Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
524Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
RETIE

RETIE

Ratings:

4.77

(35)
|Views: 74,950 |Likes:
Published by Zorn
normas tecnicas
normas tecnicas

More info:

Published by: Zorn on Feb 15, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/20/2013

pdf

text

original

 
 
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA
REGLAMENTO TÉCNICO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS (RETIE)ANEXO GENERALCONTENIDO
INTRODUCCIÓN...................................................................................................................................................5
 
CAPÍTULO I............................................................................................................................................................6
 
DISPOSICIONES GENERALES...........................................................................................................................6
 
Artículo 1º. OBJETO................................................................................................................................................6
 
Artículo 2º. CAMPO DE APLICACIÓN...................................................................................................................7
 
Artículo 3º. DEFINICIONES.....................................................................................................................................9
 
Artículo 4º. ABREVIATURAS, ACRÓNIMOS Y SIGLAS..................................................................................20
 
Artículo 5º. ANÁLISIS DE RIESGOS ELÉCTRICOS..........................................................................................21
 
1.
 
Evaluación del Nivel de riesgo.........................................................................................................................23
 
2.
 
Riesgos eléctricos más comunes.......................................................................................................................24
 
3.
 
Situaciones de alto riesgo..................................................................................................................................26
 
Artículo 6º. ANÁLISIS DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA.......................................................27
 
Artículo 7º. PROGRAMA DE SALUD OCUPACIONAL.....................................................................................27
 
CAPÍTULO II........................................................................................................................................................29
 
REQUISITOS TÉCNICOS ESENCIALES.........................................................................................................29
 
Artículo 8º. CLASIFICACIÓN DE LOS NIVELES DE TENSIÓN EN CORRIENTE ALTERNA.....................29
 
Artículo 9º. SISTEMA DE UNIDADES................................................................................................................29
 
Artículo 10º. SIMBOLOGÍA GENERAL...............................................................................................................31
 
Artículo 11º. SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD................................................................................................32
 
Artículo 12º. COMUNICACIONES POR RADIO.................................................................................................36
 
Artículo 13º. DISTANCIAS DE SEGURIDAD.....................................................................................................37
 
1.
 
Distancias mínimas de seguridad en cruces de líneas.......................................................................................42
 
2.
 
Distancias mínimas entre conductores en la misma estructura.........................................................................42
 
3.
 
Distancias mínimas para prevención de riesgos por arco eléctrico...................................................................43
 
Artículo 14º. CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS..............................................................................................45
 
Artículo 15º. PUESTAS A TIERRA.......................................................................................................................46
 
1.
 
Diseño. ............................................................................................................................................................48
 
2.
 
Requisitos Generales.........................................................................................................................................48
 
3.
 
Materiales.........................................................................................................................................................50
 
3.1.
 
Electrodos de puesta a tierra.............................................................................................................................50
 
3.2.
 
Conductor del electrodo de puesta a tierra........................................................................................................51
 
3.3.
 
Conductor de puesta a tierra de equipos...........................................................................................................52
 
4.
 
Valores de resistencia de puesta a tierra...........................................................................................................52
 
5.
 
Mediciones........................................................................................................................................................53
 
5.1.
 
Medición de resistividad aparente.....................................................................................................................53
 
5.2.
 
Medición de resistencia de puesta a tierra.........................................................................................................54
 
5.3.
 
Medición de tensiones de paso y contacto........................................................................................................54
 
6.
 
Puestas a tierra temporales................................................................................................................................55
 
Artículo 16º. ILUMINACIÓN................................................................................................................................56
 
1.
 
Diseño ............................................................................................................................................................56
 
2.
 
Instalación.........................................................................................................................................................56
 
Artículo 17º. REQUISITOS DE PRODUCTOS.....................................................................................................58
 
1.
 
Alambres y Cables............................................................................................................................................59
 
1.1.
 
Rotulado............................................................................................................................................................66
 
2.
 
Bombilla Incandescente y portalámparas..........................................................................................................66
 
3.
 
Cercas Eléctricas...............................................................................................................................................68
 
REPÚBLICA DE COLOMBIA
 
 
Resoluciones No. 18 0398 (7 de Abril de 2004) y 18 0498 (29 de Abril de 2005) HOJA No. 2 de 128
 Versión Académica
Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas – RETIE 
 
3.1.
 
Controlador.......................................................................................................................................................68
 
3.2.
 
Requisitos de Instalación..................................................................................................................................68
 
3.3.
 
Rotulado............................................................................................................................................................69
 
4.
 
Cintas aislantes.................................................................................................................................................69
 
4.1.
 
Condiciones generales......................................................................................................................................69
 
4.2.
 
Rotulado............................................................................................................................................................70
 
5.
 
Clavijas y Tomacorrientes................................................................................................................................70
 
6.
 
Dispositivos de Protección contra Sobretensiones (DPS).................................................................................72
 
7.
 
Interruptores de baja tensión.............................................................................................................................73
 
7.1.
 
Interruptores manuales......................................................................................................................................73
 
7.2.
 
Interruptores automáticos..................................................................................................................................74
 
7.2.1.
 
Requisitos generales...........................................................................................................................74
 
7.2.2.
 
Diseño mecánico.................................................................................................................................75
 
7.2.3.
 
Rotulado.............................................................................................................................................76
 
8.
 
Motores y Generadores.....................................................................................................................................76
 
9.
 
Tableros Eléctricos...........................................................................................................................................78
 
9.1.
 
Partes conductoras de corriente.........................................................................................................................79
 
9.2.
 
Terminales de alambrado..................................................................................................................................79
 
9.3.
 
Rotulado e Instructivos.....................................................................................................................................80
 
10.
 
Transformadores de distribución y de potencia................................................................................................80
 
11.
 
Tubería, canaletas y canalizaciones para instalaciones eléctricas.....................................................................82
 
12.
 
Cajas y Conduletas............................................................................................................................................82
 
13.
 
Extensiones y Multitomas para Baja Tensión...................................................................................................83
 
14.
 
Aisladores.........................................................................................................................................................84
 
CAPÍTULO III.......................................................................................................................................................85
 
REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA EL PROCESO DE GENERACIÓN....................................................85
 
Artículo 18º. EDIFICACIONES.............................................................................................................................85
 
Artículo 19º. DISTANCIAS DE SEGURIDAD.....................................................................................................86
 
Artículo 20º. PUESTAS A TIERRA.......................................................................................................................87
 
CAPÍTULO IV.......................................................................................................................................................88
 
REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA EL PROCESO DE TRANSMISIÓN...................................................88
 
Artículo 21º. DISTANCIAS DE SEGURIDAD.....................................................................................................88
 
Artículo 22º. ZONAS DE SERVIDUMBRE..........................................................................................................88
 
Artículo 23º. AISLAMIENTO................................................................................................................................89
 
Artículo 24º. SEÑALES DE AERONAVEGACIÓN.............................................................................................90
 
Artículo 25º. PUESTAS A TIERRA.......................................................................................................................90
 
Artículo 26º. HERRAJES.......................................................................................................................................90
 
Artículo 27º. AISLADORES..................................................................................................................................91
 
Artículo 28º. APOYOS O ESTRUCTURAS..........................................................................................................91
 
Artículo 29º. MÉTODOS DE TRABAJO EN TENSIÓN......................................................................................93
 
1.
 
Verificación en el lugar de trabajo....................................................................................................................93
 
2.
 
Procedimientos de ejecución.............................................................................................................................93
 
CAPÍTULO V.........................................................................................................................................................96
 
REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA EL PROCESO DE TRANSFORMACIÓN........................................96
 
Artículo 30º. DISPOSICIONES GENERALES......................................................................................................96
 
Artículo 31º. SALAS DE OPERACIONES, MANDO Y CONTROL...................................................................96
 
Artículo 32º. DISTANCIAS DE SEGURIDAD.....................................................................................................97
 
Artículo 33º. PUESTAS A TIERRA.......................................................................................................................99
 
CAPÍTULO VI.....................................................................................................................................................100
 
REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA EL PROCESO DE DISTRIBUCIÓN................................................100
 
Artículo 34º. DISTANCIAS DE SEGURIDAD...................................................................................................101
 
Artículo 35º. PUESTAS A TIERRA.....................................................................................................................101
 
Artículo 36º. HERRAJES.....................................................................................................................................101
 
Artículo 37º. AISLADORES................................................................................................................................102
 
Artículo 38º. REGLAS BÁSICAS DE TRABAJO...............................................................................................102
 
1.
 
Maniobras.......................................................................................................................................................103
 
2.
 
Verificación en el lugar de trabajo..................................................................................................................103
 
3.
 
Señalización del área de trabajo......................................................................................................................103
 
4.
 
Escalamiento de postes y protección contra caídas.........................................................................................103
 
5.
 
Reglas de oro de la seguridad.........................................................................................................................104
 
6.
 
Trabajos cerca de circuitos aéreos energizados...............................................................................................105
 
7.
 
Subestaciones de media tensión tipo interior..................................................................................................105
 
8.
 
Cables subterráneos........................................................................................................................................106
 
9.
 
Trabajos en condiciones de alto riesgo...........................................................................................................107
 
 
 
Resoluciones No. 18 0398 (7 de Abril de 2004) y 18 0498 (29 de Abril de 2005) HOJA No. 3 de 128
 Versión Académica
Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas – RETIE 
 
10.
 
Apertura de transformadores de corriente.......................................................................................................108
 
Artículo 39º. CARTILLA DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO...................................................................108
 
CAPÍTULO VII...................................................................................................................................................109
 
REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA EL PROCESO DE UTILIZACIÓN..................................................109
 
Artículo 40º. REQUISITOS PARA INSTALACIONES DOMICILIARIAS.......................................................109
 
Artículo 41º. REQUISITOS PARA INSTALACIONES HOSPITALARIAS......................................................113
 
Artículo 42º. REQUISITOS DE PROTECCIÓN CONTRA RAYOS..................................................................115
 
Artículo 43º. MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES........................................................................117
 
CAPÍTULO VIII..................................................................................................................................................118
 
PROHIBICIONES...............................................................................................................................................118
 
Artículo 44º. RESIDUOS NUCLEARES Y DESECHOS TÓXICOS..................................................................118
 
CAPÍTULO IX.....................................................................................................................................................119
 
DISPOSICIONES TRANSITORIAS.................................................................................................................119
 
Artículo 45º. DISPOSICIONES TRANSITORIAS..............................................................................................119
 
CAPÍTULO X.......................................................................................................................................................121
 
VIGILANCIA Y CONTROL..............................................................................................................................121
 
Artículo 46º. ENTIDADES DE VIGILANCIA....................................................................................................121
 
Artículo 47º. EVALUACION DE CONFORMIDAD..........................................................................................121
 
1.
 
Certificación de conformidad de productos....................................................................................................121
 
2.
 
Certificación de conformidad para importación de productos de uso directo y exclusivo del importador.....122
 
3.
 
Principales regulaciones para el trámite..........................................................................................................122
 
4.
 
Acreditación....................................................................................................................................................123
 
5.
 
Organismos de certificación............................................................................................................................123
 
6.
 
Laboratorios de pruebas y ensayos.................................................................................................................123
 
7.
 
Rotulado..........................................................................................................................................................124
 
8.
 
Certificación de conformidad de Instalaciones Eléctricas..............................................................................124
 
9.
 
Revisión de las instalaciones...........................................................................................................................126
 
CAPÍTULO XI.....................................................................................................................................................127
 
REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN.....................................................................................................................127
 
Artículo 48º. REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN.................................................................................................127
 
CAPÍTULO XII...................................................................................................................................................128
 
RÉGIMEN SANCIONATORIO.........................................................................................................................128
 
Artículo 49º. REGIMEN SANCIONATORIO.....................................................................................................128
 
FIGURAS
Figura 1. Zonas de tiempo/corriente de los efectos de las corrientes alternas de 15 Hz a 100 Hz.......................22
 
Figura 2. Matriz de riesgo....................................................................................................................................23
 
Figura 3. Estructura de la CEM...........................................................................................................................27
 
Figura 4. Símbolo de riesgo eléctrico No. 56 IEC 60417-1.................................................................................35
 
Figura 5. Distancias de seguridad en zonas con construcciones..........................................................................38
 
Figura 6. Distancias “d” y “d1” en cruce y recorridos de vías.............................................................................39
 
Figura 7. Distancia “e” en cruces con ferrocarriles sin electrificar......................................................................40
 
Figura 8 (a). Distancia “f” en cruces con ferrocarriles electrificados..................................................................41
 
Figura 8 (b). Distancia “g” en cruces con ríos, cauces de agua, canales navegables...........................................41
 
Figura 9. Límites de aproximación......................................................................................................................44
 
Figura 10. Sistemas con Puestas a tierra dedicadas e interconectadas.................................................................49
 
Figura 11. Una sola puesta a tierra para todas las necesidades (prohibido).........................................................49
 
Figura 12. Puestas a tierra separadas o independientes (prohibido).....................................................................50
 
Figura 13. Esquema de medición de resistividad aparente..................................................................................53
 
Figura 14. Esquema de medición de resistencia de puesta a tierra......................................................................54
 
Figura 15. Montajes típicos de puestas a tierra temporales..................................................................................55
 
Figura 16. Posición de la camisa roscada del portalámpara. Las dimensiones están en mm..............................66
 
Figura 17. Dimensiones del casquillo de una bombilla en mm...........................................................................67
 
Figura 18. Montaje de los DPS............................................................................................................................72
 
Figura 19. Ancho de la zona de servidumbre.......................................................................................................89
 
Figura 20. Zona de seguridad Circulación de personal........................................................................................97
 
Figura 20 A. Zonas de seguridad.........................................................................................................................98
 
Figura 21. Distancias de seguridad contra contactos directos..............................................................................99
 

Activity (524)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred thousand reads
Andres Galvis liked this
Angie Gineth liked this
Jerson Sanchez liked this
Linaurmu liked this
Víctor Luyo A liked this
Elquin Carvajal liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->