bomberos. La teora y la prctica del experimento de Rank son cosas que pertenecen
� �
alpasado, lo mismo que la propia prosperidad americana.Yo haba adoptado otro modo de acelerar un tratamiento psicoanaltico ya
� �
antes dela guerra. En aquel tiempo haba tomado a mi cargo el caso de un joven ruso, un
�
hombre aquien la riqueza haba echado a perder y haba Ilegado a Viena en un estado de
� �
completoderrumbamiento, acompaado por un mdico y un enfermero. En el curso de unos aos
� � �
fueposible devolverle una gran parte de su independencia, despertar su inters por la
�
vida yajustar sus relaciones con las personas que ms le interesaban. Pero entonces la
�
mejora se
�
detuvo. No pudimos ir ms lejos en el esclarecimiento de su neurosis de la
�
infancia, en lacual se haba basado su enfermedad posterior, y resultaba claro que el paciente
�
encontrabamuy cmoda su actual posicin y no senta ningn deseo de adelantar un paso ms
� � � � �
que leacercara al fin de su tratamiento. Era un caso en el que el tratamiento se inhiba
�
a s mismo;
�
se encontraba al borde del fracaso como resultado de su xito -parcial-. En esta
�
situacin
�
ech mano del procedimiento heroico de fijar un lmite de tiempo para el anlisis.
� � �
AIcomenzar el trabajo de un ao inform al paciente de que se sera el ltimo de su
� � � � �
tratamiento, cualquiera que fuera el resultado en el tiempo acordado. Al principiono mecrey, pero en cuanto se convenci de que hablaba en serio apareci el cambio
� � �
deseado.Sus resistencias cedieron y en los ltimos meses fue capaz de reproducir todos los
�
recuerdos y descubrir todas las relaciones que parecan necesarias para la
�
comprensin de
�
su neurosis precoz y para dominar la actual. Cuando me dej, en el verano de 1914,
�
sinsospechar, como el resto de nosotros, lo que haba de suceder en seguida, cre que
� �
sucuracin era radical y permanente.
�
En una nota aadida a la historia clnica de este paciente en 1923 ya
� �
sealaba yo que
�
me haba equivocado. Cuando hacia el final de la guerra volvi a Viena como
� �
refugiado yen la miseria, tuve que ayudarle a dominar una parte de la transferencia que nohaba
�
quedado resuelta. Esto se llev a cabo en unos pocos meses, y pude completar mi
�
notaadicional diciendo que desde entonces el paciente se ha sentido normal y se ha
�
comportado sin llamar la atencin, a pesar de que la guerra le despoj de su
� �
hogar, de susposesiones y de toda su familia y amigos. Quince aos han pasado sin desmentir la
� �
verdadde esta asercin, pero resultan necesarias ciertas reservas. El paciente ha
�
Leave a Comment