REGLAMENTO DE DRENAJE PLUVIAL PARA EL AREA DEL MUNICIPIO DE MANAGUA

Managua, Nicaragua Julio del 2004

REGLAMENTO DE DRENAJE PLUVIAL PARA EL AREA DEL MUNICIPIO DE MANAGUA

EL MINISTERIO DE LA VIVIENDA Y ASENTIMIENTOS de "u" #acul$ade", DE%RETA& !MANOS, en u"o

EL SI'!IENTE ( RE'LAMENTO DE DRENAJE )L!VIAL* +ara el ,rea del Munici+io de Managua& CAPITULO I DE LA A)LI%A%I-N, .INES, O/LI'ATORIEDAD Y .A%!LTADES E0%L!SIVAS DEL )RESENTE RE'LAMENTO Ar$o& 1&1 El +re"en$e Regla2en$o "er, a+licado +or el Mini"$erio de Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o u2ano" en $oda el ,rea del Munici+io de Managua& Ar$o& 2 La #inalidad el +re"en$e Regla2en$o e" e3i$ar 5ue lo" cauce" de Managua "igan "iendo 6a"urero" 4 2," 6ien, incor+orarlo" al con$e7$o ur6ano co2o algo real2en$e a$rac$i3o 4 #uncional& La" nor2a" del +re"en$e Regla2en$o "on de o6"er3ancia general 4 o6liga$oria" +ara $oda" la" +er"ona" na$urale" o 9ur:dica", +;6lica" o +ri3ada" del ,rea del Munici+io de Managua& La in$er+re$aci<n o#icial del +re"en$e Regla2en$o 4 la" nor2a" co2+le2en$aria" 4 aclara$oria" 5ue del 2i"2o le dic$en "on #acul$ade" e7clu"i3a" del Mini"$erio 4 A"en$a2ien$o u2ano"&

Ar$o& 8

Ar$o&4

CAPITULO II DE LA DIVISION DEL MUNICIPIO Y DE LA INCORPORACION DE GRAFICOS Y PLANOS Ar$o& = )ara lo" #ine" del +re"en$e Regla2en$o, el Munici+io de Managua "e di3ide en do" ,rea"& a> Area !r6ana 6> Area !r6ana ? Regional Auedan incor+orado" al +re"en$e Regla2en$o lo" "iguien$e" +lano" 4 gr,#ico"B a) Planos 1> 2> b) Si"$e2a de +ro$ecci<n )lu3ial CIN.B01> %uenca" de drena9e del Munici+io de Managua CIN.102>&

Ar$o&@

Grfi os 1> 2> %ur3a de In$en"idad, Duraci<n Managua C'r,#ico IN.108>& 1 .recuencia de

Secci<n T:+ica de derecDo de V:a de %auce C'r,#ico IN.104>&

Ar$o&E

Lo" +lano" 4 gr,#ico" relacionado" con el ar$:culo an$erior "e con"er3ar,n en el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o u2ano", 4 la" co+ia" 5ue de ello" e2i$a el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o u2ano" con el "ello 4 #ir2a del Mini"$ro, $endr,n car,c$er o#icial&

CAPITULO III DE LAS DEFINICIONES Ar$o& F )ara la co2+ren"i<n del +re"en$e Regla2en$o "e en$ender, +or B 1> Ca! "# !n conduc$o a cielo a6ier$o en #or2a de Gan9a, na$ural o ar$i#icial, de u"o +;6lico, de"$inado a la circulaci<n de corrien$e" +lu3iale" 5ue +ro3ienen de la" ,rea" ur6ana" o "u6ur6ana" o de a26a" a la 3eG, 5ue "e co2+one del con$orno #or2ado +or lo" $alude" 4 la +lan$illa de dicDo conduc$o& Ca! " Na$!ral# A5uel conduc$o a cielo a6ier$o, 5ue "e Da #or2ado na$ural2en$e 4 5ue dada" "u" carac$er:"$ica" $o+ogr,#ica" e" el +un$o o6ligado de concen$raci<n 4 e"corren$:a de la" agua" +lu3iale"& Ca! " Ar$ifi ial o CanalB A5uel conduc$o a cielo a6ier$o, con o "in re3e"$i2ien$o, 5ue "e Da con"$ruido ar$i#icial2en$e +ara ca26iar el cur"o na$ural de la" agua" +lu3iale" en de$er2inada longi$ud de "u recorrido, +or 2edio de e7ca3aci<n, de"3:o o alguna o$ra o6ra de Ingenier:a %i3il& D"r" %o &" V'a &"l Ca! "B El e"+acio de u"o +;6lico co2+rendido en$re l:nea" de +ro+iedad, 5ue con$iene el cauce +ro+ia2en$e dicDo, ,rea" 3erde" 4 de 2an$eni2ien$o aledaHa"&

2>

8>

4>

=>

Ar"a V"r&"# La Gona engra2ada 4 ar6oriGada 5ue 3a aledaHa a a26o" 6orde" del cauce, con el o69e$o de +ro$eger el 2edio a26ien$e, #a3orecer el orna$o del cauce 4 Gona" 3ecina" 4 re"er3ar e"+acio" +ara e3en$uale" a2+liacione"& Ar"as &" Man$"ni(i"n$oB A5uella ,rea engra2ada 2acada2iGada o +a3i2en$ada a a26o" lado" del ,rea 3erde del cauce 4 5ue "ir3e +ara e#ec$uar o+eracione" $ale" co2o li2+ieGa, re+aracione" del re3e"$i2ien$o, e$c& a": co2o +ara la circulaci<n de 3eD:culo"& Plan$illa# El ancDo de la 6a"e del cauce, con "in re3e"$i2ien$o& TaludB La relaci<n de la +ro4ecci<n DoriGon$al de la +ared la$eral a la +ro4ecci<n 3er$ical de la 2i"2a& AncDo de TaludB La +ro4ecci<n DoriGon$al de la +ared la$eral inclinada del cauce&

@>

E> F> I>

10> Tiran$eJ La al$ura 5ue +re"en$an la" corrien$e" de agua en lo" cauce", la cual e" 2edida de"de la +lan$illa Da"$a el ni3el de la "u+er#icie del agua& 11> Li6ro 6ordoB La al$ura en$re el ni3el de agua" 2,7i2a" o de di"eHo 4 el 6orde re3e"$ido del cauce&

12> R")"s$i(i"n$o# La ca+a de 2a$eria 3ege$al o iner$e $ale" co2o concre$o, +iedra can$era, ado5u:n, 5ue cu6re $alude" 4 la +lan$illa del cauce, con o69e$o de 2e9orar la geo2e$r:a, la e"$K$ica 4 +ro$egerlo del e#ec$o ero"i3o de la" agua"& 18> Ca! "s In$"r "*$orasB Lo" cauce" ar$i#iciale" 5ue de"3:an lo" #lu9o" de agua, en #or2a "u+er#icial, en$u6ada o de cauce colec$or, +roceden$e" de la" +ar$e" 2," al$a" de la" "ierra" de Managua, +ara e3acuarlo" con$rolada2en$e de $al #or2a 5ue no oca"ionen daHo" al "uelo na$ural no al de"arrollo #:"ico del ,rea del Munici+io de Managua& 14> Ca! "s Col" $or"s# Lo" cauce" 5ue drenan la" corrien$e" +lu3iale" 4 "on ca+$ada" +or lo" cauce" in$erce+$ore" o e2i"ore" o "on lle3ada" direc$a2en$e Da"$a "u cuer+o rece+$or #inal o 5ue "on ca+$ada" +or lo" cauce" in$erce+$ore" 4 e2i"ore"& 1=> Ca! "s E(isor"s# Lo" cauce" na$urale" 5ue ca+$an la" agua" de lo" cauce" in$erce+$ore" 4 colec$ore", del alcan$arillado +lu3ial 4 drena9e "u+er#icial, con o69e$o de $ran"+or$arla" Da"$a "u de"$ino #inal& 1@> C!"r*o R" "*$orB La" 2a"a de agua donde de"cargan lo" cauce" na$urale" 4 ar$i#iciale" 4 5ue +ara el Munici+io de Managua "e con"iderar,n ;nica2en$e la" laguna" de Ne9a+a 4 Ti"ca+a 4 el Lago de Managua&

1E> Pr" i*i$a i+n Pl!)ialB El agua 5ue cae de la a$2<"#era a la "u+er#icie de la $ierra 4 "e e7+re"a co2o la al$ura de llu3ia en +ulgada" o 2il:2e$ro" 5ue cae "o6re una "u+er#icie +lana de$er2inada& 1F> Co"fi i"n$" &" Es orr"n$'aB La relaci<n en$re el agua 5ue e"curre 4 la can$idad de +reci+i$aci<n +lu3ial, la cual 3ar:a "eg;n el $i+o de "uelo, u"o del 2i"2o 4 o$ro" #ac$ore" #:"ico" e Didrol<gico"& 1I> C!"n a ,i&rol+-i a B El ,rea $ri6u$aria del cauce Da"$a un +un$o de$er2inado "o6re una corrien$e 4 5ue e"$, "e+arada de la" cuenca" ad4acen$e" +or una l:nea di3i"oria o +ar$e1agua"& 20> P"r'o&o &" R"$ornoB El in$er3alo +ro2edio en aHo", en$re la ocurrencia de una a3enida de agua de 2agni$ud e"+eci#icada 4 una a3enida igual o 2a4or& 21> Ca!&al o A)"ni&aB El 3olu2en de agua 5ue +a"a a $ra3K" de una de$er2inada "ecci<n $ran"3er"al +or unidad de $ie2+o&

CAPITULO IV DE LA DISPOSICIONES GENERALES Ar$o& I El Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o u2ano", o$orgar, ()er2i"o de De"arrollo !r6ano* "ola2en$e a a5uello" de"arrollo" +;6lico", +ri3ado" o 2unici+ale" 5ue den$ro del ,rea del Munici+io de Managua, "e a9u"$an a la" di"+o"icione" 5ue a5u: "e e"$i+ulan, a lo" +lano" gr,#ico" 5ue #or2an +ar$e in$egran$e" de e"$e Regla2en$o 4 a la" Nor2a" TKcnica" ela6orada" +or el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano"& El Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano", e" la Au$oridad encargada de e"+eci#icar la" Nor2a" TKcnica" 4 a+ro6ar lo" di"eHo" 4 +lano" de la" o6ra" de in#rae"$ruc$ura 5ue "e con"$ru4an den$ro de lo" derecDo" de 3:a" 4 "er3idu26re"& Lo" +lano" de6er,n "er #ir2ado" +or ingeniero" del ra2o de in#rae"$ruc$ura de6ida2en$e regi"$rado" en el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano"& Lo" di"eHadore" o dueHo" de lo" +ro4ec$o" de de"arrollo ur6ano, de6er,n cu2+lir con la" (Nor2a" TKcnica" +ara Di"eHo 4 %on"$rucci<n del Si"$e2a de Drena9e )lu3ial +ara !r6aniGacione" de in$erK" "ocial Area de Managua* en 3igencia, ela6orado" +or el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano", la Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua 4 5ue #or2an +ar$e de e"$e Regla2en$o&

Ar$o&10

Ar$o&11

Ar$o&12

El 2ini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o u2ano", a+ro6ar, 4 o#icialiGar, lo" $raGado" de#ini$i3o" de lo" e9e" 4 derecDo" de 3:a de lo" cauce" 4 "er3idu26re" de $u6er:a" 5ue #or2an el "i"$e2a de )ro$ecci<n )lu3ial +ara el Area del Munici+io de Managua, 5ue #ueron reco2endado" +or el )lan Regulador del De"arrollo !r6ano +ara el Area del Munici+io de Managua& %ada aHo a +ar$ir de la 3igencia de e"$e Regla2en$o, lo" $raGado" de#ini$i3o" de lo" e9e" 4 derecDo" de 3:a de lo" cauce", de6er,n "er incor+orado" co2o +ar$e in$egran$e del 2i"2o&

Ar$o&18

La Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua CJRM> en coordinaci<n con el In"$i$u$o NicaragLen"e de Recur"o" Na$urale" 4 del A26ien$e CIRENA>, ela6orar,n +rogra2a" de re#ore"$aci<n, +r,c$ica" de cul$i3o", ca2+aHa" educa$i3a" 4 o$ro", con o69e$o de con"er3ar 4 +ro$eger la" cuenca" de drena9e +lu3ial del ,rea del Munici+io de Managua& La Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua CJRM>, e" el organi"2o encargado del con$rol 4 2an$eni2ien$o de lo" cauce" na$urale" 4 ar$i#iciale"& 1& Lo" derecDo" de 3:a de lo" cauce" "on de u"o +;6lico 4 +ro+iedad del Munici+io de Managua, "u9e$o a la" di"+o"icione" legale"&

Ar$o&14

Ar$o&1=

2&

Lo" derecDo" de 3:a de lo" cauce" 3ar:an a lo largo de "u recorrido de acuerdo a "u caudal, condicione" $o+ogr,#ica" 4 grado de de"arrollo de la" ,rea" 5ue a$ra3ie"an& En lo" ca"o" e"+eciale" en 5ue un cauce +er2i$a "er u$iliGado co2o ca2ino +;6lico, el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano", de#inir, +ara cada ca"o el derecDo de 3:a re5uerido&

8&

Ar$o&1@

El Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano" decidir, "o6re la" 2e9ora" a e#ec$uar"e en lo" cauce" den$ro del Munici+io de Managua& Todo de"arrollo +;6lico o +ri3ado, de6e $ener un "i"$e2a de drena9e "u+er#icial o en$u6ado cu4a de"carga "ea "ola2en$e a un "i"$e2a de drena9e +lu3ial, 5ue +uede "er canal a cielo a6ier$o o colec$or de alcan$arillado +lu3ial& Ning;n de"arrollo +uede $ener un "i"$e2a de drena9e "u+er#icial o en$i6ado 5ue de"cargue en o$ro de"arrollo, E7ce+$o cuando e"$e ;l$i2o de"agLe a un "i"$e2a de drena9e +;6lico& +ara la de#inici<n de lo" derecDo" de 3:a de cauce" 5ue no "e encuen$ren indicado" en lo" +lano" o#iciale" 4 5ue a#ec$en alg;n de"arrollo +;6lico o +ri3ado, el in$ere"ado de6er, "olici$ar la in#or2aci<n corre"+ondien$e al Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano"&

Ar$o&1E

Ar$o&1F

Ar$o&1I

10

Ar$o&20

Toda edi#icaci<n a+ro6ada +or el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o u2ano" 4 5ue colinde con un derecDo de 3:a de cauce, de6er, guardar el re$iro #ron$al corre"+ondien$e a la Gona, el 5ue "e 2edir, a +ar$ir de la l:nea de derecDo de 3:a del cauce& %uando alg;n de"arrollo re5uiera el en$u6a2ien$o de un cauce na$ural de6er, Dacer"e con la a+ro6aci<n del Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano" 4 no "e +odr,n con"$ruir edi#icio" enci2a de la "er3idu26re de#inida +ara e"$o" ca"o"& Lo" de"arrollo" ur6ano" u6icado" a la orilla del lago de Managua, de6er,n de lle3ar "u" $u6er:a" $engan "u ca6eGal de de"carga en la co"$a& Toda ur6aniGaci<n 5ue "e 3ea a#ec$ada +or alg;n cauce, de6er, de9ar 3:a" 3eDiculare" a a26o" lado" del 2i"2o, o a un lado de K"$e "ola2en$e en ca"o" e"+eciale" 4 a cri$erio" del Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano", No de ace+$ar,n lo$e" dando la e"+alda a lo" cauce" 5ue "e encuen$ren u6icado" en de"arrollo ur6ano"& En ca"o e"+eciale", "i la con"$rucci<n de alguna e"$ruc$ura Didr,ulica re5uiere 2odi#icacione" del derecDo de 3:a del cauce, $al 2odi#icaci<n de6er, "er a+ro6ada +or el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano"&

Ar$o&21

Ar$o&22

Ar$o&28

Ar$o&24

11

CAPITULO V DE LOS PROCEDIMIENTOS DEL PERMISO DE DESARROLLO Y NORMAS GENERALES Ar$o&2= Toda +er"ona na$ural < 9ur:dica, +;6lica o +ri3ada 5ue "e realiGar la con"$rucci<n de un drena9e +lu3ial, 4a "ea a cielo a6ier$o < en$u6ado, de6er, "o2e$er lo" +lano" con"$ruc$i3o" al Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano" +ara "u de6ida re3i"i<n 4 +o"$erior a+ro6aci<n "i cu2+len con $odo" lo" re5ueri2ien$o" e"$i+ulado" en e"$e Regla2en$o, en el Regla2en$o de )er2i"o" de De"arrollo +ara el Area del Munici+io de Managua 4 en $odo" lo" Regla2en$o", %<digo" 4 Nor2a" 5ue le "ean a+lica6le"& Lo" +lano" de6er,n "er +re"en$ado" a la" e"cala" adecuada" +ara 5ue "e +uedan in$er+re$ar clara2en$e& E"$a" +odr,n 3ariar de"de 1B100 Da"$a 1B10 +ara de$alle"& )ara e#ec$o" de re3i"i<n de +lano" o +ro4ec$o", el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano" $o2ar, la" Nor2a" a5u: e"$a6lecida", 5ue "on co2+le2en$aria" de la" 4a e7i"$en$e"& !na 3eG re3i"ado" lo" +lano" del +ro4ec$o 4 encon$rado" con#or2e, el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano", o$orgar, a la +er"ona na$ural o 9ur:dica, +;6lica o +ri3ada el corre"+ondien$e ()er2i"o de De"arrollo*&

Ar$o&2@

Ar$o&2E

Ar$o&2F

12

Ar$o& 2I

)ara el c,lculo de lo" coe#icien$e de e"corren$:a, "e ado+$ar, co2o u"o de "uelo o#icial, el 3igen$e con$enido en el Regla2en$o de Moni#icaci<n 4 !"o del Suelo +ara el ,rea del Munici+io de Managua& En el ca"o de e7i"$ir di#eren$e" u"o" del "uelo den$ro de una cuenca $ri6u$aria "e de6er, $o2ar un coe#icien$e de ee"corren$:a +onderado& Toda o6ra de cruce, co2o +uen$e, ca9a, e$c& de6er, "er di"eHada con un +eriodo de re$orno no 2enor de 2= aHo"& Lo" cauce" na$urale" o ar$i#iciale" re3e"$ido", $endr,n co2o nor2a de di"eHo un +er:odo de re$orno de 1= aHo" 4 +ara lo" no re3e"$ido" "er, de 2= aHo"& )ara el alcan$arillado +lu3ial, "e ado+$ar, un +er:odo de re$orno de 10 aHo", cuando "e $ra$e de colec$ore" $roncale" o de una colec$ora +ri2aria de $r,n"i$o 4 de = aHo" +ara lo" re"$an$e" conduc$o" +lu3iale"& En ca"o" e"+eciale" cuando una colec$ora $roncal de drena9e "e u6i5ue en 3:a" de $r,n"i$o "ecundaria", 4a "ea +or raGone" $o+ogr,#ica", de derecDo de 3:a, ru$a o6ligada 4 o$ro", "e a+licar, un +er:odo de re$orno de 10 aHo"& En el ca"o de cauce" u6icado" al cen$ro de un 3:a o a cual5uiera de lo" lado" de K"$a, "e de6er, re"+e$ar un re$iro 2:ni2o de 8&02& en$re el 6orde del cauce 4 la +i"$a de roda2ien$o& En ca"o" e"+eciale" a cri$erio del Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano", "e +odr, e7igir un re$iro 2a4or de 82& o la colocaci<n de una 3alla +ro$ec$ora de 0&F0 2e$ro" de al$ura co2o 2:ni2o, con$ra i2+ac$o" 3eDiculare" dicDa 3alla ir, al cen$ro del re$iro 2encionado o "ea a 1&=0 2& 2:ni2o" de lo" 6orde" del cauce&

Ar$o&80

Ar$o&81

Ar$o&82

18

Ar$o& 88

De6er,n colocar"e 2alla" +ro$ec$ora", $i+o cicl<n de 2&00 2e$ro" de al$ura co2o 2:ni2o, +ara cauce" cu4a +ro#undidad "ea 2a4or de 1&0 2e$ro& Lo" !r6aniGadore" o dueHo" de un +ro4ec$o de6er,n $o2ar la" 2edida" nece"aria" +ara i2+edir la ero"i<n en el $ra2o de cauce 5ue a$ra3ie"a la +ro+iedad de acuerdo con la" $Kcnica" 2oderna" de Ingenier:a& La" 2edida" +ro+ue"$a" #or2aran +ar$e del di"eHo de drena9e +lu3ial& %ual5uier de"arrollo +;6lico o +ri3ado en el cual "e re3i"$a la +lan$illa 4 lo" $alude" de un cauce, la Gona de"$inada a ,rea" 3erde de6er, "er engra2ada 4 ar6oriGada +or el dueHo de la o6ra, con el o69e$o de +re"er3ar el 2edio a26ien$e& %A)IT!LO VI DE LAS )RO I/I%IONES

Ar$o&84

Ar$o&8=

Ar$o&8@

Se +roDi6e den$ro de lo" derecDo" de 3:a" de lo" cauce" $oda con"$rucci<n nue3a, re+aracione", ane7o" o 2e9ora" de edi#icio"&

14

Ar$o&8E

Se +roDi6eB a> 6o$ar 6a"ura en cual5uier cauce, en ca"o de con$ra3enci<n "e a+licar, el Ar$iculo 20 de (Le4 "o6re u"o 4 Ad2ini"$raci<n de Area" de Ser3icio" );6lico*En 3igencia& La de"carga de agua" negra" en lo" cauce" La in"$alaci<n de r<$ulo" co2erciale" den$ro del derecDo de 3:a de cual5uier cauce& CAPITULO VII DE LAS DISPOSICIONES FINALES

6> c>

Ar$o& 8F

%ada cinco aHo", a +ar$ir de en$rar en 3igencia, e"$e Regla2en$o de6er, "er re3i"ado" 4 e3aluado +or el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano" 4 "u" re#or2a" "er,n incor+orada", +re3ia +u6licaci<n de la" 2i"2a" +or cual5uier 2edio de co2unicaci<n colec$i3a& La a+ro6aci<n +reli2inar del DerecDo de 3:a de un cauce en un an$e+ro4ec$o de ur6aniGaci<n $endr, 3igencia 2ien$ra" el )lan Regulador del De"arrollo !r6ano +ara el Area del Munici+io de Managua 4 "u" Regla2en$o" re"+ec$i3o" no "ean 2odi#icado" $o$al o +arcial2en$e& E"$e Regla2en$o deroga cual5uier o$ro an$erior o di"+o"ici<n 5ue "e le o+onga 4 en$rar, en 3igor de"de 5ue el Mini"$erio de la Vi3ienda 4 A"en$a2ien$o" u2ano" lo +u6li5ue +or cual5uier 2edio de co2unicaci<n colec$i3a u O#icial, "in de$ri2en$o de "u +u6licaci<n en (La 'ace$a* Diario O#icial&

Ar$o&8I

Ar$o 40

1=

TA.LA No/ 0
%OE.I%IENTE DE ES%ORRENTIA (%* )ARA EL M!NI%I)IO DE MANA'!A COEFICIENTE DE COMPONENTE DEL AREA ESCORRENTIA %en$ro de la %iudad %a+i$al CA)I1N> 0&E010&F0 Mona de )roducci<n de Indu"$ria Li3iana C)I11> 0&=010&E0 Mona de )roducci<n de Indu"$ria )e"ada C)I12> 0&8010&=0 Mona de )roducci<n Mi7$a 4 Vi3ienda C)M11> 0&E=10&F= Mona de )roducci<n Mi7$a de Indu"$ria 4 %o2ercio C)M1a> 0&E=10F= Mona de e5ui+a2ien$o de Tran"+or$e Aereo CET11> 0&@010&F0 Mona de E5ui+a2ien$o de Tran"+or$e Lacu"$re CET12> 0&=010&E0 Mona de E5ui+a2ien$o de Tran"+or$e Terre"$re 4 Mercado CET18> 0&E010&F= Mona de E5ui+& In"$i$ucional e"+ecialiGado CE&I&E> 0&@010&F0 Mona de Re"er3a Na$ural de )ar5ue" Nacionale" CRN11> 0&0=10&20 Mona de Re"er3a Na$ural de la co"$a del lago CRN12> 0&1010&2= Mona de Re"er3a Na$ural de )ro$ecci<n del Suelo CRN18> 0&0=10&20 Mona de Re"er3a Na$ural de )ar5ue" !r6ano" CRN18> 0&0=1020 Mona de Re"er3a Na$ural de )ar5ue" !r6ano" CRN14> 0&8=10&40 Mona de Re"er3a Na$ural de %e2en$erio" CRN1=> 0&2=10&8= Mona" de Re"er3a Na$ural de Mina" CRN1@> 0&0=10&20 Mona !r6ana Regional, Terreno" +lano" 0&10&&01= Mona !r6ana Regional, Terreno" Ondulado" 0&1=10&20 Mona Rural de +roducci<n Agro+ecuaria 0&0=10&20 Mona de Vi3ienda de Den"idad Al$a CV11> 0&=010&@0 Mona de Vi3ienda de Den"idad Media Al$a CV11> 0&4010&=0 Mona de Vi3ienda de Den"idad Media /a9a CV18> 0&8=10&40 Mona de Vi3ienda de Den"idad /a9a CV14> 0&8010&8= TecDo" 4 %alle" de A"#al$o 4 %oncre$o 0&I010&I= Area" con gra2a" 4 +a"$o" o cul$i3o" con +endien$e" no 2a4ore" del = N 0&1010&20 Area" con gra2o" 4 +a"$o" o cul$i3o" con +endien$e" del =N al 10N 0&1210&20 Area" 6o"co"a" Cde+ende de +endien$e" $i+o de "uelo o 0&0=10&20 co6er$ura "u+er#icial>&

1@

PROPUESTA DE NORMAS TECNICAS PARA EL DISE1O Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL UR.ANI2ACIONES DE INTERES SOCIAL AREA DE MANAGUA

1E

CAPITULO I
SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL PARA UR.ANI2ACIONES DE INTERES SOCIAL

INTRODUCCION# E"$e "i"$e2a inclu4e lo" conduc$o" 5ue "ir3en +ara e3acuar la" agua" de llu3ia" +or gra3edad, con"ider,ndo"e a5u: lo" 5ue en circun"$ancia" de e7ce"o de ga"$o" +uedan #uncionar co2o conduc$o" a +re"i<n& E"$e "er, un "i"$e2a "e+arado 4 "er3ir, ;nica2en$e +ara el drena9e del agua de e"curri2ien$o de llu3ia& Se con"ideran la" "iguien$e" +ar$e" de un "i"$e2a de drena9eB A> /> %> A> /> %> A) Tu6er:a" %anale" 4 Man9a" O6ra" acce"orio", Cde"arenadore", $ragan$e", cone7ione" do2iciliare", +oGo" de 3i"i$a>& Tu6er:a" %anale" 4 Man9a" O6ra" acce"oria", Cde"arenadore", $ragan$e", cone7ione" do2iciliare", +oGo" de 3i"i$a">&

T!b"r'as# Son lo" ele2en$o" de "ecci<n circular 5ue "e in"$ala 6a9o $ierra 4 +or lo" cuale" #lu4e el agua de un +un$o a o$ro&

Las $!b"r'as s" &i)i&"n# a> Tu6er:a" Me$,lica"B )odr,n "er ele2en$o" de 2e$al corrugado, Dierro #undido, o de acero& Se de6er,n indicar la" e"+eci#icacione" en 5ue "e a9u"$a el $u6o 4 la uni<n en$re lo" 2i"2o", $a26iKn de6er, "u+lir in#or2aci<n re"+ec$o al e"+e"or del 2e$al del conduc$o, la #or2a de e#ec$uar la uni<n en$re lo" $u6o" 4 la 3elocidad 2,7i2a de e"curri2ien$o del agua en la $u6er:a&

1F

6>

Tu6er:a de %oncre$oB %on"iderando el di,2e$ro, e"$e $i+o de $u6er:a, "e cla"i#ica co2o "igueB Tu6er:a de %oncre$o "i2+leB Lo" $u6o" de 24* de di,2e$ro 4 2enore" "er,n de concre$o "i2+le 4 con"$ruido con#or2e e"+eci#icacione" ASTM %1141@8 Tu6er:a de %oncre$o Re#orGadoB Lo" $u6o" de 80* de di,2e$ro 4 2a4ore" "er,n de concre$o re#orGado 4 con"$ruido" con#or2e e"+eci#icacione" ASTM %E@1@= $ %la"e II, )ared /&

A)

Canal"s 3 2an4as Inclu4e $oda" a5uella" o6ra" 5ue +er2i$en conducir a cielo a6ier$o el e"curri2ien$o +lu3ial de una cuenca o "u61cuenca, +uede con"$ruir"e en $ierra o con +ro$ecci<n Cconcre$o, 2a2+o"$er:a e$c&>& Obra A "sorias# Son $odo" lo" ele2en$o" con"$ruc$i3o" 5ue 3ienen a co2+le2en$ar la o+eraci<n de un "i"$e2a de drena9e, co2o cune$a, +oGo" de 3i"i$a, $ragan$e", 6oca", $o2a", ca6eGale", e$c&

.)

1I

CRITERIO PARA EL DISE1O DE SISTEMA DE ALCANTARILLADO PLUVIAL

Ar$o&1

Todo" lo" alcan$arillado" "er,n del "i"$e2a "e+arado 4 nunca "e ace+$aran alcan$arillado" co26inado" o "e2ico26inado"& Lo" di"eHo" de la" rede" +lu3iale" de6er,n "er 9u"$i#icado" 2edian$e la" 2e2oria" de c,lculo corre"+ondien$e& Can$i&a& &" A-!a &" Ll!)ia La can$idad de agua de e"curri2ien$o de llu3ia, "e calcular, +or el 2K$odo racional& F+r(!la &"l M6$o&o Ra ional&& Se u"ar, la "iguien$e ecuaci<n B A A % I A O O O O O %IA en la cual 8@0 %audal en 28P"egundo %oe#icien$e de e"corrien$a In$en"idad de la llu3ia en 22PDora Area $ri6u$aria en Dec$,rea"

Ar$o& 2

5/0

El 2K$odo racional +uede u"ar"e +ara ,rea" Da"$a 1,000 acre" o "ea 40= Dec$,rea"& )ara ,rea" 2a4ore" de 40= Dec$,rea", "e di3idir, la cuenca en "u6cuenca", +udiKndo"e a+licar a cada una de la" "u61cuenca", el MK$odo Racional& %uando el Ingeniero +ro4ec$i"$a, con"idera 2," acon"e9a6le u"ar +ara el c,lculo de la can$idad de agua de llu3ia un "i"$e2a di"$in$o del racional, +odr, Dacerlo" +re3io 3i"$o 6ueno de la Secci<n de idr,ulica de la Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua CJRM>, an$e la cual e7+ondr, la" raGone" 9u"$i#ica$i3a" del MK$odo&

20

TA.LA No/ 0
%OE.I%IENTE DE ES%ORRENTIA (%* )ARA EL M!NI%I)IO DE MANA'!A COEFICIENTE DE COMPONENTE DEL AREA ESCORRENTIA %en$ro de la %iudad %a+i$al CA)I1N> 0&E010&F0 Mona de )roducci<n de Indu"$ria Li3iana C)I11> 0&=010&E0 Mona de )roducci<n de Indu"$ria )e"ada C)I12> 0&8010&=0 Mona de )roducci<n Mi7$a 4 Vi3ienda C)M11> 0&E=10&F= Mona de )roducci<n Mi7$a de Indu"$ria 4 %o2ercio C)M1a> 0&E=10F= Mona de e5ui+a2ien$o de Tran"+or$e Aereo CET11> 0&@010&F0 Mona de E5ui+a2ien$o de Tran"+or$e Lacu"$re CET12> 0&=010&E0 Mona de E5ui+a2ien$o de Tran"+or$e Terre"$re 4 Mercado CET18> 0&E010&F= Mona de E5ui+& In"$i$ucional e"+ecialiGado CE&I&E> 0&@010&F0 Mona de Re"er3a Na$ural de )ar5ue" Nacionale" CRN11> 0&0=10&20 Mona de Re"er3a Na$ural de la co"$a del lago CRN12> 0&1010&2= Mona de Re"er3a Na$ural de )ro$ecci<n del Suelo CRN18> 0&0=10&20 Mona de Re"er3a Na$ural de )ar5ue" !r6ano" CRN18> 0&0=1020 Mona de Re"er3a Na$ural de )ar5ue" !r6ano" CRN14> 0&8=10&40 Mona de Re"er3a Na$ural de %e2en$erio" CRN1=> 0&2=10&8= Mona" de Re"er3a Na$ural de Mina" CRN1@> 0&0=10&20 Mona !r6ana Regional, Terreno" +lano" 0&10&&01= Mona !r6ana Regional, Terreno" Ondulado" 0&1=10&20 Mona Rural de +roducci<n Agro+ecuaria 0&0=10&20 Mona de Vi3ienda de Den"idad Al$a CV11> 0&=010&@0 Mona de Vi3ienda de Den"idad Media Al$a CV11> 0&4010&=0 Mona de Vi3ienda de Den"idad Media /a9a CV18> 0&8=10&40 Mona de Vi3ienda de Den"idad /a9a CV14> 0&8010&8= TecDo" 4 %alle" de A"#al$o 4 %oncre$o 0&I010&I= Area" con gra2a" 4 +a"$o" o cul$i3o" con +endien$e" no 2a4ore" del = N 0&1010&20 Area" con gra2o" 4 +a"$o" o cul$i3o" con +endien$e" del =N al 10N 0&1210&20 Area" 6o"co"a" Cde+ende de +endien$e" $i+o de "uelo o 0&0=10&20 co6er$ura "u+er#icial>&

21

5/5

Co"fi i"n$" &" Es !rri(i"n$o El coe#icien$e de e"curri2ien$o de la #<r2ula Racional, "e e"$i2ar, +ara lo" di#eren$e" u"o" del "uelo, de+endiendo de la Goni#icaci<n, +ara lo cual "e u"ar,n lo" "iguien$e" 3alore" de %&

5/7In$"nsi&a& &" la Ll!)ia La in$en"idad de la llu3ia e" #unci<n de la #recuencia del aguacero de di"eHo 4 del $ie2+o de concen$raci<n& 5/8Fr" !"n ia &"l A-!a "ro &" Dis"9o La" alcan$arilla" "e di"eHaran +ara una #recuencia de ocurrencia no 2enor de = aHo" 4 e"$e "e #i9ar, de acuerdo a la i2+or$ancia del "ec$or "er3ido& La" o6ra" "e di"eHaran "ola2en$e +ara a$ender el drena9e de la" llu3ia" de de$er2inada in$en"idad, o "ea 5ue lo" aguacero" 2a4ore" no "e alcanGaran a drenar +or lo" conduc$o" di"eHado", "ino 5ue e"currir,n en cier$a +ro+orci<n 4 en +ar$e de "u $ra4ec$oria +or la "u+er#icie de la" calGada"& Se con"idera con3enien$e, +ara ur6aniGacione" de in$erK" "ocial, di"eHar "u" "i"$e2a" de drena9e con una in$en"idad de llu3ia de 4* +ara un $ie2+o de concen$raci<n en$e 10 a 2= 2inu$o" 4 con in$en"idad de 8* +ara $ie2+o de concen$raci<n en$re 2= a @0 2inu$o"& )ara 3alore" de $ie2+o de concen$raci<n de 1 Dora o 2,", u$iliGar la cur3a de in$en"idad ? duraci<n de la ciudad de Managua con una recurrencia de = aHo"& 5/: Ti"(*o &" Con "n$ra i+n A& El $ie2+o de concen$raci<n e"$, #or2ado +or do" co2+onen$e", el $ie2+o de en$rada, o "ea el $ie2+o re5uerido +ara 5ue el e"curri2ien$o llegue al $ragan$e 4 el $ie2+o recorrido den$ro de la" alcan$arilla"&

22

/& )ara la de$er2inaci<n del $ie2+o de en$rada "e $endr, en cuen$a la rugo"idad de la" "u+er#icie", el al2acena2ien$o de agua" en "u recorrido, la +endien$e 2edia del ,rea drenada, la di"$ancia 2edia Da"$a el $ragan$e de en$rada a la alcan$arilla, el grado de drena9e direc$o de"de lo" DecDo" 4 cu6ier$a", la di"$ancia 4 colocaci<n de lo" $ragan$e" 4 la "u+er#icie de al$a i2+er2ea6ilidad 5ue reduGca con"idera6le2en$e el $ie2+o de en$rada& %& )ara el e"$i2ado de $ie2+o de concen$raci<n de en$rada "e u$iliGar,, en$re o$ra", la #<r2ula +ro+ue"$a +or Q&S Rer64& %&1 Tie2+o de en$rada de con#or2idad a #<r2ula de Q&S Rer64 $ O 4&8 S L 7 2T S g 7 ST En donde B $ O Tie2+o de en$rada en 2inu$o" L O Di"$ancia al +un$o $ri6u$ario 2," le9ano en +ie" C2,7i2o =00 +ie">& 2 O %oe#icien$e de rea$ardo g O Aceleraci<n de la gra3edad en +ie"P"eg& O82&2 " O)endien$e e7+re"ado en deci2ale" Lo" 3alore" acon"e9a6le" de 2, "e indican en Ta6la No&2

28

TA.LA NO/5
TIPO DE SUPERFICIE Su+er#icie i2+er2ea6le Suelo co2+ac$o 4 li"o Su+er#icie 2odera2en$e rugo"a %K"+ed +o6re 4 co"ecDa" cul$i3ada" en "urco )a"$o" co2une" Tierra" 2aderera" C/o"5ue"> )a"$o" den"o" %&2 Tie2+o Recorrido El $ie2+o de recorrido de un $ra2o de alcan$arillado "e o6$endr, di3idiendo la longi$ud del $ra2o +or la 3elocidad a $u6o lleno, +or lo $an$o, "e e3aluar, con la #<r2ulaB Tr Tr V O L en dondeB @0 V& O Tie2+o de recorrido en 2inu$o" O Velocidad a $u6o lleno en 2P"eg& VALOR DE ( 0&02 0&10 0&20 0&20 0&40 0&F0 0&F0

El $ie2+o de duraci<n de la llu3ia 5ue de6e con"iderar"e +ara la de$er2inaci<n de la in$en"idad 4 el caudal de una alcan$arilla, en ning;n ca"o "er, in#erior a dieG C10> 2inu$o"& !na 3eG calculado el $ie2+o de concen$raci<n, "e de$er2inar, la in$en"idad 2edian$e la" cur3a" deducida" +ara Managua en la Te"i" de 'rado de lo" Ingeniero" 'u$iKrreG 4 .igueroa, $i$uladoB (E"$udio )lu3iogra#ico 4 %on"ideracione" idro2e$eorol<gica" +ara Managua 4 "u" Alrededore"*&

24

D& El $ie2+o de concen$raci<n +ara Gona" rurale" "e $o2ara de la #<r2ula deducida +ara el ,rea de %en$roa2Krica +or el Ing& /a""o, 4 lo cual diceB Tc R L S $c O O O O O 0&0041 CU>0&EE dondeB 8&2F L S M,7i2a longi$ud de recorrido en 2e$ro" )endien$e 2edia del $erreno Tie2+o de concen$raci<n en 2inu$o" el $ie2+o de concen$raci<n "er, igual o 2a4or 5ue la duraci<n de la llu3ia&

E& Si un ur6aniGador o In"$i$uci<n gu6erna2en$al +ro+one agua" +lu3iale" en "i$io" de al2acena2ien$o" con el o69e$o de 2odi#icar lo" $ie2+o" de concen$raci<n del e"curri2ein$o +lu3ial 4 +ro3ocar in#il$raci<n al "u6"uelo, +odr, Dacerlo "ie2+re 4 cuando el ,rea inunda6le no a#ec$e a +ro+iedade" a9ena"& Ar$o& %,lculo idr,ulico 8&1 )ara lo" c,lculo" Didr,ulico" "e u$iliGaran la" #<r2ula" de aGen, Qillia2, 'anguille$ 4 Ru$$er o la de Manning& Ta26iKn "e +odr:an u"ar o$ra" #<r2ula" $radicionale" ace+$ada" en idr,ulica& Lo" coe#icien$e" de rugo"idad "er,n de acuerdo al $i+o de 2a$erial 4 a o$ra" carac$er:"$ica" 5ue lo de$er2inen, de con#or2idad con la Ta6la No&8 4 la 3elocidad "e de$er2ina +or la" "iguien$e" #<r2ula"B

2=

VO

RS

1 R2P8 S 1P2 n 1 R1P@ n

de DondeB

% O

V O Velocidad en 2P"eg& R O Radio idr,ulico en 2e$ro" S O )endien$e idr,ulico en deci2ale"

TA.LA No/7 COEFICIENTE DE RUGOSIDAD

TIPO DE MATERIAL %anale" de $ierra con gra2a Su+er#icie de 2or$ero +ulido %anale" de $ierra Tu6o" de concre$o %anale" de concre$o %anale" de A"#al$o %anale" de ado5u:n )iedra %an$era re+ellada %anale" de ladrillo de 6arro %anale" de 6olone"

COEFICIENTE DE RUGOSIDAD 0&080 0&018 0&02= 0&018 0&01= 0&01@ 0&01I 0&01E 0&018 0&02=

2@

%uando una ur6aniGaci<n e"$, u6icada de $al #or2a 5ue e" a#ec$ada o cruGada +or corrien$e" +lu3iale" +roceden$e" de ,rea" de 2a4or al$ura, de6er, con"iderar"e e"$e DecDo en el c,lculo de "u" o6ra" de drena9e +lu3ial, $o2ando en cuen$a lo" u"o" de la $ierra +ro4ec$ado" +or el )lan 'eneral de De"arrollo !r6ano de Managua C"e "ugiere de9ar +a"e de "er3idu26re a e"$e e"curri2ien$o, den$ro del ,rea co2unal>& 8&2 P"n&i"n$" La +endien$e 2:ni2a 4 2,7i2a "er, la "u#icien$e +ara +roducir la" 3elocidade" 2:ni2a" 4 2,7i2a" +er2i$ida" en la" $u6er:a"& 7/7 V"lo i&a& M'ni(a 3 V"lo i&a& M;i(a La 3elocidad 2:ni2a "er, 0&E= 2P"eg& La 3elocidad 2,7i2a de6er, "er 42P"eg& En ca"o" e"+eciale" "e +er2i$ir, 3elocidade" Da"$a =&00 2P"eg& En lo" canale" de concre$o "e +er2i$en 3elocidade" 2,7i2a" de E&00 2P"eg& 7/8 Di("$ro # El di,2e$ro de la $u6er:a 5ue e3acua el agua de un +oGo de 3i"i$a, en ning;n ca"o +odr, "er 2enor 5ue el de la $u6er:a de 2a4or di,2e$ro 5ue de"carga en dicDo +oGo de 3i"i$a& E di,2e$ro 2:ni2o +er2i"i6le en $u6er:a" +lu3ial, "er, de 1=* +ulgada", "ie2+re 5ue "e 9u"$i#i5ue a $ra3K" de lo" cri$erio" de di"eHo e"$a6lecido", E7ce+$o la cone7i<n en$re $ragan$e" 4 +oGo" de 3i"i$a 5ue +odr, "er de 10* cuando "e 9u"$i#i5ue a $ra3K" de "u c,lculo corre"+ondien$e& La corona de la $u6er:a 5ue e3acua el agua de un +oGo de 3i"i$a, en ning;n ca"o de6er, e"$ar a un ni3el "u+erior 5ue la" corona" de la" $u6er:a" 5ue de"cargan en dicDo +oGo&

2E

7/:

Prof!n&i&a& o Cob"r$!ra sobr" $!b"r'aB En la" 3:a" de $r,n"i$o 3eDicular, la +ro#undidad 2:ni2a del alcan$arillado +lu3ial, "er, de 1&00 2& "o6re la corona& )ara calle" +ea$onale" la +ro#undidad 2:ni2a +odr, "er de 0&=0 2& Si +or condicione" e"+eciale" "e Dace nece"ario colocar la $u6er:a a +ro#undidade" 2enore" de 1&00 2& en la" calle" de $r,n"i$o 3eDicular, "e +ro$eger, la $u6er:a con recu6ri2ien$o de concre$o < di"eHando adecuada2en$e "u #undaci<n& Se ace+$ar,n +ro#undidade" 2,7i2a" Da"$a de =&00 2e$ro" "ie2+re, 5ue "e +ro3ean la" o6ra" de de#en"a nece"aria +ara la" +ro+iedade" ad4acen$e" duran$e la con"$rucci<n& Sin e26argo, +ara #i9ar en el di"eHo la +ro#undidad de la" $u6er:a", ade2," del 2:ni2o e"$a6lecido, "e de6er, $o2ar en cuen$a la" de2," rede" "u6$err,nea" 4 la" condicione" $o+ogr,#ica" del $erreno&

7/<

Alin"a(i"n$o &" T!b"r'a B Nor2al2en$e alcan$arilla" de 24* o de 2enor di,2e$ro de6en "er colocada" con alinea2ien$o rec$o en$re +oGo" de 3i"i$a& Se +er2i$ir,n colocar conduc$o" con alinea2ien$o cur3o +ara radio" cen$rale" de calle de 82&00 2& 4 +oGo" de 3i"i$a "e colocar,n en cada e7$re2o de la" cur3a" 4 la di"$ancia en$re +oGo de 3i"i$a no "er, 2a4or de E=&00 2& La de#le7i<n de la uni<n no e7ceder, al 2,7i2o +er2i"i6le 5ue indi5uen la" nor2a" del ASTM& Sie2+re 4 cuando la e"+iga 5uede den$ro de la ca2+ana& )ara la 9un$a de 2or$ero "e u"ar, una 2eGcla de ce2en$o, arena en +ro+orci<n de una +ar$e de ce2en$o )or$land 4 $re" de arena #ina 4 li2+ia& E"$a uni<n con de#le7i<n +odr, Dacer"e con $u6er:a Da"$a de 24 +ulgada" de di,2e$ro&

2F

Ar$o/ 8/ 4&1

Canal"s 3 2an4as Lo" canale" 4 Gan9a" "on lo" ele2en$o" de un "i"$e2a de drena9e +lu3ial en 5ue el agua de e"curri2ien$o #lu4e de un +un$o a o$ro a cielo a6ier$o& E"$o" "er,n con3enien$e" u$iliGar"e en lo" andene" +ea$onale" 4 en ca"o" e"+eciale" en la" calle" de $r,n"i$o 3eDicular& Se con"ideran lo" "iguien$e" 4 #ondo de $ierra a/ Canal"s on *ar"&"s 3 fon&o &" $i"rra La +endien$e de la" +arede" no de6er, de e7ceder un ,ngulo de 80V%& La +endien$e longi$udinal del canal no de6er, de "er 2a4or del 1N 4 la 3elocidad 2,7i2a del agua no de6er, de +a"ar de 0&E= 2e$ro" +or "egundo& Ta26iKn "e +odr,n con"$ruir canale" engra2ado", +ara +ro$eger la ero"i<n del #ondo 4 +arede" de lo" canale", "e colocar,n re$enido" de +iedra" can$era, 6ol<n o de concre$o, de igual "ecci<n $ran"3er"al del canal, e"+aciado no 2," de =0 2e$ro"& Lo" ca26io" 6ru"co" de ni3el "e e#ec$uar,n +or 2edio de ca:da" de +arede", re3e"$ido" 4 #ondo de concre$o de 0&20 2& 2:ni2o de e"+e"or& b/ Canal"s on *ar"&"s 3 fon&o &" r")"s$i(i"n$o no "s$r! $!ral/ El re3e"$i2ien$o +odr, "er "uelo ce2en$o de ladrillo cuar$eron 4 +iedra can$era, re+ellado" o de concre$o "i2+le 4 de cual5uier o$ro 2a$erial ace+$ado +or la +endien$e de la" +arede" no de6er, e7ceder un ,ngulo de 4=V 4 la 3elocidad 2,7i2a +er2i$ida +or la corrien$e de agua en el canal, "er, de =&00 2P"eg& Ta26iKn "e +er2i$ir,n canale" de cual5uier o$ra "ecci<n Ccircular>&

4&2

2I

Lo" ca26io" 6ru"co" de ni3el "e e#ec$uar,n +or 2edio de re$enido" con ca:da" de #ondo de concre$o de 0&2= 2& 2:ni2o de e"+e"or& / Canal on *ar"&"s 3 fon&o &" r")"s$i(i"n$o "s$r! $!ral &" (a(*os$"r'a 3 &" on r"$o r"for=a&o/ )ara el di"eHo "e de6er,n de incluir la" Do9a" de c,lculo" Didr,ulico" 4 e"$ruc$ural de la "ecci<n del canal& La 3elocidad 2,7i2a no de6er, e7ceder de E&00 2P"eg& Ar$/: Ra(*as/ )ara +ro$ecci<n de calle" "in +a3i2en$ar o de ca2ino" cauce", "e u"ar,n ra2+a" de +iedra 6ol<n, ado5u:n, +iedra can$era 4 concre$o +ara #i9ar +endien$e" longi$udinal 5ue no +roduGca ero"i<n, "u n;2ero 4 di2en"ione" de+ender, de la" carac$er:"$ica" de la" calle" 4 ca2ino" cauce"& Se de6er, $a26iKn e"$udiar 4 di"eHar la +ro$ecci<n de la" de"e26ocadura" a cauce" e7i"$en$e" 4 +ro4ec$ado"& Ar$o/< Obras A "sorias @&1 )oGo" de 3i"i$a a> Se colocar,n +oGo" de 3i"i$a C)&V> en $odo ca26io de alineaci<n, +endien$e, di,2e$ro 4 ele3aci<n, $a26iKn en lo" arran5ue" 4 en la" in$er"eccione" con o$ra" alcan$arilla"& El e"+acia2ien$o en$re do" +oGo" no "er, 2a4or de 120 2e$ro" +ara $u6er:a de di,2e$ro 2enor de 1F*, ni 2a4or 1=0 2$"& +ara $u6er:a de 1F* o 2," di,2e$ro& En ca"o" e"+eciale", "e +er2i$ir, au2en$ar un 10N e"$a di"$ancia +ara 2e9orar la u6icaci<n de lo" +oGo"&

6>

80

</5

Po=os &" Visi$a on Ca'&as # De6er, con"$ruir"e c,2ara de ca:da en #or2a de grada" cuando Da4a un de"ni3el de 1&00 2$& 0o 2," en$re el #ondo del $u6o de "alida 4 el #ondo del $u6o de en$rada&

</7

C!n"$asB En $oda" la" 3:a" de $r,n"i$o 3eDicular de6en con"$ruir"e cune$a" de concre$o o de +iedra can$era, con una ca+acidad 2:ni2a +ara lle3ar la" agua" llu3ia" de la" 2i"2a", "u +endien$e longi$udinal 2:ni2a "er, de 0&=N& %uando "e e"$i2e con3enien$e, la" agua" llu3ia" de e"curri2ien$o de lo" lo$e", e"currir,n "u+er#icial2en$e o en$u6ado a la" cune$a" o canale"&

</8

Tra-an$"s o a4as *l!)ial"s/ a& De6er,n con"$ruir"e lo" $ragan$e" o ga3e$a" de acuerdo con lo" 2odelo" 5ue "e aco2+aHan 4 la 2,7i2a di"$ancia "er, de 120 2& en$re uno 4 o$ro $ragan$e& En el ca"o de con"$ruir $ragan$e" de re9a", la" 6arra" de la" 2i"2a "e orien$aran +aralelo" al e9e de la" cune$a", en la 2i"2a direcci<n del #lu9o& Luego "e conec$ar, direc$a2en$e a lo" +oGo" de 3i"i$a a $ra3K" de conduc$o" li2i$,ndo"e una di"$ancia 2,7i2a de $u6er:a de 2=&00 2& la e"cogencia de la" di2en"ione" de un $ragan$e Cca+acidad>, e"$ar, de acuerdo a la can$idad de agua de e"curri2ien$o 5ue le llegue&

6&

c&

81

CAPITULO II
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE MATERIALES Y CONSTRUCCION PARA SISTEMA DE ALCANTARILLADO PLUVIAL/

Ar$o/ 0

Dis*osi ion"s Varias a> Lo" ur6aniGadore" o la" +er"ona" re"+on"a6le" de la e9ecuci<n de la" o6ra" de6er,n dar a3i"o +or e"cri$o a la Secci<n idr,ulica de la Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua an$e" de iniciar la con"$rucci<n& Ning;n $ra6a9o de alcan$arillado en la" 3:a" +;6lica" +odr, e9ecu$ar"e "in 5ue "e Da4an o6$enido lo" +er2i"o" corre"+ondien$e" 4 Da6er colocado la" "eHale" 3i"i6le" de +eligro, 5ue "ean nece"aria" +ara el d:a 4 la nocDe& E"$o" a3i"o" "<lo "er,n re$irado" cuando la o6ra e"$K $er2inada 4 no e7i"$a en el "i$io "o6ran$e de la $ierra o cual5uier o$ro 2a$erial 5ue re+re"en$an$e un +eligro a la ciudadan:a& En ca"o de rellenar +ara alcanGar el ni3el de "u1ra"an$e, la in"$alaci<n de la" $u6er:a" "<lo "e +odr, iniciar cuando "e $engan la" 3:a" a+lanada" +or la" "u61ra"an$e" de#ini$i3a"&

6>

c>

d>

82

Ar$o/ 5

Ins$ala ion"s &" T!b"r'as 5/0 Traba4o Co(*r"n&i&o E"$e ar$:culo cu6re el "u2ini"$ro de $odo" lo" 2a$eriale" Derra2ien$a", e5ui+o" 4 2ano de o6ra nece"ario +ara in"$alar $u6er:a" 4 acce"orio" Cde Dor2ig<n "i2+le 4 re#orGado, de Dierro #undido 4 2e$,lica corrugada, de 3ario" di,2e$ro" de acuerdo con lo a5u: e"+eci#icado e indicado en lo" +lano" corre"+ondien$e", inclu4endo $o+ogra#:a, li2+ieGa 4 re2oci<n de o6"$ruccione", localiGaci<n 4 de"cu6ri2ien$o de $u6er:a" e7i"$en$e", e7ca3aci<n 4 relleno co2+ac$ado, enco#rado 4 arrio"$ra2ien$o de Gan9a", re2oci<n de agua, in"$alaci<n 4 +rue6a" de $u6er:a", +ro$ecci<n 4 ree2+laGo de e"$ruc$ura ad4acen$e", re2oci<n de acera" 4 o$ra" e"$ruc$ura", re"$auraci<n de la "u+er#icie a "u e"$ado original, cone7i<n de la" $u6er:a" a +oGo" e7i"$en$e", ela6oraci<n de +lano" de o6ra" $er2inada"& El con$ra$i"$a o en$idad con"$ruc$ora, a"u2e +lena re"+on"a6ilidad +or lo" 2a$eriale" in"$alado" e incor+orado a la o6ra& Se $o2ar, $oda +recauci<n en el $ran"+or$e 4 de"carga de lo" 2a$eriale" a #in de +re3enir daHo" a e"$o"& 5/5 Ubi a i+n &" T!b"r'as# a& Todo" lo" alcan$arillado" "er,n del "i"$e2a "e+arado& )or ning;n 2o$i3o "e +er2i$ir, in$erconec$ar alcan$arillado de agua" re"iduale" con agua" +lu3iale"& La" $u6er:a" +ara agua" +lu3iale" "e colocar,n +or el cen$ro de la" 3:a"&

6&

88

c&

La $u6er:a de alcan$arillado no +odr, ir en la 2i"2a Gan9a 5ue la $u6er:a de agua +o$a6le, la 2:ni2a di"$ancia DoriGon$al li6re en$re ella" "er,B En$re conduc$o +lu3ial 4 acueduc$o 1&00 2$&& En$re conduc$o de agua" negra" 4 +lu3ial 1&=0 2$& En$re conduc$o de agua" negra" 4 Acueduc& 1&=0 2$& %ual5uier o$ra di"$ancia "er, 9u"$i#icada

5/7

An %o &" las 2an4as El ancDo de la" Gan9a" no de6er, e7ceder el di,2e$ro no2inal de la $u6er:a 2," 0&4= 2& +ara $u6o" de 1F* 4 2enore" de 0&@0 2& +ara $u6er:a de 24* 4 2a4ore"&

5/8

E; a)a i+n a& la e7ca3aci<n de la" Gan9a" "e +odr, e#ec$uar 2anual 4 2ec,nica2en$e, E7ce+$o al #ondo 5ue "e Dar, en #or2a 2anual de acuerdo a la alineaci<n, ni3ele", +endien$e" 4 di2en"ione" indicada" en lo" +lano"& Lo" co"$ado" de la" Gan9a" de6er,n de "er 3er$icale" 4 el #ondo con#or2ado de acuerdo a la "ecci<n del $u6o& %uando la" e7ca3acione" +or cual5uier circun"$ancia +re"en$a el rie"go de derru26e, "e de6er, +roceder a colocar a 2edia 5ue a3ance la e7ca3aci<n, un en$i6ado 5ue garan$ice la "eguridad de lo" o6rero" 5ue $ra6a9en den$ro de la" Gan9a", lo 2i"2o 5ue la e"$a6ilidad de la" e"$ruc$ura" 4 ad4acen$e"&

6& c&

84

d&

%uando en el #ondo de la" Gan9a"e "e encuen$re 2a$erial ine"$a6le Cco2o 6a"ura> u org,nico", K"$o" de6e "er e7ca3ado" 4 re2o3ido" Da"$a encon$rar "uelo #ir2e ace+$ado +or el In"+ec$or 4 an$e" de colocar la $u6er:a "e rellenar, la Gan9a con 2a$erial granular 5ue "er, a+i"onado en ca+a" 5ue no e7ceden de 1= c2"& a"$a el ni3el 5ue corre"+onda a 1P8 del ,rea del $u6o 4 luego "e con#or2ar la 2edia caHa de a"ien$o del $u6o& En el ca"o de encon$rar"e roca o +iedra en el #ondo, "e re2o3er, K"$a Da"$a una +ro#undidad de 0&1= 2$"& 6a9o la ra"an$e del $u6o, rellenando e"$a di#erencia con 2a$erial granular ace+$ado +or el In"+ec$or& No "e de6en lle3ar la" e7ca3acione" de Gan9eo 2," all, de 200 2$", de longi$ud en $ra2o" con$inuo", "in Da6er in"$alado la" $u6er:a" corre"+ondien$e"& No "e +er2i$ir,n Gan9a" a6ier$a" +or +eriodo" 2a4ore" de $re" d:a" an$e" de la colocaci<n de lo" $u6o" 4 la" Gan9a" "er:an rellenada" den$ro de 24 Dora" de"+uK" 5ue la $u6er:a Da4a "ido +ro6ada 4 a+ro6ada& No "e +er2i$ir, colocar 2a$eriale" e7ca3ado" a 2eno" de 0&@0 2& del 6orde de la Gan9a&

e&

#& 5/:

Dr"na4" &" 2an4as a& Duran$e la in"$alaci<n de la $u6er:a la Gan9a de6er, e"$ar co2+le$a2en$e "eca& En el ca"o de 5ue alguna" agua" corran +or la 2i"2a Gan9a, K"$a +odr:a en"ancDar"e, +re3ia au$oriGaci<n del In"+ec$or de la Jun$a de Recon"$rucci<n Nacional, +ara conducir el agua +or un co"$ado de la 2i"2a e2+leando $u6er:a" o canale"&

8=

6&

%uando a+areGcan agua de in#il$raci<n en la Gan9a "e de6e e2+lear un "i"$e2a adecuado +ara 6a9ar el ni3el #ri,$ico 2ien$ra" "e e9ecu$an lo" $ra6a9o"& De ninguna la" agua" de in#il$raci<n "e de9ar,n conec$ada" a lo" alcan$arillado"& El con$ra$i"$a o con"$ruc$or re2o3er, $oda agua 5ue "e colo5ue en la Gan9a 2ien$ra" lo" $u6o" e"$Kn in"$alado"& De6en con"$ruir"e lo" de"agLe" la$erale" nece"ario" +ara no +er2i$ir la" inundacione" de la" Gan9a" e7ca3ada"&

c& 5/<

Cali&a& &" T!bos 3 A "sorios a& Tu6o" Todo" lo" $u6o" de 24* de di,2e$ro 4 2enor "er, de Dor2ig<n no re#orGado 4 de6er,n a9u"$ar"e a la" e"+eci#icacione" de la ASTM %111F1@@T, con relleno de +oca al$ura 4 "in $r,n"i$o de 3eD:culo "o6re el relleno& Donde "e re5uieren un $u6o de 2a4or re"i"$encia 4 gran dura6ilidad en calle" de $r,n"i$o +e"ado 4 li3iano lo" $u6o" de 2* 4 2enore" "er,n de Dor2ig<n no re#orGado 4 a9u"$ado" a la" e"+eci#icacione" ASTM %114E4& Tu6er:a de concre$o re#orGado& Lo" $u6o" de 80* de di,2e$ro 4 2a4ore" "er,n de concre$o re#orGado 4 con"$ruido" con#or2e e"+eci#icacione" ASTM %1E@1E2T %la"e II )ared /& El 2a$erial de lo" $u6o" 4 lo" 2K$odo" de +rue6a" a 5ue "er,n "o2e$ido", e"$ar,n de acuerdo con lo re5uerido +ara la A2erican Socie$4 #or $e"$ing and 2a$erial u o$ra, indicada +or la Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua&

8@

b/

T!bos 3 a "sorios &" o$ros (a$"rial"s Tu6o" 4 acce"orio" de o$ro" 2a$eriale" de6er,n cu2+lir con lo" re5ueri2ien$o" 4 calidad dado +or el ASTM, AQQ o ISO&

5/>

Ci("n$a i+n &" la T!b"r'a a& Si la #undaci<n e" en $ierra 6uena 4 #ir2e, el #ondo de6e "er cor$ado en $al #or2a 5ue "e +ro+orcione un a+o4o co2+le$o al $ercio in#erior de cada $u6o C2edia caHa>, de6a9o de la ca2+ana de cada $u6o "e a6rir, un nicDo en el $erreno en #or2a $al "ir3a +ara aco2odar la ca2+ana& Si la #undaci<n e" en roca "e colocar, "o6re e"$a un lecDo de arena, el e"+e"or de e"$e lecDo no de6e "er 2enor a 1= c2& lo" $u6o" "e colocar,n "o6re ella de 2anera 5ue +or lo 2eno" el $ercio in#erior de cada $u6o 5uede a+o4ada en $oda "u longi$ud& Si la e7ca3aci<n "e DiGo 2," +ro#unda de lo nece"ario, "e de6er, rellenar la di#erencia con arena 4 +roceder co2o el ca"o an$erior inci"o (6* del 2&0E 4 de con#or2idad al inci"o 2&10& Si no Da4 6uena #undaci<n na$ural, lo" $u6o" "e colocar,n en un lecDo de concre$o #ig&o a+o4ada en una e"$ruc$ura di"eHada +ara lle3ar el +e"o del $u6o 4 de "u carga con a+o4o #ir2e&

6&

c&

d&

5/?

Colo a i+n &" las T!b"r'as/ a& An$e" de iniciar la colocaci<n, lo" $u6o" "er,n li2+iado" cuidado"a2en$e de lodo", $ierra 4 o$ro" 2a$erial e7$raHo, $an$o en la ca2+aHa co2o en la e"+iga +ara "u re3i"ado +or el In"+ec$or&

8E

6&

Se co2enGar, la colocaci<n de la" $u6er:a" +ar$iendo de la" co$a" 2," 6a9a" de la" alcan$arilla" a la" 2," al$a" cuidando 5ue la ca2+aHa ocu+e el e7$re2o "u+erior de cada $u6o 4 la" "eccione" "er,n unida" de $al 2anera 5ue "e o6$enga una +endien$e uni#or2e& %uando la Gan9a 5uede a6ier$a de un d:a +ara o$ro o +or +oro" de6ido a llu3ia" u o$ra" cau"a", "e $endr, cuidado de +ro$eger 4 cerrar la" a6er$ura" 4 $er2inale" de la" $u6er:a" in"$alada" +ara e3i$ar 5ue +ene$ren 6a"ura" o cual5uier $i+o de 2a$erial& Si "e de"con$in;a la colocaci<n de lo" $u6o", el e7$re2o no aca6ado de6er, "er +ro$egido de de"+laGa2ien$o oca"ionado +or derru26e" o de cual5uier o$ro daHo&

c&

d&

5/@

Uni+n &" los T!bos a> La uni<n de lo" $u6o" de concre$o "er, un e2+a5ue de caucDo colocado en una ra2a de la" e"+iga 4 "o2e$ido a +re"i<n al en$rar la e"+iga en la ca2+ana& %u2+lir, la e"+eci#icaci<n ASTM1%14481E2& El anillo de caucDo +ara la uni<n $a26iKn e"$ar, de acuerdo con la Nor2a ASTM %18@11E8&W Ta26iKn de +odr, u$iliGar unione" con 2or$ero de ce2en$o C9un$a r:gida> 5ue $endr, la" "iguien$e" +ro+orcione"B !na +ar$e de ce2en$o 4 $re" +ar$e" de arena #ina C2alla F> 4 X +ar$e de cal con "<lo la can$idad de agua nece"aria +ara Dacer $ra6a9a6le la 2eGcla

6>

8F

c>

La" unione" no "er,n cu6ier$a" "ino Da"$a de"+uK" de Da6er "ido in"+eccionada" 4 a+ro6ada" +or el in"+ec$or& En la" $u6er:a" 2e$,lica" la in"$alaci<n "e e#ec$uar, de acuerdo a la" in"$ruccione" de lo" #a6rican$e"&

5/0A R"ll"no 3 o(*a $a i+n &" 2an4as& a& El relleno de la Gan9a +odr, iniciar"e "<lo cuando el in"+ec$or lo au$orice& Sola2en$e 2a$eriale" "eleccionado" "e u"aran +ara el relleno de lo" lado" de la $u6er:a 4 Da"$a 0&80 2& arri6a de la corona del $u6o& El 2a$erial "eleccionado +odr, "er 2a$erial de e7ca3aci<n de la Gan9a areno"a 4 "ie2+re 5ue no con$enga +iedra, 2a$erial org,nico, 6a"ura, lodo& El relleno "er, colocado en ca+a" 5ue no e7cedan 1F c2& de e"+e"or, cuidado"a2en$e a+i"onada" una "o6re o$ra" 4 +ar$icular2en$e, de6a9o del $u6o 4 "u" co"$ado"& El re"$o del relleno "er, colocado 4 a+i"onado en ca+a" no 2a4ore" de 0&80 2& No "e +er2i$ir,n en ca+a" no 2a4ore" de 0&80 2& No "e +er2i$ir,n +iedra" en el relleno alrededor del $u6o, 4 +iedra" 2a4ore" de 0&202& "er,n e7cluida" de $odo relleno lo 2i"2o 5ue 6a"ura, 2a$eria org,nica 4 2adera& 6& %uando la" Gan9a" "e a6ran en calle" +a3i2en$ada", la ca+a "u+er#icial de relleno "er, de 2a$erial "elec$o de 0&@0 2& de e"+e"or a+ro6ado +or la Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua o de acuerdo a +ro+ue"$a $Kcnica2en$e 9u"$i#icado"& El relleno de la" Gan9a" de6e Dacer"e "i2ul$,nea2en$e a a26o" lado" de lo" $u6o", de $al 2anera 5ue no "e +roduGcan +re"ione" la$erale", +eligro"a" 4 de"+laGa2ien$o de "u +o"ici<n original&

c&

8I

&/

Co(*a $a i+n d&1 El relleno Da"$a 0&80 2& arri6a de la corona de la $u6er:a "e co2+ac$ar, a una den"idad no 2enor de F=N de la den"idad 2,7i2a o6$enida& En el re"$o del relleno "e co2+ac$ar, a una den"idad no 2enor del I=N del +e"o 3olu2K$rico "eco 2,7i2o o6$enido de la 2anera reco2endada en la" e"+eci#icacione" ASTM D @IF1=F T& Se e#ec$uar, un 2:ni2o de 1 +rue6a +or cuadra +ara de$er2inar la den"idad o6$enida en el relleno, 4 "er, +agada +or el con$ra$i"$a o con"$ruc$or cual5uier +rue6a 5ue no +a"e el +orcen$a9e re5uerido corre +or cuen$a $a26iKn del con$ra$i"$a Co con"$ruir>& An$e" de la $er2inaci<n 4 ace+$aci<n #inal de el $ra6a9o, le "er0 re5uerido al con$ra$i"$a rellenar recoronar 4 co2+ac$ar $oda" la" Gan9a" 5ue "e Da4an Dundido", 6a9o el ni3el de la "u+er#icie original&

d&2

d&8

5/00 R"ll"no &" =an4as al in$"rr!(*ir "l $raba4o Si "e de"con$in;a el $ra6a9o +or co2+le$o, +or un +er:odo de $ie2+o raGona6le 4 5uedar, a6ier$a cual5uier Gan9a, e"$a de6er, "er rellenada a cuen$a del con$ra$i"$a 4 no "er, a6ier$a Da"$a 5ue "e e"$K li"$o a con$inuar& 5/05 Dis*osi ion"s &" Ma$"rial"s a& Lo" 2a$eriale" e7ca3ado" 5ue "ean nece"i$ado" 4 de car,c$er "a$i"#ac$orio, "er, a2on$onado" a la orilla de la Gan9a +ara "er u"ado en el relleno cuando "ea re5uerido& Lo" 2a$eriale" e7ca3ado" de 2a$erial no "a$i"#ac$orio" +ara el relleno a 5ue e"$Kn en e7ce"o del re5uerido +ara el relleno "er,n di"+ue"$o" de una 2anera a+ro6ada +or el Ingeniero&

40

6&

Lo" 2a$eriale" e7ca3ado" "er,n "ie2+re 2ane9ado" de $al #or2a 5ue cau"en un 2:ni2o de inco3eniencia al $r,#ico del +;6lico 4 5ue +er2i$a acce"o con3enien$e 4 "eguro a la +ro+iedad +;6lica o +ri3ada, ad4acen$e a la l:nea del $ra6a9o&

5/07 Pr!"bas &" $!b"r'as a/ Pr!"ba &" Labora$orio Lo" $u6o" "er,n +ro6ado" de acuerdo con lo" re5ui"i$o" del /ole$:n ASTM %114E4, la" +rue6a" de lo" $u6o" 4 de cual5uier o$ro 2a$erial "er,n DecDo" en el la6ora$orio o de"ignado" +or el Ingeniero 4 el co"$o de la" +rue6a" "er, +agado +or el %on$ra$i"$a o %on"$ruc$or& b/ Pr!"ba &" Ca(*o 0/ T!bos on !nion"s &" J!n$a &" Mor$"ro

De"+uK" 5ue unione" Da4an "ido in"+eccionado" 4 a+ro6ado" +or el In"+ec$or, la Gan9a "er, rellenada 0&80 c2& arri6a de la $u6er:a de acuerdo con lo e"+eci#icado en la "ecci<n de relleno& / Pr!"ba &" alin"a(i"n$o r" $o# Se u"ar, una lin$erna en$re +oGo" de 3i"i$a" +ara co2+ro6ar el alinea2ien$o de la" $u6er:a" 5ue no 5ueden o6"$ruccione" en lo" $u6o"& De"de el e7$re2o de cada "ecci<n de la alcan$arilla de6er, 3er"e un circulo co2+le$o de luG& El con$ra$i"$a de6er, Dacer la" correccione" nece"aria" +or "u cuen$a Da"$a de9ar la" $u6er:a" de acuerdo con lo" alinea2ien$o 4 +endien$e indicado" en lo" +lano"& Se re3i"ar, $a26iKn +ro#undidad 4 +endien$e de $u6er:a&

41

&/

Pr!"ba &" alin"a(i"n$o "n !r)a )ara $u6er:a colocado" con e"e alinea2ien$o +re3ia2en$e a+ro6ado" en el di"eHo, "e le re3i"ar, la" unione" e7$erna2en$e, a": co2o "u +endien$e& Se re3i"ar, $a26iKn "u +ro#undidad&

"/

T!bos on !nion"s &" J!n$a &" Go(a c&1 )rue6a de alinea2ien$o E"$a +rue6a "e Dar, de acuerdo a la" +rue6a" de alinea2ien$o +edido" +ara $u6o" con 9un$a" de 2or$ero, a "u 3eG "e re3i"ar, +ro#undidad 4 +endien$e de lo" $u6o"

5/08/ Con";i+n &" $!b"r'as o *o=os &" )isi$a ";is$"n$"s 3 a! "s/ a& El con$ra$i"$a de6er, Dacer la" cone7ione" de la" $u6er:a" nue3a" a lo" +oGo" de 3i"i$a e7i"$en$e" donde 2ue"$ran lo" +lano" o lo indi5ue el Ingeniero& La" unione" a lo" +oGo" 4 "u" 2edia" caHa" de6er,n "er DecDa" de acuerdo con lo" +lano" 4 co2o lo a+rue6e el Ingeniero& La cone7i<n de lo" drena9e a cau"a" e7i"$en$e" "er,n DecDo" de con#or2idad con lo" de$alle" indicado" en lo" +lano" 4 co2o lo a+rue6e el IngenieroB

6&

5/0: Con";ion"s Do(i iliar"s a& Se +er2i$ir,n la con"$rucci<n de cone7ione" do2iciliare", cuando e"$a "ea re5uerida +or a"un$o del relie3e de $erreno& La in"$alaci<n de la" $u6er:a" de la co2e$ida do2iciliare" "e con"$ruir,n "iguiendo la 2i"2a nor2a u"ada +ara el alcan$arillado +lu3ial +rinci+al&

42

6&

El di,2e$ro 2:ni2o de la" do2iciliare" "er, de @* 4 la +endien$e 2:ni2a de 2N& El di,2e$ro de lo" do2iciliare" de agua" llu3ia" de6er, "er calculado& %uando la cone7i<n do2iciliar "e re5uiere, e"$a "e lle3ar, al 6orde in$erior del andKn o acera en donde de6er0 con"$ruir"e una ca9a de e2+al2e, luego "e con$inuar, la $u6er:a Dacia el conduc$o +rinci+al en direcci<n $al 5ue "e #or2e un ,ngulo de 4=V con la $u6er:a +rinci+al en el "en$ido del #lu9o& El e2+al2e e" +re#eri6le 5ue "e Daga con Te 4 %odo de 4=V, o +or 2edio de un $u6o recor$ado cuidado"a2en$e un ,ngulo de 4=V con "u +ro+io e9e, lo 5ue de$er2ina a la 3eG el $a2aHo 4 #or2a de la ro$ura 5ue de6e Dacer"e en la alcan$arilla +rinci+al& La uni<n "e Dar, al $o+o, "in re6orde "alien$e en el in$erior del colec$or +rinci+al& En ca"o" e"+eciale" "e +odr, con"$ruir una ca9a de regi"$ro o )&V

c&

c&

5/0< R"s$a!ra i+n &" la S!*"rfi i" EL con$ra$i"$a o en$idad gu6erna2en$al de6er, re"$aurar a "u condici<n original $oda la "u+er#icie re2o3ida +or Kl duran$e la e9ecuci<n de la o6ra& 5/0> Po=os &" Visi$a a) Traba4o Co(*r"n&i&o E"$e ar$:culo cu6re el "u2ini"$ro de $odo" lo" 2a$eriale", Derra2ien$a", e5ui+o 4 2ano de o6ra nece"ario, +ara con"$ruir lo" +oGo" de 3i"i$a 4 +oGo" con ca:da" 5ue "e 2ue"$ren en lo" +lano" o 5ue ordene el Ingeniero de acuerdo con lo" +lano" de de$alle 4 lo a5u: e"+eci#icado, inclu4endo e7ca3acione" 4 relleno, enco#rado 4 arrio"$ra2ien$o, re2oci<n de agua, +ro$ecci<n de e"$ruc$ura" e7i"$en$e", re2oci<n de +a3i2en$o, re"$auraci<n de la "u+er#icie a "u e"$ado original, di"+o"ici<n de 2a$erial "o6ran$e, 2a2+o"$er:a, ca:da en lo" +oGo" de 3i"i$a 4 +eldaHo"&
48

5/0? E; a)a i+n 3 R"ll"no La e7ca3aci<n "er, de di2en"ione" a2+lia" +ara +er2i$ir "u #,cil con"$rucci<n& El rellenado de6er, "er co2+ac$ado en ca+a" de 10 c2" 4 colocado cuidado"a2en$e +ara no daHar la 2a2+o"$er:a de acuerdo con lo e"+eci#icado en el Ar$o& 2&10 Relleno 4 %o2+ac$aci<n de Man9a"& 5/0@ Ma$"rial"s a> El agua u"ada en la 2eGcla de Dor2ig<n de6er, "er li2+ia, li6re de ,cido", ,lcali", 6a"ura 4 cual5uier 2a$eria org,nica& La arena de6er, e"$ar li6re de arcilla" 4 de 2a$eria" org,nica"& El ce2en$o )or$land "er, Ti+o I CNor2al> 4 de6er, cu2+lir con la" e"+eci#icacione" ASTM %11=0& La cal de6er, "er +ul3eriGada 4 li6re de "u"$ancia" e7$raHa" 4 daHina"& Lo" ladrillo" de 6arro de6er,n "er $ra+eGoidale" "<lido", 6ien cocido", li6re" de 5ue2adura" 4 ra9adura" 4 +er#ec$a2en$e aca6ado"& Lo" +eldaHo" +ara la" e"calera" de6er,n "er 3arilla li"a de Dierro dulce "<lido de Y de +ulgada" de di,2e$ro", gal3aniGado +or 6aHo calien$e de"+uK" de #a6ricado" 4 de la" di2en"ione" 4 la #or2a 5ue indican lo" +lano"& E"$a" "e colocar,n +ara )&V con +ro#undidad 2a4ore" de 1&00 2& La" $a+a" 4 lo" aro" de6er,n de "er de Dierro #undido, de acuerdo a ASTM A14F& El +e"o de cada unidad "er, de 21F li6ra", FI li6ra" el aro 4 12I li6ra" la $a+a& La $a+a de6er, de lle3ar en relie3e la in"cri+ci<n AL%ANTARILLADO )L!VIAL J!NTA DE RE%ONSTR!%%ION DE MANA'!A CJRM> DISTRITO NA%IONAL, "eguido del aHo en 5ue "e lle3< a e#ec$o la con"$rucci<n&

6> c> d>

e>

#>

44

g>

$odo el concre$o a u"ar"e de6er, de $ener una re"i"$encia 2:ni2a de F,000 li6ra"P+ulgada" a lo" 2F d:a" 4 lo" co2+onen$e" del 2i"2o a9u"$ar"e a e"$a" nor2a" 2:ni2a"& El 2or$ero 5ue "e u"ar, +ara +egar lo" ladrillo" 4 +ara re+ellar el in$erior de lo" +oGo" de 3i"i$a con"i"$ir, en una 2eGcla de ce2en$o 4 arena en la +ro+orci<n 1 a 8&

D>

5/5A Cons$r! i+n &" Po=os &" Visi$a Lo" +oGo" de 3i"i$a no de6er,n con"$ruir"e Da"$a 5ue la" $u6er:a" 4 e"$ruc$ura" 5ue +a"en +or la in$er"eccione" de la" calle" Da4an "ido de"cu6ier$a" +or el %on$ra$i"$a 4 Da"$a 5ue la" ra"an$e" de lo" $u6o" 5ue lleguen a lo" +oGo" e"$Kn de#inida"& Lo" +oGo" de 3i"i$a "e con"$ruir,n donde la indi5uen lo" +lano" o el Ingeniero 4 de acuerdo con el de$alle 5ue a+arece en lo" +lano" con"$ruc$i3o"& Se co2+ondr, de cua$ro ele2en$o" de con"$rucci<n a":& 1& !na +lancDa de Dor2ig<n de 0&20 2& con agregado 2,7i2o de 2* +ara ca:da Da"$a de 0&@0 2& +ara 2a4or ca:da de 0&F0 2& Enci2a de la 6a"e "e de6er, con"$ruir de Dor2ig<n lo" canale" de en$rada 4 "alida en #or2a de !, con #ondo "e2icirculare" 4 la "u+er#icie de6er, "er aca6ado #ino, "u" lado" "er,n lo" "u#icien$e2en$e al$o" co2o +ara +re3enir el re6o"e del agua en el +i"o, +ara lo cual de6er,n ele3ar"e +or lo 2eno" Da"$a la corona de lo" $u6o"& El +i"o de6er, $ener una +endien$e Dacia la" caHuela" del 1=N& So6re la 6a"e de Dor2ig<n 5ue "e aca6a de de"cri6ir "e con"$ruir, el cilindro del +oGo de di,2e$ro in$erno de con#or2idad a de$alle", K"$e $ra6a9o "e Dar, colocando ladrillo de 6arro en $rincDera& El ladrillo u"ado e"$ar, li2+io 4 co2+le$a2en$e 2o9ado an$e" de "er +egado&

2&

4=

8&

La" unione" en$re ladrillo no de6er,n "er 2enore" de un cen$:2e$ro& Se de9ar,n +eldaHo" de Dierro dulce gal3aniGado de Y*, $al co2o "e de$allan en lo" +lano"& La" +arede" de ladrillo "er,n re+ellada" con 2or$ero de 1&0 c2& de e"+e"or en "u +ar$e in$erior, en la al$ura del cilindro& A +ro#undidade" 2a4ore" de 8&E0 2e$ro", "e re5uerir, u"ar Dilera do6le de ladrillo" $al co2o "e indica en lo" +lano", +ara dar re"i"$encia adicional a la e"$ruc$ura& El di,2e$ro in$erior del cilindro de lo" )&V& "er,nB 1&0 2& +ara $u6er:a de F* a 12* 1&20 2& +ara $u6er:a de 1=* a 21* 1&=0 2& +ara $u6er:a de 24* a 42* 2&00 2& +ara $u6er:a" de 4F* a @0* +ara $u6er:a" de @@* a E2*

4&

Se colocar, un cono de ladrillo de acuerdo con la" l:nea" 2o"$rada" en lo" +lano" de de$alle" La" +arede" de lo" )&V& Se re+ellar,n in$erna2en$e en lo 5ue corre"+onde ;nica2en$e al cuer+o del cilindro&

=&

Ta+a" de )oGo" de Vi"i$a Se cu6rir,n $odo" lo" +oGo" de 3i"i$a con aro" 4 $a+a" de Dierro #undido $al co2o Dan "ido de$allado" en lo" +lano" re"+ec$i3o"& Si e"$,n colocado" "o6re calGada" de $r,n"i$o +e"ado 4 con $a+a de concre$o re#orGada, lo" u6icado" en Gona 3erde, andene" o cual5uier o$ro lugar donde circule 3eD:culo li3iano&

5/50/ Ca'&a &" Po=os &" Visi$a %uando la" di#erencia" en ele3acione" de lo" #ondo" de lo" $u6o" de en$rada 4 "alida en lo" +oGo" de 3i"i$a "ean iguale" o 2a4ore" de 1&00 cen$:2e$ro el %on$ra$i"$a de6er, con"$ruir c,2ara" de ca:da" en #or2a de grada" DecDa" de 2a2+o"$er:a o de concre$o&

4@

5/55 Con";i+n &" Po=os &" Visi$a ";is$"n$"s a Po=os &" Visi$a n!")os/ En lo" "i$io" indicado" en lo" +lano", lo" +oGo" de 3i"i$a e7i"$en$e" de6er,n "er conec$ado" a lo" +oGo" de 3i"i$a nue3o", in"$alando alcan$arilla" nue3a" con la" +endien$e" 4 ele3acione" de #ondo 2o"$rada" en lo" +lano"& En alguno" "i$io", la 2edia caHa del #ondo de lo" +oGo" de 3i"i$a e7i"$en$e" de6er, de "er 2odi#icada& 5/57 R"(o i+n &" Po=os &" Visi$a E;is$"n$"s En lo" "i$io" indicado" en lo" +lano", lo" +oGo" de 3i"i$a e7i"$en$e" de6er,n "er re2o3ido" 4 "u6"$ra:do" +or +oGo" de 3i"i$a nue3o"& La" +ieGa" de #undici<n, inclu4endo aro" 4 $a+a" de6er,n "er re2o3ida" con cuidado +ara e3i$ar daHo" a la" 2i"2a& 5/58 Tra-an$"s a& Tragan$e" "on la" e"$ruc$ura" con"$ruida" de 2a2+o"$er:a, concre$o re#orGado 5ue #or2an +ar$e de un "i"$e2a de alcan$arillado +lu3ial 5ue "ir3en +ara ca+$ar el agua de e"corren$:a de la" cune$a" o de o$ra "u+er#icial 4 5ue la $ran"#ieren al "i"$e2a de $u6er:a +or 2edio de +oGo" de 3i"i$a o direc$a2en$e a canale"& Se con"idera ace+$a6le el u"o de do" $i+o" de $ragan$e"& Tra-an$"s &" Parrilla La ca9a del $ragan$e e"$, en una +arrilla de Dierro #undido +er#orada o de +la$ina 5ue "ir3e +ara ca+$ar el agua de acuerdo a lo" de$alle" 5ue indi5uen en lo" +lano" / Tra-an$"s &" -a)"$a La ca9a del $ragan$e e"$, en "u 2a4or +ar$e de6a9o de la acera, 4 +re"en$a una co6er$ura DoriGon$al en la cuen$a 5ue "ir3e +ara ad2i$ir el agua de e"corren$:a,
4E

b/

d&

La cone7i<n en$re el $ragan$e 4 el +oGo de 3i"i$a de6er, de e#ec$uar"e +or 2edio de $u6er:a de +or lo 2eno" 10*, +re#eri6le de 12* de di,2e$ro 4 8N de +endien$e 2:ni2a& Ma$"rial"s/ Se u"aran lo" 2a$eriale" 2encionado" en lo" ar$:culo" 2&1I& El 2arco 4 la +arrilla "er, de Dierro #undido& EL ladrillo cuar$eron "er, +ri"2,$ica& La +arrilla de6er, de 2edir +or lo 2eno" 0&@2 70&F4 2& 4 la relaci<n en +orcen$a9e del ,rea de lo" Dueco" de la +arrilla, el ,rea $o$al de la +arrilla de6er, "er de 4=N co2o 2:ni2o&

"/

5/5: Cons$r! i+n &"l Tra-an$" La e7ca3aci<n nece"aria +ara la erecci<n del $ragan$e "er, de di2en"ione" a2+lia", +ara +er2i$ir "u #,cil con"$rucci<n& El $ragan$e "e co2+one 6,"ica2en$e de $re" ele2en$o" de con"$rucci<nB a& !na lo"a de concre$o, 5ue "er3ir, de 6a"e al $ragan$e& La lo"a de6er, de $ener 0&1= 2& de e"+e"or co2o 2:ni2o& La "u+er#icie "er, de un aca6ado #ino& El cuer+o o ca9a del $ragan$e de ladrillo de 6arro cuar$eron o concre$o re#orGado de acuerdo a la" di2en"ione" indicada" en lo" +lano"& La +ared in$erior "e re+ellar, con 2or$ero de un cen$:2e$ro de e"+e"or& La Ta*a o C!bi"r$a En lo" $ragan$e" de +arrilla, la $a+a del cuer+o e"$, #or2ada +or un 2arco 4 +arrilla de Dierro #undido o de +la$ino"& En lo" $ragan$e" de ga3e$a la cu6ier$a e" una lo"a de concre$o re#orGado&

6&

4F

d&

Mien$ra" "e e"$, le3an$ando el cuer+o del $ragan$e, "e de6er, de ir rellenando 4 co2+ac$ando el e"+acio en$re la" +arede" de la e7ca3aci<n 4 el $ragan$e"& La co2+ac$aci<n "e de6er, de e#ec$uar en ca+a" no 2a4ore" de 0&1= 2& 4 el 2a$erial de relleno de6er, "er granular&

Ar$o/ 7

Es$r! $!ra Varias El di"eHo 4 con"$rucci<n de e"$ruc$ura" adicionale" $ale" co2o ca9a" de ca+$aci<n de agua" +lu3iale", $ran"icione" en$re di#eren$e" "eccione" de canal o de canal de $u6er:a", ca6eGale" de $u6er:a" a cauce", e$c& "e Dar, de acuerdo a lo" cri$erio" generale" del Ingeniero o de con#or2idad a indicacione" de la Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua&

4I

RESUMEN DE CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

PARA EL AJUSTE DE NORMAS DE DISE1O Y CONSTRUCCION DE SISTEMA DE AGUA PLUVIAL PARA UR.ANI2ACIONES DE INTERES SOCIAL/ CONCEPTO NORMAS VIGENTE NORMAS PROPUESTAS
Se u"a la in$en"idad de llu3ia con #recuencia de = aHo" deducida +or lo" Ing"& 'u$iKrreG ? .igueroa& Ta26iKn "e +ro+one 4*PDora +ara $ie2+o de concen$raci<n de 0&2= 2in& Y 8*PDora +ara Tc O 2= o @0 2inu$o"& Se +ro+one #<r2ula de QS Rer64 +ara la +ar$e ur6ana 4 la #<r2ula del Ing& /a""o +ara la Mona Rural& El $ie2+o de concen$raci<n 2:ni2a "e #i9a en 10 2inu$o"&

1& In$en"idad de llu3ia

2&= )ulg&PDora

2& %,lculo de $ie2+o de concen$raci<n 8& Si$io" de Re$enci<n o de al2acena2ien$o& 4& Velocidad 2,7i2a =& )ro#undidad de $u6er:a @& Di,2e$ro 2:ni2o de $u6er:a

A cri$erio del calculi"$a

A cri$erio del calculi"$a Se con$e2+la 8&00 2P"eg& +ara $u6er:a" de 42* 4 4&=0 2P"eg& +ara $u6er:a" de 4F* 4 =&00 2P"eg& 2a4ore"& 0&@0 2& en la "u+er#icie de 1&00 2& en calle" con $r,n"i$o +e"ado 4 roda2ien$o 0&=0 "o6re corona en calle" +ea$onale"& 1F* 12* Alienaci<n rec$a )er2i$ido" a& 6& Diagno"$ico cilindro 1&=0 2& +ara $u6o" de 4F* de di,2e$ro 4 2enore" E"+acia2ien$o 100 2& +ara $u6er:a 2enor de 24*, 1=0 2& +ara 2a4ore" de 24*& Re+ello en $odo el cuer+o in$erno del )V Ccilindro 4 cono> Ta+a Diero #undido De concre$o, +iedra can$era 1=* 10* Alineaci<n rec$a, $a26iKn "e +er2i$e alinea2ien$o en cur3a Da"$a 24* de di,2e$ro& Se +er2i$e, en calle" +ea$onale", de6er, de a+ro3ecDar"e un "olo canal cuando "e +ueda& a& Di,2e$ro cilindro 1&202& +ara $u6o" de 1=* a 21* 1&=0 2& +ara $u6o" de 24* a 42* 6& E"+acia2ien$o 1202& Da"$a 1=* 1=0 2& +ara $u6er:a 2a4ore" de 1F* c& Sola2en$e en la +ar$e in$erna del cilindro d& Ta+a de concre$o re#orGado %once+$o, +iedra can$era +ara el de concre$o "e +ro+onen di2en"ione" reducida" En e"$e ca"o "e +ro+onen el u"o de ga3e$a con di2en"ione" 2odi#icada", a": co2o de +arrilla "e+araci<n 2,7i2a 120 2& Se con$e2+la +ara ca"o" e"+eciale"&

E& Di,2e$ro de $u6er:a de e3acuaci<n de $ragan$e" F& I& Alinea2ien$o de $u6er:a %anale" 4 Man9a"

10 )oGo" de Vi"i$a c& d& 11 %une$a" 12 Tragan$e"

De +arrilla" 4 ga3e$a" 18 %one7ione" do2iciliare" de Agua" )lu3iale" No "e con$e2+la

=0

ANALISIS Y %OMENTARIO DE LOS AJ!STE DE LAS NORMAS DE DISEZO Y %ONSTR!%%ION DEL SISTEMA DEL DRENAJE )L!VIAL )ARA !R/ANIMA%IONES DE INTERES SO%IAL

=1

0/

INTENSIDAD DE LLUVIA 0/0 An$" "&"n$" La" nor2a" 3igen$e" del D&N& CDo4 Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua> +er2i$en una in$en"idad de Llu3ia de 2&= +ulgada" +or Dora& 1&2 La O#icina Nacional de !r6ani"2o a $ra3K" del E"$udio de %on$rol de Alu3ione", In3e"$igaci<n de Drena9e )lu3ial de la %iudad de Managua en 1I=E, +re"en$a el co2+or$a2ien$o de in$en"idad de duraci<n de llu3ia" de la %iudad de Managua, +ara +reci+i$aci<n de 1*, 1&=*, 2* 4 8* duran$e una Dora lo cual "e aco2+aHa& C.ig&I>& Ing& 'u$iKrreG 4 .igueroa, dedu9eron a $ra3K" del de"arrollo de "u $e2a 2onogra#ico +re"en$ado an$e la !NAN la" cur3a" de in$en"idad, #recuencia 4 duraci<n de la" llu3ia" +ara el ,rea de Managua, el cual "e aco2+aHa& Se +re"en$a el gr,#ico de una llu3ia in$en"a de Managua, corre"+ondien$e a la #ecDa IP@P=F, 5ue "er:a la 5ue en una Dora de duraci<n, "e $iene 8 +ulgada" de in$en"idad C.ig& 10>&

1&8

1&4

=2

ANALISIS Del gr,#ico .ig& =&4 "e o6"er3a 5ue en la +reci+i$aci<n de 2* +or aDora con un $ie2+o de concen$raci<n de E 2inu$o", la in$en"idad de llu3ia e" de 4 +ulgadaPDora, 4 5ue +ara un $ie2+o de concen$raci<n de 2= 2inu$o", e"$a 2i"2a "eHala una in$en"idad de 2&E )ulg,&PDora en ca26io con llu3ia de 8* Dora "e $iene una in$en"idad de 4 )ulg&PDora& E" decir, 5ue al e"coger el 3alor #i9o de in$en"idad de 4*PDora en$re lo" $ie2+o" la concen$raci<n de E a 2= 2inu$o" "e e"$, cu6riendo 3alore" 4 2a4ore" de una llu3ia con +reci+i$aci<n de 2 )ulg&PDora 4 un +oco +or de6a9o de la cur3a de 8 +ulgada"PDora& La cual e" una de la" 2," in$en"a 5ue +uede Da6er +ara Managua en una Dora& Al e"$udiar una in$en"idad de 8 )ulg&PDora en la llu3ia con +reci+i$acione" de 2 4 8 )ulg&PDora "e o6"er3a 5ue e"$, in$en"idad corre"+onde a $ie2+o de concen$raci<n de 1F 4 @0 2inu$o" re"+ec$i3a2en$e, E" decir 5ue al e"coger e"$e 3alor de in$en"idad #i9a de 8 )ulg&PDora "e e"$ar, a$endiendo el co2+or$a2ien$o de una +reci+i$aci<n de llu3ia en$re 2* 4 8 )ulg&PDora& 2& De la cur3a de in$en"idad #recuencia 4 duraci<n +ara un re$orno de = aHo" .ig& No&4 "e o6"er3a 5ue la in$en"idad de 4*PDora corre"+onde a u $ie2+o de concen$raci<n de 2= 2inu$o" 4 5ue la de 8 +ulg&PDora a @0 2inu$o", "i2ilar al co2+or$a2ien$o de una llu3ia de 8 +ulg&PDora C.ig& 10>&

=8

CONCLUSION Se con"idera 5ue +ara #acili$ar el c,lculo de drena9e de la ur6aniGacione" de in$erK" "ocial 4 +ara 5ue la" o6ra" de drena9e "u+er#iciale" 4 "u6$err,nea" re"ul$en econ<2ica, "e +ro+one 5ue +ara $ie2+o de concen$raci<n Da"$a 2= 2inu$o" de in$en"idad de llu3ia "ea 10022PDora C4+ulg&PDora> en$re 2= 4 @0 2inu$o" la in$en"idad "e con"idera #i9a de E= 22PDora C8 +ulgada" P Dora>, con e"$o e"$ar:a2o" cu6riendo el co2+or$a2ien$o de una llu3ia en$re la" 2," co2;n 2* Dora 4 una in$en"a de 8 +ulgada" +or Dora& %ual5uier e7ceden$e del e"curri2ien$o +ara in$en"idade" 2a4ore" $endr:a 5ue e"currir "u+er#icial2en$e, +ara $al #in "e con"idera 5ue lo" lo$e" "e encuen$ran uno 0&80 +or enci2a de la acera& %ual5uier $ie2+o de concen$raci<n "u+erior a @0 2inu$o", "e u"ar,n la cur3a de in$en"idad #recuencia 4 duraci<n deducida +ara Managua .ig& 1& Ta26iKn "e con"idera 5ue o$ro" drena9e" de in$erK" +ara la ciudad, $endr:a 5ue e"$udiar en o$ra #or2a 5ue dK "eguridad 4 garan$:a& 8& )ara la de$er2inaci<n del $ie2+o de concen$raci<n "e +ro+one do" #or2a" B una +ara la +ar$e ur6ana con el u"o de la #<r2ula del "eHor CQ&S& RER/Y> 4 o$ra +ara la Gona de drena9e en ,rea" rurale", e"$a ;l$i2a #or2ualda +or el Ing& /o""o& SITIOS DE RETENCION O DE ALMACENAMIENTO %on el #in de au2en$ar lo" $ie2+o" de concen$raci<n, "e con$e2+la en e"$a" nor2a" la i2+le2en$aci<n de $Kcnico" de con$rol %on el #in de au2en$ar lo" $ie2+o" de concen$raci<n, "e con$e2+la en e"$a" nor2a" la i2+le2en$aci<n de $Kcnico" de con$rol de la" agua" de llu3ia" a $ra3K" de +oGo" "eco", Gan9a" de al2acena2ien$o", Gan9a" de in#il$raci<n, $u6er:a de al2acena9e, e"$an5ue" re$ardadore" Cen "u6cuenca", lo$e" de e"$aciona2ien$o, $an5ue" de al2acena9e" 4 $ecDo" de al2acena9e, +ara 2a4or in#or2aci<n con"ul$ar con la Monogra#:a de lo" Ing"& Qal$er Al3areG 4 Julio cardoGe (ES/OSO DE !N )LAN MAESTRO DEL DRENAJE )L!VIAL S!/TERRANEO Y S!)ER.I%IAL DE LA %I!DAD DE MANA'!A* C.ig& 11 a 18>&

8/

=4

)or lo $an$o e" acon"e9a6le 5ue "e u"e e"$a $Kcnica +ara re$ardar el #lu9o de agua, +roducir in#il$raci<n 4 recarguen lo" acrei#ero"& :/ VELOCIDADES MABIMAS La re#erencia del In"$i$u$o %o"$arricen"e de Acueduc$o" 4 Alcan$arillado" de %o"$a Rica, e7+re"an 5ue la 3elocidad 2,7i2a +er2i$ida e" de =2P"eg& +ara $u6er:a de concre$o& Y la re#erencia E"$udio de Nor2a" M:ni2a" de !r6aniGaci<n, Ser3icio" );6lico" 4 %o2uni$ario", %olo26ia, /ogo$a, e7+re"a 5ue +ara lo" $u6o" de concre$o con re"i"$encia de 8,000 li6&P+ulg 2 "e +er2i$e una 3elocidad de e"curri2ien$o de 4&002P"eg& )or $al 2o$i3o con el #in de a+ro3ecDar +endien$e #uer$e de $erreno 4 +ara di"2inuir el n;2ero de +oGo" con ca:da" el u"o de 3elocidade" al$a" re"ul$a #a3ora6le de"de el +un$o de 3i"$a econ<2ico 4 +ara a+ro3ecDar $ierra" con +endien$e" 2a4ore" a la ac$ual2en$e con$e2+lada"& </ PROFUNDIDAD DE TU.ERIAS Lo" c,lculo" de carga VS a+la"$a2ien$o "eHalan 5ue e"$a $u6er:a +ueden de"+lan$ar"e a una +ro#undidad de 1&00 2& "o6re corona, en calle" de $r,n"i$o +e"ado, inclu"o el D&N& Da con"$ruido drena9e con $u6er:a" a +ro#undidad de 0&@0 a 0&I0 2& >/ DIAMETRO MINIMO %on el u"o del cri$erio de in$en"idad de llu3ia 4 con un ,rea de "er3icio de una Dec$,rea ur6aniGada, la $u6er:a de 1=* +uede conducir el agua de e"curri2ien$o de llu3ia de 0&1@28P"eg& AO%7A7I O 8@0 0&@0717100 O 0&1@ 28P"eg& 8@0

==

CAPACIDAD DE LAS TU.ERIAS EN M7CSEGUNDO DIAMETRO

1P2 N 10* 12* 1=* 1F* 0&044 0&0E1 0&18 0&21

GRADIENTE DE LA TU.ERIA 1N
0&0@2 0&010 0&1F 0&80

1P1P2N
0&0E@ 0&12 0&24 0&8F

2N
0&0FE 0&14 0&2@ 0&42

8N
0&10

En conclu"i<n el u"o de $u6er:a +rinci+al de 1= +ulgada" +uede conducir el agua de e"curri2ien$o de una "u+er#icie de 1 Ma& )ara +endien$e de de 1N o 2a4ore"& ?/ DIAMETRO DE TU.ERIA DE EVACUACION DE TRAGANTES Se +ro+one 5ue e"$a "ea de 10*, en 3i"$a 5ue e"$a +uede e3acuar con una +endien$e de 2N o 2a4or el caudal de 0&= Dec$,rea de $ierra ur6aniGada, 5ue corre"+onde a la 2i$ad del e"curri2ien$o +roducido +or un Dec$,rea" 0&1E O 2 0&0F= 8P"eg& O 0&FE M8P"eg& C3Ka"e cuadro an$erior del caudal de $u6er:a de 10 +ulgada" con +endien$e de 2N& E"$o "ie2+re e" 3,lido cuando no e7i"$e 2ucDa 6a"ura en la" calle"& @/ ALINEAMIENTO EN CURVA La re#erencia Manual de Alcan$arillada C arri"6ug, )enn"4l3ania>, +er2i$e colocar la" $u6er:a" en alinea2ien$o en cur3a +ara radio" cen$rale" de calGada" de 82&00 2& o 2a4ore"& De6er, colocar"e +oGo" de 3i"i$a al inicio 4 #inal de la cur3a 4 e"$o de6er,n e"$ar e"+arcido" a una di"$ancia no 2a4or de E=&00 2&

=@

0A/

CANALES Y 2ANJAS )ara calle" +ea$onale" en ur6aniGacione" de in$erK" "ocial "e +uede +er2i$ir un canal o Gan9a cen$ral en la 3:a "ie2+re 4 cuando e"$o" $engan la" ca+acidade" +ara conducir el caudal del e"curri2ien$o e"+erado 4 "e di"eHan adecuada2en$e la" $ran"icione" 4 de"cargue a o$ro drena9e +rinci+al& La ca+acidad de un canal "e2icirculare", con"iderando la +endien$e 4 ,rea a "er3ir e" co2o "igueB CAPACIDAD DE CANALES SEMIDCIRCULARES

DIAMETRO EN XN 28P" F* 10* 12* 1=* 1F* &012 &022 &08= &0@= &0&10

AREA a& 10E2 &18 &21 &8I &@0

METROS CU.ICOS POR SEGUNDO Y AREA SERVIDA CON UN C E A/<A 3 I E 0AA MMC,ORA/ 1N AREA 111P2N AREA 2N AREA 8 2 P" a& M8P"& a& 28P" a& 0&1E &81 &0= &0I &1= 0&10 0&1F@ 0&80 0&=4 0&I0 0&21 &08F &0@ &12 &1F 0&18 &0&22 0&8@ 0&E2 1&0F 0&2= 0&48 0&E &18 &21 0&1= 0&2@ 0&42 0&EF 1&2F

!n calle +ea$onal de 100 2& de largo 4 @&00& de calGada 4 5ue a$ienden a lo$e" de 2=&00 2& de +ro#undidad, "e $iene co2o ,rea de "er3icio 0&=@& Area To$al O C2=[2=[@> 7 100 O =,@00 22 O 0&=@ a& E" decir una $u6er:a de 12* con una +endien$e longi$udinal2en$e de 1N +uede a$ender la 2i$ad del ,rea "er3ida 0&2F a& El re"$o del ,rea e"$ar:a a$endida +or $u6er:a de 1=* Ccanale" "e2i1circulare">& En conclu"i<n el drena9e de una 3:a +ea$onal +uede "er a$endida +or un "olo canal co2o "e indica en el e"5ue2a&

=E

00/

PO2OS DE VISITA a& El di,2e$ro 2:ni2o de cilindro de lo" +oGo" de 3i"i$a "e +ro+one de 1&00 2& di2en"i<n 2:ni2a nece"aria +ara +er2i$ir la en$rada de una +er"ona a": co2o de "u con"$rucci<n C.ig& 4 4 =>& )or $al 2o$i3o "e Da con"iderado con3enien$e reguliGar el di,2e$ro de K"$a" )&V de con#or2idad al di,2e$ro de la $u6er:a 2a4or 5ue le llega o "ale a":B 1&00 2& +ara $u6er:a a de F* a 12* 1&20 2& +ara $u6er:a de 1=* a 21* 1&=0 2& +ara $u6er:a" de 24* a 42* 2&00 2& +ara $u6er:a" de 4F* a @0* 6& %on el #in de aDorrar co"$o "e con"idera con3enien$e re+ellar ;nica2en$e la +ar$e in$erna del cilindro, de9ando el cono en #or2a a+aren$e& )ara calle" +ea$onale" 4 de $r,n"i$o li3iano, la" $a+a" de lo" +oGo" de 3i"i$a "er,n de concre$o re#orGado&

c& 05/

CUNETAS )ara ur6aniGacione" de in$erK" "ocial en calle de +oco $r,#ico "e +ro+one o#icialiGar el u"o de cune$a" de +iedra can$era, la cual e"$, "iendo u$iliGada +or la Jun$a de Recon"$rucci<n de Managua& Ade2," "e +ro+one la "iguien$e "ecci<n de cuen$a" de concre$o C.ig&F>&

=F

07/

TRAGANTES Se con"idera 5ue lo" $ragan$e" de ga3e$a" o la$erale" "on lo" 2," econ<2ico", +ero +ueden u$iliGar"e lo" de re9illa" 4 e"$o" "on de 2a4or ca+acidad& Vea2o" la ca+acidad de uno 4 del o$ro CRe#erencia1Ri3a" Mi9are">& C.ig& @ 4E>& TRAGANTES DE GAVETA

)endien$e de la calle N 0&= 1& 2& 4& @

Longi$ud %a+acidad en LPS de +re"i<n S!MIDERO A6er$ura 0 I c2 1= c2 20 c2 REJILLA M 0&I 0 0&F= LPS 1&0= 14 =0 E@ IF 2&14 =0 I= 12I 1=E 104 1&0E 14 4F E@ I= 2&14 =@ 102 184 1@2 II 1&0E 11 42 EF 112 2&14 =8 F4 184 1E@ I4&= 1&0E @ 8@ @4 I2 2&14 4= E0 112 14F F4&= 1&0E 0 2= =0 E@ 2&14 22 4F F4 120 E=&80

Se conclu4e 5ue el $ragan$e de ga3e$a con 2a4or de+re"i<n ca+$a 2a4or caudal& )ara 2a4or +endien$e longi$udinal de la" calle" la ca+acidad de lo" $ragan$e" de ga3e$a Da"$a de 1= de de+re"i<n en +endien$e del 2N +er2anece ca"i con"$an$e en E@ li$ro"P"eg& Lo" $ragan$e" de re9illa" di"2inu4e "u ca+acidad en un 2=N de una +endien$e longi$udinal de 0&=N al @N , +ero "u ca+acidad e" 2a4or 5ue la del $ragan$e de ga3e$a&

=I

El caudal de e"curri2ien$o de 1 a& De $ierra ur6aniGada e" de 0&1E 2 8P"eg& el #lu9o corre"+ondien$e +ara un $ragan$e "er:a de F= LPSeg& E" decir 5ue un $ragan$e de ga3e$a de 1&0E de longi$ud con una de+re"i<n de 0&1E 2& 4 el 2N de +endien$e longi$udinal de calle", $endr:a una ca+acidad de I4 lP"& El $ragan$e de +arrilla +uede a$ender el caudal +roducido +or una Dec$,rea con una +endien$e Da"$a el 4N& En conclu"i<n "e +uede Dacer u"o de $ragan$e de ga3e$a 4 de re9illa +ero con la" di2en"ione" +ro+ue"$a"& 07/ CONEBIONES DOMICILIARES Se +er2i$en cone7ione" do2iciliare" a la $u6er:a +rinci+al de drena9e, e"+ecial2en$e cuando un $erreno no +uede drenar "u+er#icial2en$e a la" cune$a" o canale"&

@0

SECCION @0? F GAVIONES DESCRIPCION I1F&01&1 E"$e $ra6a9o con"i"$ir, en el "u2ini"$ro 4 colocaci<n de roca 4 9aula" de 2alla de ala26re en lugare" de$er2inado" del +ro4ec$o de acuerdo con e"$a" E"+eci#icacione" 4 en con#or2idad raGona6le con lo" alinea2ien$o, ni3ele" di2en"ione" 4 de$alle" 2o"$rado" en lo" +lano" u ordenado" +or el Ingeniero& De#inici<n "e da el no26re de GAVIONES a 9aula" de 2alla de ala26re de di2en"ione" 3ariada", rellena" con +edaGo" de roca, 5ue u"an en la +ro$ecci<n de cauce", $alude" 4 $erra+lene" con$ra la ero"i<n& Ma$erial +ara la" Jaula"& La" 9aula" 2e$,lica" "er,n "u+lida" en 3aria" longi$ude" 4 al$ura"& La" longi$ude" "er,n 2;l$i+le" C2,8 o 4> del ancDo DoriGon$al& La" al$ura" "er,n iguale" a X o 1P8 del ancDo DoriGon$al& El ancDo DoriGon$al no de6er, "er 2enor de I14 22 C8@*>& La" 9aula" "u2ini"$rada" "er,n de ancDo uni#or2e& La" di2en"ione" de la" 9aula" 2e$,lica" +ara ga3ione" e"$ar,n "u9e$a" a un l:2i$e de $olerancia de [ 8N de la $a2aHo" no2inale" del #a6rican$e& La 9aula" "er,n con"$ruida" de 2alla de ala26re& E"$a "er, DecDa de ala26re de acero gal3aniGado de un di,2e$ro 2:ni2o de 8&0= 22 C10&2*> C%ali6re No&11 u"ado en lo" EE&!!& +ara ala26re>& La re"i"$encia del ala26re a la $en"i<n e"$ar, en$re 421F&4 4 =IE@&1 Rg&Pc22 C@0000 4 F=000 L6"P)ulg&2> El 2:ni2o recu6ri2ien$o de Ginc ace+$a6le +ara el ala26re "er, de 2&44&8 gr"P2 2 C0&F onGa" P +ie2> de "u+er#icie de ala26re no la Nor2a ASTM A1I0&

I&1F&02

I1F&8

@1

REGUISITOS DE LA CONSTRUCCION @0?/8 Cons$r! i+n &" la T"la M"$li a 3 Ja!la/ 1& Malla de ala26re& La 2alla de ala26re "er, re$orcida& La" a6er$ura" "er,n De7agonale" de $a2aHo uni#or2e& La 2,7i2a di2en"i<n lineal de la a6er$ura no de6er, e7ceder de 11= 22& C411P2*> 4 el ,rea 2,7i2a de =1&@ c22 CF +ulg&2>& La 2alla e"$ar, con"$ruida de 2anera 5ue no "ea de"DilacDa6le& Se en$ender, +or (no de"DilacDa6le* la +ro+iedad de re"i"$ir el e"$ira2ien$o a+licado en cual5uiera de lo" $orGale" o cone7ione" 5ue #or2an la $ela de ala26re, cuando "e cor$a un ala26re "encillo de la $renGa en una "ecci<n& Jaula" de Ala26re, la" Jaula" "er,n #a6ricada" de $al 2anera 5ue lo" lado", e7$re2o", $a+a" 4 dia#rag2a" +uedan "er en"a26lado" en el "i$io de la con"$rucci<n 4 #or2en 9aula" rec$angulare" de lo" $a2aHo" e"+eci#icado"& La" 9aula" "er,n con"$ruida" de una "ola +ieGa, o "ea, 5ue la 6a"e, la $a+a, lo" e7$re2o" 4 lo" lado" "er,n $e9ido" co2o una "ola unidad o 6ien, 5ue una de la" orilla" de e"$o" 2ie26ro" e"$ar, conec$ada a la "ecci<n de la 6a"e de $al 2anera 5ue la re"i"$encia 4 #le7i6ilidad en el +un$o de cone7i<n "ean, +or lo 2eno", iguale" a la" de la $ela de ala26re& %uando la longi$ud de la 9aula e7ceda a "u ancDo DoriGon$ale", "e di3idir, dicDa longi$ud +or 2edio de dia#rag2a" $ran"3er"ale" del 2i"2o $i+o de $ela 4 cali6re u"ado en el cuer+o de la 9aula, en celda cu4a longi$ud no e7ceda al ancDo DoriGon$al& La 9aula "er, "u2ini"$rada con lo" dia#rag2a" nece"ario" a"egurado" en la +o"ici<n adecuada "o6re la 6a"e, en #or2a 5ue no "ea nece"ario Dacer 2," a2arre" en e"$a uni<n&

2&

@2

La" orilla" +eri2e$rale" de la $ela de ala26re 5ue #or2a la 9aula "er,n adecuada2en$e ri6e$eada" +ara 5ue la" 9un$a" #or2ada" a2arrando lo" ri6e$e" $engan, +or lo 2eno" la 2i"2a re"i"$encia del cuer+o de la Jaula& El ala26re u"ado en el ri6e$eado de $oda" la" orilla" no "er, 2enor de 8&E@ 22 Co&14F*> de di,2e$ro C%ali6re No&I u"ado en lo" EE&!!& +ara ala26re> 4 llenar, la" 2i"2o" re5ui"i$o" 5ue el ala26re u"ado en la 2alla 2e$,lica& El %on$ra$i"$a "u+lir, ala26re +ara a2arre" 4 cone7ione" en can$idade" "u#icien$e" +ara "u9e$ar con "eguridad la" orilla" de la" 9aula" 4 dia#rag2a" 4 +ara de9ar en cada celda 4 ala26re" cruGado" de cone7i<n 5ue $engan al$ura" de 1P8 o X del ancDo de la 9aula 4 F ala26re" de cone7i<n cu4a al$ura "ea igual al ancDo de la 9aula& El ala26re de6er, cu2+lir con la" 2i"2a" e"+eci#icacione" 5ue el ala26re u"ado en el $e9ido de la 2alla 2e$,lica, E7ce+$o 5ue "e le +er2i$ir, "er no 2," de do" n;2ero" de cali6re 2," +e5ueHo& @0?/: R"ll"no &" Ro a/ La roca a u"ar en lo" ga3ione" de6er, "er "ana 4 dura6le, o6$enido de una #uen$e a+ro6ada +or el Ingeniero& Ninguna +ieGa de roca de6er, $ener 2eno" de 10 c2& en "u di2en"i<n 2:ni2a ni 2," de 88 c2 en "u di2en"i<n 2,7i2a& La roca "er, raGona6le 6ien graduada en$re lo" $a2aHo" l:2i$e"& Ensa(bla4" " Ins$ala i+n Lo" ga3ione" "er,n in"$alado" de con#or2idad con la" reco2endacione" del #a6rican$e de la" 9aula" Lo" ga3ione" "er,n a+o4ado" "o6re una #undaci<n li"a& Se re5uerir, la a+ro6aci<n del Ingeniero +ara el alinea2ien$o 4 ni3ele" #inale"&

@0?/<

@8

El en"a26la9e de cada ga3i<n "e Dar, uniendo la" cara" 3er$icale" del +er:2e$ro de cada 9aula con ala26re" de a2arre e"+aciado", a+ro7i2ada2en$e, a cada 1= c2& o 2edian$e una +ieGa con$inua de ala26re de cone7i<n #i9ada alrededor de lo" 6orde" 3er$icale" con un a2arre de ala26re a cada 10 c2& La" 9aula" de ala26re 3ac:a" "er,n colocada" en l:nea a ni3el& Se u"ar, ala26re de a2arre o de cone7i<n +ara "u9e$ar la" 9aula" en$re ": de la 2i"2a 2anera de"cri$a an$erior2en$e +ara el en"a26la9e& En cada celda de la e"$ruc$ura "e de9ar,n ala26re" de a2arre in$erno uni#or2e2en$e e"+aciado"& )ara e"$irar la" 9aula" de ala26re 4 #i9ar el alinea2ien$o "e +odr,n u"ar un $en"or e"$,ndar +ara cerca", una cadena $en"ora o una 3arilla de Dierro& @0?/> R"ll"na&o &" las Ja!las/ La" Jaula" "er,n rellenada" con +iedra" cuidado"a2en$e aco2odada" a 2ano o a 2,5uina a #in de +rocurar un 6uen alinea2ien$o 4 e3i$ar 6arriga" con un 2:ni2o de 3ac:o"& Se al$ernaran ca9a" de roca con ala26re de cone7i<n Da"$a rellenar co2+le$a2en$e cada 9aula& De"+uK" "e do6lar, la $a+a "o6re la cara "u+erior de la Jaula Da"$a con"eguir 5ue "u" lado" coincidan con lo" 6orde" "u+eriore" de la" +arede" +eri2e$rale"& La $a+a "er, luego #i9ada a lo" lado" e7$re2o" 4 dia#rag2a" con lo" ala26re" de a2arre o de cone7i<n de la 2i"2a 2anera de"cri$a" +ara el en"a26la9e& M6$o&o &" M"&i i+n I1F&F La can$idad a "er +agada "er, el n;2ero de 2e$ro" c;6ico" de ga3ione" co2+le$o", ace+$ado" 4 2edido" de acuerdo con la Secci<n 110 CMedici<n de %an$idade" de O6ra> de e"$a" E"+eci#icacione"&

@4

I1F&I

La" can$idade", de$er2inada" de acuerdo con lo +re"cri$o en el Ar$:culo an$erior, "er,n +agada" al +recio de %on$ra$o +or unidad de 2edida +ara el conce+$o de +ago li"$ado a con$inuaci<n, +recio 4 +ago 5ue con"$i$uir, co2+en"aci<n $o$al +or el "u2ini"$ro 4 colocaci<n de la" 9aula" de $ela de ala26re 4 la roca 4 +or $oda la 2ano de o6ra, e5ui+o acce"orio" 4 Derra2ien$a" nece"aria" +ara co2+le$ar el $ra6a9o de"cri$o en e"$a "ecci<n& El +ago "er, DecDo de acuerdo con el "iguien$e conce+$o 4 unidadB

%once+$o de )ago I1F C1> 'a3ione" &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

!nidad de Medida Me$ro %;6ico

@=