236

TEMA 38 Presentacin de trabajos escritos segn la MLA, citas y referencias bibliogrficas

Enciclopedia o diccionario sin compilador o director Nombre de la enciclopedia subrayado o en cursivas. Tomo, nm. de edicin, Lugar de publicacin: editorial, ao. Ejemplo: Enciclopedia Ocano. Tomo II, 2a. ed., Mxico: Ocano, l992. Enciclopedia con compilador o coordinador Apellido del compilador o coordinador, nombre (entre parntesis la palabra coordinador o compilador, como aparezca en el libro) seguida de la locucin latina et al. Nombre genrico de la enciclopedia en cursivas o subrayado. Tomo, nm. de edicin, lugar de publicacin: editorial, ao. Ejemplo: Ramrez Romero, Jorge (coordinador) et al. Enciclopedia Ocano. Tomo II, 2a. ed., Mxico: Ocano, l992. Artculo de revista Apellido del autor, nombre. Ttulo del artculo entre comillas, en Titulo de la revista en la que se encuentra el artculo en cursivas o subrayado. Lema de la revista. Fecha de publicacin de la revista: pginas. Ejemplo: Vidal, Juan Ramn, El mundo ms pequeo, en Muy Interesante. La revista mensual para saber ms de todo. Febrero de l997: 27-31. Artculo de peridico Apellido del autor, Nombre, Ttulo del artculo entre comillas en Nombre del peridico subrayado o en cursivas, Lema del peridico. Fecha: pgina. Ejemplo: Real, Josefina, Las empresas jaliscienses respetan la ley, dicen las autoridades, en Siglo 21, Periodismo diferente. 22 marzo de 1998: 1+. Pgina Web con autor Para los recursos en WEB, si se cuenta con fecha de publicacin se coloca despus del ttulo del libro, peridico o revista. La fecha de consulta va inmediatamente antes de la direccin de la pgina. Walbridge, Jean, On Lying in Adolescence. Parenting Adolescents. 16 nov. 2001. <http://www.parentingadolescents.com/lyingart.html>. Clayton, Mark. Remedial Ed Loses Ground at Collage. Christian Science Monitor. 6 jun. 1998. NewsBank. Valencia Community Collage East Campus LCR, Orlando. 6 ago. 1998 <http://infoweb.newsbank.com> Pgina Web sin autor Nombre del artculo o ttulo del libro o revista. Fecha de consulta. <Direccin de la pgina>. Ejemplo: Whats Respect? Teen Relationships Website. 9 dic. 2005. <http://www.teenrelationships.org/respect/respect.htm>.

Herramientas para la investigacin documental (MLA)

UNIDAD

237

Base de datos CD-ROM Apellido del autor, nombre, ttulo del artculo: Nombre de la revista, fecha de publicacin, la base de datos, formato, vendedor, fecha de publicacin electrnica. Angier, Natalie. Chemists Learn Why Vegetaables Are Good For You: Science Digest. 13 ab. l993: Proquest, Resource One, CD-ROM, UMI, oct. l993. Correo electrnico Apellido del autor, Nombre. Ttulo del correo. Correo electrnico. Fecha. Ejemplo: Hernndez Vargas, Mara Esther. Resultados y citas. maria.esther.hernandez@itesm.mx. 24 ab. 2007. Entrevista en televisin Apellido del entrevistado, Nombre. Entrevista. Nombre del programa. Canal, lugar. Fecha. Entrevista personal Nombre del entrevistado. Entrevista personal. Fecha. Entrevista en peridico Nombre del entrevistado. Entrevista. Peridico. Ciudad. Fecha. Pgina.

Ejercicio 38.1
Lee los siguientes fragmentos, luego identifica y justifica los tipos de citas que se presentan: Otro factor que influye negativamente en el desarrollo del estudiante adolescente es el estrs. Para los estudiantes con alto nivel de ansiedad, las situaciones escolares estresantes o la toma de exmenes reducirn la calidad de su ejecucin, debido a que comienzan su desempeo con altos niveles de estrs (Almaguer 55), por lo que es conveniente planear cuidadosamente las actividades que el alumno deber realizar.

Tipo de cita: Justificacin:

Clara M. Codd afirma que el libro ms famoso de todo lo referente a la yoga es el libro titulado Los sutras, escrito por el antiguo sabio Patanjali (11).

Tipo de cita: Justificacin:

238

TEMA 38 Presentacin de trabajos escritos segn la MLA, citas y referencias bibliogrficas

Ejercicio 38.1 cont

Las ideas estticas versus intelecto de este excelente escritor ingls, se ven claramente expuestas en su obra El retrato de Dorian Gray. Oscar Wilde hace disertar a uno de sus personajes sobre el tema: Pero la belleza, la verdadera belleza acaba donde comienza una expresin inteligente. La inteligencia es en s misma un modo de exageracin y destruye la armona de cualquier rostro (Wilde 18).

Tipo de cita: Justificacin:

Gracias a los avances en las investigaciones de antroplogos, etnlogos y socilogos, entre otros estudiosos, las culturas indgenas prehispnicas han sido colocadas en el lugar que merecen. Es verdad que las bases de nuestra cultural actual fueron tomadas del occidente europeo, pero no se debe ignorar la contribucin de las civilizaciones indgenas y sus lenguas a nuestro ser de hoy, en especial su contribucin a enriquecer el lxico del espaol: De estos idiomas, los que dieron mayor contingente de palabras a los europeos, especialmente al espaol, fueron el tano de las Grandes Antillas, perteneciente a la familia arahuaca (barbacoa, batata o patata, batea, bohno, cacique, canbal, canoa, caoba, carey, cuyo, ceiba, cocuyo, hamaca, huracn, iguana, maguey, maz, man, papaya, tabaco, yuca); el nhuatl, la lengua de los aztecas (aguacate, cacao, coyote, chicle, chile, chocolate, hule, jcara, petaca, petate, tamal, tiza, tomate); el quechua del Per (alpaca, cancha, cndor, llama animal, mate, pampa, papa, puma, tanda, vicua) (Henrquez Urea 11).

Tipo de cita: Justificacin:

Yolanda Angulo Parra explica que una vez que se ha definido lo que es una norma como principio regulativo, modelo o patrn a seguir, es imprescindible diferenciar entre la normal moral y la regla tcnica. La regla tcnica se verifica cuando seguimos un conjunto de pasos previamente ordenados lo cual garantizar el xito de una actividad (61).

Tipo de cita: Justificacin:

Herramientas para la investigacin documental (MLA)

UNIDAD

239

EVALUACIN DEL TEMA 38

1. Qu aprendiste que no sabas antes?

2. Cuntos tipos de citas hay y cmo se llaman?

3. Qu significa

MLA

y qu propone?

4. Por qu es importante contar con una metodologa al elaborar los trabajos acadmicos?

5. Mantuviste una actitud de escucha activa durante la leccin?

6. Mediante qu conductas que tuviste lo puedes demostrar?

Para recordar
En el proceso de redaccin, es necesario elegir una metodologa para que el trabajo acadmico tenga un soporte reconocido en el aspecto del formato. La metodologa que propone la MLA, explicada sumariamente en esta leccin, es una de las tantas que hay, lo importante es que tus trabajos sean homogneos y que sigan una manera ordenada y unitaria al asentar los datos de las fuentes consultadas. Interioriza la metodologa MLA y, sobre todo, aplcala en tus trabajos acadmicos de cualquier materia. Consulta tus dudas para que tus trabajos queden excelentes en el aspecto del formato. Incorporar la metodologa MLA le imprimir un sello ciento por ciento universitario a tus trabajos.

240

TEMA 39 Etimologas grecolatinas: ciencias sociales

Tema 39. Etimologas grecolatinas: ciencias sociales

Objetivos
Conocers etimologas que se emplean en las ciencias sociales mediante ejercicios. Identificars las etimologas de uso en las ciencias sociales mediante los ejercicios propuestos. Valorars la riqueza de nuestra lengua al incorporar etimologas del rea de ciencias sociales.

Has pensado estudiar alguna carrera que pertenezca a las ciencias sociales? Carreras como comunicacin, derecho, comercio internacional, ciencias polticas, historia, letras, antropologa, sociologa, geografa, finanzas, contadura, economa, etctera, pertenecen a las ciencias sociales, son carreras que estudian el comportamiento, la evolucin, la comunicacin, las relaciones sociales, etctera, entre los seres humanos. Por tal motivo, es importante que nos familiaricemos con etimologas que se usan en esta rea del conocimiento. A continuacin te presentamos una lista de etimologas que debes estudiar.

Morfema
acro gora agri antropo archi aristo arq, arque

Origen
griego griego latino griego griego griego griego

Significado
alto, extremo plaza pblica campo hombre, ser humano mando o antigedad lo mejor, lo ms alto gobierno, poder, principios

Ejemplos
acrpolis, acrstico agorafobia agrario, agrnomo misntropo, filntropo archiduque, archirico aristcrata jerarqua, jerarca