Sobre el SU WEN...cosas curiosas...NO Obviables.

La primera es, que ha debido sufrir tantas transformaciones y deformaciones como la Biblia... sobre todo, por parte comunista; pero an mucho antes y ms decisivamente toda la parte esotrica o profunda. Lo cual haya sucedido no solo por el tpico secretismo y clsica envidia china, sino porque los temas que salen del mbito de lo normal en el terreno que sea, son siempre perseguidos, cercenados o saboteados...como demuestra la historia. Una definicin interesante de las diferencias entre la actitud griega clsica y la china la encontramos en el ao 830 de nuestra era hecha por el rabe Al-Jahiz en Damasco: ... Lo curioso es que los griegos se interesen en la teora pero no se cuiden de la prctica, en tanto que a los chinos les interesa mucho la prctica y no les importa gran cosa la teora... Aado yo, que al ayurveda le pasa lo contrario que a la M.T.C. Debido a tal desprecio chino por la didctica terica, todo el SU WEN, se hace imposible...por carecer de estructura, prestndose a toda suerte de mal entendidos y tergiversaciones y depuraciones interesadas segn las pocas e individuos. Siempre se habla de 4 estaciones y 5 elementos, nunca de 5 estaciones... No menos sorprendente es el siguiente pasaje: En los tiempos antiguos vivieron hombres esenciales que se esforzaron en ....ajustarse a las 4 estaciones... acumular energas para perfeccionar sus espritus, viajar entre el Cielo y la Tierra, ver cosas y or sonidos de lugares lejanos en las ocho direcciones... Menciona: ... siendo la izquierda Yang y la derecha Yin. Refiere: CHI.PO contest: El CEREBRO, la mdula, los huesos, los vasos sanguneos, la vescula y el tero son los seis rganos generadores de la energa de la Tierra; estn contenidos en el Yin y funcionan como la tierra... Nota: Esto es sorprendente por cuanto equipara la polaridad del cerebro y vescula a la del tero y a la tierra; pero ms sorprendente an, es que diga que son los 6 rganos generadores de la energa de la tierra... Se puede consultar en el Libro: SU WEN primera parte. Editorial Dilema. Mandala ediciones 2003. Es una traduccin de Teresa Sans Morales, con introduccin y notas de Alfredo Embid. En la pgina 127. Captulo XI Creo que este tipo de cosas... no pude ser Obviado.