Normas de Ingeniera de Oleoductos

APERTURA Y ADECUACIN DEL DERECHO DE VA

NIO-0402
Setiembre 2002 Hoja 1 de 8

1 ALCANCE Esta norma reglamenta la apertura (en lnea regular) y adecuaci n (en pasos especiales) del derec!o de "a# su mantenimiento y protecci n# de acuerdo con las dimensiones y alineamientos indicados en los planos y dise$os% 2 REFERENCIAS &entro de esta norma se !ace re'erencia a los siguientes documentos de (E)O*E+ NIO,0-01# .decuaci n del /erreno NIO,0002# Sistema de &renaje NIO,0001# )obertura del /erreno NIO,0002# 3a"iones NIO,0400# *asos Especiales *lan de 5anejo .mbiental (*5.) Estudio de Impacto .mbiental EI. 3 DESCRIPCION 1%1 El derec!o de "a debe estar abierto con anterioridad al tendido de la tubera% 1%2 El anc!o nominal 6til para este proyecto# se !a establecido en 10 a 12 metros% 1%1 7os tramos donde las caractersticas topogr8'icas o geot9cnicas del terreno o de otra ndole impidan obtener el anc!o nominal del derec!o de "a se indican en los planos de dise$o y re:uieren un tratamiento especial# de acuerdo con dic!os planos y;o con la norma NIO,0400% 1%- 7os cambios en el anc!o del derec!o de "a# en cada sitio# es opci n 6nica de (E)O*E y no dan lugar a reclamo alguno por parte del contratista% 3.5 Dao ! 1%2%1 7os da$os :ue el contratista ocasione 'uera de la <ona proporcionada por (E)O*E son de cuenta y cargo del contratista y deben ser pagados a los interesados antes de la terminaci n de las obras en el 'rente a'ectado% 1%2%2 El contratista debe reconstruir todas las obras :ue !ayan sido da$adas durante la construcci n de la obra# tales como )unetas# .lcantarillas# 5uros# etc% &ebe dejarlas en condiciones similares a las encontradas originalmente% 3." D# $o%&# ' (# )a*o&#!

Normas de Ingeniera de Oleoductos

APERTURA Y ADECUACIN DEL DERECHO DE VA

NIO-0402
Setiembre 2002 Hoja 2 de 8

1%=%1 )omo primera medida el contratista debe desalojar del 8rea del derec!o de "a todos los 8rboles# arbustos y troncos :ue puedan entorpecer las labores de construcci n% 1%=%2 En las <onas de bos:ues# los 8rboles deben ser talados de tal 'orma :ue al caer lo !agan en direcci n paralela al eje del derec!o de "a y no se perturbe la <ona boscosa aleda$a% &ebe acudirse al uso de motosierras :ue permitan una tala dirigida# e"itando el empuje y "olcamiento con ma:uinaria pesada% El procedimiento :ue se utilice debe ser aprobado pre"iamente por (E)O*E% 1%=%1 *ara las "as de acceso y sitios de acopio de tubera en <onas boscosas se sigue igual procedimiento> sin embargo# es responsabilidad del contratista la ejecuci n del in"entario 'orestal y la obtenci n de los correspondientes permisos de apro"ec!amiento 'orestal% 7os 8rboles talados deben ser utili<ados por el contratista dentro de la obra# y de ninguna manera pueden ser comerciali<ados% 1%=%- *osteriormente# se retira la capa "egetal coloc8ndola a un lado del derec!o de "a# en sitios en donde no se me<cle con el material inerte producto de la e?ca"aci n> una "e< terminados los trabajos en la <ona# el material de descapote se e?tiende apropiadamente sobre el derec!o de "a tomando las precauciones necesarias para e"itar :ue la capa "egetal se contamine con otros materiales de e?ca"aci n% 1%=%2 7os 8rboles# rocas# elementos e?tra$os# etc%# aleda$os al derec!o de "a :ue# a juicio de (E)O*E# puedan representar alg6n peligro para la ejecuci n de la obra o en un 'uturo para la estabilidad de la tubera# deben ser retirados por el contratista# sin :ue signi'i:ue sobrecosto alguno para (E)O*E% 3.+ E &a,-.-(a(! 1%@%1 &onde e?ista la posibilidad de desestabili<ar el terreno ocupado por el derec!o de "a debido a erosi n# 'lujo de corrientes super'iciales# sobrecarga con materiales de desec!o# o cual:uier otro problema geot9cnico :ue ponga en peligro la estabilidad del terreno# del derec!o de "a o de la tubera# el contratista est8 obligado a construir los sistemas de protecci n necesarios de acuerdo con los planos y dise$os de las obras de protecci n contempladas en las normas correspondientes :ue se incluyen en este documento y a las instrucciones de (E)O*E 1%@%2 En los sectores de pendiente pronunciada# si la instalaci n de la tubera toma m8s de dos semanas# se deben construir sistemas de drenaje temporal (cortacorrientes u otros) :ue impidan la erosi n del terreno% 3./ S#))-o%# &0*-)a &1a% 2#1 a.# ! 1%0%1 7a con'iguraci n del terreno puede dar origen a di'erentes tipos de secci n trans"ersal del derec!o de "a# dependiendo de la 'orma del terreno% En general se presentan los siguientes casos+ a) derec!o de "a en terreno relati"amente uni'orme# b) derec!o de "a en cuc!illa o lomo y c) derec!o de "a en laderas de pendiente sua"e# media o pronunciada ("er planos constructi"os)%

Normas de Ingeniera de Oleoductos

APERTURA Y ADECUACIN DEL DERECHO DE VA

NIO-0402
Setiembre 2002 Hoja 1 de 8

1%0%2 &erec!o de "a en terreno relati"amente uni'orme+ Se trata de terrenos planos a ondulados# o de lomos amplios# de super'icie sua"e y continua# !ori<ontales o inclinados en sentido longitudinal# :ue presentan el anc!o re:uerido ('igura 1)% En estos casos no es necesario descapotar ni cortar para obtener el anc!o del derec!o de "a% El contratista puede desmontar y enrasar el terreno localmente para eliminar protuberancias o blo:ues rocosos super'iciales :ue puedan di'icultar el mo"imiento del e:uipo% 1%0%1 &erec!o de "a en cuc!illa o lomo+ Esta secci n se ilustra en las 'iguras 2# -(II) y 2(II) y corresponde a la cima de cuc!illas o lomos en los cuales es necesario e?ca"ar para obtener el anc!o de la <ona de trabajo% 1%0%- &erec!o de "a en ladera+ 7a disposici n general se muestra en las 'iguras 1# -(I) y 2(I)% 7a inclinaci n del talud de corte debe ser de 1H+2A# para una altura m8?ima de 2%2 m ('igura 1)% En el caso de necesitarse una altura de corte mayor de 2%2 m y !asta 1%2 m ('igura -)# debe construirse una protecci n con ga"iones tal como se indica en la norma NIO,0002% &ic!a protecci n se coloca en la base y a lo largo del corte ejecutado% En el caso e"entual de necesitarse una e?ca"aci n con altura mayor de 1%2 m# se re:uiere estudio geot9cnico local para establecer las condiciones t9cnicas en las cuales puede !acerse el corte y dise$ar las obras de protecci n con"enientes% (E)O*E autori<a por escrito la ejecuci n del corte# pre"ia re"isi n y aprobaci n de los dise$os correspondientes presentados por el contratista% 4 DISPOSICIN DE 3ATERIALES DE CORTE -%1 7a disposici n de sobrantes de las e?ca"aciones se debe !acer en las <onas indicadas en los planos como botaderos y deben estar autori<ados por (E)O*E> adem8s deben estar de acuerdo al *lan de 5anejo .mbiental y contar con la respecti"a licencia de 'uncionamiento% &ebe tratarse de no ubicar material sobrante alrededor del derec!o de "a e?cepto cuando (E)O*E lo autorice -%2 En los terreros o escombreras se deben e"itar 'allas por desli<amiento de la masa colocada y de 9sta en conjunto con el terreno de 'undaci n% En la 'igura = se muestra un es:uema de la disposici n tpica de una escombrera% -%1 Se debe e"itar la obstrucci n de nacederos y corrientes de agua o la contaminaci n de 9stas con residuos t9rreos% -%- Se debe e"itar la disposici n de materiales en 8reas especiales# tales como par:ues naturales# <onas de reser"a o 8reas crticas por estabilidad% -%2 7a preparaci n y operaci n de escombreras puede incluir las siguientes acti"idades+ -%2%1 &escapotar en un espesor mnimo de 0#20 cm para eliminar la capa "egetal% 7os materiales de descapote se deben acordonar en el borde de la <ona de la escombrera%

Normas de Ingeniera de Oleoductos

APERTURA Y ADECUACIN DEL DERECHO DE VA

NIO-0402
Setiembre 2002 Hoja - de 8

-%2%2 E?ca"aci n de <anjas o ace:uias de des"iaci n de corrientes de agua :ue se encuentren dentro la <ona% -%2%1 )onstrucci n de 'iltros de piedra (NIO,000=) o alcantarillas (NIO,0-01) en las depresiones o cauces de corrientes de agua intermitentes# :ue "ayan a :uedar cubiertos% -%2%- )onstrucci n de enrocados disipadores de energa# seg6n las indicaciones de la norma NIO,0002# en las corrientes de agua :ue bordeen o abandonen la <ona de escombrera% E"entualmente# puede ser necesaria la construcci n de trinc!os de ga"iones# de acuerdo con la norma NIO,0-01% -%2%2 )onstrucci n de muros de pata# en ga"iones# de 1#0 2#0 m de altura# para disminuir la posibilidad de 'lujo de tierras desde la masa acumulada# de acuerdo con la norma NIO,0002% -%2%= 7os materiales sobrantes se e?tienden en el 8rea ya preparada# en capas de espesor suelto igual o in'erior a 0%2 m# despu9s de lo cual deben ser apisonadas con - pasadas de bulldo<er )aterpillar & = o similar% 7os taludes deben :uedar con una pendiente 2H+1A% -%2%@ /erminada la disposici n de sobrantes en el 8rea# se debe proceder a empradi<ar y arbori<ar la super'icie de la escombrera seg6n la norma NIO,0001%

B0%2C

&E(E)HO &E AI. con'ormacion ligera del terreno (si las irregularidades del terreno son notorias)% D.NE. 5aterial de e?ca"aciFn de la <anja

Suelo organico G1200 0%00m min 2%=m area de escombreras

F-451a 1# .pertura del derec!o de "a en terreno relati"amente plano

Normas de Ingeniera de Oleoductos

APERTURA Y ADECUACIN DEL DERECHO DE VA

NIO-0402
Setiembre 2002 Hoja 2 de 8

B1%2C C
7)

Cotadero lateral

G0%0m Danja

5aterial de e?ca"aciFn &e la <anja

Cotadero lateral Suelo organico

Cotadero lateral 5aterial de e?ca"aciFn de la <anja Danja

Suelo organico

.rea de escombrera

.rea de maniobra &erec!o de "ia

F-451a 2# .pertura del

derec!o de "a en cuc!illa o lomo

Normas de Ingeniera de Oleoductos

APERTURA Y ADECUACIN DEL DERECHO DE VA

NIO-0402
Setiembre 2002 Hoja = de 8

3a"iones de 2?1?1m de 2?1?2m 3a"iones

&erec!o de "ia Danja

B1%2m

0%00m 0%@C C B1%22C

3a"iones de 2?1?2m &erec!o de "ia

F-451a 3# .pertura del derec!o de "ia en ladera sua"e

F-451a 4# .pertura del derec!o de "a en ladera de pendiente media

Normas de Ingeniera de Oleoductos

APERTURA Y ADECUACIN DEL DERECHO DE VA

NIO-0402
Setiembre 2002 Hoja @ de 8

F-451a 5# .pertura del derec!o de "a en ladera de pendiente pronunciada

Normas de Ingeniera de Oleoductos

APERTURA Y ADECUACIN DEL DERECHO DE VA

. &erec!o

NIO-0402
Setiembre 2002 Hoja 0 de 8

de "a

(elleno Hiltro )ontorno Hondonada e?istente /ramo de muro empotrado )uneta

5uro de ga"iones del deposito

*oceta . )auce natural

*7.N/.

/rinc!o lateral )uneta interceptora 5aterial apisonado con cuatro pasadas de bulldo<er &= o similar# en capas sueltas de 0%2 m % 7a super'icie 'inal debe "egetali<arse% 1 5uro de ga"iones G2m Hiltro SE))ION . , . P oceta

2 a 5%
2 &escapote y escalonamiento

F-451a "# &isposici n de sobrantes