[1]

,
,

1

1.
.. 79/2011 ( 196)

.
2.

,
1 1 .. 79/2011

.
3.

:
. .
. .
. .
4.

,
,
,

.
5.

7 .. 79/2011, ,
, 3
. 2362/1995 ( 247), .

[2]

2

1.

,
.
2.



,
.
3.

. :
. ,
.
. ,
.
.
,

.
.
,
.
. ,

.
. , ,
.
.

, 8 . 4 .
.

.
3

1.

,
,
1 . 3 .. 79/2011,
, .

[3]

2.

1 . 3 .. 79/2011,

.
, 2
.. 79/2011 , :
.
(.....)
, . .....

. .....
. .....
(...):
- , .
- , .
- , ,
.
- .
...
()
. ....., ... ...
.
.

.
. .
. ,


, 5 6 . 3230/2004 ( 44).
. ,
,


, 5 6 . 3230/2004.
.

() 94 . 3655/2008 ( 58), .
3.
.
1 . 3 .. 79/2011,
.
.
, 5 ..
79/2011, .

[4]

, 5
.. 79/2011, :
.
,

.
.

, .
.
,
,
.
.
,
.
. ,
, ,
, ,

.
.
,

, "".
.
, ,
.
. ,
.
.
.
.
, , .
. ,
.
.
.
.
.
.
.
. .

[5]

.
.
4.
. . 1 2 . 2800/2000 ( 41)
. . 1 2 . 2800/2000,
.
5. .. 79/2011.
4
Y
1.
,
.
2. :
.

,
, , ,

,

.
.
,
,
.

,
.

,
. ,
,
,
.
.
. ,
, ..
,
.
3.
6 20 . 3448/2006 ( 57),
. 1
34 . 3979/2011 ( 138).

[6]

4.
, ,
.
5.

,
.
6.
. :
. ,
.
. ,
.
.
,

.
.
,
.
. ,

.
. , ,
.
.
,
8 . 4 .
.

.
5

1. , :
) , ,
)
) .
) ..
.
2. ,
, ,

[7]

, ,
, :
) ,
) .
, , :
) ,
) ,
)
,
) ,
)
,
)
) .
) . 1 34 . 3979/2011

,
.
3. :
) ,
)
,
) ,
)
,
) ,
) ,
) .
4.
,
, ,
, ,
:
) :
) ,
) ,
)
. ,
.
,
,

.
)

[8]

)
) .
) ,
,
.
5. ..
, :
) ,
.
) ,
.. ,
, ,
,
.
)
..,
,
.
) ,
,
,
.
6.
, ,

.
7.
,


,
, , ,
(...),
, .
6

1.
,
.
2.

[9]

7, 3 2362/1995 (
247), .
3.


,
.
4.
. :
. ,
.
. ,
.
.
,

.
.
,
.
. ,

.
. , ,
.
.

8 . 4 .
.
: ) , )
, ) ,
) ) .
.

,
.
.
, . 2362/1995,
.
. ,
.

[10]

.
,
. 2362/1995, .
.
.
. . 3 3 . 2362/1995, .
7

1. :
. .
. .
2.
:
. ,
.
. ,
.
.
.
.
.
.
.
. ,
,
.
.
.
.
.
.
,
.
.

.
.
,
.
.

[11]

,
.
.

.
.
.
.
.
. ,
.
.
. 1, 2 3 . 2 .
2800/2000 ( 41)

.
.
.
.
.
. ,

. 1, 2 3 . 2 .
2800/2000.
. ,
.
.
,
.
.


.
.
,
, ,
, .
. ,
.
.
.
.
.
. .

[12]

3.
:
.
.
.
,
().
. ,
.
.

.
.

,
.
4.
,
,
.
5.

, ,

.
8

1.
,
,
,

, ,
. 1 14 .
2190/1994, .
2.
,
. 1 (3)

,
,
. . 1 68 .
4002/2011 .
3.


. ,

[13]

. 3528/2007 ( 26), .
4.

:
.

.

.
.

.


.
.


.

.
.


.
.
.
5.

,
.
6.
, ,

.
7.
, ,

.

, , ,
,


. ,
, , ,

[14]

.
8.
,

.
9.

,
1 ,

. ,
1 ,


.
10.
(120) ,
,
,
, .
,
,
,
.
9
,
1. ,
,
,

, ,
,
.
, ,
,
.
2.

. ,

,

[15]

.
,

.
3. .
3 . 3938/2011 .
. . 3 3 . 3938/2011
:

.
. . . 1 2 . 6 .. 82/2011 (198)
.
4.
. 1 3 . 2362/1995,
39 . 7 . 4024/2011,
3
. 3938/2011 (61),
.
5. . 6 20 . 3448/2006 ( 57),
9 . 4208/2013 (252)
:
.
,
( )
.
10

1.
. 1 1 .3938/2011 ( 61)
:
.

.
, ,
.
2.
. 3 1 . 3938/2011 ( 61),
. 5 18 . 4058/2012 ( 63),
:
3. ,

[16]

, ,
,
,
, . , ,
, ,
, ,
.
3.
. 9 1 .3938/2011 ( 61) :
9.

, .
,
,
,

.
,
.

.
4.
. 14 1 .3938/2011 ( 61)
. 6 18 .4058/2012 ( 63) :
14. ,
.

,
. ,
,
,
.
.
.
5.
. 16 1 .3938/2011 ( 61), :
16.

. 3.

[17]

11

1. ,
, -
5 . 4150/2013 (102) :
.
,
,
.
, ,
,
. -
, ,
,
.
2.

,
.
3. :
.
,
.

,
. , ,
.
,
. ,
. .
4. :

[18]

.
,
.
,
. .
5. :
. , ,
,
. ,
. ,
. ,
.
,
.
,
.
,
.
,
. .
6. :
. ,
. , ,
,
.
,
.
, ,
.
7.

:
. ,
,
. , ,

,
-
,

[19]

.
,
,
.

.
8.

, :
.
,
,
. ,
,
.

, ,

,
.
(.... INTERPOL),
(EUROPOL),

.. (FRONTEX), ,
.
9. H
,
.
12
-

1.
(....),
, ,
, ,
,
,
. ,
, ,
, ,
.

[20]

. (3), , ,

, , , ,
, .

.
2. ....
.
....,
, , .
.... :
.
(....) ,
. ....,
,

,
,
.
(....)

,
,
.
, ,
,
, ,


,
.
,
,
. , ,

, ....
,
, , ,
, ,
, ,
, ,
.

[21]

.
3. ..., ,
...., ....,

, ... ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,

.
13

1.
. .
,
.

,
. , ,
, , 81 .
4172/2013 ( 167).
2.
,

. ,
.
3.

, .
4.
,

. ,

.
14

1. .

[22]

2. :
. , ,
. ,
. ,
. :
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. :
. ,
. ,
. .
3.
, ,
, ,
.

15
, ,
1. , ,
:
. ,
. ,
.
,
. .
2. .
,
.

[23]

3. (...)
.
4. :
. ,
,
.

,
.
,
.
,
. ,
, , ,
, ,
.
5.
,
,
.
.
6. ,
. 5
.

16

1.
,
.
:
. ,
. ,
. ,
. .
2. , ,
,
:
. , ,
, ,

[24]

. ,
, ,

,
. ,
. ,
. ,
. ,
,
.
.
3. , , :
. ,
.
,
. ,
. ,
. ,
.
.
4. ,
, :
. ,
,
. ,
, 81 . 4172/2013 ( 167),
. ,
, .
5. :
.

,
.

,
. ,
,
,
.

, ,

[25]

. ,
. ,
,
,

.
6. , ,
.
17

1.
,
.
:
. ,
. ,
. ,
. .
2. , , :
. ,
. ,
. .
3. ,
, ,
:
. , ,
,
.
,
. ,
, , ,
,
.
,
.
,
,
. ,

[26]

.
,
. ,
. ,
. ,
.
,
.
,
. ,
.
,
. , ,
, , ,
.
.
4.
3640/1956 ( 303), 2514/1997
( 140) 2605/1998 ( 88)
:
.

,
. ,
,
. ,
,
.
,
.
,
. ,

,
. ,
, ,
.
,
,
.
.
5. :

[27]

.
,
. ,
,
.
.
6. :
. ,
,
.

, ,
. ,
,
,
.

, ,
.
.
7. (...) ,




.
8. ,
(.....),
,


.
9. (.....)
,


,
.

[28]

10. ,
(.......),
.....,


.
11. (....) ,

,


,
,
, ,
. , ....
,
,
.
12. ,
. ,
, ,
.
18

1.

, ,
,
,

. :
.
.
.
.

,
,
,
.

2. , , :
.
,

[29]

.
,
.

,
.
,
.
,
. ,
(.......),
. ,
,
.
.
3. , ,
:
. ,
,
. ,
,
,


,
.
.
4. , ,
:
.

,
. ,
. ,
.

SIRENE,
.
,
.
,

[30]

.

,
.
.
5. :
. ,
,
.
,

,
.
,
,
.
,
,
,
,
. ,
,
,
.

, ,
.

,
. .
6. , ,
. ,
, ,
,
,
.
19

1. ,

, ,

[31]

, ,
,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
.

:
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. .
2.

:
. , , ,
, , , , , ,
,
,
. ,
.
,
. ,

,
. ,
.
,

,

[32]

. ,
. 1 2 2 . 2800/2000 ( 41),
. .
3. , ,
, , , , ,
, , , ,
,
.
, 19 . 1339/1983 (
35), . 5 1 . 1590/1986 ( 46).
4.
,
:
. ,

,
.

,
.
, ,
,
.
,
. ,
. ,
.
,
.

,
.
, ,
,

,
.
,
,
. 5
13 .

[33]

5.
,
,
:
. ,
,
.
,
,
.
,
.
, ,
.

,
. ,
,

,
. ,
. ,
. , , ,
,
.
,
.
.
6. , ,
:
.

,
.
,
.
,
,
. ,
, ,
,
,

[34]

.
,
.

, ,
.
,
.
,
. , ,
,
.
.
7. , ,
:
.
,
. ,
,
.
,
. ,
. ,
. ,
. ,

,
. ,
. , , ,
,
.
,
. , ,

,
. ,
,
. ,
.
,
. ,

[35]

,
, ,
.
8.

:
. , , , ,
,
.
, , , ,
,
, ,
.
,
. , ,
. , ,
,
. , , , ,
, ,
, .
9.

,
. ,
, , :
. , , ,
,

,
.

,
.
(INTERNET)
,

,
,
.
(EUROPOL),
EUROPOL
,

[36]

.
, SCHENGEN
.2514/1997 (140),
,
.
,
.
,
,
.
,
.


,
,
.
.
10.
:
. ,
, ,
,
.
,
. ,
. , ,
, ,
. ,

,
.
,
. ,
,
.
,
.

,
. ,
,
. ,

[37]

.
,
.
.
11. :
. , ,
,
,
.
,
. ,
.
(...) ,
. , ,
.
, ,
,
.
.
12. .
(.....),


, ,
.
. ,
,

.

1 14 .. 78/1988 ( 34), .
.

,
.
.
,

.

, -
.

[38]

. o
,
,
.
.

,

.
.

.
13. 5
(.....)
. , ,
,
. .....

13 . 2800/2000
.
.....

. , .....
,
. .....
,
,
, ,
, ,
,
.
..... ,
(2) , ,
,
.
14. ,
.

.
20

[39]

1. (...),
,

,
. , ...

, ,

.
2. ... , ,

, .
3. ... ,
,
.
4. ... .
21


(......) :
.

,
. ,
,
. ,
.
,
.

, ,
.

22

[40]

1. ,

, ,
, , ,

, ,
,
, .
2.

, ,
, ,
.
3. ,
, ,


, , ,
. 2472/1997 ( 50).
4. ,
, , ,
, ,
.
23

1. (...) ,

. , , ,
,
,
. 2713/1999 ( 89) .. 179/1999 ( 169),
.
2.
(.....) ,
,

, ,
.

[41]

24

1. (...),
,
- , 5
. 4150/2013. ... ,


, ,
,
. , ...,
, , , ,
, , ,
,
,
,
, ,
.
2.
(.....), ...,


.
25

1. ,
:
. :
. ,
,
. ,
. , ,
,
. ,
. ,
. ,
.
,
.
,

[42]

. , ,
,
. ,


.
2.
,
:
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
.
.
3.
.. 261/2001 ( 187) :
.
,
,
.
9-6-1975,
.

.
4.
,

. 1299/1982 (129).
5.
,
,
.
6.
, ,
,

.
7. :

[43]

. , ,
,
. , ,
, ,
,
,
. ,
187
( 9 . 2928/2001, 141, ).
8.



,

.
26

1. (....) ,
:
.
,
, ,

,
.

,
. ,
,
.


.
2. .... ,
:
. (.....),
1 . 2334/1995 (184)

.. 36/1997 ( 36), .
.
, , ,

[44]

,
. , ,

,
,
.
. (....),

, ,
, , ,

.
3.

(......), ....



.
27

1. (...)
, ,
:
. ,
,

,
.


,
. ,


,
.



,
. (DNA)

[45]

2008/615/ 23-6-2008 2008/616/ 236-2008 (CL 210/6-8-2008)
.
2. ... 6 11
2008/615/ 23 2008.
3.
(.....), , ...
,

.
28


:
. ,
,
. , ,
, , ,
,
.
,
.
,
.
,
19 .1339/1983
(35),
.
,
. ,

,
.
, ,
. ,
,
.
29

[46]

,

,


.

30

1.
,
, ,
:
. ,

, , , , ,
, , , , ,
, ,
.
, ,
, , ,
, ,
. ,
.
2.
,
,
, ,
.
,
.


.
3.

, ,

[47]

17 7,8,9,10 11, 24 33 2 3
, ,
.
4.


, .
.

31

1. (....)
:
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. - .
2. (....)
:
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. .
3.

, ,
, ,

[48]

, ,
.
4.


.
.
5.
,
,
,

.
6.
,
, ,
,
.

.
7.

,
,
11 .
,

, ,
, .
8.
, ,

,
.

,

. ,

.

. , ,
,

[49]

.
9.
,
.
32

1. (...)
, 36 . 3.
2. ... ,

,

.
, ..., , :
. , , ,
,
.


,
,
.
,
. ,
,
,
,
. ,
,
.

,
. ,
. , ,

,
.
,
,
,

[50]

.
,
.
,
,
. .
3. ... , ,
, ,
, ,
, , ,
,
,
, ,

.
4. ...
, ... ,
, , , ,
.
5. ..., ,
, , , , ,
, ,
, , ,
.

, ,

, .
6.
,

. ,


. ,

, .
33

1.
,

[51]

.
,
. ,


/ .
2. ,
,

, , ,




. ,

,
, , ,

.



, , ,
. ,
, ,
,
,
.
3. ,

,


.
.
4.
, .
,
,
.

[52]

34

1.
, ,

.
2.
. ,

.
3.

.
35
- ,

1. ,
,

, ,
, - ,
.
2.
,
,
, :
.
:
. (...)
77 .. 141/1991 (58),
1 .. 80/2007 (96)

,
, .
. (...),
,
,

.
. (..),
,

[53]

.
. (.....),

,
.
.

:
. (....),

,
, ,

,
. (...),

,


.
.
,
,
,
, ,

,
, ,
.
3. ,
, ,

,
, . ,


.
4. , ,
,

,
.

[54]

5. ,
,

,
,
.
6. , , ,
,
,

.

-
36

1. ,

.
,
,
, ,
,
, ,
.
2.

,
. :
. ,
,
.
. ,
4
15 .
.
,

,
.
. ,
,

[55]

,
,
,

. ,

.
. ,
, ,
, ,
,
. ,
,
,
,
,
,
.
3.
,
,
,
. ,
,
, .
4.

:
. , ,
,
. ,
,
,
. ,
, ,
. ,
,
,
. , ,
,
, Y .

[56]

37

1.

.
(....) ,
.
,
,
.... ....

.
2.
, .
3.
,
.
4. , ,
,

.
5. , ,
.
6. ,
, ,
, ,

,
,
. ,
.
7. , ,
,

,
,
,
.

[57]

38

1. .

.
2.

.
3. ,

, ,
.
4.
, ,
,
, ,
,
, ,
,
.
5.

. ,

,

.
6. , , ,

.
7.
.
8. , ,

.
9.
- .
10.

.
.

.., .. .., .

[58]

11.
.
, ,

.


39
1. ,


.
2. , ,

.

,


.


,
, , ,
,
.
3. :
. ,
. ,
. ,
. .
4.
,
,
.

[59]

.
5.
,

,
.
6.

.
7. :
. o ,
, ,
,
,
, .

,
. o
.
. ,
,
(...)
. ,
, , .


.
8.
.
:
(1)
,
, (2)
... ,
.
(2)
,
,

[60]

.
.
. (1) (2)
.
.
.
.
, ,
.
9.
, , ,
,
,
. , ,
...,


.
,
,
(2)
.
...
.
10. , ,
(1) ,
,
, ,
,

.
(1) (20)
.
11. ,
, ,
...
,
. ,

,
...
, , ,
...
.

[61]

...
.
,
.
,
, :
. , ,
,
. ,
, , ,
,
.
, ,
, ,
.

.
.
12.
,

, ,
, , , ,
,
, .
, :
. , ,

,
,
.
,
, ,

,
,
.
,
,
. ,
,

, ,

[62]

.
, ,
. , ,

.
13.

, :
. ,
.43-110 ,
.
,
.
,
. , , , ,
.
2014 .
... .43-110
.
2015

,
.
14. ,
,
, .

.

.
15.
41 . 1, 3, 7
10, 42 43 . 1481/1984 (152) . 2226/1994 ( 122).
16.
,
,
, ,
, ,
,
.
,

.

[63]

40

1.

11 . 1481/1984 ( 152) 28 . 1 . 2800/2000 ( 41).
2.
,
.
41

1.
,
,
,
.
2.
16 39 ,

.
3.
,
, 12
19.
..
24/1970 ( 7).
42


1.
, ,
,
(6.700) .
2.
(300)
,
2 19 .2800/2000 .
, ,
.

[64]

43

1.
1 7 13 2800/2000 (41)
:
1.
,
:
. ,
. ,
. ,

. , .
7. (4) .
,


.
2.
. 2 7 .1711/1987 ( 109),
. 1 5 . 3181/2003 ( 218),
:
(300) .
3.
. 4 16 .2713/1999 (89),
. 3 13 .3387/2005 (224),
:
4.
(....),

(....),
..


44

1.
4 1 .2713/1999 ( 89)
:


, ,

[65]

. ,
,
, , ,
.
2.
5 1 .2713/1999 ( 89),
2 2 .3103/03, :
5.
. ,
243 . 2 ...,
2 , ,
,

, ,
, .
.
3.
6 4 .2713/1999 ( 89),
3 14 .3686/2008 ( 158)
5 5 .3938/2011 ( 61), :
6. ,
, , ,
( 2 .. 100/2003, 94), .
4.
3 . 2713/1999,
2 36 . 2800/2000 4 2
. 3103/2003 ( 23), , :
,


,
, . 2 1

225 ..,
.
45

1. . 2 21 .2523/1997 ( 179),
3 . 2 . .3943/2011 ( 66)
:
...

(...)

3 . 2343/1995 ( 211)

[66]

, :.
2. 4 32 .3986/2011 ( 152) :
4. .

,
,
, , .
.


,
.
.
,


.
3. . ,
,

,
,
...
..:
) ,

.

,
)
(5)


,
, ,

,

. ...
, ,
)
, , ,

[67]

,
,
)

,
) , ,
.
,
.
,
,
.

, .. ,


,
)
, , , ,
,
,
,
)

.
. ..
,


.
,
, .
,
.

, , .
. ...,
,
,
, ,

, , ,
, ,
,

[68]

... ,
, ,
.
46

1. 6 9 .2734/1999 ( 161),
1 . 3547/2007 ( 67)
9 . 3938/2011 ( 61), :
,
, ,

,
,
...
1 2
42 . 1481/1984 ( 152), .
2. 3 1 .. 84/2008 ( 125)
:
. : ) , )

,
.
47

1. . 3 21 .1481/1984 ( 152) :
. 1
,
,

.
2.

,
91 .4172/2013 ( 167).
.


21 .1481/1984 ( 152)
, .

[69]

3.
, ,
,

. ,


.

48


. 5 12 . 3387/2005
(..) ( 224), :


, ,
.
.
49

1. , ,
,
, , ,

.
.
,
.
2.

.

,
,
.
3.
1,

[70]

.
4.

, ,
,
.
,

.
5. ,
, ,
,

.
6.
.
7.

, 2 2
4 51 (.3528/2007, 26).
50

2 .. 108/2012 ( 191),
, 1 2012.
51

1.

, ,
, .
6002/2/10/11-1-1989
. 5896300.2/22-2-1989
,

,
.
2.


.

[71]

52

1.
,



(60) ,
(10)
(5) .
2.
1.6.2012 31.12.2013
,
(60) ,

(10) (5)
.

.. 43-110
2014.
3.
, ,
,

,
31.12.2012
.. 113/2010 ( 194),
2014
, , .
53

..
(35)
, ..,
, , , ,
,
.
..
.
54

[72]

..
(30)
..,
. 3 . 1 .
2838/2000 ( 179) (130).
, , ,
, ,
.
..
.
55


1. 3 4 .2265/1994 ( 209),
12 .3424/2005 ( 305),
:
,

5 . 3 .3649/2008.
2. 3 5 .3649/2008 ( 39)
:
,

4 . 3 .2265/1994.
56



,
,
, ,

.
57

[73]

,

,
(3) . ,
.

178 .

58

. 7 80 . 3463/2006
( 114), 7 :
7.
1 . 1 .. 180/1979 ( 46),
,

,
, , ,
2 . 2 . .. 180/1979,
.
,

.
,
.
59

265 .. 283/1985 ( 106) 3 :
3. 1

. ,
.
60
. 2168/1993
1.
. 6 8 .2168/1993 ( 147), . 7
10 . 3944/2011 ( 67), :

[74]

6.
,
,

.
.
2.
. 3 10 .2168/1993,
:
.
,
, , , ,
, .
150 ,

. ,

, .
3. , ,

. 3 10
.2168/1993 (147).
,
.

61

. 4053/2012 ( 44), 13, 13, :
1. 100
, :
.
:
.
,
4 3
, . 2690/1999 (45) ,
.

[75]

. ,
,
.
.

,
.
2. ,
,

.
3. , ,
,

,

.
62

1.


( ......),
. ...... ......,
,
- .
...... ,
.
2.
......
, ,

,
,
, , ,
, .
3.
...... ,
, ,
,

, .
4.


......

[76]

, , ,

(....) ,
(...), ,
(...) -
,
(....), ,
.
63

13 . 3663/2008 (99) :
13
1.
,
-
2, : )
-, )

-.
2. , , 1,
( 187 ),
( 207 ), (
208 ), ( 216 ), ( 264 ),
( 265 ), ( 270 ),
( 272 ), ( 277
), ( 279 ),
, ( 291 ),
( 322 ), ( 323 ), (
323 ), ( 324 ), ( 336 ),
( 339 ), ( 348 ),
( 351 ), (
374 ), ( 375 ), ( 380 ),
( 385 ), ( 386 ), ( 386
),
( 5 87 .3386/2005,
212), (. 3459/2006 103),
,
,

.

[77]

64

1 . 3511/2006 ( 258) :
1

1. (..) ,

, ,

:
.
, ,
, .
.
,
.
,
, .
,
, ,
,
.
. -
, .
2.
, ,
,
,
.
65
..
2 . 3511/2006 :

[78]

1. , , , ,
:
. ,
, , , - - (....) ,
.
, ,
, ,
.
.
,
, , , , , ,
,
, ,

.
.
,
.
.
( 264, 265, 266, 267 ..) ( 268 ).
. .
.
.
.
,
, .
. ..

, , ,
.
.

, ,
,

.

[79]

, ,

.
. , .
4029/2011 ( 245) ,
,
,
,
. ,


.
,

.
.
,
, ,
,
.
. ,
, ,
.
2. ,
, ,
, ...,
,
.
3. , ,
, ,
, .
4. ,
,
.
66
..
3 . 3511/2006 :
3

[80]

1. ,

.
2. :
.
.
. . ,
,
.
,
.
3. ,
34 , 24
.
,
.
4.
.
24

, .
5.
:
. ,
,
, ,
, .
. , ,
,
, .
. ,


.
6. ,
, 3
, ,
, ,
, .
67

[81]

..
4 . 3511/2006 ( 258) :
4

1. .
2.
. :
. .
.
.
. :
. .
. (....)
. (....)
. (....)
. (.....)
. (...)
. (.....).

.
,
,

.
3. ,
.
:
. (...)
. (....)
. (....)
. , (..
..)
. (..)
.
.

[82]

. .
4. (...)
,

.
( 42). ... :
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
5. (....) :
. 1 (1 ....) .
. 2 (2 ....)
.
. 3 (3 ....)
.
. 4 (4 ....)
.
. 5 (5 ....) .
. 6 (6 ....) .
. 7 (7 ....) .
. 8 (8 ....) .

.
6. :
. .
. .

[83]

7.
, .
,
.

,
.
8.
.
:
. (....)
.
. (.....)
. (...)
. (....)
. (....)
. ....
. (.....)
. .
9. , ,

,
, , ,
.
10.
, ,
.
11. :
. , ,

.
. ,
, , ,
.
.
,
,

[84]

. .
68

5 . 3511/2006 ( 258) :
5

1. ,
, , :
. :
. ,
.
. (....).
.
:
. (.....).
. (...).
. (....).
. (....).
. (...).
2. . ,
,
.
3.
,

, ,
, ,
,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
.

:
. ,
. ,
. ,

[85]

. ,
. ,
.
. .
4.
.
5.
,
, ,

, , ,
.
69
(....)

1. (....),

.
2. ....
-
(......), (....)
(...),
.....
3. .... ,
, , , ,
,
.
199- ......, ...., , ,
.
...
4. :
. - (199
......), :
- , 24,


,
.

[86]

- ,
(..),
.
-
.
- 24
.
- 24,
,
.
- ,
,

.
- , ,
, ,
, .
-
,
.
. (...),

, ,

( ),
, ,
,
-
, ,

.
.


.

, ,
- . :
. ,
....
, , , ....
.
, , ,
, ,

[87]

,

....,
,

,
,

-
.
.
, , :
, ,
,

.

,
24.

,

, .

.
199 .......

.
....

(., , - ,
.... ..),
.
. 112,

112
(....)

, -
.

, , ,
.

[88]

. ,
, ,
,
,
.... ....
, , ..

, (
) ,

,
.
5.
....,
.
6. .
...

.
.

116 . 2
.
. 112
,
.
7. .... ,
.
8.
.... ,
, ... .... ....
.
70
-
(....)
1. ,


.

[89]

2. .. 174/1983 ( 68), ,
12 . 3511/2006 ( 258) .
3. . 2 12 . 3511/2006 :
2. :
. .
. .
. .
. .
. (...)..
4. :
. ,

,


.
. ,
, ,
, ,
.
. ,

,
.
. :
) ,

,
) ,
. 4029/2011 . 3013/2002.
5. , :
. ,
... ... ,
,
,
,
, , ,
,
,


.
.
... ....

[90]

,
, ,
, .
. ... ...

..,
, ,
.
. , ... ...
, ,

.
,

,
.
. , , ,

.
.
.
. ,
..

.
. , ,
.

.
.
,
. ,
, ,
.
6. . :
) .
) .
.
, , ,
,
, .
.
.

[91]

.
...
,
.
. ,
, ,
.
.
.
,
.
. ,
,
, ,

,
.
.
7. , ,
.. 174/1983, .
8. . , ,
,

,
.
,

...
,


, .
.

, ,
,
.
...,
,

.
,

(2)

[92]

.
...
. 3 21 . 4024/2011.
. .
9.

, .
10.

(, )
..
.
,


.

.
.
11. 4 . 2226/1994 ( 122) :
4


1. .
,
. 9 11 1 . 2525/1997 ( 188) .. 60/2006
( 65), .
.
15% , ,
, 35 ,
73, 74 75 .. 174/1983, ,
.
.
20%
1
.. 365/1990 (144), 3 . 1 ..
239/1997,
,
.

,

.
, ,

[93]

,
.
2.
,
,
,

,
.
3. (4)
.
4. 3 7 1 ,
. 1 29 . 2009/1992 ( 18),
.
12. .
,
. 9 11 1 . 2525/1997 .. 60/2006,
.
. (5) .
. ,

.
,
.
.
,
,
,

,
.
. 3 7 1 . 2226/1994,
. 1 29 . 2009/1992
.
13..
,
. ,
, .

, ,
.
.
,

[94]

, .
3421/2005 ( 302).
14.
,
,
.
15.
, ,

.
16.
.
17.
(4)
. (9) .
, ,

.
18.

, ,
.
19.
.
20. .
(...).
. ... ,

, , , ...
,
,
,
.
. , ...


.
(2) (6) .
,
.
. ...
14 . 3013/2002 (
102), .

[95]

21. . ,
, ,
..., (...)
.
. ... ,
, ..
...,
, , ...
.
.
... :
) .
) .
)
.
) .
) ,
, , .
) ,

.
) ...,
, ,
.
) .
) ...
. ... .
... .
.
... .
.
.
22. :
. .
. , , , .
. .
.

.
.
2014 .
... .43-120
.

[96]

2015

,
.
23. 53 .. 174/1983 :
53

1.
, ,
, , .
2. :
.
, :
,
,

,
,

, ,
,

.
.
,
, :
,
,
, ,
, ,
,
.
.
,
-
,
,
, ,
, ,

,

.

[97]

. ,
, :
,
, ,
, , ,
,
, - ,
, ,
,
,

,
,
,

.
. ,
, :

, ,
, ,
,
, ,

.
.
, : ,
,

,
,
, ,
, ,
,
,
,

,
,

,
.
24. 73, 74 75 .. 174/1983, ,
:

[98]

73
.
1.
, , ,
, ,

(2)
. (2)
. ,
. ,
, (1)
.... .


.
2. ,


.
3.
,
, ,
.
4.
,

, .
5.
1, 2, 3 4
,
.
6. ,
, .

.
74

1. ,
,
.
2. (10)
.
.

[99]

3. ,
, :
. , .
.
. (1) , .
(2) .
.
4.
, ,
. ,
, ,
.
75

1. ,
, ,
73 74 , ,
,

.
2.
, , ,

.
3. , , .

, , ..
25.
,
,
, ,
, ,
,
.
,


.

[100]

71
(.....)
1. ,
.. .
2. ,
. 1 62 ..
210/1992 ( 99), 235-239, 241, 242, 252, 253,
254-256, 258-259, 261-262, 264-266, 270-274, 380-382, 388, 389, 392, 394, 394 ..,

,
.
3. :
.
.
.
. .
4.
, (3) .
.

.

.

, ,


(6) .
5.
:
. ,
, .
.
(9)
.
6.

,
,

[101]

.
7.
, :
.
.
. ,
,
.
.
.
.

.
.
.
.
, ,
.
.
.
8. :
.
, ,
.
. ,

..
.
9. 5 8
.
10. ,
, .
,
252 253 ..,
.

,
, .

[102]

.

,
.
11.
,
.
,
.
12.
,

,
.
13. , ,
, ,
.
,
, ,
.
14.
,
.
15. ,
, ,
, ,
,

, .
72
..
1.
, ,
(...),
, .
..
. , , ,

, .

[103]

2.

:
. ,
,
,
.
. ,
.
.
,
. ,

.
3.


.
4.
..
.., .
5. ,


,
, ,
.
6. .
,

.
, , ,
.
7.
.

,
, ,
.

.
73
-
6 . 3511/2006 ( 258) :
6
-

[104]

1. ,

.

(....),
. ,

..... ....
.
2.
.
, .
3.
.
4. ,
,
.
5. ,
, ,
, ,
, ,
. ..
. ,
, 3 .. 311/2003 ( 263)
.
.
6.
.
...
7.
.

8.
,
, .
9. - (199 ......)

.
10.
.
11. 1 2
(....) .

[105]

12.
, ,

.
13.

.

.
14. ,
, ,
, , ,

,

. , , ,
.
74
.. 305/1992 ..
1. .. 305/1992 ( 152), 27,
,
.
2. .. 27 .. 305/1992

.
3.
,
:
.
,
(....), (....),
,
(.....)
(...)
(...).
.
, ,
..,
.. (......)
,
.. ,

[106]

, ,
.
4.
.
5.
(...)

(....)
.
6.
.
7.


,

.
8.
. 2 3 . 3243/2004 ( 103) .
75

1.


, ,
.
2.

. 2725/1999 (
121) ,
,
.
,
, ...


.
,
.
,
.
3.

. 1 9 . 3511/2006,
. 3 17 . 4058/2012 (63),
.

[107]

4.




.
5.
. 2 9 . 3511/2006 :


,
, ,
,
,
.
6. . . 2 8 . 3511/2006, 6.
, :
7. , 8. - .
. . 6 25 . 2800/2000 :
6. ,
) ,
- , )
.
,
.
(20) (20) -
, ,

. -
,
,

( ,
, FLIR),
.
. . 8 25 . 2800/2000 :
8.
,

.
. . 3 11 .. 177/2004 :
3.
:
. () ,
. (19) ,
. (20) - .

[108]

(10)
(,
- .).
7.
. 12 25 . 2800/2000 ( 41)
13 14 :
13. ..

, ,

.
, ,
, ,
.
14. ,



.
,
, ,
, .

, ,
, ,
.

,
,
,
, , ,
.
76
..
7 . 3511/2006 ( 258) :
7

1.
:
.
. .
2. :

[109]

. , .
. .
.
. .
.
.
(......)
(....), .
, ,
.
3. :
. 5
(.....) ..,
. .....

.. 60
.
.

, .
. .
. .
. ,
.
. ,
, , ,
.
. , .
. , ,

.
. , .
. ,

.
4. :

[110]

. , ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
.
.
, .
, , ,
.. ,
,
, ,
, .
5.


,
,
,
.
6.
,
, .
,
.


, , . ,
.
, .
77

1.
,
. :
.
, ,

[111]

,
.
.




.
.

.
.

, ,
.
.

.
.

.
. , ,

.. .
.

.
78



. :
. ..
,
.
. ..
.
.

.

[112]

.
.
.

.
.

.
. , ,

.. .
.

.
79
..
1.
.
(...). ..

,

. ...
, ,
,
..,
,

.
. ... . ...
, ,
,
.
,
.
. ...
, ,

.
2.
. .. .

[113]

.
. ,
,
.
. ,
, ,
. ,
.

.
.
.
80
..
1.
,
.
, ,
.
2.

:
.
.
.
.

3.
.
, ,
. :
.
, .
. ,
.
.
.

[114]

.
, ,
, .
.
.
.

.
.
.
4.
.
,
.. .

.
5.


, .
, ,
,
.

.
6.

.
,
...

.


.
81

1.
, ,
:

[115]

.
, .
.
.
.
.
.
,
, , ,
, .
.

.
.
. ,
.
.
, .
.

.
2.
,
,
.
3. ..
.
82
-
1. ..
, ,
.
2.
, ,
, ,
, ,
,
, .

[116]

3. ,
,

, . :
. ,
,
.
.
.
.
.
.
.
.
4. , ,
,
.
5.
,
.
83

1.
, ,
.

.
2.
,
.
, ,
.
3.
,
.
.
84
(....)

[117]

1.
5 ..
39/2006 ( 42), , ..
.
2.


, ,
.
85

1. 2 .. 346/1992 ( 169)
, ,
,

.
2.
.
,
.
86
-
1. :
. .
. .
. .
. .
. (....) .
2.
:

:
.
, , , ,
, .
. ,
,
.

[118]

. ,
,
.
.

.
.
,
.
.

(....).
.
,
, , .
. , ,
.
. ,
,
,
.
. ,

, .
. (
) .
.
.
. , ,


.
.

.
.
,
,
.

[119]

.

, , , ,
.
.
,
.

:
.
.
. ,

.
.

.
.
.
.
.
. ,

.
.
,
.
. ,
.
.
,
,
.
.


.

[120]

.
, .
. ,

, ,
, ,
,
,
.
. .
.
.
.

.
.
,
.
.
.
.

.
.

.
.
.
. ,

.
. ( )
.
.

, ,
,
, .

[121]

:
.
, .
. , ,
...,
,
.
.

, ,
,
.
.


.
.
,
, ,
,
.
. ()

.
.

.
. .
.
.

:
.
.
. ,
,
.

[122]

. ,
,
.
.

.
.
..
.
.

, ,
.
. ,
,
,
.
.
,
.
. ,
.
(....)
:
. , ,
.
. ,

.
. , ,
.
.
,

.
.
.

[123]

.
,
.
.
, ,
.
. ,
,
, .
.
.
.
.
.
.
.
/ ,

/ .
.

, .
.
.
87
-

1.

:
.
. , .
.
2.

:

[124]

:
.

,
.
.

.
. , , ,
,

.
.
,
,
,
. ,

,
,
.
.
.
.
,
.
.
.
.


,
,
.
.
. ,

.
. ,
.

[125]

,
. ,
, /
.
. .
. /
.
.
,

.
.
, ,

.
. ,
.
.
,
.

:
. ,

.
.
,
.
(....) .
.
, ,
.
. RA
,
.

[126]

. , ,
.
. ,
,
, , ,
,
.
.
,
,
.
3.


H/Y .

.
88
-
1.
.
:
.
.
.
.
. ,
2.

:

:
. 5
(.....) ..,
.
.....
.
60
. .....
:

[127]

) , .
) , .
) - , ,
.
) , .
) .
) .
. ,
, (...)

.
. ,

.
,

.
.
.

:
. ,
, ,
,
, ,
, , ,
.. .
. ,
(...),
.
. ,
.
. ,
, ,
.
. , ,

[128]

.

:
.

(.....),

.
,
.
.
.
.

.

.
.
, .
.
, ,

, ,
.
. ,
..

.
. ,
,
.
.
,
.
.
.

:

[129]

.

, ,
.
. ,

.
.
.
.
, .
. .
.
, ,

.
.

,
, ,
.
.
.
.
.
.
.
,
:
. , , , ,

,
, , ,
,
.
.
.

[130]

.
, .
. .
. ,

, , .
.
.
.
.
.
.
.

. , , ,

.
.
.
.
, ,

.
.

.
.

, .
.
.
.


.
.
,
.

[131]

. , , ,
.
. ,
.
. ,

.
. ,
,
,
.
.
,
,
.
.
.
.
,
12 . 3878/2010 ( 161).
. ,
.
.
.....
,
:
I) , :
. ,

.
.
, ,
, .
. ,
,

.

[132]

.
.
. , , ,
.

.
. ,
,
.
.
.
.
, .
.

.
.
,
, :
. ,
,
, .
.
,
.
. , ,
, , ,
.
.
, .
(1) .
.., ,
,
......

,
.

,
, 14 .
2190/1994 , .

[133]

) , :
. ,
.
.
,
, .
. , ,
,
, ,
, , ,
.
. ,
, , ,
, .
.
.
, .,
, .
89
-
1. :
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
2.
:

:

[134]

. , ,
,
.
. , , ,
.
. ,
,
.
. , ,
, , , , , , ,
,
.
.
.
.
,
,
, .
. ,
,
, , ..
. ,
.
. ,
.
.
.
.
.

:
. , ,
, , ,
.
. ,
,
,

[135]

,
.
. , ,
,
.
. ,
, , , , ,

.
.
.
.

,
, .
. ,
.
.
.
.
.
.
.
. ,
, , ..
.
, .
.
.

:
. ...
,
,
.
. ,
, , ,

[136]

... ,
....
. (,
, ) ...,

, ,
.
. .
. ...

.
.
...
,
.

:
.
(, ,
).
.

.
.

, .
.
,
.
. ,

.

.
.
, ,
.
.

[137]

, ,
.

:
.
,
, 2
.
.
, ... ,
.

:
. ,
.
. ,
.
. , , ,
.

:
.
, ,
,
.
.
,

, .
.

.
.
, ,
.
.
,

[138]

,
.
.

( , ,
).
.
,
,
.
.
, , -
, ,
, ,
, , ,
,
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
. ,


, .
. ,

,
.
.

.

[139]

. ,

.
.

,
.
.
,
.
. , ,
,
.
. ,
...., .
. ,

,

.
.

.
. /

.
. .
.
.

:
.
.
.
.
.
,
.

[140]

.
(...) .
.

.
. ,

.
.
.
. ,
,

.

:
. , ,
,
.
. , , ,
,
.
. .
.
.
.
,
.
90
-
1. :
. .
. .
. .
. .
. .
. .

[141]

. .
2.
:

:
.
,
.

,
. ,
,
. ,
, ...
,
. ,
,


.
.


.

:
. .
. ,

.
. ..
. ,

.
.
, ,
.

[142]

.
...
.
.

.
.
.
. ,
,


.

:
.
.
. , ,
.
. .
. , .
.
.
. ` .
.
.
. .

:
. , ,
.
.
,
,
,
.

[143]

.
.
.
,

.
.
.
.
.
. ,
,


.

:
. (...),
154 . .. 210/1992, 99, .
. , ,
.

. /,

.
.
.
.
.
.

, .
.
.
. , ...
, ,
.

[144]

.
(, ..),
.
.
, .
.
.
.

.
. ,
,

.

) .. 251/1997 ( 181)
,
,
)
:
. :
.
,
.
.
.
. .
.

,
.
. .
.
.
.

.
.
.

[145]

. ,
.
. ,
,

.
.
.
. (..., ...., ....,
):
. ,

.
.
.
. ,
.
. (,
, ) ...


.
. ,
.
. .
. (...),
...-.....
. ,
,

.
.
.

:
. ,
, ,

[146]

, ,
,
.
. ,

.
. (
, ).
.

,

. ,
,

,
, ... .
91
-
1.
:
. .
. .
.
. .
. .
2.
.


.
3.
:

.

, ,

[147]

.
.
.
. ,
, ,
(3)
.
.
.
, ,

.

. , ,
, .
.
, .
. ,
,
.
.
,
.

, .
. ,
.
. ,

, , ,
.
. , ,
.
.

(...) .

:

[148]

.
,
,
, ,
.
. ,

.
.
.
.
.
. ,
,

.
. .
.
.....
. , ,
.
.


.
.
.
.
,
.
.

.
.
,
.

[149]

:
. , ,
, ,
, .
. ... ..
.
.

.
. ,
,
,
,
, ,
,

.
. .... ..


, .
.

.
.
, ,
(
... ),
.... 45011
.
. ,
,
.
.
, ,
.
. ,
, ,
.

[150]

.
,

.
.

,
, ,

.
.

, ,
, , ,

.
.

,
, .

:
.
.
. ,

.
. ,
,
.
. ,
,
... .
. .... ..
, , , ,
.
92
-

[151]

,

. ,
,
. :
.
, ..,
,
.
. ,
,
, .
.
...
.

.
. ,

. ,
,
, ,
,
.
.

, .
. ,
,
.
.
.
.

.
. ,

.
.
,

[152]

.
. ,


.
. , , ...

.
. ,

,
.
. ,
,

,
,
.
. ,


.
. ,
.
. ,

... .
.
.
93

1. (...)
:
) (...)
)
)
) .

[153]

) .

. ,
.
2. ..
(...)
.. . ...
, ,
, ,
.
,
, ...
.


.
3.
, , ,
,
, :
.
.
. ,

.
.
, , ,
,


.
.



.

,

,
,

[154]

.
.

.
. , ,
,
,

.
. , ,
.
,
.
.
.
. .
.
,
, .
. ,
,
.
. , ..
, ,
,
. ,

,
.
.
. , ,

75.000 ,
, .

, (20.000,00) ,
143 .. 210/1992 ( 99 ).
..
....
. ,
, , ,

[155]

,
.
,

.
4. ,
,
.
5.
. 6 6 .
3511/2006, 73 .
94

(....)
1. (....)
,
.
2. , ,
, .... ,
.
3.
.... .
95

1. ,
,

. ,

,
,

.


, .
2. , ,
,

[156]

.
96

1.
. 3 4 .. 305/1992 ( 152) :
3. :
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2. , ..
,
,
, 30 , .
97

,
,
.
, ,
,

,
,
,
, ,

.

. ,
, , ,

[157]

,
.

,
98
,
1.

,
,
, .
2.
,
.
3.

, ..,
,
, -.

,
.
4.

,
, 35
, ,
.
99

1. . 8 15 . 3938/2011 (61)
:


,

2013-2016 (.
4093/2012 222, . 4127/2013 50).

[158]

,
,
.
2. . 10 15 . 3938/2011 ( 61)
: ,


.
, ,
.
3. . 9 15 . 3938/2011 ( 63)
:
9. )
, . ,
,
. ,

, ,
, .
.
.

, ,

.
.
)

.3 15, . 4 5
23 . 3, 4 5 24 .. 210/1992 ( 99).


.
100
..
1.

. 2 4 25 . 4029/2011 ( 245)
.
2. 19 . 4029/2011, :

,

[159]

,

.
3.
. 3 20 . 4029/2011 :
3.
, , ,

, ,

,
.
4. . 2 32 . 4029/2011 :

,
,


.
5. . . 1 18 . 4029/2011
:
,
, .
6. . 3 27 . 4029/2011
:
.
7.
. 1 21 . 4029/2011 :
-,
..,
:
. .
. .
101
, ..
1. ,

,
.
2.

, ,
: )

[160]

, )

.
3.

.
4. . 4 14 . 3511/2006 :
4. ,

,
. 1 .
3850/2010 ( 84) , ,
.
, ,
.

[161]

,
(.......)
102
.......
27 . 4058/2012, 9 . 4150/2013 (
102), :
27

1. (......)
,
(.......) :
. ,
, ,
, -
, ,
,
,
, ,
.
,
,
.
,
.
,

,
.

(Frontex),

,
.
,
.
,

[162]

.

,
.
,
.


,
.
( ),
,
, ,
,
,
.
,
.
,
. ,


.
.
2.
.......
.

.
, ,
Frontex,
. , .......
.
3.
.......
.
, () . 1052/2013
22 2013,
(EUROSUR),

, Frontex.
4.
,

, .
5. ....... National
Coordination Center for Border Control, Immigration and Asylum.

[163]

6.
........

103
.......
27 . 4058/2012, 102
, 27 :
27

1. ....... :
.
. .
. .
. , .
. .
2. :
.
,
.
,
.
, , ,
,
,
. ,
,
, ,
. , ,

,
.
.
,
.
.......
. .......
,
- .
3. :
. ,
.......,

[164]

. , ,
, ,
.
,
, ,
.
,
,
.

,
.
,
, ,

. .
4. :
.
.......,
. ,
.
,
. , ,

....... ,
.

.
5. ,
:
.
.
. , ,
.
. ,
.
.
,
,
........
6. :
.
,

[165]

.
.......,
.
,
. ,
. ,

.
.
7. . .......
....... (5)
, , ,

........
. , , ,
,
........
.
.
.
.......
. ,
,
, .
.
.
.

.
8. ,

.......,
.
104
.......
27 . 4058/2012, 103 ,
27 :
27

1.
.......
,

[166]

, -
, , , ...., ....
, 14 . 1
. 2190/1994, .
2.
. 1

,
......., .

. 1
.
3.


. ,

. 3528/2007 ( 26), .
4.

, (.......)
:
.


.
....... , ,
........
.

....... , ,
........

.
.
.......

.
.

.
5.

,
.
6.
T ....... .
, ,

,
.

, .

[167]

7.
, ,
.
8.

. :
. ,
.
. . 9
.
.
,
-- ,
........
.
....... , .
. .......,

.
. , ,
........
.

........
. , .
.
.
9. ....... ,
,

, .

.......
-
.
10. , ,

.

,

.......
. , .......
, , ,

[168]

....... .
11.
. 1 ,

.......
,

.
12. ....... (50) ,
.
, ,
.......
, .
13. 18 . 5 6 . . 3614/2007 ( 267),
, .

[169]

105

1.
. 1
4 . 2344/1995 ( 212 )
.
.
2.
6 . 1 . 3013/2002 ( 102) :
1. ,
, ,
, , ,
,
, ,
. ,
.
,
..
106
-

1.
:
. .
. .
. , :
1. , :
. ,
. ,
.
. .
2. , :
. .
. .
. .
. .
3. .
4. .

[170]

5.
112.
. .
2.
.
(....), . ....
, , 5
.. 151/2004 (107) ,
,
,
.
.
(3) .
, ,


,
26 . 2 .. 151/2004
(107),
,
,
. .

,
, .
....
26 . 2 .. 151/2004,
. 3528/2007 .
.... ,
. .... .... , TE
,

.
. ....

,

.
107
-
1. .

, ,
,

[171]

, , ,
, ,
,
,
, ,
,
, ....
,
,

,
,
.
. 6
. 3013/2002, . ,
,
, , ,

,


, 69 .... ...
.
() , () ,
.
2.
, ,

.
,
, ,
, ,
, .
3. ,
,
,
,
.
, ,
.

, .
4.

,

[172]

,
.
108
, ,

1.

:
. .
. .
. .
.
.
112.

2.

:
. .
. .
. .
. .

3.

:
. .
. .
. .
. .

4.
9 .. 151/2004 ( 107),
. ) . 1 80 . 4070/2012 ( 82)
20 .. 151/2004 ( 107), .
) . 1 80 . 4070/2012 ( 82) .
5.
. 5 2 . 2 .. 151/2004
( 107) .
.
10 .. 151/2004 ( 107), , ,
16 ..151/2004 ( 107),
20 .. 151/2004 ( 107), .
6.


, ,
, .

[173]

109

. 2, 3 4 6 . 3013/2002 ( 102)
:
2.
:
. ,
. , ,

,
,
. :
.
,
.
. , ,
.
.
,


.
. ,
,

.
.
,
, ,

.

.
.
,
.... ..... . ,
, .
.


.
.

.

[174]

.
, ,
.
. , ,
,
,
.
. .
3.
,
,
, ,
. :
.

.
.
,
.
.

, ,
.
.


.
.
.
4.
,
,
, ,
,
.

,


......

.

.

[175]

5.

, , , ,
,
, ,
,


.
:
.
,
, .
.
,
. ,

,
,
,
.
. .
. ,
,
.

.
. , ,
,
, ,
.
.

.
,
.
,
,
. 2
. 3 8 . 1 , .3013/2002
( 102 ), ,
,
,
.

[176]

.
. ,
,
(....) 69 .
, ,
,
, -
.


.
7.
,
,
.
8.
,
,


.
9.
, ,
.
10.
, ,
, . :
. ,

, ,
.
,
,

.
.
, ,
,
.
11.

[177]

,
,
. . . 1 3 .
3013/2002, , ,

.
12. ,
,
,
.
110
, ....
1.
.... ,
,


. :
.

:
.
,
.
,
. ,
. ,
. .
.

:
.
,
. ,
. ,
.
,
.
,
. ....

,
. ,
,

[178]

. ,
.
,
. ,
.

.
.
, ,

. :
. ,
.
. , ,
, ,

,
.
.


.
. , ,
.
.
, , ,
.
.
.
. ,
.
.
,

, , , ,
,

.
.
, ,

.

[179]

. ....

....,
,
.

,

,
,

,
.

....,
.

.
.

. ,


: )

, )

)
.
. .... .
.

.
.

.
.
....
/ .....
.

.... .

[180]

.

.
. / (, ,
, ) .
. (/, UPS),
, (, , ,
, ), .
. .
2.



,
. :
. :
.

.
.

,
.
, ,


.
.
.
. , ,
,
,
.
. :
.

.
.

.
.

.

[181]

.

.
.
,
, .
. .
.

:
.
,
,
.
.
, ,
,
.
. ,

, ,

,
,
.
.

.
.
.
.
.
. ,
,
,
.
.
.
. ,

... ... .
. , ,
,

[182]

,
,
.
. ,
.... (, , ,
(cd rom) .
. .... , ,
, , ,
.
.
,
.
.
. ,

.
. .....
.

:
.

.
. ,
, .
.

.
. ,

.
. ,
.
.

.
. , ,
,
.
.
.
.
,
.

[183]

. ,
.....
. ..
.
.
....
3.
:
.

,

.
. ,
,
.
. ....,
, ,
, , , .
. ....
.
.
,
.
. , ,
,
.....
.
.... .
. , ,
....,
.
4.

112 :
. 91/396/
29.7.1991
, ,

112.
.
112,
112

[184]

, ,
112,
112 ,
.. - ..
112,
112 , 112
112 .
5.

:
.
,
,
,
, .
. .
.
.
. .
.
.
. ....
.
.
.....
. ....
.
. .
.
.
.
, ,

.
.
.
.
,
.
. ....
.
.
.

[185]

. ,

.
.
.
. .
111

1.

3 . 3013/2002 :
3

1. :
. ,
, ,
,
.
. ,
,
, ,
( ,
- , .., ...., , ....,
, , , ... ..
(....., ...... .), ... ..
, .... .., ... .., ..... .., ... .).
. ,
, , ,
,

,
.
2. . ,
,
, ,


, ,
,
.
.

,
.

[186]

. ,

,
,

,
.
2.
. 5 . . 186 .
3852/2010 ( ) :
5. ,
,
8 . 3013/2002.
3.
. 1



,
.
112

1.

. 1 4 . 3013/2002 :

1.
:
. , ,
. ,
. ,
. ,
. , , , ,
. ,
. , & ,
. ,
. ,
.
. ,
.

[187]

, ,
, , ,
.
2. . 2 4 . 3013/2002
, :
.
..
113

1.
. 1, 2 3 5 . 3013/2002
:
1. .
2. :
. , ,
. .
.
. :
.1. ,
.2. ,
.3. , , , & ,
.4. ,
.5. , & ,
.6.
.7. ,
.8. ,
.9. ....
.10.
.11. .... .....
. , ,
,
.
3. ,
,
,

[188]

, .
2. . 4 5 . 3013/2002
:
. .
114
-
-
1.

.
.

, ,
, ,
, ..
, ,
,
.
2.

.

. .... , ....,
.

.....
3.
,
,
,
, ,
.

.
. ....

....,
.
.... .
, ....,
.
.... .... .... .

[189]

.
.

.....
4.
. 2
4 . 3013/2002
....,
....
..... .
.....
.....
5.


......
.


,

.
.....
115

.... ,

,

, .....
,


.
116


1. 8 . 3013/2002
:

[190]

.
, ,
.
.
,
, , ,
, ...,
.



.
2.
, ,
,

. , ,
,
.
117

15 . 3013/2002 . 5 :
5.

. , ,
,
.
. (...) .
. ,
,
.
118

14 . 3013/2002 :
14

1.

, ,

[191]

,
.
2.

,
,
.
119

14 . 3013/2002 14 14 :
14

:
. : ,
,
,
.

.
. : ,

, ,
.
,

,
.
. : ,

,
.
. : , ,
,

, , . 3013/2002, ,
.
.
,

.
14

[192]

1.
.


.
2.

,

,
.
,
, .
,
.
3.
: ) (
), )
, ) , ) , )
, )
/
, ) ( ) )
.
4.
,

.
,
,

.
5.



, :
. .
. .

.

[193]

.
, (.
3528/2007, ).
. (18) .
,
, 55 , ,
, 65
.
( )
.
.
,
.
.
.
6.



, ,
,


,
.


, ,
.
14

1.
,

.
, ,

, , ,
,
.

,
.

[194]

2.
,
,


, ... ...,

,

.



.
,
,
, .
3.


, . 2801/2000 ( 46), ,
.
,


.
4.
,

,
.

, .
14

1.
.
.... .
.
.
,
,
. ,

,
/ .

[195]

.

,
, .

( )

.
2.

, .

,
.
3.


14
.
4.

() ,
,
.
5.


, .
6.

14 . 6
.
14



, ,
.
,

,
.
, .

.

14 . 6 .

[196]

14

1.
.

, ,
,
. 3 14
.
, .
,
, ,
.
2.

,
.
14 . 6 .

.
3.

, ,
.
14

1.
, ,
, ,
,

,
,
. ,
,
,
.
.
2.

,
. ,

[197]

, , ,
, ,
.
3.

,

14
.
4.
,

14
.
14

1. ,

,
.
14 . 6 .
2.
,
,
,
,


.
14
. 6 .

.
14

1. ,
,

. ,
,

[198]

.
.
14 . 6 .
2.

.
14

1. ,
,
,
,




14 .

.
2.
,

,
,
.
,
.
,
,
,
.
.
3. 38
.... (. 3528/2007 )
,
,
14
.
120

[199]

1.

,

,
, .
2. , ,

,

. 14
,
.
3.
.


.
4. 14 . 6 ,

,

.

[200]

. 3907/2011
121

1.
. 2 3 . 3938/2011 ( 61)
:
2. ,
573/2007/ 23 2007,
.
2. . . 1 2 .. 82/2011 .
:
. , :
.
. .
.
3 2 .. 82/2011
.
3. ,



, ,

,

. ,
, 3 . 3938/2011.
4.
,
.
122

1.

(...) ,
, . 3
110 . 4172/2013 ( 167). , ,

[201]

, . 14 8, 2 3
14 . 3907/2011 8 28 . 4033/2011 ( 254), .
2. 6 .. 102/2012 ( 169) . 3 :
3.

,
.
3. 4 .. 102/2012 :
4
1. . , ,
:
. ,

,

.
.
,

.
.
.
.

.
.
(....)
,
.
. .....
. .....

(.....):
- .
- .
- , , .
- .
. ....., ,
(...). ...., .....
...
.

[202]

2. ,
:
. ,
,
,
,
. ,
.
,
...,
,
. , ,

,
.
(),
,
.
3. , ,
:
. ,
,
.

,
.
,
.


- ..,
.
4. , :
. ,
. ,
. , ,
.
, ,
,
.

..
4.
5 .. 102/2012 :

[203]

5
.

, ,

,

.
5.
. 2 6 .. 102/2012
:
..
6.
1 9 .. 102/2012
.
7.
10 .. 102/2012
: . .
8.
17 .. 102/2012 . 3 :
3.
(3)
(30%)
,
.
,
,
,
.
9.
14 10 .3051/2002 ( 220 ),
:
, ...., ,


, ,
..
10. . 1 11 . 3907/2011
:

,
,
12 .. 113/2013
,
5..
11. . 3 11 . 3907/2011
:

[204]

,
5,
.
12. 13 . 3907/2011 4 :
4.
.
,
,


, ,
.
4 5
76 . 3386/2005 ( 212 ), 55 .
3900/2010 ( 213 ). ,
,
, 205 . 5 .

. ,
.
13. . 2 83 . 3386/2005
:
O ,
,
. 3907/2011.

, ,
..
123
,

1.
. . 4 2 . 3907/2011
: ,
....
.
2.
. . 5 2 . 3907/2011
:
,

,

[205]

,
.
. . 5 2 . 3907/2011
:
, ,
, ,

, ,
.
, . 1
68 . 4002/2011 ( 180),
.
3.
. 6 2 . 3907/2011 :
6.
, ,

, .

.
4.
2 . 3907/2011 . 8 :
8.

. 2190/1994 ( 28), . 2527/1997 (
206) .. 164/2004 ( 134)..
5.
. . 2 3 . 3907/2011 :
2.
.
, ,
.
.
. . 3 3 . 3907/2011 :
3.
,
, , ...
,
, ,
. .
, ,

,
30
.
... .

[206]

.
,

10 .
, ,
,

.
. . 4 3 . 3907/2011 :
4.
,
.
,
.
,
,
. 4 5 , ,
.

,
.

, .
,
, ,
7 . 2 (.2690/1990 45),
,
. ,
,
,
.

26 32 .. 114/2010 ( 195).
. . 5 3 .3907/2011 :
,
.
,
, ,
, ...., ,
,
.
(3) , .

[207]

. ,
,
.
. . 5 3 . 3907/2011 .
. . 6 3 . 3907/2011
: :
. ,


. ,
.

,

.

,
.
. . 8 3 . 3907/2011 9,
8 :
8.

. 2190/1994,
. 2527/1997 .. 164/2004.
6. . . 6 5 . 3907/2011 :
6.
,
.
,
,
.
, 159
162 . 3528/2007 ( 26), ,
.
,
,
,
..
. 5 . 3907/2011 9 :
9. ,
,
,

[208]

, 25 . 2 28.4.1951
, .. 3989/1959 ( 201)
31
1967, 1 . 2 . . 3907/2011 ( 7),
, 1030/2002 13 2002
(EE L 157
15.6.2002) , 380/2008
18-4-2008 (L 115/1 18-4-2008).
7.

6 . 3907/2011 :
6

1.
,

.

, ,
,

.
2.
, ,
, , ,
, , ,
,
, ,
,
.
8.
. 1 8 . 3907/2011 :
1. ,
(...), ,

, .

12 .. 102/2012
,
..
9.
. 5 8 . 3907/2011
:

.

[209]

10.
. 14 8 . 3907/2011 ,
, :
14. ...

,
(), ,

.
31.
11. . 1 8 .3907/2011 ( 7),
. 3 110 .4172/2013 ( 167)
:


,
. 14 8, 2 3 14
, . 8 28 . 4033/2011 ( 254),
.
. ....
(),
,
,
( , ,
),
, 31 . 3907/2011.
, ,

,
, , , 8
. 14, 8 . 1 14 . 3 . 3907/2011, 4 . 2, 3
. 4067/2012.
12. . 2 9 . 3907/2011 :

,

,
.


, ,
, (15)
.
,

[210]

..
. . 5 9 . 3907/2011 :


.
,

..
. . 8 9 . 3907/2011 :
8. ,

.
, ,
.
,
159 162 . 3528/2007 ( 26),
. ,
,

, ..
13. 24
.
14. 10 . 3907/2011 . 3 :
3.
,

.....
15. . 2 13 . 3907/2011
:
.
16. . 8 40 . 4024/2011
:
,
,

, .
124

1.
,
, ,

[211]

.
2.

13 .3691/2008 (
166). ,

. ,
.
,

.
3.



,
.
.
125

1. . 3 2 . 2685/1999 ( 35),
9 . 3833/2010 ( 40), 49 . 1 .
3871/2010 . 3 27 . 4024/2011 ( 226)
:





.
.
2.
, ,
, 14 15 2004/18/,
.. 60/2007 ( 64)
,

, ,
.
3.
, , ,

[212]

, , ,
,


,

, 18 18/2004/,
15 .. 60/2007.

-
126

:
. 2, 4, 5, 6, 11 12 41 . 1481/1984.
. 8, 9, 10, 11, 12, 14, 23 24 . 2800/2000.
. . 31135 . .109.1/25-7-2006 ( 975)
, 2 6 .
. . 1227 . .109.1/7-3-2007 ( 302)
.
. 3, 4, 5, 8 15 .. 210/1992 ( 99).
. .. 65/2007 ( 75).
. 2, . 1 1 .. 412/1987
( 183) . 1 1 .. 426/1994 ( 241), 5, . 2
9, . 2 1 .. 412/1987, . 2 9
14, . 2 25, . 1 1
.. 444/1984 ( 156), . 1, . 2 1
.. 426/1994, 4 5 31, 54, 55, 56, . 3
1 .. 426/1994, 57, . 12
1 .. 412/1987, . 1, 2, 3 5 59,
. 14 1 .. 412/1987 . 4
1 .. 426/1994 .. 114/1996 ( 84), 61,
2 .. 412/1987, 62,
2 .. 412/1987, 63, 2 .. 412/1987,
64, 2 .. 412/1987, 65,
. 5 1 .. 426/1994, 66, . 6
1 .. 426/1994, 67, 69, . 7
1 .. 426/1994, . 1 2 70, . 8
1 .. 426/1994, 71, . 9 1
.. 426/1994, 76, . 11 1 ..

[213]

426/1994, 77, . 12 1 .. 426/1994,

78, . 13 1 .. 426/1994, 79,
. 14 1 .. 426/1994, 80,
. 15 1 .. 426/1994, 81,
. 4 3 .. 412/1987
. 16 1 .. 426/1994, 82, 83, 84, 85, 86,
. 2 1 .. 305/1990 ( 126) 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94,
. 5 3 .. 412/1987, 95,
. 6 3 .. 412/1987, 96, .
17 1 .. 426/1994, 97, . 18
1 .. 426/1994, 98, . 19 1 ..
426/1994, 99, . 2 1 .. 426/1994, 117,
. 2 2 .. 237/1997 ( 177), 118,
. 4 4 .. 412/1987, 119,
. 4 4 .. 412/1987, . 2
121, 122, . 1 5 .. 412/1987
. 3 2 .. 239/1997, 123,
. 26 1 .. 426/1994, 124, 125,
. 2 5 .. 412/1987
. 4 1 .. 305/1990 ( 126) . 27 1
.. 426/1994, 126, . 28 1 ..
426/1994, 127, . 29 1 .. 426/1994,
128, . 30 1 .. 426/1994, 129,
. 6 5 .. 412/1987
. 31 1 .. 426/1994, 132, . 1
6 .. 412/1987 . 4 2 .. 239/1997, 133,
. 8 2 .. 444/1984 ( 156), 134,
. 2 6 .. 412/1987, 135,
. 32 1 .. 426/1994, 136,
. 9 2 .. 444/1984 . 33 34
1 .. 426/1994, . 4 6
.. 412/1987 . 6 1 .. 305/1990
. 35 1 .. 426/1994, . 3 140 ..
174/1983, . 5 6 .. 412/1987.
. 1 .. 365/1990, 1 ..
203/1995 ( 109) . 1 3 .. 239/1997 ( 177).
. . 3 2 .. 329/1993 . 4 3 ..
239/1997.
. . 3 9 . 3511/2006.
. . 5 6 . 3013/2002 ( 102),
17 . 1 . 4058/2012 ( 63).
. 7 . 3013/2002.
. 1 25 .. 151/2004.

[214]

. . 5 34 . 3979/2011, . 8
56 . 4150/2013 ( 102).
2.

127

,
.

[215]

, 28 2014

[216]

[217]