10 37 4.10.

2009
Editor : H. Remsanga 9436145583
Jt. Ed. : Lalsangliana 9862860443
S.H Lalruatkima 9862495376
NewsEd : F. Lalthanmawia 9862506254
K. Lalroliana 9862725755
Cir. Mngr.: PC Lianmawia Keifangtlang
& All Section Asst.Secy.
Manager: C.Zohmingliana
“ Y M A ch u t a n p u i n ga i t e t a n p u i t u a ni ” 9862533342
CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU KARTIN CHHUAK ( Chawlhni a piangin ) | Hall Ph. 234336

Upate Ni Ropui takin lawm BRANCH

The Vengsang 4th October 2009 : Committee :
October Ni 2 hi Upate Ni a ni a, he Ni hi MUP Vengsang Unit, Ni 7.10.2009 (Thawhleh) zan
pawhin hmangin intihhlimna nei in zanriah an kilho nghal. hian Branch Committee neih tur
Ni 2.10.2009 (Zirtawp) khan MUP Vengsang Unit chuan Upate a ni a, agenda chu General Con-
Ni Vengsang Branch YMA Hall-ah ropui taka hmangin member 55 an ference chungchang a ni ang.
kalkhawm. He Inkhawm hi an pawl president Pu H.K.L.Thanga’n a Memberte committee thei theuh
kaihruai a ni. Pathian hnena inhlanna an neih zawhah kumin chhunga tura ngen in ni e.
an member boral ta te sunna hun an hmang a, chungte chu Pi Hall :
Zathuami kum 100 (10.1.2009), Pi Zohleii kum 82 (30.1.2009), Hall sak chunzawm hna hun
Pi Lalawmi kum 60 (2.3.2009) leh Pu Engliana kum 70(3.5.2009) te engengmaw chen chawlhsan
an ni. Sunna hun hman zawh hian Secretary leh Fin. Secretary re- lailawk chu harsatna dang a awm
port ngaihthlak a ni a, Pu Raltawna President Headquarters thuchah loh chuan kar leh lam hian
chhiarchhuah a ni bawk. Hemi zawh hian a duh apiang thusawina hun chhunzawm tum a ni.
leh sawmbikte atanga thusawina hun hmangin hun a hlimawm zawnga Lawmthu sawina dawng :
hman chhoh a ni. Intihhlimna hunah hian Upa Lallianluauva’n hian hun Sub-Headquarters YMA confer-
hmangin memberte an hlim tlang hle. He hun hi VC, YMA leh MHIP ence a kan veng mikhual Tuiphal
OB te’n hmanpuiin kalkhawmte hi Vengsang Branch MHIP OB te’n Group hnen atangin Branch YMA
zai in an awi a ni. Tlai ah tlai leh puar takin zanriah an kil ho bawk. chuan lawmthu sawina lehkha a
MUP Vengsang Unit ah hian Patron member 4, Life member dawng.
31 leh Annual member 118, an vai in member 153 an awm mek a, LAWMTHU SAWINA
Mizoram pumah member 51000 an awm a, Mizoram pawnah Unit 5 Vengsang Badminton Club in One
an awm bawk a ni. Day Tournament kan buatsaihna ah
(MUP hian an Inpui tur Vawmbal tuikhur bulah sak tumin hma an lawmthu sawina tur tam tak kan
la mek a, Veng chhungah vehbur khawn turin an inpuahchah mek nei a. Kan VC te’n kan harsatna
a ni. An vanglai hun kan tana hmang zo tute hi chhung tinte hria a sum leh pai min tum sak a,
theihtawp chhuaha lo pui turin kan in ngen) hetianga infiam mite min ngaihsak
leh Veng hmasawnna duhtu VC kan
Fai thlanna nei dawn nei hi kan chhuangin an chungah
Village Health and Sanitation Committee chuan Zirtawp zan khan com- kan lawm tak zet zet a ni. Tin, Phal
mittee nei in Vengsang huam chhungah Fai inelna neih nise an ti. He taka an Hall leh hmunhmate min
inelna hi chhungkaw hrang hrang invawnfai dan, mahni In leh a vel hawh tirtu GMHSS Principal leh
vawnfai dante atanga teh tur a ni. Ni 10.10.2009 hian endikna nei in Staff te chungah pawh kan
Lawmman 1-na atanga 3-na thleng an pe dawn. Village lawmthu kan sawi a ni. Mimal phal
Health and Sanitation Committee chuan chhungtinte taka an hmanrua min hawhtute
mahni In leh a velte endik hun hma a tifai theuh turin a chungah pawh lawmthu kan sawi
ngen a ni. Tin, Committee chuan chhungtinte bawlhhlawh bawk a ni.
khur mahni huana nei theuh turin Vengchhung mipuite a ngen bawk a ni. Sd/-
Committee chuan Veng chhung hmun hrang hrangah (C.LALMUANPUIA)
bawlhhlawh bawm dah nise a ti a, he hna lo buaipui tur hian Vengsang Secretary
Branch YMA kutah mawhphurhna an hlan. Vengsang Badminton Club
K HAWVEL LEH A CHHUNGA CHENGTE HI PATHIAN IN DUH TAKA A SIAM A NI
 VENGSANG BRANCH YMA DIN TAN KUM: 13th OCTOBER 1946
Vawiin Pathianni Chang vawn: Tin,“Amahah ka rinna ka nghat ang,” a ti leh a Hebrai 2:13
Internet lama thlir duh tan: WWW. YMAPALAI.BLOGSPOT.COM
Editorial
KEIMAHNI !
Pathian kaihhruaina zarah kum hei
leh chen VENGSANG chanchinbu
chu tluang takin a lo kal cho ve a,
tluang taka a kal chhoh theih chan
chu tlawmngaih chhuaha latu te in
ni. Tin, Tlawmngai taka lo enkawl
thin tute hi a bul pakhat chu an ni
bawk. Mi tlawmngaite zarah kum
dangah chuan pelh lovin mumal
takin a kal cho thin a, kumin chu
chhuah theih loh kan nei ta fo mai.
Mawhpuh tur chhuan lam fahrah
te te kan siam thin na in a chhan
tak chu keimahni a enkawltute hi
kan ni, insit a na duh hle. A chang
chuan zawh dawn a ruaiah kan
khawl a lo chhe thul, kan zawh tlai
avanga kan herna lama kan tlai a
awm bawk. Hei tunah pawh
thawktu lam harsatna vangin phek
khata kan tihchhuah a ngai leh ta,
in mi hriatthiamna pawhin a tlin
zo seng lo ang tih kan hlau khawp
mai. Internet lamah harsatna kan
neih avangin CYMA lam leh
hriatzauna lam kan ti thei rih lova,
kan chhunzawm theih thuai kan
beisei.
Chhuan lam neih ngai fo
chungin a man lam kan
mamawhna a nasa hle mai a,
tlawmngai min laksaktu te in
tlawmngai ta sa sa, a man pek
lamah tan min laksak turin kan
ngen che u a ni. Tin, agent-te pawh
a man khawn lamah tan la thar tur
leh kan khawn ang angte Manager
hnena thehlut rang turin kan in
chah bawk a ni.
E d i t e d b y H . R e m s a n g a o n b e h a l f o f Ve n g s a n g B r a n c h Y M A
YMA CHANCHINBU CHHUAH TAN KUM : 1991
55th NATIONAL WILDLIFE
WEEK HMAN MEK A NI
Nungchate Chawlhkar (Na-
tional Wildlife Week) vawi 55-na chu
Ni 1-7.10.2009 chung hian hman mek
a ni a, hemi denchhen hian Chief Min-
ister Pu Lal Thanhawla leh Pu
H.Rohluna Environment & Forest
Minister chuan thuchah intawm an
siam a, an thuchah ah chuan he
chawlhkar hmangtu mipuite chibai
bukin India ram Danpui (Constitution)
-in a khua leh tui kan nihna anga
Nungcha humhalh leh venhim kawnga
tihtur leh mawhphurhna min pek chu
he hunah hian Mizoram mipuite hre
thar leh turin duhsakna an hlan a. Kan
hriat phak chin ringawtah pawh ramsa
leh sava te chereu nasat tawh zia leh
tur leh bomb hmanga kan luite kan
suasam thin avanga kan luidung
sangha rem nasat tawh zia te en in
hetianga hun reilote chhunga ramsa leh
savaten min tin san zo ta mai hi
lungchhiat thlak tak zet a ni an ti bawk.
Mihring pung chho mekah
inkalpawhna tha zawk kawqngte sial
belh a nih ruala nunchate chenna
ramngawte kan tichereu zel a nih
chuan changkang inti mahila kan
changkanna hian rei a daih dawn lova,
hei vang hian sawrkar chuan
hmasawnna tluantling Sustainable De-
velopment hi a ngaih pawimawh ber
a ni an ti. Eng mi pawh ni ila
hmasawnna kawnga ke kan pen in
nungchate dinhmun hi kan ngaihthah
tur a ni lova, a tichereu zawng leh
tibawrhbang zawnga chete chungah
chuan DAN an lek zel tur thu an sawi
lang bawk. Mizoram hi Khuanu siam
mawina- Sik leh sa tawk chauh, thing
leh mau leh khamrang mawi tak tak
kan neihte leh a chhunga cheng
nungcha chi hrang hrangte avang hian
khualzin miten kan ram hmuh an chak
phah a, chumi piah lamah kan tu leh
fate tana chenna tlak ni tura kan
buatsaih a tul a ni an ti bawk.
ENGLO HUANG
J ‘Ka bialnu damlo kha dam tak
ang maw !!’
- Enkawla (Tukpuia) N.Sec.
J Lata, nupui i neih dawn khan
engtinnge i chhungte bulah i tih?
hriat ka mamawh kher mai ....
- Rintea (Mok) V.Sec.
J Chul hlui rih tumin zan tai
rekah Vawmbal road-ah tei ruk ruk
mai teh ang !!!
- Lawmtluanga (Telawma) T.Sec.
J Kan sport kharni khan ka nuna
thil pawimawh tak ka chhar...
- Zari K.Sec.
J One Day tournament zet chu
chhungkua pawh a sawi theih loh, Pa
fa kan inhlat khum zawt zawt mai, tlai
chaw a ei that ngam bik kha !!!
- Pu Hruaia T.Sec.
J BJP hian zingah chauh hla zir
tawh ila aw!! a rawn len theih loh
phah zing e mai...
Mami (Hospi) N.Sec.
J YMA Hall a eirawngbawl a
ngaih leh dawn phawt chuan
leader ah ka hming han dah chawt
mai rawh u!!!
- Pu Mahnuna V.Sec.
J DC Champhai tih Gypsy
ngatin Aizawl lamah ka liam thla...
- Valtea (Baju) V.Sec.
J ‘VC,VC ti reng mai’ a tihna
lamah kan nu hmui pawh a
danglam zo ta!!
- Pu Remsanga K.Sec.
J Vl, Top Up i heh viau kha a lo
awm khawp mai, ka hre chiang ve
ta hle mai...
- Hmingsangi N.Sec.
J Ka vak rawlai satliah mai mai
bik lo tih chu a hun lo thlen hunah
in chiang dawn a lawm...
- Sawmtea N.Sec.
J Zuala ka khawhar reng bik lo
ang ka tih kha, a rei a reiah chuan
an lo haw ve mai hi...
- Pu Davida (Pastor) K.Sec.