ESTRUTURA E REGRAS PARA ELABORAO DE ARTIGOS CIENTFICOS

Laudemira Silva Rabelo1

RESUMO

A NBR 6028 (1990) esclarece que um resumo deve passar informaes suficientes sobre todo o contedo do texto, possibilitando ao leitor a deciso de l em sua totalidade. solicitado que o resumo contenha objetivo, mtodo, resultados e as concluses do trabalho. Em alguns peridicos tambm pedido uma breve introduo, objetivos, material e mtodos, resultados, discusso e concluso (LEITE BARBOSA, 2001). O resumo deve ser escrito em pargrafo nico, numa seqncia corrente de frases lgicas sem nenhuma enumerao de tpicos. A norma 6028 (1990) explicita tambm que a primeira frase deve explicar o tema do artigo, dando-se preferncia ao uso da terceira pessoa do singular e do verbo na voz ativa. Embora o artigo possa ter sido escrito por vrios autores, a primeira pessoa do plural (ns) no deve ser utilizado. Deve-se, ainda, evitar o uso de frases negativas, smbolos, equaes, tabelas, quadros etc no resumo. Quanto extenso do resumo, geralmente, estipulado pelo peridico, porm quando no, pode estar entre 250 (valor mais utilizado) a 500 palavras.

Palavras-chaves: cada peridico explicita a quantidade de palavras-chaves, podendo variar de trs a cinco palavras, que representem o artigo como um todo.

ABSTRAT (ingls), RESUMEN (espanhol) ou RESUME (francs)

Geralmente obrigatrio em peridicos de divulgao internacional, sendo o prprio resumo, elaborado em lngua estrangeira, a ser indicado, pelo peridico, qual a lngua de preferncia. Quando no ficar claro essa explicitao, geralmente escrito em ingls.

Keywords (ingls), Palabras clave (espanhol) ou Mots-cls (francs)

Mestranda em Desenvolvimento e Meio Ambiente (UFC), Especialista em Responsabilidade Social (FIC) e graduada em Qumica Industrial (UFC). E-mail: laudemira@yahoo.com.br Aqui, deve constar um breve currculo do(s) autor(es) contendo, inclusive, o e-mail para contato. Cabe uma observao quanto ao nmero de autores por artigo cientfico. Alguns peridicos limitam esse nmero para, no mximo, quatro autores, sendo importante, antes do envio de qualquer trabalho, conhecer o nmero aceito de autores por trabalho.

Estrutura e regras para elaboraao de artigos cientificos

1 INTRODUO
[Espao duplo para separar o ttulo do texto] [ 1,25 cm]

A introduo precisa ser bem elaborada para prender o seu leitor quanto a

assunto a ser abordado, seja esse leitor leigo, ou no, no assunto. Assim, a norma 6022 (2003) esclarece que deve constar a delimitao do assunto e finalizar com os objetivos da pesquisa. Dusilek (1983 apud Costa, 2003) sugere que a introduo contenha o assunto a ser tratado, delimitando-o, justificando-o e por fim esclarecendo os objetivos da pesquisa e hipteses, caso tenham. Mesmo sendo a introduo um dos primeiros elementos a ser visualizado pelo leitor, Costa (2003) recomenda que deve ser um dos ltimos a ser elaborado para no haver desacertos entre o que foi introduzido e desenvolvido, principalmente com relao a concluso, fator a ser analisado para aceite nos peridicos. Este breve texto pretende demonstrar a estrutura bsica necessria de um artigo cientfico, como tambm conhecer algumas das principais regras da ABNT utilizadas.
[Dois espaos duplos entre o fim de uma seo e o incio de outra]

2 DESENVOLVIMENTO
Parte importantssima em um artigo, pois expe, de forma ordenada, toda a fundamentao terica que possibilitou a experimentao ou o estudo de caso, podendo ter subsees, conforme a NBR 6023 (2002), de informao e documentao de referncias, a NBR 6024, de numerao progressiva das sees de um documento escrito e a NBR 10520, de informao e documentao citaes em documentos.

2.1 Algumas regras de formataes

Os ttulos sevem de eixo temtico, e as idias mestras dos pargrafos a serem redigidas formam os elementos delineadores do esquema da composio. (COSTA, 2003, p. 54). As sees secundrias tais como o 2.1, acima, devem ser em letras maisculas e minsculas, em negrito, porm as demais sees, em letras normais e sem qualquer destaque e todas alinhadas a esquerda (NBR 14724, 2002): 2 INTRODUO (tamanho 14 e em destaque) 2.1 Regras de formatao (tamanho 12 e em destaque)

Estrutura e regras para elaboraao de artigos cientificos

2.1.1 Tamanho da letra nos ttulos (tamanho 12 e sem destaque) Quanto s regras de formatao do texto, geralmente, usa-se papel A4, com margens superior e esquerda 3 cm e inferior e direita 2 cm. Porm, sempre bom verificar as regras estipuladas por cada peridico.

2.1.1 Ilustraes e tabelas

Existem

diferenas

entre

ilustraes

(quadros,

fotos,

mapas,

desenhos,

diagramas, grficos etc) e tabelas. As ilustraes recebem a denominao de figuras com numerao seqencial e situam-se, em sua identificao, o ttulo na parte inferior da figura e a fonte logo abaixo, em letra tamanho 10:

OUTRAS ESPCIES VIVAS

MEIO ABITICO SERES VIVOS Figura 01: As diversas relaes ecolgicas Fonte: a partir de Foladori (2001)
Figura 1: As diversas relaes ecolgicas Fonte: adaptao de Foladori (2001)

CONGNERES

Algumas pessoas confundem tabelas com quadros, porm nos quadros constam textos e dados, sendo utilizado em dados qualitativos, fechando todas as clulas. Enquanto que as tabelas possuem somente dados numricos sendo, sua estrutura, delimitada, na parte superior e inferior, por traos mais grossos e abertos, pelos traos verticais, nos extremos da tabela. Vejam o exemplo abaixo:

Tabela 1 Oramento da pesquisa do mestrado

ESPECIFICAO Material bibliogrfico Livros Pesquisa de campo Passagens de nibus Dirias nas pousadas Aplicao do questionrio TOTAL VALOR TOTAL (R$) 2.000,00 350,00 300,00 500,00 3.150,00

TTULO DA TABELA

Estrutura e regras para elaboraao de artigos cientificos

Fonte: Pesquisa do autor I As unidades foram construdas com verbas do municpio. (NOTA) 1 Os livros so todos de origem estrangeiras. (Chamadas) RODAP DA TABELA

IBGE

disponibiliza

algumas

das

principais

regras

de

tabelas

para

os

pesquisadores que trabalhem com dados quantitativos.

2.1.2 Entendendo as citaes Uma das maiores dvidas, na elaborao de um artigo, saber citar os autores que junto com o pesquisador do credibilidade ao seu pensamento. De forma geral, existem dois tipos de citaes: Direta, quando se transcreve, tal qual, como consta no livro ou texto retirado; Indireta, quando se utiliza o pensamento lgico do autor, porm com outras palavras. Alm dessa classificao as citaes diretas podem tambm serem: Longas, quando o contedo a ser transcrito passa de trs linhas. Nesse caso, deve-se fazer um recuo de 4 cm, a partir da margem esquerda, por fonte 10, justificado, com espaamento simples e sem aspas, alm de colocar, entre parnteses, o sobrenome do autor (em caixa alta), ano e pgina que o contedo foi extrado;
[espao duplo] [ 4 cm] [espao duplo]

Os seres vivos, como organismos biolgicos e sociedades equipadas com determinadas bagagens culturais, possuem um comportamento e um instrumental para transformar o meio ambiente de forma qualitativamente diferente daquela usada pelo restante dos seres vivos (FOLADORI, 2001, p. 61).

As citaes diretas devem ser escritas inclusive com os possveis erros gramaticais encontrados, no permitindo nenhum tipo de correo. Porm, aps a frase citada, podese escrever [sic] que significa tal qual est escrito, servindo para enfatizar algum absurdo, principalmente, gramatical.

Estrutura e regras para elaboraao de artigos cientificos

Curtas, quando o contedo de at trs linhas. Aqui, inserem-se as aspas e a frase fica dentro do contexto do autor. Caso tenha supresses necessita por [...]. Veja, abaixo, o exemplo:

Para Ricklefs (1996, p. 1) a Ecologia a cincia atravs da qual estudamos como os organismos (animais, plantas e microorganismos) interagem dentro do e no mundo natural. Enquanto que para Burnie (2001, p. 8) Ecologia o estudo cientfico da vida em seu ambiente natural [...] fornecendo informaes sobre como a destruio afeta os seres vivos e ajuda a descobrir como isso pode ser corrigido.
Citaes de citaes nesse caso usa-se a expresso apud, que significa citado por. Isso bastante utilizado quando no se tem acesso ao material original de um autor X, e ao ler um autor Y, que fala do X, atravs do Y, o cita. Apesar de parecer complicado, bem mais fcil, do que se pensa: sobrenome do autor que no se tem a obra em mo, (ano dessa obra apud sobrenome do autor, ano da obra lida, pgina). Veja o exemplo, abaixo, que uma citao de citao direta e longa. Isso porque se leu o autor Ksten, que em sua obra citou Viola e Leis, devido a no ter o acesso obra de Viola e Leis, cita-o atravs de Ksten.
[espao duplo entre a citao e o texto]

[espao simples, tamanho 10 e justificado]

No Primeiro Mundo encontra-se a poluio da riqueza. Usinas nucleares, chuva cida, consumo sunturio, montanhas de lixo, doenas provocadas pelo excesso de alimentos, lcool, drogas e medicamentos. No Terceiro Mundo concentra-se a poluio da misria: subnutrio, ausncia de gua potvel e esgotos, lixes a cu aberto, ausncia de ateno mdica e de medicamentos, consumo de lcool e drogas. No Primeiro Mundo h uma perda progressiva do sentido da vida motivada por uma concepo unilateralmente materialista da vida humana. No Terceiro Mundo h uma degradao generalizada do sentido da vida, provocada por uma concentrao extrema da riqueza, que deixa sem horizontes as maiorias miserveis. Viola e Leis (1991 apud KSTEN et al., 2004, p. 18).

[espao duplo entre a citao e o texto]

Outra abreviatura bastante utilizada et al ou et alli, que deve ser utilizado ao citar obras com mais de trs autores. O significado de et al e outros.

3 CONSIDERAES FINAIS

[Os ttulos das sees ficam alinhados margem esquerda e sem ponto entre a numerao e o texto]

Os artigos cientficos, cada vez mais, tm tido a necessidade de serem gerados, no somente para divulgar a pesquisa como tambm para que idias possam ser conhecidas e questionadas.

Estrutura e regras para elaboraao de artigos cientificos

Espera-se ter atingido o objetivo de tornar mais fcil algumas das regras para elaborao de artigos cientficos, embora a pretenso no seja desse material ser um guia, mas amenizar, para os pesquisadores, a longa jornada de expor sua pesquisa.

4 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ABNT. NBR 6022: informao e documentao artigo em publicao peridica cientfica impressa apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ABNT. NBR 6028: resumos. Rio de Janeiro, 1990. ABNT. NBR 14724: informao e documentao trabalhos acadmicos apresentao. Rio de Janeiro, 2002. ABNT. NBR 10520: informaes e documentao citaes em documentos apresentao. Rio de Janeiro, 2002. BURNIE, David. Fique por dentro da Ecologia. So Paulo: Cosac & Naify Edies, 2001. COSTA, Antnio F. G. Guia para elaborao de monografias relatrios de pesquisa: trabalhos acadmicos, trabalhos de iniciao cientfica, dissertaes, teses e editorao de livros. 3 ed. Rio de Janeiro: Intercincia, 2003. FALADORI, Guillermo. Limites do desenvolvimento sustentvel. Campinas. So Paulo: Editora da Unicamp, 2001.
Espao simples na referncia

KSTEN, ngela. Democracia e sustentabilidade: experincias no Cear, Nordeste do Brasil. Fortaleza, Expresso Grfica e Editora, 2003.

Espao 2001. duplo entre as referncias RICKLEFS, Robert E. A economia da natureza. 3 ed. Rio de Janeiro: Guanabara

LEITE BARBOSA, Arnoldo P. Metodologia da pesquisa cientfica. Fortaleza: UECE,

Koogan, 1996.

Referncias alinhadas a esquerda. Somente se negrita o ttulo da obra indo at os dois pontos, o sub-ttulo no recebe negrito nem sublinhado.