ P ntru %r cii h!$ rici, !$ul st (iu d!ar atta (r $ ct 1uVr7 r$n n c!$uniun cu trupul+ Dac i$a%in a st d dus din c!rp, !$ul &i pi rd n r%ia d (ia+ Pictura, &i ntr a%a art $!d rn, au $!&t nit ac ast #unci $a%ic, st tica #iind, dup cu$ s*a spus, succ s!ar a $isticii+ Pict!rul r!$antic nu pr!c d a' alt# l d ct un &a$an pri$iti( sau un t ur% antic, car #i. a' su#l t l i$at rial al (iil!r &i $aril!r, duhuril!r &i !a$ nil!r d !p!tri(, n STta. $at rial + Oscar2ild n Y &ortretul lui Dorian ;ravFA, ntr*un acc s d % nialitat , dia%n!s*tica7il printr*! c!nc ntrar apr!ap $istic asupra su7i ctului picturii sal , pict!rul 1asil HallTard #ac tnrului D!rian GraC un p!rtr t tranc nd ntal, car r u& &t s d cant ' s na p rs!nalitii $!d lului, ac l 9p.n at $p!ral ascuns n #i car !$+ Prin id nti#icar $pat tic cu c l car i p!' a', pict!rul surprind , n trupul d carn , ns&i id a plat!nician d #ru$!s+ In s nsul n car Plat!n c!n cta #il!s!#ul la ad (r, Oscar 2ild c!r l a' % niul artistic cu #ru$us a pur+ Intuiia ?5? artistic +rans# n!$ nal9 l aduc p 1asil ntr*! star d s!$na7ulis$ cr at!r &i d id!latri artistic n rap!rt cu $!d lul su+ El l trans#!r$ p D!rian GraC ntr*un ' u cruia i nchin un id!l : Sc!!(; * p!rtr tul+ Or, din n!u, pr cu$ n rituril $a%ic d t ur%i , i$a%in a d (in un su7stitut al !ri%inalului+ P!rtr tul (a #i "c a $ai $a%ic dintr !%lin'i", n car s r #l ct adev+ratul D!rian GraC, n ti$p c !$ul d carn r$n ! #ant!&+ P ntru a $!ti(a in( rsiun a dintr $!d l &i c!pi`rOscar 2ild intr!duc t $a pactului #austic= c!n&ti nti'lidu*&i p ntru pri$a !ar #ru$us a n $!$ ntul n car &i c!nt $pl p!rtr tul, D!rian &i !# r su#l tul p ntru tin r a ( &nic+ Din ac st $!$ nt, ta7l!ul d (in r c ptac!l p ntru su#l t, n ti$p c trupul r!ului (a pstra ! tin r &i #ru$us n alt ra7il c a$int sc d c!ndiia (a$pirului+ Prin pactul satanic, p rs!naBul in( rs a' rap!rtul dintr trup &i su#l t+ Dac, n t !l!%ia cur nt, trupul st c!nBu%atP cu ti$pul &i d cr pitudin a, iar su#l tul cu t rnitat a, pen r! D!rian GraC trupul intr n r %i$ul d i$uta7ilitat a/ t1T!Triu, TnVn$p"c su#l tul su pictat tri &t d cd r a &i urrBrca c!nBanctural+ Ac ast n!uTT$ d h d!nis$ st #iltrat prin st tica d cad ntist pr!$!(at d 2ild + Si$pt!$ sp ci#ic $!d rn, prin "$!art a lui Du$n ' u", l!cul !cupat d 7in , n !rdin t !l!%ala, st !cupat d ctr #ru$!s, n !rdin st tic+ /al!ar a .ist nial supr $ aBun% #ru$!sul, practicat ca art aplicat pr!pri i #iin + D!rian GraC ntrup a' dand1$7il n star pur, #i.at prin pactul $ ta#i'ic n c!ndiia d art #act u$an+* El st un ta7l!u n $i&car , ! n#i&ar p r# ct, dar lipsit d adnci$ + Prin t !riil sal cinic , l!rdul H nrC . rcit ! p da%!%i a #ru$!sului &i plc rii !pus 7in lui &i ad (rului, $!d lndu*l p $ai tnrul su pri t n p ntru ! .ist n st tic :n s ns 3i r3 %aardian;+ E. rciiul unui as $ n a h d!nis$ d cad ntist l d r ali' a' p DPIriaa, Ac sta $c pY BY triasc ntr*! lu$ d #ant!& , n car r laiil &i s nti$ nt l snt d $uca(a+ Indr%!stindu*s d Si7Cl /an , ci nu ( d n ac asta # $ ia,4ci actria, sau, $ai .act p rs!naB l Bucat d a+ D ( nit" un S!s)!(, D!rian GraC nu p!al iu7i clccn #pturil car $prt& sc ac 9&TB.$di^i d si$ulacru, adic $&til + "Sup r#icialitat a" st unul+din++c+u($cX ch is al r!$anului, ?5A d #inind .ist na st ti'ant a pr!ta%!nistului n lu$ a #r (ia a i$a%inil!r &i apar n l!r+ Trind n planul #antas$ l!r artistic , D!rian c!nstat c nu $ai r si$t iu7ir a &i 7ucuria, trist a &i dur r a+ Oici sinucid r a Si7Cl i /an , nici ucid r a lui 1asil nu i pr!(!ac r acii a# cti( , ca &i cu$ su#l tul i*ar #i #!st a$putat, n c!n( nia #antastic a r!$anului, "su#l tul lui ra, #r nd!ial, 7!lna( d $!art ", #iindc #us s trans# rat prin dia7!lica d!rin n ta7l!u+ "S spun d spr l c s*a (ndut dia(!lului p ntru un chip #ru$!s", &!pt sc !a$ nii, d sc!p rind n #ru$us a inalt ra7il un sti%$at as $nt!r a7s n i u$7r i lui Schl $ihl+ In calitat d $asc+ D!rian nu $ai p!at tri cu ad (ratTb"Ac st chip #ru$!s, prad d s#rului &i pcat l!r, a$int &t &i l d p rs!naB l dant &ti al cr!r su#l t s a#l nc din ti$pul (i ii n alt part , n iad+ O $urit!r &i #ru$!s, dar lipsit d su#l t, l $part ac a&i c!ndii cu un (a$pir+ O!ul pact cu dia(!lul traduc $ ta#!ric trau$a p!cii $!d rn , &i anu$ "pi rd r a cr din i n su#l t", c a c #ac p!si7il9Yc dar a &i dispariia ac stuia+ A(atar c!nt $p!ran al d!rin i" d

n $urir , #ru$us a ( &nic d!7ndit d D!rian GraC st ! al %!ri p ntru c!ndiia d $ari!n t a !$ului n s!ci tat + Ir!nia participati( a lui Oscar 2ild s ndr apt asupra nalt i s!ci ti fin de siecle, dar l d schid n #apt tip!l!%ia !$ului $asi#icat &i r!7!ti'at c a( a s !7s d ' s c!lul ))Pr!ta%!iistul d!r &t s*&i pstr ' #ru$us a #i'ic p ntru c, dup cu$ l n(a l!rdul H nrC, asp ctul sup r#icial st c!ndiia r u&it i n lu$ a d cad nt a arist!crai i+ Ta7l!ul nu st altc (a d ct un instru$ nt d $anipular a ilu'i i pu7lic , un pr d c s!r al $ass*$ dia $!d $ + Pactul cu dia(!lul st ! $ ta#!r p ntru int %rar a ntr*! s!ci tat lipsit d crit rii $!ral , ac asta d !ar c , n #il!s!#ia d pr #a7ricat a l!rdului H nrC, cultura ns a$n c!rupi &i ci(ili'aia * d %radar + D!rian GraC s*a lsat prins n uni( rsul #actic al s!ci tii, &i*a !# rit "#aa" dr pt %aB, ducnd ! (ia du7l, una d apar n an% lic , iar alta d d a$7ulri n!cturn + P!rir ul pictat d 1asil a d ( nit p rs!nalitat a sa diurn, su7 para(anul cr ia, n!u Mr+ HCd c!ncur$du*l p Dr+ -cc3ill, pr!ta%!nistul &i duc (iaa d (icii+ Aid!$a lui 2illia$ 2ils!n, D!rian GraC st P!s dat :T bctr u$7r :n s ns Bun%ian;, iar ta7l!ul B!ac r!lul ?5Q d pBl$d n car Bi a%ar ul diurn r #ulat+ 1asil &i*a pictat $!d lul .tt n $!$ ntul n car , su7 in#lu na #il!scT#T Tcinic a l!rdului # nrC, D!rian tria ! 7ascular int ri!ar, n ta7l!u a r$as #i.at "c!n&tiina" p rs!naBului, di'l!cat d ctr ul su "T n 7r!s+ I$a%in a pictat r %rup a' t!at int rdiciil &i r pr!&uril $!ral , p car r!ul l *a #!rclus din sin nsu&i+ Sirri7!lis$uB psih!l!%ic al ta7l!ului st lu$inat -n $!d n a&t ptat d ! irt ursiun n c!pilria r!ului+ P!rtr tul st ascunsB$+ ca$ ra din p!dund D!rian GraC tris " .ilat" d ctr 7unicul su, n ur$a r n %rii d ctr ac sta a #iic i sal + R spin% r a #iic i &i a n p!tului ntr*! ca$ r i'!lat st ! $ ta#!r su% sti( p ntru c n'urar a principiil!r d (ia r pr ' ntat d c i d!i+ D!rian GraC a cr scut n ac st spaiu claustrat al r #ulrii, ntlnir aPcu pict!rul 1asil & cu l!rdul H nrC, d!i "p da%!%i" car si.#isputa su#l tul p rs!naBului, unul Bnc rc$dY slgL #i. ' * Bnbra#ra an% lic, c llalt s*i acti( ' latura t n 7r!as, p r$it ! r c!n#i%urar a p rs!nalitii p rs!naBului+ Pur, in% nuu, curat, a&a cu$ l*a $!d lat supra ul $!ral ntruchipat d puritanul su 7unic, D!rian s d sc!p r p ntru pri$a !ar p sin nsu&i c!nt $plndu*s n ta7l!u+ At nia %!latr i st tr 'it d l!rdul H nrC, car i acti( a' (anita*t B!r%!liul luci# ric+ "Ma$a a tutur!r pcat B!r4tru#ia d schi* d p!arta c l!rlalt (icn rTE r a' um(ra r #ulata a p rs!na* Bu^ui-$i!liKBr!r7ind,-I;!rian GraC prs &t ca$ ra ad!l sc n i &i i s n s!ci tat , punnd n practic t!at d!rin l &i pulsiunil sal r pr!7a7il , n schi$7, l nchid n c$ru ta7l!ul pictat d 1asil, n car a #!st trans# rat ul su $!ral+ Op!'iia spaial ntr c$rua n%ust &i lu$ a lar% su% r a' strania d du7lar a pr!ta%!nistului, car &i nchid su#l tul ad (rat n p!d &i &i tri$it $asca pictat s circul n lu$ Mr+ BiCd Ya #!st li7 rat din c$ru &i l*a claustrat n lpcuL&uYK -Dr, - cEClI n #apt, n ciuda $!ral i apar nt li$p 'i, car #ac din D!rian Gra( un p rs!naB #r c!n&tiiirt9Y ic+ r!$anul c!nin ! a dBQua$!Bd YB I'!lar a ta7l!ului irTca$ ra din p!dBaun& a$n d!arr #uiar a ului curaVbdlurn, al pr!ta%!nistului, ci &i r spin% r a supra* ului $!ral r pr ' ntatl b?Iurc@ TT!HarnS9BiTsiB .Il ' ul 7un n ac la&i spaiu iTcn0ir .las 7unicul p n p!t d$Taiuni tic ?5H :p ntru a p d psi "d s#rnar a" $a$ i 7iatului;+ Est ! #!r$ si$7!licYd r'7unar $p!tri(a 7unicului &i 9 principiil!r r pr ' ntat d ac sta, n t r$ nii #il!s!#iil!r irai!nalist al p!cii, $!ralitat a si$7!li'at d p!rtr t r si$it ca un instru$ nt d Y $!rti#icar a instinctului (ital al (i ii+ D!rian lupt p ntru pr!pria id ntitat $ai al s atunci cnd #ac rul, car apar ca ! #!r$ d a#ir$ar &i $plinir a p rs!nalitii, $p!tri(a raiunii s!cial st rili'ant + /iaa dus d pr!ta%!nist su% r a' ac a&i r (!lt su7t ran= prin chipul su "7un", l (in n ntl$$ar 9T %uT!# "Ip!crit " al " s!ci tii@ prin c!$p!rta$ ntul su n!cturn, n cun!scut c l!rlali, l r cup r a' di$tuT (i ii+ Dac "#ru$!sul c!n(in #ant!& i &i $&tii, urtul c!r spund instinct l!r &i "i a#i ii, n ai@ $ e%i& r!, p rs!naBul lui Oscar 2ild tri &t ac a&i s t d a pctui pr cu$ p rs!naB l lui D!st!i (s3i, ca #!r$ d a#ir$ar a li7 rtii irai!nal d a .ista+ Prin p!rtr t+ PB;ri%nYBBra( nchid n p!d imago$ul 7unicului int ri!ri'at ca p rs!nalitat $!ral+ R (!lta cul$in a' cu s#&i r a ta7l!ului, % st car , innd c!nt d dina$ica r #l ctrii pr ' nt &i n William Wilson, atra% $!art a pr!ta%!nistului+ La # l cu !%linda, ta7l!ul st un s5!I>c!( car #ac p!si7il (i'uali'ar a $ r% n i su#l tului inc!n&ti nt, c l $ai ad s a r (!ltat $p!tri(a !rdinii rai!nalist , ilu$inist sau p!'iti(ist din

s!ci tat , $p!tri(a n!r$ l!r $!ral r si$it dr pt r stricti( , li7 rar car , t!c$ai din cau'a t nsiunii car ! pr!(!ac, pr cu$ &i a lips i :pi rd rii; unui sist $ ritualic r li%i!s d diriBar a i, s#r& &t c l $ai ad s a printr*! catastr!#a+ PistBru% r PaB$a%inii, ucid r a unuia d ctr cel+lalt, ns a$n, n l!%ica du7lului, sinucid r +P ?55 Gote.
?+ n Guvela romantic+ german+, (!i+ A, Ant!l!%i &i n!t d I!n 1i7 ri, 1ucur &ti, EPL+ ?GMD+ A+ Ar #i int r sant d ur$rit # n!$ nul lin%(istic al pr lurii cu s ns in( rsat a un!r cu(int dintr*! alt li$7+ Spr . $plu, $ult din cu(int l $pru$utat d Pli$7a n!astr din turc &i %r ac, n sp cial n p ri!ada #anari!t, iau n d rd r s nsul l!r !ri%inar+ P hli(anul st n li$7a d !ri%in un r!u, 7aira$ul st ! sr7t!ar r li%i!as, palicarul st un (it a', iar ip!chi$ n ns a$n su7i ct+ Q+ C#+ Cari Gusta( i#un%, &uterea sufletului# Ant!l!%i , Pri$a part , T .t al s &i tradus din8i$7a % r$an d dr+ Su'ana H!lan, 1ucur &ti+ Ed+ Ani$a, ?GGH, cap+ "Eudl, u$7ra, ani$a &i ani$us, sin l "+ H+ Pr!c sul d r ducit la c!ns cin a7surd p!at #i id nti#icat n chiar nucl ul narati( din car &i d '(!lt Cha$iss! nu( la= "Mi*a$ pi rdut ntr*! clt!ri plriad $nu&il , 7atista, % anta, p scurt, t!at 7a%aB l + 0!u<u $*a ntr 7at ##lac, atunci, cu ac a&i !ca'i nu $i*a$ pi rdut &i !'(ra, &i a$ discutat ap!i d spr c!ns cin l un i ast# l d n n!r!ciri"+ l 5++ Lit ratura $ di (al P cun!a&t nu$ r!as p!( stiri n car pi rd r a u$r!r i st un :n %liBa7il; n aBuns n ur$a unui tr% n car dia(!lul st d/#apt pcliPM-n d s #aG!ns d s4 n%a% r a( c l dia7l tait, au $!C n 9% c ll *ci= L d $!n a(ait*il c!ns nti 9 ns i%n r s!n art t n 7r u. 9 d s c!li rs, ii stip!ulait, p!ur & s h!n!rair s, <u4il aurait n s!n p!u(!ir l d rni r <ui lui r st rait dans I s $ains, tandis <u4il I s p!ursui(ait t <u chaci$ d4 u. c!urrait 9 t!ut s Ba$7 s+ C4 st (id $$ nt 9 c tt hist!ir <u #ait allusi!n c tt autr .pr ssi!n 7i n c!nnu = [l dia7l $p!rt l r tardatair \+ Mais 9 par il B u c t i$7 cil d Satan p!u(ait nc!r tr dup , c!tn$ n!us l $!ntr nt I s l % nd s d4Espa%n t d4Ec!ss , c ll s par . $pl du $ar<uis d /illan! t du c!$pt d S!ut7 s3, <ui #r <u ntai nt I s c!l s d $a%i du dia7l 9 Sala$an<u t 9 Pad!u + L4adr!it c!li r n laissait <u s!n !$7r au. %ri## s du $atr , s!n !$7r r st n arri r dans la c!urs , t ii #allait <u l d $!n s c!nt nt9t d c paC $ nt p u su7stanti l, tandis <u s4 chappait li7r $ nt l n!u( au $a%ici n, $ais <ui, d s!r$ais, a(ait p rdu s!n !$7r +" EdTard 1+ TCl!r, La ivilisalion &rimitive# Paris, C+ R inTald t C++ Li7rairi s* Edit urs, ?DVM, p+ ?66+ M+ "S &tii c4n clipa4n car *un su#l t (ind PP cu$ u #cui, un d $!n s 4ntr!duc P n trupul lui, &i*ac sta*l %u( rn a'P ct ti$p nu*i plin t!t ti$pul c *ar *a*l duc "+ D ant Ali%hi ri, Divina omedie, Infernul, n r!$9n &t d G !r% C!&7uc, 1ucur &ti, ESPLA, ?G5H, p+ QAA+ V+ Ott! Ran3, Du(lul# Don Juan, Traduc r d Mria /ic!l+ Ia&i, Institutul Eur!p an+ ?GGV+ D+ 0 li. 1u##i r , Miturile lui ,omer si g0ndirea greac+, Traduc r &i pr #a d Gh+ C au& scu, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GDV, Cap+ "Mist r l lu$ii in(i'i7il "+ 156 G+ / 'i Au%ust /iatt + Le) 3ources Occultes du 5omantisme, Paris, ?GAD+ ?6+ - an*Pi rr / rnant, Mit )i gtndire 0n ;recia antic+# 3tudii de psi%ologie istoric+, Traduc r d N! P tr &i Andr i Oicul scu, 1ucur &ti, Ed+ M ridian , ?GG5, Cap+ "D la cat %!ria du7lului la i$a%in "+ ??+ n 2ntologia nuvelei fantastice, Cu ! pr #a d Mat i Clin scu &i un studiu d R!% r Caill!is, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GV6+ ?A+ / 'i l!an P tru Culianu, "ros si magie 0n 5ena)tere# F@R@, Traduc r d Dan P tr scu, 1ucur &ti, Ed+ O $ira, ?GGH+ ?Q+ n E+ A+ P! , &r+(u)irea asei /s%er, Schi , nu( l , p!( stiri, Edii n%riBit, pr #a, n!t &i c!$ ntarii d Li(iu C!tru, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GG6+ ?H+ C+ G+ -un%, 2mintiri, vise, reflec*ii, C!ns $nat &i ditat d Ani lla -a## , Traduc r &i pr #a d Dani la Ut #n scu+ 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGM, cap+ "Turnul"+ ?5+ n E+ A+ P! , op# cit# ?M+ L+ L (C*1ruhl, Lesfonctions mentales dans Ies societes inferieures, Paris, Li7rairi 0 li. Al an, ?GAA, pp+ 5l*D?+ ?V+ Oscar 2ild , &ortretul lui Dorian ra1, 1ucur &ti, EPL, ?GMG+

OM/L !W5W PG3/XI5I $ EOTRE AODROGIO UI HERMA0RODIT * nlar a l nt a % !%ra#i i scu#undat a inc!n&ti ntului c!l cti( nOR!$antis$, !prit ! (r $ d !# nsi(a p!'iti(is$ului, sci ntis$ului &i at is$ului, st r luat si d s(r&it n /i na i$p rial d la s#r&itul s c!lului al )l)*l a &i nc putul s c!lului ))+ ntr*un stat c!ndus pat rnalist d 0ran' -!s #, dar supus un!r #!rt c ntri#u% t!t $ai ( h $ nt , pr $!niia d str$rii d na&t r un i art "d cad nt ", "s c si!nist ", n car /t a$a*d[ schi$7ar s c!$7in cu d!rina d in!(ai + Sta'a t!t $ai acc ntuat a aparatului 7ir!cratic :"cast lul" lui Fa#3a; c!r spund un i cri' a aut!ritii &i p rs!nalitii u$an ?+ Principiul !rd!nat!r, supra ul $!ral, intr ntr*un pr!c s i$p rc pti7il d d 'a%r %ar , c a c p r$it c!nst lar a a t!t $ai $ult!r #!r$aiuni inc!n&ti nt + "2i n r M!d rn ", $!d rnitat a (i n ', st ! cultur a cri' i, sau a cri' l!r :cu$ susin -ac<u s L Rid r; id ntitii A+ P*****Ortul din asp ct l c l $ai acut al # n!$ nului st cri'a # $!d lului $asculin, dat!rat pr siunii cr scnd a imago$urilor # $inin + Ti$p d un $il niu &i Bu$tat , cultura cr &tin a R #ulat # $initat a, asi$ilind*! pcatului &i dia(!lului+ O dat cu

int r'ic r a cult l!r $ dit ran n al ' i l!r $istic :D $ t r &i P rs #!na, Diana*Art $is, Isis, Ishtar, Astart a, 1!na D a tc+; di(initat a supr $ a cptat un pr!#il strict $asculin+ Trinitat a cr &tin ar ! c!nstitui patrilin ar, iar pr !i$ a car ! sluB &t s al % .clusi( din rnduril 7r7ail!r+ O pri$ r7u#nir a r #ulatului s*a #cut si$it n "Bnica r na&t r " din s c!l l )II*)III, car s*a s!ldat cu i$pun r a, n cat!licis$, a cultului &i i$a%isticii 0 ci!ar i Mria+ A d!ua a a(ut l!c n R na&t r , ! dat cu nt!arc r a ntr %ii antichiti p%n &i $a%ic + R p d n7u&it d R #!r$ &i C!ntrar #!r$, r!sul &i # $initat a r nasc ntist au i'7ucnit i$placa7il n lu$in n tp$antisB#t, cur nt !7s dat d #i%ura # $ ii, a sur!rii, a iu7it i+ Sca'nd pra%ul p rc pi i int ri!ar &i al c n'uril!r c!n&ti nt , ?5D p! tica r!$antic a p r$is r $ r% na si$7!luril!r animei c!l cti( + Atracia &i t r!ar a tr 'it d # $ ia r!$antic indic s nti$ ntul d culpa7ilitat cu car st r cup rat ac st c!$pl . nchis n adncuri+ Sir n , undin , $ lusin , L!r l C, iu7it *$!art , # $ i*#ant!$, sur!ri ucis su% r a' c!ndiia d rienant$; i$a%inii # $inin , car . rcit asupra 7r7ail!r ! atraci (a$piric, ad s a #atal+ Asp ctul "$ du' ic" :E+A+P! ; al iu7it i car urc din t n 7r .pri$ 7 atitudin a &i an%!asa n 7uni i, p car r!$anticul &i*! culti( acti(ndu*&i #antas$ l inc!n&ti nt + n /i na i$p rial, pr!c sul d r cup rar a animei c!l cti( s*a d s(r&it+ Euridi3 a #!st li7 rat din Had s &i r in*staurat n tr!nul d ' i+ Placat n aur &i ar%int, # $ il din picturil lui Gusta( Fli$t au strlucir a iradiant a unui numinosum int ri!r .pus p pn'+ Ac st pr!c s psih!ist!ric st 7in intuit d %ndit!rii (i n 'i ai p!cii+ -+ -+ 1ach!# n pu7lic n ?DM? ! pri$ sint ' antr!p!l!%ic &i d ist!ri a r li%iil!r pri(ind cultura $atriarhal din Eur!pa $ dit ran an n !litic &i antic= Das Mutterrecht. "ine /ntersuc%ung il(er die ;1naikokratie der alten Welt nac%t i%rer religiosen und rec%tlic%en Gatur# El distin% ntr ! %in c!crai arhaic, a(nd n c ntru cultul un!r $ari ' i t luric , &i ! #al!crai i$pusa d i$p riul r!$an &i ap!i d cr &tinis$+ Ac ast p ri!ad d supr $ai a lui Ap!ll! :' u al patriarhatului &i spiritualitii; ar #i din n!u a$ ninat d Di!nCs!s :' u al $atriarhatului &i s n'ualitii; n d c niil d "dis!luti a !r%ani'aiil!r p!litic &i d cad n a (i ii pu7lic " p car l tra( rs a' /i na la s#9r&it d s c!l, n ;esc%lec%t und %arakter, Ott! 2 inin% r d !s 7 &t &i l n ist!ria !$ nirii p ri!ad d "%!n!ch!ris$" :s parar c!$pl t a trsturil!r s .ual n indi(i'i; $ai pr!nunat sau $ai at nuat+ R na&t r a &i s c!l l al )l)*l a &i al ))*l a ar #i ast# l d int r(al n car distincia dintr s . s %st!$p+# a'Bc$ d s nasc $ai $ult # $ i $asculin &i 7r7ai P# $inini"+ E$ r% na c!$pl t a animei, pr cu$ &i cri'a id ntitii $asculin &i d '!r%ani'ar a psihic c d cur% d aici, s rs#rn% asupra tip!l!%iil!r d!$inant din arta (i n ' $!d rn+ 0i%uril c l $ai sp ci#ic &i cu ! $ar r cur n snt "!$ul #r nsui" 4 trans .ual+ ?5G

l+ O$ul #r nsu&iri
8lrich 8nt l, r!ul r!$anului Omul f+r+ 0nsu)iri al lui R!7 rt Mu&iiQ, dispun n Burul sau t!at ac st #i%uri arh tipal + Sc!s din c!nt .tul psih!ist!ric, titlul r!$anului ar put a s d rut ' , ntr*! pri$ instan, l tri$it la ! tip!l!%i $ult $ai rsp9ndit, c a a indi(idului $ di!cru, n s $ni#icati(, 7anal, c d ri( din p rs!naB l c nu&ii al lui C h!( &i urc pn la !$ul r!7!ti'at &i $asi#icat din dist!piil sci ntist al s c!lului ))+ Pr siun a d pB rs!nali'ant a sist $ului s!cial &i $ ta#i'ic s . rcit &i asupra pr!ta%!nistului $usilian :naint d a s !pri asupra nu$ lui 8lrich, Mu&ii l nu$ a "And rs", "altul";, dar n ca'ul ac stuia lipsa nsu&iril!r nu st r 'ultatul un i radi ri a caract rului, ci st un pr!%ra$ d (ia d li7 rat ad!ptat+ 8lrich nu ar ni$ic d *a #ac cu tipul #iin l!r u$il , ali nat n !rdin u$an+ El ntF&i*a pi rdut nsu&iril , ci &i l *a susp ndat, ca #!r$ d pr!t st &i aprar + Lipsa calitil!r in , n ca'ul su, d # n!$ n, d $ani# star O .t ri!ar, iar nu d numen, d s na p rs!naBului+ 8lrich st d!$ul d!tat car r #u' s &i $plin asc aspiraiil &i aptitudinil , pstrndu*s disp!ni7il p ntru altceva# D part d a ascund X un (id caract rial, l s c!nstrui &t p un u (!luntar &i !r%!li!s, p un arh u c s $ nin n star d lat n, a7inndu*s s s d %rad ' n a(atari+ Ori%in a "!$ului #r nsu&iri" s a#l n "!$ul din su7t ran" al lui D!st!i (s3i+ Oarat!rul 0nsemn+rilor din su(teran+ st un p rs!naB t!rturat d d!rin &i scrupul , car , as $ ni lui Ha$l t,

nu r u& &t s ias dintr*! a$7i%uitat #unda$ ntal, c l parali' a' n (iaa .t ri!ar+ S#&iat ntr t ndin c!ntradict!rii, c s anul a' r cipr!c, l s c!ns!l a' c!nstatnd= "O*a$ &tiut s d (in nu nu$ai ru, dar nici altcu$(a= nici ru, nici 7un, nici ticl!s, nici cinstit, nici tu r!u, nici tu $usc+ Acu$ $i duc 'il l , ct $i*au r$as, n 7rl!%, scindu*$ sin%ur cu c!ns!lar a rutci!as, cu t!tul d &art, c !$ul d &t pt nici n*ar cu$ d ( ni r al$ nt c (a@ nu$ai i$7 cilul d (in c (a" H+ "I$7 cilul" st !$ul $!n!(al nt, car s li$it a' p sin la ! sin%ur p!si7ilitat , car ncr $ n &t ntr*un pr!i ct d sin + "O$ul d &t pt", n schi$7, st !$ul car nu s*a $ani# stat, car nu s*a an%aBat p nici ! cal d #initi(, ?M6 car a r$as d schis tutur!r p!si7ilitil!r+ "I$7 cilul" acc pt s B!ac r!lul p car i*l i$pun s!ci tat a, s #i. a' ntr*! $asc, s id nti#ic un i persana :n s nsul Bun%ian d c!$pl . c!$p!rta$ ntal d stinat adaptrii la un anu$it $ diu;@ prin ac asta, l s ali n a' &i s $!rti#ic, d (in un nu$r d !rdin , un "cada(ru (iu"+ "O$ul d &t pt" st indi(idul car r #u' s s id nti#ic (r un i persana, st chipul din spat l $&til!r, car &i pstr a' li7 rtat a d d!rin &i (!in+ "O$ul #r nsu&iri" $usilian st &i l !$ul pluri$!r#, car (it li$itar a &i a$putar a su#l t asc+ Susp ndar a $ani# strii d n!t ! inadaptar a pr!ta%!nistului, c nu s r %s &t n r!lul p car i l*a d s $nat ist!ria+ Fa3ania :F+ und F+, i$p riul ch sar!*cri sc; nu $ai r pr 'int p ntru l un spaiu al a#ir$rii &i $plinirii &i d ac a (it s #i nr %i$ ntat n sist $+ S!ci tat a nu $ai st capa7il s*i c!nin id aluril , nct r!ul si$t n (!ia s s c!ns r( , n a&t ptar a un i alt s!luii+ O ncr d r a n lu$ i pr!(!ac ! scd r a t nsiunii principiului r alitii, un s nti$ nt d d r ali'ar + n spiritul luciditii d 'a7u'at a !$ului $!d rn, 8lrich nu tri &t d alt# l ac ast cri' a r alului n t r$ ni !nt!l!%ici, ca un ap!calips p cal d a s instala :cu$ (a #i r'7!iul $!ndial;, ci n t r$ ni psih!l!%ici, ca ! a( ntur $ ntal transc nd nt+ R!7 rt Mu&ii B!ac p r$an nt p a$7i%uitat a dintr $ ta#i'ic &i $ tapsihic, c!nstruind ( ni$ nt l .t ri!ar n paral lis$ cu (!luia $ ntal a p rs!naB l!r+ Ca structur caract rial, 8lrich st un spirit a7stract+ Mat $atician prin pr!# si , l su# r, as $ ni lui Adrian L ( r*3uhn, al lui Th!$as Mann, d (!caia $!r7id a sp culai i+ Cu ! ui$it!ar #acilitat , anali' a' situaii, radi!%ra#ia' c!$p!rta$ nt &i psih!l!%ii, d '(!lt t !rii &i sist $ , parc Bucndu*s , ntr*! n li$itat ( r( c!$7inat!ri + Su# r d c a c C!nstantin O!ica ar nu$i atodetie, r spin% r a indi(idualului &i 7l!car a n % n ralitat 5+ 0unciil sup ri!ar al int l ctului par a i s #i d sprins d ground$u7 pulsi!nal, cptnd aut!n!$i + Raiun a sa nu s c!nstrui &t p su7s!lul un!r triri inc!n&ti nt , d car st s parat d #!lia i$p n tra7il a luciditii+ T !riil s!cial "aruncat " cu n!n&alan d 8lrich nu snt un rspuns la n (!il sal pr!#und , d ac a l nu (a #i int r sat n a l pun n practic, n ciuda tutur!r c l!r a&t apt n l un c!nduct!r sau un $ntuit!r+ Er!ul &i i%n!r li7 rat haris$a &i put r a p ?M? car ar put a*! d!7ndi asupra c l!rlali, r$nnd un ap!litic+ D si%ur, a( $ aici ! al %!ri a in#lai i rai!nal a !$ului $!d rn &i a & cului spiritului p!'iti(ist n a r '!l(a t nsiunil s!cial c (!r duc la d clan&ar a c l!r d!u r'7!ai $!ndial + "Oici ! $!i nu &i p!at pstra $ai $ult ti$p put r a #r a s alt ra din cau'a chiar a ac stui #!rt d $ nin r , d ac a aspir spr $!ii c!ntrar car s aduc un r c&ti% d (ia+" "/iaa st ! p rp tu !scilai ntr d!rin &i sai tat + Cnd #aci c (a pr a $ult ti$p, si$i n (!ia d a #ac c!ntrariul+" At nt !7s r(at!r al $i&cril!r su#l t &ti din l nsu&i, p car l pri( &t cu d ta&ar a unui nt!$!l!%, 8lrich id nti#ic $ canis$ul d chili7rar psihic p car C+ G+ -un% l nu$ &t enantiodromieL# Oric t ndin psihic tind la un $!$ nt dat, prin c!$p nsai , s #i nl!cuit d c!ntrariul i+ 8lrich st c!n&ti nt c in#laia luciditii n car tri &t ar c!ns cin d lun% durat, c s acu$ul a' l nt dar i$placa7il+ D!rin l , (isuril , "nsu&iril " r #ulat s acu$ul a' t!t $ai $asi( su7 pra%ul c n'uril!r, pn cnd (!r atin% t nsiun a .pl!'i(+ Spr d !s 7ir ns d p rs!naB l psih!tic la car i'7ucnir a u$7r i *+R #ulat st inc!ntr!la7il, 8lrich par a*&i pr!(!ca n $!d d li7 rat acu$ular a inc!n&ti nt, n ( d r a !7in rii un i n r%ii d transc nd r + E(itnd pr!%ra$atic s*&i in( st asc li(ido$u0 n !7i ct l lu$ii .t ri!ar , l a&t apt $!$ ntul n car ac sta (a su# ri ! su7li$ar $istic+ Pr!ta%!nistul a d sc!p rit l % a psih!l!%ic dup car d!rin l $!r prin $plinir + Ea st acti( n ca'ul !a$ nil!r car s pun n sluB7a unui id al= ! dat atins, i snt n (!ii s l nl!cuiasc cu un altul, c a c atra% ! risip supli$ ntar d (italitat + Sin%ur l s nti$ nt sta7il snt c l #r !7i ct@ c l dir ci!nat , n schi$7, s disip a' prin apr!pri r a !7i ctului, n ac st s ns, 8lrich

#!r$ul a' un parad!. $!ral= "d!ar #iin l car nu #ac $ult 7in p!t r$n n $!d inti$ &i r al 7uni"+ P ntru a $ nin &i p!t na #!ra int ri!ar, ac st ia tr 7ui s i s r #u' !ric $ani# star + Prin asc ' # n!$ nal, prin n c!n*su$ar a p!si7ilitil!r, 8lrich caut s &i ridic t nsiun a c ntril!r inc!n&ti ni pn la int nsitat a capa7il s pul( ri' ' principiul r alitii+ La # l cu Adrian L ( r3iihn, l ur$r &t s aprind "#!cul d su7 ca'an", su7 cldura cruia pulsiunil s*i iri% din n!u su#l tul st rili'at d Heitgeist$u7 p!'iti(ist+ ?MA

A+ Andr!%inul
Catali'at!rul $i&crii d r % n rar psihic (a #i A%ath , s!ra $ai tnr p car 8lrich nu ! r ('us din c!pilri + "S!r % a$n" spiritual, A%ath tri &t la # l d a7stras #a d lu$ , #a d pr!pria csnici , indi# r nt la c a c s nt$pl n .t ri!r, n a&t ptar a ch $rii unui altceva# Ea st c!$pl $ ntar lui 8lrich, !punnd luciditii ti!as a ac stuia ! l n (i # lin, int li% nt &i cald, d # $initat ad!r$it+ 0i car din #rai st alt r* %!*ul c luilalt, Bu$tat a lui s .ual, ntr i ar l!c un pr!c s d du7l pr!i ci &i id nti#icar , l r %s &t n A%ath ! p rs!ni#icar ! pr!pri i sal anime, iar a d sc!p r n 8lrich ! i$a%in a lui animus# A%ath st p ntru 8lrich "captul d p!d" d car 7r7atul a( a n (!i p ntru a r #ac l %tura rupt cu pr!priul su inc!n&ti nt+ "Tr 7ui s t iu7 sc, p ntru c nu p!t s*i iu7 sc p c ilali", i $rturis &t l sur!rii, c!n#ir$nd c at nia sa nu #unci!n a' ctr .t ri!r, ci diriBat spr int ri!ritat + Tandra iu7ir inc stu!as dintr "#raii % $ ni" r #ac $itul andr!%inului+ "O$ul #r nsu&iri" &i st!$p a' a%r si(itat a $asculin .tr!( rtit, intr n c!ntact dia#an cu #antas$ l su7li$inal , s "# $ini' a'", ascultnd ch $ar a d sir n a P4$a%!*ului # $inin r #ulat n l nsu&i+ Spr scandalul $!ral i puritan , al supra* ului s!cial, 8lrich ur$r &t cu (!luptat l nta d 'a%r %ar a id ntitii sal $asculin &i r c!nstrucia i n t r$ nii un i #i%uri andr!%inic + S n'aia d r % n rar &i (italitat st att d int ns, nct a i aBut p c i d!i #rai s s li7 r ' d an%!as l d nclcar a ta7u*ului inc stului+ R %r sia l!r r cipr!c spr imago$mi arhaic din (!luia psihic, c l al sur!rii, r sp cti( c l al #rat lui, ar s $ni#icaia iniiatic d scris d -un% n ca'ul r!il!r c d!r sc r na&t r a $a%ic+ As $ ni ac st!ra, c i d!i #rai ndr%!stii ntr prind ! "Clt!ri n paradis"+ 8ni#icar a c!ntrariil!r ntr*! #i%ur as .uat, c a a andr!%inului, traduc r cup rar a $at rialului r #ulat &i r #ac r a unitii c!n&tiin*inc!n&ti nt+ ntr 8lrich &i A%ath s s ! iu7ir #ara!nic, ca ntr d!i #rai di(iniV, c l d schid cal a ctr c ntrul sacru+ 0i car dintr i transc nd li$it l n%ust al ului, intr ntr*! star d csta' &i s a&a' n punctul d ?MQ chili7ru $istic al psihicului+ Pr a puin #i'ic, iu7ir a l!r st ! conBunc*ia alchi$ic prin car s r ali' a' sin l t!tal+ 8lrich s apr!pi d "c alalt star ", $!dalitat .tatic prin car d!rin l &i aspiraiil , r dir ci!nat prin iu7ir a inc stu!as :&i ntr*un # l narcisiac; dinspr .t ri!ritat spr pr!priul sin , cad n l ns l , atin%nd ! c!nc ntrar d tip nir(anic+ En r%ia psihic nc t a' a s $ai in( sti n lu$ a d a#ar &i a s c!nsu$a n id aluri # r$ r , r!ul i s din $i&car a alt rnan l!r a# cti( d #r n 'i &i d pri$ar c caract ri' a' (iaa c!ncr t &i s instal a' "n $pria $il nar"+ T!tu&i, "c alalt star " ar &i a un chili7ru #ra%il, supu*nndu*s l %ii psih!l!%ic car int r'ic atin% r a int i+ Put r a i d iradi r s int nsi#ic p $sur c c i d!i #rai s apr!pi asi$pt!tic unul d c llalt, dar s spul7 r n $!$ ntul n car ar l!c c!ntactul pr!priu*'is+ Ea tr 7ui s r$n n (irtualitat , $plinir a distru%nd*!+ Iu7ir a p ntru "s!ra % a$n" st cr at!ar atta (r $ ct r$n ! #!r$ d plat!nis$, adic ! iu7ir #antas$atic+ Atunci cnd nc arc s ! $7ri& ' p El na, adus printr*un ritual d n cr!$ani din Had s, 0aust pr!(!ac ! .pl!'i c i st apr!ap #atal, n ca'ul lui 8lrich &i al A%ath i, c n'ura inc stului st (itat prin $i&car a d apr!pi r la in#init, dar s r acti( a' cnd apr!pi r a st scurtcircuitat printr*un c!ntact #i'ic, "$plinir a d!rin l!r ns a$n $!art ", c!nstat c i d!i #rai inc stu!&i+ Int rdicia $!ral trans#!r$ pulsiun a d (ia n pulsiun a d s ns c!ntrar, n mortido# Gnduril d sinucid r car l nc arc p 8lrich n pr aB$a $plinirii iu7irii l!r snt .pr sia int rdici i $ ntal car s !pun atraci i inc stu!as , $ ta$!r#!'nd*! n r spin% r &i d!rin d aut!anihilar + S(r&ir a #i'ic a r sului nu p!at a( a dr pt ur$ar d ct ruptura dintr 8lrich &i A%aiha &i a7!lir a "c l ilalt stri"+ D ac a, s par c planul c!nsu$rii inc stului, dintr*! schi $ai ( ch d capit!l, a #!st a(andona d Mu&ii n la7!rril ult ri!ar , n car iu7ir a dintr #rai r$n un dial!% plat!nic+ ?MH

Q+ H r$a#r!ditul
Pn la un punct al r!$anului, d stinul lui 8lrich st %ndit d Mu&ii ca un 7ar!$ tru al s!ci tii n car tri &t , n part a a d!ua, ns, .p ri na $ tapsihic d (in d!$inant &i (!luia r!ului nc p s $ ar% ntr*! dir ci di( r% nt #a d lu$ a r al+ R!lul d s is$!%ra# al Fa3ani i (a #i trans# rat unui alt p rs!naB car capt t!t $ai $ult %r utat = Clariss + Scriit!rul l #!l!s &t dr pt c!7ai p ntru a .p ri$ nta $ canis$ l d psih!l!%i c!l cti( prin car Eur!pa pri$ i Bu$ti a s c!lului )) aBun% la i'7ucniril d 7ar7ari car au #!st c l d!u r'7!ai $!ndial , n part a pu7licat antu$ a r!$anului, caract rul Clariss i (!luas !ar cu$ "li7 r", n li$it l un!r .altri &i $ici #anatis$ c nu d p& au n!r$a*litat a, &i d!ar t $ ril n $rturisit al s!ului i, 2alt r, pr ( st au p!si7ilitat a cd rii i psih!tic + P $sur ns c $ani# stril an%!asant al #ascis$ului s di$ ntau nc t n lu$ a din Burul lui Mu&ii, ac sta nc p s l "traduc" n c!$p!rta$ ntul p rs!naBului+ Ast# l nct, n part a #inal a r!$anului, pu7licat p!stu$ d Ad!l# 0ris , Clariss (a tri la ni( l indi(idual*si$7!lic d clan&ar a d $ n i c!l cti( a #ascis$ului+ D $ rsul st si$ilar c lui ntr prins d Th!$as Mann, car a .pl!rat &i l psih!l!%ia c!l cti( prin int r$ diul pr!ta%!ni&til!r din Muntele vr+Bit :pri$ul r'7!i $!ndial; &i Doctor !austus :al d!il a r'7!i;+ Clariss st un p rs!naB r lati( $ di!cru+ Pri$ l i id i #i. nc p s s d '(!lt n Burul #i%urii lui M!!s7ru%% r, un psih!pat c!nda$nat p ntru !$!r, car pr!(!ac ! $ar (l( d pr s, la # l cu pr!c s l din Rusia s#r&itului d s c!l, la car ra ch $at ca ! aut!ritat ni$ ni altul d ct D!st!i (s3i+ Printr*! $ist ri!as $pati , Clariss si$t n M!!s7ru%% r un # l d #!r charis$atic+ ntr*un s u d spr psih!pat!l!%ia c!l cti( c a pr!(!cat asc nsiun a #ascis$ului, -un% arat c "s n'aia p car ! strn &t !ric cri$ &i int r sul pasi!nal p ntru ur$rir a cri$inalil!r, p ntru pr!c s l c li s int nt a' &i p ntru alt l as $ n a, d $!nstr a' c t!i R+++S snt .tr $ d int r * sai d cri$+ R+++S T!i &i $ani# st indi%nar a &i c r insist nt p d psir a cri$inalului, dar cu att $ai '%!$!t!s, cu att $ai $ult n( r&unar &i cru'i$ , cu ct $ai ar't!ar st scnt ia ?M5 rutii n pr!priul l!r su#l t"D+ M!!s7ru%% r c!nd ns a' &i n#ptui &t t ndin l (i!l nt al c!l cti(itii, car , ip!crit, l c!nda$n, n ac!rd cu pr!priul i c!d $!ral, dar su7li$inal s d l ct a' n #apt l lui+ Su7 in#lu na lui M in%ast :caricatur a #il!s!#ului irai!nalist LudTi% Fla% s;, Clariss intui &t n cri$inal pr!# tul !7scur al un i n!i di(initi c ia t!t $ai $ult n stpnir Fa3ania, di(initat c p rs!ni#ic um(ra c!l cti(\+ 0rustril si r s nti$ nt l un i s!ci ti c s clatin, an.i tat a &i n si%urana strii d cri' &i %s sc supapa n % sturi d a%r si(itat &i an!$i + ntr*un s ns $ai lar%, M!!s7ru%% r r pr 'int #ascinaia #a d latura irai!nal a c!$p!rta$ ntului u$an, #a d (iaa pulsi!nal r #ulat d p!'iti(is$ul $!d rn+ C n'urat , r n %at , ac st t ndin capt un asp ct .pl!'i( &i d structi(, c r7u#n sc prin indi(i'i cu un c!ntr!l lucid sc'ut asupra l!r n&il + Clariss s si$t ch $at s lupt p ntru (adar a lui M!!s7ru%% r, p ntru c ac st act nd plin &t si$7!lic d sctu&ar a inc!n&ti ntului ata(ic+ Ist ric, # $ ia ( d n l % niul u$anitii c a #!st c!pl &it d $ di!critat , st rili'at d raiun &i ri%idi'at d $!ral+ Dup & cul aciunii M!!s7ru%% r : . cutat n ur$a un i n!i cri$ ;, Mu&ii ! c!nduc p Clariss , 7!lna( la rndul i, n ac la&i sanat!riu und ac asta l cun!scus p psih!pat+ Prin nchid r a ca'ului M!!s7ru%% r, scriit!rul par a fi# (rut s "r '!l( " cri'a c a dus la pri$ul r'7!i $!ndial, n schi$7, asc nsiun a #ascis$ului si pr!#ilar a un i n!i cri' , c (a cul$ina n al d!il a r'7!i, d t r$in ! r d schid r a ca'ului Clariss i+ n #ra%$ nt l c ur$au s intr n alctuir a (!lu$ l!r p!stu$ #i%ur a' pr!i ctul un i r structurri radical a picului n Burul Clariss i+ Mu&ii &i pr!pus s s ur$r asc pas cu pas, cu ! p n trant clinic '%uduit!ar , d c!$p nsar a p rs!naBului+ Strii d pui'ar n car cad Clariss dup "pr7u&ir a" lui M!!s7ru%% r i succ d "i$in na un i n!i (i%!ri", c ! $pin% d ast dat p a ns&i s (ad ' , c!n(ins d r!lul $ sianic al .altrii i+ "Anu$it 7!li nu snt d!ar # n!$ n p rs!nal , ci d !rdin s!cial", $ dit a' Clariss , !# rind nu att ch ia un i para7!l , ct a unui ca' $7l $atic+ 0r nici un p+r*i pris $!ral, scriit!rul s las s alun c n ap l n& lt!ar al d $ n i p rs!naBului, und cat %!riil $!ral d 7in &i d ru snt nl!cuit cu cat %!rii din #il!s!#ia irai!nalist, cu$ snt c l d (ital &i l tal, n t!nul l!%icii n (r!tic a lui Oi t'sch &i n c!nc!rdan cu l!%ica $itic a $!rii puri#icat!ar , a &i spun = "Ou st .clus ca c a c ast'i nu duc d ct la distru% r int ri!ar s r %s asc ntr*! 'i ! (al!ar c!nstructi("+

/al!ar a si$pt!$atic a unui d stin pr cu$ c l al Clariss i d pind d r '!nana lui inti$ cu psih!l!%ia s!cial+ P rs!naBul d sc!p r, din pr!pri .p ri n, c ! p!c s s!lidari' a' sau s d s!lidari' a' d $riil i #i%uri, c!nsid rndu*l #i % nii, #i n 7uni, n ca'ul lips i d r '!nan c!l cti(, pr!# tul st c!nsid rat un $aniac &i st $ar%inali'at ntr*un !spiciu, n ca'ul c!nc!rdan i, pr!# tul st cr 'ut &i ur$at, chiar dac dir cia d schis d l st $ali%n+ -un% a anali'at n ac st s ns riBar a n dictat!r a lui Hitl r, prin pr cipitar a t ndin l!r irai!nal al un i s!ci ti asupra unui indi(id c pr tind s ia asupra sa ntr a%a r sp!nsa7ilitat + T nsiunil n r '!l(at &i %s sc n ac st # l ! cal d li7 rar n #ast, c c!nduc la d $ n c!l cti( &i h!l!caust+ Clariss nu (a apuca s d (in un pr!# t, p ntru c d c!$p nsar a i ur$ a' ! trai ct!ri pr a ( rti%in!as, dar apr!ap t!at si$pt!$ l i snt s $ni#icati( p ntru ! s!ci tat c s ndr apt spr dictatur+ Daca !7s sia Clariss i #a d M!!s7ru%% r su% ra ! luar n p!s si a p rs!naBului &i a s!ci tii d ctr u$7r, a d!ua i cri' $aniacal par a a( a l!c dat!rit $ r% n i unui alt c!$pl . inc!n&ti nt, a lui animus# C!$p!n nt $asculin a su#l tului # $inin, animus c!nst l a' ca ! pulsiun 7rutal, $arial, c i$pun trans#i%urar a psihic &i #i'ic a Clariss i ntr*! # $ i "sla7, !s!as", cu "un ad (rat c!rp d 7iat"+ D c a si$it Mu&ii n (!ia d a si$7!li'a psih!l!%ia naiunil!r a%r si( printr*un chip d # $ i $asculini'at> Id !l!%ic, s ntr ( d aici un r #l . al (al!ri'rii d ctr Oi t'sch a pcii &i a r'7!iului n t r$ ni d (i%!ar , r sp cti( sl7iciun + Pac a st asi$ilat # $initii &i pasi(itii+ -ac<u s L Rid r a artat c /i na $!d rn a( a d spr sin ! r pr ' ntar n t r$ ni d # $initat , lan%!ar , sl7iciun , d cad n, n ti$p c G r$ania ra p rc put #antas$atic printr*! i$a%in $asculin, (iril, i$punt!ar ?6+ "Or, scri Mu&ii, # $ ia ar s n'aii # $inin n #aa unui 7r7at sup ri!r, &i s n'aii (iril n #aa unuia ?MM ?MV in# ri!r"+ Apariia unui %! (iril, $arial, n Clariss , ar su% ra, a&adar, $ r% na un i $ ntaliti "prusac " n su#l tul "austriac"+ 4 Clarisa s scind a' n d!u p rs!naliti, c!nsid rndu*s p rnd Mntuit!rul :Christ; &i Oi t'sch :Antichrist;, M sia &i Supra!$ul, n spat l ac st!ra st ul # $inin :cr &tinis$ul ra c!nsid rat d Oi t'sch ! r li%i a c l!r sla7i, a scla(il!r &i a # $ il!r; &i animus$u7 $asculin, a cr!r uni#icar ar da na&t r , n li$7aBul schi'!#r n*$itic al r!in i, H r$a#r!ditului+ Est ! n!u #i%ur car , n ac!rd cu !7s siil p!cii, .pri$ cri'a id ntitii $asculin &i r c!ni%urar a unui psihis$ trans .ual, a unui % n n utru, a unui al tr il a s .+ Dac n r!$antis$, la #il!s!#ul 0ran' (!n 1aad r spr . $plu, h r$a#r!ditul apr a nc dr pt nsu$ar a put ril!r $asculin &i # $inin , n ti$p c andr!%inul ra ('ut ca ! d p&ir a ac st!ra, n /i na $!d rn h r$a#r!ditul capt ! c!n!tai $ai apsat n %ati(+ Al#r d Adl r c!nsid r "h r$a#r!ditis$ul psihic" dr pt r 'ultatul (!in i d put r a indi(idului, "pr!t stul (iril" prin car !$ul &i r '!l( c!$pl . l d in# ri!ritat , n c!$parai cu andr!%inul, -un% trat a' h r$a#r!ditul dr pt ! #i%ur i$p r# ct &i $!nstru!as, n car uni#icar a c!ntrariil!r ar l!c la un ni( l 7 stial, iar nu la unul spiritual??+ Clariss r #ac ac la&i tras u cu 8lrich &i A%ath + dar nu ntr*un r %istru iniiatic &i $istic, ci ntr*unul $al #ic*pat!% n+ Apr!pi r a d chili7rul $!nstru!s al h r$a#r!ditis$ului i tr ' &t Clariss i s nti$ ntul $aladi( al un i $isiuni sacr , d "$ntuir " &i "r d &t ptar "+ Aspiraia s!t ri!l!%ic d (in ! $ani , p car (r a s ! i$pun !7s dant c l!r din Bur+ La # l cu Mar l Inchi'it!r, pr!ta%!nista st c!n(ins c "nu put a s i sal( ' p c ilali d ct cu #!ra", n $!d c!$pulsi!nal, n B!curil i st ril cu #i%uri % !$ tric si$plist , s instal a' i$a%in a crucii, ns $n christic dar &i si$7!l arh tipal al r uni#icrii c!ntrariil!r, al r #ac rii unitii sus*B!s, dr apta*stn%a, spirit*trup, 7r7at*# $ i :Mu&ii dnd ast# l ! su% sti asupra $!ti( l!r ad!ptrii sTasticii d ctr nai!nal*s!cialis$;+ Dup ! rtcir prin inuturil s!lar al Itali i, und n "sn% l r!&u al lui Oi t'sch s instilas n %rul n 7uni i", Clariss s r #u%ia' p ! insul i'!lat, p ntru a r lua "$isiun a &uat" a #il!s!#ului % r$an+ R 7!t 'at n spiritul id ii ni t'sch n d ?MD puri#icar &i transc nd r a c!ndii i u$an prin 7!al, "Insula sntii" anun id a #ascist d curir s!cial &i rasial+ Insula nu st n #apt un paradis, a&a cu$ ! ( d p rs!naBul, nu st "insula # ricirii" p car s r #u%ia' 8lrich &i A%ath , ci ! %arni'!an+ I$pr sia d!$inant st d d p!pular &i pusti tat % !$ tric, pr #i%urnd autis$ul dictaturii &i $ilitari'rii+ P isaBul st c!$parat la un $!$ nt dat cu trupul catat!nic al unui cr i r d $ nt, a#lat n alt part , nc rcnd s &i d scri triril , Clariss aBun% la un %rad d d p rs!nali'ar car ! #ac s transcri dr pt al sal un artic!l d spr

Stntul 0rancisc din Assisi si a#!ris$ din Oi t'sch + Ar%u$ nt l cu car &i Busti#ic pla%iatul nu a$int sc d l!%ica $istic a r nunrii la pr!priul u, ci $ai d %ra7 chi(al a' cu ! p!litic d cuc rir = "n l!c d a d!ri s #i !ri%inali, !a$ nii ar tr 7ui s n( s*&i apr!pri ' " !p r l alt!ra+ P $sur c s apr!pi d "r ( laia" #inal, Clariss nc p s aud (!ci $ist ri!as , si$pt!$ al d 'a%r %rii sai psihic + C!$pl . l aut!n!$ , um(ra, animus, scap d su7 c!ntr!lul ului &i snt ip!sta'iat n natur ca d $!ni, su#l t al !7i ct l!r, spirit l $ ntar + D c!$p nsar a #inal, c!r lati( su7i cti( al r'7!iului, st pr c dat d ! s n'ai d at!tput r $a%ic, d un c!$pl . d %rand!ar si in(inci7ilitat + Clariss ar s n'aia un i participri $istic la natur, a un i (!in #i %al, c i*ar p r$it s trans#!r$ lu$ a dup pr!priil d!rin , p d asupra cau'alitii &i l %itil!r #i'ic + 8n #iltru r!&u s las p st pri(iril # $ ii, n(luind p isaBul n cul!ri d h!l!caust, n lu$ina lui sn% ri , as $nat cu ! "ca$ r d d ( l!par ", snt r ( lat i$a%inil t ri!$!r# car ! 7utui + Clariss su# r d ! pseudologia p%antastica, #!r$ d ist ri car l #ac p 7!lna( s cr ad n r alitat a pr!priil!r #antas$ &i $inciuni, dia%n!stic p car -un% l pun &i lui Hitl r+ n ac la&i ti$p cu hip rtr!#ia p rs!nalitii, Clariss ur$ a' n plan r al ! pr7u&ir rapid+ As!ciaiil sal d lirant s .pri$ printr*un li$7aB si$7!lic t!t $ai a7sc!ns, t!t $ai pri$iti(, car s#rsc&t prin a r nuna la cu(int p ntru a #!l!si dir ct !7i ct l d s $nat = pi tr , !as , p n , l $n , sc!ici+ O as $ n a lin%(istic r i#icat pr!pun au &i sa(anii n 7uni ntlnii d Gulli( r n $ar a acad $i din La%ad!+ Strii d $!niac , d $a.i$ .pansiun s n'!rial &i a# cti(, !7s r(at d -asp rs n cri' l psih!tic , i ur$ a' pr7u&ir a ?MG n insula pusti a autis$ului+ Mntuir a p car ! cuta Clariss nu ! aduc la ! r ali'ar a sin lui, di$p!tri(, ns a$n anihilar a c!n&tiin i &i d sc!$pun r a p rs!nalitii, n paral l cu c!lapsul p rs!naBului, r!$anul ra plnuit s s nch i cu i'7ucnir a c lui d *al d!il a r'7!i $!ndial+ S $plin &t ast# l principiul p car Mu&ii &i*l trasa si nsu&i, ntr*una din schi l capit!l l!r n t r$inat = "C a c cl!c!t &t n Clariss snt l $ nt l p!cii"+ As $ n a !7s r(aii t !r tic ridic ! pr!7l $ d p! tic &i cr ati(itat , l %at d c!ndiia s istic a r!$anului $!d rn, n ciuda nu$ r!as l!r t !rii &i id i car susin !satura lui narati(, Omul f+r+ 0nsu)iri nu s trans#!r$ nici!dat ntr*un s u+ A7ia prin pu7licar a $anuscris l!r p!stu$ , din la7!rat!r au i &it la supra#a &i principii d p! tic, id i diri%uit!ar , scurt #!r$ulri c!nc ptual , car a( au pr!7a7il un r!l $n $!t hnic n pr!c sul d cr ai + Mu&ii &i n!ta, n .pr sii c!nc ntrat , id il c d (ansau d s#&urar a #iciunii, lsndu*&i*l ca p ni&t Bal!an p ntru $ai tr'iu+ Iat, in nuce, pr!%ra$ul d in( sti%ar a d lirului paran!ic al Clariss i= "T!at id il Clariss i au un c!r lati( rai!nal= nu tr 7ui d '(!ltat la nt$plar , ci tr 7ui s l d scriu #!art rai!nal"+ P!at #i ntr ('ut aici $ canis$ul d cr ai car st la 7a'a i$a%inarului $usilian+ Oatur rai!nal, Mu&ii nu pl ac d la intuiii in #a7il sau r pr ' ntri sin st 'ic , pr cu$ un Pr!ust, ci d la #!r$ulri t !r tic , n schi &i 7!& apar nu$ r!as ast# l d nucl id atic a&t rnut la pri$ul B t+ n (ariant l la7!rat , ns, nucl l dispar c!$pl t, di'!l(at , " .pandat " ntr*! past narati( car nu $ai ar nici ! int ni c!nc ptual+ 8$7ra id il!r c!ntinu s plut asc di#u' asupra t .tului, as $ ni un!r n 7ul!as car au r 'ultat n ur$a .pl!'i i un!r sup rn!( + Tra(aliul lui Mu&ii nu c!nst n a l !culta sau ca$u#la, &i nici n a l "traduc n i$a%ini", ci n a ptrund n int ri!rul l!r p ntru a l supun un i d '(!ltri $!nstru!as + Pus su7 l ntila un i "r7dri pic " apr!ap sadic , id il s $r sc, s d s#ac, cr sc canc ri% n, d (in irai!nal + p!at #i d dus din pri$ l rnduri a r!$anului+ P bbap>_arB ! pa%in snt d scris , n ?V6 li$7aB &tiini#ic d taliat, caract risticil $ t !r!l!%ic al at$!s# r i= cicl!ni &i anticicl!ni, i'!t r$ &i i'!t r tc+, p ntru ca scriit!rul s r cun!asc n #inal, ir!nic la adr sa incipit$ul tradii!nal, c nu d!ris s spun d ct c " ra ! 'i #ru$!as d au%ust a anului ?G?Q"+ Cu ! r7dar !7s dat, Mu&ii s !pr &t asupra #i cr i i$a%ini sau % st, d '(!ltndu*l acr!$ %alic+ O intri% d ri'!ri , cu$ st !r%ani'ar a "Aciunii paral l " :pr!i ct d sr7t!rir a $pratului, pus la cal d un %rup d dipl!$ai car (!r s*l c!!pt ' &i p 8lrich;, s urn &t cu ! l nt!ar d l (iathan, ac!p r $ii d pa%ini, &i ap!i s (ap!r a' ca un 7al!n d spun, ! dat cu i'7ucnir a r'7!iului $!ndial+ A$pli#icar a d lirant a d taliil!r s c!nstitui , n c l din ur$, ntr*! d $!nstrai prin r duc r la a7surd+ Pri(it la $icr!sc!p, lu$ a Fa3ani i, att d s!lid si c!$pact n apar n, &i d '(lui p!rii, #isuril &i n anturil , car alt# l ar #i r$as in!7s r(a7il + C!n%l!$ ratul austr!*un%ar nc t a' d a $ai arta ca un !r%anis$ &i d (in ! n%r$dir d $ canis$ d '$ $7rat + 0apt l !a$ nil!r &i

pi rd asp ctul rai!nal, d '(luind c!lciala d int nii ha!tic &i c ntri#u% c stau la 7a'a l!r+ 44Aciun a paral l", %ndit d ctr pr!$!t!rii i ca ! $ani# star paci#ist, p t $ iuri u$anitarist , apar , n ac ast anali' la7!ri!as, unul din # r$ nii car duc la i'7ucnir a r'7!iului+ Prin t hnica sa, r!$anci rul pun n (id n ac i "n nu$rai #act!ri ai lu$ii .t ri!ar &i int ri!ar , factori de armonie Rs+n+S car c!nduc la r'7!i cnd d (in c!n&ti ni d ind t r$inar a l!r"+ C!nt $p!ran al lui ErTin Schr!din% r, Mu&ii transpun n lit ratur $ canica cuantic= su7 supra#aa s!lid a lucruril!r &i !a$ nil!r, l d sc!p r ha!sul in#init 'i$al+ Scriit!rul st int r sat d %lisaB l i$p rc pti7il , d dina$ica al at!ri a su7stril!r $ ntal si s!cial + P ntru ac asta, l nc tin &t rit$ul #iciunii &i ptrund n intrati$p, ac!l! und , ('ut p dinuntru, ca ! $u'ic ascultat din interior, nt$plril indi(i'il!r &i %rupuril!r d (in #luid + Mu&ii atin% un pra% incr di7il d ducti7ilitat a su7i ctului pic, ca &i cu$ t nsiun a cr at!ar ar #i nc!ntinuu r pri$at &i !7li%at s s scur% printr*! #ant $inuscul+ Cu$ulul d n r%i n d sc* tu&at &i a&t ptar #!rat c!l!r a' nc t t!tul ntr*! lu$in ir al+ I'7ucniril dra$atic snt c!ns c( nt a$nat , ntr*un r #u' d li7 rat al atin% rii cli$a.ului &i li7 rrii+ M ninndu*s p r$an nt su7 ni( lul li$inar al $ani# strii, n '!na ?VQ p!si7ilului &i a cau'alitil!r n #inali'at , Mu&ii pr!c d a' ca un scriitor f+r+ 0nsu)iri# Scrisul su &i r #u' ncpnat !ric sclipir , !ric lu$in!'itat , !ric calitat pic, n a&t ptar a a altceva#M Sc!pul ulti$ al ac st i asc ' narati( st nu d!ar st tic, ci &i psihic= .ta'ul+ R!$anul st (id nt $ai $ult d ct ! si$pl para7!l+ /ap!ri'nd nucl l c!nc ptual &i susp ndnd sau a$3nd #!r$ar a unui s ns t !r tic, Mu&ii ur$r &t un !7i cti( $ult $ai dir ct &i % nuin= d clan&ar a "c l ilalt stri"+ Scriind d spr andr!%inul 8lrich*A%ath sau d spr h r$a#r!ditul Clariss M!!s7ru%% r, lu$innd ac st d!u # al unui numinosum c )c!nst l a' n lit ratura (i n ', r!$anci rul par a .pl!ra &i*&i pr!(!ca prin scris ! .p ri n d transc n*d r int ri!ar+ d S par c Mu&ii ar #i atins # cti( .ta'ul, c a c a dus la d!rina d r structurar a ntr %ului $at rial pic+ R!7 rt Fais r, unul dinP . % ii si, cr d chiar c, .p ri$ ntnd 7 atitudin a, scriit!rul a d ( nit incapa7il &i nici nu a $ai #!st int r sat s duc la 7un s#r&i*t pr!i ctul iniial al c l!r patru (!lu$ (R!nanul a putut #i instru$ ntul c!ncr t d tr 'ir &i r pr si a pr!pri i (italiti, pn la punctul d c!nc ntrar &i .pl!'i a "c l ilalt stri"+ O ciudat u#!ri auct!rial, car st $ai $ult d ct un si$plu # ct stilistic, s #ac si$it atunci cnd c i d!i #rai s r tra% p "Insula paradisului"+ P #irul scrisului, Mu&ii na(i%h a' printr #!r$aiuni &i c!ntin nt psihic n cun!scut , int r'is , p car l *au sc!s d su7 ap cri' l id ntitii $!d rn + Apatia, narcisis$ul, inc stul, s nti* $ nt l ! dipi n , trans%r sar a s .ual &i #antas$ l % nului n utru, d $ na &i p!s sia, t!at snt d s#&urat &i pr!i ctat n p rs!naB &i situaii+ D $ rsul st #ascinant &i t ri#iant n ac la&i ti$p, ca !ric apr!pi r d numen# Mu&ii a si$it a$7i(al na # n!$ n l!r, ntr 7ndu*s , prin Clariss &i M!!s7ru%% r, dac .ta'ul nc rcat d 8lrich &i A%ath nu &i ar r ( rsul n psih!'+ Iar dac pri(i$ andr!%inul si h r$a#r!ditul ca #!r$aiuni al $ ntalitii c!l cti( , pr!7l $a d (in &i $ai acut, n ip!t 'a n car in#laia rai!nal a lu$ii $!d rn a a(ut dr pt c!ns cin cd r a n put r a u$7r i c!l cti( , 7ar7aria &i r'7!iul, n ciuda apar nt i sal luciditi d 'a7u'at , lit ratura ac asta st str7tut, dup cu$ susin /intil H!r a?A, d un #i!r al ap!calips i+ Gote.
?+ P ntru $!dul n car "cri'a p!litic a culturii li7 ral (i n ' R+++S a dat na&t r !$ului psih!l!%ic" &i r laia dintr p!litic &i psCch , ( 'i Cari E+ Sch!rs3 , ?iena fin de sie#de# &olitic+ si cultur+, Traduc r d Claudia I!ana D!r!h!lschi &i I!ana Pl! &t anu, Ia&i, Ed+ P!lir!$, ?GGD+ A+ -ac<u s L Rid r, Modernitatea vienez+ )i crizele identit+*ii, Ia&i, Editura 8ni( rsitii "Al+ I+ Cu'a", ?GG5+ Q+ R!7 rt Mu&ii, Omul f+r+ 0nsu)iri, (!i+ l*5, Traduc r d Mirc a I(n scu, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GG5+ C#+ &i R!7 rt Mu&ii, L<%omme sans qualites, C t!$ s, Traduit d l4all $and par Philipp -acc!tt t, Paris, Editi!ns du S uil, ?G5M+ H+ n 0+ M+ D!st!i (s3i, Opere, (!i+ H, 1ucur &ti, EPL8, ?GMD+ 5+ C!nstantin O!ica, 3piritul rom=nesc 0n cump+tul vremii# 3ase maladii ale spiritului contemporan, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GVD+ M+ "Prin nanti!dr!$i n l % $ani# star a !pusului inc!n&ti nt, anu$ n d s#&urar t $p!ral+ Ac st # n!$ n caract ristic ar l!c apr!ap pr tutind ni ac!l! und (iaa c!n&ti nt st d!$inat d ! t ndin unilat ral .tr $, n a&a # l nct n ti$p s d '(!lt ! c!ntrap!'ii inc!n&ti nt, la # l d put rnic, c s $ani# st $ai nti prin ntr rup r a randa$ ntului c!n&ti nt, $ai ap!i prin ntr rup r a dir ci i c!n&ti nt +" C+G+ -un%, Tipuri psi%ologice, Traduc r din % r$an d /i!rica Oi&c!(, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGV, p+ HM6+

V+ P!rnind d la un p! $ al lui Mu&ii p t $a lui Isis &i Osiris, I!n lan!&i a&a' r!$anul p t .tura $itului c l!r d!i ' i %ipt ni #rai &i s!i+ n "Lupta cu n% rul", Pr #a la R!7 rt Mu&ii, Omul f+r+ 0nsu)iri, p+ ?H+ D+ Cari Gusta( -un%, "Dup catastr!#", m &uterea sufletului# A tr ia part + &si%ologie individual+ si social+: t .t al s &i tradus din li$7a % r$an d dr+ Su'ana H!lan, 1ucur &ti, Ed+ Ani$a, ?GGH, p+ ?6G+ G+ n $!d si$ilar, -un% id nti#ic p rs!ni#icar a u$7r i c!l cti( c a dus la i'7ucnir a c lui d *al d!il a r'7!i $!ndial n ' ul t ut!nic 2!tan+ / 'i studiil "2!tan", &i "1tlia $p!tri(a u$7r i", n i(idem# ?6+ Spr . $plu, 0ran' Grillpar' r in(!c Austria ast# l= "ntr c!pilul Italia &i 7r7atul G r$ania, t a#li tu, # 7 cu !7raBii r!&ii"@ H!#$annsthal d scri caract r l nai!nal prusac &i austriac ast# l= pri$ul "n apar n (iril", al d!il a "n apar n $in!r"@ criticul Eu% n 2!l## i$a%in a' al %!ric $!d rnitat a (i n ' ca "! # $ i n(at, dar pur, nsu#l it pr cu$ spiritul ti$pului, cu r!chia u$#lat d (nt &i prul unduind, naintnd cu ndr'n al"+ ??+ / 'i A+ Sa$u ls, 1+ Sh!rt r, 0+ Plaut, Dic*ionar critic al psi%ologiei analitice Bungiene, 1in%ha$t!n ` CluB, Ed+ S+ 0r ud, ?GG5, s+(+ androgin &i %ermafrodit# ?A+ /intil H!r a, Jntroduccion a la literatura del siglo QQ, 8ni( rsidad Ga7ri la Mistral, Edit!rial Andr s 1 ll!, ?GDG+
?VA ?VQ
i

LITERAT8RA IOTER1ELICA DE LA 0ILIA LA OEIFOS n p! $ul #il!s!#ic Despre natur+, E$p d!cl c!nc pus un $!d l c!s$!l!%ic pulsat!riu, n car uni( rsul st c!ndus alt rnati( d d!u principii c!ntrar = Oi)ta :iu7ir a; &i OEEFOC@ :ura;+ Cnd lu$ a st stpnit d 0ilia, t!at l $ nt l intr ntr*! ar$!ni &i c! 'iun p r# ct, alctuind un a$ st c !$!% n, %ndit!r, di(in, 3p%airos# Cnd 8ra ptrund n c!rpul c!s$ic, a nc p s d spart $ $7r l ac stuia, s i'!l ' l $ nt l , pn la s parar a l!r c!$pl t+ 8n pr!c s si$ilar tra( rs a' lit ratura r!$9n n p ri!ada dintr c l d!u r'7!ai $!ndial + El p!at #i pus n (id n ur$rind $!dul n car scriit!rii c!nc p r laia dintr 7r7at &i # $ i , $ ta$!r#!'a p car ! su# r id a d cuplu d la r!$anci rii nc putului d s c!l la c i int r7 lici+ Est (!r7a d d!u formae mentis c indi(iduali' a' #r putin d c!n#u'i d!u #!r$ul narati( + R!$anul d la s#r&itul s c!lului al )l)*l a &i nc putul s c!lului )) a&a' cuplul ntr*! para*X H%Trdidilic*r!$antic+ O+ 0ili$!n, M+ F!%lnic anu, Duiliu Na$#ir s`u, I+ A%9r7ic anu, i$a%in a' r laia dintr 7r7at &i # $ i ca p d! $icr!ar$!ni c r sta7il &t ! !a' d paradis n $iBl!cul un i lu$i $ai $ult sau $ai puin c!rupt + Gh !r%h &i Mria, Man!il &i N! , Mihai si Sa&a, /asil &i El nua r #ac ! ncla( d puritat n #aa #!r l!r dis!luti( al a(arii i, d!rin i d par( nir , p!#t i d put r , pulsiunii d distru% r + CupluTr pr!duc $!d lul andr!%inului, i$pus cu aut!ritat d ctr pr!'a &i p! 'ia lui Mihai E$in scu+ Ac st pattern r!$antic p!at #i pus su7 s $nul 0ili i, al Er sului c!s$!%!nic, c un &t laturil c!ntrar al lu$ii+ 1r7at &i # $ i , n% r &i d $!n, lu$in &i ntun ric, sus si B!s, r alitat &i (is, $icr! &i $acr!*uni( rs s atin% n ntr %+ Dar O i3!s s#r& st prin a ataca &i distru% ac st 7asti!n al ar$!ni i r pr ' ntat d cuplul r!$antic+ D Ba n r!$an l lui 0ili$!n sau A%9r7ic anu, p rs!naB l an% lic #c au ! #i%ur palid &i d su t, n c!$parai cu p rs!naB l n %ati( , $ult $ai (ii &i ( ridic din punct d ( d r st tic, s $n c #!r$ula idilic* r!$antic nu $ai #c a #a c l i r alist*naturalist + Mitul andr!%inului, sc!s la supra#a d $ ntalitat a r!$antic, su# r din n!u ! !cultar , n s ns h id %% rian+ Dac la E$in scu l iradia n plin plan, ca un numinosum c!ntactat dir ct, la scriit!rii int r7 licii l &i*a r luat p!'iia scu#undat+ O r alitat c nu&i &i apst!ar , 0nvr+B(it+, r #ul a' $!d lul arh tipal al r sului, car s str( d t!t $ai nd prtat &i cu $ai $ar %r utat + Di#icultat a sp!rit d a actuali'a nunta $istic p!at #i pus n (id n n r!$anul 2dam )i "va al lui Li(iu R 7r anu, c!nstruit &i l p t $a $in scian a a(ataril!r car &i caut Bu$tat a andr!%in+ "8itar a" #ac ca $!$ ntul "r cun!a&t rii" du7lului s int r(in nt!td auna pr a tr'iu, ntr*un $!$ nt cnd .ist na pr!ta%!ni&til!r ia s#ir&it n $!d d 'astru!s+ Lit ratura int r7 lic duc la 7un s#r&it ac ast schi$7ar pr!#und d $ ntalitat , c atra% cri'a $!d lului r!$antic al r!sului+ Ori%in a i s a#l n $i&cril su7t ran c au a(ut l!c n $!d rnitat a (i n '+ Pi rd r a r p r l!r d indi(iduali'ar s .ual &i cri'a id ntitii % nuril!r c a i'7ucnit n lit ratura fin$de$siecle a ruinat p!lari'ar a $asculin*# $inin &i a di'!l(at id a d cuplu+ Arh tipul r!$antic al andr!%inului, r n(iat d $ ntalitat a d cad nt, aBun% la ! .pansiun $a.i$, car i pr!(!ac d 'a%r %ar a+ O dat cu dispariia principiului c!$pl $ ntaritii, c!ntrariil &i pi rd c! r na, anulnd id a d c!nBunci alchi$ic a s . l!r+ Ar$!nia dintr ndr%!stii dispar , Er!sul st nl!cuit d ctr O i3!s, #!r d dis!lui &i (raB7, n $!d . $plar,

r!$anul car d schid "n!ua structur" s nu$ &t /ltima noapte de dragoste, 0nt0ia noapte de r+z$ (oi# Ca$il P tr scu, H!rt nsia Papadat*1 n% scu, Ant!n H!l7an, Mihail S 7astian, Gi7 Mih scu, G !r% Clin scu d (in $art!rii $ ta$!r#!' i p car ! su# r imago$u7 cuplului n i$a%inarul c!l cti( int r7 lic+ R laia #antas$atic dintr 7r7at &i # $ i st d!ar ! sin cd!c p ntru $!dul n car ! s!ci tat r '!l( pr!7l $a r lai i dintr c!ntrarii+ Ea d pind d $!dul cultural d s!lui!nar a t nsiunii dintr c!n&tiin &i inc!n&ti nt, dintr u ?VH ?V5 &i anima, dintr principiul r alitii &i principiul plc rii+ Imago$ul cuplului r 'u$ apr!pi r a sau distana dintr r al &i id al+ R!$antis$ul &i $!d rnitat a a&a' ac st rap!rt n t r$ ni !pu&i, n 7a'a atitudinil!r l!r structural di( r% nt + C!nstruit p id a $a%ic a c!r sp!nd n i c!ntrariil!r, r!$antis$ul c!n# r #antasticului, irai!nalului, (isului, ac a&i c!nsist n cu c!tidianul rai!nal diurn+ A(nd acc s la n r%ia su7t ran a pr!priului inc!n&ti nt, r!$anticul s si$t capa7il sa pr!(!ac pi#anii al supranaturalului, s ip!sta'i ' ir alitat a n $iBl!cul lu$ii #i'ic + Suprar alis$ul, ulti$ 7asti!n r!$antic, st nc n cutar a ac lui "anu$it punct al spiritului und (iaa &i $!art a, r alul &i i$a%inarul, tr cutul &i (iit!rul, c!$unica7ilul &i inc!$unica7ilul, naltul &i B!sul nc t a' d a #i p rc put c!ntradict!riu"+ M ntalitat a $!d rn, n schi$7, !pun Et!sului r!$antic p Ant r!s, principiu al discri$inrii &i disBun% rii+ O7s dat d distincii &i dih!t!$ii, d pr ci'i &i sp ciali'ar , spiritul $!d rn intr ntr*! schi'!idi sci ntist, ntr*! star d ruptur cu sin nsu&i+ Oscil!%ra#ul lit ratBBriihr si$t rapid ac ast cri', nl!cuind iu7ir a $istica] P $pat tic,.prin % l!'i &i inc!$unica7ilitat + n r!$anul lui Ca$il P&#r scu, dis!luia csnici i pr!ta%!ni&til!r $s!ar si$7!H!r sta7ilir a distan l!r dintr r al &i id al, r tra% r htransc nd ntului din c!ntin% nt+ Gndir a r!$antic aspira s $at riali' ' #antas$ l , s c!ncr ti' ' id alul # $inin ntr*! # $ i r al :chiar dac ac asta pstra un a r #ant!$atic*(a$piric;+ Gndir a $!d rn $ r% ntr*! dir ci c!ntrar= a tind s (ap!r ' p rs!naBul # $inin, s trans#!r$ # $ ia dintr*! pr ' n c!ncr t ntr*! id pur+ Dintr*! #ptur c &i u$pl p r# ct c!nturul, # $ ia s su7li$ a' la c!ndiia un i !7s sii+ P rs!naB l $asculin nc t a' s $ai p rc ap n iu7it l l!r carnalitat a &i s pi rd n la7irintul un!r #i%uri (an sc nt , a cr!r i$a%in st s cr tat d pr!pria l!r $int + 0il!s!#ia car instru$ nt a' ac st pr!c s st # n!$ n!l!%ia+ Alturi d intuii!nis$ul 7 r%s!nian &i d t hnica pr!ustian, "n!ua structur" s r si$t d in#lu na lui Huss rl, intr!dus n lit ratura n!astr d Ca$il P tr scu+ Pri(it $ai at nt, in( sti%aia la car st supus # $ ia n !p ra ?VM ca$ilp tr scian r pr 'int ! epoc%e, ! nc rcar d r duci # n!$ n!l!%ic a #i%urii # $inin + Ut #an Gh !r%hidiu, Ladi$a, Andr i Pi traru pun ntr parant ' i$an na # $ ii &i nc arc s d %aB din c!$p!rta$ ntul, din $ani# stril , din % sturil i ! s n a # $initii, un arh tip r!tic+ S t a d a7s!lut i $pin% s caut n part n r un S!c@ transc nd ntal, d dinc!l! d apariiil sal # n!$ nal + Su7 pri(ir a 7r7atului, car ur$r &t s d '( l asc din accid ntal trsturil nucl ar &i s l r %rup ' ntr*un chip at $p!ral, p rs!naBul # $inin su# r ! d r ali'ar $!l cular, radi!%ra#ic+ ntr %ul pr!c s st ns (iciat d d!u pr sup!'iii car aparin sist $ului d pr Bud ci al p!cii+ Pri$a c!nst n id nti#icar a r!nat a s n i cu spiritul &i a apar n i cu trupul+ C a d *a d!ua c!nst n distri7uia #al!cratc*patriarhal a r %nului $asculin ctr spirit &i a c lui # $inin ctr trup+ Ac st d!u pr Bud ci c!nduc la & cul un i ad (rat anali' # n!$ n!l!%ic + In#lu nai inc!n&ti nt d ( ch a dih!t!$i trup P su#l t, r!ii lui Ca$il P tr scu pr!(!ac ! d du7lar a i$a%inii # $ ii ntr apar n &i s n+ A7!rdnd r alitat a cu d!rina d a id nti#ica a7s!lutul, i i$pun nu$ nului s prs asc # n!$ nul, ast# l nct n c ntrul p rs!naBului # $inin par a s instala un n ant !ntic+ 0 $ ia c!ncr t, car &i c!nin pr!pria #iin, st pr!%ra$atic i%n!rat, n ti$p c # $ ia id al, i'!lat prin anali', s d '(lui a #i ! "#ru$!as #r c!rp", ! "transc nd n %!al"+ Punnd # n!$ nul ntr parant ' , r!ii ac &tia 44!7s dai d id " s i'!l a' ntr*! lu$ d i$a%ini+ Ei nc arc s*&i apr!pri p!rtr tul id ali'at, dar i%n!r

#ptura r al a iu7it i+ P d alt part , pr!ta%!ni&tii cad (icti$ l unui $!d l antr!p!l!%ic #al!cratic, car distri7ui spiritul * $asculinitii, iar instinctualitat a * # $initii+ Prin pris$a un i as $ n a distri7uii, # $ ia r$n indis!lu7il l %at d ( % tati( &i nu p!at #i su7li$at la id #r a*&i pi rd s na, nc rcar a lui Ut #an Gh !r%hidiu d a ! c!n( rti p Ela ntru #il!s!#ic r$n ! ut!pi + Ac a&i inc!n%ru n a # $ ii cu id alitat a ! acu'a, cu p si$is$ $is!%in, &i E$in scu, ntr*! #a'a tr'i , d d 'a7u'ar "4p!str!$antic", r pr ' ntnd*! al %!ric prin r #u'ul Ctlin i d a*l ur$a p HCp ri!n+ Mis!%inia pr!ta%!ni&til!r int r7 lici
?VV

st un # ct d p rsp cti( p car l induc i n&i&i+ Ei &i dispr ui sc iu7it l , p ntru c ac st a nu s las r dus la s n spiritual + C!$7innd c l d!u pr sup!'iii su7li$inar , pr!ta%!ni&tii lit raturii int r7 lic intr ntr*! c!ntradici d t r$ ni= p d ! part , i &i pr!pun s d cant ' s na spiritual a # $ ii@ d c alalt part , Hd nti#ic apri!ric # $initat a cu c!rp!ralitat a &i s .ualitat a, n ac st c!ndiii, s na # $ ii st n $!d n c sar (id+ Pri(it id tic, # $ ia apar ca un %!l, ca ! a7s n+ P cranul "int l ctului transc nd ntal", # $ ia r al s disip a' ntr*! i$a%in (an sc nt+ Punnd c!ntin% na ntr parant ' , r!ii lud a' i$plicit l!%ica int rn a c!$p!rta$ ntului # $inin, pr cu$ &i p!si7ilitat a d a*l n l % + 0 $ ia r al, car , n t rnT%nTTpr!priil!r l!r pr Bud ci, st # $ ia instinctual, l Pcap d su7 c!ntr!l, n ti$p c i s c!nc ntr a' asupra un i # $ i spiritual car , n 7a'a ac luia&i sist $, st ! # $ i id al, ir al+ n l!cds pun n (id n su7stratul !nt!l!%ic al # $initii, epoc%e$u7 i'!l a' d!ar cat %!riil apri!ric prin car int l ctul 7r7atului p rc p-%$ iaBi%ura id al a iu7it i nu s alctui &t din realia, ci din pr!i ciil Tu7i cti( , din imago$un7e r!tic al ndr%!stitului+ M t!da # n!rn n!l!%ic aplicat d r!ii $!d rni #i%urii iu7it l!r l!r ar dr ptd 'ultat, n $!d d!ar apar nt surprin't!r, c!nst lar a id alului # $inin din inc!n&ti ntul 7r7atului+ Pr!ta%!ni&tii nu s $ai rap!rt a' la # $ ia n carn &i !as , car l d (in inacc si7il as $ ni "lucrului*n*sin " 3antian, ci la p rs!ni#icril #antas$atic al pr!pri i anima# Din cau'a ac asta, i d (in incapa7ili d a ur$ri &i a pric p , n ciuda s nsi7ilitii l!r $aladi( , (!luia int ri!ar a part n r i+ C a c ar tr 7ui s #i anali' a c luilalt d (in intr!sp ci + C!$p!rta$ ntul # $ ii par dictat d ! l!%ic transc nd nt !7s r(at!rului, car st ( &nic d p&it si surprins d % sturil iu7it i, incapa7il d a*i anticipa pasul ur$t!r+ P!lip rsp cti(is$ul ar din ac st punct d ( d r ! int ni r cup rat!ar , ac a d a c!$p nsa "!r7ir a" pr!ta%!ni&til!r prin c!nBu%ar a pris$atic a ct $ai $ult!r un%hiuri d !7s r(ai + Prin ac asta, d $ rsul narati( d (in si l # n!$ n!l!%ic, ur$rind in( ntari r a &i c!nBu%ar a tutur!r apariiil!r r!in i, p ntru ! ct $ai .act apr!.i$ar a caract rului i+ Pri(ir a r!il!r ca$ilpr tr sci ni ar un # ct d r ali'ant ?VD asupra #i%urii # $ ii+ Asi$ilat # n!$ nului, p rs!ana r al a iu7it i st aruncat ntr*un c!n d u$7r, n ti$p c i$a%in a #antas$at st ridicat la ran% d nu$ n+ Prin intr!duc r a ac st i p rsp cti( schi'!id , pr!ta%!ni&tii r!$anului int r7 lic pi rd acc sul la #iina ad (rata a # $ ii, iar id a d cuplu intr n cri', n l!cul ar$!ni i s nial , ntr 7r7at &i # $ i s instal a' n ncr d r a, B!cul apar n l!r+ Cutnd ntr*! dir ci %r &it, 7r7aii nu $ai p!t r #ac c!$unicar a dir ct ntr su#l t + M r u sp riai c s na # $ ii l scap, i snt stpnii d gelozie# Iu7ir a r!$antic, 7a'at p ncr d r a n c!nsist na s n l!r, #ac l!c (raB7 i, ca # ct al pi rd rii s n'ai i d pl nitudin p car ! dd a c!incid na dintr s n &i apar n+ GlisaBul dintr #iina r al &i c a id al a iu7it i nu a# ct a' p rs!ana pr!priu*'is a # $ ii, ci d!ar i$a%in a ac st ia n !chii 7r7atului+ C l ali nat st a&adar nu p rs!naBul # $inin, ci p rs!naBul $asculin+ Cutnd ad (rul a7s!lut, ac sta s i'!l a', #r s*&i+d a s a$a, n "turnul d #ild &" al int l ctului transc nd ntal+ El nc t a' s $ai aci!n ' asupra r alitii &i intr n r lai cu ! lu$ d #antas$ + U!cul cu lu$ a c!ncr t i (a pr!(!ca c l $ai ad s a pr7u&ir a+ S!$aiil lu$ii .t ri!ar s#r& sc prin a spul7 ra id alul r!tic, p c l al "dr ptii a7s!lut " sau al p! 'i i pur + Ut #an Gh !r%hidiu, G lu Ruscanu, Ladi$a sau 0r d /asil scu tri sc

s nti$ ntul un i (idri d c!nsist n a s n l!r, iar .pr sia ac st i d '*ilu'ii st sinucid r a+ Dintr i, s (a sal(a d!ar Gh !r%hidiu, p car ( ni$ ntul trau$atic al r'7!iului l d c!n ct a' d la transc nd na %!al &i l r c!n ct a' la r al+ Din ac ast p rsp cti(, & cul cupluril!r st d!ar un si$pt!$ al cri' i d r alitat din lit ratura $!d rn+ D r ali'ar a i$a%inii # $ ii st un # ct s cundar al cri' i id ii d a7s!lut, al d c!nspirrii $ ta#i'icii+ A&a cu$ D!n _uiB!t ra ! (icti$ a pr7u&irii id alului ca(al r sc, p rs!naB l lui Ca$il P tr scu snt &i l (icti$ al spul7 rrii cr!sului r!$antic+ D sprind r a i$a%inii iu7it i d p rs!ana r al a # $ ii s acc ntu a' la Ant!n H!l7an+ ntr a%a pr!' h!l7anian su# r d ! pr!nunat adu$7rir a r alitii+ Supus un i epoc%e $ali%n , lu$ a r!$an sc s scu#und ntr*! lu$in cr puscu*
?VG Iar+ Pus ntr parant ' , $ diul % !%ra#ic, s!cial, u$an, car #c a d liciil d scri ril!r r alist , s r strn% la un cran $ ntal narcisiac+ D!ar n Ioana $ai transpar #u%ar, ca ni&t .citaii din lu$ a d a#ar c ptrund ntr*un (is, i$a%ini al satului d p r$ul $rii, al nisipului, al (aluril!r+ R dus transc nd ntal, p isaBul s t!p &t ntr*! past c nu&i , c !as, c s r( &t dr pt #undal si cran d pr!i ci p ntru aut!anali' l su#l t &ti+ Trans# rat n ac st spaiu, # $ il &i pi rd c!rp!ralitat a+ Din l par a s d sprind un hal!u d atitudini, #apt &i % sturi, pr cu$ ac l particul i$at rial , "id!li", car , dup $piri&tii n%l 'i, snt $anat d c!rpuril $at rial + Pr!ta%!ni&tii nu $ai au un c!ntact dir ct cu part n ra l!r, ci d!ar unul $ diat d ac st Sc!)a+ R cursuHa r alitat , car ra s nial n r sta7ilir a punctului d r p r p ntru r!ii lui Ca$il P tr scu, nu $ai ar #ici n+ Pr!ta%!ni&tii nu $ai dispun d crit rii intrins ci d ( ri#icar a r alitii, "sc nariul" c!nstruit d i s p!at disp nsa d $!d lul r al+ Sandu c!nstrui &t $ai u&!r i$a%in a Irin i atunci cnd s a#l d part d a, 7r!dind n i$a%inar+ La Ca$il P tr scu, % l!'ia d na&t r la c a c a$ put a nu$i halucinaii, adic #antas$ cr at p!rnind d la p rc pii &i in#!r$aii .act @ la Ant!n H!l7an, #antas$ l iau #!r$a unui d lir, c s d s#&!ar ind p nd nt d p rs!ana p car ! au dr pt !7i ct+ 1r7atul &i # $ ia alctui sc un ciudat cuplu "n patru", n car #i car part n r s c!$7in cu ! pr!i ci id ali'at a c luilalt+ Spr d !s 7ir d p rs!naB l lui Ca$il P tr scu, c l al lui Ant!n H!l7an nu $ai snt !7s dat d ( ri#icar a c!r s* p!nd n i i$a%inii cu r alitat a+ El pr # ra n (r!tic n h!tr*r a &i nd!iala+ P rs!ana r al, i$pr (i'i7il &i inc!ntr!la7il, st nl!cuit cu un $!d l id al, d car pr!ta%!ni&tii p!t dispun la discr i , p car l p!t c!ntr!la dup pr!pria d!rin+ Dac Ut #an Gh !r%hidiu sau Ladi$a pr!duc au !ar cu$ in(!luntar, prin si$pla aciun a pri(irii l!r "ns tat d id i", dis!ci r a #i%urii iu7it i n s n si apar n, r!ii lui Ant!n H!l7an au n(at s pr!(!ac ac ast dis!ci r ca $iBl!c d p!s dar #antas$atic a c luilalt+ Chiar &i atunci cnd nu st c!n&ti nt d $ canis$ul "cr rii d ilu'ii", Sandu l pun n #unciun n $!d aut!$at, dintr*! int ni su7li$inal+ P ct st p!si7il, Gh !r%hidiu sau Ladi$a ar d!ri ca !$ul r al s s ?D6 id nti#ic id alului cr at d i@ Sandu $ nin d li7 rat ruptura dintr c l d!u #i%uri, d !ar c #antas$a c luilalt i s r( &t dr pt !%lind narcisiac+ Prin imago$Ml part n r i, r!ul &i c!nstrui &t pr!pria p rs!nalitat , a(nd la disp!'ii un cran p car s*&i pr!i ct ' &i s*&i r distri7ui triril , an%!as l , c!$pl . l n r '!l(at + Luciditat a $!r7id, pr!li# rar a aut!anali' i n ca'ul lui Sandu a #!st dia%n!sticat d critic dr pt un sindr!$ al i$aturitii caract rial , al d p nd n i d imago$ul $at rn+ Ac st 7l!caB psihic, n r '!l(ar a rap!rturil!r cu sin , l $pi dic p pr!ta%!nist s s nt!arc spr lu$ + Incapacitat a d a l acc pta p # $ i ca atar , dar &i d a s lipsi d l , l #ac s pr!duc su7stitui i$a%inari+ O pr!ast a& 'ar n lu$ trd a' ! inc rtitudin acut asupra pr!pri i p rs!an &i asupra pr!pri i nt $ i ri .ist nial + P ntru a s c rti#ica p sin , Sandu ar n (!i d c llalt ca d un $art!r pasi( &i apr!7at!r+ El tr 7ui s*i anihil ' p rs!nalitat a, p ntru a*l tran#!r$a ntr*! !%lind n c!ndii!nat+ D ac a, r laia #antas$atic dintr 7r7at &i # $ i s a&a' p $!d lul h % lian al st+p0niilni &i slugii# 8lti$ l tr i r!$an al lui Ant!n H!l7an .pl!r a' c l tr i (ariant p!si7il d c!n#i%urar a ac st i r laii, n O moarte care nu dovede)te nimic, Sandu st st+p0nul, n ti$p c Irina st $pins la c!ndiia d slug+# L %tura dintr i nu ar apr!ap ni$ic din tandr a iu7irii, st $ai d %ra7 un B!c sad!*$as!chist d put r , n Irina, Sandu s lupt cu pr!pria #antas$ # $inin, chinuind*! ns p # $ ia r al+ Ac asta, la rndul i, $ani# st ! ciudat atraci #a d % sturil

sadic al 7r7atului, c nu s .plic d!ar prin si$pl iu7ir , ci &i prin d p nd na d ! #antas*$ c!$pl $ ntar, pat rn*tiranic+ 0i car pr!i ct a' asupra c luilalt imago$ul car l #ascin a', r ali'nd prin ac ast dispun r "n !%lind" ! star d chili7ru p ntru pr!priil pr!7l $ + Sandu &i p!at r ali'a #antas$a d at!tp!t n d!ar dac Irina i c rti#ic sup ri!ritat a acc ptnd pr!pria in# ri!ritat &i r!lul d "u$il"+ R!$anul Ioana, n schi$7, pun #a n #a d!i part n ri cu p rs!naliti la # l d put rnic + R laia l!r st ! di#icil chili7ristic d #!r, n car #i car nc arc s*l trans#!r$ p c llalt n slug+# Oscilnd ntr atac &i aprar , ntr !r%!liu &i u$ilin, Sandu &i I!ana s#r& sc prin a s d spri #r ca (r unul s #i r u&it s pr!i ct ' asupra ?D? c luilalt i$a%in a #a d car (r a s p!' ' n st+p0n# n s#r&it, in c l d *al tr il a r!$an al tripticului, Jocurile Daniei, Sandu d (in slug+ a Dani i, c'nd su7Bu%at n B!curil i d put r &i c!ntr!iVbiI hasia dat, Sandu cun!a&t l nsu&i p!stura Irin i, acc ptnd anihilar a (!in i, ntr*! si$ tri c in d l!%ica r ( rsi7il a ac st!r cupluri, n(ins si n(in%t!r, st+p0n &i slug+, snt d!u r!luri n (r!tic , p car part n rii nc arc s l aplic pr!priului cuplu, nl!cuind p rs!an l r al cu du7luril l!r #antas$at + Lu$ a "n !%lind" pstr a' t!tu&i un punct arhi$ dic d c!ntact cu r alitat a, ntr !$ul c!ncr t &i i$a%in a lui id al #unci!n a' ! l %tur plac ntar, d !s 7it d i$p!rtant p ntru r!ul car pr!(!ac sci'iun a part n rului+ Ct (r $ # $ ia r al &i c a i$a%inar r$n l %at printr*un c!rd!n !$7ilical, c a d *a d!ua nu s a#l su7 c!ntr!lul d plin al 7r7atului, ci d pind d atitudinil c l i dinti+ P ntru a " li7 ra" d #initi( #antas$a, ar tr 7ui nlturat "sup!rtul" i, part n ra r al+ Ac asta s nt$pl la $!art a Irin i, $!art "car nu d!( d &t ni$ic", d !ar c Sandu d sc!p r c nu ra l %at att d #iina n ca$ &i !as , ct d i$a%in a i+ Distana d la Ca$il P tr scu la Ant!n H!l7an p!at #i $surat prin i$pactul p car r alitat a l ar asupra #antas$ l!r pr!ta%!ni&til!r+ C!n#runtat cu r'7!iul &i $!art a, Ut #an Gh !r%hidiu r (in la r alitat , "!$!rnd" n #i%i i$a%in a El i, atunci cnd i nap!ia' t!at !7i ct l c!$un , "ntr % tr cutul"+ O7li%at s ia act d $!art a Irin i, Sandu r$n 7l!cat n r laia cu P$!%!*ul # $inin, car , n l!c s s (ap!r ' ! dat cu dispariia sup!rtului su, capt ind p nd n si ! #!r sp!rit+ Dac p ntru Ut #an Gh !%hidiu (raB7a dintr Ela ad (rat &i Ela (isat ra ! star n #ast, din car ali r!i ca$ilp tr sci ni s li7 r a' prin sinucid r , p ntru Sandu dih!t!$ia st ! star 7 n #ic, c tr 7ui p r$an nti'at, n l!c s d!r asc r s!r7ia id alului, Sandu d!r &t inc!n&ti nt dispariia $!d lului+ El pr # r s supri$ (id na n #a(!ar a #antas$ i, cci prin ac asta d (in stpn a7s!lut p st i$a%i*n a*slu% a c luilalt+ 0 $ ia r al pstra ! d!' ir ducti7il d alt ritat , c nu s supun c!n&tiin i 7r7atului@ # $ ia id al #ac part din c!n#i%uraia psihic int rna a pr!ta%!nistului, dndu*i li7 rtar a d a*&i d s#&ura n stin%h rit B!cul d r!luri+ E#!rtul d pus d r!ii lui Ant!n H!l7an p ntru a d ta&a i$a%in a id al d #iina c!ncr t indic t!tu&i c c ntrul d %r utat c!ntinu s cad asupra r alitii &i nu asupra #antas$ i+ G l!'ia l!r ia na&t r din spai$a c c l d!u nu (!r c!incid , c # $ ia (a trda $!d lul p car 7r7atul i l*a i$pri$at+ Suprapun r a # ricit r$n ! aspirai c!nstant &i pr!#und a tutur!r r!il!r int r7 lici+ 8n as $ n a chili7ru $iracul!s st atins n c!$ dia lui G+ M+ Na$#ir scu Idolul )i Ion 2napoda, und #i car din c i d!i p!li, # $ ia r al &i # $ ia id al i$a%inat d 7r7at, &i ac!rd ac l d t r$inaii car s i #acilit ' c!nt!pir a cu c llalt+ I!n Anap!da a #!r$ulat un "id!l" d # $initat , p car l pr!i ct a' succ si( asupra # $ il!r ntlnit + Id alul su ar ! $al a7ilitat ca$ l !nic, adaptndu* s #iin l!r r al + P ntru ca sc nariul s #unci!n ' st ns n (!i ca # $ ia r sp cti( s $ani# st ! $al a7ilitat r cipr!c, ! disp!ni7ilitat d a s !r%ani'a dup liniil a&t ptril!r $asculin + Sin%ura dintr # $ i car nu r$n ins nsi7il la "id!latri " (a #i 0r!sa, s r(it!ar a p nsiunii und s c!nsu$ iu7ir a ratat a lui I!n p ntru Mi!ara+ Ct (r $ 7r7atul nu pr!i ct a' asupra i nici una din lu$inil i$a%inarului, sluBnica par scu#undat ntr*un c!n d u$7r+ P $sur ns c a las s lucr ' asupra i t nsiun a id ali'ant iradiat d pr!ta%!nist, #i%ura i par a $ r% din a7is+ Sup!rt "plastic", a st $!d lat d imago$ul # $inin pn ia tr ptat #!r$a "id!lului", ntr*un pr!c s d pr luar d p rs!nalitat , s r(it!ar a ad!pt $achiaBul, $7rac hain l , i$it % sturil Mi!ar i, pn aBun% s i s su7stitui + I!n s d!( d &t a #i un $ diat!r "h r$ tic", capa7il s r ali' ' suprapun r a dintr planuril disBunct al r alitii &i d!rin i+ P d ! part , l tri &t nt!d auna dincolo, n lu$ a paral l a id il!r+ Ap lati(ul "dnsul" p car i*l aplic c i din Bur r #l ct c!ndiia lui d strin, d (i'itat!r din alt di$ nsiun , ali nat d c!ntin% nt+ Instru$ ntul prin car s a7stra% din i$ diat, c!n ctndu*s la

#antas$ , st trir a r!tic id ali'ant+ P d alt part , p ntru a #i.a id alul r!tic st n (!i &i d ! !p rai in( rs, d nt!arc r a #antas$ i ctr r alitat + Spr d !s 7ir d r!ii lui H!l7an, I!n ur$r &t n $!d pr!%ra$atic s ncalc d li$itar a dintr (is &i r alitat + El st "anap!da" nu #iindc .tra% un id!l dintr*! # $ i :Mi!ara;, ci #iindc r u& &t s i$pri$ ac st id!l un i alt # $ i :s r(it!ar a;+ I!n Anap!da rsuc &t aspiraia nap!i spr ?DA ?DQ c!ncr t, nt!arc id ca n # n!$ n, (ind cnd, printr*un pr!c s d trans*d sc nd r , schi'!idia $ ta#i'ic d car su# r ac &ti pr!ta%!ni&ti car 4"(d id i"+ In#init 'i$ala d ' chili7rar prin car c ntrul d chili7ru !ntic s $ut din s# ra c!ntin% n n c a id al s pr!duc n !p ra lui Mihail S 7astian+ Ac ast 7ascular li7 r a' "id!lul" d n c sitat a adaptrii la $!d lul r al+ La Ca$il P tr scu &i Ant!n H!l7an+ #antas$a r$n a d p d nd nt l # $ ia c!ncr t, ur$ndu*i $i&cril &i trans#!r$ril + Ac asta dd a r ( riil!r r!tic al pr!ta%!ni&til!r un a r apst!r, d '7!r #rnt n n!r!i, d nc rcar ratata d nlar + Scri ril lui S 7astian, n schi$7, d %aB ! i$pr si d %rai &i plutir , d li7 rtat n li$itat, c trd a' ruptura #iciunii d c!ntin% n+ Pr!ta%!ni&tii nu $ai snt silii s in c!nt d c!$p!rta$ ntul # $ ii p ntru a* i c!nstrui ! i$a%in id ali'at+ Di$p!tri(, i alctui sc ac st p!rtr t #acind a7straci d r # r nt, prin tra(aliu .clusi( n i$a%inai + 0 $ ia &i #antas$a (!lu a' p trai ct!rii di( r% nt , pr cu$ a&trii si$7!lici ai pr!# s!rului Marin din 3teaua f+r+ nume# T!tu&i, ruptura nu st d #initi(, nct #alia s nu $ai p!at #i ac!p rit+ La G+ M+ Na$#ir s u, iniiati(a d a diriBa id alul spr ! # $ i c!ntin% n i r$n a nc 7r7atului+ La Mihail S 7astian, pr!ta%!ni&tii nu $ai au put r a ci a i &i din #ant 'i &i a int r( ni n !rdin a # n!$ n l!r+ O #ac n schi$7 # $ il , car , ncl %nd natura a7uli i 7r7ail!r, pr iau sarcina d a r #ac distana dintr planuri+ El id nti#ic p!rtr tul id!lului i$a%inat d 7r7at &i intr d li7 rat n ac st r!l+ Chiar dac .ist apr!ap nt!td auna &i i un asp ct int r sat al c!$p!rta$ ntului l!r :M!na din 3teaua f+r+ nume st ! a$ant d lu., Ma%da din /ltima or+ st ! stud nt int r sat, C!rina din Jocul de$a vacan*a st n cutar d "a( nturi" i$a%inar ;, $ ritul # $ il!r c!nst n put r a l!r $i$ tic d a s lsa $!d lat d id alul $asculin+ Er!in l lui S 7astian nu c!ntra(in nici!dat id!lului, ci i s adapt a' cu natural &i caut s*l $plin asc, plin d c!$pr h nsiun &i tandr + Oau#ra%iat p ntru ! n!apt ntr*un !r& l d pr!(inci , n casa pr!# s!rului Marin, M!na s r %s &t cu u&urin n r!lul d #antas$ p car i*l atri7ui pr!# s!rul, c!$p!rtndu*s as $ ni unui id al ?DH c prind c!rp!ralitat + 8t rndul i, Ma%da &ti s pr!#it d c!incid na incr di7il dintr artic!lul ist!ric al pr!# s!rului Andr!nic &i a#ac ril !n r!as al industria&ului 1uc&an, !7li%ndu*l p ac sta din ur$, car s cr d &antaBat, s #inan ' , adic s $at riali' ' , .p diia arh !l!%ic (isat d pr!# s!r+ D &i a c'ut p un plan s cundar, r alitat a c!ntinu s B!ac un r!l d r p r p ntru lu$ a #antas$atic+ n a7s na i, sau n c!ntradici cu a, $plinir a id alului nu par a #i t!tu&i p!si7il+ Cci n!stal%ia r!il!r lui MihaiX S 7astian r$n t!tu&i ac a a suprapun rii # $ ii (isat cu # $ ia r al+ Suprat $a c!$ diil!r sal st c!nBuncia, c l $ai ad s a nt$pl*t!ar , dar nu $ai puin $a%ic, dintr aspirai si r alitat + C!ns cin l psihic al ac st i ntl$ri $ r% d la d pr si la .ta', n #unci d tipul d chili7ru, $ai $ult sau $ai puin n (r!tic, p car l di'!l( sau l r c!nstitui + C!nstituia su#l t asc a p rs!naB l!r st s nial dih!t!$ic, d ci trau$atic+ G sturil l!r au s $ni#icaia cutrii unui chili7ru c!$p nsat!riu sau a un i s!luii r cup rat!ar !ri int %rat!ar + Er!ii din Jocul de$a vacanta trans#!r$ p nsiun a i'!lata und s*au r tras ntr*un spaiu alt rnati( la lu$ a r al, ntr*un paradis ir sp!nsa7il+ 0i car dintr i &i ca$u#l a' id ntitat a r al su7 ! p rs!nalitat i$a%inar, ad s a # ric, p car ! B!ac p ntru c i din Bur, dar $ai al s p ntru i n&i&i+ Ut #an d (in prinul d Gall s, C!rina * ! 7al rin strin, 1!%!iu * un cpitan d (as n plin cr!a'i r+ T!tu&i, n t!at clt!ria l!r p $ril #antas$ i, s $nal l r alului c!ntinu s urc din planul s cund und au #!st r #ulat + Oai(itat a ada$ic a r!il!r c!nstruit p ! mauvaise conscience, d !ar c pstr a' c!n&tiina #iciunii i$pus prin a7u', a #u%ii culpa7il din r alitat , a int r'isului nclcat+ n #aa pr siunii r alitii, r aciil l!r snt di( r% nt + Ut #an &i pr!pun s p r$an nti' ' c!n&tiina ada$ic &i s s $ut n #antas$+ Planul su c!nst n a .tind #iciun a asupra ntr %ii sal

.ist n , n a pr lun%i "B!cul d *a (acana" &i dup pl car a din staiun , n lu$ a c!tidiana+ Dar prin ac asta l &i asu$ ! c!n&tiin tra%ic, ntr*un anu$ s ns .ist nialist, car &i i$pun $inciuna n $!d d li7 rat, ca $!dalitat disp rat d a da un s ns un i lu$i trist + C!rina, n schi$7, ?D5 su% r a' ! alt cal d a c!ns r(a #antas$a= i'!lar a i n a$intir + P ntru ca (acana p tr cut la p nsiun s*&i pstr ' a rul paradisiac, a tr 7ui transp!rtat n id alitat &i # rit d !ric .pun r la r alitat + Pl cnd incognito, #r s &i ia r$as 7un, a nu $ai p r$it c!n#runtar a ult ri!ar a $&til!r d (acan cu id ntitil din (iaa d 'i cu 'i, lsnd ntr a%a idil susp ndat ntr*! id alitat pur, inc!ntr!la7il+ P rs!naB l lui Mihail S 7astian utili' a' n s ns c!ntrar pr!c sul su#l t sc car trans#!r$ d!rina ctr un id al ir ali'a7il ntr*! #rustrar + El s #rustr a' d li7 rat p ntru a pr!(!ca instaurar a unui id al, n l!c s nc rc s $at riali' ' n lu$ a c!ncr ta #antas$ l car i 7ntui , pr # r s supri$ r alitat a p ntru a*&i cr a #antas$ + Iu7ita nu st d!rit ca ! # $ i n carn &i !as , ci ca ! #i%ur id al, ca ! "st a #r nu$ " car s iradi ' p c rul su#l tului $asculin+ A7ia la Mihail S 7astian epoc%e$ul r!tic s#r& &t prin a d canta ! i$a%in aut!c!nsist nt, ind p nd nt d sup!rtul i # n!$ nal+ "St aua #r nu$ " st ! i$a%in nu$ nal a # $initii, din #aa cr ia # $ ia r al tr 7ui s s r tra%, p ntru c !pacitat a i carnal, t luric, i*ar ntun ca strlucir a+ Dac la Ant!n H!l7an (al!ar a d " tal!n" p ntru $sura %radului d id ali'ar a iu7it i ra d inut d 7r7at, Sandu #iind c!n#runtat cu tr i ip!sta' al # $ ii :Irina, l!ana, Dania;, la Mihail S 7astian (al!ar a arh tipal r (in # $ ii, n Jocul deci vacan*a, C!rina st c a c!n#runtat cu tr i ip!sta' al $asculinitii :- ##, Ut #an, 1!%!iu;+ 0i car dintr ac &tia pr!i ct a' asupra pr!ta%!nist i ct un id al d # $initat , c!r spun'nd (rst i l!r, ad!l sc na, $aturitat a &i 7trn a+ Ei alctui sc un triptic 7i!l!%ic, r pr ' ntnd tr i tipuri d dra%!st purtat 0 $ ii+ C!rina a d ( nit un id!l, ! ' itat % n rat!ar d #antas$ + D!rina pat tic d a %si (isului un c!r sp!nd nt n (iaa d 'i cu 'i st ulti$a l %tur a #antas$ i cu r alitat a+ C l car ! (a d s#ac st Gi7 Mih scu+ P rs!naB l sal $ani# st d!rina $ai $ult sau $ai puin c!n&ti nt, dar nt!td auna ( h $ nt, d a i'!la id alul d r al+ D &i apar nt l!c!t n ntul Ra%aiac din r!$anul 5usoaica a&t apt, la %rania dintr 1asara7ia &i 8niun a S!(i tic, apariia # $ ii (isat , a arist!crat i al7 , p car s ! p!at sal(a d pri%!ana r!&i , n $!$ ntul n car ac asta apar ntr*ad (r, l st d '!ri ntat+ E#!rturil sal d a (ita ntlnir a dir ct s .plic nu att prin t a$a d c!n#u'i sau d 'a$%ir , ct prin spai$a c a ar put a s*i $at riali' ' ntr*ad (r (isul+ Or, r!ii lui Gi7 Mih scu au n (!i d ilu'i &i nu d r alitat + Pr ' na # $ ii r al ar su#!ca #antas$a+ 2propierea dintr s n &i apar n ra un !7i cti( al %ndirii r!$antic @ !$ul $!d rn, n schi$7, pr # r distan*a# "Cnd n*ai d prtri, i l cr 'i, Rus!aica st ! d prtar ", $rturis &t scriit!rul, schind i$plicit ! p! tic a rupturii, a vraB(ei# Cat %!ria "d prtrii" d scri d 'ins ria nu$ nului din i$an n &i % n rar a unui spaiu int r$ diar, al B!cului ntr supra#a &i adnci$ , ntr aspirai &i $plinir + n 5usoaica, #antas$a r!tic a lui Ra%aiac st %ata c!nstituit d la nc putul r!$anului+ M!dul n car s na&t ! as $ n a #antas$ c!nstitui su7i ctul r!$anului Donna 2l(a# Scriit!rul ur$r &t au! ducaia p car &i*! i$pun Mihai Aspru p ntru a pun ntr parant ' # $ ia 7anal &i a ! cr a p "d!nna Al7a"+ R laia pr!ta%!nistului cu # $ ia d na&t r unui ciudat # ct !ptic= cu ct r!ul nc arc s s apr!pi d # $ i , cu att i par a s nd prta d a+ I$pr sia st d dilatar !niric a distan i &i a $s!ar pr!c sul d pr!i ci a # $initii din #iina c!ncr t ctr punctul d la in#init al id alitii+ Su7li$ar a #antas$ i ar l!c printr*! #rustrar pr!%ra$atic, n Jocul de$a vacanta, $ canis$ul #rustrrii ra pus la lucru printr*un % st punctual * pl car a C!rin i+ n Donna 2l(a, l st d taliat p ! p ri!ad d ani d 'il + Mihai Aspru d!7!ar un $!nstru!s r c!rd d ti$p n ritualul %alant al a&t ptrii, n l!c s s ndr pt dir ct ctr # $ ia iu7it, l . cut !c!luri t!t $ai lar%i, car l nd prt a' ( rti%in!s d a+ T hnica a$nrii ar dr pt sc!p un # l d l nt % stai su#l t asc, d putr #aci a i$a%inii c!ncr t a iu7it i n ( d r a d %aBrii i$a%inii s nial + Cart a par a s pi rd n pis!ad s cundar &i dru$uri n#undat , prin car r!ul s d spart d Al7a, p ntru a ! ntlni p donna# Est r l (ant $rturisir a # $ ii n #inal, din car r i s c a ra pr %tit d la 7un nc put s rspund !# rt i r!tic , n schi$7 l nu a #cut d ct s rtc asc n ritualuri d cuc rir + Oc!luril lui Mihai Aspru snt n #!nd un ritual asc tic d #rustrar , ca n ritualuril tantric , und iu7itul tr 7ui s d!ar$ un ti$p nd lun%at la u&a iu7it i, ap!i la pici!rul patului, n a(nd (!i s*i (!r7 asc, s ! atin% tc+ Oici !

?DM ?DV pr!%r si su#l t asc nu tr 7ui s s#r& asc prin atin% r a !7i ctului d!rin i, ci prin dilatar a distan i pn la ac sta+ Cci, #ru$!sul ! dat atins, "und ar $ai #i &i $ai #ru$!sul (i ii, und tr apta d $ai sus, spr car tr 7ui n aprat s int &ti ct tri &ti>" Cu ct s a#l $ai B!s, $ai d part d id al, $ai n $plinit, cu att pr!ta%!nistul s si$t $ai plin d (ia, n 7a'a a.i!$ i dup car $plinir a d!rin l!r ns a$n $!art + Cr ar a unui id al r!tic ct $ai nd prtat int nsi#ic li7id!ul (i ii@ atin% r a lui n schi$7 s ctui &t n r%ia (ital+ "Distan $i tr 7ui n aprat p ntru a a( a p rsp cti( spr d!a$na Al7a", $rturis &t pr!ta%!nistul+ 0r distan, id alul &i pi rd put r a d atraci &i !ri ntar + Dac n r!$antis$ id alul ra situat n transc nd nt iar #!rturil r!$anticil!r c!nstau n atra% r a lui n i$an n, n lit ratura $!d rn id alul st cr at n $i 'ul c!ntin% n i &i $pins n a#ara ac st ia printr*! #u%a in#init+ Pri$ul n!stru r!$an d anali', 2dela lui Gara7 t I7ril anu, ar n $!d s $ni#icati( dr pt su7i ct ! iu7ir car s r #u'+ Dar t $ati*'ar a di(!rului dintr # $ ia r al &i # $ ia id ala ar l!c d!ar la Ca$il P tr scu, n $!$ ntul n car ac sta d #in &t #!ra sci'ipar= % l!'ia+ G l!'ia .pri$ t a$a 7r7atului c # $ ia nu i $ai aparin , c s na i i scap+ C a c s int rpun ntr c i d!i nu st att a$antul # $ ii, ci #antas$a r!tic a 7r7atului+ Iu7ita intr ntr*! pat !ar7 atunci cnd pr!ta%!nistul &i d plas a' at nia d p #iina c!ncr t p chipul id ali'at+ Insu&indu*&i*l p c l d *al d!il a, l r nun i$plicit la pri$ul+ In a7s na c!ntactului n $ diat, #ptura ad (rat a # $ ii d (in (an sc nt, iar id ali'ar a capt t!t $ai $ult ! (al!ar c!$p nsat!ri , d nl!cuir a part n r i a7s nt + Cu ct r laia d % l!'i st $ai int ns, cu att # $ ia c!ncr t dispar , iar #antas$a capt c!nsist n+ Gi7 Mih scu ur$r &t n $!d pr $ ditat &i sist $atic ac ast $at riali'ar + Ou( l l sal alctui sc un "spital al a$!rului", ni&t d!sar al % l!'i i car c!$pr!$it d #initi( l %tura dintr id al &i r al+ Al % r a tr%ului d pr!(inci ca spaiu pr!pic ac st i (!luii nu st nt$plt!ar + Tr%ul r pr 'int un spaiu nchis, li$itat, #r i &ir , as $ ni pr!ta%!ni&til!r car s nchid n pr!pria l!r su7i cti(itat + Intr!du&i n ac st $ diu claustrai, 7r7aii s i'!l a' autist d c ilali, n c rcul pr!pri i % l!'ii+ "/ d niil " car nc p s*i 7ntui snt r 'ultatul un i d pri(ri s n'!rial &i a lips i d c!$unicar , n "la7!rat!rul" tr%ului, scriit!rul .p ri$ nt a' $!dul n car s d nsi#ic spai$ l (ul%ar , 7anal , dra$atic sau ap!caliptic al p rs!naB l!r, nchipuiril aBun% s cap t ac a&i su7stan ca &i #iin l n carn &i !as + La li$it, ca n antr!p!s!#i , $a%n tis$ &i spiritis$, ac st #antas$ s $ani# st ca ni&t ct!plas$ , c in#lu n a' &i $!d l a' (iaa pr!ta%!ni&til!r+ Su7 in#lu na % l!'i i, ac &tia s#ir& sc prin a $at riali'a i n&i&i c a c i sp ri c l $ai $ult= adult rul+ S!ul nc!rn!rat, a$antul t $ut, s!ia n cr dinci!as, iu7ita id al par a cpta (ia prin put r a pr $!nii i :n ?edenia sau Int0mplarea), a t l pati i (&oarta de fier) sau a in(!cai i !cult (5usoaica)# T $a % l!'i i, a (raB7 i, a urii dintr ndr%!stii d schid ! alt '!di su#l t asc, c nu $ai st su7 s $nul 0ili i r!$antic , ci su7 c l al lui O i3!s+ M ntalitat a $!d rn pr!pun ! alt $ ta#i'ic, a sci'iunii &i n anti'rii, a transc nd n i %!al , a put rii iradiant a (idului+ Di$ nsiun a $ ta#i'ic a & cului iu7irii st t!tu&i %r u d pus n lu$in la scriit!rii int r7 lici, d !ar c a s %r # a' p intri%a r!tic, cu t!t ars nalul d si$7!luri &i $!ti( , d ca'uistic &i % sticulai p car l i$plic ac asta+ C st (!r7a t!tu&i d ! :anti; r!tic $ ta#i'ic ! pr!7 a' d '(!ltar a p car ! cun!a&t t $a la un scriit!r p!st7 lic a#lat n d sc nd na lui Ant!n H!l7au &i Gi7 Mih scu= Oic!la 1r 7an+ In -unavestire &i Don Juan iu7ir a &i % l!'ia, tratat ntr*un r %istru tri(ialiat, &i d sc!p r prin "c!ntrast ! (al n s!t ri!l!%ic+ Don Juan d 7ut a' cu ! i$p rc pti7il cri' a csnici i s!il!r /asiliu+ n ac st int r(al (a $ r% R!%uls3i, un $anipulat!r $!d rn al #antas$ l!r r!tic + Dac p rs!naB l lui Mihail S 7astian, spr . $plu, #!l!s au #rustrar a ca $ t!d d c!ntr!l a pr!pri i (i i i$a%inar , R!%uls3i #!l!s &t #rustrar a ca $iBl!c d d!$inar a# cti( a c l!rlali+ Put r a d s duci p car ! . rcit asupra c l!r din Bur pr!(in din capacitat a sa d aut!inhi7ii + R!%uls3i practic ! #!r$ ciudat d asc tis$, nu n sc!p $istic sau st tic :pr cu$ La#cadi! din &ivni*ele ?aticanului d Andr Gid ;, ci p ntru sp!rir a plc rii+ A$nar a satis#aci i &i susp ndar a ac st ia p!at duc la ! #!r$ apart d .ta', practicat d un l &c!li ?DD ?DG tantric + Trir a psihic aBun% s s su7stitui c!ntactului #i'ic, ( d r a &i i$a%inaia nl!cui sc actul

s .ual+ R!%uls3i st un asc t p r( rs car s #!l!s &t d put r a sa d r nunar p ntru a*i stpni p c ilali+ Strat %ia sa c!nst ntr*! a%r siun 7rusc, ntr*! !# rta uria& d a# cti(itat , &i ap!i ntr*! r tra% r la # l d n a&t ptat, car pr!(!ac #rustrar + O!ul "D!n -uan" &i d!$in (icti$ l prin n #inali'ar a s duci i+ 0antas$ l indus part n r l!r sal l $ nin p ac st a ntr*! star d d p nd n a# cti(+ A nu &i "ncasa p!lia" st ! t hnic dia7!lic d d!$inai , d !ar c cr a' cadrul psihic ca # $ ia s intr d 7un (!i n r!lul d slug+, n ti$p c "ncasar a", adic $plinir a s .ual, ar d scrca t!at t nsiun a #antas$ i nr!7it!ar + 0!ndul $ ta#i'ic al !p!'ii i dintr !$ul r al &i i$a%in a lui #antas$at st p ntru pri$a !ar pus n (id n n Drumul la zid# 1r 7an r u& &t n ac st r!$an s d 'asi$il ' t $a (raB7 i n cuplu d c a a n antului $ ta#i'ic+ E.p ri na lui Cast!r P!p scu ur$ a' ac a&i lini cu c a a pr!ta%!ni&til!r din r!$an l % l!'i i, dar n a7s na !ricr i c!n!taii s .ual + "Dru$ul la 'id" st un dru$ iniiatic si $istic ctr ni$ic+ R!%uls3i utili'a $ canis$ul #rustrrii p ntru a s trans#!r$a p sin nsu&i ntr*un p rs!naB*(acuu$, ntr*! #iin cu s n (id, c l #ascin a' p # $ i, la # l cu$ # $ il (an sc nt , dis!ciat ntr # n!$ n &i nu$ n, i !7s dau p pr!ta%!ni&tii r!$anului int r7 lic, n Drumul la zid ac st $ canis$ #unci!n a' n puritat a lui s nial, n Cast!r, !$ul 7anal, c tri &t n lu$ a c!ncr t, $ r% P!lu., #rat l di(in, ( nit din transc nd n+ ^innd ns c!nt d #aptul c tri$ ntr*! p!c a "ap!calips i dup Oi t'sch " &i a $!rii lui Du$n ' u, transc nd na st (id+ Alt r* %!ul di(in st ! p rs!ni#icar a id alitii n anti'at c s instal a' n !$ prin apariia urii dintr apar n &i s n+ Drumul la zid indic cu $a.i$ acurat principiul nu$in!s din car s inspir pr!'a $!d rn+ Dac r!$an l r sului idilic*r!$antic s hrn au din n r%ia (ital a li7id!ului, r!$an l $!d rn al % l!'i i &i urii snt atras d principiul c!ntrar, d mortido, d s!ar l n %ru al n antului+ POSTMODEROISM8L LITERAR ROMaOESC

l+ 1tli p ntru un c!nc pt


C!nc ptul d p!st$!d rnitat a ptruns tr'iu n R!$9nia, la d!u' ci d ani dup i$pun r a sa n Occid nt+ El a #!st d sc!p rit &i acli$ati'at n id !l!%ia lit rar r!$9n asc n d c niul al n!ul a, prin int r$ diul traduc ril!r din n%l '?+ D atunci, l a cptat ! $ar (!% &i ad!piun a lui a suscitat ! ad (rat "7tli " :n s nsul "7tli i p ntru ,ernaniU sau al "c rt i dintr antici &i $!d rni"A;+ Mai $ult % n raii d scriit!ri s*au %r7it s*l r ( ndic , cu sc!pul, a7ia ca$u#lat, d , a*i acapara pr sti%iul &i aut!ritat a+ Mirc a l!r%ul scu l trat a', ir!nic, dr pt "passe-partout t r$in!l!%ic"Q+ Pr!#itnd d la.it# a cat %!rial a c!nc ptului, d s $antica sa n 7ul!as &i c!ntradict!ri , % n raiil car s n#runtau l*au r d #init, #i car , dup pr!priul su chip &i as $nar , n $aB!ritat a ca'uril!r, discuiil d tip!l!%i lit rar au #!st ncastrat n strat %ii d p!litic cultural+ A#ili r a la p!st$!d rnis$ a c!nstituit ! $ t!d d indi(iduali'ar % n rai!nista $ai radical d ct !ric !p!'iii :"d spriri"; 7a'at p p! tici p rs!nal sau d %rup+ Ad!piun a c!nc ptului a #!st, ad s !ri, ! adaptar a lui, ntr*un sc!p p!l $ic H+ Op!'iia $!d rnis$ P p!st$!d rnis$ a #!st utili'at ca un crit riu i$placa7il d d $arcai ntr % n raiil d scriit!ri, % n raii p car Al .andru Mu&ina, c!r lndu*l a$7i ntului cultural c!$unist, l nu$ &t "pr cipitai s!ci!*culturali"5+ D ac a, n cultura r!$9n, tr 7ui #cut distincia ntr c!nc ptul d p!st$!d rnis$ n % n ral, car 7 n #icia' d c!ntri7uii &i sint ' dintr c l $ai s ri!as M, &i c!nc ptul d p!st$!d rnis$ r!$9n sc, a&a cu$ a #!st ac sta int rpr tat d ctr di# rit %rupuri, pr!$!ii sau % n raii+ C rc tar a tip!l!%ic tr 7ui du7lat a&adar d ! c rc tar s!ci!l!%ic &i psih!ist!ric+ P ntru a n l % $ canis$ l d ?G6 ?G? su7t .t car , c!$7inat cu principiul sincr!ni'rii cu Occid ntul, au dus la i$pun r a id ii d p!st$!d rnitat , pr!pun ! $ic r capitular a ulti$ l!r d c nii din p rsp cti(a inc!n&ti ntului c!l cti( &i a r laiil!r ac stuia cu supra ul id !l!%ic+ C n'ura . rcitat d sist $ul c!$unist asupra culturii n!astr a pr!(!cat ! s ri d # n!$ n ciudat &i n #ast + Ea a #!st $ai acti( cu pr cd r n d!u p ri!ad , n d c niil 5*M &i n d c niil D*G+ Dup r'7!i &i n anii 456, !# nsi(a id !l!%i i stalinist a #!st att d d (astat!ar si d radical nct a a(ut dr pt # ct c a c Lacan nu$ &t ! #!rclud r V+ Cultura #!rclus nu st r spins nu$ai din c!n&tiina c!l cti(, ci &i din inc!n&ti ntul c!l cti(@ d ac a, lit ratura d c niului M nu ar un inc!n&ti nt "ncrcat", nu st ! cultur n (r!tic, ci una psih!*tic+ "Scriit!rul d hrti " $7l $atic p ntru ac ast p ri!ad st un

aut!r !li%!#r n, a crui $int a #!st #cut ta(ula rasa# Lit ratura c!$andat a p!cii par a #i scris d un h 7 #r nic ( &nic # ricit, car ( d (iaa n r!'ul cli& l!r si sl!%anuril!r sist $ului, n d c niul V, al $icii "pri$( ri" c au&i&t , scriit!rul n!stru &i r capt $ $!ria@ t!at tradiia st r pri$it n inc!n&ti ntul su cultural, 7a chiar s ad$it nt!arc r a i parial n c!n&tiina c!l cti(+ O7s siil &i r ( ndicril &i %s sc dru$ spr supra#a, dar nu dir ct, ci trans#i%urat :prin d plasar , si$7!li'ar , la7!rar s cundar tc+;, r 'ultatul #iind lit ratura s!pic, alu'i( &i indir ct acu'at!ar a ac st i p ri!ad + P ntru ci(a ani, scriit!rul n!stru d hrti tri &t cu ilu'ia c &i (a put a r c!nstrui ntr % psihicul cultural+ Sp riat d ac ast nt!arc r la n!r$alitat , r %i$ul sp!r &t din n!u c n'ura prin t ' l din iuli @ dar nu su#ici nt d put rnic p ntru a pr!(!ca ! n!u #!rclud r , ci d!ar ! r #ular + Cultura d c niului ur$t!r st ! cultur n (r!tic, cu un inc!n&ti nt .pl!'i(, iar dac "% n raia pi rdut" a anil!r 456 a #!st ! % n rai #!rclus :adic .tirpat din cultur;, % n raia "sacri#icat" a anil!r 4D6 a #!st ! % n rai r #ulat+ D ac a, i &ir a i la lu$in ar caract risticil un i nt!arc ri a r #ulatului+ Or, ac ast irupi a inc!n&ti ntului cultural a #!st ndr ptat nu d!ar $p!tri(a supra ului id !l!%ic al s!ci tii c!$unist , ci &i $p!tri(a a t!t c a c in d un imago pat rn+ Oar cu$ $p!tri(a (!in i l!r, scriit!rii $ai $ari au Bucat #a d tin rii !pt' ci&ti r!lul unui tat c!ncur nt, castrat!r, car l int r'ic #iil!r l!cul p car ac &tia l d!r sc n cultur+ A$ spus "$p!tri(a (!in i l!r" d !ar c c!ncur na ra i$pusa din a#ar, d r striciil sist $ului, n c!ndiiil r duc rii nu$rului d r (ist , d sch $ r daci!nal , d cadr didactic la uni( rsiti tc+, a spaiului dit!rial d pu7licar , d p nuri % n ral a (i ii cultural , la s#r&itul d c niului D &i n c l ur$t!r, pn n ?GDG, scriit!rii au #!st $pin&i la ! lupt darTinian p ntru supra(i uir + C i a#lai d Ba p p!'iii i r spin% au p n!ii ( nii nu dintr*un s nti$ nt c!ncur nial % nuin, ci pur &i si$plu p ntru a*&i pstra pr!priul l!c+ 0a d ac ast r aci "ani$alic" d supra(i uir a $ai (rstnicil!r, d si%ur %!ist, dar n c!nc rtat, $ai tin rii scriit!ri au d '(!ltat ! c!ntrar aci d %rup % n rali'at &i la7!rat t !r tic+ D!rina d ruptur, d schi$7ar a paradi%$ i cultural , nu st d!ar un # n!$ n sp!ntan d (!lui a #!r$ l!r cultural , ci trans#i%ur a' un i$puls paricid+ Indi% n s!ci tii c!$unist i*a cr at lui Lai!s t a$a c O dip i (a rpi 7ru$a d a( r , ast# l nct "tatl" a #cut t!t p!si7ilul d a*l in p "#iu" ct $ai d part d c tat + Ac st c!$p!rta$ nt a pr!(!cat la rndul lui d!rina lui O dip d a*&i nltura tatl+ Ar$a #iului nu $ai st ! spad, ci un c!nc pt= p!st$!d rnis$ul+ Orict Busti#icar ar a( a ac st $!d l n (!luia int rn a culturii n!astr , n ad!ptar a lui ( h $ nt d ctr !pt' ci&ti s ntr 'r &t d!rina d pun r a pi tr i t!$7al p st lit ratura nainta&il!r+ Alt# l nu s .plic d c ac st cur nt, unul din c l $ai p r$isi( &i int %rat!ar din ist!ria uni( rsal, a #!st #!l!sit d !pt' ci&ti ca un $iBl!c d n %ar a "n !$!d rnis$ului" &ai' cist+ Inc!$unica7ilitat a sta7ilit la n!i ntr &ai' ci&ti &i !pt' ci&ti st la antip!dul id ii d r (i'itar a tr cutului practicat d p!st$!d rnis$ul !ccid ntal, #iind un si$pt!$ al pulsiunii c!ncur nial + M ninut n $!d arti#icial n culis l (i ii lit rar , inut d part , printr*un # ct d c!$pr siun , d (iaa "ad$inistrati(" a culturii n!astr , % n raia 4D6 a d '(!ltat ! c!n&tiin $ai acut a distan i car ! d spart d pr d c s!rii i$ diai+ C!nc ptul ?GA ?GQ p!st$!d rnitii par s s #i i(it :d #apt, s #i #!st d sc!p rit, sau chiar "in( ntat"; la $!$ ntul p!tri(it p ntru a*i p r$it s rai!nali' ' intuiia ac st i distan + R spins din (iaa lit rar cur nt, car ra !cupat d ctr "7trnii l #ani" :Al+ Mu&ina;, % n raia a r spins la rndul i lit ratura "7trnil!r" ntr*! alt p!c lit rar, c a a unui $!d rnis$ a%!ni'ant &i d su t+ P ntru a da l %iti$itat p! tic n!ii paradi%$ , criticii !pt' ci&ti &i*au luat pr cauia d a pr ci'a c p!st$!d rnis$ul nu st un c!nc pt i$p!rtat c!nBunctural, c l a #!st c rut d &i ar ac!p rir n # n!$ nul lit rar r!$9n sc, $ai .act, n lit ratura % n rai i 4D6+ Acli$ati'ar a lui st , p ntru Al .andru Mu&ina, "! r aci d sincr!ni'ar :nu din spirit d i$itai , cu$ insinu a' ( &nicii c!ns r(at!ri, ci din n c sitat a d a .pri$a ! anu$ s nsi7ilitat &i (i'iun sp ci#ic &i ca r 'ultat al (!lui i p! 'i i r!$9n p!st7 lic ;"D+ Dup I!n 1!%dan L #t r, ptrund r a tr'i n c!n&tiina st tic r!$9n asc a c!nc ptului d p!st$!d rnis$ nu s dat!r a' unui ha'ard, ci #aptului c l a #!st i$pus a7ia acu$ d ctr (!luia int rn a lit raturii n!astr , a#lat p punctul d a la7!ra structuri n!i, sincr!n $!di#icril!r din s nsi7ilitat a ac stui s#rsit d s c!l G+ Li(iu l!an St!iciu

pl d a' p ntru pi% n 'a p!st$!d rnis$ului, car nu st prin ur$ar sp ci#ic d!ar Occid ntului, ci si ril!r :#!st; c!$unist + R alis$ul s!cialist ar #i r p tat ist!ria r alis$ului 7ur%h ', iar ulti$ii H5 d ani ai lit raturii n!astr ar r pr!duc , n c!nc ntrat, d!u s c!l d (!lui a lit raturii !ccid ntal + Ast# l, n ac ast $icr!ist!ri a culturii r!$9n su7 c!$unis$, anii 456 ar c!r spund un i p ri!ad pr $!d rn , anii 4M6 h un ia $!d rn , anii 4V6 h p ri!ad i "#!r$alist ", iar anii 4D6 h c l i p!st$!d rn ?6+ n c!nclu'i , put $ r uni, scri Mirc a Crtr scu, "t!at n!il t ndin al p! 'i i d a'i su7 un t r$ n % n ric unic, acc si7il tutur!r+ O ndr pt$, d ci, spr un p!st$!d rnis$ (ast, % n r!s, d schis, car ar put a $arca r % n rar a p! 'i i n!astr "+ Actul d d c s al lit raturii $!d rn st nt!c$it cu t!at #!r$ l d ri%!ar , $!d rnitat a d ( nind "ci$itirul" "7trnil!r l #ani"= "dup 4V6 d ani d supr $ai , modernismul, iat+, e mort, $!rt &i n%r!pat"??+ Iat, n ct (a trsturi, p!rtr tul*r!7!t p car t !r tici nii % n rai i 4D6 l #ac lit raturii p!st$!d rn , n l as n t r$ nii un i "n!i s nsi7iliti" :I!n 1!%dan L #t r;, "antr!p!l!%is$" ?GH :Mirc a O d lciu;, "n!u antr!p!c ntris$" sau "n !clasicis$" :Al .andru Mu&ina;, "r!$antis$ nt!rs" :Radu G+ ^ p!su;, "n!u pist $ cultural" :Gh !r%h Crciun;= F# 2ntropocentrismul# P!st$!d rnis$ul s !pun d 'u$ani'rii $!d rn a art i s $nalat d Ort %a C Gass t+ Artistul r nun sa .pl!r ' spaii transc nd nt &i &i "c ntr a' at nia p #iina u$an, n dat l i c!ncr t , #i'ic*s n'!rial , p .ist na n!astr d aici &i d acu$" ?A+ Est (!r7a d ! "t ndin d r c&ti%ar a (al!ril!r u$an , [p rs!nalist \, ! n!u d schid r ctr r al, ctr [aut nticitat a\ lu$ii &i a #iin i car s transcri "?Q+ Dup l!an Gr!&an, lit ratura !pt' cist ar O singur+ preBudecat+, realitatea, sinc ritat a ur$rind s ac!p r "d #icitul d ( r!si$il" al art i $!d rnist ?H+ A+ Imanentismul# Odat #ascinaia (a'iunil!r $ ta#i'ic .!rci'at, "p! ii r d sc!p r (al!ar a pr!pri i 7i!%ra#ii, a $icil!r nt$plri c!tidi n , a s nti$ nt l!r n s!#isticat , a s n'aiil!r [n $ diat \, a [pri(irii dir ct \?5+ P! 'ia c!7!ar n strad, printr !a$ nii, p! tul s an%aB a' .ist nial+ P ntru ac ast [p! 'i a c!tidianului\, Umetafizicul nu .ist d ct 0n r alul d 'i cu 'i+ O p! 'i car nu caut sacrul n '!n trans*$undan , ci chiar n pr!#an"?M+ A& 'nd aut nticitat a ca "$ t!d d lucru", lit ratura !pt' cist #!l!s &t "aut!7i!%ra#ia ca $at rial si$pt!$atic, s nial+ Aut!7i!%ra#ia ca r 'ultant a c!ndii!nrii indi(idului d $ diul s!cial" ?V+ Q+ Integralismul# P! 'ia p!&t$!d rn s apl ac asupra unui "$!d l u$an c!$pl ., [t!tal\, r #u'nd s $ai pun ntr parant ' stratul [d B!s\, 7i!%ra#ic, c!tidian, s nti$ ntal, s n'!rial"+ Ea st ! t ntati( d "sint ' a [ini$ii\ &i a [cr i rului\ R+++S= pasi!nalitat du7lat h&i sal(atXh d luciditat &i rai!nalis$ car *&i d sc!p r rdcinil psih!l!%ic , s nti$ ntal , att d [u$an \" ?D+ P!st$!d rnis$ul st , p ntru Clin /lasi , psih!c ntric, pr!punndu*&i s in!( ' n d!$ niul su#l tului+ Ac ast p! 'i "int %ral", car s a&a' n punctul und disp!'iiil #!r$al s ar$!ni' a' cu c!ninutul psih!l!%ic al n!ului u$anis$ st un psi%eismFY# Sc!pul scrisului st ! "aciun int ri!ar", c l trans#!r$ .ist nial p scriit!r, n $!d si$ tric, l ctura ar &i a ! (al!ar .ist nial= aut!rul &i pr!pun s*l $!d l ' int racti( p citit!r, practicnd ! inginerie te'tual+, ! antr!p!% ni diriBat spr (iit!r, !practopieCZ# H+ 5ecuperarea# R int %rar a spiritual pr supun &i ?G5 r cup rar a tradii i, a tutur!r .p ri n l!r ant ri!ar , p car $!d rnis$ul, n d!rina sa d a cuc ri !ri%inalitat a cu !ric pr , l *a i%n!rat+ "O7s sia p!st$!d rnis$ului #iind una r cup rat!ar , 7i'uit p t!l rana ir!nic &i p c!$plicitat a su7n* l as, id alul su st r #ac r a t!talitii prin acu$ular , prin a%l!$ rar su$ati("AQ Ac ast "ilu'i cultural uniti( &i n d!%$atic", car ar un c!r sp!nd nt n nc rcril d uni#icar a c$puril!r #unda$ ntal din #i'ic, a$int &t d id alul r!$antic al $ar lui t!tAA+ 5+ Te'tualismul# P!st$!d rnis$ul st , prin ur$ar , un "r!$antis$ nt!rs", r cup rat dar &i rsturnat, d !ar c t!talitat a p!st$!d rn nu (i' a' ! transc nd n n s nsul r li%i!s al t r$ nului, ci ! transc nd n cultural+ Du$n ' u st 7i7li!t car sau scri7, cr aia st scriitur, lu$ a st t .t AQ+ 8ni( rsul s (id a' d su7stan, d (in "! t!talitat d hrti R+++S, cci n!ua c! r n s nal p un arti#iciu c!n&ti nt, ludic &i histri!nic+ Cart a a luat l!cul lu$ii :sau lu$ a a luat s#ir&it n cart , cu$ 'ic a Mallar$ ;, #iciun a d li7 rat h l!cul (isului+ Transc nd na s*a $utat n r t!ric" AH+ T .tualis$ul pr supun t hnici cu$ snt $ tat .tul, parat .tul, hip!t .tul &i aut!r *# r na A5, #ra%$ ntaris$ul, c!laBul, suprapun r a (!cil!r, r %istr l!r, planuril!r, t ndina p! 'i i &i a criticii d a*&i apr!pria naraiun a, nl!cuir a $ ta#!r i cu $ t!ni$ia, int %rar a n t .t a c!n&tiin i critic &i a

discursului t !r tic tc+AM+ M+ "'perimentalismul# T hnicil t .tual nu snt d ct una din laturil pr !cuprii $ai % n ral d $!di#icar a #!r$ l!r, n r '!nan cu apariia un i n!i " pist $ cultural "+ O (!ia d a di'l!ca p! tica $!d rnitii tr'ii :p!st7 lic ; i #ac p !pt' *cisti s r d sc!p r #uncia .pl!rat!ri a .p ri$ ntului a(an%ardist+ D &i nu st "att un c!nc pt c! r nt, ct ! star d spirit", .p ri$ ntalis$ul !pt' ci&til!r .pri$ "d 'id ratul cutrii si al d sc!p ririi, id a unui n!u li$7aB"AV+ V+ 3incronia stilistic+# P! 'ia p!st$!d rn tind s d (in un "1a7 i stilistic, #!l!sind, #als tradii!nalist, t!at stiluril ist!ric disp!ni7il " AD+ 8tili'nd alu'iil cultural , citat l , pasti& l , par!dia, r (i'itnd !p r l tr cutului &i r %istr l $ar%inal al li$7ii, p! 'ia s (r a "i$pur", d!rind s*&i r cap t $at rialitat a &i intran'iti(itat a+ P! 'ia p!st$!d rn nu $ai ?GM st "p! 'i pur" :n s nsul lui H nri 1r $!nd;, a nu (i' a' s n l , ci # n!$ n l , "tind s s !7i ctuali' ' , s s .pri$ p sin , s d (in [!pac\, dac nu s li$in r # r nialul" AG+ C a c caut scriit!rul st c!ncr t a i$a%inai i= "C!ncr tul st i$a%inaia n!astr" Q6+ D+ Ironia )i Indicul# "P!st$!d rnis$ul , s nial, [int l c*tualist\, dar nu n (arianta [%ra(\, ci n c a [ludic\, plc r a B!cului ! ia naint a (al!rii [ ducati( \" Q?+ Ir!nia ar #uncia d a supri$a in% nuitat a, a "c!ntr!l a' nd apr!ap $i&car a r cup rat!ar , $pi dicnd*! s #i una $ina$ nt n!stal%ic &i diriBnd*! ctr dial!%ul critic, ctr r #l cia tr a'" QA+ G+ on)tiin*a teoretic+, n ac!rd cu d c!nspirar a $ tanara*iunil!r .plicati( al lu$ii, p!st$!d rnis$ul r!$9n sc tri &t &i l ! d 'ilu'i lucid+ "Ou$it!rul c!$un al lit raturii !pt' cist aut!c n'ura hip rlucid a aut!rului * pr!'at!r sau p! t * car nu*&i scap nici ! clip t .tul d su7 c!ntr!l &i nici p sin nsu&i din !chi n ti$p c *l pr!duc , nr %istrndu*&i $ ticul!s #i car $i&car "QQ+ C!n&tiina t !r tic d sin i pr!(!ac scriit!rului un sc pticis$ p r$an nt, prin car snt pus n cri' id a d #ru$us , d stil, d su7i ct, d p! ticitat , n % n ral t!at #!r$ l nc t nit QH+ Su# rind cr!nic d pi rd r a in% nuitii t .tual , p rs!naB l din Insula lui l!an Gr!&an aBun% s*&i (!r7 asc d!ar n r plici c l 7r citat din c!rpusul lit raturii uni( rsal + ?6+ Democratizarea pu(licului# Arta p!st$!d rn nu s $ai adr s ' un i lit d iniiai, ci, "#!l!sind t!at li$7aB l , pr!c d l , [t $ l \ .ist nt n sincr!nia sa lin%(istic &i n diacr!nia p! 'i i, (a c!$unica, [p #ra%$ nt \, cu c l $ai di( rs cat %!rii d citit!ri" Q5+ P! 'ia c!7!ar n strad nu d!ar t $atic, ci si n c a c pri( &t pu7licul*int, sc!pul i #iind prsir a "turnului d #ild &", n d c niul ?6, dup r c!n ctar a la Occid nt, $ass*$ dia &i t!at t hnicil ci7 rn tic (!r #i in(!cat s spriBin l!%istic cutar a un!r n!i canal d acc s la $ar l pu7lic :Mirc a Cartai s u &i (a trata ! ant!l!%i p! tic dr pt un "Du7lu CD";+ 0!l!sind s turi d trsturi $ai $ult sau $ai puin as $nt!ar , .pus .plicit sau su7n l s n c!rpul anali' l!r, ist!ricii lit rari !pt' ci&ti (!r anali'a lit ratura % n rai i l!r prin pris$a p!st$!d rnis$ului ast# l d #init+ Paradi%$a st ?GV #i.at prin ist!riil lit rar al lui Radu G+ ^ p!su, Gh !r%h P rian, Car$ n Mu&at &i c!nsacrat prin sint 'a lui Mirc a Crtr scu, &ostmodernismul rom=nesc# Scriit!rii aparinnd c l!rlalt % n raii nu au ntr'iat n a lua p!'ii #a d ac ast !# nsi( a 4D6*lui+ Mi'a 7tli i c!nsta n a nu r$n stri(ii su7 dr$turil $!d rnis$ului, d $!lat d ctr tin rii p!st$!d rni+ Tactica "7trnil!r" critici a #!st ac a d a d $!nstra c p!st$!d rnis$ul nu s a#l n 7 n #iciul .clusi( al % n rai i 4D6, c l ar , n r alitat , ! alt ntind r &i cr!n!l!%i n lit ratura n!astr+ "Ou p!t acc pta id a, scri Oic!la Man!l scu, car circul $ai al s n artic!l l tin ril!r critici d ast'i, ca linia d d $arcai ntr $!d rnitat &i p!st$!d rnitat d spart , n p! 'ia r!$9n asc, % n raia D6 d % n raia M6, Chiar dac % n raia M6 n*a #!l!sit nici!dat t r$ nul, c a c indic d!ar #aptul c a n*a a(ut c!n&tiina c aparin p!cii p!st$!d rn , spr d !s 7ir d % n raia D6, car ! ar , &i nc n $!d acut, c!ntri7uia c l i dinti la p!st$!d rnitat st c!nsid ra7il"QV+ Criticii % n raiil!r ant ri!ar (!r pr!pun d ci un alt d cupaB ist!ric al c l!r d!u cur nt , #!l!sind un crit riu car .clud din p!st$!d rnis$ c!n&tiina t !r tic d sin + Ei r pr!& a' criticil!r tin ri c au ludat d li7 rat #aptul c p!st$!d rnitat a in d (!luia #!r$ l!r lit rar , &i nu d (!luia c!nc pt l!r critic + R na&t r a lit raturii n!astr din anii 4M6, dup sinc!pa stalinist, nu st ! si$pl nt!arc r la tradiia $!d rnist dintr c l d!u r'7!ai $!ndial ,

cu$ susin !pt' ci&tii+ Chiar dac scriit!rii d c niului V nc p prin a r cup ra $ituril &i $!d l l $!d rnitii, ac ast nt!arc r nu $ai st in!c nt, d !ar c pr supun ! n!u c!n&tiin st tic &i ! $aturitat sp!rit a spiritului cr at!r QD+ M!d rnis$ul r!$9n sc s pui' a' prin ur$ar n p ri!ada int r7 lic, lit ratura anil!r 4M6 n #iind ! 7anal i$itai sau c!ntinuar , ci ! r cup rar :r (i'itar ; critic a tr cutului, n s ns p!st$!d rn QG+ T!i ac &ti critici snt d ac!rd s (ad n Oichita Stn scu &i Marin S!r scuH6 r pr ' ntanii unui p!st$!d rnis$ !r%anic, structural, chiar dac lipsit d ! c!n&tiin t r$in!l!%ic d sin + P!rtr tul p car l ridic "( chii" critici p!st$!d rnis$ului r!$9n sc al anil!r 4M6 st $ai puin c!$pl t &i analitic d ct c l ?GD #cut d ctr "n!ii" critici p!st$!d rnis$ului anil!r 4D6+ Ei acc pt n % n ral trsturil pus n (id n d ctr "c!ncur nii" l!r $ai tin ri, cu .c pia ac l!r trsturi car ar put a .clud din p!st$!d rnis$ lit ratura % n rai i 4M6+ Est n pri$ul rnd ca'ul t .tualis$ului &i al ntr %ului ( rsant p!ststructuralist al p!st$!d rnis$ului, p car O (id S+ Cr!h$l*nic anu l cali#ic dr pt "ps ud!*a(an%ard #!r$alist car #ac d ct (a d c nii ra(a%ii p $alul stn% al S n i su7 di( rs d nu$iri= [n!u( au r!$an\, [t l<u lis$\, [d struci!nis$\"+ "P!st$!d rnis$ul, ct $ rit r al$ nt un as $ n a nu$ , ! r (!lt tacit $p!tri(a ac st i (ast plictis li+ D und , %ustul su p ntru #iciun , ist!risir &i p rs!naB , n r!$an, li7 rrii #ant 'i i &i $pru$utrii li$7aBului #a$iliar, pr!'aic, n !racular, n p! 'i , c!nstruci i in% ni!as , din pr #a7ricat , n !ric !p r" H?+ Ca atitudin d ansa$7lu, "( chii" critici par $ai c!nciliani@ i snt %ata s $part p!st$!d rnis$ul cu "tin rii", dac ac &tia snt dispu&i s r nun la t .tualis$+ Tactica #!l!sit st discr t p rsuasi(= p d ! part , i critic (i!l nt t l<u lis$ul &i d c!nstructi(is$ul, acu'ndu*l d a #i ! #undtur a $!d rnis$ului, iar, p d alt part , laud c!nc ptul unui p!st$!d rnis$ lipsit d c!$p!n nta p!ststructuralist, aducnd un l!%iu insinuant*p da%!%ic tin ril!r scriit!ri car ar #i &tiut s s in d !part d " .c sul .p ri$ ntalist, d inspirai #!r$ali'ant, a7stract t !r tic" HA= "Int r sai d t .tualis$ul #ranc ', ulti$ #a' a pr!' i $!d rn , &i $ai al s d asp ctul lui aut!r # r nial, tin rii pr!'at!ri nu c!pia' pr!c d l t l <u list @ i l par!dia' &i ast# l p& sc, dup pr r a $ a, n p!st$!d rnis$"HQ+ Pr!#ilul p!st$!d rnis$ului pr # rat d criticii "( chil!r" % n raii st prin ur$ar c l "int %rist", r cup rat!r &i cl ctic, car ar p r$it c!a7itar a tutur!r n snul ac luia&i cur nt+ In(itaia d a r nuna la c!$p!n nta p!ststructuralist a #!st r si$it, d alt# l, d ctr ! part din scriit!rii % n rai i 4D6, ca un atac la indi(idualitat a l!r st tic, c a c a d t r$inat ! crispar p p!'iii, chiar &i atunci cnd t .tualis$ul a nc put s d a s $n (id nt d st rilitat &i d clin+ T!tu&i, #!l!sind r p r t !r tic n pri$ul rnd !ccid ntal , p!st$!d rnis$ul n (arianta p!ststructuralist st &i l intr!dus ?GG dr pt ! cat %!ri #unda$ ntal ntr*! nc rcar d tip!l!%i a r!$anului r!$9n sc, d ac a&i a$7ii cu 2rca lui Goe a lui Oic!la Man!l scu, &oetica postmodernismului d Li(iu P tr s*cuHH+ Criticul distin% tr i paradi%$ al r!$anului, c a a pri$ului $!d rnis$, a $ar lui $!d rnis$ &i a p!st$!d rnis$ului+ Pri$ul c!nstruit p ! $ tanaraiun sci ntist : $ancipar a u$anitii prin &tiin; &i ! p! tic r alist@ c l d *al d!il a, p ! $ tanaraiun ncicl!p dist &i ! p! tic !r%anicis@ c l d *al tr il a, p id a d d c!nspirar a tutur!r $ tanaraiunil!r l %iti$at!ar &i ! p! tic t .tualist+ C!nc ptul d t .t &i an . l sal :#ra%$ ntaris$ul, t ndina anti*$i$ tic, cri'a s nsului, d c ntrar a &i dispariia su7i ctului tc+; i p r$it lui Li(iu P tr scu s id nti#ic l $ nt l al p!st$!d rnis$ului la Mirc a Ci!7anu, S!rin Tit l, O!r$an Man a, Paul G !r% scu, C!nstantin ^!iu, la pr!'at!rii "Uc!lii d la Tr%!(i&t ", .tin'nd ast# l u$7r la c!nc ptului nap!i pn asupra d c niil!r V &i D+ "C arta" dintr "tin ri" &i "7trni" nu i*a lsat indi# r ni p parti'anii % n rai i int r$ diar , c a a anil!r 4V6+ Criticii !pt' ci&ti tratau ac ast pr!$!i dr pt ! an . a % n rai i 4M6, d ci a $!d rnis$ului d c dat+ Ei r cun!&t au, n schi$7, dr ptul la .ist n :p!s$!d rn; a ct!r(a pr curs!ri, pr cu$ Grupul !niric sau Uc!ala d la Tr%!(i&t + Ac &tia (!r s r(i dr pt cap d p!d atunci cnd s (a nc rca r cup rar a % n rai i 4V6 ntru p!st$!d rnis$+ "P!st$!d rnis$ul, scri Octa(ian S!(ianC, nu nc p la n!i n ?GD6, ci !dat cu %rupul !niric, Uc!ala d la Tr%!(i&t tc+ M ritul !pt' ci&til!r :nu n ns $natX; a #!st ac la d a #i trans#!r$at p!st$!d rnis$ul ntr*un # n!$ n [p!pular\"H5+ Int r( nia c a $ai radical i aparin lui Radu En scu, car nc arc s rst!arn d #iniia cur ntului &i s*l pr!puls ' n pri$ plan p Mirc a Din scu, pr!ta%!nist al

% n rai i 4V6+ Criticul nc p prin a schia un p!rtr t "t .tua*list" al p!st$!d rnis$ului, d #init ca ! t ndin anti .ist nial &i anti!nt!l!%ic, car st su7 s $nul #!r$alis$ului, n!$inalis$ului &i #unci!nalis$ului+ P!st$!d rnis$ul "s r nt!arc la r al, dar nu la unul c!nstituit din su7stan s nial ci din #unciuni s $ni#icant + Dup cu$ r spin%nd r clu'iun a litar n turnul d i(!riu, pr c!ni'at d unii $!d rni&ti, pr c!ni' a' ! art c!l!c(ial, p!pulist, a lui uomo qita%mqueUDL# Pn aici, A66 ni$ic nu d !s 7 &t !7s r(aiil lui Radu En scu d c l al % n rai i 4D6+ Tactica (a #i alta= criticul nu (a nc rca s r $!*d l ' p!st$!d rnis$ul, p ntru a*l adapta p! 'i i anil!r 4V6, ci l (a a7and!na, a&a cu$ st , % n rai i 4D6, &i (a a$7ii!na, n schi$7, s la7!r ' ! n!u cat %!ri , transmodernismul, sup ri!ar p!st$!d rnis$ului+ D pr ci r a c lui din ur$ s #ac p!rnind d la pr #i.ul post#, car su% r a' $ai d %ra7 .tincia, cr pusculul unui $!d l, d ct ! r nscnd+ Dac p!si7il ntr*ad (r un salt dinc!l! d $!d rnis$, atunci nu (!r7a d un salt cr!n!l!%ic, adic post, ci d unul .ist nial, !nt!l!%ic, adic trans# Trans$!d rnis$ul !pun d ci n!$inalis$ului s $i!tic t ndina spr !nt!l!%i &i r alis$ul c!nc pt l!r+ Mirc a Din scu anun, dup Radu En scu, "'!rii p! 'i i dincolo d $!d rnis$", l "d (ans a' p! 'ia anil!r 4D6, dar ! si d p& &t av=nt la lettreU# Pri(it n ansa$7lu, ca sist $ t !r tic, transrn!d $is$ul du7l a' p!st$!d rnis$ul, criticul dnd ns ! !ri ntar c!ntrar ct!r(a din cat %!riil ac stuia+ Dac p!st$!d rnis$ul r cur% la tradii ca ! s!lui in e'tremis, pr!(!cat d s ctuir a surs l!r d inspirai , trans$!d rnis$ul r cup r a' tr cutul "s l cti( &i su7 sp ci arh tipal"+ Ir!nia % n rai i 4D6 st r s $nat si #r pri' asupra r alitii, n ti$p c Mirc a Din scu ar practica ! ir!ni ( h $ nt &i an%aBat+ G n raia 4D6 .alt i$an na, Mirc a Din scu s d sprind d i$an nt &i caut ! cal d acc s spr ! transc nd n, chiar dac ac asta d ri'!ri &i d %radat+ P!st$!d rnis$ul st , dup Radu En scu, su$ai (, cantitati(, !$!% ni'a$ prin cu$ul &i a%l!$ rar = trans$!d rnis$ul st ! su$ar calitati(, d ntiti ir ducti7il + P!st$!d rnis$ul d su7staniali' a' li$7aBul, n ti$p c trans$!d rnis$ul d!r &t ! r staurar a cu(ntului p! tic, printr*! in#u'i d li$7 (!r7it, (ul%ar, !pus li$7aBului litist al B!curil!r t .tual + P!st$!d rnii snt, n c!nclu'i , "al .andrinii s nsi7ilitii $!d rn , c!n&tiin l i cr puscular "HV, &i nu$ai trans$!d rnis$ul p!at r ali'a ! 7r & ( rita7il, aur!ral, n cri'a actual a culturii+ I!n 1!%dan L #t r r pr!& a' ac st i d $!nstraii c!n#u'ia :pr $ ditat sau int r sat; a t r$ nil!r@ spr . $plu, p! 'ia car .pl!r a' spaii #icti( , #r di$ nsiuni t $p!ral sau spaial , nu p!at #i p!s$!d rn, trans$!d rn sau !ricu$ altcu$(a, d !ar c st
201

pur &i si$plu $!d rnistHD+ Cu alt cu(int , criticul !pt'scist i r pr!& a' int rl!cut!rului su c si$pli#ic p!st$!d rnis$ul, c l r duc la caract ristici i$pr!prii &i d n susinut t !r tic, p ntru a*l nl!cui cu un c!nc pt u'urpat!r, lipsit d su7stan r al, trans$!d rnis$ul+ n as $ n a situai , n car !pt' ci&tii r #u' ant c s!ril!r u$7r la n!ului cur nt, ulti$a s!lui p ntru scriit!rii % n raiil!r ant ri!ar r$n r spin% r a principial a cur ntului, ca si$plu $!#t t !r tic+ Gh !r%h Gri%urcu ( d n p!st$!d rnis$ "un si$pt!$ al d '!ri ntrii", "! #!r$ d !7!s al a $!d rnis$ului+ O d (itali'ar a sa, car nc arc a s pun la adp!stul un i sint ' ps ud!clasic + E un s#ir&it d ciclu"+ P!st$!d $ita*t a st un "c!nc pt (a% &i pr t ni!s, insinuant, antipatic", d spr car snt $, h lasX, c!nstrn&i s (!r7i$, n lipsa altuia $ai 7un+ Ui, tr cnd n r (ist ct (a trsturi al c!nc ptului, criticul s !pr &t asupra id ii d t!l ran si c!a7itar cu tr cutul, r (i'itat r cup rat!r, !7s r(nd p 7un dr ptat c ( h $ na p!l $ic a !pt' ci&til!r st atipic cur ntului din car s r ( ndic HG+ n s#ir&it, p ntru ca ta7l!ul #!r l!r n lupt p ntru c!nc ptul d p!st$!d rnitat s #i c!$pl t, tr 7ui luat n c!nsid rar &i p!'iia c l!r $ai tin ri scriit!ri, aparinnd a&a*nu$it i % n raii 4G6, % n rai r$as ntr*un stadiu !ar cu$ pr #!r$al+ n ti$p c % n raia 4D6 a r u&it s*i c!a%ul ' p apr!ap t!i scriit!rii d c niului, dup ?GDG cd r a c!$unis$ului a !prit pr!c sul d cristali'ar a unui n!u "pr cipitat s!ci!cultural", ast# l nct s p!at (!r7i ast'i d spr $ai $ult %rupuri d tin ri scriit!ri aparinnd ac stui d c niu, dar nu d ! % n rai %l!7al, n % n ral, i$plicar a l!r n disputa p ntru p!st$!d rnis$ st $ai puin # r( nt+ P ntru i, p!st$!d rnis$ul st d Ba un lucru (id nt, apr!ap 7anal, n !ric ca' cu $ult $ai puin #!r d #ascinai + P ntru a nu put a #i asi$ilai &i n%l!7ai d ctr pr d c s!rii l!r, !pt ci&tii !ptas r p ntru ! d li$itar put rnic p!l $ic, 7a'at p !p!'iii tran&ant , dup $!d lul ta7l!ului sin!ptic prin car Iha7 Hassan d spr a $!d rnitat a d

p!st$!d rnitat + O!u' ci&tii r si$t ruptura pr!(!cat d ctr !pt' ci&ti ca d #initi(, c a c i #ac $ai s r ni, $ai d stin&i+ Est , n pri$ul rnd, ca'ul c l!r c s*au nu$it la !ri%ini Grupul d la 1ra&!( :tin ri scriit!ri car au d ( nit ntr*un # l "prinul $!&t nit!r" al !pt' cis$ului;, dar &i al pr!$!iil!r chin!.ist din ulti$a d cad 56+ Alii, cu$ snt $aB!ritat a #!&til!r $ $7ri ai C naclului 8ni( rsitas, r %rupai $ai ap!i n Burul Supli$ ntului Gou+zeci d la Luceaf+rul &i al Editurii &%oeni', sau Direc*ia Y, &i*au pr!cla$at cu ( h $ n di(!rul nu nu$ai d "7trni"5?, ci n pri$ul rnd d % n raia 4D6+ Si$!na P!p scu caract ri' a' "n!ua p! 'i " dr pt ! "r plic la p! 'ia $!d rnis$ului tr'iu :s nu$i$ a&a p! 'ia $!d rnist d dup r'7!i;", c nu di# r pr a $ult d c a #cut lit raturii &ai' cist d ctr criticii !pt' ci&ti+ Ea pl d a' p ntru un n !clasicis$ c c!ns!n a' cu id il lui Al+ Mu&ina@ p! 'ia tnr c!nstitui "actuali'ar a unui #!nd r!$antic, RaS unui t $p ra$ nt pasi!nal, pr!7l $ati'at!r, p rs!nalist &i c!n# si(, la car s adau% principii &i cat %!rii spiritual d tip clasic :r cup rar a picului, r s $ni#icar a tra%icului, un anu$it tip d [$!ralis$\, cultul ad (rului, ( r!si$ilului &i . $plaritii;" 5A+ T r$ nului d p!st$!d rnis$, Si$!na P!p scu l pr # r p c l d antimodernism, sint ti'nd ur$t!ar a list d !p!'iii ntr $!d rnitat P anti$!d rnitat = (a'i!nis$, indi(idualis$, lu$i i$a%inar paral l , p rs!nal P p! 'i i$plicat, $!d l d aciun &i c!$p!rtar n cadrul ac st i lu$i, s!lui .ist nial indi(idual, dar &i c!l cti(@ c!nstrucii d (iant , c!$p nsat!rii, disBunct , i'!lat!ar P i$a%inar al r alitii c!ntin% nt &i c!l cti( @ sp ciali'ar r stricti( a li$7aB l!rP asu$ar d li7 rat a lips i d sp ciali'ar @ c!nstruct c!nc ptual, int l ctual, a7stract, %!c n*trist, $!n!l!%ic &i i$p rs!nal P discurs s nti$ ntal :tar s nti$ ntalis$;, natural, sinc r :#r %a# st tic &i platitudini;, indi(idual :tar an cd!tic;, tic #r ticisi$@ anal!%ia d tip $ ta#!ric, car !7scuri' a' &i !cult a' P anal!%ia d tip si$7!lic, structural, $7l $atic, i$plicnd ntr %ul@ liris$ul ca .ac r7ar i$p rs!nal, a7stract, a #iin i P p! 'ia ca $!d al sinc ritii@ su7i cti(itat a ca $ani# star narcisiac P su7i c* ti(itat a ca $!d l t!tal al #iin i, cu t!at laturil i, inclusi( c a s!cial@ #ra%$ ntaris$ dis $inant, d 'articulat!r, di'ar$!nic &i c ntri#u% P #ra%$ ntaris$ sin r%i , ar$!nic, c ntrip t+ Discr t n!t disc!rdant nu lips sc t!tu&i #a d pr!%ra$ul % n rai i A6A A6Q 4D6+ Op!'iia stilistic 4M6P4D6, 7a'at p distincia lui Iha7 Hassan ntr $ ta#!r &i $ t!ni$i , st nl!cuit d !p!'iia $ ta#!r P i$a%in $7l $ &i si$7!l+ D as $ n a, st r #u'at at!$i'ar a d c!nstructi(ista, pr # rndu*i*s #ra%$ ntar a sin r%ic, c ntrip t, car ar r!lul d a supri$a lun%i$il p ntru a cr a " &anti!an r pr ' ntati( , c s c r $!ntat ntr*un ntr %" 5Q+ Ac a&i d (iai su% sti( d la p! tica t .tualist apar si la Caius D!7r scu, car (!r7 &t d "#ali$ ntul $!d lului p! tic $!d rnist", articulat p un uni( rs $ ntal n Tt!nian, liniar, !$!% n, c ntrat, $!n!litic, &i i !pun un uni( rs car nu st ns d structurat :pr cu$ c l al d c!nstructi(i&til!t;, ci di( rsi#icat, pril lui #iind $ ninut c! r nt d ctr un principiu dial!%ic d c!a7itar a c!ntrariil!r+ "Grupul d la 1ra&!(" s s para d ci d % n raia 4D6 p latura p!ststructura*lista a pr!%ra$ului ac st ia+ Caius D!7r scu dia%n!stich a' n t .tualis$ ! "st rilitat pr!(!cat d si$7i!'a ntr [n!ua s nsi7ilitat \ &i !7s sia $!d rnist a c!$p t n i, #ici n i, sp ciali'rii &i #!r$ali'rii"+ Ac ast lit ratur !# r "sp ctac!lul %r!t sc al un i .tr $ d a7il $i$ri a (italitii+ Dar car nu #!l!s &t ni$nui" 5H+ I$pasul t .tualis$ului st r sp!nsa7il prin ur$ar d scd r a d cr di7ilitat a c!nc ptului d p!st*$!d rnitat , cruia "7ra&!( nii" i*l pr # r p c l d anti$!d r* nitat + La $i&car a d r pli r #a d p!ststructuralis$ particip d alt# l &i ! 7un part din !pt' ci&ti+ D!rind s at nu ' pr siun a p i!rati( p car cali#icati(ul "t .tualist" a aBuns s*! . rcit asupra % n rai i, I!n 1!%dan L #t r pr ci' a' c pr!c d l tel$quel$iste nu snt #!l!sit ca atar , ci, "sc!as din #undtura t !r tic p car sin%ur &i*! ticluis r, l snt r c!ndii!nat ntr*un punct s nial, n $ai#iind #!l!sit p ntru a pr!duc ! pr!' a pr!' i ci * c!ns r(ndu*li*s &i caract risticil $ tat .tual * ! pr!' a .ist n i"55, n critica lui Caius D!7r scu &i a Si$!n i P!p scu st d r cun!scut p!'iia unui t !r tician i$p!rtant al % n rai i 4D6, $ nt!r al "%rupului d la 1ra&!(", Al .andru Mu&ina, car aBun% s d 'a(u ' n $!d d schis nu d!ar t .tualis$ul 5M, ci si t r$ nul d p!st$!d r*nis$5V+ 8n alt "di'id nt" al t .tualis$ului !pt' cist, Ut #an 1!r7 lC, !pun t ndin i d c!nstructi(ist &i at!$i'ant a

A6H ac stuia * ! "r nt!arc r la !nt!l!%i , la id alul cultural al [d schid rii\" 5D, c tri$it la (arianta "h r$ tic", pluralist &i %l!7ali'ant a p!st$!d rnis$ului, schiat n t !ria lit rar r!$9n asc d ctr I!ana E$+ P tr scu5G &i M!nica Spirid!nM6+ n s#r&it, #cnd 7ilanul p!st$!d rnis$ului r!$9n sc, Mirc a Crtr scu a$int &t d "in#lu na put rnic a culturii #ranc ' rive ganc%e asupra un i pri a pr!'at!ril!r !pt' ci&ti, c!$7inai d $ar.is$ althuss rian, t l<u lis$ &i * p d alt part * Titt% n*st inianis$", cali#icnd, r tr!acti(, t .tualis$ul dr pt ! $ani# star "tard!*$!d rnist"M?+ La c llalt antip!d, al "di(!rului" cu #!r$ n r %ul, anunat n piaa pu7lic, s a#l %rupul n!u' cist d la Supli$ ntul Gou+zeci# Id a d % n rai 4M6 &i d pr!$!i 4V6 a aprut !ar cu$ r tr!acti(, ca # ct &i r aci a $ai (rstnicil!r la spiritul d c!ncur n &i la d!rina d ruptur a scriit!ril!r !pt' ci&ti+ La rndul i, apariia id ii d % n rai 4G6 (in &i a dintr*un r #l . pr (i'i7il= ! dat d clan&at $ tr!n!$ul d c nal, ac sta nc p s scand ' % n raiil , spr spai$a d uc nic (rBit!r a !pt' ci&til!r= $a&ina in# rnal prin car i*au nlturat p nainta&i risc s*i nltur acu$ &i p i+ Citind n c!nt .t psih!ist!ric r laia dintr !pt' ci&ti &i "n!u' ci&tii" d la Luceaf+rul, a r pr!duc r laia dintr O dip &i #iii si, Et !cl &i P!linic , car (!r la rndul l!r s*l d tr!n ' p tat+ Ar #i instructi( d ur$rit # lul n car au (!luat "r laiil " dintr C naclul d Luni :!pt' cist; &i C naclul 8ni( rsitas :nucl u al (iit!rului "n!u' cis$";+ Andr i Da$ian susin c $ $7rii C naclului 8ni( rsitas pr!(in din $ai tin rii #r c( ntat!ri ai C naclului d Luni, car , n int %rndu*s n pr!%ra$ul p! tic practicat aici, s*au si$it r spin&i, ca ni&t #ii rtcit!ri+ C naclul 8ni( rsitas :&i, $ai ap!i, %rupul din Burul 3uplimentului YZ d la Luceaf+rul &i al Editurii Ph! ni.; ar #i #!st alctuit t!c$ai din $ai tin rii scriit!ri p car st tica !pt' cist, c!nc ntrat asupra i ns &i, nu $ai put a s* i asi$il ' + Grupul aut!intitulat G n raia 4G6 a aprut a&adar ca ! r aci d s!lidari'ar pr!(!cat d s nti$ ntul d $ar%inali*'ar p! tic+ "Ac ast % n rai P pr!$!i P s ri RD6S a .istat nu$ai p ntru ca s p!at apr a :% n raia; G6", scri Dan*Sil(iu 1! r scu+ "D6 nch i , n !pinia $ a, ciclul inau%urat d pa&!pti&ti", n ti$p c "G6 d schid un alt dru$" MA+ "Ti tura lui A65 D d 3ind" dintr p!cil lit rar st d plasat, a nu $ai tr c prin $!$ ntul ?GD6, ci prin $!$ ntul ?GG6, lsnd !pt' cis$ul :a&a cu$ #cus &i ac sta cu pr d c s!rii lui h d und s ( d c ist!ria st r cur nt; n c!ada c!n(!iului #un rar al un i p!ci MQ+ E.c!$unicar a dintr #!stul C naclu d Luni si #!stul C naclu 8ni( rsitas d (in acu$ r cipr!c MH+ Ap!calips i !pt' cist i st !pus G n 'a n!u' cist &i, p ntru ca ruptura s #i ct $ai (i'i7il, Dan*Sil(iu 1! r scu c!nstrui &t un n!u ta7 l d trsturi c!ntrasti( , n % nul c lui al lui Iha7 Hassan+ Iat p r chil "r c si( " c l !pun p "R!7ins!nul D6" * "O!ului Ada$ G6"= pri$ul st antr!p!#a%, cani7al, d (!rat!r, al d!il a st plas$atic, cali7an, r cup rat!r@ pri$ul st d $iti'ant, al d!il a (ici!s $isti#icat!r@ pri$ul ar ri%!ar $ai!r scian, al d!il a !p r a' cu ! arh !l!%i #ri(!l hasd ic@ pri$ul ar ! (i'iun critic a tradii i, luptnd $p!tri(a un!r r l c!n% nital al r!$9nului, al d!il a r cup r a' n circuitul h!listic d ri'!riul, $ahala% scul, $i&t!ul citadin, $iticis$ul p!st*cara* %ial an@ aut!ir!nia pri$ului st d!ar c!nsi$it, a c lui d *al d!il a st #unciar, cinic &i #una$7ul sc, asu$at pr!%ra$atic@ $ $!ria cani7al a pri$ului hrui &t t .tul, cart!%ra#iind d !p!tri( u$!ri &i tu$!ri, $ $!ria d tip cali7an a c lui d *al d!il a #unci!n a' ntr*un c$p (irtual, #iind ! "sint ' al at!ri a d Ba # ctuat i sint ' !pt' cist "@ #iciun a !pt' cist st d!cu$ ntal, c a n!u' cist st d!cu$ ntar@ pri$a st arci$7!ld sc &i r!tic, c a d *a d!ua dalinian &i p r( rs@ D6 a scris D cal!%ul, G6 scri D ca$ r!nul@ pri$ii d '(!lt ! $ ta#i'ic :i;l!cui!nar, c ilali, ! pata#i'ic p rl!cui!nar@ cr!sul c l!r dinti st can!nic, s .C &i s!#t, culti(nd (irilitat a $asculin:i'ant;, al c l!r din ur$ st p r( rs, p!rn! &i hard, tin'nd spr tipul andr!%inului+ Dup cu$ r i s din ac st (rt B d li7 rat pata#i'ic d id i, Dan*Sil(iu 1! r scu nu &i pr!pun s s$ul% p!st$!d rnis$ul d su7 tut la !pt' cis$ului, p ntru a*l adBud ca n!u' cis$ului, ci lucr a' p cli(aBul n cadrul cur ntului ntr d!u t ndin , c a #!r$al, car scri "d cal!%ul" d c!nstruci i lit raturii ant ri!ar , &i c a int %rat!ar , car r c!nstrui &t din d & uri palat #icti( , ntr*! d $!crai ludic a tutur!r surs l!r, inclusi( !pt' cist + 8n atac asupra can!nului critic actual, car st acu'at a #i r$as 7l!cat n #!r$ula &ai' cist* &apt ' cist, a r!$anului !7s dantului d c niu, p d ! part , &i n #!r$ula !pt' cist, a A6M pr!' i t .tualist a $icil!r dra$ c!tidi n , p d alta, (in din part a lui I!n Man!l scu, ntr*RP[

manifest postmodern# Tnrul critic ia n discui att in!(aiil intr!dus d p! tica t .tua*list, ct &i pui'ar a i $ani rist= "! (aluar a t .tualis$ului p!st$!d rn n pr!priil sal c!!rd!nat arat ast'i tr i lucruri= unu, c l $pin% r!$anul aut!ht!n spr un alt tip d naraiun , su7stanial di# rit d c l ant ri!ar :t .tul $ ta*narati(, #ra%$ ntar, asu$at ludic, ir!nic &i aut!*ir!nic;@ d!i, c, n li$it l c!n( ni i p car sin%ur ! pr supun , ac st tip d scriitur &u a' n $ani ris$ &i aBun% s sti$ul ' d!rina criticii d a r citi r!$an l &apt ' cist cu $uncit!ri &i pr!pa%andi&ti d!st!i (s3i ni, dar &i cu ! pic dir ct &i [s!lid\@ tr i, c, dup c a #!rat ! schi$7ar radical d s nsi7ilitat st tic, t .tualis$ul !pt' cist tr 7ui s las l!cul n!ii s nsi7iliti &i lit raturii c ! r #l ct" M5+ T .tualis$ului scriptural, I!n Man!l scu i !pun un t .tualis$ mediatic sau virtual, n c!ns!nan cu (!luia ci7 rn tic a ci(ili'ai i actual + 0!l!sind t hnici pr cu$ i$a% ria (irtual, si$ulril tri* di$ nsi!nal , ilustraia #ractal, B!curil int r*acti( , c!$pr sia di%ital, c!la7!rar a dir ct cu c!$put rul :ca n ca'ul "$fiction), pr!'a ac st i "n!i s nsi7iliti" r %s &t sin st 'iil si$7!list , !niris$ul suprar alist &i #antas$ l &op$2rt, trans#!r$nd l ctura ntr*un act d s duci &i d hipn!' (i'ualMM+ Tr 7ui artat c r alitil (irtual .pl!rat d arta ci7 rn tic au ac la&i # ct d d $!lar a principiului r alitii &i a s nti$ ntului d c!nsist n .ist nial ca &i (i'iunil psih d lic din arta d inspirai "&a$anic" a anil!r 4M6*4V6+ Manifestul lui I!n Man!l scu a suscitat un &ir ntr % d rspunsuri, $aB!ritat a p!l $ic , %'duit d 5om=nia literar+ su7 titlul "C arta ntr $!d rni &i p!st$!d rai"MV+ Dintr ac st a, a& r $arca artic!lul lui Mirc a O d lciu, "8n $ani# st p!st*$!d rnist * ntr ridic!l &i sup r7", n car , n $!d si$pt!$atic p ntru (!luia !pt' cis$ului n anii 4G6, pr!'at!rul r #u', p ntru sin &i p ntru % n raia sa, tich ta d t .tualis$+ C a c ns a$n c trstura apsat distincti( nu att ntr !pt' ci&ti &i n!u' ci&ti, ct ntr lit ratura anil!r 4D6 &i c a a anil!r 4G6, st r spin% r a %l!7al d ctr c a din ur$ a t .tualis$ului, r si$it ca i$pas p!ststructuralist+
207

A+ P!ststructuralis$ &i n !h r$ tis$


Dinc!l! ns d B!curil &i int r s l d strat %i cultural, nu p!at #i n %at #aptul c n anii 4D6 a a(ut l!c ! schi$7ar d paradi%$ lit rar+ O!ua s nsi7ilitat p!at #i c!n( ni!nal pus su7 nu$ l unui p!st$!d rnis$ r!$9n sc, chiar dac ac sta nu c!incid nt!td auna cu c l !ccid ntal+ Discuia psih!ist!ric s c r a&adar c!$7inat cu una tip!l!%ic, chiar dac ac asta st in (ita7il su$ar &i i$pr cis, din cau'a sla7 i d #iniri &i a lips i d c!ns ns n pri(ina c!nc ptului d p!st$!d rnitat + n linii $ari, di( rs l acc pii dat n Occid nt p!st$!*d rnis$ului p!t #i r %rupat n d!u clas + D ! part , s a#l c i car d #in sc p!st$!d rnitat a n t r$ ni d d sc ntrali'ar , dcc!nstruci , disp rsi , #ra%$ ntaris$, pr cu$ Iha7 Hassan, LC!tard, 1audrillard tc+ D c alalt part , c i car ! i$a%in a' n t r$ ni d pluric ntris$, cl ctis$, t!l ran, c!a7itar , pr cu$ -!hn 1arth, 8+ Ec!, G+ /atti$!, G+ Dur9nd, d #inii c ar put a #i nu$it "n!ua antr!p!l!%i " sau "n !h r$ tis$" MD+ Distana dintr c l d!u clas st dat d !p!'iia dintr c!nc pt l d #ra%$ ntar , al &c!lii p!ststructuralist , &i d r int %rar , al %ndirii n !h r$ tic + C!ntradicia s*ar put a t!tu&i s nu #i r al, ci s s dat!r ' un i n n l % ri asupra # lului n car tr 7ui int rpr tat p!st$!d rnitat a+ P!ststructurali&tii s !pr sc asupra int rpr trii "distructi( ", -+ D rrida nl!cuind id a d structur c ntrat cu c a d #!r$ai n $i&car li7 r, #r c ntru &i #r p rsp cti(a un i int %rri+ O !h r$ ticii s !pr sc asupra int rpr trii "c!nstructi( ", c a a pluralitii c ntr l!r, car c! .ist #r s s .clud+ D und d !s 7ir a dintr c l d!u clas d d #iniii= d 'int %rar P r int %rar + A&a s #ac c p ntru p!st*structurali&ti $!d rnis$ul st t!talitar &i paran!ic, p ntru n !h r$ tici st dis!ciati( &i schi'!#r nic, iar p!st$!d rnis$ul, car tr 7ui s er par " ac st n aBunsuri, arc la #i car trsturil .act c!ntrar + T!tu&i, distana dintr c l d!u (i'iuni nu st d n tr cut+ M!d rnis$ul st , n ac la&i ti$p, dis!ciati( )i t!talitar, iar p!st$!d rnis$ul * pluric ntrist )i int %rat!r+ Mai .act, $!d rnitat a st analitic &i dis!ciati(, punnd t!tul n star d cri' p ntru a distin% $ai 7in pril , dar n ac la&i ti$p a ntr in n #i car din ac st pri d!rina A6D d a s plasa n c ntrii &i d a*&i su7!rd!na ntr %ul+ C!$unis$ul, #ascis$ul, dar &i psihanali'a sau structuralis$ul snt, din ac st un%hi d ( d r , .p ri n $!d rnist + T!talitat a $!d rn st d ci ! #als t!talitat , putnd #i $ai d %ra7 d #init ca ! $asi#icar , adic ! t ntati( a ct un i pri d a s i$pun ca t!t+

R 'ult d aici c p!st$!d rnitat a ar tr 7ui c!nBu%at cu pr!c sul d d sc ntrali'ar , nu ns si cu pr!c sul d d structu*rar + C a c s d c!nstrui &t st part a riBat n punct c ntral, pr cu$ &i !ric t ndin d riBar n c ntru, nu ns &i ntr %ul l nsu&i+ L!%ica t rului inclus, h r$ tic, s !pun ntr*ad (r l!%icii clasic , dar a nu #a(!ri' a' ha!sul, lipsa !ricr i !r%ani'ri, ci %u( rn a' pur &i si$plu un alt $!d d !r%ani'ar a lu$ii+ Prin #aptul c duc la li$it t ndina dis!ciati(, d c!nstructi(is$ul st $ai d %ra7 un cur nt $!d rn d ct unul p!st$!d rn, $ai .act, chiar ac l cur nt prin car $!d rnis$ul s sinucid t !r tic, s n%r!ap p sin , s r(indu*s d pr!priil $ t!d analitic + T .tualis$ul s a#l n ac a&i c!ntradici structural, a $ t!d i car aBun% s ia l!cul # n!$ nului p car (r a s*l distru%+ Print l "ad!pti(" sau "n ad!ptat" al c!nc ptului la n!i, Marin Mincu, ( d n t .tualis$ un $iBl!c d d c!nspirar a put ril!r !cult al "t .t l!r" :la n!i n pri$ul rnd id !l!%ic ; prin car snt $ $anipulai+ Scriitura t .tual s*ar nscri "prin ur$ar n t ndina p!st$!d rn s $nalat d LC!tard, ac a d d li%iti$ar a $ tanaraiunil!r nt $ i t!ar , a t .t l!r Busti#icati( , a $ar lui sist $ d s nin car 44aBun% s .pul' ' lu$ a, nu s*! di#ic " MG+ S pun ns ntr 7ar a n c $sur rul p!at #i c!$7tut prin pr!priil lui $iBl!ac , &tiut #iind c a nc rca s*l n#runi p dia(!l cu pr!priil lui ar$ :s!#istica; st c l $ai si%ur $iBl!c d cd a n put r a lui+ "n l!c s scri r!$anul d spr r alitat ", r cun!a&t Marin Mincu, pr!punn*du*&i s distin% ntr te'tualizarea aut ntic &i te'tuarea ca &uar , "scriit!rul d la n!i s*a apucat n $ult ca'uri, a7s!r7it &i #ascinat dinc!l! d li$it l ad$is , s d tali ' pr!pria*i !p rai d $anipular a $a&inri i t .tului nc rcnd &i (!luptat a &i t r!ar a un i ast# l d !p raiuni" V6+ Est ns t .tuar a d!ar un r ( rs al t .tuali'rii, sau ns&i c!ns cina nd $ic a ac st ia> A ( d a lu$ a su7 sp ci n!$inalist, a pri(i uni( rsul d!ar ca p un si$ulacru d s $n p car n!i n&in l*a$ c!nstruit &i din car nu put $ (ada nu st un $!d A6G d a n ncarc ra n li$7aBul d car n t $ $ att d $ult> :Ou aBun% Lacan s atri7ui &i inc!n&ti ntului ! structur lin%(istic>; C!n&ti nti'ar a c!ndii i d t .t a cun!a&t rii nu st , prin a ns&i, li7 rat!ar , p ntru si$plul $!ti( c a.i!$a "lu$ a st un t .t" :"Lu$ a st r pr ' ntar ", s spun a n s c!lul tr cut; d (in la rndul i un t .t l %iti$at!r, c nt $ ia' ! $ ta#i'ic s $i!tic la # l d t!talitar ca &i $ ta#i'icil p car l d nun, n ac st ca', d (in (id nt c s!luia tr 7ui cutat nu n dir cia t .tualis$ului, car l %iti$ a' sist $ul p car *l c!$7at , ci n c a a un!r st tici al unui (reak t%roug% r al, c spar% nchis!ar a s $nului+ Distincia ntr p!ststructuralis$ &i n !h r$ tis$ s r %s &t &i n p!st$!d rnis$ul r!$9n sc, n !p!'iia ntr t .tualis$ &i "n!ul antr!p!c ntris$"+ D &i a #cut $ar (!% n lit ratura anil!r 4D6, t .tualis$ul a #!st practic a7and!nat, din cau'a rapid i sal aut!#a%ii &i pr (i'i7il i sal pui'ri+ Mai d %ra7 d ct un # n!$ n aur!ral, t .tualis$ul st c!ns cina ulti$ a $!d rnitii+ El duc n i$pas t ndina d anali' p!'iti(ist &i d i'!lar sci ntist a pril!r din ntr %+ O7s dat d sp ciali'ar &i di# r ni r , $ ntalitat a $!d rnist, intr!dus la n!i d Titu Mai!r scu, a disBuns st ticul d tnic, tic, s!cial, r li%i!s, psih!l!%ic tc+ D $ rs n c sar &i l %iti$, dac nu s*ar 7a'a p ! c!n#u'i cu c!ns cin incalcula7il + Gr & ala #!ndat!ar a $!d rnitii a c!nstat n a trata st ticul, ticul, s!cialul, r li%i!sul, psih!l!%icul dr pt d!$ nii t $atic &i nu dr pt $!daliti d .pr si , n c!ns cin, $!d rnis$ul a d cupat r alitat a n c$puri s parat p car l *a distri7uit art i, $!ral i, s!ci!l!%i i, r li%i i, psih!l!%i i, cu int rdicia d a sri p st %rani + Lit ratura s*a p!$ nit nc!nBurat d %arduri %hi$pat , p car nu ar (!i s l tr ac, su7 a$ ninar a pi rd rii sp ci#icului &i a aut!n!$i i art i+ Ghidn*du*s dup ! as $ n a p! tic $ nd l (ian, cu csu p ntru #i car l!t id nti#ica7il al r alitii, p! tul nu s p!at %ndi la ad (r P n ad (r &i cinst P $i& li , #iindc ac st a r (in $!ralistului, la pr!7l $ l p!liticului &i al (i ii c!l cti( , #iindc ac st a snt r parti'at s!ci!l!%ului, la Du$n ' u si $ntuir , #iindc ac st a snt d c!$p t na t !l!%ului, la iu7ir &i an%!as, #iindc ac st a #ac !7i ctul psih!l!%ului tc+ A&a au #!st (acuat tr ptat din lit ratur atitudin a tic &i (iaa A?6 c tii, $ ta#i'ica &i s nti$ ntul r li%i!s, #unciil psihicului &i pr!7l $ l su#l tului+ 0undtura n car s*a aBuns st ca lit ratura nu $ai ar d spr c s (!r7 asc, n a#ar d pr!pria r alitat d hrti + Ac sta st i$pasul t .tualis$ului= scriit!rul p!ststructuralist nu scri d spr spai$ &i $!art , d spr Du$n ' u &i $ntuir , d spr iu7ir &i cr ai , ci d spr an%!asa n #aa #!ii al7 &i n anti'ar a aut!rului n s $n, d spr instana $ tat .tual :un Du$n ' u car n dactil!%ra#ia' la $a&in; &i

d spr r s!r7ia !$ului n t .t, d spr ntlnir a s $ni#icantului cu s $ni#icatul &i d spr cr ar a d s ns prin scris+ Or, st ticul, ticul, r li%i!sul, s!cialul, psih!l!%icul nu tr 7ui pri(it ca d!$ nii t $atic al r alitii, c ur$ a' s #i distri7uit ntr sp ciali&ti, ci dr pt $!duri di# rit d apr *h ndar a ac l ia&i r aliti unic + El snt discursuri c s p!t aplica unuia &i ac luia&i !7i ct, s 'ic $ di(initat a, #r a*&i pi rd prin ac asta sp ci#icitat a+ Snt ni&t l ntil cu %rad d di#raci di# rit , c acti( a' #uncii &i r acii distinct , prin car !$ul pri( &t spr ac a&i r alitat + Ou .ist un Du$n ' u al t !l!%ului, un Du$n ' u al ist!ricului r li%iil!r &i un Du$n ' u al artistului@ .ist un sin%ur Du$n ' u :indi# r nt c r alitat i atri7ui$= $ ta#i'ic, psih!l!%ic sau cultural;, c p!at #ac !7i ctul $ ditaiil!r at9t al cr dinci!sului, c9t &i al !$ului d &tiin sau al scriit!rului+ C a c di# r snt l %il dup car st structurat discursul #i cruia dintr ac &tia+ P!st$!d rnis$ul r!$9n sc, c l puin n s nsul lui n !h r*$ tic, (in s rspund i$pasului n car a intrat $!d rnitat a, nu n ulti$ul rnd n pr lun%ir a i t .ualist+ Schi$7ar a d paradi%$ c!nst n d!rina d r c!nstruci a !$ului t!tal, car nu &i .clud nici ! latur a #iin i, nc rcnd, di$p!tri(, s #ac din n!u l!c n lit ratur un!r d!$ nii pn acu$ .ilat = 7i!%ra#icul &i c!tidianul, s!cialul &i $!rala, r li%i!sul &i psih!l!%icul, rai!nalul &i &tiini#icul :n (ariant ci7 rn tic;+ Lit ratura ulti$ l!r d!u d c nii !# r i$a%in a un i ad (rat n#l!riri #ractalic a ac stui ar7!r al p!si7ilitil!r lit rar r cup rat d p!st$!d rnitat + C!tidianul c l $ai dir ct s r d sc!p r n pr!'a c $ r% d la Mirc a O d lciu la Radu Aldul scu &i P tr 1ar7u, 7i!%ra#icul r $ $!rat halucinat!riu &i #ac l!c n scri ril lui Mirc a Crtr scu &i Si$!na P!p scu, psih!l!%ia st r pus n dr pturi n "psih is$ul" lui Clin A?? /lasi &i n !!niris$ul n!u' cist, intru'iun a $!d lului ci7 rn tic s #ac si$it la Adrian O!iu &i I!n Man!l scu tc+ Dintr ac st t ndin p!st$!d rn al lit ratur r!$9n actual (!i insista d!ar asupra a d!u= r cup rar a ticului &i r sur% na r li%i!sului+ Orict ar pr a d parad!.al, lit ratura d t ni i, car a trit ! .pl!'i .tra!rdinar dup cd r a c!$unis$ului, (in n nt$pinar a un ia din t ndin l paradi%$ i p!st$!d rn , &i anu$ c a d r int %rar a (al!ril!r+ Dup c pr siun a discri$inat!ri :distin% r a pril!r; &i t!t!dat $asi#icant :i$pun r a un ia din pri ca ntr %; a $!d rnitii a sl7it, !$ul actual a d ( nit $ai t!l rant la id a d unitat n $ultiplicitat , d acc ptar &i int %rar a di# r n l!r ca atar + Dac n plan cultural % n ral, n!ua $ ntalitat s $ani# st n p!'iia "culturalist" :d acc ptar , #r c!$pl . d sup ri!ritat , a tutur!r culturil!r lu$ii &i a tutur!r %rupuril!r tnic , s!cial , pr!# si!nal , s .ual tc+;, n plan particular n!ua $ ntalitat i$pun ! r lati(i'ar a crit riului st tic n Bud cata d (al!ar + Est ticul nc t a' d a $ai #i (al!ar a unic n #unci d car s d li$it a' c$pul lit raturii, #iind t!t $ai (id nt pr siun a un!r alt (al!ri :spr . $plu, "p!pularitat a" n cultura a$ rican, sau ticul n culturil p!stc!$u*nist ;+ Int nia pri$ a $rturisil!r d d t ni nu st una st tic, ci una tic+ El snt $ nit s spun ad (rul d spr ! r alitat atr!c , car a #!st ascuns sau #alsi#icat d r %i$ul c!$unist+ El snt !%linda un!r .p ri n u$an d li$it, car s c r $rturisit , ntr*un s ns apr!ap cr &tin al t r$ nului+ El snt pril Bul un i r $ $!rri si clari#icri d sin , al un i r c!nstruiri a pr!priului tr cut &i ist!rii, ca p rs!an dar &i ca p!p!r, p ntru n l % r a &i puri#icar a ac st!ra+ Int nia st tic &i nd $nar a artistic snt s cundar n rap!rt cu n (!ia d c!n# siun , iar c i car scriu nu snt d !7ic i scriit!ri d #!r$ai + G nul pr supun a&adar ! alt scar d (al!ri, una $!ral &i nu una st tic+ Mutaia % n ral car $!ti( a' ac ast (!lui particular st d plasar a crit riului art i d la frumos :n s nsul c l $ai lar%, d ci inclu'nd urtul, %r!t scul, a7surdul tc+; la uman# Cutril hip rsp ciali'at &i t hnici'at al $!d rnitii au dus

la ! d s $anti'ar a u$anului &i la ! d 'u$ani'ar a art i+ Lu$ a p!st$!d rn d!r &t s r cup r ' !$ul t!tal, n d s#i%urat &i n pariali'at, a crui art l r #l ct n t!at laturil sal = st tic dar &i $!ral, psih!l!%ic dar &i s!cial, int l ctual dar &i s nti$ ntal+ Scriit!rul p!st* c!nu$ist si$t &i l n (!ia s r cup r ' latura tic a scrisului, p car id !l!%ia c!$unist ! i'!las la $!dul ip!crit d "arta pur"+

Car st , d ci, crit riul c!ncr t d Bud cat d car ar n (!i lit ratura d d t ni > Est (id nt c a*i aplica d!ar crit riul st tic st nu d!ar i$!ral, ci &i n pr!ducti(= &ovestea "lisa(etei 5izea din Guc)oara, spr . $plu, ar tr 7ui .clus din lit ratur, #iind !p ra :transcris; a unui aut!r c!$pl t n pr!# si!nist, car r lat a' #r nici ! int ni st tic@ si t!tu&i, a st ! cart cutremur+toare, pr cu$ $ult alt l din ac a&i '!n+ Mai $ult d ct artisticitat a, i$p!rtant st aut ncitat a ac st!r scri ri, (al!ar a l!r u$an+ Di$p!tri(, ad s !ri, atunci cnd $ $!rialistul &i pr!pun s lit raturi' ' , ac asta dun a' crii, ! #ac #als+ Crit riul car s i$pun p ntru Bud car a ac st i lit raturi st autenticitatea &i sinceritatea aut!rului, n pri$ul rnd #a d l nsu&i+ Sinc ritat a nu s c!n#und cu ( ridicitat a ist!ric@ p ntru a #i (al!r!as, ! $rturi nu tr 7ui s !%lind asc p r# ct r alitat a .t ri!ar+ I$p!rtant st ca aut!rul s r #l ct ' sinc r pr!pria r alitat int ri!ar, pr!priil c!n(in% ri, pr!pria (i'iun , s nu s $isti#ic p l nsu&i+ Mrturisiril d d t ni pr!ast nu snt nu$ai scri ril "lipsit d stil" :scris ntr*! li$7 d l $n p d!s;, ci &i c l "#alsi#icat " d p!'iia scriit!rului #a d sin nsu&i, c l n car aut!rul "p!' a'" :n $artir, n p rs cutat, n scriit!r tc+; V?+ n c a c pri( &t r $ r% na s nsi7ilitii r li%i!as , tr 7ui r $arcat c r li%i!sul a su# rit, n cultura r!$9n, pr siun a r #ulant att a nihilis$ului $!d rn, ct &i a at is$ului $ar.ist+ P d alt part , id a $ai!r scian d aut!n!$i tematic+ a st ticului n rap!rt cu alt (al!ri, pr cu$ r li%i!sul, a a(ut part n d c niul G d ! radicali'ar dat!rat un i c!n#u'ii supli$ ntar + T !r tici nii % n rai i 4D6 au si$it n (!ia s distin% $!d rnis$ul pr d c s!ril!r d p!st$!d rnis$ul pr!pri i % n raii utili'nd, printr alt l , &i p r ch a c!nc ptual $ ta#i'ic P i$an n+ P! 'ia &ai' cist ar #i !7s dat d trans*
A?A A?Q c nd n, d Mar l T!t, n ti$p c p! 'ia !pt' cist c!7!ar n strada, s nt!arc spr c!ncr tul c!tidian+ P st ac ast !7s r(ai , c!r ct n a ns&i, a c'ut distincia ntr r li%i!s &i st tic+ T !r tici nii !pt' ci&ti risc s r spin% r li%i!sul din p! 'i p s a$a c!n#u'i i lui cu $ ta#i'icul $!d rnistVA, n # lul ac sta, lit ratura actual aBun% prada un i di(i'iuni t $atic a r alitii &i $ai radical , c $part lu$ a p ( rtical, ntr t r stru &i c l st, ntr #i'ic si $ ta#i'ic+ Ea distri7ui st ticul !$ului si i$an n i, iar r li%i!sul lui Du$n ' u &i transc nd n i+ C!n#u'ia ac asta ar tr 7ui s #i d c!nstruit nl!cuind di(i'iun a spa*ial+ ntr i$an nt &i transc nd nt cu distincia calitativ+ ntr pr!#an &i sacru, n s nsul n car au #!st #!l!sii ac &ti t r$ ni p ntru a d #ini $ ntalitat a a&a*'is pri$iti(+ P ntru &a$an, ca &i p ntru artist, ac la&i !7i ct p!at #i si un !7i ct pr!#an, dar &i unul sacru, n #unci d puterea car l l!cui &t + Sacrul &i pr!#anul sunt d!u $!duri d a pri(i ac a&i r alitat , ast# l nct un p! t nu ar n (!i s s d plas ' t $atic n "c ruri" p ntru a a( a ! trir r li%i!as, l ! p!at %si la # l d 7in n #pturil t r str c l $ai u$il + At ri'ar a n i$an n nu st ! %arani p ntru ir li%i!'itat a unui artist+ Ap rc pia cultural c!$un distin% ns ntr st tic &i r li%i!s p crit rii t $atic , &i asta n a$7 l ta7 r , att a st tici nil!r, ct &i a t !l!%il!r+ A$$d!u %rupuril stau claustrat n spat l 7aricad l!r spaial dintr d!$ nii, pri$ii r #u'nd s pri$ asc n lit ratur su7i ct l r li%i!as , c i din ur$ r #u'nd s l c d ' lit raturii+ Est tici nii c!ntinu s int r'ic p! tului s s !cup d Du$n ' u, n nu$ l aut!n!$i i st ticului@ t !l!%ii snt scandali'ai d rcsur% na r li%i!sului n lit ratur, tratnd* ! dr pt 7las# $i + Ou st $ai puin ad (rat c unii scriit!ri s a&a' i n&i&i su7 s $nul ac l ia&i c!n#u'ii, si$indu*s !7li%ai ca, atunci cnd s apr!pi d un su7i ct r li%i!s, sa pr ia &i discursul t !l!%ic+ Lit ratura l!r s trans#!r$ n ac st # l ntr*! c!l ci d cli& car , !rict ar #i d pi!as , t!t n '!na kitsc%$ulm r$n &i $p!tri(a cr ia susint!rii aut!n!$i i st ticului au dr ptat s s r (!lt + C a c nu ns a$n c lit ratura nu ar $iBl!ac sp ci#ic d a .pri$a #i!rul, intuiia, atracia sau #ascinaia sacrului, chiar dac ! #ac dup ! l!%ic pr!pri , un !ri di# rit sau chiar n A?H rspr cu ad (rul t !l!%al, dar nu $ai puin sinc r &i ( ridic u$an+ D rai r a din instru$ ntal n t $atic a distinci i dintr st tic &i r li%i!s ! #ac in #ici nt, r aducndu*n la situaia d nc put, c a din R na&t r , cnd s parar a culturii laic d 7is ric s*a s!ldat cu ri%idi'ar a a$7 l!r p!'iii, $pin%nd la #anatis$ &i 7i%!tis$, la .c!$unicar a din lit ratur sau la anat $i'ar a c!n# si!nal VQ+ Ast# l distrus, r spins sau r d #init, s*ar pr a c $!d lul p!st$!d rn, i$pus n cultura n!astr n anii 4D6, s p!at d '(!lta c!$pl t &i !$!% ni'a cu c l !ccid ntal a7ia dup ?GDG+ Sincr!nia culturii

r!$9n &ti cu c a !ccid ntal n d c niul n!u :&i n c l ant ri!ar ; r$n pr!7l $atic, "ntr ac st structuri s!cial R!ccid ntal S &i s!ci tat a n!astr nu pr a snt si$ilitudini", !7s r(a Mirc a O d lciu, d &i "un l c rt as $nri d supra#a .ist &i l au dus la r c nta (!% a t r$ nului la n!i" VH+ La rndul lui, I!n 1!%dan L #t r st !7li%at s r cun!asc #aptul c p!st$!d rnis$ul !ccid ntal &i c l r!$9n sc s*au d '(!ltat n c!nt .t d d t r$inri di# rit V5+ Mai d %ra7 s p!at (!r7i d ! pi% n ' &i ! !$!l!%i ntr # n!$ n cu ! #unci su7( rsi(, n ti$p c n / st p!st$!d rnis$ul s na&t ca ! r aci la $!d lul c!n!$ic industrial :ca ! cultur a r i p!st*industrial , in#!r$ai!nal , a c lui d *al "tr il a (al";, n Est l a #unci!nat ca un pr!i ct st tic cu ! #unci $ina$ nt p!litic+ M saBul su7( rsi( al p!st$!d rnis$ului a #!st ac la d a d c!nstrui r aua d discursuri a sist $ului c!$unist, aciun asanant p car l ! p!at . rcita &i dup ?GDG, asupra discursuril!r cript!*c!$unist &i nai!nalist VM+ Pr %tit &i anunat ca ! schi$7ar su7li$inal d $ ntalitat d ctr $i&car a p!st$!d rn VV, a7ia pr7u&ir a c!$unis$ului a d schis cal a un i ( rita7il ntlniri ntr p!st$!d rnis$ul !ccid ntal &i c l stic+ Dac, a&a cu$f a#ir$ Mirc a Crtr scu, !pt' cis$ul a #!st "ulti$ul #apt d ist!ri lit rar nai!nal &i pri$ul #apt al p!stist!ri i", atunci "#u'iun a t!tal dintr p!st$!d rnis$ &i p!st$!d rnitat " s r ali' a' a7ia n anii 4G6 VD+ O dat cu s#r&itul r'7!iului r c , schi'!idia plan tar capitalis$ P c!$unis$ a luat s#ir&itVG, #cnd p!si7il ! n!u ar$!ni $!ndial+ Dualis$ul $anih ic st nl!cuit d A?5 pluric ntris$, t nsiun a ntr d!u #!r p!lar * d ! r a d c ntr d #!r &i int r s+ D *a7ia acu$ d *$asi#icar a d #init d T!##l r nc p s s $ani# st la ni( l l tnic &i p!litic, #i car %rup nai!nal si s!cial tin'nd s*&i a#ir$ indi(idualitat a ir ducti7il, p car id !l!%iil p!litic aX p ri!ad i $!d rn l uni#!r$i'as r+ Chiar dac, p ntru $!$ nt, c!ntrar acia lu$ii e$!d rn " ia #!r$ 7ar7ar , d un nai!nalis$ pri$iti( si a%r si(, c a $ai #ru$!as p rsp cti( a lu$ii p!st$!d rn st c a a c!a7itrii paci#ic , "ip!staticc", a un i (ari ti in#init d p rs!naliti indi(idual sau d %rup, car nu s .clud, ci s acc pt &i s n l %+ 0ra%$ ntaris$ul nu st c!ntrarul int %rrii :cu$ a#ir$ d c!nstructi(i&tii;, ci $ai d %ra7 c!ndiia ac st a+ Ou s p!at #ac ! int %rar r al prin r duc r a pril!r la un pr!#il unic, ci d!ar prin r cun!a&t r a sp ci#icitii #i cr ia dintr c!$p!n nt + T!talitat a ad (rat st c a car r sp ct t!at particularitil , car nu (r a s $asi#ic %rupuril tnic , s!cial sau c!n!$ic , nici id il si (i'iunil d spr lu$ &i nici p rs!nalitil u$an , p ntru a cr a "!$ul n!u" sau "supra!$ul"+ Acc ptar a r cipr!c, int rd t r$inar a c!$pl $ ntaril!r, c!nBuncia c!ntrariil!r au la 7a' l!%ica t rului inclus@ d ac a, p!st*$!d rnis$ul par a #i $ai 7in d #init ca un n!u h r$ tis$, n car principiil pn acu$ .clusi( intr n c!r sp!nd n ntr*! (i'iun $ai lar%, n car pril spiritului u$an s r ntln sc ntr*! n!u antr!p!l!%i + A?M Gote.
?+ I!n 1!%dan L #t r (!c pr #aa lui Ut #an St! n scu, "P! $ul ca % st", la (!lu$ul lui 0ran3 O4 Hara, Medita*ii 0n impondera(il, 1ucur &ti, Ed+ 8ni( rs, ?GD6+ A+ Du$itru Chi!ara d pln% "[C arta\ ntr $!d rni &i p!st$!*d rrd", n "up%orion, nr+ AP?GGH@ Oic!la Man!l scu pr #a a' ! disput asupra p!st$!d rnis$ului cu artic!lul "C arta $!d rnil!r cu p!st$!*d rnii", m 5om=nia literar+, nr# GP?GGM+ Q+ Mirc a l!r%ul scu, "Aut!p!rtr t liric", n 5om=nia literar+, nr+ QVP?GDM+ H+ "R+++S p!st$!d rnis$ul r!$9n sc :s!rtit & cului, d n, ca p st t!tX; a #!st n d c niul n!u un a(an%ardis$ d r #u%iu, ! $ t!d sp culati( d sca$!tar a id !l!%i i lit rar &i p!litic d *atunci+ Id a unui li7 ralis$ n #!r, d ci+ Ac l c (a*altc (a p car *l cutau tin rii t .tuali&ti d atunci, ra nc rcar a l!r disp rat d a scpa d (itr %iil t r!ri'ant = l+ d!$inaia % n rai i M6, h % $!nic n d c niul D6*G6, &i A+ c n'ura &i r striciil li7 rtii"+ Dani l C!r7u, "G n raia 4D6 ntr ScClla &i CarC7da+ 8I+ P!st$!d rnis$ul 7l7it", m &oesis,nr# ?6*ll*lAP?GGH+ 5+ Mirc a O d lciu ` Al .andru Mu&ina, "O c!n(!r7ir [dupl .\", n "c%ino', nr+ Q*HP?GDV+ M+ Spr . $plu, Radu Lupan, Moderni si postmoderni, 1ucur &ti, Ed+ Cart a R!$9n asc, ?GDD+ C l $ai i$p!rtant artic!l snt r unit n sp cial n $ai $ult nu$ r t $atic d dicat p!st$!d rnis$ului d di( rs r (ist = M!nica Spirid!n, Andr i Pl &u tc+ n aiete critice, nr+ l*AP?GD5 &i l*AP?GDM, &i 5evista de istorie )i teorie literar+, nr+ HP?GDM@ /ir%il O $!ianu, Marin Taran%ul, Marc l C!rni&*P!p, Mria C!rn lia Or!s, Radu ^urcanu, Cristian M!rarii, n "up%orion# nr+ AP?GGH@ /ir%il O $!ianu, I!ana E$+ P tr scu, Dan Gri%!r scu, l!an Duduca, Christian M!raru, Ma%da - anr naud, A$ lia Pa( l+ /al ntina Sandu*D diu, n "uresis# a%iers romnains d<eiudes litteraires, nr+ l*AP?GG5@ O(idiu Hurdu' u, n 2postrof, nr+ Q*HP?GG5@ Sanda 1 rc , n Tri(una, nr+ D*GP?GGV tc+ V+ 0!rclud r a st un "$ canis$ sp ci#ic c ar #i la !ri%in a # n!$ nului psih!tic &i car c!nst dintr*! r spin% r pri$!rdial a unui [s $ni#i*cant\ #unda$ ntal :d . $plu= #alusul ca s $ni#icant al c!$pl .ului d castrar ; n

a#ara uni( rsului si$7!lic al su7i ctului+ 0!rclud r a s d !s 7 &t d r #ular n d!u s nsuri= ?; S $ni#icanii #!rclu&i nu snt int %rai n inc!n&ti ntul su7i ctului+ A; Ei nu s nt!rc [din int ri!r\, ci din cadrul r alului, n sp cial n ca'ul # n!$ nului halucinat!riu"+ - an Laplanch &i -+*1+ P!ntalis, ?oca(ularul psi%analizei, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGH, p+ ?MM+ D+ Al .andra Mu&ina, "P! 'ia+ O &ans+++", 0a2stra, nr+ ?P?GDA+ G+ I!n 1!%dan L #t r, "S c( n d spr scri r a unui [r!$an d id i\", n aiete critice, nr+ l*AP?GDM, p+ ?56*l5?+ ?6+ Li(iu l!an St!iciu, "Ct (a c!nsid raii #r s ns+++", 0n 5om=nia literar+, m# HVP?GGH, p+Q+ A?V ??+ Mirc a Crtr scu, "T .tualis$, 7i!%ra#is$, sincr!ni stilistic", n ronica, nr+ A5P?GD5+ ?A+ Al+ Mu&ina, "P! 'ia+ O &ans+++"+ ?Q+ I!n 1!%dan L #t r, "S c( n d spr scri r a unui [r!$an d id i\"+ ?H+ l!an Gr!&an, "O sin%ur pr Bud cat, r alitat aX", 0n 2mfiteatru, nr+ 5P?GDD+ ?5+ Al+ Mu&ina, "P! 'ia+ O &ans+++"+ ?M+ Al+ Mu&ina, "Din n!u d spr c nu&r asa", n "c%ino', nr+ A*QP?GDD+ ?V+ Gh !rh Crciun, "Aut nticitat a ca $ t!d d lucru", n 2stra, nr+ HP?GDA+ ?D+ I!n 1!%dan L #t r, "P!st$!d rnis$ul+ Pl d!ari p ntru clari#icril n c sar ", n !amilia, nr+ QP?GDD+ ?G+ Clin /lasi , "P! 'i &i psihic * t ' d spr $!d rnis$ul &i p!st*$!d rnis$ul p! 'i i* :#ra%$ nt ;", n aiete critice, nr+ l*AP?GDM+ A6+ Mirc a O d lciu, "O c!n(!r7ir [dupl .\"+ A?+ Radu G+ ^ p!su, Istoria tragic+ > grotesc+ a 0ntunecatului deceniu literar nou+, 1ucur &ti, Ed+ E$in scu, ?GGQ, p+ QA+ AA+ l!an 1uduca, "8nd sau c!rpuscul>", n aiete critice, nr+ l*AP?GDM, p+ ?A6+ AQ+ I(idem# AH+ Radu G+ ^ p!su, Istoria###, p+ QA+ A5+ Mirc a Crtr scu, "T .tualis$, 7i!%ra#is$, sincr!ni stilistic"+ AM+ I!n 1!%dan L #t r, "S c( n d spr scri r a unui [r!$an d id i\"+ AV+ Gh !r%h Crciun+ "E.p ri$ nt l unui d c niu :?GD6*lGG6;", n "'perimentul literar rom=nesc post(elic# Pit &ti, Ed+ Paral la H5, ?GGD+ / 'i &i studiil M!nici Spirid!n &i I!n 1!%dan L #t r din ac la&i (!lu$+ AD+ Mirc a Crtr scu, "T .tualis$, 7i!%ra#is$, sincr!ni stilistic"+ AG+ Al+ Mu&ina, "Uas [t ' \ &i ! [add nda\", 0n 2stra, nr+ ?AP?GD5+ Q6+ St lian Tnas , "L cia %!%!lian a lips i d #ant 'i ", n 2mfiteatru, nr+ 5P?GDD+ Q?+ Al+ Mu&ina, "Uas [t ' \ &i ! [add nda\"+ QA+ Radu G+ ^ p!su, Istoria###, p+ QV+ QQ+ M!nica Spirid!n, "E.p ri$ ntalis$ul 7in t $p rat &i parad!. l c!ntinuitii", n "'perimentul literar rom=nesc post(elic, Pit &ti, Ed+ Paral la H5, ?GGD+ QH+ Gh !r%h Crciun, "O % n rai inc!$!d", intr!duc r la ompeti*ia continu+# ;enera*ia RZ 0n te'te teoretice, O ant!l!%i d Gh !r%h Crciun, Pit &ti, Ed+ /lasi , ?GGH+ Q5+ Al+ Mu&ina, "Uas [t ' \ &i ! [add nda\"+ QM+ Gh !r%h P rian+ 3criitori romani postmoderni, 1ucur &ti, Ed+ Didactic, ?GGM@ Car$ n Mu&at, &erspective asupra romanului rom=nesc postmodern )i alte fic*iuni teoretice, Pit &ti, Ed+ Paral la H5, ?GGD@ Mirc a Crtr scu, &ostmodernismul rom=nesc, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGG+ A?D QV+ Oic!la Man!l scu, Despre poezie, 1ucur &ti, Ed+ Cart a R!$9n asc, ?GDV, p+ AAH+ QD+ Eu% n Sinii!n, "8n c!nc pt car &i caut s nsuril ", n aiete critice, nr+ l*AP?GDM, p+ D+ QG+ "[Tradiia trans#!r$ $!da n ist!ri \= un int r(iu cu Ut #an Au%ustin D!ina&", d M!nica Spirid!n, n aiete critice, nr+ l*AP?GDM, p+ ?55+ H6+ Car , n c a c *l pri( &t , r #u' s s las d #init dr pt p!st$!d rn, n "P! 'ia d spr a ns&i= un int r(iu cu Marin S!r scu", d M!nica Spirid!n, n i(idem, p+ ?5V+ H?+ O(id S+ Cr!h$lnic anu, "P!st$!d rnis$@ C s spun &i c nu", n aiete critice, nr+ l*AP?GDM, p+ ?6*l?+ HA+ I(idem# HQ+ Li(ius Ci!c9rli , "Pr supun ri d spr p!st$!d rais$", n aiete critice, nr+ l*AP ?GDM, p+ ?M+ HH+ Li(iu P tr scu, &oetica postmodernismului, Pit &ti, Ed+ Paral la H5, ?GGM : d+ I;, ?GGD : d+ II;+ H5+ Octa(ian S!(ianC, rspun'nd la 2nc%eta 2postrof pri(ind 2ntologia poeziei genera*iei <RZ a lui Al+ Mu&ina, 0n 2postrof, nr+ Q*HP?GGH+ HM+ Radu En scu, "D spr p!st$!d rnis$+ Dup sau dinc!l!>", n !amilia, nr+ ?P?GDD+ HV+ Radu En scu l cit a' p Andr i Pl &u, "In (ita7ilul p!st$!d rnis$+ 0ra%$ nt dintr*un t .t :nc; i$p!si7il", n aiete critice, nr+ l*AP?GDM, p+ HV+ HD+ I!n 1!%dan L #t r, "P!st$!d rnis$ul+ Pl d!ari p ntru clari#icril n c sar "+ HG+ Gh !r%h Gri%urcu, "P!st$!d rnis$ul, un clasicis$ c!rupt", n "up%orion, nr+ AP?GGH, p+ M*V+ 56+ / 'i nu$rul c(adruplu nchinat "G n rai i 4G6X>" d r (ista "c%ino', nr# M*V*D*GP?GG5+ 5?+ "Dir cia G r pr 'int, s scri n [n!nal!%ul\ d dir ci al %ruprii, la $!$ ntul actual, sin%ura $i&car cultural r!$9n asc (i &i (ia7il+ C l lalt , #i aparin ist!ri i culturii, #i s aut!d scali#ic, prin culti(ar a unui spirit .clusi(ist, d %a&c, prin a$at!ris$ &i su#ici n", n Direc*ia Y, R (ist d atitudin cultural, anul I, iir+ 6+

5A+ Si$!na P!p scu, "P! 'ia ca instinct d c!ns r(ar &i $!d l d c!$p!rta$ nt", n "c%ino', nr+ A*QP?GDD+ 5Q+ / 'i &i Si$!na P!p scu+ "S nsul p! 'i i, ast'i", n Dialog, nr+ ?Al*lAAP?GDV+ 5H+ Caius D!7r scu, "Micil sp ran " :I*II;, n "c%ino', nr+ 5 &i M*VP?GDV+ 55+ I!n 1!%dan L #t r, "Intr!duc r n n!ua p! tic a pr!' i", n ompeti*ia continu+, p+ AQ6+ 5M+ "Scri ril d strict !7 di n t .tualist sau p!st$!d rnist au un a r d (itali'at, dau s n'aia d stil, d pr!dus [d ca7in t\, int r sant n sin , dar plictic!s [n cantiti $ari\", n "Din n!u d spr c nu&r asa"+ 5V+ "A susin c ntr a%a p! 'i r!$9n c!nt $p!ran p!st$!d r* A?G nist un % n r!s &i #ru$!s s!#is$, car #unci!n a' c!$p nsat!r &i cal$ant :n plan &ocio)c!# !ra#* &i narc!ti'a$ + :n plan st tic;"+ "P!st$!d rnis$ul la P!ril Ori ntului44, n /nde se afl+ poeziaN, T9r%u*Mur &, Ed+ Arhip la%, ?GGM+ 5D+ Ut #an 1!r7 lC, "P!st$!d rnis$ul * un $!d l :cultural; !p!rtun>", In !amilia, m# ?AP?GDV+ 5G+ I!ana E$+ P tr scu ( d n (!%a t .tualis$ului &i a d c!nstruc* i"i&'!#!i un # n!$ n sp ci#ic al cri' i $!d rn , si i !pun un $!d l c!s$!l!%ic p!st inst inian+ h!l!$ ric, !s$!tic, %u( rnat d un principiu antr!pic, n "M!d rnis$P P!st$!d rnis$+ O ip!t '", n &ortret de grup cu Ioana "m# &etrescu, (!lu$ r ali'at d Diana Ada$ 3 &i I!ana 1!t, CluB, Ed+ Dacia, ?GG?, p+ ?MM*lMV+ / 'i &i Ion -ar(u si poetica postmodernismului, 1ucur &ti, Ed+ Cart a R!$9n asc, ?GGQ+ M6+ M!nica Spirid!n a&a' p!st$!d rnitat a su7 s $nul lui H r$ s :"Mitul i &irii din cri'", n Cai t critic , nr+ l* AP?GDM, p+ G6;, n ac la&i s ns n car Gil7 rt Dur9nd (!r7 &t d ! nt!arc r a $ ntalitii h r$ *tic , n 3cience de l<%omme el tradition, Sirac, ?GV5+ M?+ Mirc a Crtr scu, &ostmodernismul rom=nesc, p+ QMV+ MA+ Cit ' dup "G6 (s+P` D6= 8t!pia sist $ului", pr #aa la (!lu$ul 3fi)ierea lui Morfeu $ YZ# Pr!i ct d ant!l!%i Dan*Sil(iu 1! r scu, 1ucur &ti, Ed+ Ph! ni., ?GGH, p+ 5*lA+ MQ+ Laur niu 8lici spriBin ac ast id prin t !r $a succ siunii n rit$ d tr i :' ci d ani; a % n raiil!r n!astr lit rar , la ?GG6 nc pnd, n d $!nstraia sa, % n raia a &apt a+ Laur niu 8lici, "A &apt a % n rai + O intr!duc r ", n Luceaf+rul, nr+ GP?GGH, p+ Q+ MH+ Andr i Da$ian d scri ast# l # ctul antistatic . rcitat d C naclul d Luni asupra (iit!ril!r n!u' ci&ti d la 8ni( rsitas= "si%ur c $uli dintr pri$ii acti(i&ti ai 8ni( rsitasului tr cus r p la C naclul d Luni, nu$ai c ac!l! n i'7is r$ d ! $ ntalitat apr!ap !pr si( * c rcul s nchis s = !ri r sp ctai $ t!da, !ri nu .istai@ s pr!duc au, n s ri , pi%!ni &i s cun'i@ s ilustra"+ "8ni( rsitas", n Luceaf+rul, nr+ GP ?GGH+ M5+ I!n Man!l scu, "8n $ani# st p!st$!d rnist", n 5om=nia literar+, nr+ 5P?GGM+ MM+ / 'i &i I!n Man!l scu, "La pr!s p!st$!d rnist t l t .tualis$ $ diati<u ", 0n"uresis# a%iers roumains d<etudes litteraires, nr+ l$CF ?GG5+ MV+ / 'i t .t l lui Oic!la Man!l scu, Mirc a O d lciu+ O+ Oi$i% an, Caius D!7r scu, Ara U ptilici, R!$ulus 1ucur, Al .andra S#rl a, G !r% Sip!&, Aur l 1u'incu, Andr a D ciu &i Tud!r Clin Nar!Banu, n 5om=nia literar+, nr+ G, ?M &i ?D P ?GGM+ MD+ Mria C!rn lia Or!s dis!cia' c!n(in%t!r paradi%$a h r$ tic a lui 8$7 rt! Ec! d d c!nstructi(is$ul lui -+ D rrida+ n "P!st$!d rnis$ul ntr Ec! &i D rrida", n "up%orion, nr+ AP?GGH+ MG+ Marin Mincu, "T .tul aBun% s .pul' ' lu$ a", n &oesis, nr+ ?6*ll*lAP?GGH+ V6+ Dac t .tuar a st #aa c a r a a t .tualis$ului, #aa c a 7un st "r c!nsid rar a d ri'!riului, a $ar%inalului, #ra%$ ntaris$ul &i dir ct a .p ri n i trit , ir!ni'ar a &i par!di r a n 7l!c a t $ l!r pn nu d $ult 4s ri!as 4, cu$ ar #i Ist!ria, Id a, O$ul tc+" I(idem# V?+ P ntru ! discui supli$ ntar asupra pr!7l $ l!r d ncadrar % n!l!%ic a Burnal l!r d d t ni , ( 'i C!rin 1ra%a "Lit ratura Gula*%ului+ Pr $is t !r tic ", 0n "c%ino', nr+ l*A*QP?GGV+ VA+ Anali'nd c!$p!n nta r li%i!as a lit raturii p!stc!$unist , Gh !r%h P rian apr cia' c, su7 ct (a r ' r( , lit ratura !pt' cist "ar ! (ia r li%i!as d stul d srac, a& 'ic chiar $ di!cr" &i s situ a' s nial$ nt p c!!rd!nat laic + D claraia ASPRO n spriBinul 1is ricii %r c!*cat!lic :Satu*Mar , ?GGH; nu ar #i att un % st r li%i!s, ct unul d s!lidaritat cu un %rup car a #!st $ar%inali'at n c!$unis$, cu$ a #!st &i % n raia 4D6+ "O s!lidaritat a c l!r c au #!st $ar%inali'ai", n /n destin istoric. -iserica 5om=n+ /nit+# Anch ta r (ist i /atra, T9r%u Mur &, ?GGG+ VQ+ C!rin 1ra%a, "R sur% na r li%i!sului", 0n &aralela @[, ?P?GGD+ VH+ Mirc a O d lciu, "O c!n(!r7ir [dupl .\"+ V5+ I!n 1!%dan L #t r, "S c( n d spr scri r a unui [r!$an de id i\"+ VM+ / 'i pr!#unda anali' p!litic!* st tic a lui Marc l C!rni&*P!p , T!st$!d rn Dial!%ics in East rn Eur!p 1 #!r and A#t r ?GDG", n "uresis# a%iers roumains d<etudes litteraires# nr+ l*AP?GG5+ VV+ / 'i n ac st s ns Ma%da C9rn ci, "D '7at r a din Burul p!st$!*d rnis$ului n R!$9nia anil!r 4D6", n 2rta anilor <RZ# Te'te despre postmodernism, 1ucur &ti, Ed+ Lit ra, ?GGM+ VD+ Mirc a Crtr scu, &ostmodernismul rom=nesc, p+ QMV+ VG+ Claud Farn!!uh (!r7 &t d "P!st$!d rnis$ &i p!stc!$unis$+ P ntru ! h r$ n utic a (i ii c!tidi n ", n 2postrof, nr+ GP?GGQ+ p+ AA+
AA6

n l!c d R 'u$at SCHI^ PSIHOISTORIC A C8LT8RII E8ROPEOE Studiil din ac st (!lu$ pr supun ! anu$it (i'iun c!$un asupra dina$icii psih!ist!ric ? a culturii

ur!p n + Est (!r7a d r laia p car ! ntr in l $ nt l sist $ului cultural d!$inant cu $at rialul culturii :sau culturil!r; d su7strat, adic d r laia dintr supra ul id !l!%ic :r li%i!s, #il!s!#ic, &tiin* i#ic; &i inc!n&ti ntul si$7!lic c!l cti(, d pr!c s l d r #ular cultural &i d nt!arc r a $at rialului r #ulat+ Id a d nt!rc r a r #ulatului cultural pl ac din #il!s!#ia irai!nalist :d la di!nCsiacul lui Oi t'sch pn la "r (!lta #!ndului n!stru n latin" a lui 1la%a;, dar a cptat ri%!ar &tiini#ic &i c!nc ptual ! dat cu 0r ud :la ni( lul psih!l!%i i indi(idului; &i cu -un% :la ni( lul psih!l!%i i c!l cti( = -un% .plic, spr . $plu, "nt!arc r a lui 2!tan" din cultura % r$an ant 7 * lic ca ! luar n p!s si a s!ci tii d ctr u$7ra c!l cti(;+ n planul ist!ri i r li%iil!r &i a $ ntalitil!r, $ canis$ l prin car s d rul a' &!cul dintr d!u culturi a #!st pus n r li # d ctr Mirc a Eliad + Anali'nd $istica hindus, sa(antul r!$9n a aBuns la c!nclu'ia c practicil C!%a r pr 'int ! r sur% n a cr din l!r ( chil!r p!p!ar a7!ri% n al Indi i, r pri$at d ctr r li%ia 7rah$anic a in(adat!ril!r ind! ur!*p ni A+ Ecuaia ac stui sc nariu s!ci!*cultural pr supun tr i t r$ ni= cultura d su7strat, cultura d!$inant &i cultura r $ r% nt+ Cultura d!$inant, i$pus #i printr*! cuc rir $ilitar, #i printr*! iradi r &i asi$ilar ci(ili'at!ar , B!ac un r!l pr!hi7iti( &i c n'urat!r asupra culturii d su7strat, p car ! i'!l a' n '!n l p ri# ric al (i ii s!cial &i $ ntal + Tr ptat, ns, p $sur c di# r n l tnic , $ilitar , c!n!$ic &i d ci(ili'ai dintr d!$inai &i d!$inat!ri s r s!r7, l $ nt al culturii r #ulat nc p s ias din n!u la supra#a+ El nu $ai pstr a' #i%uraia si$7!lic iniial, ci snt $7rcat n haina ritualic &i i$a%istic a culturii !#icial + La # l cu$, n psihis$ul indi(idului, $at rialul inc!n&ti nt st r cti#icat d ctr c n'ur pn cnd d (in c!$pati7il &i acc pta7il p ntru structuril c!n&tiin i, t!t a&a c!$p!n nt l culturii d su7strat su# r $!di#icri c l p r$it s s ncadr ' n id !l!%ia culturii d!$inant + Ac st pr!c s p!at #i d s $nat printr*un t r$ n intr!dus n $!r#!l!%ia cultural d ctr O+ Sp n%l r, c l d ps ud!$!r#!'Q+ Cultura ur!p an :$ (!i apl ca n sp cial asupra spaiului $ dit ran an, d !ar c l !# r in#!r$aiil arh !l!%ic , ic!n!%ra#ic &i ist!ric c l $ai 7!%at &i $ai nd prtat n ti$p; a su# rit, d *a lun%ul a $ai 7in d patru $il nii, cinci sau &as as $ n a pr!c s d r #ular &i nt!arc r a r #ulatului+ ?+ C l $ai ( chi pr!c s, p ntru car nu .ist ns d ct in#!r$aii insu#ici nt , a #!st pr!7a7il c l al nl!cuirii $!dului d (ia n !litic, 7a'at p ! (i'iun d tip &a$anic asupra (nt!rii &i cul sului, cu ci(ili'aia a%ric!l a d!$ sticirii ani$al l!r &i culti(rii plant l!r+ Schi$7ril snt %r u d r c!nsti* tuit n $!d dir ct, dar p!t #i i$a%inat prin "paral lis$ tn!l!%ic" cu (!luia un!r p!pulaii si7 ri n d la ! cultur a (nt!rii la una a cr &t rii ani$al l!r+ C rc tnd n paral l tri7uril 7uriat din cis*7ai3alia :'!n d pdur ; &i din trans*7ai3alia :'!n d c$pi ;, R!7 rt Ha$aC!n a pus n (id n tr c r a d la ! c!s$!%ra#i d tip !ri'!ntal :n car lu$ a n nscuil!r s a#l n sud, la i'(!ar l #lu(iil!r Enis i, L na tc+, iar lu$ a $!ril!r n n!rd, la (rsar a ac st!r #lu(ii n Oc anul n%h at; la ! c!s$!%ra#i ( rtical, n car uni( rsul capt ! taBar p tr i ni( l , c l st, t r stru &i su7t ran+ Dac c!nc pia %l!7al d spr supranatur nu s schi$7 :&a$anul #ac ! alian $atri$!nial cu duhul pdurii p ntru a put a captura su#l t l ani$al l!r (nat d clan;, n schi$7 apar $!di#icri n pr!t!culul ritualic, n ti$p c &a$anis$ul d (nt!ar ar n c ntru rituril d trans &i p!s si prin car &a$anul intr n c!ntact cu duhuril &i aliaii si $a%ici, #r ca ac st .p ri n s #i la7!rat n naraiuni $itic , &a$anis$ul a%ric!l intr!duc $!dalitat a p!p ic d #i.ar a sc nariil!r iniiatic H+ As $ n a p!p i, car snt p r#!r$at n c!ntinuar ntr*un cadru &i cu ! #inalitat &a$anic, p r$it ! rai!nali'ar a AAA AAQ #i%uril!r supranatural + Pr!7a7il ac sta st pr!c sul prin car #pturil a&a*nu$itului ani$is$ &a$anic n !litic s*au trans#!r$at n di(initi l!cal &i ap!i % n ral n pri$ l ci(ili'aii a%ric!l , n M s!p!ta$ia sau E%ipt+ Din Asia, n!ul tip d ci(ili'ai a%rar, "$it!l!%ic", a iradiat n ntr %ul 7a'in $ dit ran an, n Cr ta &i n Ciclad + Ci(ili'aia $in!ic &i c!l!niil i a( au n c ntru ! di(initat a%ric!l, ! Mar N i car asi%ur # rtilitat a h!ld l!r, a tur$ l!r &i a !a$ nil!r, a&a cu$ Duhul pdurii rspund a d t!at ani$al l (nat d tri7+ N ia Ma$ st ad s a ns!it d un ' u $ai tnr, #iu &i a$ant, car ar r!lul d # rtili'at!r, &i st si$7!li'at d ctr un r % *pr !t a crui (italitat %arant a' 7 l&u%ul c tii+ D sc!p riril arh !l!%ic arat c ac ast t !l!%i s $7ina cu ! schat!l!%i a supra(i uirii n $!r$nt+ P rs!naB l c l $ai r pr ' ntati( :r %i, n!7ili, pr !i;, cu put r $a%ic!*r li%!as nc

din ti$pul (i ii, c!ntinu s &i duc .ist na dup $!art :n $!r$int a$ naBat ca ni&t ca$ r su7t ran , cu t!t c!n#!rtul n c sar; ca ni&t duhuri, c p!t pr!t Ba sau p rs cuta c tat a, n #unci d trata$ ntul p car i*l aplic ac asta+ A+ Al d!il a pr!c s psih!ist!ric d r #ular a a(ut l!c n $il niul al II*l a + +n+, ! dat cu ( nir a tri7uril!r ind! ur!*p n + Dac pri$ul $ar (al ind! ur!p an c a c!7!rt n Gr cia, c l al ah il!r, a c'ut su7 in#lu na culturii cr tan , r ali'nd sint 'a $in!ic!*$ic nian, c l d *al d!il a $ar (al, c l al d!ri nil!r, a distrus ci(ili'aia ah , i$punnd ! n!u t !l!%i + Cultul Marii N i &i sist $ul :pr!7a7il; $atrilin al a #!st nl!cuit d pant !nul ind! ur!p an, c!ndus d N ul c rului &i al #ul% r l!r, &i d sist $ul patrilin al+ Si$ultan, schat!l!%ia supra(i urii dai$!nic n $!r$nt a #!st nl!cuit d id a unui inut s parat p ntru su#l t l tutur!r c l!r $!ri, Had sul, und u$7r l duc ! .ist n lipsit d c!n&tiin &i lu$in, #r s s $ai p!at nt!arc p p$nt+ 8r$ l ac st!r di'l!cri d (i'iun s ntr 'r sc n p!p il h!$ ric , ErTin R!hd !7s r(nd acu$ $ai 7in d un s c!l c Iliada &i Odiseea snt, din punct d ( d r r li%i!s, un pali$ps st n car ( chil rituri dai$!nic , al cr!r n l s s*a pi rdut, s $7in cu id !l!%ia r li%i!as ind! ur!p an 5+ P $sur ns c distana c s para casta $ilitar a d!ri nil!r d p!pulaia ah *i!nian d su7strat s $ic&!ra prin cst!rii &i asi$ilri, iar t nsiun a r pr si( . rcitat d cuc rit!ri asupra cuc riil!r scd a, c!$p!n nt al ( chil!r cr din au nc put s ias din n!u la supra#a, n ps ud!*$!r#!' ind! ur!p anM+ n s c!lul al /8I*l a s #!r$ a' &i s d '(!lt $ani# stri r li%i!as strin spiritului ind! ur!p an, Mist r l d la El usis, cultul lui Di!nCs!s, cultul r!il!r, car snt n #apt ! r $ r% n a #i%uril!r Marii N i , a ' tilui*sat lit, #iu &i a$ant al ac st ia, &i a duhuril!r dai$!nic al c l!r $!ri+ Ac ast $asi( nt!arc r a r #ulatului % an a cul$inat n c!$pl .a sint 'a !r#ic, c a $!di#icat schat!l!%ia %r ac i$punnd id a c!ndii i sup ri!ar a su#l t l!r n ntrupat asupra c l!r ntrupat &i a a$ ninat chiar pant !nul h!$ ric prin id a unui $!nis$ di!nCsiac+ Q+ Pr!c sul d r #ular *r sur ci s*a r p tat p ntru a tr ia !ar n ti$pul r %at l!r l nistic #undat d Al .andru c l Mar &i $!&t nit d i$p riul r!$an+ Atunci cnd p!rn a n cruciada sa n Ori nt, Al .andru duc a cu l ntr a%a ci(ili'ai clasic %r ac, a&a cu$ #us s #i.at ac asta n S c!lul d aur+ Cuc riril sal , din Asia Mic pn n E%ipt, P rsia &i India, au trans#!r$at capital l inuturil!r &i r %at l!r r sp cti( n $ici p!lisuri %r c &ti, n car s c!nstruiau a%!r &i a$#it atr , acad $ii &i lCc , 7i &i pal str , iar pr!tip ndada ad!pta li$7a &i spiritualitat a %r ac+ M!d lul rai!nalist %r c!* latin a c!ntinuat s d!$in pn n s c!lul I + +n+, cnd I$p riul r!$an a #!st in(adat d ! s ri d cult r sur% nt din su7tratul p!pulaiil!r cuc rit + / chil di(initi l!cal s*au nt!rs ad!ptnd #!r$a cult l!r d $ist r = Isis &i Osiris :E%ipt;, CC7 l &i Attis :0ri%ia;, Mithra :P rsia;, 1!na D a :Siria;, S!l In(ictus, h r$ tis$ul, cr &tinis$ul, %n!'aV tc+ H+ E.tra!rdinara # r( sc n $istic a Antichitii tr'ii a #!st la rndul i r pri$at prin r #!r$a r li%i!as a lui C!nstantin+ Pr!cla$nd cr &tinis$ul r li%i d stat, $pratul a int r'is t!at cult l p%n + Su7 $7l $a S#$tului Pa( l Dii gentium daemones, 7is rica a satani'at &i a c n'urat att sist $ l #il!s!#ic al % ntilil!r :n !plat!nis$, n !pita%!r is$, AAH CC[ st!icis$, picur is$ tc+;, ct4 &i pant !nul !#icial, cult l d $ist r , disciplin l h r$ tis$ului p!pular :t ur%ia &i tau$a*tur%ia, %! ia, $a%ia, alchi$ia, astr!l!%ia, !racul l &i t hnicil di(inat!rii;, s ct l %n!stic &i r tic + Din r li%i r $ r% nt din su7strat, cr &tinis$ul a d ( nit r li%i d!$inant p ntru $ai 7in d un $il niu, #r $ari c!ncur n :d &i nu tr 7ui uitat 7!%!$ilis$ul &i catharis$ul;+ U!cul c l $ai $ar l*a a(ut d n#runtat n ti$pul R na&t rii, cnd cr din l antichitii tr'ii au r ( nit la supra#a= n !plat!nis$ &i h r$ tis$, ca7al, astr!l!%i , $a%i , (rBit!ri , alchi$i , $ dicin spa%iric tc+ Dup cu$ spun 2ill*Erich P uc3 rt, "R na&t r a r pr 'int r na&t r a [&tiin l!r !cult \ &i nu, a&a cu$ a$ #!st n(ai n &c!al, r sur cia #il!s!#i i clasic &i a unui (!ca7ular uitat" D+ 5+ R na&t r a a #!st ns la rndul i supus un i r pr siuni (i!l nt + Att R #!r$a ct &i C!ntrar #!r$a, n ciuda di( r% n l!r dintr l , rau, n #!nd, d ac!rd asupra n c sitii d a r pri$a %ndir a li7 ral a c tii r nasc ntist + Printr*! s ri d $suri ad$inistrati( &i id !l!%ic , d la pr!pa%ar a un i "past!ral a #ricii" pn la instru$ ntar a pr!c s l!r d (rBit!* ri , 7is rica a culpa7ili'at paradi%$a h r$ tic, atri7uind*! dia(!lului &i da$nrii+ A&a a a(ut l!c c a c I+ P+ Culianu nu$ &t "$ar a c n'ur a i$a%inarului", i'!lar a supra ului c!l cti( d

pulsiunil sal inc!n&ti nt G+ Ac ast s!ci tat cu (isuril 7l!cat a (!luat spr #!r$ d %ndir car i%n!r $at rialul i$a%istic &i si$7!lic $a%ic= %ndir a a7stract, c!ncr ti'at n "n!ua &tiin" &i $ canicis$ul lui D scart s, si %ndir a $piric!*pra%$atic, a& 'at d Ma. 2 7 r la 7a'a $ ntalitii capitalist ?6+ n s c!lul ur$t!r, al )/III*l a, dup pui'ar a !# nsi( i d!%$atic , c n'ura i$a%inarului r nasc ntist a #!st c!ntinuat d p p!'iiil rai!nalis$ului ilu$inist+ Dac d!ct!rii 7is ricii r spin% au d!ctrin l h r$ tic c!nsid rnd c pr supun c!$ rul cu dia(!lul, sc pticii lu$inil!r l d c!nspirau dr pt ilu'i &i &arlatani , adncind &i $ai $ult ruptura dintr supra ul lucid &i inc!n&ti ntul si$7!lic al c!l cti(itii+ Ac ast in#lai a raiunii ur!p n a #!st cur$at printr*un al cincil a pr!c s d nt!arc r (i!l nt a r #ulatului+ "R na&t r a R na&t rii", r!$antis$ul a r d sc!p rit %ndir a $a%ic si a p r$is c!nst * lar a a ! s ri d #i%uri c r pr 'int #!r l cht!ni n , su7t ran &i (ital , inut pn atunci inc!n&ti nt ??+ Titanul nctu&at car ia cu asalt Oli$pul raiunii, $!nstrul #cut d n!i n&in car s r (!lt $p!tri(a cr at!rului, iu7ita nt!rcndu*s din $!r$nt, du7lul car n 7ntui , % niul car pr!cla$ d!$nia $icr!c!s*$!sului int ri!r .pri$ acti(ar a un!r arh tipuri c!l cti( d $ult uitat + E.pl!'ia r!$antic a #!st d s(r&it d ! s ri d $i&cri &i p! tici ult ri!ar , d la #il!s!#iil irai!nalist la si$7!lis$, la $!d rnitat a (i n ' sau la suprar alis$+ Sch!p nhau r, Oi t'sch , 1 r%s!n, 8na$un!, Fla% s, 0r ud rst!arn antr!p!l!%ia dinspr ap!linic ctr di!nCsiac, d tr!nnd raiun a &i cla$nd pri!ritat a #lu.ului (ital, a li7id!ului inc!n&ti nt@ 1aud lair , Ri$7aud &i si$7!li&tii &i pr!pun s r #ac l %tura dintr !$ &i natur p 7a'a l %ii $a%ic a c!r sp!nd n l!r, sin st 'i i &i si$7!luril!r@ /i na $!d rn c!ntinu aduc r a n lu$in a arh tipuril!r r #ulat , d clan&nd $aril cri' al id ntitii !$ului $!d rn@ iar suprar alis$ul caut &i l ac l punct $iracul!s n car r alul &i i$a%inarul, c!tidianul &i (isul s ntln sc ntr*! suprar alitat t!tal+ M+ T!at ac st cur nt au r$as ns d!ar ni&t alt rnati( la $ ntalitat a d!$inant, c a rai!nalist+ n s c!lul al )l)*l a a a(ut l!c c l d *al &as l a $ar pr!c s d r #ular din cultura ur!p an, pr!(!cat d ctr instalar a p!'iti(is$ului, sci ntis$ului, at is$ului &i $at rialis$ului, n ciuda r7u#niril!r &i pr!t st l!r .pri$at d di( rs p! tici artistic insur% nt , p!'iti(is$ul a d!$inat $ ntalitat a ur!p an $ai 7in d un s c!l+ Chiar &i $i&cril car c!ntinuau s ntr in id a sacrului, psih!l!%ia analitic a lui -un%, suprar alis$ul n # lul su, nu ! $ai #c au, din cau'a inhi7ii i sci ntist , d p p!'iii !nt!l!%ic , ci d!ar d p p!'iii psih!l!%ic + R li%ia s*a $utat n art, Du$n ' u su7'ist d!ar ca nu$in!su$ psih!l!%ic+ 1l!cndu*&i canal l litur%ic &i ritualic d c!$unicar cu pr!priul inc!n&ti nt, !$ul ur!p an a intrat ntr*! star d in#lai pr lun%it a c!n&tiin i sal c!l cti( + Or, dup cu$ a artat -un%, c!ntrar acia inc!n&ti ntului la unilat rali'ar a c!n&tiin i st ! luar n p!s si a ului d ctr u$7r+ C!ntrar ( rsul s!ci til!r t!talitatar , $asi#icant , n car at is$ul pr ia r!lul
AAM AAV

$isticii, au #!st i'7ucniril d 7rutalitat al r'7!ai l!r $!ndial ?A+ O at nuar a paradi%$ i p!'i(ist $!d rn a nc put s s r si$t nc din anii 456, d ( nind (id nt n anii 4V6, ! dat cu instalar a p!st$!d rnitii+ Dintr*un punct d ( d r psih!*ist!ric, id a p!st$!d rn d r (i'itar a tr cutului &i d r cup rar a (al!ril!r i%n!rat d $!d rnis$ p!at #i int rpr tat ca ! nt!arc r a r #ulatului+ MaB!ritat a $i&cril!r &i # n!$ n l!r car au i'7ucnit n d c niului D par a da s a$a d ! r ( nir $asi( a $at rialului $!ndial, r pri$at nu d!ar d %ndir a p!'iti(ist, ci &i d c a cr &tin ur!c ntric+ T!at culturil distrus d c!l!ni'ril r nasc ntist par a s r'7una printr*! in#iltrar si$7!lic, ic!n!l!%ic &i ritualic n chiar ini$a c!nc pt l!r &i %ndirii ur!p n + C!s$!l!%ia, astr!#i'ica &i #i'ica #unda$ ntal c!nt $p!ran, car rau ni&t 7asti!an a(ansat al at is$ului $!d rn, r #!r$ul a' ip!t ' l r lati(ist &i cuantic al $!d lului 1i%*1an% din p rsp cti(a cr ai!nis*$ului cr &tin sau a #il!s!#iil!r !ri ntal + A&a au aprut "n!ua r li%i " a scientologiei, "%n!'a d la Princ t!n"?Q sau Ta!#i'ica lui 0ritB!# Capra?H+ Parapsih!l!%ia &i ONO*!l!%ia snt &i l ni&t ps ud!$!r#!' sci ntist al $a%i i, t ur%i i, an% l!l!%i X &i d $!n!l!%i i+ "C!ntracultura" :Th !d!r R!s'a3;

$i&cril!r (eat &i floKer poKer r pr 'int ! $ r% n a practicil!r n !&a$anic , prin #i%uri nu$in!as pr cu$ c a a lui Carl!s Castan da+ R sur cia r li%iil!r d su7strat, n di( rs ps ud!$!r#!' &i sup rsincr tis$ , st (i'i7il n rspndir a cult l!r s!lar &i naturist n !druidic , n !rdin l &i s ct l c!nt $p!ran al Graalului, T $plului tc+, n rspndir a t hnicil!r d $ ditai hindus , 7uddhist , C!%a, ta!ist &i tantric , n sint ' l d tip 1aha4i, n t!at $i&car a r li%i!as pus su7 nu$ l d O T A% ?5 &i n % n ral n int r sul actual p ntru !cultis$ &i '!t ris$?M+ Dinc!l! d di# r ni ril tip!l!%ic &i stilistic car nc arc s d li$it ' $!d rnul d p!st$!d rn, p!st$ d rnitat a p!at #i $ai li$p d n l as ca ! as $ n a uria& nt!arc r a $at rialului $itic &i si$7!lic r #ulat d %ndir a rai!nal*p!'iti(ist ur!p an+ Gote.
7# Disciplin r lati( n!u, d !ca$dat n can!nic, psih!ist!ria &i pr!pun s anali' ' # n!$ n l ist!ric #!l!sind instru$ nt l psihanali' i, ntr #i%uril i tut lar s nu$r Ll!Cd D Maus , Da(id R+ 1 is l, Paul H+ El!(it', H nrC 2+ LaTt!n, 1ruc Ma'lish, H!Tard 0+ St in, R!7 rt Liris tc+ n studiil cultural d la n!i, psih!ist!ria a #!st intr!dus d ctr Ut #an 1!r7 lC+ A+ Mirc a Eliad , \oga# Gemurire si li(ertate, Traduc r d 2alt r 0!t scu, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGQ+ Q+ n cristal!%ra#i , ps ud!$!r#!'a d s $n a' pr!c s l prin car ! su7stan cu ! anu$it #!r$ % !$ tric aBun% s cristali' ' n #!r$a alt i sus7tan + / 'i OsTald Sp n%l r, Declinul Occidentului# 3c%i*+ de morfologie a istoriei, Crai!(a, Ed+ 1 ladi, ?GGM+ H+ R!7 rt Ha$aC!n, La c%asse + l<=ine# "squisse d<une t%eorie du c%amanisme si(erien, Oant rr , S!ci t d4 thn!l!%i , ?GG6+ 5+ ErTin R!hd , &s1c%e, Traduc r &i cu(nd naint d Mirc a P!p scu, 1ucur &ti, Ed+ M ridian , ?GD5+ M+ R!7 rt Gra( s d sci#r a' ntr a%a $it!l!%i %r ac prin pris$a supra(i uiril!r pr h l nic , n T%e ;reek M1t%s, 1alti$!r , P n%uin 1!!3s, ?G55, (!i+ l*A+ V+ Ac asta st p rsp cti(a din car anali' a' un Hans -!nas spiritul antichitii tr'ii, n T%e ;nostic 5eligion# T%e Message of t%e 2lien ;od and t%e -eginnings of %ristianit1, 1!st!n, 1 ac!n Pr ss, ?G5D+ D+ 2ill*Erich P uc3 rt, L<astrologie# 3on %istoire, )es doctrines, Paris, PaC!t, ?GD6+ /i'iun a dup car R na&t r a nu st att ! nt!arc r la p! tica clasic, ci ! r d sc!p rir a $isticii antic , a #!st pr!$!(at n sp cial d c rc tt!rii d p ln% Institutul 2ar7ur%, A7C 2ar7ur%, D+ P+ 2al3 r, 0ranc s A+ Wat s, E+ 2ind tc+ G+ l!an P tru Culianu, "ros )i Magie 0n 5ena)tere# F@R@, Traduc r d Dan P tr scu, 1ucur &ti, Ed+ O $ira, ?GGH+ ?6+ Ma. 2 7 r, "tica protestant+ )i spiritul capitalismului, Traduc r d Ih!r L $niB, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGQ+ ??+ Au%ust /iatt , Le) 3ources Occultes du 5omantisme, Paris, ?GAD, (!i+ l*A+ ?A+ / 'i studiil "2!tan", "Dup catastr!#", "1tlia $p!tri(a u$7r i", n Cari Gusta( -un%, &uterea sufletului# A tr ia part + &si%ologie individual+ si social+, 1ucur &ti, Ed+ Ani$a, ?GGH+ ?Q+ RaC$!nd RuC r, ;noza de la &rinceton# 3avan*ii 0n c+utarea unei religii, Traduc r de Gina Ar%int scu*A$'a, 1ucur &ti, Ed+ O $ira, ?GGD+ ?H+ 0ritB!# Capra, Taofizica# O paralel+ 0ntre fizica modern+ si mistica oriental+, 1ucur &ti, Ed+ T hnic, ?GG5+ ?5+ 1run! 2iirt', GeK 2ge# &aradigma %olist+ sau revr+Birea v+rs+torului, Ediia a Il*a, Ti$i&!ara, Ed+ d / st, ?GGH+ ?M+ Mirc a Eliad , Ocultism, vr+Bitorie si mode culturale# "seuri de religie comparat+, 1ucur &ti, Ed+ Hu$anitas, ?GGV+
AAD

You might also like