PREGUNTAS & RESPUESTAS SOBRE EL DESAHUCIO

1. Qu es y cmo se define el Desahucio? 2. Cules son los elementos caractersticos del Desahucio? 3. Cundo el traba ador !renuncia! a sus labores "e erce el desahucio# $u derechos le corres%onden y cules no? &. Cundo el traba ador es !cancelado! "%atrono e erce el desahucio# $ue derechos le corres%onde y cules no?

1.- Qu es y cm se !e"#$e e% Des&'uc# (

'l (rt. )* del Cdi+o de ,raba o define al desahucio como "el acto por el cual una de las partes, mediante aviso previo a la otra y sin alegar causa, ejerce el derecho de poner trmino al contrato de trabajo". 'l desahucio lo %uede e ercer tanto el %atrono como tambin el traba ador. Cuando el traba ador es $uien e erce el desahucio se dice com-nmente $ue "renunci" o $ue "puso su renuncia" o $ue "abandon". Cundo el em%leador es $uien e erce el desahucio. se dice en la %rctica "me cancelaron" o "me liquidaron" o "lo liquid". /as %alabras "renuncia", "cancelacin", "liquidacin" y "abandono" no a%arecen ni e0isten en el Cdi+o de ,raba o. 'stas son %alabras $ue utili1an con mucha frecuencia +erentes de %ersonal. em%leados y traba adores. sindicalistas e incluso abo+ados. ob2iamente refirindose a lo $ue la ley denomina como desahucio. 'l desahucio no es lo mismo $ue el despido. ,am%oco es lo mismo $ue la dimisin.

).- Cu*%es s $ % s e%eme$+ s c&,&c+e,-s+#c s !e% Des&'uc# (

/os elementos caractersticos del desahucio son los si+uientes3

1. 's un derecho $ue %uede ser e ercido tanto %or el traba ador como %or el em%leador. 4ientras la dimisin o el des%ido son e ercidos %or el traba ador y %or el em%leador res%ecti2amente. el desahucio %uede ser e ercido indistintamente tanto %or el traba ador como %or el em%leador5 2. /a %arte $ue e erce el desahucio no est obli+ada a in2ocar una causa %ara e ercer dicho derecho. es decir $ue cuando una %ersona le %one trmino al contrato mediante desahucio. no tiene $ue se6alar una ra1n %or la cual le est %oniendo trmino al contrato. 'sto $uiere decir $ue cuando el %atrono 7li$uida8 o 7cancela8 a un traba ador no tiene $ue dar una ra1n %or la cual est saliendo de ese traba ador. /o mismo sucede cuando el traba ador 7renuncia8 a sus labores5 en tal caso no tiene $ue indicar la ra1n %or la cual est %onindole trmino a su contrato5 3. /a %arte $ue e erce el derecho a desahucio debe dar un %re2io a2iso a la otra. 's decir $ue cuando una de las %artes en el contrato. sea el em%leador o sea el traba ador. desea %onerle trmino al contrato sin ale+ar causa. est obli+ado a darle a la otra un a2iso indicndole $ue a %artir de tal o cual fecha su contrato de traba o terminar.

..- Cu*$! e% +,&/&0&! , 1,e$u$c#&1 & sus %&/ ,es 2e0e,ce e% !es&'uc# 3 4u !e,ec' s %e c ,,es5 $!e$ y cu*%es $ (
'n este caso. al traba ador slo le corres%onden los si+uientes derechos3 9alario de :a2idad. e0i+ible a %artir del da 2; de diciembre "(rt. 21< del C,#.

=ro%orcin de >onificacin. e0i+ible a %artir de los 12; das de haber cerrado el a6o comercial de la em%resa. y si sta obtu2o +anancias "2er (rt. 22& del C,#.

?acaciones (nuales. si el traba ador tiene ms de un a6o %restando ser2icios y si no las ha disfrutado "(rt. 1)@ del C,#.

:o le toca (u0ilio de Cesanta "(rt. @; del C,#.

Debe traba ar el %la1o del %rea2iso o de lo contrario deber %a+arlo "(rt. )< del C,#. ?eamos en detalle cada uno de estos derechos3 E% S&%&,# !e N&6#!&!.- 'ste es un derecho $ue nunca se %ierde. :o im%orta $ue el

contrato haya terminado %or cul%a del traba ador "(rt. 221. C,#. ,am%oco im%orta $ue el contrato ten+a menos de tres meses "Auris%rudencia del 11 (+o. 1<B<. >.A. );*. %. 1@2@#. del a6o calendario 2 $ue haya laborado hasta la fecha en $ue termine el contrato. :o obstante. el em%leador no est obli+ado a %a+ar el 9alario de :a2idad. sino hasta $ue lle+ue el da 2; de diciembre. 'sto $uiere decir $ue si el contrato termina en mar1o 2;;B la ley no obli+a al em%leador a desembolsar y %a+ar en esa fecha. Cl %uede es%erar a $ue lle+ue el mes de diciembre. y no estar con ello 2iolando la ley. /a -nica obli+acin $ue %esa sobre el em%leador es la establecida en el (rt. 222 del C, de entre+ar una carta reconociendo un crdito a 9alario de :a2idad e0i+ible en el mes de diciembre. L& B $#"#c&c#$.- 9iem%re $ue la em%resa obten+a beneficios al trmino de su a6o comercial "o a6o fiscal# el traba ador tendr derecho a recibir la %artici%acin en las utilidaes de la em%resa "denominada com-nmente 7bonificacin8# $ue indica la ley.
1

(l

traba ador siem%re le corres%onder la %ro%orcin de 9alario de :a2idad e$ui2alente a los das

Caso en $ue la 9u%rema Corte de Austicia consider %rocedente el %a+o de Salario de Navidad a un traba ador $ue slo tena 23 das traba ando.
2

'l 9alario de :a2idad se %a+a en base al ao calendario. esto es el %erodo com%rendido entre el 1D de enero al 31 de diciembre. ,al caracterstica no est %resente en nin+-n otro derecho laboral. 'l %rea2iso. el au0ilio de cesanta y las 2acaciones se calculan y %a+an en base a los a6os de ser2icios del traba ador. esto es. tomando en cuenta la fecha de in+reso del traba ador a su em%leo. 'n cuanto a la bonificacin se refiere. sta se calcula y %a+a en base al ao comercial. el cual no necesariamente debe coincidir con el ao calendario. aun$ue %or lo +eneral si coinciden.

(s %or e em%lo. si el contrato de traba o termina en a+osto y el a6o comercial de la em%resa termina en diciembre. el traba ador tendr derecho a la %ro%orcin de bonificacin calculada hasta el mes de a+osto. (hora bien. esa %ro%orcin de bonificacin no tiene $ue %a+arse inmediatamente termina el contrato. 's necesario $ue termine el a6o comercial del em%leador. 's necesario tambin $ue transcurra el %la1o fi ado %or el (rt. 22& del Cdi+o de ,raba o. $ue es de 12; das. E lo ms im%ortante. es indis%ensable $ue la em%resa haya obtenido beneficios durante ese a6o comercial o fiscal. 9i la em%resa no obtiene beneficios. no hay bonificacin %ara el traba ador. L&s 6&c&c# $es &$u&%es7 Cuando el traba ador e erce el desahucio. le corres%onde el %a+o de sus 2acaciones si no las ha disfrutado al momento en $ue termina el contrato. 'sto su%one tambin $ue el traba ador haya ad$uirido ese derecho a disfrutar las 2acaciones. 'l derecho a 2acaciones se ad$uiere cada 2e1 $ue el traba ador cum%le un a6o de ser2icios en la em%resa "(rt. 1)@. C,#. 9i el traba ador e erce el desahucio cuando toda2a no ha cum%lido un a6o en la em%resa. entonces no hay $ue %a+arle %or conce%to de 2acaciones. ,am%oco hay $ue %a+arle %or conce%to de 2acaciones cuando el traba ador tiene ms de un a6o de ser2icios en la em%resa y ya disfrut sus 2acaciones al momento de e ercer el contrato. /a %ro%orcin de 2acaciones dis%uesta en el (rt. 1@; del Cdi+o de ,raba o no se a%lica a los casos en $ue el contrato termina %or desahucio e ercido %or el traba ador. %ues tal y como e0%resa el (rt. 1)< del mismo cdi+o. esa escala %ro%orcional slo se a%licar cuando el contrato termina sin culpa al+una de %arte del traba ador. 3
3

'l $uid de esta situacin est en $ue si el contrato termina %or culpa "falta o decisin# de el traba ador. l %erder la %ro%orcin de las 2acaciones. Qu $uiere decir sto? Que si el %atrono e erce un des%ido ustificado o el traba ador e erce una dimisin in ustificada. el contrato ha terminado %or una falta del traba ador. y si el traba ador e erce el desahucio. el contrato ha terminado %or decisin del traba ador. 'l trmino 7cul%a8 %osee dos ace%ciones. Fna restricti2a. $ue im%lica una falta m!s o menos grave, cometida a sabiendas y voluntariamente"5 otras ms am%lias. $ue im%lica responsabilidad, causa involuntaria de un suceso o accin imputable a una persona" "Diccionario de la /en+ua 's%a6ola. de la Geal (cademia 's%a6ola. 4adrid. 's%a6a. 1<<&#. ( los fines de a%licacin del (rt. 1)< del C.,.. es a%licable la ace%cin am%lia de 7cul%a8.

E% &u8#%# !e ces&$+-&.- 'l (u0ilio de Cesanta es una indemni1acin $ue la ley %one a car+o del em%leador. toda 2e1 $ue el contrato de traba o termine %or causa suya. Como su nombre lo indica esta indemni1acin es un au0ilio en beneficio del traba ador cesante5 en beneficio del traba ador $ue $ueda sin em%leado %or una causa a ena a su 2oluntad. =or esta ra1n si el traba ador es $uien e erce el desahucio. no le corres%onde au0ilio de cesanta. %ues ha sido l mismo $uien 2oluntariamente le ha %uesto trmino al contrato. E% 5,e&6#s .- 'l %rea2iso es un %la1o %re2isto en la ley a car+o de la %ersona $ue e erce el desahucio. 'l desahucio %uede ser e ercido tanto %or el traba ador como el em%leador. 9i el %atrono es $uien e erce el desahucio deber otor+ar el %la1o del %rea2iso o de lo contrario deber %a+arlo "(rt. )B. )< C,#. 'sta misma obli+acin %esa sobre el traba ador cuando es l $uien e erce el desahucio. =or esta ra1n. cuando el traba ador !renuncia! a sus labores no es sim%lemente $ue no le toca el %rea2iso. es $ue le debe el %rea2iso al em%leador. 9i no $uiere %a+rselo. tendra $ue traba ar durante el %la1o del %rea2iso %ara su em%leador. 'n la %rctica. de las relaciones laborales dominicanas. difcilmente se le e0i+e al traba ador $ue cum%la con el %rea2iso "o sea. $ue lo %a+ue# cuando e erce el desahucio. 9in embar+o. tal circunstancia no altera la dis%osicin de la ley ni su obli+acin de acatarla.

9.- Cu*$! e% +,&/&0&! , es 1c&$ce%&! 1 25&+, $ e0e,ce e% !es&'uc# 3 4ue !e,ec' s %e c ,,es5 $!e y cu*%es $ (
'n este caso al traba ador le corres%onden todos los derechos consa+rados en la ley %ara los casos de terminacin del contrato de traba o. $ue son3

'l %rea2iso3 'l em%leador %uede dar el %la1o del %rea2iso. en cuyo caso %a+ar su salario al traba ador el tiem%o $ue traba a durante el %la1o del %rea2iso "(rt. )B del C,#5 de lo contrario tendra $ue %a+ar de inmediato el %rea2iso sin $ue el traba ador %reste sus ser2icios. 'n ese -ltimo caso. en trminos urdicos. el %rea2iso de a de ser un 7%la1o8 y se con2ierte en una 7indemni1acin8 "(rt. )< del C,#.

(u0ilio de Cesanta "(rt. @; del C,#.

?acaciones anuales "(rt. 1)) del C,# o la %ro%orcin de 2acaciones mayor de * meses y menor de un a6o "(rts. 1)< y 1@; del C,#.

9alario de :a2idad. e0i+ible a %artir del 2; de diciembre "(rt. 21< del C,#.

=ro%orcin de >onificacin. e0i+ible a %artir de los 12; das de haber cerrado el a6o comercial de la em%resa. y si la em%resa obtiene +anancias "(rts. 223 y 9+tes.del C,#. 9obre estos derechos. con2iene hacer las si+uientes %recisiones3 E% 5,e&6#s 7 'l %rea2iso es un %la1o $ue debe ser otor+ado %or la %arte $ue e erce el

desahucio. 'n caso de desahucio e ercido %or el em%leador ste estar obli+ado a otor+ar el %la1o del %rea2iso a $ue se refiere el (rt. )B del Cdi+o de ,raba o. 'l (rt. )< del mismo cdi+o le da la o%cin a la %arte $ue e erce el desahucio Hen este caso al em%leadorH de no otor+ar el %la1o sino de %a+arlo. /a diferencia radica en $ue si el em%leador no otor+a el %la1o del %rea2iso no se beneficiar de los ser2icios del traba ador durante los das com%rendidos dentro del %la1o. 'n la %rctica. los em%leadores %refieren %a+ar el %rea2iso y no otor+ar el %la1o. %ues una 2e1 deciden cancelar a un indi2iduo no desean tenerlo ms tiem%o dentro de la em%resa. E% &u8#%# !e ces&$+-&7 'l (u0ilio de Cesanta es una indemni1acin $ue la ley %one a car+o del em%leador. toda 2e1 $ue el contrato de traba o termine %or causa suya. Como su nombre lo indica esta indemni1acin es un au0ilio en beneficio del traba ador cesante5 en

beneficio del traba ador $ue $ueda sin em%leado %or una causa a ena a su 2oluntad. =or esta ra1n si el traba ador es $uien e erce el desahucio. no le corres%onde au0ilio de cesanta. %ues ha sido l mismo $uien 2oluntariamente le ha %uesto trmino al contrato. L&s 6&c&c# $es &$u&%es7 Cuando el em%leador es $uien e erce el desahucio estar obli+ado a %a+ar no solamente las 2acaciones anuales $ue se ad$uieren cada 2e1 $ue el traba ador cum%le un a6o de ser2icios %restados "(rt. 1)@ del C,#. sino tambin la escala %ro%orcional indicada en los (rts. 1)< y 1@; del Cdi+o de ,raba o. 'sta escala establece la obli+acin de %a+ar %ro%orcin de 2acaciones desde el momento en $ue el traba ador tiene mas de * meses laborando en la em%resa o desde el momento en $ue han transcurrido ms de cinco meses contados a %artir de la -ltima fecha ani2ersario del traba ador en la em%resa. 'l (rt. 1)< del Cdi+o de ,raba o dis%one la a%licacin de la escala %ro%orcional mencionada en el (rt. 1@;. toda 2e1 $ue el traba ador no %ueda com%letar el a6o de ser2icios $ue +enera el derecho a 2acaciones anuales. 'n otras %alabras. toda 2e1 $ue el contrato termine %or una falta del em%leador "dimisin ustificada o des%ido in ustificado# o %or una decisin de ste "desahucio# el traba ador se 2er beneficiado con la %ro%orcin de 2acaciones consa+rada en la ley. /o contrario sucede si el contrato termina antes de $ue el traba ador %ueda cum%lir el a6o $ue +enera el derecho a 2acaciones anuales debido a una falta cometida %or el traba ador "des%ido ustificado o dimisin in ustificada# o %or decisin "desahucio# del traba ador. E% S&%&,# !e N&6#!&!.- 'ste es un derecho $ue nunca se %ierde. :o im%orta $ue el contrato haya terminado %or cul%a del traba ador "(rt. 221. C,#. ,am%oco im%orta $ue el contrato ten+a menos de tres meses "Auris%rudencia del 11 (+o. 1<B<. >.A. );*. %. 1@2@#. del a6o calendario * $ue haya laborado hasta la fecha en $ue termine el contrato.
&

&

(l

traba ador siem%re le corres%onder la %ro%orcin de 9alario de :a2idad e$ui2alente a los das

Caso en $ue la 9u%rema Corte de Austicia consider %rocedente el %a+o de Salario de Navidad a un traba ador $ue slo tena 23 das traba ando.
*

'l 9alario de :a2idad se %a+a en base al ao calendario. esto es el %erodo com%rendido entre el 1D de enero al 31 de diciembre. ,al caracterstica no est %resente en nin+-n otro derecho laboral. 'l %rea2iso. el au0ilio de cesanta y las 2acaciones se calculan y %a+an en base a los a6os de ser2icios del traba ador. esto es. tomando en cuenta la fecha de in+reso del traba ador a

:o obstante. el em%leador no est obli+ado a %a+ar el 9alario de :a2idad. sino hasta $ue lle+ue el da 2; de diciembre. 'sto $uiere decir $ue si el contrato termina en mar1o 2;;B la ley no obli+a al em%leador a desembolsar y %a+ar en esa fecha. Cl %uede es%erar a $ue lle+ue el mes de diciembre. y no estar con ello 2iolando la ley. /a -nica obli+acin $ue %esa sobre el em%leador es la establecida en el (rt. 222 del C, de entre+ar una carta reconociendo un crdito a 9alario de :a2idad e0i+ible en el mes de diciembre. L& B $#"#c&c#$.- 9iem%re $ue la em%resa obten+a beneficios al trmino de su a6o comercial "o a6o fiscal# el traba ador tendr derecho a recibir la %artici%acin en las utilidaes de la em%resa "denominada com-nmente 7bonificacin8# $ue indica la ley. (s %or e em%lo. si el contrato de traba o termina en a+osto y el a6o comercial de la em%resa termina en diciembre. el traba ador tendr derecho a la %ro%orcin de bonificacin calculada hasta el mes de a+osto. (hora bien. esa %ro%orcin de bonificacin no tiene $ue %a+arse inmediatamente termina el contrato. 's necesario $ue termine el a6o comercial del em%leador. 's necesario tambin $ue transcurra el %la1o fi ado %or el (rt. 22& del Cdi+o de ,raba o. $ue es de 12; das. E lo ms im%ortante. es indis%ensable $ue la em%resa haya obtenido beneficios durante ese a6o comercial o fiscal. 9i la em%resa no obtiene beneficios. no hay bonificacin %ara el traba ador.

su em%leo. 'n cuanto a la bonificacin se refiere. sta se calcula y %a+a en base al ao comercial. el cual no necesariamente debe coincidir con el ao calendario. aun$ue %or lo +eneral si coinciden.