De indio a Campesino: Cambios en la estructura social del Per colonial Una resea sobre Karen Spalding

Carlos Choque Mario Profesor de Historia y Geografa Licenciado en Educacin Magister en Educacin Intercultural Bilinge octor!C" en #ntro$ologa

El kuraka y el comercio colonial La autora, nos da a conocer los cambios estructurales que sufri el mundo andino a partir del siglo XVI, con la siguiente frase: La sociedad que existi en el rea andina antes de la llegada de los conquistadores espaoles funcionaba a trav s de una complicada trama de relaciones sociales que regulaba el intercambio social !"#$ %stos cambios a lo largo de & siglos ' medio, modifico (ntegramente el sistema social, pol(tico ' econmico de la sociedad conquistada)$ El de acceso a %ienes y recursos se desarrolla%a &ediante un co&$le'o siste&a de relaciones de $arentesco( que tena co&o $ilar el #yll)* #s el siste&a social consista en una serie unidades esta%lecidas de $arentesco real o &tico* El +ura+a ,'erarquas- en este &arco e'erca el rol de su$er.isin y esta%a ligado $or la/os de $arentesco( lealtades y o%ligaciones reci$rocas* 0ol funda&ental re$resentar a la co&unidad y $or ende tenan acceso es$ecial a %ienes y recursos( $racticando la reci$rocidad y co&$le&entariedad* Los es$aoles reconocen su rol de 'efes y lo equi$aran al de hidalgo de Es$aa( e1i&i2ndolo del tra%a'o $ersonal y con derechos que los de&3s indgenas no tenan co&o &ontar a ca%allo( $or tal ra/n $osee las atri%uciones de reali/ar contratos,can'e de &ano de o%ra y contratista de grandes .ol)&enes- y negocios* # ca&%io de esto los +ura+as de%an cu&$lir las de&andas i&$uestas $or los es$aoles ,tri%uto( tra%a'o $ersonal ) otra orden del enco&endero-* El rol del +ura+a en la sociedad colonial era acti.o en el co&ercio y en algunas ocasiones no e'erca un rol rele.ante en lo econ&ico y solo era un &ensa'ero* 4u $osiciona&iento en el &ercado se de%a esencial&ente a la dis$oni%ilidad de &ano de o%ra y al uso de los siste&as de $arentesco( situacin que no tena el es$aol* Los ingreso eran considerados co&o $arte de la co&unidad $ara $agar el tri%uto y &anteni&iento de la iglesia( $or otro lado ta&%i2n hu%o +ura+as que usufructuaron del cargo y asu&ieron enor&es ganancias $ersonales***

contradiccin entre el papel del *ura*a como guardin de las normas de la comunidad ' como e+ecutor de las demandas del estado colonial) La e.olucin del +ura+a5 6ura+a ,guardi3n-( co&erciante $ro.incial( ad&inistrador y terrateniente* E'* 7u$ac #&aru es &as $arecido a los es$aoles que los +ura+as del siglo 89I* Este ca&%io se da $or el &is&o efecto de la conquista( la $2rdida de $oder( la influencia de curas y corregidores( las de&andas del &ercado( los nue.os conce$tos de $ro$iedad( la deslegiti&acin del 6ura+a y la $2rdida de los recursos hu&anos* Los escaladores sociales :Cu3l es la relacin del $ro%le&a de la organi/acin social en la sociedad andina; :Cu3les son las transfor&aciones de los $atrones andinos tradicionales; "el r gimen colonial no elimina la cultura de los conquistados reempla,ndola con la de sus conquistadores$ -as bien, la estructura social ' cultura de ambas son modificadas, distorsionadas ' transformadas por la situacin colonial) El ca$itulo da cuenta del $roceso de transfor&acin del siste&a de transfor&acin social y los &ecanis&os de &o.ilidad dentro de la social tradicional( y co&o el indio es consciente de su $osicin co&o su%ordinado ante el es$aol en la cual concurrir3n sus $ro$ios .alores de sociedad* La conquista asigna nue.os .alores y conce$tos de $osicin social* En el &undo andino un indi.iduo adquiere su $osicin en la sociedad y su $artici$acin en los %ienes( en .irtud de su lugar en la red de $arentesco ,esta $er&ite la autosuficiencia-( sin e&%argo e1isten diferencias de rique/a y de $osicin ,escala de $restigios la signa la ca$acidad de acceder a los recursos5 la tierra* Los incas regulan el acceso al a tierra &ediante la guerra entre los s)%ditos y esta%lece la entrega de $restigios5 incas de $ri.ilegio-* La conquista es$aola introdu'o nue.os &odelos de o%tener rique/a y $oder que alteraron su%stancial&ente la estructura interna de la sociedad indgena* <na de las $rinci$ales caractersticas de las nue.as o$ortunidades ofrecidas $or los es$aoles fue el car3cter indi.idual de esas o$ortunidades( que .an a introducirse a $artir de las o$ortunidades $resentadas en la conquista y en el acceso a la red de &ercados* Por otro lado la instalacin de la ad&inistracin colonial genero figuras ad&inistrati.as asignadas a los indgenas ,alcalde de indios5 autoridad 'udicial en la colonia- que li&ita%a y dis&inua el $oder de los +ura+as( e&ergiendo con ello( nue.os actores $olticos que induda%le&ente escala%an social&ente a&$arados en la leyes

es$aolas* Entrado el siglo 89II la ad&inistracin colonial a&$lio la e1istencia de alcaldes( regidores y notarios( que esta%an e1i&idos de tri%uto* Cosa si&ilar ocurra con los alguaciles y asistentes de los curas* Este siste&a de cola%oracin con el siste&a colonial genera%a &uchas reco&$ensas a los indgenas que se alia%an con los es$aoles* Estos nue.os actores al detentar y $oseer el $oder es$aol( no se so&etan a las nor&as que regan la .ida co&unitaria( si %ien( estos $osean $oder( &3s no el $restigio entregada $or la sociedad tradicional( aunque algunos reali/aron esfuer/os denodados en o%tener este reconoci&iento asu&iendo roles de ndole co&unal y ritual ,do%le rol religioso-* # $esar de la $erdida de $oder $oltico( los +ura+as( su$lieron esta funcin $oseyendo cargos de car3cter religioso en la iglesia( $roduci2ndose una con.i.encia entre la .ie'a y nue.a elite* #rtesanos y &esti/os ta&%i2n esta%an e1ce$tuados de los ser.icios $ersonales y $oseen un rol de creciente rele.ancia en la sociedad indgena y colonial* #l final del siglo 89II( la sociedad colonial y la &o.ilidad social se estanca $roducto de la decada econo&a es$aola( que de&anda &3s recursos y tri%utos a los indgenas( que irre&edia%le&ente afectaran a la elite indgena( $ues los es$aoles lo usaran co&o recursos o recaudadores del &is&o* La red desintegrante ./ul fue el significado causado por el r gimen colonial sobre la gente dominada por los europeos0 :C&o esta%a estructurada la sociedad tradicional antes de la conquista es$aola ; :C&o se logro ro&$er esta red social e1tendida; La autora manifiesta que la presencia europea en 1m rica, no solo tra+o consigo el surgimiento de una nueva lite gobernante, sino tambi n la transformacin interna de las sociedades existentes al momento de la conquista europea$ %sto, significo un largo proceso de fragmentacin en el cual se desbarataron ' erosionaron las relaciones sociales de la sociedad tradicional ' que aseguraban a sus miembros de acceso a los bienes ' recursos$ La sociedad andina con.irtieron la aso&%rosa .ariedad de condiciones fsicas en un $arte integrante del siste&a de $roduccin( transfor&ando lo que eran for&ida%les %arreras $ara los &ie&%ros de la sociedad euro$ea en %ases de la .ida co&unal* Cada co&unidad %usca%a &antener una autosuficiencia %3sica o%teniendo el acceso a cuantos ti$os de recursos les fuese $osi%le* Mientras &3s grande era la co&unidad( &ayor era su acceso a tales recursos( un e'e&$lo de ello( era el reino ay&ara de Chuchito ,Lu$aca-(

desarrollando conce$tos distintos de territorialidad que $ara entonces era inco&$rendido $or los es$aoles* El uso de estos recursos era reali/ado $or los integrantes de las co&unidades en tierras distantes o $or los &it&aq( de los co&unidades &3s grandes y reinos andinos* 7al era la de&anda $or el control de nue.as tierras y el acceso a los recursos que $osean( que $or lo general se desarrolla%an conflictos( en las una dif(cil coexistencia era continuamente negociada ' redefinida)( solo la Pa1 Inca( logro esta%ili/ar estos conflictos &ientras go%ernaron los andes* Las relaciones de $arentesco ,&ientras &3s la/os de $arentesco esta%lecan las fa&ilias &ayor era su rique/a- 'ugaron un rol funda&ental $ara la $roduccin de las tierras le'anas( que se $r3ctico a)n %a'o la $resencia es$aola( con un e.idente y $aulatino desgaste( de%ido a la dis&inucin $er&anente de los recursos hu&anos de las co&unidades* Este $ro%le&a concluyo con el $er&anente desgaste de los ayllus( que a fines del siglo 89III e.idencia%an co&unidades des$o%ladas( que de%ieron ser ocu$adas $or otros colonos* La sociedad andina( la coo$eracin era la %ase $ara la so%re.i.encia= la destruccin de las $rofundas %ases de coo$eracin e1istentes entre indios i&$uesta $or los es$aoles significo el aisla&iento y la $o%re/a de aquellos gru$os que continuaron funcionando dentro de la estructura de la sociedad andina* La e1$ro$iacin de los recursos %a'o la for&a de tri%uto( el co&ercio colonial( de las la%ores de ser.icio y de los &ecanis&os a tra.2s de los cuales los euro$eos e1traan ,&ecanis&os de e1$lotacin- %ienes y ser.icios 'ugo un rol i&$ortante en la desestructuracin de la co&unidad tradicional en el desgaste de los recursos* Esta desestructuracin se &anifiesta $or5 ,a- el ingreso de la co&unidad al &ercado=,%- la tierra co&o &ercanca= ,c- a$aricin de la $ro$iedad $ri.ada y ena'enacin de las relaciones sociales* #l final( los &ecanis&o tradicionales solo genera%an un e&$o%reci&iento de las co&unidades y de ah( su $er&anente %)squeda de la $ro$iedad $ri.ada y $or otro lado la e1tir$aciones de idolatras ter&inaron con los &ecanis&os .alricos y de control>coo$eracin sociales $re.ios* El corregidor de indios y los orgenes de la hacienda peruana ./mo afecto la nueva estructura comunidades andinas0 econmica ' el reparto de mercanc(as a las

Cada cultura esta%lece su $ro$ia .aloracin de los %ienes de su sociedad= el oro y la $lata no tienen en si el .alor que le da el euro$eo* Por ende las $ri&eras d2cadas de conquista el es$aol de%i lidiar con la for&a de con.ertir los %ienes e1istentes en los #ndes en su ansiada rique/a( de ah la e1istencia de los &ecanis&os de e1$lotacin* En este conte1to

enco&enderos y corregidores &ono$oli/aron las acti.idades $roducti.as y co&erciales en las $ri&eras d2cadas( luego serian ree&$la/ados $or co&erciantes es$eciali/ados( $or lo cual el corregidor( solo detento el control de la .enta de &ercancas a los indios del corregi&iento( de aqu que esta fue su $rinci$al acti.idad econ&ica ?corregidor @ &ercaderA* Esto significa%a que tenia la funcin de asignar &ercanca de &anera for/osa a sus tri%utarios( que $odan $agar en es$ecies( sin e&%argo( en el siglo 89III la transaccin ser3 en dinero y no en es$ecies* Los &ecanis&os que $osean los tri%utarios $ara res$onder ante el corregidor eran $or lo general el uso de sus $ro$ios $roductos co&erciales y la transaccin de los recursos hu&anos ,tra%a'o asalariado- y %ienes races que $osean* Esta $erdida $er&anente de la%riegos redu'o de &anera constante los recursos de las co&unidades ,tierras e indigenas-( generando con ello e1cedentes de tierra( que el go%ierno colonial coloca%a a la .enta* Lo anterior( $er&iti el surgi&iento de las haciendas( que a la .e/ a%sor%an la &ano de o%ra e1istente* Quines son los indios? ./mo es que los miembros de la sociedad colonial pudieron mantener la aguda distincin entre el espaol ' el indio0 .2u criterios determinaron quien era un indio ' quien no en los dos 3ltimos siglos del r gimen colonial0 El conce$to de indio ha .ariado desde la conquista( $ues en un co&ien/o era la identificacin $ara todos los nati.os de #&2rica y hoy $ara los sectores &3s $o%res del ca&$esinado( que $oseen un lengua'e se$arado y ciertas creencias y $r3cticas $o$ulares* En la colonia la $osicin social esta%a dada $or el origen y rango de su $redecesor deter&ina%a su $osicin* En esta 2$oca el conce$to de indio es entendido co&o inca$acitado( $or lo tanto( inferior* En %ase a esta su$uesta inca$acidad( los indios fueron definidos co&o ?&isera%lesA en la ley colonial es$aola* #l tener este car3cter de inferioridad $asa%a a la $roteccin del corregidor y esta%an so&etidos al estricto orden colonial( cuyo funda&ento era feudal* Por tal &oti.o( todos los intentos de la no%le/a indgena en acceder a oficios y $rofesiones &as $restigiosas fue &uy resentido $or la sociedad colonial no indgena* .4or qu los miembros relativamente privilegiados de la sociedad india, aquellos que ten(an los medios para vivir en un nivel equivalente al de los residentes blancos de la colonia, no trataron de pasarse o fusionarse con la sociedad de los conquistadores0 7al es el grado de &esti/a'e cultural y %iolgico que es i&$osi%le distinguirlo se que'a%an a&arga&ente los es$aoles( ante la falta de &ano de o%ra* La filiacin esta%a dada $or la

identificacin racial esta%a e identificada en los %autis&os de naci&iento( $or lo tanto se naca y &ora ?indioA a $esar del oficio que e'erciese* Por otro lado( $ara la 2lite indgena( no era .ia%le $erder su la/o con sus ante$asados $recolo&%inos( $ues $erda su car3cter de social co&o no%le( era una relacin de $restigio heredado !indgena" y co&$rado !es$aoles"* El lina'e $or tanto( es el $ilar funda&ental de filiacin de a&%as sociedades en $ugna( en este &arco( la sociedad euro$ea &ira%a con des$recio a los indios y $or ello &uchos &ie&%ros de la 2lite indgena retornasen a las tradiciones nati.as co&o fuente de orgullo y de autoBres$eto a tal $unto que genero un &o.i&iento inca ?algunas escenas de resurreccin del $asado fueron tan con&o.edoras que los indios lloraron cuando se retiraron las insignias del Inca durante la escena de la conquista es$aolaA* La re.uelta de 7u$ac #&aru II fue la )lti&a re.uelta es$ecfica&ente india( que ligo a los $o%res y ricos( no%les y ca&$esinos( $or &edio de una tradicin e historia co&)n* El indio en la colonia ./ul es la cultura del conquistador ' la de los conquistados, puesto que la transformacin de la sociedad nativa es resultado de la comple+a interaccin entre ambas0 ./ul es el origen de las transformaciones de los patrones tradicionales ' sus significados dentro de los nuevos contextos0 La autora desarrolla en el ca$itulo co&$render de &anera adecuada las din3&icas de la estructura social y cultural tradicional( y de la transfor&acin interna de aquellas estructuras %a'o el r2gi&en colonial* <no de los &ayores desafos $ara a%ordar estas $ro%le&3ticas fue la falta de un &arco e hi$tesis coherente $ara estas sociedades( que $er&itir3n de&ostrarse con el tra%a'o de las crnicas y otros docu&entos coloniales* Los $ri&eros de estudios no a%ordaron las interrogantes inciales y los $ocos tra%a'os que se hicieron fuera de conte1to y con &etodologas ina$ro$iadas ,otras disci$linas sociales-* 4in e&%argo( la autora &enciona el surgi&iento de nue.as orientaciones $ara conocer la sociedad indgena $re y $ost colonial( &ediante una nue.a generacin de in.estigadores co&o Murra( Gi%son y Patterson( que e&$lean &etodologas antro$olgicas,social y cultural-( las cuales son co&$le&entadas con las fuentes coloniales ,crnicas( docu&entos 'udiciales( .isitas( fuentes histricas y tradicionales-= se co&en/ a utili/ar y .isitar recintos arqueolgicos= tradicin oral= el estudio de los s&%olos= estudios de&ogr3ficos= estudios a docu&entos religiosos y re.ueltas indgenas*

En conclusin cada .e/ que se adquiere un &ayor conoci&iento del estudio de la sociedad colonial( se e.idencia una &ayor rique/a de contenidos y ele&entos de discusin $ara co&$render lo #ndes( lo cual ha%r2 nue.os ele&entos de discusin y tra%a'o* Las fuentes de informacin La autora destaca los tra%a'o e1istentes $re.ios co&o crnicas( in.estigaciones( contratos e1istentes entre es$aoles @ indgenas( .isitas reali/adas $or los oidores es$aoles* 0egistra alrededor de CD autores en su %i%liografa*