REGLAMENTO PARA PROYECTAR SIN BARRERAS ARQUITECTNICAS

PRESENTACIN La Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones, a travs de su Direccin General de Re lamentos y Sistemas, !a "re"arado este #REGL$%E&'O P$R$ PRO(EC'$R S)& *$RRER$S $R+,)'EC'-&)C$S. resultado de la revisin a las Recomendaciones Provisionales, editadas en /01/ como una contribucin a la inte racin social de las "ersonas con al n rado de limitacin durante ese a2o, declarado como #$2o )nternacional del )m"edido.3 Este Re lamento "ara Proyectar sin *arreras $r4uitectnicas. establece re ulaciones necesarias e im"oster ables 4ue aranti5an a esas "ersonas su inte racin en los diversos conte6tos sociales, reduciendo y eliminando "osteriormente todas las barreras 7sicas y socio8culturales 4ue obstaculi5an el "roceso de re!abilitacin, reincor"oracin y desarrollo com"leto de sus 7acultades y "osibilidades creativas3 ,no de los ob9etivos "rinci"ales 4ue nos induce a la actuali5acin y o7iciali5acin de este documento tcnico es en inters de 4ue durante la "royeccin y construccin de edi7icios O7iciales y Privados sean radicalmente su"rimidos los obst:culos 4ue im"iden a la mayor "arte de las "ersonas con limitacin desarrollar sus actividades con "lena se uridad y 7acilidad3 Para lo rar los resultados obtenidos !emos contado con la colaboracin de la $sociacin Dominicana de Re!abilitacin, )&C3, y de "ro7esionales de la ar4uitectura de los sectores o7icial y "rivado 4uienes "ermanentemente no brindaron la asesora re4uerida y 7inalmente con la a"robacin o7icial "or "arte de la Comisin &acional de Re lamentos 'cnicos de la )n eniera, la $r4uitectura y Ramas $7ines, CO&$R')$3 La a"licacin de estas Re lamentaciones no im"lica necesariamente un aumento si ni7icativo en los costos de construccin, "ues las 7acilidades ar4uitectnicas dise2adas #"ensando. en las "ersonas con limitacin, son utili5ables i ualmente "or los no im"edidos3 Por esta y otras ra5ones, la Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones est: "lenamente con7iada en 4ue este #REGL$%E&'O P$R$ PRO(EC'$R S)& *$RRER$S $R+,)'EC'-&)C$S. ser: a"licado "or los "royectistas dominicanos con el mismo es"ritu de servicio y 9usticia a un sector im"ortante de la Sociedad 4ue motiv a los tcnicos y 7uncionarios de esta institucin en su "re"aracin3 )&G3 ED,$RDO ES'RELL$ ;3 Secretario de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones

EE;<%; =ma38 $ osto</00/

INTRODUCCIN La Direccin General de Re lamentos y Sistemas se siente com"lacida de o7recer a nuestros "royectistas este #REGL$%E&'O P$R$ PRO(EC'$R S)& *$RRER$S $R+,)'EC'-&)C$S., en su se unda edicin, como resultado de la actuali5acin de las Recomendaciones Provisionales editadas anteriormente3 La "rimera in4uietud, tanto de esta Direccin General como del Comit 'cnico corres"ondiente, 7ue tratar de las recomendaciones dadas 7ueran de a"licacin 7actible de modo 4ue se "udiera lo rar el ob9etivo "rinci"al del mismo como es, contribuir a situar en su 9usto lu ar a ese sector de nuestra "oblacin, cuyas "otencialidades aun "ermanecen subvaluadas3 Entre los as"ectos 4ue 7ueron modi7icadas "odemos destacar los si uientes> a? Las tres eta"as de a"licacin vi entes 7ueron reducidas a dos, de modo 4ue en la "rimera se a"licar:n las dis"osiciones no solo a los "royectos de edi7icaciones del sector o7icial sino tambin a las del sector "rivado@ la se unda eta"a corres"onder: a la a"licacin en los edi7icios e6istentes3 b? Las edi7icaciones de servicios esenciales 7ueron a ru"adas de acuerdo al ti"o de servicio similar 4ue o7recen3 c? Para la con7eccin y colocacin del emblema de accesibilidad reconocido internacionalmente, se establece el uso de una e6"resin matem:tica mediante la cual se determina el di:metro de la se2al en 7uncin de la distancia e7ectiva "ara ase urar una buena visibilidad3 d? Las recomendaciones a ser a"licadas "or los $yuntamientos, vi entes como a"ndice, 7ueron consideradas como un Ca"tulo del re lamento, ya 4ue realmente son dis"osiciones de suma im"ortancia a ser tomadas en cuenta "ara 7acilidad de inte racin de las "ersonas con limitacin, en el ir y venir "or las calles de nuestro "as3 Es"eramos !aber lo rado nuestro "ro"sito y 4ue en la medida de la a"licacin de este re lamento "or "arte de los "royectistas sur9an observaciones 4ue lo enri4ue5can "ara bene7icio del sector al cual est: diri ido3 )&G3 %)RE($ ;ELOA DE LE-& Directora General de Re lamentos y Sistemas

NDICE 1. Generalidades...................................................................................................................... 1 /3/3 /3B3 /3C3 /3D3 /3E3 /3F3 . Ob9etivos 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 Cam"o De $"licacin 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 Eta"as De $"licacin 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 Edi7icios De Servicios Esenciales 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 De7iniciones 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 &otaciones 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 / / / / B C

S!"#$l$ De Se%&ridad......................................................................................................... ' B3/3 Pro"iedades Generales 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 D Medi$s De Des(la)a"ien*$ ................................................................................................. + C3/3 C3B3 Sillas De Ruedas33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 E *astn O %uletas333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333//

'.

,.

A--esi#ilidad ......................................................................................................................11 D3/3 D3B3 D3C3 D3D3 D3E3 D3F3 D3G3 Puertas 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333// Pasillo 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333/B Ram"as 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333/D Escaleras 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333/F Pasamanos ( *arandas 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333/G $scensores 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333/1 Estacionamiento ;e!icular 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333/0

+.

Re-$"enda-i$nes Generales S$#re M$#iliari$ Y E.&i($s .............................................. 1 E3/3 %esas ( Su"er7icies De $"oyo 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333B/ E3B3 )nterru"tores ( 'omacorrientes 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333B/ E3C3 ;entanas3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333BB E3D3 Casilla De 'el7onos 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333BC E3E Casilleros De Correos3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333BD E3F3 $"aradores ( $na4ueles 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333BD E3G3 Es"acios Para Es"ectadores 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333BD E313 )nstalaciones Sanitarias333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333BF E303 ;estidores 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333CB

/.

C$nsidera-i$nes Generales S$#re Ur#anis"$ .................................................................'+ F3/3 F3B3 $ceras ( Sendas Peatonales 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333CE 'el7onos, =uentes Pblicas ( Otros 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333C1

A(0ndi-e .....................................................................................................................................+1 Bi#li$%ra1!a ..................................................................................................................................+'

1. 1.1.

GENERALIDADES O#2e*i3$s

Estas re lamentaciones establecen los re4uisitos mnimos 4ue deben cum"lir los edi7icios o "artes de ellos 4ue se desi nen e6"resamente, a 7in de su"rimir las barreras ar4uitectnicas 4ue obstaculi5an el "roceso de re!abilitacin e inte racin social de "ersonas 4ue "adecen al n rado de limitacin3 1. . Ca"($ de A(li-a-i4n

Estas re lamentaciones ser:n a"licadas en todos los "royectos "ara edi7icios a ser construidos, am"liados o modi7icados en todo el 'erritorio &acional, de acuerdo a los ti"os contem"lados en la Seccin /3D3 PHRR$=O ) La Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones, a travs de las O7icinas de 'ramitacin de Planos, "odr: e6i ir el cum"limiento de estas re lamentaciones en cual4uier otro ti"o de edi7icacin no contem"lada, "or considerarlo necesario "ara el me9or desenvolvimiento de las actividades de las "ersonas con al n rado de limitacin3 Para esos casos se deber: solicitar orientacin en dic!as O7icinas en la eta"a del ante"royecto3 PHRR$=O )) Los Proyectos "ara Con9untos Iabitacionales deber:n cum"lir con los re4uisitos del ca"tulo D, es"ec7icamente en cuanto a los accesos al edi7icio, las "uertas y los ascensores3 1.'. 1.'.1. E*a(as de A(li-a-i4n Pri"era E*a(a

Se "roceder: a la a"licacin "r:ctica de estas re lamentaciones con car:cter obli atorio en los "royectos de los edi7icios, tanto del Sector O7icial como Privado, cuyos "lanos sean sometidos con 7ines de a"robacin a la Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones, SEOPC3 PHRR$=O> La "uesta en vi encia de esta eta"a ser: a "artir de los tres JC? meses de !aber sido a"robadas estas re lamentaciones, lo cual ser: "ublicado en la "rensa3 1.'. . Se%&nda E*a(a

Se "roceder: a la a"licacin "r:ctica de estas re lamentaciones con car:cter obli atorio en los edi7icios, tanto del Sector O7icial como del Privado, 4ue estn construidos y 4ue su estructura 7ormal y 7uncional "ermita su remodelacin, a 7in de eliminar las barreras ar4uitectnicos 4ue stos "resenten3 La 7ec!a de su "uesta en vi encia ser: "ublicada a travs de la "rensa3 1.,. 1.,.1. Edi1i-i$s de Ser3i-i$s Esen-iales Ad"inis*ra*i3$s 5 C$"er-iales

Locales de Servicios Pblicos en eneral, tanto del Sector O7icial como del Sector Privado3

1.,. .

Cen*r$s de Re&ni4n

Cines, teatros, auditorios, i lesias, otros3 1.,.'. 6$s(eda2e

Ios"eda9e transitorio, !oteles, !ostales y similares3 1.,.,. Cen*r$s Ed&-a*i3$s

Escuelas, universidades, bibliotecas, centros comunales y similares3 1.,.+. /3 B3 C3 D3 E3 1.,./. Cen*r$s de Sal&d Ios"itales, clnicas y similares Edi7icios es"eciali5ados "ara consultorios3 Laboratorios clnicos3 Centros de re!abilitacin 7sica y similares3 Ios"icios, asilos, otros3 Cen*r$s De($r*i3$s 5 de Re-rea-i4n

/3 Canc!as, "iscinas, imnasios, otros B3 Estadios, coliseos, otros C3 Hreas de recreacin "blica, "ar4ues, 7erias, otros3 1.+. De1ini-i$nes

Para los 7ines de estas re lamentaciones los trminos 4ue a"arecen a continuacin, tendr:n el si ni7icado si uiente> 1.+.1. Barreras Ar.&i*e-*4ni-$s

)m"edimentos 4ue "resentan determinadas obras urbansticas y edi7icios, 4ue im"osibilitan a las "ersonas con limitacin su utili5acin total con se uridad 7sica y bienestar3 1.+. . Pers$na -$n Li"i*a-i4n

Persona 4ue en 7orma con nita o ad4uirida, "ermanentemente o tem"oral, su7re al una de7iciencia en sus 7acultades motrices, sensoriales, mentales o de otra naturale5a y 4ue se encuentra a"ta "ara reali5ar actividades cotidianas en 7orma limitada, a veces con ayuda de sillas de ruedas, a"aratos "rotsico, ortsicos u otros aditamentos3 )ncluyen "ersonas de edad avan5ada, as como las 4ue su7ren "roblemas circulatorios, res"iratorios u otro estado "atol ico limitante3 1.+.'. A--esi#ilidad

=acilidad de des"la5amiento desde es"acios e6teriores a es"acios interiores y viceversa3 Para los 7ines de este Re lamento, dic!a 7acilidad est: re4uerida a "ersonas con al n rado de limitacin3

1.+.,.

S!"#$l$ de A--esi#ilidad

Emblema ado"tado internacionalmente, utili5ado "ara se2alar edi7icios y 7acilidades 4ue "ermitan su uso o sean accesibles a las "ersonas con al una limitacin3 1.+.+. Se7ales de Se%&ridad

Son 7i uras eomtricas sobre las cuales se colocan colores y<o smbolos 4ue indi4uen se uridad, usadas "ara atraer la atencin con el "ro"sito de obtener un si ni7icado determinado3 1.+./. S!"#$l$ de Se%&ridad

Es cual4uier 7i ura colocada dentro de la se2al de se uridad con la 7inalidad de com"lementar la in7ormacin de la misma3 1.+.8. Q&i-i$s

Di7erencia de nivel de "isos 4ue se "ractica en el "lano de una "uerta o !ueco de acceso3 1./. N$*a-i$nes d/ 8 Di:metro e6terno de la Se2al de Se uridad dB 8 Di:metro del Smbolo de Se uridad e 8 *orde de la Se2al de Se uridad . SMBOLO DE SEGURIDAD

Est: com"uesto de una se2al de se uridad circular y el smbolo de se uridad cuya e6"resin internacional re"resenta la no e6istencia de barreras ar4uitectnicas3 Deber: ser colocado en la entrada de todos los edi7icios O7iciales y Privados 4ue o7re5can 7acilidades a las "ersonas con limitacin, aranti5ando su visibilidad desde cual4uier :n ulo3 9IGURA .1

.1. .1.1.

Pr$(iedades Generales Di"ensi$na"ien*$

El di:metro mnimo de la se2al de"ender: de la distancia m:6ima de observacin, "ara lo cual se usar: la si uiente e6"resin matem:tica 4ue relaciona el :rea mnima de la se2al y dic!a distancia3 LK SLMMM BNNN donde> SL :rea mnima de la se2al LL distancia m:6ima de observacin S y L deber:n e6"resarse en las mismas unidades3 Los di:metros de la se2al y el smbolo de se uridad deber:n cum"lir con las relaciones si uientes> d/ N3NBE L dB L N3FN d/ e L /<F Jd/ 8 dB? 9IGURA . .

PHRR$=O )> El di:metro mnimo de las se2ales 4ue se colocar:n en la entrada de los edi7icios o en el :rea m:s "r6ima a su acceso "rinci"al, ser: de veinticinco centmetros JN3BE mts3?, lo cual "ermite una distancia m:6ima de observacin a"ro6imada de die5 metros J/N3NN mts3?3 PHRR$=O ))> El di:metro mnimo de las se2ales 4ue ser:n colocadas en el interior de los edi7icios, de acuerdo al "resente re lamento, deber: ser de oc!o centmetros JN3N1 mts3?, lo cual "ermite una distancia m:6ima de observacin a"ro6imada de tres metros JC3NN mts3?3

.1. .

C$l$res

Los colores a utili5ar en el smbolo de accesibilidad ser:n los establecidos internacionalmente Jvase 7i 3 B3/3?3 '. '.1. '.1.1. MEDIOS DE DESPLA:AMIENTO Sillas de R&edas Di"ensi$nes

Las dimensiones contenidas en los di7erentes r:7icos 4ue "resentamos a continuacin, corres"onden a las sillas de ruedas manuales tradicionales3 E6isten otros ti"os de sillas accionadas electrnicamente, cuya anc!ura es li eramente su"erior JN3GE m3?3 Los re"osabra5os y re"osa"is eneralmente son desmontables, cualidad 4ue "ermite mayor 7acilidad de movimiento a "ersonas con limitaciones3 9IGURA '.1.

'.1. .

Mani$#ra#ilidad en la Silla de R&edas

Las "osibilidades y cantidades de iros estar:n en corres"ondencia con la 7orma eomtrica y las dimensiones del lu ar en 4ue stos se e9ecuten3 Es im"ortante adem:s, el nivel de re!abilitacin en 4ue se encuentre la "ersona con limitacin@ cuanto m:s com"leto sea ste, mayor "osibilidad tendr: en la e9ecucin de los movimientos3 En los si uientes es4uemas r:7icos, "resentamos los es"acios mnimos re4ueridos en la diversidad de 7ormas de iro 4ue "uede "ermitir las sillas de ruedas3 9IGURA '.

Es"acio mnimo re4ueri8 do "ara> 8 8 Giro de /1N rados3 /3GN 6/3DN m3 Giro de CFN rados3 /3GN 6/3GN m3

Es"acio mnimo re4ueri8 do "ara un Giro de 0N rados3

Es"acio mnimo re4ueri8 do "ara> 8 8 Giro de 0N rados3 /3EN 6/31N m3 Giro de /1N rados3 /31N 6/30N m3

Es"acio mnimo re4ueri8 do "ara un Giro de 0N rados

'.1.1.

Radi$ de A--i4n. ;isi#ilidad. O*r$s

Las "osibilidades de alcance y el rado de movilidad 4ue "uedan tener las "ersonas con limitacin de"ender:n 7undamentalmente del ti"o de lesin 7sica "adecida "or stas3 Las :reas de alcance 4ue a continuacin "resentamos, corres"onden tanto a !ombres como a mu9eres con mayor o menor rado de movilidad3 9IGURA '.'.

Las :reas de alcance de las r:7icas si uientes corres"onden a ni2os de F a /B a2os con mayor o menor rado de movilidad3 9IGURA '.,

$dem:s de las "osibilidades de alcance y el rado de movilidad desde la silla de ruedas, deben tenerse "resentes otros 7actores entre los 4ue se incluyen el 7actor de visibilidad y la "osibilidad de movilidad de los re"osa"is y re"osabra5os3 En los si uientes r:7icos se !a considerado la altura "romedio de las "ersonas3 9IGURA '.+

10 10

'. .

Bas*4n $ M&le*as

Los si uientes dibu9os muestran el es"acio mnimo re4uerido "ara el movimiento de "ersonas con limitacin 4ue utili5an bastn o muletas3 9IGURA './

,. ,.1. ,.1.1.

ACCESIBILIDAD P&er*as Re.&isi*$s Generales

D3/3/3/3 'oda "uerta, no im"orta el lu ar 4ue ocu"e dentro de un edi7icio, deber: tener una anc!ura mnima libre no menor de N31E mts3 D3/3/3B3 En edi7icaciones donde sean utili5adas "uertas "esadas iratorias, o 4ue re4uieran de muc!o es7uer5o 7sico "ara ser o"eradas manualmente, deber: !aber "ara el uso de "ersonas con limitacin otra "uerta de 7:cil mane9o3 Se recomienda el uso de "uertas autom:ticas como solucin "tima en estos casos3 D3/3/3C3 En casos de la "resencia o utili5acin de "uertas corredi5as, los rieles no deber:n sobresalir del nivel del "iso3 D3/3/3D3 Deber: evitarse la construccin de 4uicios@ si su utili5acin resultara im"rescindible en la edi7icacin, estos no "odr:n e6ceder de N3NB metros de altura y su canto "re7eriblemente deber: terminar en 7orma ovalada3 ,.1. . Re.&isi*$s Es(e-!1i-$s (ara P&er*as de Us$ E<-l&si3$ (ara Pers$nas -$n Li"i*a-i4n

D3/3B3/3 'odas estas "uertas deber:n llevar en sus caras e6teriores el smbolo de accesibilidad en 7orma clara y visible3

11 11

D3/3B3B3 Los marcos de las "uertas deber:n e6!ibir colores contratantes "ara 4ue resulten 7:cilmente distin uibles "or invidentes "arciales3 D3/3B3C3 Los marcos de las "uertas y !asta la altura de /3NN metro, deber:n estar revestidos "or un material resistente a los ol"es3 D3/3B3D3 Las "uertas deber:n tener una 7ran9a de N3DN m3 de altura a "artir del nivel del "iso, 4ue sirva como elemento "rotector contra ol"es y ras u2os3 D3/3B3E3 Los tiradores y cerraduras deber:n ser 7:ciles de asir y colocadas a una altura entre N30N y /3BN m3 9IGURA ,.1

,. .

Pasill$

D3B3/3 Los "asillos deber:n tener una anc!ura mnima libre de /3/N metros3 En a4uellos casos en 4ue el "asillo "ermita el "aso simult:neo de dos sillas de ruedas, ste deber: "oseer una anc!ura mnima libre de /31N metros3 D3B3B3 En a4uellos lu ares visitados 7recuentemente "or "ersonas con limitacin las "aredes laterales de los "asillos deber:n estar "rovistas de barandas colocadas a N30N m3 de altura3 D3B3C3 'odo ob9eto adosado a una "ared y a una altura menor de B3/N metros, no deber: sobresalir m:s de N3NE metros3 D3B3D3 Los "asillos no deber:n tener al7ombras sueltas, ni re9illas con aberturas mayores de N3NB metros, ni "isos e6a eradamente "ulidos a 7in de aranti5ar la se uridad de a4uellas "ersonas 4ue utilicen bastn o muletas3 D3B3E3 Los es4uemas si uientes muestran los es"acios mnimos re4ueridos en "asillos y entradas "ara aranti5ar la maniobrabilidad de la silla de ruedas, de"endiendo de la ubicacin de la "uerta3

12 12

9IGURA ,.

El cuadro "resenta al unas soluciones, "udiendo inter"o8 larse "ara dimen8 siones intermedias3

13 13

,.'.

Ra"(as

Cuando e6ista desnivel entre dos :reas de uso "blico, adyacentes y 7uncionalmente relacionadas, stas deber:n estar comunicadas entre s mediante una ram"a3 Las ram"as deber:n cum"lir con lo si uiente3 D3C3/3 Deber:n ser construidas de materiales antidesli5antes3

D3C3B3 La "endiente no deber: e6ceder del oc!o "or ciento J1O? en los edi7icios o7iciales y "rivados y de doce y medio "or ciento J/B3EO? en viviendas3 D3C3C3 La anc!ura mnima en viviendas ser: de N31E a N30E metros@ en edi7icios o7iciales y "rivados, la anc!ura mnima ser: de /3CN metros3 En caso en 4ue "ermita el "aso simult:neo de dos sillas de ruedas, la anc!ura deber: ser de /31N metros3 D3C3D3 Las ram"as deber:n tener descansos de /3EN metros a B3NN metros cada 03NN metros m:6imos de lon itud3 $simismo en viviendas las ram"as con lon itudes mayores de C3NN metros deber:n tener descansos3 D3C3E3 'oda ram"a con una lon itud mayor de /3EN metros deber: contar con barandas o "asamanos a ambos lados, colocados a N30N metros de altura y construidos con material resistente3 En caso en 4ue la "endiente sea mayor del oc!o "or ciento J1O? deber: dis"onerse de un "asamanos adicional, a una altura de N3GE metros3 9IGURA ,.'

9IGURA ,.,

15

D3C3F3 Se n est situada la "uerta en el descanso, deber: dis"onerse convenientemente el encuentro de ste con la ram"a "ara lo rar los es"acios mnimos necesarios 4ue "ermitan la maniobrabilidad de la silla de ruedas3 Las si uientes r:7icas muestran al unas soluciones3 9IGURA ,.+

,.,.

Es-aleras

En todo edi7icio o7icial o "rivado, las escaleras 4ue "odr:n ser utili5adas "or las "ersonas con limitacin, como son las de acceso al edi7icio y las 4ue condu5can directamente a :reas de servicios sanitarios 4ue o7re5can 7acilidades a dic!as "ersonas, deber:n cum"lir con las dis"osiciones si uientes3 D3D3/3 Deber:n tener una anc!ura mnima de N30N metros3 En casos en 4ue se contem"le la "osibilidad del "aso simult:neo de dos "ersonas con limitacin, la anc!ura ser: de /3BN metros3 D3D3B3 Deber:n tener una !uella de N3CB metros con una contra!uella de N3/D metros@ su terminacin deber: ser en colores contrastantes y de canto ovalado3 D3D3C3 Deber:n tener barandillas de material resistente a ambos lados@ las cuales se "rolon ar:n N3DE metros en los e6tremos su"erior e in7erior de las mismas, siem"re y cuando sea "osible3 D3D3D3 Para 4ue los invidentes "uedan detectar la "resencia de escaleras, debe "roducirse un cambio de te6tura en el "iso desde una distancia de /3BN metros antes del inicio de las mismas3

16 16

9IGURA ,./

,.+.

Pasa"an$s 5 Barandas

D3E3/3 Los "asamanos deber:n ser 7uertes y 7:ciles de asir y su seccin tendr: una 7orma amoldable a la mano3 D3E3B3 Deber:n estar colocados a todo lo lar o de las escaleras o ram"as y a una altura de N30N metros3 D3E3C3 En caso de 4ue los "asamanos se encuentren adyacentes a un muro, la se"aracin entre ambos no deber: ser menor de N3NE metros, "ara 7acilitar el a arre3 D3E3D3 $4uellas escaleras de una anc!ura mayor de /31N metros, deber:n estar "rovistas de una baranda central3 9IGURA ,.8. TIPOS DE PASAMANOS RECOMENDADOS

17 17

,./.

As-ens$res

D3F3/3 La cabina del ascensor no deber: ser menor de /3/N metros 6 /3DN metros "ara "ermitir la colocacin de la "ersona con limitacin en silla de ruedas y su ayudante3 D3F3B3 D3F3C3 La "uerta ser: corredi5a, "re7eriblemente autom:tica3 La m:6ima se"aracin entre la cabina del ascensor y el "iso ser: de N3NB metros3

D3F3D3 Se colocar:n barandillas a N30N metros de altura en los lados interiores del ascensor, se"aradas N3NE metros de los muros laterales3 D3F3E3 &in n botn deber: estar ubicado a una altura mayor de /3EN metros3 recomendada es de /3BN metros3 D3F3F3 D3F3G3 El tiem"o de cierre de los ascensores no deber: ser menor de C se undos3 &o se recomienda el uso de al7ombras en el "iso de la cabina del ascensor3 La altura

D3F313 En los edi7icios con m:s de un ascensor, uno de ellos "or los menos deber: cum"lir con todo lo esti"ulado3 9IGURA ,.=

,.8.

Es*a-i$na"ien*$ ;e>i-&lar

En los es"acios de estacionamientos reservados "ara las "ersonas con limitacin, deber: estar colocado el smbolo de accesibilidad "ara identi7icar su uso e6clusivo3 ,.8.1. N?"er$ de Es(a-i$s Re.&erid$s

Los edi7icios de servicios esenciales destinar:n de estacionamientos "ara las "ersonas con limitacin 4ue "uedan conducir, se n el cuadro si uiente> TABLA ,.1 N?"er$ T$*al Es(a-i$s Es*a-i$na"ien*$ %enor de /NN %ayor de /NN PHRR$=O )> Esta dis"osicin ser: a"licada "ara los estacionamientos en :reas abiertas3 de N?"er$ de es(a-i$s es*a-i$na"ien*$s des*inad$s a (ers$nas -$n li"i*a-i4n / "or cada EN 7raccin B P / "or cada /NN 7raccin en e6ceso de los "rimeros /NN

PHRR$=O ))> En los edi7icios de estacionamiento de varios niveles, los es"acios reservados "ara las "ersonas con limitacin deber:n estar ubicados en el "rimer nivel3 ,.8. . Di"ensi$na"ien*$

Las dimensiones de los es"acios de estacionamiento corres"onden a las de ve!culos livianos3 ,.8. .1. En :reas abiertas la anc!ura del es"acio de estacionamiento ser: de C3CN metros, se n la 7i ura si uiente> 9IGURA ,.1@

,.8. . . En ara9es o mar4uesinas la anc!ura libre del es"acio de estacionamiento ser: de C3EN metros, se n lo se2alado en la 7i ura si uiente> 9IGURA ,.11

20 20

+.

RECOMENDACIONES GENERALES SOBRE MOBILIARIO Y EQUIPOS

Las edi7icaciones tanta de car:cter o7icial como "rivado contem"ladas dentro de la cate ora de establecimiento de servicios esenciales en el "resente Re lamento, deber:n aranti5ar el si uiente mobiliario y e4ui"amiento, con la 7inalidad de brindar 7acilidades en la reali5acin adecuada de las actividades desarrolladas "or las "ersonas con limitacin3 +.1. Mesas 5 S&(er1i-ies de A($5$

+.1.1. Para escribir, leer, comer y reali5ar actividades a7ines, deber:n o7recer mesas es"eciales con una altura mnima de N3GG metros3 +.1. . Se recomienda una variacin de altura entre N3GG a N31E metros, "ara "osibilitar el des"la5amiento de la silla de ruedas "or deba9o de la mesa3 +.1.'. El anc!o mnimo del tablero de la mesa debe ser N3FN metros y su lon itud estar: en corres"ondencia con los re4uerimientos y necesidades del lu ar3 +.1.,. Es recomendable 4ue la mesa cuente con una solucin estructural, 4ue !a a innecesario el uso de elementos de so"ortes verticales3 +.1.+. En casos de O7icinas de Servicios tales como Rentas )nternas, la Direccin General de la Cdula, *ancos, etc3, donde se utilicen su"er7icies de a"oyo, como los mostradores, stas deber:n cum"lir con todo lo es"eci7icado en esta seccin, colocando en las mismas la Se2al de Se uridad 4ue las identi7i4ue3 9IGURA +.1

+. .

In*err&(*$res 5 T$"a-$rrien*es

Los interru"tores de luces, deber:n estar a una altura variable de N30N a /3BN metros3 +. .1. Los tomacorrientes de "ared estar:n colocados a una altura de N3FN metros3

+. . . Es recomendable "ara los dos caso anteriores, enmarcarlos en un recuadro de color contrastante, "ara 7acilidad de invidentes "arciales3

21 21

+. .'. Se recomienda ubicar estos accesorios elctricos en lu ares 4ue "ermitan a las "ersonas con limitacin maniobrar con 7acilidad la silla de ruedas3 9IGURA +.

+.'.

;en*anas

+.'.1. En los edi7icios y<o lu ares interiores de los mismos, donde las "ersonas con limitacin re4uieran de una adecuada visibilidad !acia el e6terior, las ventanas deber:n estar colocadas a una altura variable entre los N3FN a N31E metros3 9IGURA +.'

22 22

+.'. . El mecanismo de cierre deber: ser de 7:cil mane9o y colocado a una altura de N30N a /3BN metros3 +.,. +.,.1. Casilla de Tel01$n$s La casilla tele7nica deber: tener un tama2o mnimo de /3/N 6 /3DN metros3

+.,. . La "uerta de la casilla debe abrirse con 7acilidad y tener una anc!ura mnima libre de N31E metros3 +.,.'. Es recomendable evitar desniveles innecesarios entre el nivel de "iso terminado del lu ar de ubicacin de la casilla y el "iso de la misma3 9IGURA +.,

23 23

+.+

Casiller$s de C$rre$s

En edi7icios donde este e4ui"amiento sea re4uerido y en o7icinas "ertenecientes a la Direccin General de Correos y 'elecomunicaciones, deber:n destinarse casilleros de correos "ara el uso e6clusivo de las "ersonas con limitacin3 +.+.1 Los casilleros de correos desi nados "ara uso e6clusivo de las "ersonas con limitacin deber:n estar colocados a una altura variable entre N30N a /3DN metros3 +.+. Es recomendable su ubicacin en es"acios 4ue !a an "ermisible la maniobrabilidad de la silla de ruedas3 +.+.' En el :rea reservada "ara los casilleros de las "ersonas con limitacin deber: colocarse la Se2al de Se uridad 4ue identi7i4ue a los mismos3 +./. A(arad$res 5 Ana.&eles

En bibliotecas, libreras y otros edi7icios o es"acios de naturale5a similar, los a"aradores y ana4ueles deber:n "oder alcan5arse de 7rente y de costado y contar con un es"acio mnimo deba9o del abinete de N3CN metros3 Se recomienda 4ue las "uertas sean corredi5as3 9IGURA +.+

+.8.

Es(a-i$s (ara Es(e-*ad$res

En teatros, cines, auditorios, instalaciones de"ortivas y otras edi7icaciones de car:cter similar, deber:n destinarse es"acios "ara las "ersonas 4ue usen sillas de ruedas, se n el cuadro si uiente>

24 24

TABLA +.1 Ca"acidad Edi7icacin N8CNN PERSO&$S m:s de CNN PERSO&$S %nimo de es"acios "ara "ersonas con limitacin / "or cada /NN CP/ "or cada BNN 9IGURA +./

25 25

+.8.1. En caso de destinarse "ara estos 7ines la "rimera o la ltima 7ila, deber:n stas re irse se n los es4uemas si uientes> 9IGURAS +.8

+.=.

Ins*ala-i$nes Sani*arias

En los edi7icios tales como escuelas, estadios, auditorios o 4ue o7re5can servicios seme9antes deber: destinarse, "ara uso de las "ersonas con limitacin, un mnimo de una unidad sanitaria "ara damas y otra "ara caballeros, "or cada "iso del edi7icio3 +.=.1. +.=. . Las "uertas deber:n cum"lir con todo lo establecido en la seccin D3/3 Las "uertas de entrada deber:n abrir !acia 7uera o "odran ser de corredera3

+.=.'. Las unidades sanitarias dotarse de aditamentos dise2ados es"ecialmente "ara las "ersonas con limitacin, los cuales deber:n estar dis"uestos convenientemente "ara 4ue estas unidades sean accesibles3

26 26

9IGURAS +.=

+.=.,. Los inodoros ser:n de si7n, con descanso "ara bra5os en ambos lados del mismo3 De ser "osible tendr:n en la "arte su"erior del local, un aditamento "ara soliviarse Jtri:n ulo?3 La altura del inodoro ser: de N3DF a N3FN metros3

27 27

9IGURAS +.A

28

9IGURAS +.1@

+.=.+. Las duc!as y ba2os deber:n tener a su alrededor barras o asideros, los cuales estar:n adosados a la "ared en "osicin !ori5ontal, a no menos de N3/N metros y no m:s de N3/E metros del borde de la ba2era3 +.=./. En las ba2eras se colocar: un asiento de material resistente al a ua, de N3DN metros de "ro7undidad, 7i9o, "e able o removible, de no menos de N3DE metros y no m:s de N3EN metros sobre el "iso en la ba2era3 +.=.8. Cuando no se instale duc!as en una ba2era, deber: "roveerse de una duc!a de man uera 7le6ible de no menos de /31E metros de lon itud y una barra vertical de a9uste "ara la duc!a de no menos de /3BN metros de lon itud3 +.=.=. El "iso de las duc!as deber: tener un reborde no mayor de N3NB metros3

29

9IGURAS +.11

30

9IGURA +.1

31

+.=.A. Los lavamanos deben estar 7i9os 7irmemente a la "ared y estar libres de obst:culos en su "arte in7erior, con e6ce"cin de sus tuberas corres"ondientes, las cuales deber:n revertirse de un material aislante3 La inclinacin del es"e9o debe ser li era, unos die5 rados J/NQ? con res"ecto a la "ared y su borde in7erior estar: a noventa y cinco centmetros del suelo JN30E cm3? 9IGURAS +.1'

+.A.

;es*id$res

En 7:bricas, talleres, "iscinas y en edi7icaciones donde se re4uieran vestidores "blicos, deber:n colocarse "ara las "ersonas con limitacin cabinas individuales, cuyas dimensiones mnimas ser:n de /3EN 6 /31N metros3 +.A.1. Las "uertas de entrada deben de cum"lir con lo es"eci7icado en la seccin D3/3

+.A. . 'odos los aditamentos internos del vestidor deben a9ustarse a los re4uerimientos y dimensiones adecuados, "ara 4ue las "ersonas con limitacin "uedan desarrollar sus actividades sin di7icultad3 +.A.'. Se recomienda la instalacin de un lava"ies, del ti"o de la 7i ura E3/E tanto en vestidores de "iscinas, as como en cuartos de ba2o o aseos de centros recreativos, imnasios, etc3

32 32

9IGURAS +.1, DETALLES ;ESTIDORES

33 33

9IGURAS +.1+ DETALLES DE LA;APIES

34 34

/.

CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE URBANISMO

$ continuacin se establecen una serie de dis"osiciones "ara re ular las 7acilidades mnimas 4ue deber:n ser tomadas en cuenta "or los di7erentes $yuntamientos del Pas, a 7in de aranti5ar la se uridad de las "ersonas con limitacin 4ue transitan "or las aceras y sendas "eatonales3 Estas dis"osiciones deber:n ser a"licadas a todos los "royectos de urbani5aciones sometidos a las res"ectivas o7icinas edilicias3 Del mismo modo, se a"licar:n "or eta"as en las "rinci"ales 5onas urbani5adas de las ciudades, donde las actividades de o7icina, comercio y otros sean de consideracin, ba9o la direccin de cada $yuntamiento3 /.1. A-eras 5 Sendas Pea*$nales

/.1.1. Las aceras y sendas "eatonales tendr:n una anc!ura mnima "avimentada de /3BN metros, o de /31N metros "ara dar "osibilidades del "aso simult:neo de dos sillas de ruedas@ tendr:n una "endiente transversal m:6ima de /O3 /.1. . En cruces de "eatones, las :reas deber:n tener el bordillo reba9ado "ara 7acilidad de las "ersonas con limitacin y estar construidas con materiales de te6tura di7erente "ara alertar a los invidentes "arciales o totales3 /.1.'. En cruces de "eatones a travs de calles con isletas, stas deber:n interrum"irse en una lon itud de /3/N metros como mnimo, "ara mantener el "aso al nivel de la calle3 /.1.,. &o se colocar:n ob9etos col antes a una altura menor de dos metros cuarenta centmetros JB3DN m3? en las aceras y "asos como mnimo, "ara mantener el "aso a nivel de la calle3 /.1.+. Los ob9etos en aceras y "asos "eatonales 4ue deban ser detectados "or los invidentes 4ue usan bastn, no deber:n ser colocados a una altura mayor de N3FE metros sobre el nivel del "iso3 /.1./. Los "ostes deber:n ser colocados en las 7ran9as verdes de las aceras3 En los casos de no e6istir 7ran9as verdes los mismos deber:n ubicarse al borde de las aceras3 /.1.8. Las aceras no "odr:n ser ocu"adas "arcial o totalmente "or ram"as, desniveles o escaleras 4ue deban ser construidos "ara tener acceso a una "ro"iedad3 /.1.=. Las ram"as 4ue se construyen en las aceras "ara la entrada de ve!culos o sillas de ruedas, no deber:n sobre"asar la 7ran9a verde3 /.1.A. Los iros en "uertas e6teriores y entradas a mar4uesinas no deber:n e7ectuarse !acia 7uera3 En caso de 4ue esto sea inevitable, se recomienda el uso de "uertas corredi5as3 /.1.1@. 'odo ob9eto adosado a una "ared y a una altura menor de B3DN metros, no deber: sobresalir m:s de N3NE metros de la lnea de "ro"iedad3 /.1.11. Cuando los "ostes re4uieran tensores Jvientos?, stos se colocar:n de manera 4ue su altura no sea menor de B3DN metros en toda la anc!ura de las aceras3 /.1.1 . Los elementos se2ali5ados del tr:nsito deber:n ser colocados en las "aredes y a no menos de B3/N metros de altura3 /.1.1'. En "ar4ues o 9ardines donde se colo4uen "ostes o cual4uier otro ti"o de obst:culo "ara im"edir el "aso ve!icular, debe dis"onerse al menos un "aso "ara las "ersonas en sillas de ruedas3

35 35

9IGURAS /.1

36

9IGURAS /.'

37

/. .

Tel01$n$sB 9&en*es P?#li-as 5 O*r$s

/. . . El dial y la ca9a del dinero de los tel7onos con conc!as aislantes deben colocarse a /3NN metros de altura, "ara "oder utili5arse sentado3 En caso de 4ue se colo4uen m:s de una unidad de tel7ono, uno "or lo menos deber: cum"lir con lo anterior, y deber: coloc:rsele la Se2al de Se uridad 4ue lo identi7i4ue3 /. .'. Las 7uentes "blicas, si se adosan a las "aredes, deben dis"onerse de 7orma 4ue tanto lo ni2os como las "ersonas con limitacin ten an "osibilidad de usarlas@ si van a"oyadas sobre un "edestal, ste no tendr:n m:s de N3NB metros de alto3 /. .,. En Rioscos, bares al aire libre y en mostradores en accesible "ara las "ersonas con limitacin3 eneral, debe !abilitarse una 5ona

38

ANECO

39

40

1. REQUISITOS GENERALES PARA ;I;IENDAS DESTINADAS A PERSONAS CON LIMITACIN $ continuacin, "resentamos los re4uerimientos mnimos de dise2o 4ue "odr:n ser considerados como "unto de re7erencia "or los "royectistas en el dise2o de viviendas "ara las "ersonas con al n rado de limitacin3 1.1. A--esi#ilidad

1.1.1. 'odas las "uertas de las viviendas deber:n tener una anc!ura libre no menor de N31E metros y sus tiradores y cerraduras deben "oder asirse con 7acilidad y estar colocados a una altura entre N30N a /3BN metros3 1.1. . Los "asillos de las viviendas deber:n tener una anc!ura mnima de N30N metros3

1.1.'. En caso de ram"as, su lon itud no deber: ser mayor de C3NN metros, su anc!ura mnima entre N31E a N30N metros y una "endiente de /B3EO3 Deber:n estar construidas con materiales no resbaladi5os y dis"oner de barandas o "asamanos a N30N metros de altura3 1.1.,. Las escaleras deber:n tener una anc!ura mnima de N30N metros3 Se recomienda una !uella de N3CB metros y una contra!uella de N3/D metros3 Sus cantos deber:n terminar de 7orma ovalada3 1.1.+. Las barandas o "asamanos deber:n estar colocados a una altura de N30N metros de altura y construido con material resistente y 7:cil de asir3 1. . C$-ina

1. .+. El es"acio mnimo entre meseta y meseta o entre meseta y muro, deber: ser de /3EN metros "ara "ermitir el iro de la silla de ruedas3 1. .+. Los "lanos de traba9o deber:n estar situados a una altura entre N31N a N31E metros con res"ecto al "iso y con un es"acio libre ba9o ellos de N3GG metros mnimos, "ara "ermitir 4ue las "iernas y la silla "asen libremente3

41

9IGURAS 1.1.A

42

43

1. .+. Los 7re aderos deber:n estar dis"uestos de manera tal 4ue "ermitan introducir las "iernas ba9o los a"aratos3 La "ro7undidad libre desde el 7rente del 7re adero !asta el si7n de descar a deber: ser de N3CNE metros mnimos3 El to"e del 7re adero deber: 4uedar a una altura m:6ima de N31E metros3 Las v:lvulas de control del a ua deber:n ser "rote idas mediante aislantes trmicos3 9IGURAS 1., A

44

9IGURAS 1.+ A

45

1. .+. Las neveras, lavadoras, lava"latos, etc3 Deben colocarse sobre un su"lemento Jbanco? a una altura mnima de N3CN metros3 9IGURAS 1./ A

46 46

1.'.

D$r"i*$ri$

La su"er7icie mnima de los dormitorios deber: "ermitir a las "ersonas con limitacin en silla de ruedas, des"la5arse 7:cilmente a todos los es"acios de los mismos3 Los restantes com"onentes del dormitorio deber:n a9ustarse a los re4uerimientos 7sicos de estas "ersonas3 9IGURAS 1.8 A

47 47

1.'.1. Si las "uertas de los armarios abren !acia 7uera, es necesario dis"oner de un es"acio 7rontal de "or lo menos /3DN metros "ara 4ue se "uedan abrirse las dos "uertas3 Si las "uertas son de correderas o "e ables el es"acio 7rontal "uede ser de /3/N metros3 En caso de 4ue !ayan ca9ones, deber:n estar situados a una altura de N3DN metros a /3CN metros, con un 7ondo de N3CN metros3 9IGURAS 1.= A

48 48

1.,.

Ba7$s

'odas las instalaciones sanitarias deber:n a9ustarse a las recomendaciones 4ue se !an "uesto en la "arte re7erente a edi7icaciones o7iciales o "rivadas del "resente Re lamento3 En caso de su7rir variaciones "or los re4uerimientos es"ec7icos de dise2o 4ue "lantea la vivienda, stas deber:n aranti5ar siem"re el desarrollo adecuado de las actividades y 7unciones de las "ersonas con limitacin3

49 49

9IGURA 1.A A

50

APDNDICE En virtud de la Ley &o3F1G, "romul ada el da BG de 9ulio de /01B, el Estado cre un Sistema de Re lamentacin de )n eniera, $r4uitectura y Ramas $7ines "ara aranti5ar la se uridad de las estructuras, los re4uisitos de !abilidad, la "reservacin de la ecolo a y dem:s normas relativas a las obras de trans"orte y edi7icaciones, as como de7inir una "oltica de re lamentacin acorde con la tecnolo a 4ue modernamente ri e en estas disci"lina3 Para estos 7ines se crearon los si uientes or anismos> a? La Comisin &acional de Re lamentos 'cnicos de )n eniera, $r4uitectura y Ramas $7ines CO&$R')$3 Est: adscrita a la Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones y !a 4uedado investida como nica autoridad estatal encar ada de de7inir la "oltica de Re lamentacin de la )n eniera, la $r4uitectura y Ramas $7ines3 La Direccin General de Re lamentos y Sistemas DGRS, or anismo e9ecutivo de la Comisin &acional y encar ado de la elaboracin, de la coordinacin y del control de la a"licacin de los re lamentos tcnicos3

b?

El $nte"royecto de este Re lamento 7ue "re"arado "or la Direccin General de Re lamentos y Sistemas de la Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones, a travs de su Seccin de Re lamentos 'cnicos y sometido al an:lisis de un Comit 'cnico constituido "ara este 7in e inte rado "or los si uientes "ro7esionales re"resentantes del sector "blico y "rivado3 $r43 Luis L3 Saldron G3 $r43 =eli6 *ardosa =3 $r43 )velisse Saladn *3 $r43 Dolores %iranda &3 $r43 Tuan %3 %edina =uster $r43 Tac4ueline %artne5 $r43 *ic!ara U!oury Sra3 %ery %arran5ini Sra3 ;icenta L3 De Pei nand )n 3 %ireya ;elo5 de Guillermo Direccin General de Edi7icaciones, SEOPC3 Direccin General de Edi7icaciones, SEOPC3 Direccin General de Edi7icaciones, SEOPC3 Direccin General de Re lamentos y Sistemas, SEOPC3 Cole io Dominicano de )n enieros, $r4uitectos y $ rimensores, COD)$3 *anco &acional de la ;ivienda, *&;3 Sector Privado3 $sociacin Dominicana de Re!abilitacin3 $sociacin Dominicana de Re!abilitacin3 Direccin General de Re lamentos y Sistemas, SEOPC3 Coordinadora del Comit3 El $nte"royecto de modi7icacin de las Recomendaciones Provisionales, "re"arado con las observaciones de la Encuesta Pblica corres"ondientes, 7ue corre ido y am"liado "or la )n 3 %ireya ;elo5 de Guillermo, Directora General de Re lamentos y Sistemas, en coordinacin con la Seccin de Re lamentos 'cnicos y "osteriormente 7ue sometido como "royecto de Re lamento a la Comisin &acional, la cual 7inalmente lo a"rob "ara 4ue sea enviado al Poder E9ecutivo "ara 7ines de o7iciali5acin3

51 51

La Comisin &acional estuvo re"resentada en las di7erentes reuniones "or los si uientes "ro7esionales> /3 Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones JSEOPC?3 )n 3 &estor Tulio Pero5o R3 Sub8Secretario de Estado y Presidente en 7unciones de la Comisin &acional3 Secretara de Estado de Salud Pblica y $sistencia Social, SESP$S3 )n 3 Iuascar Rodr ue5 e )n 3 *ienvenido Gon5:le5 P3 'cnicos del De"artamento de Construccin Secretara de Estado de 'urismo3 )n 3 %ariano *uret 'cnico de la O7icina de Planeamiento y Pro ramacin3 )nstituto &acional de la ;ivienda, )&;)3 )n 3 $le9andrina %uno5 'cnico de la Sub8Direccin3 Cole io Dominicano de )n enieros, $r4uitectos y $ rimensores, COD)$3 )n 3 'o"3 Iarry $3 Smit!3 )nstituto &acional de $ uas Potables y $lcantarillados, )&$P$3 )n 3 Ramon Sosa Reyes Encar ado de Proyectos Cor"oracin Dominicana de Electricidad, CDE3 )n 3 %:6imo Iern:nde5 Iun ra Encar ado Seccin de $"robacin Dise2o Elctrico3 *anco &acional de la ;ivienda, *&;3 $r43 Tac4ueline %artne5 $sistente de Sub8Gerente =3I3$3 $sociacin de *ancos Ii"otecarios, *ID3 $r43 Ra7ael de Pe2a Encar ado De"to3 'cnico Sociedad Dominicana de Sismolo a, SODOS)S%)C$3 )n 3 Iector OV Reilly Secretario Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones, JSEOPC?3 )n 3 %ireya ;elo5 de Guillermo Directora General de Re lamentos y Sistemas Secretaria de la Comision &acional

B3

C3

D3

E3 F3

G3

13

03

/N3

//3

La Comisin &acional de Re lamentos 'cnicos de la )n eniera, $r4uitectura y Ramas $7ines JCO&$R')$? e6!orta a los )n enieros, $r4uitectos y Pro7esionales a7ines a 4ue enven "or escrito a la Direccin General de Re lamentos ( Sistemas JDGRS?, las observaciones "roducto de la a"licacin de estas re lamentaciones, las cuales servir:n "ara una "r6ima actuali5acin de este documento3

52 52

BIBLIOGRA9A

Secretaria de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones de la Re"ublica Dominicana3 Recomendaciones "rovisionales "ara Proyectar Sin *arreras $r4uitectnicas, Santo Domin o> El $utor, /01/, BG "a inas3 Cabe5as Conde Guillermo3 %anual "ara Proyectar Sin *arreras $r4uitectnicas, *o ota8 Colombia, D0 "a inas3 %inisterio de ;ivienda y Construccin de la Re"ublica de Per3 $decuacin urbanstica y ar4uitectnica "ara limitados 7sicos, lima> El $utor, /0G1, FN "a inas3 Comisin ;ene5olana de &ormas )ndustriales de la Re"ublica de ;ene5uela3 Smbolos y dimensiones "ara se2ales de se uridad, CO;E&)& /NED, caracas> El $utor, /0GG, 0 "a inas3 EEs*e Re%la"en*$ 1&e O1i-iali)ad$ "edian*e el De-re*$ N$. =,FA1B ($r el P$der E2e-&*i3$ en 1e->a '1 de 2&li$ del a7$ 1AA1.G

53 53