An Official Organ of YMA Leitan Branch

Chhuah \an kum 2000 A.D

YMA Motto : 1) Hun awl hman \hat 2) Zofate hmasawnna ngaihtuah 3) Kristian nun dan \ha ngaihsan

YMA chu \anpui ngaite \anpuitu a ni

Vol. XIV Issue No. 1 February 01, 2014 (Sat) Kartin chhuak Phek 1-na

KUM 2014 YMA LEITAN BRANCH EXECUTIVE COMMITTEE HMASA BER NEIH A NI
MHIP Leitan Branch inthlang Ni 14 January 2014 (Thawhlehni) zan khan MHIP Leitan Branch-te chuan Pi Rothangkhumi te inah kum 2014 hruaitu tur thlanna hun an hmang a, Leitan Local Council a\angin Pu K. Lalropuian inthlanna hi a kaihruai. Kum 2014 chhunga MHIP Leitan Branch hruaitu turte : President : Pi Thanchungnungi Vice President : Pi K. Lalchhanhimi Secretary : Pi Zonuntluangi Asst. Secretary : Pi P .C. Lalrinpuii Treasurer : Pi Thangduli Fin. Secretary : Pi Rose Mary HMA LA |AN DAWN Leitan Local Council chuan Vigilance Committee dinin Ration Buhfai, Chini, Atta leh Khawnvartui sem dan chungchangah hma an la \an dawn a, APL (Ration pangngai) , BPL leh AAY hi ni 3 chhung zel sem tur leh khawnvartui pawh zingkar a\anga tlai thlengin ni 2 chhung sem turin Retailer leh K.Oil Dealer-te an ngen dawn. BPL & AAY hi Card khatah 35 kg zela sem tur tih ni mahse, Vigilance Committee chuan Godown a\anga Buhfai lak chhuahah a buk a tlin lohna hre renging Card khatah 32 kg a sem turin Retailer-te a ngen a ni. Mipuiin Ration Rate dik tak kan hriat atan - APL (Ration Pangngai) 1 kg ` 9.50, BPL 1 kg ` 6.15, AAY 1 kg ` 3. Atta Card khatah 4 kg, 1 kg ` 10 a ni. Leitan Local Council chuan mipuite tana awlsam zawk nan Gas semna Point 3 a siam belh a. Leitan Ramthar Point thar chu siamfel tawh a ni. Zotui veng leh Hermon Point-a la tur Area pawh siam fel a ni a, EESB chhak kawngpui chin hnuailam zawngin Zotui Point-ah lak tur a ni ang a, Zotui Point hi Pu V . Vanlalruala kawmthlangah siam a ni. EESB chhak kawngpui chin chunglam zawngin Hermon Point-ah lak tur a ni ang a, Hermon Point hi YMA Hall chhakah siam a ni.
(Phek 3-naah Chhunzawm a ni)

Ni 1.2.2014 (Inrinni) : Ni 24.1.14 (Zirtawp) zan khan YMA Hall Committee Room-ah kum 2014 atana YMA Leitan Branch Executive Committee hmsaber neih a ni. Thurel tlangpui kan hriat tur atana \ha te :1. YMA Membership Fee ` 2/- (member 1 tan) a khawn ni se,

Membership Fee sum hi Section sum tur a ni ang a. Mipa leh Hmeichhia List fel taka siamin Branch Secretary Tv. C. Ramdinthara hnenah February thla chhung ngeiin Section tin ten theh luh hman nise. 2. Thlanmual Fund Section tin ten February thla chhungin chhungkaw tinah ` 100/- \heuh khawn nise. Section-a khawntu ten Branch Treasurer Pu Lalthawmliana Varte hnenah February thla ral hmain thehluh tur a ni ang. 3. Kum 2014 chhunga Section tin te Budget atan ` 3,500/ruahman a ni a, Section ten kan remchan dan angin Branch sum khawihtute hnenah thehluh tur a ni ang. 4. Thlanmual Leipui li lam hun atan February 2014 thla chhung ruahman a ni a, Branch O.B-te leh Thlanmual Sub- Committee te kutah dah a ni. 5. Branch Project atan kumin 2014 chhung hian kan \huthleng repair/rawng hnawih leh Chair lei tum a ni. 6. Branch Committee kohna hi lehkha a sem lovin SMS/Phone hmanga Committee koh \hin tawh nise tih a ni. 7. Pu Lalruatsanga Dengphung, Durtlang Leitan Local Council Secretary hnen a\anga lehkha dawn. Leitan Local Council thuchhuak YMA Information a\anga puan a, tlangau hlawh Information tih changtlun nan hmang mai tura a rawn ngenna chu pawm a ni. 8. CYMA General Secretary Pu Vanlalruata hnen a\anga kumin 2014 Branch Budget atana ` 8,000/- min rawn tuk chu pawmin, a rang lam a pek nise tih a ni. Kum 2014 CYMA Chanchinbu la tura CYMA in min rawn ngenna chu, Section tin te kum 2014 YMA Membership Fee khawn rualin mahni Section \heuhah kum 2014 chhunga CYMA Chanchinbu la thei tur zawn nghal nise tih a ni. Kum khat lakman ` 100 a ni. CYMA Chanhinbu Agent atan hian Nl Rebecca Lalrelsaki (S-Sec) ruat niin a sem darh hna hi YMA Thlifim Editorial Board kutah dah a ni. 10. Kum 2014 chhunga YMA Leitan Branch hnuaia Sub-Committee peng hrang hrang OB tur leh Committee Member turte
(Phek 3-naah chhunzawm a ni)

YMA Thlifim

February 01, 2014

Phek 2-na

YMA chu \anpui ngaite \anpuitu a ni

YMA Leitan Branch din kum : 09-12-1986

Editor : V.L. Rinpuia Joint Editor : Samuel Lalramdina News Editors : V. Vanrammawia Hmingthantluanga C. Lalengliana Margareth Ramengmawii Lalramhluni

Kum 2014 YMA Leitan Branch Hruaitu te President : Lalramchhana Ph-8731873197 Vice President : H. Lalbiakkima Ph-9436143001 Secretary : C. Ramdinthara Ph-9612521410 Ph - 9862647664 Asst Secretary : Lalbiakkunga Ph-9436192622 : Lalthawmliana Varte Ph- 9862728319 Ph- 8415061080 Tresurer Fin. Secretary : C. Lalramthanga Ph-8974261054 Ph- 8014595803 Circulation Manager : Ph- 9862335943 Jennifer Lalremtluangi Ph - 9862303164 Ph- 9774611261 Branch OB i/c : C. Ramdinthara e-mail : ymathlifim@gmail.com Ph- 9774585399 www.facebook.com/groups/ymathlifim Ph- 9862312293 (Leitan Br. Weekly Newspaper)

Kumthar YMA Thlifim Kum 2014 YMA Thlifim chu chhuah \an a ni leh ta a, hun kal tawh lama lo enkawltu ten \hahnem ngai tak leh \ha takin an lo enkawl tawh \hin a. Kumin chhung hian an hniak hnung kan zui zo lovang tih a hlauhawm hle mai! Vengchhung chanchin kan inhriat tawnna pawimawh leh \angkai tak chu Thlifim chanchinbu hi a ni awm e. Kan vengte hi tunah chuan a lo zau tawhin, tun hma lama chanchin kan inhriat tawn zung zung ang kha tunah chuan thil har tawh tak a ni a. Heng thilah hian Thlifim hi vengchhung chanchin pawimawh tak kan inhriattawnna a ni tih hre tharin \angkai taka hman i tum zel ang u. Vengchhung chanchin, pem thar, innei tur, chhiattawk, zirna leh eizawnna kawnga hlawhtlinna chang, Kohhran chanchin thar, zin leh vengchhung chawimawitute chanchin etc kan hriat ang chhun chhun inthlahrung hauh lovin Thlifima chhuah turin Editorial Board member-te hnenah hriattir \hin nise a lawmawm hle ang.
FEBRUARY THLA CHHIATTAWK AWMA BRANCH YMA HUN HRUAITU TUR TE 1. Pu C. Lalramthanga (Branch Fin. Secy) 2. Pu K. Lalropuia (T-Sec) 3. Tv R. Lalthanmawia (K-Sec) Hun hmang tura ruatten mahni chan thla bika hun hman a ngaihin, an mahni hi hun hman dan tur an insiam rem ang. VENG MI DAMLO SYNOD HOSPITAL-A AWM TE (Lakkhawm Ni 31/1/2014-Fri) 1. Pi Lilypari (Ortho) C/o Vanlalvawna T-Sec 2. Lallawmawmi (NCB) D/o Isaac Lalchhuanmawia K-Sec HRIATTIRNA PAWIMAWH RSBY Health Care a tih leh theih ta a, Dt. 3.2.14 (Mon) a\angin Enrolment-a tih leh theih dawn a, ID Card chhungkua pa ber leh ` 30 keng tel tur a ni ang a, a hmun Durtlang Leitan Sub-Center. Hma lam hun a hriat lo va, ngaipawimawha a hun laia ti \heuh turin kanin hriattir a ni e.

Dated 30.1.2014 (Ningani) Dar 2:00 pm-khan CYMA Hall, Tuikhuahtlangah, kum 2014 YMA Kum Puan Ram leh hnam Humhalh hawnna neih a ni a. He hunah hian kan Branch aiawhin kan Branch Treasurer Pu Lalthawmliana Varte leh Fin. Secretary Pu C Lalramthanga te an kal. CYMA Kumpuan bawhzuina kal zelah Ni 30.1.2014 (Ningani) zan khan Rangvamual leh Phungchawnga kan Branch YMA member mi 17 an zu duty. YMA Leitan Branch huamchhunga vengdang a\anga rawn pem lut reng reng ten a ranglamin Pem lehkha YMA Branch Secretary Tv C. Ramdinthara hnenah thehluh ran tur a ni. Pem lehkha ngaihsak lote chu harsatna an tawk anih pawhin YMA Branch-in a ngaihsak loh pawhin engmah sawibuai theih a ni lovang. Pem Lehkha kan dawn : Taitesena Section-ah : Pu Lungmuana te chhungkua, Rawn pem ni : Ni 4.1.2014, Rawn pem chhuahna : Tlungvel Vengthar Branch YMA a\angin. Awm na : Rev Hmingmawia In. Rawn pem chhan : Eizawnna vangin. Kohhran : Presbyterian. Eizawnna : Staff Nurse Vanapa Section-ah : Pu Lalsiamsanga te chhungkua, Rawn pem ni : Ni 13.1.2014, Rawn pem chhuahna : |huampui Branch YMA a\angin. Awm na : Pi Chawngthanzuali In. Rawn pem chhan : Eizawnna vangin. Kohhran : UPC (NE). Eizawnna : Inhlawhfa YMA HALL Inkaihhruaina Dan hetiang hian siam thar a ni a, a hmangtu ten zawm hram i tum ang u. AUDITORIUM (A HNUAI) : 1. Branch President/Secretary hnenah dil tur a ni. 2. YMA bungrua hman anih chuan fel fai taka dah \hat leh vek tur a ni. 3. Thil tihchhiat a awm chuan a ti chhetu in a man hu tawk pawisa a rulh tur a ni. 4. Chahbi kawltu hnenah chahbi laka dah leh tur a ni. (Phek 4-naah chhunzawm a ni)

YMA Thlifim

February 01, 2014

Phek 3-na

CYMA Kumpuan Ram leh Hnam Humhalh

Branch Executive Committee Thurel Chhunzawmna

Taitesena Section : Ni 28.1.14 (Thawhleh) zan khan Section Leader Pu Jospeh Remlalnghaka te Inah kum 2014 Section Committee hmasa ber neih a ni a, an thurel tlangpui te : 1) Vengchhungah Mitthi an awmin Buhfai leh pawisa khawntu tur bial siamin an ruat a, thla 4 dan zelah inthlak turin ruahman a ni. 2) Kum 2014 chhung atana YMA Member zawng tur leh Thlanmual Fund khawntu tur in ruat felin Ni 8.2.14 (Inrinni) ral hmain tihfel hman an tum. YMA member zawn rual hian Life Member ni duh tur zawn nghal nise an ti. 3) Section sum tuak nan FIFA World Cup 2014 lehkhabu buatsaih an tum. 4) Section huamchhungah chhungte boral tawh hriatreng nan Section mamawh bungrua Donate duh kan awm chuan Section hruaitute hnenah inhriattir theih reng a ni. Vanapa Section : Ni 28.1.14 (Thawhleh) zan khan Section Leader Pu K. Lalfakawma te Inah Committee hmsaa ber neiin, kumin chhunga hmalakna tur hrang hrang an rel : 1) YMA Vanapa Section Dekchi Pu Andrew L. Tochhawng tih inchhu chu hun rei tak a\angin a awmna hriat a ni lo a, a awmna chin hria kan awm anih chuan Section hruaitute hrilh hriat nise, a lawmawm hle ang. 2) Section Project atan Gas thuk lian pahnih neih nise tiin an rel a, tlawmngaia Donate thei kan awm anih chuan Section hruaitute hnenah hriattir nise. Tualchhung Chhunzawmna Zotui, Hermon leh Leitan Point-te siam danglam a nih dawn tawh avangin Ni 6.2.14 (Thu) 9:30 am a\angin Local Council Chairman te Inah Serial Number siam \hat tur a ni a, heng Point-a la turte hian, hengte hi kengin Card siam tir tur a ni ang. 1) Consumer Card neih ang ang. 2) LC Card hman lai 3) Card man ` 10/KHAWHAR HNEMTU PAWL Leitan vengchhunga Khawhar Hnemtu pawl chuan Ni 11.114 (Sat) khan General Meeting neiin kum 2014 chhunga hruaitu tur an thlang nghal. Chairman : Pu L. Zakaia Vice Chairman : Pu Sawmliana Secretary : Pu C. Biakliana Asst. Secretary : Pi Zaihmingthangi Treasurer : Pu Solfathanga Fin. Secretary : Pu Vanlalmawia Khawhar hnemtu pawlah hian rawngbawlna a ngaia inpe duh tan Secretary hnenah a inziah tir theih reng e. Khawtlanga chhiattawk kan awmin, ruangthlak hnua inzaipui hi kan pi leh pute a\anga an tlawmngaihna a ni a, chawi nun zel i tum tlang \heuh ang u. Leitan Kohhran Zaipawlte chuan Ni 1.2.14 (Sat) zan hian BSI Durtlang Branch Annual Meet Vawi 12-na Sihphir Vengthar Kohhrana neih a, zaia rawngbawlna hun an hmang dawn.

hetiang hian ruat a ni a. Heng an ruatte hi Branch Executive Committee-in a ruat thar leh hma chu an chanvo hi ken tlang tur a tih nghal anni bawk. Kum 2014 Sub Committee hrang hrang te: 1. THLANMUAL SUB COMMITTEE: Chairman : Pu R Thanfala (T- Sec) Vice Chairman : Pu K. Hrangliana (V- Sec) Secretary : Tv. Francis Lalnuntluanga (V-Sec) Asst Secretary : Tv. David C. Lallawmkima (T- Sec) Treasurer : Pu Lalhmachhuana (K- Sec) Fin. Secretary : Pu C. Lalhriatkima (K-Sec) Branch O.B i/c : Pu Lalthawmliana (Branch Treasurer) Anni hian a \ul angin Committee Member an ruat thei ang. 2. YMA INFORMATION SUB COMMITTEE: Chairman : Pu K Lalfakzuala (Te-a) (N-Sec) Vice Chairman : Pu Jimmy Lalthanpuia (N-Sec) Secretary : Pu Ralthanmawia (T-Sect) Branch O.B i/c : Pu Lalthawmliana (Branch Treasurer) Anni hian a \ul angin Committee Member an ruat thei ang. 3. YMA PROPERTY INCHARGE: 1) Pu C. Lalramthanga (Branch Fin. Secretary) (2) Pu K Ringzuala (Taitesena Section) (3) Tv C Ramdinthara (Branch Secretary) 4. YMA HALL SUB COMMITTEE: Chairman : Pu H Lalbiakkima (Br Vice President) Vice Chairman : Pu Vanlalsawma (T-Sec) Secretary : Pu Lalbiakkunga (Br Asst. Secy) Asst Secretary : Tv. R. Lalthanmawia (K-Section) Treasurer : Pu G. Lalkhuma (S-Sec) Fin. Secretary : Pu C. Lalhlira (N-Sec) Committee Member: (1) Pu R. Lalvena IAS (K-sec) (2) Pu Er. Vanlalruata (K-sec) (3) Pu F. Lalrokima (Rk-a) (T-Sec) (4) Pu K. Lalzuiliana (S-sec) (5) Pu Hrangthanglawta (T-sec) (6) Pu Kapmawia (T-Sec) (7) Pu K. Lalfakzuala (Te-a) (N-Sec) 8) Branch OB (Ex-Officio) Section Leader-te Committee Member a ni nghal. 6. YMA LIBRARY INCHARGE: (1) Pu Zohmangaiha (Neuva Section) (2) Pu Emmanuel L. Ralte (Chawngbawla section) (3) Tv Rodingliana Tlau (Chawngbawla Section) Branch O.B i/c : Pu Lalbiakkunga (Br Asst. Secretary) 5. YMA THLIFIM EDITORIAL BOARD: Phek 3-naah tarlan tawh an ni.

YMA Thlifim

February 01, 2014

Phek 4-na

YMA Leitan Branch Kartinchhuak Chanchinbu

Branch Thuthar Chhunzawmna

5. Hall chhungah mei zuk phal a ni lo. 6. Hall chhungah ruihtheih thil lak luh phal a ni lo. 7. Hall hmang tu ten fel fai leh \ha taka kal san leh tur a ni. MAIN HALL (A CHUNG):

NAZARETH HOSPITAL, RAMHLUN NORTH

DOCTOR RAWN THEIH TE : 1) Dr. JC LALREMRUATA, MD (General Medicine) Nitin 10:00 am a\angin. 1. Veng chhung \halaite infiamna tur anih angin a duh apiang an inkhel thei ang. 2) Dr. PC LALTHLAMUANA, MD (General Medicine) Monday to Thursday 02:00 pm a\angin 2. Inkhel tur ten Sport Dress leh inkhelhna hmanrua
3) Dr. K. LALAWMPUI, MD (Paediaties) Nitin 12:00 pm a\angin 3. YMA Leitan Branch huamchhunga Section ten Tournament an siam dawnin Branch President/Sec- Phone No : 0389-2305068
mahni intum vek tur a ni. retary hnenah phalna an la tur a ni. 4. Hall chhung leh pawn tihdanglam leh siamah Branch

(4-1)

ADVERTISEMENT Nerve \ha lo, ruhna etc vangin i buai \hin em? I buaina sukiang turin Spa, Therapy, Body Massage Committee remtihna leh phalna lak zel tur a ni. kan ti thei reng e. Tin, Items chi hrang hrang 99 in 5. Inkhelh hun hi Pathianni tiam lovin dar 5:30 am kan nei bawk. 9:00 am leh dar 2:00 pm - 6:00 pm a ni ang. Hei mai bakah eitur tuihnai tak tak Order theih 6. Branch huam chhungah mitthi an awmin ruang awm reng a ni a, Delivery kan ti thei bawk e. chhungin inkhelh phal a ni lo. Programme kal laklawh Contanct : 9089250540/9862386856 Durtlang Dawrkawn (2-1) anih chuan a \ul angin ngaihnathiam theih a ni ang.
7. Inrinni leh Holiday niah chuan dar 5:30 am - 6:00 pm chhung hawn a ni ang. HALL HMAN MAN: 1. YMA Leitan Branch hnuaia Section in an hman in man a awm lo ang. 2. Vengchhunga MHIP/MUP/Local Council ten an hman dawnin, sumtuakna ni lovah chuan man lo in an hmang thei ang 3. Branch huamchhunga School/Kohhran hrang hrang ten an hman dawnin sumtuakna ni loah chuan man lo in an hmang thei ang. 4. Hall hman man hi sum tuakna ni lo ah chuan nilengin ` 400/-, zanah ` 600/- a ni ang. 5. Sum tuakna atana hman anih chuan nilengin ` 500/-, zanah ` 800/- a ni ang. 6. Nikhat/zankhat aia tam hman anih dawnin Branch Committee/Branch O.B remtihna lak tur ani. YMA Hall hi mipui tan anih rualin YMA Leitan Branch ta a ni

HRIATTIRNA Durtlang Gardeners Association Member ni duh tan Annual Fee leh Membership Fee kumin 2014 February thla ral hma ngei hian pek theih a ni a, mi tupawh member ni duh chuan pek theih a ni e. Annual Fee ` 20 Membership Fee ` 30 A vaiin ` 50 pek tur a ni ang. Leitan lam tan a hnuaia hming tarlanah hian pek theih a ni. 1) Pu Zakaia 2) Pu Vanlalzamlova 3) Pu Lalramliana Ralte (2-1)

HINDI SCHOOL ADMISSION OPEN (Class IV-BA) Kum 2014 1st Semester atan Durtlang Hindi School-ah Prathama-Praveen Admission a tih leh theih ta e. Admission ti duh tan engtik lai pawhin Admission a tih leh theih ta e A hmun : Govt Primary School II (Motor Inher) A hun : 6:30 - 8:00 am Sd/Principal 9774727186/9862842394

(2-1)

Saturday, 1 February Newcastle Vs Sunderland 6:15 pm West Ham Vs Swansea City 6:15 pm Stoke City Vs Man United 8:30 pm Cardiff City Vs Norwich City 8:30 pm Fulham Vs Soton 8:30 pm Hull City Vs Spurs 8:30 pm Everton Vs Aston Villa 8:30 pm Sunday, 2 February West Brom Vs Liverpool 7:00 pm Arsenal Vs Crystal Palace 9:30 pm Tuesday, 4 February Man City Vs Chelsea 1:30 am National Football League (Super Bowl XLVIII- 48) chu karleh thawh\an (3.2.'14) zing dar 5 khian MetLife Stadium,East Rutherford-New Jersey-ah Seattle Seahawks-NFC Champion leh Denvers Broncos AFC Champion ten an khel dawn a, FOX TV-in Live in an pe chhuak ang a, he Show chhunga Second 30 chhunga fakna tihnan pawh US Dollar Million 4 chawi a ngai a ni
Printed @ Lois Bet, Chanmari. Copies - 850

Published by YMA Leitan Branch : Durtlang