!

"#$#%&
'!(%)*+,
!,- '/)%&- )0'/+&#%&- 1, !# '+/23#)%, '!(%)*+, '/4+ !#
1(!(5#6/% !"#$%&$!'( 7+#%8#)-, #4 9#+!,0,%& ,4+/'(,%
Jos Lavezzi
Attach de presse de la dlgation socialiste franaise au Parlement europen
06 04 04 76 99
jose.lavezzi@europarl.europa.eu
www.deputes-socialistes.eu
@DSFEurope
Le rendez-vous presse de la dlgation socialiste franaise au Parlement europen se droulera le mardi 4 fvrier,
lissue des votes, en zone canal, niveau 5, salon C 5.1 (btiment Louise Weiss, 4 tages au-dessus du bar des
membres).
Tous les membres de la dlgation sont invits.
A lordre du jour (susceptible dtre modi) :
- Les droits des passagers dans le transport arien, avec Bernadette Vergnaud ;
- Les droits des travailleurs saisonniers, avec Sylvie Guillaume ;
- Action de soutien aux journalistes otages en Syrie, avec Isabelle Thomas ;
- Point sur la commission denqute sur la Troka, avec Lim Hoang-Ngoc ;
- Point sur lUnion bancaire et la taxe sur les transactions nancires, avec Lim Hoang-Ngoc et Pervenche
Bers.
S&D
Groupe de lalliance progressiste des
Socialistes & Dmocrates
au Parlement europen
MCANISME DE RSOLUTION BANCAIRE : NOUS
VOULONS PROTGER LES EPARGNANTS
Les negoclauons avec les LLaLs membres sur le mecanlsme de resoluuon
bancalre pour venlr en alde aux banques en dlmculLes sonL dellcaLes. Le
arlemenL europeen adopLera sa posluon [eudl, apres une nouvelle [ournee
de negoclauons avec le Consell
La posluon du Consell europeen du 18 decembre 2013 sur le Mecanlsme de
resoluuon unlque dlere de celle adopLee par le arlemenL europeen. Le
prlnclpal polnL d'achoppemenL des negoclauons reslde dans les modallLes
prevues dans l'accord du Consell qul deboucheralL sur la complexlLe du
processus declslonnel en cas de resoluuon bancalre.
Le Consell s'orlenLe a nouveau sur la vole lnLergouvernemenLale : le fonds de
resoluuon - reposanL dans un premler Lemps sur des conLrlbuuons nauonales
avanL d'Lre progresslvemenL muLuallse - sera cree dans le cadre d'un LralLe
conclu enLre les gouvernemenLs. uans l'accord du Consell, le fonds de
8esoluuon seralL conLrle par les LLaLs alors que l'unlon bancalre necesslLe
un fonds europeen qul lnLervlendralL sur la base d'analyses ob[ecuves en
dehors de LouLe conslderauon nauonale.
Les soclallsLes europeens esumenL donc que les LLaLs ne seronL pas en
mesure de prendre une declslon lmparuale en cas de resLrucLurauon ou de
mlse en fallllLe d'une banque car cela feralL courlr le rlsque que les pays les
plus lmporLanLs lmposeralenL leurs volonLes aux plus peuLs LLaLs membres.
C'esL pourquol nous esumons que la declslon dolL lo foe Lre conee a une
lnsuLuuon lndependanLe comme la Commlsslon. La volonLe des LLaLs de ne
pas perdre la maln esL clalremenL percepuble alors mme que l'unlon
8ancalre dolL prlvllegler une approche communauLalre pour demonLrer sa
solldlLe.
Lessentiel
Le contexte
Nous en sommes la troisime
et dernire tape de l'Union
bancaire, tape qui vise rendre
le systme plus sr et garantir
les intrts des pargnants et
des contribuables.
Lenjeu
La mise en place d'un systme
ambitieux et efcace.
Lim Hoang-Ngoc
+ 32 (0)2 28 45435
+ 33 (0)3 88 17 54 35
www.liemhoangngoc.eu
Pervenche Bers
+ 32 (0)2 28 45777
+ 33 (0)3 88 17 77 77
www.pervenche-beres.fr
VERS DE NOUVEAUX DROITS DANS LAERIEN
POUR LES PASSAGERS
8eLard, annulauon, perLe ou reLard de bagages : les compensauons seronL
plus elevees eL plus faclles a obLenlr. Lors de la reservauon du vol, les slLes
seronL plus LransparenLs, dans l'lnLerL du consommaLeur : les lnformauons
sur les frals de bagages seronL lndlquees clalremenL. SurLouL, les regles
encadranL les bagages a maln vonL slmpller la vle des voyageurs : en plus du
maxlmum lmpose de bagage, les passagers pourronL emporLer un manLeau,
un sac a maln eL un sac d'achaLs a l'aeroporL.
nos vlcLolres, plus en deLalls :
- Les seulls de reLard ouvranL a compensauon : Lrols heures sous 2300
km, clnq heures enLre 2300 eL 6000, sepL heures au-dessus de 6000 km.
- uenluon des clrconsLances exLraordlnalres : ll ne serL a rlen de
proposer des drolLs Lres eLendus pour les passagers sl, dans la prauque,
les compagnles peuvenL conLourner leurs obllgauons en lnvoquanL un
quelconque probleme Lechnlque, ou sl les regles sonL lnappllcables.
Alnsl, qu'll s'aglsse de la denluon des clrconsLances exLraordlnalres ou
de leur llsLe dans les annexes, nous sommes parvenus a un compromls
Lres sLrlcL : seules les defalllances Lechnlques, resulLanL d'un vlce cache
reconnu comme Lel par le fabrlcanL ou une auLorlLe, pourronL Lre
lnvoquees.
- uans le mme ordre d'ldees, la leglslauon dolL Lre eecuvemenL
appllquee : c'esL pourquol le LexLe renforce le rle eL la responsablllLe
des auLorlLes nauonales.
- Ln ce qul concerne le refus d'embarquemenL, son lnLerdlcuon esL
eLendue aux vols en correspondance grce a un amendemenL de
8ernadeue vergnaud.
- rlx du uckeL amche lors d'une reservauon onllne : ll devra comprendre
l'enreglsLremenL, la carLe d'embarquemenL, un bagage a maln, un
bagage en souLe, eL les coLs evenLuels lles au moyen de palemenL, cecl
noLammenL an d'amellorer la Lransparence eL permeure une mellleure
comparalson des prlx.
- vols en connexlon : la compagnle responsable du reLard dolL prendre en charge le passager. Cela peuL
sembler loglque mals ce n'eLalL [usqu'a presenL pas clarle, eL le passager pouvalL se reLrouver sans
asslsLance.
- PebergemenL en cas de reLard ou annulauon non lmpuLable au LransporLeur (exemple du volcan
lslandals) : la compagnle dolL fournlr l'hebergemenL pour un maxlmum de clnq nulLs. Sl le passager declde
d'organlser lul-mme son hebergemenL, la compagnle peuL llmlLer le remboursemenL a 123 euros par nulL eL
par passager.
Lessentiel
Le contexte
Dici peu, le cap du milliard de
passagers transports par avion
et par an au sein de lUnion
europenne sera franchi. Alors
que le trac augmente, certaines
compagnies ne se comportent
pas toujours correctement avec
leurs passagers.
Lenjeu
Le Parlement europen est la
pointe du combat pour dfendre
et donner des droits aux
passagers.
Notre proccupation est
dassurer aux citoyens une
comprhension claire de leurs
droits et des recours efcaces, et
dempcher les compagnies
ariennes de contourner ces
obligations.
Bernadette Vergnaud
+ 32 (0)2 28 45210
+ 33 (0)3 88 17 52 10
www.bernadettevergnaud.eu
!"#$% '( )*"(+,-' *' .'-/-'0+ 1 2"3-+'- '% 34%' *' .'-/-'0+ 1 2"3-+'-
TRAVAILLEURS SAISONNIERS
5677859 :856;< = <>! = ?@
!"#$% '% 34%' *' 1 2"3-+'- ABCD
Ln avrll 2013, Lrols conLremaiLres d'une explolLauon agrlcole dans le eloponnese
ouvralenL le feu sur des salsonnlers bangladals qul demandalenL le palemenL de
leurs salalres, lmpayes pour cerLalns depuls 6 mols, blessanL alnsl une LrenLalne de
Lravallleurs. Ce drame n'esL pas un cas lsole mals slmplemenL le reeL d'un esclavage
moderne par lequel des Lravallleurs mlgranLs sonL parfols explolLes en Lurope eL
enLreLenus dans la mlsere, fauLe de cadre legal clalr.
ll aura fallu presque 4 ans pour parvenlr a un accord rendu dlmclle par l'absence de
volonLe polluque du Consell pour falre avancer les drolLs de ces Lravallleurs precalres
eL prevenlr les aglssemenLs lnsupporLables de rabaueurs eL d'explolLanLs negllgenLs
a l'egard de la vle eL du respecL de la dlgnlLe humalne.
Ce que prevolL le LexLe :
! l'obllgauon d'un "conLraL de Lravall" ou d'une "ore d'emplol ferme" pour
renLrer dans l'uL, preclsanL noLammenL la remunerauon eL le Lemps de Lravall ,
! la mlse a dlsposluon d'un logemenL approprle eL, en cas d'hebergemenL organlse
par l'employeur, un loyer qul ne solL pas excesslf ou auLomauquemenL dedulL du
salalre du Lravallleur ,
! l'egallLe de LralLemenL pour les Lravallleurs salsonnlers exLracommunauLalres en
ce qul concerne l'ge mlnlmum, le salalre, le llcenclemenL, les horalres de Lravall,
les [ours ferles eL les exlgences de sanLe eL de securlLe du Lravall, le drolL
d'adherer a un syndlcaL eL d'avolr acces a la securlLe soclale, aux penslons, a la
formauon, a des consells sur le Lravall salsonnler oerLs par les bureaux de
l'emplol eL d'auLres servlces publlcs (sauf pour les PLM) ,
! la llberLe de cholx lalssee aux LLaLs membres sur le Lype de documenLs
necessalres (vlsas de long se[our, permls de se[our) ,
! une dlsposluon prevoyanL que les employeurs peuvenL payer l'assurance sanLe
des Lravallleurs eL les coLs de voyage du lleu d'orlglne au lleu de Lravall eL vlce-
versa ,
! l'obllgauon pour chaque LLaL membre de xer une duree maxlmale de se[our
pour les Lravallleurs salsonnlers qul peuL Lre comprlse enLre 3 eL 9 mols sur une
perlode de 12 mols, les Lravallleurs salsonnlers pouvanL prolonger leur conLraL
ou changer d'employeur a l'lnLerleur de ceue llmlLe ,
! l'lmposluon de sancuons "eecuves, proporuonnees eL dlssuaslves" aux
employeurs ne respecLanL pas leurs obllgauons, donnanL drolL a des
lndemnlsauons pour le Lravallleur salsonnler concerne , ceue regle pourra egalemenL s'appllquer aux sous-LralLanLs ,
auLre Lype de sancuon conLre les "paLrons-voyous" : lls pourralenL aussl Lre lnLerdlLs de recruLer des Lravallleurs
salsonnlers ,
! eL l'obllgauon de mener des lnspecuons du Lravall.
Ce LexLe vlenL compleLer le paqueL lmmlgrauon regullere qul compLe, en plus de la dlrecuve Lravallleurs salsonnlers , la
dlrecuve permls unlque , adopLee en 2012, eL la dlrecuve deLachemenL lnLragroupe des Lravallleurs qul resLe encore a
adopLer. ll permeura donc de fournlr un cadre [urldlque compleL pour l'accuell des mlgranLs legaux Lemporalres necessalres
pour LouLe une serle de secLeurs en manque de maln d'ouvre.
!" $%&'(%) *+& ,%-'".'&/+& 01")2"'&
Ao ttovets Je ces ooovelles tqles les 5oclollstes ftoools veoleot meute fo ooe fotme Je oo-esclovoqlsme pol svlt oo peo
pottoot eo otope et llmloet les cooJluoos Je ttovoll lobomoloes et loJceotes Jes ttovollleots mlqtoots.
luoloo eotopeooe Jolt ptotqet ces ttovollleots solsooolets pol soot loJlspeosobles lcooomle et loqtlcoltote
eotopeooe.
o ootte, oo ttovets Je ce texte est Joooe lo posslblllt Je louet cootte les otqomeots explolts pot les exttmlstes et
popollstes seloo pol les lmmlqts fetoleot bolsset les sololtes et ftoqlllsetoleot les cooJluoos Je ttovoll Jes cltoyeos eotopeos.
ofo, ce texte vo potfoltemeot Joos le seos Jooe vlsloo ptoqtesslste JfeoJoe pot les 5oclollstes poot loovettote Je vole
lqoles llmmlqtouoo Joos le cootexte Jooe sttotqle Jlmmlqtouoo qlobole pol oe peot plos se cooteotet Jes seols oouls
tptesslfs.
Lessentiel
Le contexte
Prs de 100 000 travailleurs
migrants rejoignent l'Europe
chaque anne pour satisfaire des
besoins en main d'uvre accrus
principalement dans les secteurs
saisonniers par nature
(l'agriculture, l'horticulture et le
tourisme).
Lenjeu
Mettre n l'exploitation dont
sont souvent victimes les
travailleurs migrants saisonniers,
souvent non qualis, en leur
assurant un ensemble de droits
fondamentaux et de conditions
de travail minimales partout en
Europe.
Sylvie Guillaume
+ 32 (0)2 28 45433
+ 33 (0)3 88 17 54 33
www.sylvieguillaume.eu
FEUILLE DE ROUTE CONTRE L'HOMOPHOBIE
EFG6H;I = J;59< = 69
!"#$% *' K '% 34%' *' D 2"3-+'- ABCD
Alors que des messages paruculleremenL vlolenLs clrculenL acLuellemenL sur
le web eL cherchenL a falre de ce rapporL ce qu'll n'esL pas, ll esL lmporLanL de
remeure en cause les myLhes developpes auLour de ce rapporL eL de
resLaurer la verlLe sur ce qu'll comporLe :
! ce rapporL d'lnluauve respecLe sLrlcLemenL les compeLences des LLaLs
membres, se llmlLanL a recommander l'uullsauon de la meLhode ouverLe
de coordlnauon, volonLalre eL non conLralgnanLe, enLre les LLaLs
membres eL la Commlsslon, pour luuer conLre les dlscrlmlnauons envers
les personnes LC81l ,
! ll s'lnscrlL dans le prolongemenL de demandes de[a formulees par le
arlemenL europeen a l'adresse de la Commlsslon europeenne, pour
qu'elle presenLe des proposluons pour luuer conLre les dlscrlmlnauons
dans le domalne de l'emplol, de l'educauon, de la sanLe, de l'acces aux
blens eL servlces , ll defend la llberLe de clrculauon, la llberLe de reunlon
eL d'expresslon , ll appelle a la luue conLre les crlmes eL dlscours de
halne ,
! un paragraphe speclque a la subsldlarlLe esL prevu eL soullgne que "ceue
feullle de rouLe dolL respecLer les compeLences de l'unlon europeenne,
de ses agences, eL des LLaLs membres" ,
! les compromls adopLes l'onL eLe avec une Lres grande ma[orlLe des
groupes, y comprls le L, a l'excepuon de l'Llu eL de l'LC8 ,
! enn, ce rapporL vlse a prolonger des Lravaux de[a engages par l'unlon
europeenne dans la luue conLre les dlscrlmlnauons fondees sur le sexe
(SLraLegle pour l'egallLe enLre les femmes eL les hommes (2010-2013)), le
handlcap (SLraLegle europeenne 2010-2020 en faveur des personnes
handlcapees), eL vlsanL les 8roms (Cadre de l'uL pour les sLraLegles
nauonales d'lnLegrauon des 8roms pour la perlode allanL [usqu'a 2020).
E$ )4L+M4( 0'L <4/+$*+L%'L 2-$(N$+L
A teqtet, Joos oos poys, ooos coostotoos poe lo motcbe vets l'qollt teste eocote looqoe et Jolt se pootsolvte cot
les petsoooes lC81l soot eocote ttop sooveot lo clble Je suqmousouoos loocceptobles. les cos Je solclJes cbez les
jeooes oJolesceots lC81l soot ootoot Je slqoes ooos olettoot sot l'lmptleose ocesslt J'oqlt foce ce
pboomoe.
loot folte tecolet Jotoblemeot ces Jlsctlmloouoos, les 5oclollstes ftoools esumeot poe Jes tfotmes soot
ocessoltes oo peo pottoot eo otope. lles peoveot se Jclloet eo J oxes .
- toot J'obotJ l'Jocouoo oo tespect, vlo Jes ptoqtommes scololtes vlsoot louet cootte les ptjoqs sexlstes et
bomopbobes, Js le plos jeooe qe ,
- eosolte l'oovettote Jo Jtolt oo motloqe et l'oJopuoo poot les cooples bomosexoels ,
- eofo, les lojotes bomopbobes et ttoospbobes Jevtoleot tte lqolemeot soocuoooes, oo mme utte poe les
lojotes toclstes.
lls teqteueot eofo lo compoqoe Je Jslofotmouoo loJlqoe meoe pot Jes cootoots tocuooooltes et bomopbobes,
pol soot bleo lolqos Jes voleots eotopeooes JfeoJoes oo lotlemeot eotopeo.
Lessentiel
Le contexte
En mai 2013, l'Agence
europenne des Droits
Fondamentaux soulignait dans
un rapport la peur, l'isolement, le
harclement et les
discriminations sur la base de
l'orientation sexuelle dont sont
victimes les personnes LGTBI en
Europe.
Lenjeu
Mettre en place un plan d'action
au niveau europen pour lutter
contre l'homophobie et la
transphobie, de la mme manire
que l'UE combat les
discriminations bases sur le
sexe, le handicap ou l'origine
ethnique.
Sylvie Guillaume
+ 32 (0)2 28 45433
+ 33 (0)3 88 17 54 33
www.sylvieguillaume.eu
RENFORCER LES INSTRUMENTS DE DFENSE
COMMERCIALE DE L'UE
Le sysLeme de defense commerclale de l'uL esL base sur les regles de l'CMC
qul permeuenL a ses membres de luuer conLre les prauques deloyales
(dumplng, subvenuons). Ln avrll 2013, la Commlsslon europeenne a mls sur la
Lable une proposluon leglslauve vlsanL a modernlser les lnsLrumenLs de
defense commerclale de l'unlon europeenne, qul daLenL de 1993. L'ob[ecuf
esL de permeure a l'unlon d'Lre mleux armee dans la nouvelle donne des
echanges commerclaux mondlaux. La ma[orlLe de la Commlsslon du
Commerce lnLernauonal souhalLe obLenlr une nouvelle leglslauon, plus
adapLee aux des du Lemps, avanL la n de la leglslaLure acLuelle.
Les soclallsLes franals esperenL que le voLe en plenlere conrmera
l'amellorauon, de la proposluon de la Commlsslon europeenne voLee en
ln1A, an que solenL renforces la Lransparence, le prlnclpe de responsablllLe
eL la vlLesse de reacuon. lls veulenL egalemenL alder les ML a benecler de
ces lnsLrumenLs.
Ln deLall :
1- normes soclales eL envlronnemenLales
Le nouveau LexLe propose que l'unlon europeenne modle ses regles an de
pouvolr lmposer des drolLs plus sLrlcLs sur les blens lmporLes qul fonL l'ob[eL
d'un dumplng ou de subvenuons, noLammenL sl le pays exporLaLeur ne
presenLe pas un nlveau sumsanL de normes soclales eL envlronnemenLales,
au regard des convenuons lnLernauonales en mauere d'envlronnemenL eL de
drolLs du Lravall.
2- lmporLauons deloyales
L'unlon dolL pouvolr, avec le nouveau sysLeme propose par le arlemenL europeen, Lre en mesure de repondre
plus rapldemenL aux prauques commerclales deloyales. Les enquLes anu-dumplng eL anu-subvenuons dolvenL
Lre llmlLees a neuf mols (la Commlsslon proposalL 13 mols).
Les drolLs anudumplng provlsolres dolvenL pouvolr Lre lmposes des slx mols apres l'ouverLure de l'enquLe (la
Commlsslon proposalL neuf mols).
3- ML
Le LexLe voLe en ln1A prend en compLe les lnquleLudes des ML qul esumenL, qu'a l'heure acLuelle, ll esL
exLrmemenL onereux eL dlmclle de lancer des enquLes anu-dumplng. Ln eeL, en ralson de leur complexlLe eL
leur coL, les enquLes anu-dumplng eL anu-subvenuons sonL presque excluslvemenL ouverLes ou demandees par
les grands acLeurs de l'lndusLrle. our remedler a ce desavanLage, plusleurs lnsLrumenLs sonL proposes :
- un servlce d'asslsLance aux ML pour les alder a lnLrodulre une plalnLe, mals aussl a pouvolr auelndre les
seulls necessalres pour ouvrlr une enquLe. Ce servlce pourralL egalemenL accompagner leurs demanches
pour qu'elles eLabllssenL plus facllemenL les preuves du dumplng eL des dommages causes par les
lmporLauons deloyales,
- dans les secLeurs composes essenuellemenL de ML, les perlodes d'enquLe coinclderonL avec l'annee
budgeLalre,
- ll sera posslble, sl le Consell en convlenL eL le arlemenL le conrme, d'lmposer des drolLs plus eleves sur les
lmporLauons de blens falsanL l'ob[eL d'un dumplng ou de subvenuons.
nous sommes persuades que, dans la slLuauon economlque acLuelle, l'unlon europeenne dolL renforcer ses
lnsLrumenLs de defense : nous nous fellclLons paruculleremenL de la prlse en compLe des normes soclales eL
envlronnemenLales. C'esL un succes ma[eur pour les soclallsLes, qul s'a[ouLe aux dlsposluons voLees lors de la
dernlere sesslon sur l'acces des pays uers aux marches publlcs de l'uL (8apporL Caspary), en paruculler le prlnclpe
de reclproclLe dans les relauons commerclales.
Lessentiel
Le contexte
La lgislation europenne en
matire de dfense commerciale,
comprenant des mesures anti-
dumping et anti-subventions, est
actuellement rvise an de
l'ajuster la nouvelle donne des
changes commerciaux
mondiaux.
Lenjeu
Enrayer la concurrence dloyale
des pays tiers et rduire le dlai
des enqutes anti-dumping pour
obtenir une rponse plus rapide
de l'Union europenne.
Henri Weber
+ 32 (0)2 28 45788
+ 33 (0)3 88 17 57 88
www.henriweber.eu
ff
Ln Syrle, depuls le debuL du soulevemenL en mars 2011, le nombre de
[ournallsLes enleves ou porLes dlsparus ne cesse d'augmenLer. our ces oLages,
la moblllsauon la plus large posslble dolL Lre menee. L'lnformauon esL un
drolL, pour nous, pour eux, eL pour LouLes les vlcumes du conlL syrlen.
La lrance n'abandonne [amals les [ournallsLes vlcumes de chanLage, deLenus
par des gouvernemenLs, des groupes LerrorlsLes ou facuons maeuses. A ceL
egard, membres du comlLe de souuen aux oLages [ournallsLes franals reLenus
en oLage en Syrle, [ournallsLes, amls, clLoyens eprls de llberLe, appellenL a la
llberauon des quaLre [ournallsLes porLes dlsparus en Syrle depuls [uln 2013:
uldler lranols, grand reporLer, Ldouard Lllas, phoLographe, lerre 1orres,
phoLographe eL nlcolas Penln, [ournallsLe. Ln ce sens, le comlLe enLend [ouer
un rle d'alerLe eL de vlgle permanenLe.
Apres de nombreuses acuons de souuen a Lravers la lrance, le comlLe de
souuen enLend dluser son message au nlveau europeen. Lors de la prochalne
sesslon plenlere, une acuon aura lleu dans les locaux du arlemenL europeen.
Llle sera co-parralnee par le comlLe de souuen aux oLages franals en Syrle,
8eporLer Sans lronueres alnsl que par les depuLes lsabelle 1homas, Parlem
ueslr, !ean Marle Cavada, Arnaud uan[ean, Sllvla CosLa, Sanuago llsas Ayxela,
aLrlck Le Pyarlc eL lsabella Lvln.
)( +,-".&, +( &/,0,1(2(1' 3
Mercredl 3 fevrler

45678: Conference de resse, en presence des famllles des oLages, des
membres du comlLe de souuen eL du presldenL du arlemenL. 88lLllnC 8CCM
LCW n-1/201

4964:: ueplolemenL d'un message de souuen aux oLages devanL le arlemenL
europeen, en presence de Marun SchulLz eL des depuLes.

!eudl 6 fevrler
ulscours de Marun Schulz sur les oLages en seance plenlere.
;".! #"2<'"1! !.- 0"'-( <-,!(1#( = '".! &"-! +( #(>( %#?"1 +( !".?(1@
ACTION DE SOUTIEN AUX OTAGES JOURNALISTES
EN SYRIE
Isabelle Thomas
+ 32 (0)2 28 45432
+ 33 (0)3 88 17 54 32
isabelle-thomas.fr
Lessentiel
Le contexte
En Syrie, le nombre de
journalistes enlevs ou ports
disparus ne cesse daugmenter.
Lenjeu
Pour ces otages, la mobilisation
la plus large possible doit tre
mene. Linformation est un
droit, pour nous, pour eux, et
pour toutes les victimes du
conit syrien.
Harlem Desir
+ 32 (0)2 28 45853
+ 33 (0)3 88 17 58 53
www.harlem-desir.fr
ff
La Commlsslon a publle le 27 mars 2013 le llvre verL "un cadre pour les
polluques en mauere de cllmaL eL d'energle a l'horlzon 2030", polnL de deparL
de la reexlon sur le cadre europeen de l'energle apres 2020.
Ln eeL, le secLeur a besoln d'lndlcauons pour prendre au[ourd'hul les
declslons d'lnvesussemenL qul nous engagenL sur le moyen-long Lerme. Ceue
demarche dolL aussl placer l'uL en posluon forLe dans la perspecuve de la
conference de arls de 2013 qul devralL volr l'adopuon d'un accord mondlal
conLralgnanL sur les ob[ecufs de reducuon de CC2.

Le arlemenL europeen s'esL posluonne le 9 [anvler 2014 sur ces ob[ecufs en
adopLanL le rapporL uelvaux-Szymanskl. Les soclallsLes onL souLenu ce LexLe
qul propose Lrols ob[ecufs conLralgnanLs a l'horlzon 2030 : reducuon des
emlsslons de CC2 de 40, une parL de 30 des energles renouvelables dans le
bouqueL energeuque europeen, eL 40 d'economles d'energle par des
mesures d'emcaclLe.
Le 22 [anvler 2014, la Commlsslon europeenne a propose ses propres ob[ecufs
pour ce mme cadre energle cllmaL a l'horlzon 2030. Llle propose un seul
ob[ecuf reellemenL conLralgnanL, celul d'une reducuon de 40 des emlsslons
de CC2, elle vlse aussl une parL de 27 d'energles renouvelables au nlveau
europeen mals sans decllnalsons nauonales obllgaLolres, ce qul rendra la mlse
en ouvre lncerLalne, enn, elle auend une fuLure revlslon de la dlrecuve sur
l'emcaclLe energeuque (adopLee en 2012) avanL de se prononcer sur de
nouveaux ob[ecufs. ll s'aglL donc d'une approche pour le molns umlde.

uans ce conLexLe, le groupe S&u devra globalemenL defendre les compromls
Lrouves par les commlsslons Lnvl eL l18L le 9 [anvler 2014, face a une coalluon
des conservaLeurs (LC8, Llu, L de la commlsslon l18L) ayanL la ferme
lnLenuon de les aalbllr forLemenL. Mals ll a aussl redepose des amendemenLs
de plenlere pour soullgner sa decepuon face au manque d'ambluons de la
Commlsslon europeenne, eL marquer ses posluons sur les ob[ecufs de
reducuon d'emlsslon de gaz a eeL de serre eL de parL des renouvelables.
DE L'AMBITION POUR UN CADRE NERGIE-
CLIMAT L'HORIZON 2030
Gilles Pargneaux
+ 32 (0)2 28 45440
+ 33 (0)3 88 17 54 40
gillespargneaux.typepad.fr
Lessentiel
Le contexte
Le changement climatique est l.
Pour lenrayer, cest une palette
de mesures que nous devons
mettre en oeuvre : rduction des
missions CO2, dveloppement
des renouvelables, renforcement
de lefcacit nergtique.
Lenjeu
Convaincre la Commission
europenne et les Etats membres
de la ncessit davoir des
objectifs ambitieux et
contraignants.
Catherine Trautmann
+ 32 (0)2 28 45425
+ 33 (0)3 88 17 54 25
www.catherinetrautmann.eu
Avec l'adopuon du rapporL CrooLe a l'unanlmlLe en commlsslon Lnvl (63 volx pour),
nous avons soullgne que ceue delegauon expllclLe du pouvolr de modler des
caracLerlsuques qul lnueronL sur les descrlpuons, les denluons ou les
denomlnauons des produlLs - qul sonL des elemenLs essenuels des dlrecuves - allalL
au-dela du champ d'appllcauon des acLes delegues.
our velller a ce que la delegauon de pouvolr ne concerne que des elemenLs non
essenuels eL evlLer LouLe amblguiLe quanL a la mesure dans laquelle la Commlsslon
peuL adopLer des acLes delegues qul lnueronL sur des elemenLs essenuels, Lels que
la denluon des produlLs, nous avons propose de llmlLer la delegauon de pouvolr a
cerLalnes parues des annexes eL de supprlmer les dlsposluons relauves au pouvolr
d'adopLer des acLes delegues qul concernenL des elemenLs Lechnlques lnuanL sur
les descrlpuons, les denluons, les denomlnauons ou denomlnauons de venLe eL les
caracLerlsuques des produlLs.
Le rapporL CrooLe propose egalemenL de llmlLer la delegauon a une perlode de clnq
ans (renouvelable) eL de conLrler la delegauon de pouvolrs en demandanL a la
Commlsslon de falre rapporL a ce su[eL avanL la n de chaque perlode de clnq ans.
A l'lssue des Lrllogues, un accord en premlere lecLure a eLe conclu avec le Consell.
Ce rapporL sera souLenu par l'ensemble des groupes polluques a l'occaslon du voLe
en seance plenlere.
DES MESURES ANTI-CRISE POUR L'INDUSTRIE
SIDERURGIQUE
Ce rapporL esL la reponse du arlemenL europeen au plan d'acuon pour la
slderurgle de la Commlsslon europeenne, publle en [uln 2013.
L'lndusLrle slderurglque de l'uL emplole envlron 330 000 personnes eL resLe
le deuxleme producLeur mondlal. CependanL, le secLeur esL confronLe a une
balsse de la demande, a la monLee des prlx de l'energle eL a des coLs de
foncuonnemenL plus eleves que ses concurrenLs a l'eLranger. Sumuler la
demande, orlr une energle plus abordable eL able, renforcer la recherche
eL l'lnnovauon : Lelles sonL les plsLes proposees par la commlsslon de
l'lndusLrle.
rlnclpaux elemenLs du rapporL, qul dolvenL beaucoup aux amendemenLs
S&u :
- rle cle du dlalogue soclal eL de la paruclpauon des Lravallleurs pour
assurer l'avenlr de l'lndusLrle slderurglque de l'uL ,
- necesslLe d'une soluuon pan-europeenne : nous devons empcher une
concurrence deloyale enLre les LLaLs membres de l'uL ,
- uullsauon maxlmale du londs soclal europeen eL du londs d'a[usLemenL
a la mondlallsauon pour redulre l'lmpacL des resLrucLurauons ,
- l'unlon europeenne dolL lnvesur dans la reducuon des emlsslons de
carbone ,
- le commerce equlLable de produlLs slderurglques ne peuL foncuonner
que sur la base du respecL de normes soclales eL envlronnemenLales equlvalenLes, pour evlLer par exemple
que les regles energle-cllmaL en Lurope, que nous souLenons, n'abouussenL a augmenLer comparauvemenL
les coLs de producuon dans ceue lndusLrle ,
- les fuLurs accords commerclaux dolvenL permeure d'amellorer l'acces aux marches eL sumuler nos
exporLauons slderurglques ,
- l'lnnovauon esL fondamenLale : aclers de hauLe reslsLance, aclers exlbles, nouveaux processus de
producuon... C'esL la cle de l'amellorauon de noLre compeuuvlLe vls-a- vls des fournlsseurs de pays uers. Le
programme Porlzon 2020 dolL y conLrlbuer.
Lessentiel
Le contexte
La crise a rduit de moiti la part
de l'Europe dans la production
mondiale d'acier et a entran la
perte de 65 000 emplois ces
dernires annes.
Lenjeu
Surmonter la crise et prparer la
reprise.
Catherine Trautmann
+ 32 (0)2 28 45425
+ 33 (0)3 88 17 54 25
www.catherinetrautmann.eu
ff
Mardl aura lleu un nouveau debaL sur la mlse en place d'une Laxe sur les
Lransacuons nancleres dans cerLalns LLaLs membres de l'uL.
Le pro[eL de cooperauon renforcee enLre LLaLs membres, eL desune a meure
en place ceue Laxe, a eLe approuve par le arlemenL en 2012 eL en 2013.
LE PARLEMENT DEMANDE DES AVANCEES SUR LA
TAXE SUR LES TRANSACTIONS FINANCIERES
Lessentiel
Le contexte
Le Conseil se hte lentement
dans la mise en place dune taxe
sur les transactions nancires,
approuve en 2012 et 2013 par le
Parlement europen.
Lenjeu
Le Conseil doit maintenant
prendre des mesures.
Lim Hoang-Ngoc
+ 32 (0)2 28 45435
+ 33 (0)3 88 17 54 35
www.liemhoangngoc.eu
Pervenche Bers
+ 32 (0)2 28 45777
+ 33 (0)3 88 17 77 77
www.pervenche-beres.fr
TIQUETAGE DE L'ORIGINE DE LA VIANDE DES
ANIMAUX DES ESPCES PORCINE, OVINE OU
CAPRINE ET DES VOLAILLES
Le reglemenL sur l'lnformauon des consommaLeurs prevolL que :
- l'euqueLage de l'orlglne de la vlande des anlmaux des especes porclne,
ovlne ou caprlne eL des volallles esL obllgaLolre ,
- le paragraphe 9 de l'arucle 26 preclse mme que la Commlsslon dolL
conslderer les opuoos pooot oox moJollts posslbles Jexptlmet le poys
Jotlqloe oo le lleo Je ptoveoooce JesJltes Jeotes, eo potucollet pot toppott
cbocoo Jes momeots solvoots pol soot Jtetmlooots Joos lo vle Je
loolmol .
o) lleo Je oolssooce ,
b) lleo Jlevoqe ,
c) lleo Jobouoqe.
ourLanL le 13 decembre 2013, la Commlsslon europeenne a adopLe un
reglemenL d'execuuon sur l'lndlcauon du pays d'orlglne eL du lleu de
provenance des vlandes fraiches, refrlgerees eL congelees des anlmaux des
especes porclne, ovlne ou caprlne eL des volallles qul va a l'enconLre de ces
dlsposluons.
Ce reglemenL d'execuuon :
- esL reellemenL mlnlmallsLe ,
- ne falL aucune reference au lleu de nalssance de l'anlmal ,
- denlL des regles complexes pour la deLermlnauon du lleu d'elevage en
foncuon de l'ge eL du polds de l'anlmal qul, pour les consommaLeurs,
prLeralenL a confuslon ,
- conuenL des derogauons ln[usuables ,
- eL au nal ne correspond pas aux auenLes du arlemenL europeen.
C'esL pourquol, plusleurs depuLes lssus de dlerenLs groupes polluques onL
depose une resoluuon d'ob[ecuon demandanL a la Commlsslon europeenne
de reurer ce LexLe eL de presenLer une proposluon modlee lncluanL aussl
l'euqueLage du pays dans lequel l'anlmal esL ne, a l'lnsLar de ce qul exlsLe
de[a pour la vlande de bouf.
Le 22 [anvler dernler, ceue resoluuon d'ob[ecuon a eLe adopLee en
commlsslon envlronnemenL, sanLe publlque eL securlLe allmenLalre par 34
volx pour, 21 conLre eL 3 absLenuons.
Comme le groupe S&u, la delegauon soclallsLe franalse voLera en faveur de
ceue resoluuon d'ob[ecuon qul appelle la Commlsslon europeenne a
preparer une verslon modlee du reglemenL d'execuuon an d'y lnclure un
euqueLage obllgaLolre du lleu de nalssance, alnsl que de celul d'elevage eL
d'abauage pour la vlande non Lransformee.
Lessentiel
Le contexte
Il ny a pas que le boeuf dans la
vie : ltiquetage pour la viande
de porc, de mouton et de volaille
doit galement tre exhaustif.
Lenjeu
Empcher les fraudes et garantir
la pleine information des
consommateurs.
Gilles Pargneaux
+ 32 (0)2 28 45440
+ 33 (0)3 88 17 54 40
gillespargneaux.typepad.fr
GRCE, BULGARIE : LA SITUATION DES
MIGRANTS AUX PORTES DE L'UNION
EUROPENNE
!"#$%"&' )' *+&%",-. ', /%01' 2 3" 4%5.+)',1' )# 67,.'+3 )' 389,+7, .7#:;7,,5'
)' %'$7#3'*',-.
Le 21 [anvler dernler, un baLeau qul LransporLalL des Afghans eL des Syrlens a falL
naufrage en mer Lgee, alors qu'll eLalL remorque par les garde-cLes grecs. Sur les
28 passagers, 12 onL Lrouve la morL, donL 9 femmes eL 3 enfanLs. our les auLorlLes
grecques, ce Lraglque accldenL s'esL produlL lors d'une slmple operauon de
remorquage vers les cLes grecques, l'ile de larmakoslnl. Mals les Lemolgnages des
survlvanLs revelenL au conLralre que les baLeaux navlgualenL a Lres grande vlLesse
en dlrecuon des cLes Lurques.
Slmple eL Lraglque accldenL ou operauon de refoulemenL organlsee C'esL la
quesuon a laquelle l'enquLe que les auLorlLes grecques onL lnluee devra repondre.
Les Lemolgnages des rescapes sonL d'auLanL plus credlbles qu'lls fonL echo a des
prauques largemenL consLaLees eL relayees par les CnC. 1ouLes decrlvenL les
enLraves Lou[ours plus nombreuses a l'acces au LerrlLolre de l'uL eL les operauons
de renvol.
Les SoclallsLes eL uemocraLes encouragenL les auLorlLes grecques a falre LouLe la
lumlere sur les causes de ceue noyade eL les responsablllLes engagees. Les
concluslons de l'enquLe devronL Lre Lransmlses au arlemenL, a la Commlsslon eL
au Consell an de deLermlner les mesures a prendre, noLammenL sl les allegauons
de refoulemenL, en compleLe lllegallLe au regard du drolL lnLernauonal eL europeen,
sonL averees.
<'*",)'#%. )8".+3' ', =#3&"%+' 2 )'. $%7,>0%'. )' :3#. ', :3#. )+?1+3'. @ $%",1A+%
'- )'. 17,)+>7,. )8"11#'+3 '- )' -%"+-'*',- )' 3'#% )'*",)' -7#B7#%.
+,"11':-"C3'.
lln [anvler, la 8ulgarle compLalL envlron 9 300 demandeurs d'aslle , le pays connalL
alnsl une mulupllcauon par 8 du nombre de demandeurs par rapporL a la moyenne
annuelle compLablllsee [usqu'en 2012. La 8ulgarle n'y eLalL pas preparee, qu'll
s'aglsse aussl blen de la formauon des personnels lmpllques que des lnfrasLrucLures
solllclLees. Les CnC eL l'Agence des nauons unles pour les refugles (unPC8)
dressenL un consLaL accablanL des rlsques de refoulemenL a la fronuere Lurco-
bulgare de personnes qul seralenL en quLe de proLecuon lnLernauonale, alnsl que
des condluons d'accuell eL d'examen de leur demande dans le pays lul-mme. 8ref,
une slLuauon LoLalemenL lnaccepLable sur le plan humaln eL lrrespecLueuse des
regles posees dans le drolL europeen des refugles.
L'unlon europeenne n'esL pas resLee sourde aux appels a l'alde de la 8ulgarle a un
souuen nancler renforce. Alnsl, au-dela des aldes europeennes classlques, la
Commlsslon a debloque n novembre en urgence 3,6 mllllons d'euros an que le
pays accrolsse ses capaclLes d'accuell eL de prlse en charge des demandeurs.
lln [anvler, une delegauon de la commlsslon Ll8L, donL [e falsals parue, a pu evaluer
eL apprecler posluvemenL les eorLs de[a engages par la 8ulgarle. Ces amellorauons
resLenL LouLefols encore lnsumsanLes eL Lres loln des normes europeennes donL
chaque LLaL dolL s'acquluer en mauere de proLecuon lnLernauonale. 8len sr, la
8ulgarle esL severemenL Louchee par la crlse economlque, mals elle ne peuL pas
pour auLanL se dedouaner de ses responsablllLes en mauere d'accuell des refugles
syrlens. Llle dolL egalemenL luuer acuvemenL conLre la xenophoble eL le raclsme qul
onL falL un bond salslssanL dans le pays.
uans ce conLexLe, la consLrucuon d'une clLure de 32 km sur la fronuere avec la
1urqule ne falL que repousser les problemes, LanL qu'll n'esL pas mls un Lerme aux
exacuons du reglme syrlen qul onL genere la fulLe de 2.2 mllllons de Syrlens. Ln
mme Lemps, ll esL manlfesLe que la 8ulgarle a besoln d'Lre assuree de la solldarlLe
du resLe de l'Lurope dans l'accuell des refugles syrlens. Llle ne dolL pas Lre
lmpllclLemenL soumlse a un chanLage qul exlgeralL d'elle des conLrles Lou[ours plus
sLrlcLs de ses fronueres exLerleures en echange de son lnLegrauon dans l'Lspace
Schengen.
Lessentiel
Le contexte
La Grce doit faire toute la
lumire sur les causes de la
noyade en mer ge de 12
migrants survenue le 21 janvier
dernier pendant le remorquage de
leur embarcation; les autorits
dmentent les accusations de
refoulement vers la Turquie.
Autre tat membre aux frontires
extrieures de l'UE, la Bulgarie
connat depuis plusieurs mois
une augmentation sans
prcdent du nombre de
demandeurs d'asile,
principalement venus de Syrie,
auquel elle ne parvient pas faire
face dans des conditions
satisfaisantes.
Lenjeu
Aux portes de l'UE, la Grce et la
Bulgarie doivent grer un afux
important de migrants et de
rfugis. C'est une responsabilit
particulirement lourde pour ces
deux pays, tous deux
profondment touchs par la
crise conomique. Si l'UE et ses
tats membres doivent soutenir
les autorits grecques et bulgares
et trouver de nouveaux moyens
de partager avec ces pays la
responsabilit de la gestion des
ux de migration, cette solidarit
est sans prjudice de l'obligation
qui incombe chaque tat de
respecter ses engagements
internationaux en matire de
droits humains et le droit de
l'Union sur les rfugis.
Sylvie Guillaume
+ 32 (0)2 28 45433
+ 33 (0)3 88 17 54 33
www.sylvieguillaume.eu
Communiqu de presse - 31 janvier 2014
COMMENT RECONCILIER LES CREATEURS AVEC LEUR PUBLIC ?
La rforme des rgles du droit d'auteur doit permettre de favoriser une
plus grande scurit juridique pour les crateurs sans pour autant
entraver l'innovation et l'accs des utilisateurs aux uvres culturelles,
ont dclar les membres S&D durant une audition publique organise
aujourd'hui au Parlement europen Bruxelles.
Notamment les lgislateurs socialistes ont appel une "nouvelle
alliance entre les crateurs et leur public", mettant en garde contre le
risque de considrer le Net comme une menace en introduisant une
srie d'interdictions rigides et dfensives.
Selon eux, cette approche dfendue par la droite europenne ne ferait
que produire une criminalisation des utilisateurs, manquant une
occasion, celle d'exploiter le potentiel et les nouvelles opportunits
offertes par la socit numrique.
La Vice-prsidente S&D Sylvie Guillaume a dclar :
"Durant ces cinq annes, les Socialistes et Dmocrates ont largement
contribu au dveloppement des droits de proprit intellectuelle au
niveau europen, notamment au travers de la gestion collective des
droits, des uvres orpheline ou de l'accs aux livres pour les personnes
aveugles.
"Notre principal objectif est de repenser compltement les droits de la
proprit intellectuelle en renversant la philosophie rpressive et
absolument non visionnaire de la droite et de nous battre pour un
quilibre entre les parties prenantes impliques : utilisateurs, ayants-
droits et travailleurs".
Luigi Berlinguer, porte-parole du groupe S&D dans la commission
juridique, a ajout :
"Les utilisateurs devraient tre au cur de la prochaine rforme du droit
d'auteur : concentrons-nous sur des mesures permettant un plus large
accs et une plus grande circulation des uvres, au lieu d'insister
seulement sur des sanctions contre les infractions, et n'appelant qu'au
repli sur soi".
Francoise Castex, rapporteur S&D sur les droits de proprit
intellectuelle, a indiqu :
"L'Europe a besoin d'un changement radical d'tat d'esprit et doit
explorer des stratgies alternatives et d'autres modles conomiques.
"La culture europenne a besoin d'tre soutenue, pas vendue au rabais.
Prs de 5 millions de travailleurs europens travaillent dans le secteur
de la culture, ce qui reprsente 2,6% du PIB.
"Il serait utile de crer un Fond europen de la Culture. long terme il
pourrait tre financ par une taxe europenne sur le partage des
donnes, comme pour la taxe sur les transactions financires.
"Un tel changement permettrait de mieux promouvoir le secteur cratif
europen plutt que de criminaliser le partage de fichiers."
Sylvie Guillaume
+ 32 (0)2 28 45433
+ 33 (0)3 88 17 54 33
www.sylvieguillaume.eu
Franoise Castex
+ 32 (0)2 28 45129
+ 33 (0)3 88 17 51 29
www.francoisecastex.org
Communiqu de presse - 28 janvier 2014
JOURNE DE LA PROTECTION DES DONNES : LE GROUPE S&D DEMANDE
LADOPTION RAPIDE DE LA RFORME DES RGLES EUROPENNES
A loccasion de la Journe internationale de la Protection des Donnes ,
le Groupe des Socialistes et Dmocrates au Parlement europen a
raffirm son engagement pour renforcer les rgles europennes
concernant la protection des donnes des citoyens europens.
Sylvie Guillaume, Vice-Prsidente du Groupe a dclar :
Aujourdhui plus que jamais, la protection des donnes est un enjeu
majeur dans la vie quotidienne des citoyens, bien que ces derniers ne
soient pas toujours conscients ou familiers de leurs droits dans ce
domaine.
Cette Journe doit par consquent servir sensibiliser le public sur la
manire dont les donnes personnelles sont traites et sur les droits qui
y sont attachs.
Alors que les ngociations sur la rforme du Paquet Protection des
donnes se poursuivent au niveau europen, les Socialistes et
Dmocrates veulent sassurer que les citoyens gardent le contrle sur
leurs donnes personnelles et que les entreprises non-europennes se
conforment galement la lgislation europenne en vigueur sur le
march europen.
Dans ce contexte, nous regrettons profondment que la Commission
europenne continue dignorer les appels rpts du Parlement pour
ladoption dune position davantage ferme cet gard et notamment
concernant la suspension de laccord Swift avec les tats-Unis jusqu ce
que nous puissions tous , comme citoyens europens, tre assurs que la
confiance na pas t rompue.
Retrouvez le communiqu original du groupe S&D ici.
Sylvie Guillaume
+ 32 (0)2 28 45433
+ 33 (0)3 88 17 54 33
www.sylvieguillaume.eu
Communiqu de presse - 27 janvier 2014
IP-TRACKING : CIRCULEZ, Y A RIEN VOIR !
Bruxelles - Pour Franoise Castex, l'enqute de la CNIL et de la
DGCCRF ne lve pas le doute sur les pratiques commerciales des
oprateurs de transports.
L'eurodpute, qui avait saisi la Commission nationale de l'informatique
et des liberts (CNIL) en mai dernier, a pris bonne note des conclusions
de l'enqute mene par l'autorit administrative indpendante
conjointement avec la Direction gnrale de la concurrence, de la
consommation et de la rpression des fraudes (DGCCRF).
Pour la socialiste Franoise Castex, "l'enqute ne lve pas le doute sur
les tarifs obscurs pratiqus par les grands oprateurs de transports sur
la toile."
Pour l'eurodpute du Gers, il n'en demeure pas moins que: "ces
entreprises continuent d'utiliser des techniques de profilage qui
gnrent une concurrence dloyale et qui constituent un dtournement
des donnes personnelles de millions d'internautes notamment via
l'utilisation de leur historique de navigation."
"C'est en ce sens, qu' mon initiative, la Commission des Affaires
juridiques du Parlement europen a d'ores et dj demand la
Commission europenne d'enquter sur la frquence de ce pratiques, et,
le cas chant, de proposer une rvision de la directive 2005/29 pour
protger comme il se doit les consommateurs", poursuit l'eurodpute.
En tout tat de cause, pour Franoise Castex, "ces pratiques ne sont pas
conformes la nouvelle lgislation sur la protection des donnes
personnelles, adopte par le Parlement europen le 20 octobre dernier,
et qui prvoit le consentement explicite du citoyen en cas d'utilisation de
ses donnes."
Franoise Castex
+ 32 (0)2 28 45129
+ 33 (0)3 88 17 51 29
www.francoisecastex.org
Communiqu de presse - 23 janvier 2014
VERS DE NOUVEAUX PROGRS DANS LE SECTEUR DES TLCOMS
La commission IMCO sest exprime ce matin sur un nouveau texte
ambitieux vers la cration d'un march unique europen des
tlcommunications au service du citoyen.
"Le secteur des tlcommunications est un secteur stratgique, aux
enjeux conomiques et industriels majeurs, auxquels les oprateurs,
mais aussi la puissance publique doivent faire face pour maintenir la
comptitivit et l'emploi", souligne Bernadette Vergnaud, vice-
prsidente de la commission du march intrieur.
"Ce rapport entrine par exemple de relles avances dans le domaine
de la tlphonie et l'internet fixes et mobiles: plus d'informations
comparables donnes aux clients avant la signature des contrats (vitesse
de connexion minimale attendue pour les donnes internet, par
exemple), mise en place d'alertes gratuites sur la consommation, mais
aussi de procdures de rsiliation des contrats et de changement de
fournisseurs simplifies", se flicite l'lue.
"Une autre grande avance, qui reprsente galement une victoire
personnelle car c'est un combat que je mne depuis plusieurs annes:
l'obligation pour la Commission europenne de veiller au bon
dploiement par les Etats-membres de la localisation automatique des
appels d'urgence au numro 112. Cela permettra de gagner un temps
prcieux lors des interventions d'urgence", continue Bernadette
Vergnaud.
"Nous avons aussi pris une position claire sur le principe de la neutralit
des rseaux, qui dfend le modle d'un internet ouvert, permettant
d'accder tous les contenus et services sans discrimination, au bnfice
de la diversit culturelle et non de la logique marchande. Il s'agit
dsormais de veiller ce que les tats-membres ne dnaturent pas cet
accord dans les ngociations venir", conclut-elle.
Bernadette Vergnaud
+ 32 (0)2 28 45210
+ 33 (0)3 88 17 52 10
www.bernadettevergnaud.eu