GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B.

HUACHO

NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER ABANCAY ESPECIFICACIONES TECNICAS INSTALACIONES ELECTRICAS

1.0.0 ESPECIFICACIONES TECNICAS DE SUMINISTRO 1.1.0 INTRODUCCION Las especificaciones tcnicas de los materiales que se describen en los siguientes acpites, complementados con los planos; detallan las caractersticas propias de cada equipo o material a proveerse para la ejecucin del presente proyecto. 1.2.0 TABLEROS ELECTRICOS 2.2.1 TABLERO ELECTRICO DE DISTRIBUCIN. El gabinete metlico, compuesto por caja, marco y puerta, y tapa interior; fabricados de planc a galvani!ada de ".# mm de espesor con dos capas de pintura anticorrosivo. $aja acabada en esmalte gris, con uecos ciegos con los dimetros de acuerdo a circuitos de distribucin y alimentador que se indican en planos, para cada caso en particular. %arco y puerta acabadas en esmalte martillado, unido a la caja mediante tornillos de acero galvani!ado. La puerta ser abisagrada, de una oja, con c apa y llave. En la parte posterior de la puerta llevar una porta&tarjeta para el directorio de circuitos. En la parte superior del marco llevar un rtulo de acrlico con el cdigo o clave del tablero. 'apa interior similar al marco y tapa, que cubre los interruptores dejando libre las manijas de operacin. (ara el caso de )nterruptores futuros se dejar uecos ciegos. * un costado de cada interruptor se colocar un rtulo con el n+mero del circuito seg+n planos. ,ase, barras y accesorios- ,ase de montaje pre&fabricada, compuesto de planc a de fijacin, lmina aislante y barras principales. La base tendr una barra de tierra con no menos de dos terminales libres para conductores del mismo calibre que el correspondiente al alimentador. La base debe permitir el cambio de posicin de los interruptores sin dificultad.

AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO ,arras de cobre electroltico de capacidades suficientes para soportar los esfuer!os electrodinmicos de corrientes de cortocircuito de ". /*. )nterruptores termomagnticos- *utomticos, en aire, de instalacin fija 0bolt& on1, del tipo de disparo com+n que permite la descone2in de todas las fases del circuito al sobrecargarse una sola lnea. 3peracin manual en estado estable, y desenganc e automtico- trmico por sobrecarga y electromagntico por cortocircuito. (ara los interruptores generales su construccin, en caja moldeada, de material altamente resistente al calor, con cmara apaga&c ispas. La manija llevar claramente marcada la corriente nominal en *mperios y los estadosconectado 4356 y desconectado 43776. *dems, llevarn en la caja grabada la marca del fabricante, su logotipo y el cuadro de capacidades de ruptura. 2.3.0 ELECTRODUCTOS Las tuberas que se emplearn sern de cloruro de polivinilo 0(8$1, del tipo pesado 0(1, de acuerdo a las normas aprobadas por )')5'E$ 5'( 9::...# y de las siguientes dimensiones-

Dimetro Nominal (mm) "; <. <; 9; >. ;. #; =. "..

Dimetro Exterior (mm) <" <#.; 99 >< >= #. ?9 ==.; "">

Espesor Mm ".=. ".=. ".=. <... <.9. <.=. 9.;. 9.=. >...

Largo Ml. 9 9 9 9 9 9 9 9 9

Peso Kg/tubo ..#=. ..=<. ".<#. ".#.. <."=; 9.<<. <.>;. 9.:;. ?.>;.

2.4.0 CONDUCTORES ELECTRICOS @ern de cobre electroltico suave, cableados de alta conductibilidad 0::.:A1, con aislamiento de material termoplstico resistente a la umedad y retardante de la llama, de caractersticas algenas, sin emisin de umos contaminantes. 'ipo 5<B3C y 5C&=. o similar. 'emperatura de operacin- =. & :.D$ AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO 'ensin de diseEo EoFE 5orma de fabricacin 2.5.0 CAJAS METALICAS Las cajas metlicas para tomacorrientes, interruptores, telfono, data y puntos de lu!; sern fabricadas por estampado de planc a de fierro galvani!ado de "F<;6 de espesor mnimo, las orejas para la fijacin de accesorios sern de una sola pie!a con el cuerpo de la caja, no aceptndose orejas soldadas; dic as cajas tendrn las siguientes medidasGectangulares de ".. 2 ;; 2 ;. mm. 3ctogonales de ".. 2 ;; mm. Las cajas para derivaciones, empalme o de paso, sern fabricadas en planc a de fierro galvani!ado de los siguientes espesoresHe ".. a <;. cm. de lado %s 9.. cm. de lado en planc a de "F<.6 en planc a de "F"#6 - <<. & 9=.F ?;. 8. - )')5'E$ 9?...>=.

2.6.0 INTERRUPTORES, TOMACORRIENTES Y PLACAS Los interruptores y tomacorrientes sern del tipo para instalacin empotrada en caja rectangular. Los tomacorrientes sern bipolares dobles, con contacto para puesta a tierra. Los interruptores de pared sern del tipo %odus (lus de ,ticino, cuyas caractersticas tcnicas sern previa a su instalacin aprobadas por el cliente.. Las caractersticas elctricas de los interruptores y tomacorrientes sern las siguientes)nterruptor unipolar simple )nterruptor unipolar doble )nterruptor unipolar triple 'omacorriente doble con contacto para puesta a tierra 8. 2.7.0 ARTEFACTOS DE ILUMINACION Las luminarias propuestas e indicadas en los planos, debern de ser aprobadas por el cliente, las mismas que debern de cumplir con las potencias de referencia indicadas en los cuadros de cargas detallados en el plano )E&.<. "# *. I <;. 8. "# *. I <;. 8. "# *. I <;. 8. ". *. I <;.

AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO

2. .0 PARARRAYOS La construccin contar con un pararrayos del tipo (H$, con radio de proteccin de ?: m. en el primer nivel, soportado por poste metlico, de "< m. de altura, con cuerpos de ;6, >6 y 96; y un sistema de puesta a tierra con resistencia m2ima de ". o m., seg+n la distribucin indicada en planos. 2.0.0 ESPECIFICACIONES TECNICAS DE MONTAJE 2.1.0 !ENERALIDADES El montaje de los equipos y materiales se efectuar, tomando en cuenta las disposiciones del $digo 5acional de Electricidad y los reglamentos de construccin vigentes. El personal que se emplee en la ejecucin de las obras electromecnicas, cuyos alcances se detallan en las presentes especificaciones tcnicas, deber ser calificado, competente y e2perimentado en trabajos similares. El carcter general y los alcances de los trabajos, estn ilustrados en los diversos planos y las especificaciones tcnicas respectivas; cualquier trabajo, material y equipo necesarios para la correcta ejecucin a+n si estuviera omitido en las especificaciones, pero que apare!can en los planos y metrados o viceversa, sern suministrados e instalados por el ejecutor. Los planos se complementan con las especificaciones y metrados. 2.2.0 TABLERO !ENERAL DE DISTRIBUCIN ELECTRICA. El tablero '.J. deber de ser diseEado y construido de acuerdo a lo especificado en el $digo 5acional de Electricidad I Ktili!acin, y recomendaciones estipuladas por la normas de la $omisin Electrotcnica )nternacional 0).E.$.1. Hel tipo adosado de ejecucin modular, con grado de proteccin )(;; y de dimensiones "<..2=..29.. mm., construido a partir de cubiertas laterales, posteriores, superiores y puertas frontales de planc a plegada de ".;mm. de espesor, empernadas rgidamente a travesaEos frontales y posteriores , bisagras prefabricadas y cerraduras de lengLeta para llave tipo dado. La carpintera metlica se someter a un proceso de limpie!a por medio de arenado y pintado posterior interior y e2teriormente, con resina de polister ep2ica. Las barras colectoras sern de cobre electroltico y de dimensiones adecuadas para alcan!ar una capacidad de cortocircuito de <; /*., e instaladas de manera tal que cumplan con las especificaciones de 4tablero de frente muerto6.

AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO El tablero general de distribucin '&J, ser ubicado en el cuarto de tableros elctricos e instalado empotrado, manteniendo la verticalidad y alineamiento e2igidos en el sitio. La cone2in de los cables de alimentacin y de salida, a los bornes de los interruptores termomagnticos correspondientes, se ejecutarn a travs de terminales de cobre tipo compresin estaEados, de capacidades de corriente adecuadas a la seccin de los conductores; ejerciendo el adecuado ajuste a efectos de evitar sobrecalentamientos por falso contacto. Los circuitos quedarn correctamente identificados por medio de marcadores de letras y n+meros. 2.3.0 SUB TABLEROS DE DISTRIBUCIN ELECTRICA. @ern del tipo interior, en gabinete para adosar conformados por$aja metlica fabricada de fierro galvani!ado de ".; mm. de espesor, con uecos ciegos de <. y <; mm de dimetro, de acuerdo a los alimentadores, las dimensiones de las cajas sern recomendadas por el fabricante, debiendo tener espacios necesarios en los cuatro costados para poder acer el alambrado en ngulo recto. Las barras colectoras sern de cobre electroltico y de dimensiones adecuadas para alcan!ar una capacidad de cortocircuito de ". /*., e instaladas de manera tal que cumplan con las especificaciones de 4tablero de frente muerto6. *l proceder con el alambrado de los diferentes circuitos de llegada y salida, se ejecutarn estos con el debido orden y saliendo en ngulo recto, los que quedarn correctamente identificados por medio de marcadores de letras y n+meros. 2.4.0 CABLES ELECTRICOS ALIMENTADORES Hurante el proceso de construccin civil todo 'erminal de electroducto ser taponeado con tarugos cnicos de madera, o con tapones de papel para las tuberas de dimetro pequeEo, estos tapones se colocarn inmediatamente despus de instalado el terminal y permanecern colocados asta el momento del alambrado. 5o se pasar ning+n conductor por los electroductos antes de que las juntas ayan sido perfectamente pegadas, y todo el tramo aya sido asegurado en su lugar. Los conductores tendrn colores diferentes para cada fase, reservndose los de color verde para la lnea de tierra. *ntes de proceder con el alambrado se limpiarn y secarn los tubos y se barni!arn las cajas, para facilitar el alambrado se emplear talco en polvo o estearina, siendo estrictamente pro ibido el empleo de grasa o aceites.

AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO * todos los conductores se les dejar e2tremos suficientemente largos para las cone2iones 0apro2...>.m.1 Los conductores sern continuos de caja a caja, no permitindose empalmes que queden dentro de los electroductos, debiendo ejecutarse los empalmes en las cajas siendo esta mecnica y elctricamente seguras, protegindose con cinta aislante de material plstico, con un espesor equivalente al aislamiento del cable. La cone2in de los conductores alimentadores a las barras de los tableros se ar por medio de los terminales de cobre del tipo presin, las derivaciones se efectuarn con cone2iones de cobre, protegindose con cinta aislante en cualquiera de los casos. @ern instalados en los electroductos correspondientes, seg+n se detalla en los planos, durante el tendido de los mismos se deber de cuidar que el aislamiento no sufra cortes o debilitamiento por arrastre. 2.5.0 ELECTRODUCTOS Hebern formar un sistema unido mecnicamente de caja a caja o de accesorio a accesorio, estableciendo una adecuada continuidad en la red de electroductos. 5o se permitir la formacin de trampas o bolsillos, para evitar la acumulacin de la umedad. Los electroductos debern estar enteramente libres de contacto con tuberas de otras instalaciones. 5o se usar tubos de menos de <. mm nominal seg+n la tabla anterior. 5o son permitidas ms de 9 curvas por :.M, incluyendo las de entrada a caja o accesorio. @e instalarn juntas de dilatacin en todas las tuberas que atraviesan juntas de construccin. Los electroductos que irn empotrados en elementos de concreto armado, se instalarn despus de aber sido armado el fierro y se aseguren debidamente las tuberas. Los accesorios para electroductos de (8$&( sern del mismo material que el de las tuberas. @e usarn curvas de fbrica, ec as en obra con equipo adecuado, con radio normali!ado para todas aquellas de :.M, las diferentes de :.M, se arn en obra siguiendo el proceso recomendado por los fabricantes, pero en todo caso el radio de las mismas no deber ser menor de = veces el dimetro de la tubera a curvarse. (ara la fijacin entre tubos y sus correspondientes cajas de paso, se usarn bus ing de proteccin en los e2tremos a efectos de proteger los cables a jalar de ellos en su instalacin. AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO (ara la red de conductores de telfonos se utili!arn las tuberas especificadas en el plano correspondiente. 2.6.0 CONDUCTORES ELECTRICOS Hurante el proceso de construccin civil todo 'erminal de electroducto ser taponeado con tarugos cnicos de madera, o con tapones de papel para las tuberas de dimetro pequeEo, estos tapones se colocarn inmediatamente despus de instalado el terminal y permanecern colocados asta el momento del alambrado. Los conductores tendrn colores diferentes para cada fase, reservndose los de color verde para la lnea de tierra. *ntes de proceder con el alambrado se limpiarn y secarn los tubos y se barni!arn las cajas, para facilitar el alambrado se emplear talco en polvo o estearina, siendo estrictamente pro ibido el empleo de grasa o aceites. * todos los conductores se les dejar e2tremos suficientemente largos para las cone2iones 0apro2...>.m.1 Los conductores sern continuos de caja a caja, no permitindose empalmes que queden dentro de los electroductos, debiendo ejecutarse los empalmes en las cajas siendo esta mecnica y elctricamente seguras, protegindose con cinta aislante de material plstico, con un espesor equivalente al aislamiento del cable. La cone2in de los conductores alimentadores a las barras de los tableros se ar por medio de los terminales de cobre del tipo presin, las derivaciones se efectuarn con cone2iones de cobre, protegindose con cinta aislante en cualquiera de los casos. Los colores de los conductores elctricos sern como indica el cdigo nacional de electricidad, de la siguiente forma$ircuitos trifsicos7ases *ctivos- 5egro, *!ul y Gojo 'ierra 8erde o 8erde con franjas amarillas. 5eutro ,lanco o Jris natural 0cuando se requiera conductor neutro1 $ircuitos monofsicos" conductor 5egro "conductor Gojo AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO " conductor ,lanco 0o gris natural o blanco con franjas coloreadas1 2.7.0 CAJAS Las cajas debern instalarse perfectamente centradas, aplomadas y donde corresponda, a una profundidad tal que permita que las placas queden al ras del tarrajeo. (ara las cajas de los cielos rasos el contratista pondr soportes apropiados, previendo la colocacin de artefactos pesados. )nterruptores, tomacorrientes y placas se ubicarn de acuerdo al plano y a su correspondiente replanteo en obra, no se proceder con su instalacin si no asta que se ayan pintado las paredes. @e verificar la perfecta cone2in elctrica de los e2tremos de los conductores a los contactos del interruptor o tomacorriente. 2. .0 SISTEMA DE ALIMENTACIN ININTERRUMPIDA "UPS# (roveer de energa estabili!ada telecomunicaciones y cmputo. a las cargas de equipos de

La potencia requerida para el sistema ininterrumpido es <. /8*, valor que tendr el K(@ en el proyecto. En este caso el K(@ es tipo %KL')E@'N5H*G 0salida trifsica1 con tecnologa 87) de *G3@ de construccin compacta con bateras y transformador de aislamiento incorporados. $aractersticas elctricas de la entrada del K(@. 8oltaje *$ Historsin armnica de corriente 7recuencia 7actor de potencia <<. 8*$ O ";A&9.A, trifsico menor del ;A con carga no lineal #. C! P; C! desde ..:; asta ..::

El K(@ tendr capacidad para trabajar en paralelo con otras unidades de la misma potencia. 'ambin tendr capacidad para ampliar su potencia de salida de manera modular(roteccin en la entrada Heber contar con al menos dos filtros E%) FG7) para derivar a tierra los transitorios de voltaje de alta frecuencia. Hic os filtro deben estar acompaEados de varistores que limiten los picos de voltajes mayores a >;. 8. El K(@ deber contar con una lnea de by pass e2terno que se pueda activar en forma manual y automtica-

AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO En forma automtica cuando a ocurrido una sobrecarga, cortocircuito, falla en el equipo o fallas en las bateras de respaldo. En forma manual cuando el equipo requiere un mantenimiento integral sin interrumpir el suministro a la carga. $aractersticas elctricas de salida 'endr las siguientes caractersticas7ases 8oltaje 'olerancia de voltaje de salida %nimo voltaje de salida aceptada 'CH de voltaje 'rifsico 9=. 8*$ 9fasesO 5 P <. A a plena carga &<. A 8n 0a plena carga1 &9. A 8n 0a #.A de carga1 &>. A 8n 0a >.A de carga1 >A m2ima con carga no Lineal >; a #; C! mnimo <. /8* 9; * <? A Q.:; 0 al <;A de plena carga1 >A 'CHi & ..:: (f

7recuencia $apacidad de entrega de potencia en la @alida %2ima corriente de entrada a >..8 8oltaje mnimo 09<. 81 y a plena carga Historsin de corriente armnica 7actor de potencia Historsin armnica de corriente y (f con filtro activo -

Estas caractersticas no variarn cuando se produ!ca repentinamente una falta de energa comercial, ni cuando repentinamente regrese la energa comercial. ,atera 5+mero de celdas $arga del flotador 0<.<# 8F cell1 I 8dc 8oltaje de carga 0<.9 8F cell1 %2ima salida de voltaje 8dc1 %2ima corriente de carga 0*1 * plena carga * R :.A carga $orriente m2ima de carga con cargador He batera opcional 0*1 * plena carga * R :.A carga $argador de batera 0opcional1 AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(, <>O<> &9<;O9<; &99"O99" R "A <.? > #.? =

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO

$ontar con un limitador de corriente ajustable para la recarga del banco de bateras. 'endr la capacidad de recargar las bateras en menos de <> oras en caso de una descarga profunda. $ortocircuito a la salida del K(@

El K(@ estar diseEado con una proteccin contra corto circuitos producidos en su salida 0entrada a la carga1 mediante un interruptor termo magntico de capacidad adecuada y de accin rpida. @eEali!acin y control

$ontar en su panel frontal con una pantalla de cristal lquido que indiquen el estado de funcionamiento del equipo, el voltaje de entrada, de salida, la corriente en la entrada y salida. 'ambin indicar el porcentaje de potencia que se est suministrando a la carga y la capacidad de reserva que tienen las bateras. *dems se emitir una alarma visual y audible cuando se presente una falla en el K(@ o cuando aya un corte de la energa comercial. *dministracin K(@

El K(@ debe tener la capacidad de ser administrado remotamente, tendr adems una salida tipo puerto serial.

2.$.0 SISTEMA DE PUESTAS A TIERRA. @e a previsto la ejecucin de tres sistemas de puesta a tierra, uno para los equipos de cmputo, el cual deber tener una resistencia de puesta a tierra menor o igual a ; o mios, y otros dos sistemas de puesta a tierra para los equipos de fuer!a con una resistencia de puesta a tierra menor o igual a "; o mios. El cable desnudo de tierra, ser conectado a la barra de tierra del tablero estabili!ado, desde el cual se reali!arn todas las cone2iones a las unidades de cmputo, sus partes metlicas y soportera de piso si este es elevado, con un cable no menor a "# mm<. @e derivarn de igual modo las cone2iones propias al K(@ y sus transformadores, as como los tableros del K(@ que finalmente distribuyen la puesta a tierra a todos los tableros y tomacorrientes estabili!ados. 3.0.0 PRUEBAS (ruebas de las medidas de proteccin contra contactos indirectos En las instalaciones con conductor de proteccin se verificar que dic o conductor y el de puesta a tierra tengan por lo menos la seccin e2igida, sean AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO correctamente instalados y conectados en forma segura y que no estn conectados a las partes activas. 8erificar que el conductor de proteccin est correctamente conectado al tomacorriente de puesta a tierra. 8erificar que el conductor de proteccin no tenga alg+n elemento que interrumpa su continuidad. 8erificar que los dispositivos de proteccin ayan sido correctamente instalados y funcionen como se tiene previsto. %edida de la resistencia del aislamiento *ntes de la colocacin de los artefactos de alumbrado y dems equipos se efectuarn pruebas de resistencia de aislamiento en toda la instalacin. 8alores de aislamiento aceptables(ara los circuitos de seccin de asta > mm<, se deber alcan!ar "S...,... de o ms. (ara circuitos de conductores de secciones mayores a > mm<, de acuerdo a la siguiente tablaHesde <; asta ;. *. Hesde ;" asta ".. *. Hesde "." asta >.. *. Hesde >.. asta "... *. inclusive inclusive inclusive inclusive <;.,... o ms. "..,... o ms. ;.,... o ms. <.,... o ms.

Hespus de la colocacin de los artefactos de alumbrado y receptores de utili!acin, se efectuar una segunda prueba la que se estima satisfactoria si los valores de la resistencia obtenidos, no son inferiores al ;.A de los valores indicados anteriormente. 4.0.0 CALCULOS JUSTIFICATIVOS $riterio y bases de clculo A%&'()*+,, -,'*.,))/01-02 3 .*)4*2 0250./*%026 El cuadro de cargas detallado en el plano )E&.<, define las cargas unitarias para cada uno de los equipos propuestos, considerando los alcances que las normas permiten para tal fin. C7%.&%, +0 *%/'01-*+,)026 He acuerdo al $.E.5., los conductores de los alimentadores dimensionados para que& La cada de tensin no sea mayor al <.;A. an sido

AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,

GERENCIA DE PROYECTO NUCLEO DEPORTIVO BASICO CONAFOVICER N.D.B. HUACHO & La cada de tensin total m2ima en el alimentador y los circuitos derivados asta la salida o punto de utili!acin ms alejado no e2ceda el >A.

AV. MIGUEL SEMINARIO N 320, OF. 701 SAN ISIDRO T: 222 2 !! F: 222 "!!1 ###.$%&'()*$+.$(,