Gallopinto 62 Version para Web

E ditorial
La diferencia entre solidaridad y caridad es que mientras la solidaridad exige una prdida personal, bien sea tiempo, dinero o tranquilidad, para obtener un bien comunitario mayor, la caridad no representa ninguna prdida individual, se da lo que sobra, lo que se puede sustituir, y slo se obtiene un bien personal menor. Por ese motivo, la solidaridad es la base sobre la que se construye cualquier tipo de cambio estructural. Todas las revoluciones se dieron porque un grupo de gente puso al servicio de lo comunitario sus intereses personales y este ejemplo mostr el camino. El momento actual de crisis en Europa es confuso para el mundo de la cooperacin internacional, reglado por los estados y el capital. Los presupuestos para cooperacin disminuyen tanto en el estado
espaol como en Europa. Los parmetros son ms restrictivos, se propone la entrada del capital privado, y organizaciones acostumbradas a recibir cientos de miles de euros para sus proyectos ven cmo se tambalean sus estructuras laborales y su incidencia en terceros pases. Por otro lado, las organizaciones caritativas que haban ampliado su trabajo a lo que llamaban pases del tercer mundo tambin estn volviendo a un discurso que pide una intervencin directa en la pobreza que comienza a despuntar en el estado espaol. En estas circunstancias, la diferencia que se expone al comienzo marca la diferencia. La solidaridad no duda. Los parmetros de trabajo que se marc el Comit como gua, el acompaamiento de los procesos situados en medio de la violencia, la
denuncia del despojo y de los flujos de acumulacin de capital como causas directas de la pobreza y de la exclusin, el apoyo al pueblo organizado que busca ser protagonista de su futuro, no slo siguen vigentes hoy en da, sino que se han ampliado. Este momento histrico demuestra que la solidaridad va y vuelve, y es ahora cuando los movimientos sociales de Latinoamrica, ms maduros, ms experimentados, pueden servirnos de espejo y de modelo para comenzar a buscar y realizar cambios transformadores en la sociedad del estado espaol. En esa lnea, el Comit de Solidaridad Internacionalista tambin acepta el desafo y desde la revista Gallopinto busca, adems de visibilizar las luchas que otros pueblos sostienen contra el modelo capitalista, mostrar soluciones y estrategias exitosas que pueden servir de inspiracin y esperanza.
Mandela
y la falsificacin histrica
pag. 4 pag. 6
La Libertad de Patishtn La Lucha que contina La invasin contina El caso de Santa Cruz Barillas Elecciones en Honduras, irregularidades y fraude
pag. 16 pag. 18 pag. 22
Una mirada desde el Sur... Balance crtico del Gobierno Mjica
pag. 30
El futuro
Indice
de Venezuela
Resolucin del Encuentro Europeo de Solidaridad con la Revolucin Popular Sandinista
Los movimientos sociales y la Revolucin Latinocaribea
pag. 9
CULTURA
DOCUMENTALES: Liberacin o muerte Organizadas EXPOSICIONES: Artculo 45. Guatemala LIBROS: Hugo Chvez. Mi primera vida
pag. 36 pag. 38 pag. 40
Un centro de formacin pag. 24 para hombres y mujeres libres Unificacin monetaria en Cuba S al dictmen, no al acuerdo, una campaa contra la resignacin
pag. 10
pag. 26 pag. 28
Congreso de los Pueblos pag. 12 Entrevista a Mara Jess LHoreste
Actividades durante el 2013
pag. 41
Mandela
La hipocresa de Estados Unidos y sus aliados se pudo corroborar en toda su magnitud al proclamar la Asamblea General de la ONU del 18 de julio como Da Internacional de Nelson Mandela, fecha del natalicio del legendario dirigente surafricano. Lo ejemplificaba esplndidamente el insustituible corresponsal de La Jornada en Estados Unidos, David Brooks, al contrastar los encendidos elogios de ocasin a Mandela de la secretaria de Estado Hillary Clinton con el testimonio de un veterano de la lucha contra el apartheid en ese pas quien recordaba que el prestigioso lder y su organizacin, el Congreso Nacional Africano(CNA), fueron mantenidos en la lista oficial de terroristas por el gobierno estadunidense nada menos que durante toda la presidencia de William Clinton, aos despus de que Mandela fuera electo presidente de Sudfrica(1994). Pretenden que olvidemos el apoyo econmico, poltico y militar a los racistas blancos de Washington y sus aliados de la OTAN y, por supuesto, de Israel, que dot a Pretoria del arma nuclear por encargo de la Casa Blanca. Mandela, por cierto, no fue el pacifista descafeinado inventado por la mafia meditica sino, desde su juventud, un recio combatiente por la liberacin de
y la falsificacin histrica
90 del siglo XX, reprimida sin piedad por los racistas blancos. La lucha contra el apartheid experiment un gran impulso y levant una enorme solidaridad internacional a tenor de la descolonizacin de frica y, por ltimo de la liberacin de las colonias portuguesas y el ascenso de la SWAPO (por su sigla en ingls), movimiento de liberacin de la entonces colonia sudafricana de Namibia. En este panorama se inserta otro dato fundamental que omite o falsea la historia oficial: las acciones internacionalistas de la revolucin Cubana en frica. Estas se extienden de tal manera en tiempo y espacio que slo refiero sintticamente lo relacionado con este artculo. A solicitud del gobierno de Agostinho Neto, del Movimiento Popular para la Liberacin de Angola, La Habana envi en 1975 un contingente de tropas que destroz el plan de Estados Unidos, la Sudfrica racista y el Zaire de Mobutu para tronchar la flamante independencia y saquear en grande a ese pas. Una vez derrotada la invasin de Sudfrica, de los mercenarios europeos y las facciones angolanas a su servicio, quedaron en Angola suficientes fuerzas cubanas para preservar su soberana. Sin embargo, en 1988, despus de constante incursiones sudafricanas a territorio angolano y una grave amenaza militar de los racistas, nuevamente a pedido de Luanda cruz el Atlntico una fuerte agrupacin de fuerzas cubanas, con aviacin de combate, tanques y artillera pesada, que en la batalla de Cuito Cuanavale, librada muy al sur del territorio angolano, infligieron una derrota aplastante a los racistas, los forzaron a retirarse a sus bases y avanzaron hacia Namibia. Como escribi
Mandela y su organizacin, el Congreso Nacional Africano (CNA), fueron mantenidos en la lista oficial de terroristas por el gobierno estadounidense de Clinton
su pueblo que cuando vio ahogados en sangre por el rgimen de minora blanca sus intentos de luchar por medios pacficos no vacil en encabezar y organizar el Umkhonto we Size (La lanza de la Nacin, en lengua Xosa), brazo militar del CNA que realiz riesgosas y audaces acciones armadas hasta que el apartheid entr en fase agnica. Tampoco su excarcelacin obedeci a ningn milagro ni el fin del odioso rgimen se consigui simplemente mediante un dilogo y unas elecciones, como afirma hoy la fbula meditica. El dilogo y las elecciones fueron la conclusin de un prolongado ciclo de lucha del pueblo negro y de algunos blancos revolucionarios o progresistas de Sudfrica -entre ellos lderes veteranos del CNA como Joe Slovo, presidente del Partido Comunista de Sudfrica- cuya ltima etapa va de los aos 20 a los
En 1961 nace Umkhonto we Sizwe, comandado por Nelson Mandela y dedicado a sabotear objetivos de importancia econmica y poltica. Las torres de electricidad fueron bombardeadas.
el subsecretario de Estado Chester Crocker a su jefe George Shultz: el avance cubano en el suroeste de Angola ha creado una dinmica militar impredecible. Lo impredecible era que la accin de las fuerzas cubanas en cooperacin con las angolanas y namibias haba obligado a Estados Unidos y a los racistas surafricanos a sentarse en la mesa de negociaciones y a aceptar la independencia de Namibia. El fin del apartheid se habra prolongado quien sabe hasta cundo sin la derrota del ejrcito de Pretoria en Cuito Cuanavale y la amenaza de insurreccin del pueblo negro de Sudfrica inspirado por esta. Nelson Mandela lo dijo as: Cuito Canavale marca el viraje en la lucha para librar al continente y a nuestro pas del flagelo del apartheid.
ngel Guerra Cabrera / La Jornada
Slo tengo tres amigos en el mundo, Arafat, Gaddafi y Fidel Castro

Nelson Mandela
GALLOPINTO // invierno 2013/14
invierno 2013/14 // GALLOPINTO
El futuro de
Venezuela
No podemos hablar de Venezuela hoy sin recordar la trayectoria seguida por el pas en estos ltimos 14 aos con los gobiernos del presidente Hugo Chvez. ste logr la victoria electoral en 1998 en un sistema de democracia representativo-bipartidista (dominado por COPEI y AD, primos de PP y PSOE), liderando una opcin de izquierdas que prometa un proceso constituyente hacia una V Repblica ms solidaria, ms social y menos corrupta. Los logros internacionalmente reconocidos son la erradicacin del analfabetismo, la reduccin de la pobreza y la desnutricin, redistribucin de la renta ms igualitaria, sanidad universal y gratuita (incluidas intervenciones en ojos y boca), educacin totalmente gratuita desde infantil hasta Universidad, empoderamiento popular a travs de las organizaciones sociales comunales, desempleo mnimo, integracin internacional de la poltica y economa latinoamericanas (ALBA, UNASUR, CELAC, Mercosur, Banco del Sur) y, no menos importante, la democratizacin poltica y electoral. Es necesario explicar que el sistema electoral venezolano es de los ms fiables del mundo (el ex-presidente norteamericano Jimmy Carter expres: yo dira que el proceso electoral en Venezuela es el mejor del mundo). Es debido al sistema de voto y a que el poder electoral es independiente del resto de poderes. Cada votante debe identificarse con su huella digital y elegir su opcin poltica en la mquina de votacin. Dicha mquina, previamente auditada por los comandos de los partidos (equivalente de los interventores espaoles), conecta directamente con
el Consejo Nacional Electoral y emite un justificante de voto. Al final de la jornada se auditan el 54% de las urnas en todos los centros electorales del pas, comprobndose que coinciden voto electrnico y justificante y participando los comandos de los partidos en litigio y el pblico que lo desee. Adems, el gobierno bolivariano invita a representantes extranjeros a presenciar el proceso. En las ltimas elecciones presidenciales ganadas por el candidato Maduro, los representantes espaoles de todos lo partidos han afirmado la limpieza de las elecciones, lo que oblig al ministro Margallo a aceptar oficialmente el resultado, a pesar de las reticencias iniciales. El fraude es, pues, muy difcil; bastante ms que en las elecciones occidentales. Un ejemplo de la calidad democrtica en Venezuela es que la participacin electoral voluntaria ronda el 80% (71% en Espaa y 50% en EE.UU.) Las decisiones polticas para enfrentar la crisis internacional han ido en direccin totalmente contraria a la europea. Para minimizar el sufrimiento de la poblacin se ha disminuido el IVA y se ha incrementado el dficit pblico por el aumento en la inversin pblica generadora de empleo. Esto ltimo ha soliviantado a los caprilistas que acusan al Gobierno de hipotecar el pas por llegar al 51 % de deuda pblica. No deben conocer la situacin de Europa (Espaa ronda el 100 %). La victoria del PSUV en las elecciones del 14 de abril ha sido ms ajustada de lo esperado (50,6% frente al 49% y una diferencia de 230.000 votos). Varios motivos han influido. Primero, un exceso de confianza en la gran diferencia de votos con las elecciones presidenciales de octubre
Resultado de las elecciones en Venezuela celebradas el 14 de abril de 2013
donde Chvez gan con el 55 % de los votos y una diferencia de 1,6 millones de votos. Segundo, la desaparicin del presidente Chvez, dolo de masas, que llev a un retroceso de 3 puntos en participacin. Tercero, la fuerte inversin de los Estados Unidos y La Unin Europea a favor del candidato Capriles, que ha disfrutado de grandes medios econmicos. Cuarto, el apoyo total de todos los medios de comunicacin privados del pas a la oposicin y que supone un 80 % de los medios y el 90 % de la audiencia. Y quinto, la aparicin en escena de asesores occidentales como Felipe Gonzlez, especialistas en convencer a las masas con buenas palabras, que nunca se materializan en hechos posteriormente, y que han conducido la posicin dialctica de la oposicin a una engaosa cercana al chavismo. Esta estrategia, muy bien diseada, es la que han seguido los fascismos histricamente: usar la dialctica y la simbologa obrerista para obtener el poder e imponer gobiernos dictatoriales contrarios a lo ofrecido (verbigracia, el candidato Capriles ha recurrido a la imagen deportista y patritica de Chvez con un chndal de imitacin y se ha propugnado como el continuador del chavismo, pero mejorado, nombrando a su comando electoral Simn Bolvar). Pocos dudan de que, si Capriles hubiera vencido, no slo incumplira las promesas electorales, sino que revertira radicalmente el proceso bolivariano. A pesar de todo, la victoria del PSUV de Maduro es clara y legal y slo Estados Unidos no lo ha reconocido. Y no lo ha hecho siguiendo una estrategia previa diseada con la oposicin venezolana de no aceptar los resultados electorales, una oposicin formada por la alianza electoral del bipartidismo. Su objetivo es desestabilizar el sistema a travs de la introduccin de la incertidumbre, del desconocimiento de los resultados electorales, de los paros patronales y de las desgracias
nacionales. La jornada post-electoral sorprendi con la muerte de 10 venezolanos y 80 heridos, todos chavistas, cuando grupos de profesionales de la violencia (algunos mercenarios extranjeros ha denunciado el Gobierno) salieron a las calles a sembrar el terror a la orden recibida del candidato derrotado Capriles, en una jornada casi calcada a la del 11 de abril de 2002 en Puente Llaguno (excusa para el golpe de Estado de Carmona en el que Capriles, alcalde de Baruta, dirigi el asedio golpista a la embajada de Cuba en la bsqueda de dirigentes chavistas refugiados). Pero las condiciones han cambiado. El ejrcito ya no es mayoritariamente golpista y los pases del entorno, incluida la poderosa Brasil, han avalado la limpieza del proceso electoral.
Si Capriles hubiera vencido, no slo incumplira las promesas electorales, sino que revertira radicalmente el proceso bolivariano
El sistema electoral venezolano es uno de los ms fiables del mundo.
No importan los resultados electorales. La prueba del objetivo desestabilizador es que el candidato Capriles llam a sus seguidores a tomar la calle la misma noche electoral (obviamente sin pruebas de fraude), que tard ms de dos das en solicitar oficialmente el recuento del 46% restante de votos con argumentaciones pueriles (estadsticamente, el cotejo del 54% da una fiabilidad del 100%, por lo que esta peticin no poda cambiar, de modo importante, los resultados) y 18 das en impugnar los resultados (el recuento del 46% restante dio como resultado la confirmacin de los datos oficiales). La estrategia del golpe de Estado fulminante ha fracasado. Ahora la oposicin pretende impedir que
Los mayores avances bolivarianos se han producido despus de fuertes presiones reaccionarias.
Nicaragua
Resolucin del Encuentro Europeo de Solidaridad con la Revolucin
Popular Sandinista
Maduro pueda gobernar, extendiendo el caos por el pas e intentando conseguir las condiciones favorables para una nueva intentona golpista a medio plazo o, como ltima frmula, la solicitud de un referndum revocatorio (como el que sufri Chvez en 2004) para 2015. Sin embargo, no todo es oscuro. Los mayores avances bolivarianos se han producido despus de fuertes presiones reaccionarias. Si los sectores chavistas se mantienen firmes, algo que han demostrado tras las elecciones al no buscar venganza, el apoyo internacional persiste y el gobierno Maduro toma la iniciativa con medidas polticas, el futuro de la revolucin Bolivariana estar garantizado. De hecho, la victoria del PSUV demuestra que la poblacin quiere ms Revolucin. El Gobierno Maduro tiene muchos retos: superar problemas endmicos del pas (violencia, corrupcin; la ineficiencia en la gestin pblica y distorsiones econmicas como la inflacin, que afectan negativamente a los ciudadanos); continuar con la
integracin internacional (CELAC, Mercosur, etc); profundizar en las misiones sociales como medio directo de redistribucin de la renta y mejora del nivel de vida; perseverar en la bsqueda de las soberanas alimentaria (producir suficientes alimentos para la poblacin), industrial (industrializacin y mejora y extensin de la gestin obrera), de distribucin (monopolizada) y tecnolgica (como la extensin del software libre en la Administracin); continuar el proceso de asentamiento y empoderamiento popular con las organizaciones populares y sociales; aumentar el control sobre los sectores estratgicos y mejorar la democracia y pluralidad de los medios de comunicacin; y la ms importante, volver a convencer a aquellos venezolanos que no han confiado en la Revolucin sin Chvez con iniciativa poltica y personalidad propia y colectiva, con la mirada puesta en un horizonte mucho ms lejano del que el propio Comandante pudo soar. La Venezuela bolivariana va y tiene mucho futuro. Carlos Lpez
Entre el 11 y el 13 de octubre se celebr en Arbucies (Catalua) el encuentro europeo de solidaridad con la revolucin popular sandinista. En dicho encuentro se intercambiaron anlisis e informaciones sobre el proceso revolucionario en su segunda etapa, que comenz en 2006 con el retorno del FSLN al gobierno tras ganar las elecciones. A continuacin se muestra la resolucin final de dicho encuentro.
Dotarnos de mecanismos estables y eficaces de coordinacin de la solidad europea con la Revolucin Popular Sandinista y los procesos de cambio de los pueblos del ALBA y en general de Amrica Latina y el Caribe, al tiempo que solicitamos a la Secretara Internacional del Frente Sandinista de Liberacin Nacional un dispositivo de comunicacin directa para canalizar y reforzar esta coordinacin. En el mbito especfico de los Hermanamientos, proponemos que se consolide y ample el departamento de enlace con las ONG y Hermanamientos de la Cancillera que permita revitalizar los hermanamientos existentes y ampliar con nuevos hermanamientos y, a la vez, que haga posible que la coordinacin y comunicacin sea permanente y eficaz. Como respuesta al cerco meditico que sufren Nicaragua y los pases de la Amrica Bolivariana, proponemos la creacin de una Plataforma Comunicacional por la Verdad y la Dignidad que se constituya como nuestra fuente de informacin, formacin y difusin sobre la realidad de los procesos de cambio y sus verdaderos protagonistas. Acordamos estudiar la organizacin de un nuevo Encuentro durante el ao 2014 que consolide y d continuidad a la coordinacin iniciada en este I Encuentro Europeo.
Resolucin final
Las delegaciones de treinta y nueve organizaciones procedentes de Nicaragua, Estado Espaol, Dinamarca, Suecia, Suiza, Italia, Blgica y Austria asistentes al Encuentro Europeo de Solidaridad con la Revolucin Popular Sandinista Padre Theo Klomberg celebrado en Arbcies del 11 al 13 de octubre del 2013, reafirmndonos en los valores de la solidaridad internacionalista y animados por los procesos de cambio en defensa de la soberana y la justicia social que tienen lugar en Amrica Latina y el Caribe
Se consolida el proceso bolivariano.

De las 335 alcaldas del pas, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y sus aliados alcanzaron 196 alcaldas, un 76%; la Mesa de Unidad Democrtica (MUD) slo 53. Las ocho restantes fueron ganadas por candidatos independientes. Pero an ms importante fue el total de votos alcanzados a nivel nacional por cada fuerza. Segn los datos del CNE (Consejo Nacional Electoral), los seguidores de Chvez alcanzaban un 49,24% y la oposicin un 42,74%, en unas elecciones que la oposicin haba planteado como un plebiscito sobre Maduro y su gestin.
Amplio triunfo en nmero de alcaldas y de votos en las elecciones municipales:
Resolvemos Renovar el compromiso solidario con la Revolucin Popular Sandinista y el pueblo hermano de Nicaragua. Comprometernos en la defensa del futuro de la Revolucin que hoy pasa por el proyecto del Canal Interocenico, entendiendo que es la mejor estrategia para sacar de la pobreza al pueblo nicaragense y conquistar la verdadera soberana nacional que permita la plena integracin en la regin centroamericana y en la nueva Amrica Bolivariana que se est consolidando.
Continuar apoyando los actuales programas sociales del gobierno de Nicaragua de lucha por la erradicacin de la pobreza y la restitucin de la deuda social. Celebrar especialmente la declaracin de la UNESCO de una Nicaragua Territorio Libre de Analfabetismo y las posteriores acciones alfabetizadoras en las comunidades indgenas de la Costa Atlntica, respetando las identidades culturales de sus pueblos y la cooperacin, en el marco del ALBA, que ha permitido grandes avances en los mbitos energtico, comercial, de proteccin de la salud y otros.
(Arbcies, 13 de octubre de 2013)
NICARAGUA: VII Encuentro de Movimientos Sociales de Nuestramrica
Los movimientos sociales y la Revolucin Latinocaribea

Desde 2007, el Frente Nacional de los Trabajadores (FNT) organiza el foro de los movimientos sociales de Nuestramrica para rendir homenaje tanto al General de Hombres libres Augusto C. Sandino como a cada aniversario de la Revolucin Popular Sandinista. Este ao, entre el 15 y el 17 de julio pasado, se realiz en Managua el VII Encuentro de Movimientos Sociales de Nuestramrica, que dio un salto de calidad para establecer un dilogo sobre los avances de la Revolucin Latinoamericana, su etapa actual en los diferentes pases, sus mtodos de trabajo, la disputa por la hegemona, la comunicacin y la informacin internacional para la unidad entre los pueblos, segn afirm Gustavo Porras, coordinador general del FNT. En lugar de las exposiciones de connotados intelectuales revolucionarios, el FNT opt por organizar el debate entre los delegados de doce pases y ms de 60 organizaciones sindicales y sociales de Nuestramrica sobre la base de tres temas: la disputa por el poder poltico, alianzas y hegemona poltica, y lucha ideolgica y comunicacin. Todos los delegados expusieron sus criterios a partir de su propia realidad y la experiencia acumulada en dcadas de lucha por los intereses populares. Simultneamente, entre otras actividades, los delegados internacionales conocieron directamente la exitosa experiencia de grupos de mujeres organizadas, protagonistas de Usura Cero (microcrditos) y de Hambre Cero (Bono Productivo Alimentario), dos de los programas ms emblemticos del Gobierno del Presidente Daniel Ortega. En la declaracin final del encuentro, los movimientos sociales afirman que la lucha contra la pobreza debe ser la estrategia revolucionaria de todos, porque cruza a todos en lo econmico, en lo social, en lo poltico, en lo tico, en lo moral, en lo cultural y en el corazn. En este sentido, apuntan que es la derecha, en tanto sistema, el que crea la pobreza y, por ello, la lucha
En cada parte de la geografa latinoamericana y caribea, la revolucin adquiere distintas formas de lucha en correspodencia con cada realidad social, econmica, poltica y cultural.
contra la pobreza debe ser no slo una bandera de los movimientos sociales y polticos revolucionarios, sino la estrategia central de toda lucha contra el sistema capitalista que la genera. Asimismo, los delegados al VII Encuentro de Movimientos Sociales de Nuestramrica afirman que en cada parte de la geografa latinoamericana y caribea, la revolucin adquiere distintas formas de lucha en correspondencia con cada realidad social, econmica, poltica y cultural. Los pases tienen sus particularidades histricas y sociales pero se enfrentan a una misma generalidad continental: el imperialismo neoliberal con sus consecuencias negativas para la felicidad, la esperanza y el desarrollo de los pueblos. La Revolucin Latinoamericana y Caribea, en algunos pases, ha venido alcanzando el gobierno por la va electoral en el marco de heredadas democracias burguesas, en otros estn disputando el espacio en las asambleas nacionales, en los consejos de municipios, alcaldas y dems poderes del Estado; en otros pases se estn gestando instrumentos para disputar dichos espacios a los partidos de intereses oligrquicos que promulgan y defienden la democracia burguesa neoliberal, contina diciendo la declaratoria. Frente a las maniobras imperialistas y oligrquicas para frenar el avance revolucionario de los pueblos, las delegaciones participantes reivindicaron que slo la unidad de los movimientos sociales, los
movimientos polticos y todo el pueblo alrededor de un proyecto poltico y con una estrategia incluyente, amplia, y solidaria nos dar el triunfo. Esto incluye el trabajo poltico en los votantes de todos los partidos contrarios e incluso en el seno de las fuerzas armadas, porque al fin y al cabo, el poder radica en la conciencia organizada de la mayora del pueblo. Sin el respaldo de la mayora de la poblacin, no puede haber Revolucin. Tambin se establece la lucha electoral como parte de la estrategia para alcanzar el poder poltico: La Revolucin Latinoamericana y Caribea necesita que los movimientos sociales se constituyan en soportes de los proyectos revolucionarios, pero estando claros que solo venciendo el sectarismo y reconociendo la necesidad de formar, conformar o aliarse con un movimiento o partido poltico podemos disputar el poder y alcanzar la hegemona poltica. Y la hegemona se logra nicamente alcanzando la legitimad dada por el pueblo, compartiendo las responsabilidades y desarrollando transformaciones. En este sentido, debemos tambin considerar la importancia de la participacin y el aporte de los movimientos sociales en la lucha poltico electoral, sumando el apoyo de ms sectores sociales y trabajar una estrategia de divisin de la derecha para enfrentar su maquinaria y su experiencia electoral.
Otro aspecto esencial abordado en la declaracin es la batalla por las ideas: la lucha poltico ideolgica debe formar conciencia en los pueblos y enfrentar al enemigo comn, e incluye enfrentar el poder meditico de la derecha, construyendo medios comunicacionales alternativos que hagan efectivo el enfrentamiento y lucha ideolgica, as como su uso para compartir debates y experiencias, sin embargo, el trabajo poltico directo es insustituible. Se trata de crear una nueva conciencia y nuevos valores, en donde la educacin juega un papel preponderante. La clave fundamental para esta lucha es la conciencia poltica de cada uno de los ciudadanos, de lo contrario no gobernar el que nos convenga. La revolucin necesita una base ideolgica slida por lo que se hace necesario mucho anlisis, estudio, crtica y autocrtica, y fundamentalmente prctica revolucionaria. Estos aos de neoliberalismo han podido evidenciar que los medios de comunicacin de masas, al servicio de la oligarqua y de la derecha, construyen imgenes de falsos lderes polticos y sociales, ocultan la corrupcin estatal y los procesos de privatizacin de los servicios pblicos, mientras buscan exacerbar las naturales deficiencias de la funcin pblica de los gobiernos progresistas, y sobre todo, buscan generar desconfianza entre nosotros.
Revista Correo de Nicaragua n28 Julio-Agosto
Colombia
Congreso de los Pueblos Entrevista a Mara Jess LHoreste

Este noviembre nos visit Mara Jess LHoreste Garca, vocera nacional indgena del Congreso de los Pueblos en Colombia, para participar en una charla sobre las negociaciones de paz que se estn llevando a cabo entre el gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC, y de cmo est siendo la participacin en ese proceso de las organizaciones populares. Antes de la charla que tuvo lugar en el Colegio de Abogados, organizada por la seccin de derechos humanos, nos ofreci esta entrevista.
Nuestra meta ahora es impulsar y construir, ser partcipes protagnicos, en un gran movimiento popular, social y poltico. Acercndonos al tema de su charla, cul es la posicin del Congreso de los Pueblos respecto a los procesos de paz actuales? Ustedes saben que han sido ms de cinco dcadas de violencia, de guerra, donde hemos dejado nuestros suelos baados de sangre, de muchos muertos, eso implica tambin pensar una propuesta de paz para ese nuevo pas que estamos soando. El tema de la paz, para el Congreso de los Pueblos, va ms all de una negociacin entre la insurgencia y el gobierno. Claro que se tienen que sentar la insurgencia con el gobierno! Pero no slo las FARC sino el ELN y el EPL a resolver esos cincuenta y ms aos de guerra. Se tienen que sentar para negociar unas condiciones que puedan desarrollar la paz, y esa paz, para nosotros, viene dada por unos cambios estructurales. Nada hacemos con que una insurgencia firme la paz y sigan las condiciones de hambre, de miseria, de ms hospitales cerrados, de servicios psima calidad. Hoy, en pleno siglo XXI, en las ciudades capitales hay millones de personas que no tienen acceso ni a electricidad, ni a agua, ni alcantarillado. Si esa violencia estructural del estado continua, si se ahonda en el capitalismo salvaje, entonces de qu paz estamos hablando? Nosotros exigimos que en se d una negociacin con la insurgencia, pero en ese proceso de paz, de construccin, debemos estar la sociedad, el pueblo, porque es el pueblo quien ha cargado en sus espaldas el dolor de estas dcadas de guerra. Nos podra explicar cmo se estn articulando los movimientos sociales y populares para tener ese protagonismo que antes citaba en el proceso de paz? Con otros escenarios sociales, como la Marcha Patritica, desde el escenario de trabajo de paz, nos articulamos en lo que hemos llamado la Ruta Social por la Paz. All hace parte el Congreso de los Pueblos, Marcha Patritica, Colombianos y Colombianas por la Paz, la Ruta de Mujeres, el comit de derechos Ivn Cepeda, movimientos afro e indgenas. En ese escenario nos articulamos en la construccin de la propuesta de paz que queremos. Desde all se han hecho algunas acciones como un manifiesto, hemos
Hola Mara Jess, es usted vocera del Congreso de los Pueblos. Nos podra explicar qu tipo de organizacin es el Congreso de los Pueblos? El Congreso de los Pueblos es un escenario que nace en 2012 y donde confluyen muchos movimientos sociales y populares de diferentes regiones e iniciativas de Colombia. No es una organizacin ni una plataforma, es un espacio de encuentro, de construccin colectiva donde se apuesta por una construccin de pas para una vida digna, un pas en paz, un pas con justicia social, equitativo e incluyente. Y cul es la relacin que el Congreso de los Pueblos tiene con otro tipo de espacios sociales? Desde el Congreso de los Pueblos entendemos que para caminar todas estas propuestas que estamos visionando hay que construir una unidad. Como dijo en algunos de sus mensajes Camilo Torres, una unidad que mire lo que nos une y aparte las diferencias pero, ms que apartarlas, es concebirnos como que somos diferentes y que desde esa diferencia es posible construir procesos unitarios que nos permitan plantear la agenda de pas que queremos. As, desde esa perspectiva, el Congreso hace llamamientos a otras organizaciones y otros espacios que tienen procesos de construccin de un pas diferente.
Nuestra meta ahora es impulsar y construir, ser partcipes protagnicos, en un gran movimiento popular, social y poltico.
En ese proceso de paz, de construccin, debemos estar la sociedad, el pueblo, porque es el pueblo quien ha cargado en sus espaldas el dolor de estas dcadas de guerra.
Se van a dar negociaciones interesantes que nos van a permitir a las organizaciones poder generar nuestro discurso de propuesta del pas.
mandado un mensaje a la insurgencias, donde les pedimos tener en cuenta las propuestas de la sociedad y el pueblo, un llamamiento al gobierno pidiendo realizar ese gran llamamiento nacional. Hay otros escenarios donde nos relacionamos en el mbito poltico y hacia lo pblico, donde nos juntamos con sindicatos, con el polo democrtico. Como Congreso creemos que todo este trabajo debe acabar en un espacio conjunto, que pueda frenar el atropellamiento que hace el estado. Parece, segn los comunicados, que en las negociaciones que estn llevando FARC y gobierno en La Habana se ha llegado a un acuerdo en el segundo punto de la agenda, que corresponde con esto que ests hablando de participacin poltica. Cmo veis lo que hasta ahora se ha podido firmar? Creis que hay posibilidad de que el movimiento social participe finalmente en estas negociaciones? Nosotros siempre hemos credo que los puntos que hay sobre la mesa de negociacin son importantes. Tambin hemos insistido en que en la mesa se metiese el tema econmico, hablar sobre la perspectiva de construccin de un sistema econmico. Hasta ahora se han firmado dos de los cinco puntos, los dos ms importantes. El de Tierra y Territorio, donde de hecho, ya se est trabajando hacia una ley agraria, pero cualquier cambio debe pasar por un cambio constitucional, por eso las FARC han insistido en la posibilidad de una constituyente. De hecho, creemos que el pas deber ir a un escenario de ese tipo ya que hay que acomodar muchas cosas para que pueda
darse el cumplimiento de esas firmas. En concreto, el segundo punto, de participacin poltica, llega en un momento interesante del pas. Por una lado ha habido una revisin del gobierno del aparato electoral. La comisin electoral ha reglamentado unas cuotas, unos lmites, para la participacin en las siguientes elecciones, de forma que incluso el Polo Democrtico podra desaparecer como partido. En este marco, tal vez el estado pueda restituir sus condiciones electorales a Unin Patritica. Este punto s que deja muchas perspectivas de que la izquierda deba tener unidad por unidad, no queda otra va. Pero no creo que sea ahora. Van a ser cuatro aos donde ponernos a construir, acumular o retroceder. Las FARC estn pidiendo unas zonas en la parte de territorio que se llaman reservas campesinas, y en la participacin poltica piden espacios que se llaman regiones de paz. Lo que tiene de fondo ese punto es que las FARC de movimiento guerrillero pasa a lo pblico y lo institucional, y eso no creo que se pueda hacer para marzo que son las elecciones del senado y parlamento, o en mayo que es la eleccin presidencial. Sin embargo, para 2015, que son las elecciones locales, s que creo que se pueda tener ms incidencia. Y este es el reto que tenemos las organizaciones, los movimientos sociales y las FARC, ah es donde se la estn jugando. Aqu nos llegan informaciones de que incluso dentro de la misma derecha hay diversas opiniones sobre el proceso de paz. Parece que en el ministerio de interior, por ejemplo, los sectores cercanos al
La violencia no la genera la guerrilla sino las condiciones estructurales en los campos y ciudades.
ejrcito han hablado en contra del proceso de paz, que el candidato del partido del ex presidente Uribe tambin ha cargado contra l. Podras comentarnos un poco este aspecto? La derecha ha intentado mostrar a nivel nacional e internacional una oposicin entre Uribe y Santos, pero las organizaciones sociales hemos ido desmintindolo. Incluso el paro agrario de este verano intent mostrarse como una maniobra de Uribe frente a Santos cuando fuimos las propias organizaciones sociales quienes lo convocamos. Es cierto que Santos tambin ha tenido enfrentamientos entre su gente por el tema del proceso, pero el tipo ha analizado la guerra tan sangrienta que hubo en tiempo de Uribe y pens que a l le deba ir mejor. Santos incluso movi dos veces su gabinete y la cpula militar de forma sorpresiva hasta encontrar la gente con la que pudo hacer la negociacin. Ninguna de las fichas que movi el gobierno fue al azar. Yo creo que en esa negociacin las FARC se la est jugando el todo por el todo, pero no s si el gobierno se lo est jugando igual, o si est saneando unos intereses para seguir haciendo sus polticas neoliberales. Todo esto, adems, no est suelto, esta integrado dentro de las polticas imperialistas de Estados Unidos. En ese aspecto, el gobierno se la juega en torno a implementar unas polticas imperialistas, con el TLC y tratados de comercio. Finalmente, cul es tu opinin frente al proceso de paz? Qu perspectiva global le veis?
Yo creo que va a avanzar y creo que se van a dar negociaciones interesantes que nos van a permitir a las organizaciones poder generar nuestro discurso de propuesta de pas. Pero tambin se nos viene una parte que nos preocupa que es la parte de postconflicto, cules van a ser las polticas con toda esa poblacin guerrillera que se integrar en lo civil y cmo vamos a construir ese escenario de sociedad. Indiscutiblemente, yo creo que ser mejor que lo que tenemos. Pero va a haber dificultades, por ejemplo la violencia. Cmo se va a frenar? Porque la violencia no la genera la guerrilla sino las condiciones estructurales que hay en los campos y ciudades. Si bien es importante, significativo y necesario un proceso de solucin poltica negociada, es mucho ms importante, significativo y necesario conseguir condiciones mejores de vida y buscar esos cambios estructurales. Y para eso se necesita una voluntad poltica que no vemos en este estado ni en estos gobernantes que tenemos. Entonces que nos toca revisar? Cmo es que vamos a construir los gobiernos que nos permitan las condiciones para esa construccin nueva. Hay que seguir en la calle pidiendo y movilizando y construyendo ideologa y proceso, pero dnde vamos a materializar y mandatar el futuro de Colombia y de los pueblos que vienen con estos procesos? Nosotros decimos que la paz no es de los gobiernos, la paz es de los pueblos. La paz es la cotidianidad de la gente, el da a da, y a eso es a lo que tenemos que prestar mucha atencin.
Virgilio Marco / CSI Zaragoza
www.corporacionsembrar.org GALLOPINTO // invierno 2013/14 invierno 2013/14 // GALLOPINTO
Mxico
La libertad de Patishtn
La lucha que contina
El pasado 31 de octubre el profesor tzotzil Alberto Patishtn recibi el indulto que le permiti salir de prisin tras 13 aos. Haba sido acusado y condenado a 60 aos de prisin por el asesinato de siete policas en una emboscada a la camioneta en la que viajaban. El proceso judicial estuvo repleto de irregularidades y, durante estos 13 aos, su inocencia ha sido ampliamente documentada, tanto por su defensa como por innumerables organizaciones no gubernamentales de derechos humanos. El principal testigo en su contra, sobreviviente en el tiroteo, fue Rosemberg Gmez hijo del presidente municipal Manuel Gmez Ruiz, al que Alberto Patishtn haba acusado de corrupcin. Adems Patishtn tambin participaba de manera activa en la defensa de los derechos de su comunidad, por lo que su detencin se corresponda a la habitual prctica de criminalizacin de la protesta social. Durante estos 13 aos fue trasladado de forma arbitraria y forzosa, por su organizacin en visibilizacin de violaciones a DDHH y defensa de ellos, recorri distintas crceles de la Repblica: el penal de Cerro Hueco, de 2000 a 2003; El Amate, donde fund la organizacin la Voz del Amate en 2006, adherente a La Sexta, y organiz plantones y una huelga de hambre de 41 das; el Cereso n 5, en las afueras de San Cristbal de las Casas en 2009; el penal de Guasave en octubre de 2011, una crcel de mxima seguridad en el estado de Sinaloa, en el que permaneci nueve meses y en el que los presos slo salan al patio una hora a la semana; y de nuevo en el Cereso n5 al que consigui regresar mediante un recurso de amparo en julio del 2012. Mientras tanto, se segua luchando en los tribunales para lograr que se reconociera su inocencia, pero lleg el momento en que se agot la va judicial cuando en septiembre de este ao la Suprema Corte de Justicia de la Nacin desestim el caso y se enviara a los Tribunales Colegiados en el estado de Chiapas para que decidieran sobre el caso, declarando como infundado el Incidente de Reconocimiento de inocencia promovido. Ya slo quedaba una opcin a nivel interno, y era la opcin que Patishtn no quera aceptar: el indulto. A partir de la atencin que atrajo el caso de Alberto, se realiz la ltima reforma del Cdigo Penal Federal, que consiste en otorgar al Presidente la facultad de indultar a los sentenciados cuyos derechos hayan sido violados durante el proceso judicial, siempre y cuando no representen un peligro para la tranquilidad y seguridad pblicas, el presidente Pea Nieto anunci el indulto a Patishtn. El pasado 31 de octubre tuve la oportunidad de estar en el Frayba (Centro de DDHH Fray Bartolom de las Casas) viviendo en directo la salida de Patishtn. Ya en marzo 2012, en el mismo centro, haba conocido el caso mediante una rueda de prensa, en la que
Mxico
estaban presentes su abogado de entonces y su hija. Pero el caso Patishtn de 2012 haba crecido mucho en 2013. Ya no slo era famoso en Chiapas si no que tena grupos de apoyo en toda la repblica y a nivel internacional, y era considerado el ejemplo de preso poltico tanto en Mxico como en varios pases europeos y latinoamericanos en los que tambin se alzaban las campaas a favor de su libertad. Han sido muchas las personas y organizaciones que en estos aos han trabajado para lograr su libertad, as que ese da fue un motivo de alegra para mucha gente. Ese da, en el Frayba, no se hablaba de otra cosa durante la maana, nadie fue a su casa al medioda, pedimos comida en la oficina, montamos el proyector en la sala de reuniones para ver la rueda de prensa en directo, pasamos nervios cuando las pginas estaban colapsadas y pareca que no lo bamos a poder ver, hubo aplausos, hubo brindis, hubo lgrimas cuando apareci en la pantalla al lado de su hija y su hijo, hubo muchsima alegra. Este centro de derechos humanos ha estado acompaando al profesor casi desde el inicio de su reclusin en el 2006. En 2012 fueron aceptadas en la Comisin Interamericana de Derechos Humanos las medidas cautelares propuestas por el Frayba ante los problemas de salud de Patishtn, que perda la vista da a da, diagnosticado errneamente de glaucoma cuando el problema real era un tumor cerebral. Poco despus fue operado en el Distrito Federal y actualmente contina en tratamiento. Desde su salida ha permanecido al lado de sus hijos Hctor y Gabriela, y cuidando su salud. Pero no va a abandonar la lucha. Segn sus palabras: a pesar del indulto he sido libre desde un principio y hasta hoy en da. No me estn dando la libertad por el delito, sino por las graves violaciones que se vieron y porque
Espaa
Patishtan ha sido un smbolo de denuncia de la situacin de los presos.

estuvo manipulado todo mi proceso. En eso est y por eso aqu sigo y seguir. Son muchos los presos inocentes que conoci dentro, y muchos ms aun los que no conoci. Muchas personas acaban en la crcel injustamente por el hecho de no tener dinero para pagar un abogado. Aunque existan los de oficio, llevan infinidad de casos a los que no pueden prestar el tiempo debido. Adems, en la mayora de las ocasiones no se cumple el derecho a un traductor para los indgenas, por lo cual ni siquiera los directores de los penales les dan audiencia porque no les entienden. Patishtn ha sido un smbolo de denuncia de la situacin de los presos dentro de los reclusorios y de la injusta encarcelacin de personas indgenas que son privadas de un debido proceso, pero las crceles mexicanas estn repletas de personas como l, de las que no hay que olvidarse aunque no sepamos an sus nombres.
Miriam Vela Dez / CSI Zaragoza
Francia
Alemania
organizaciones que en estos aos han trabajado para lograr su libertad.
sido muchas Han las personas y
Guatemala
La invasin contina
Desde hace ms de dos aos una empresa transnacional de origen espaol est intentando implantar un proyecto hidroelctrico en una zona de Guatemala, en Santa Cruz Barillas, utilizando la violencia y la represin.
Dos lderes asesinados, desapariciones forzadas, abusos sexuales Estos son algunos de los resultados de la pesadilla en la que se encuentra sumergida la poblacin de Santa Cruz Barillas desde hace ms de un ao, cuando la empresa Hidralia decidi instalar a toda costa una hidroelctrica en este municipio de Huehuetenango, Guatemala. Desde el inicio Hidro Santa Cruz ha utilizado todos los medios a su alcance para imponer su proyecto en un proceso opaco, ciego y sordo ante los pobladores. La empresa, propiedad del gallego Lus Castro Valdivia, lleg a Guatemala en 2008 tras haber estado involucrada en un caso de corrupcin y trfico de influencias en torno a concesiones por parte de la Xunta de Galicia. Con este pasado a las espaldas sus primeros pasos en nuevo territorio anuncian cual va a ser su actitud. La adquisicin de tierras estuvo rodeada de mentiras y silencios, los que vendieron sus parcelas lo hicieron a dos testaferros guatemaltecos pensando que seran destinadas a una finca de cultivo de caf y cardamomo. Nada les haca sospechar que se pretenda instalar una hidroelctrica en su territorio, menos cuando en 2007 se pronunciaron en una consulta comunitaria oponindose tanto a la minera como a los proyectos hidroelctricos, consulta amparada en el convenio 169 de la OIT y que es una prctica ancestral del pueblo indgena. Los que no vendieron empezaron a ser vctimas de presiones y amenazas. La situacin ha llegado a tal nivel de conflictividad que los pobladores de Santa Cruz Barillas ven gravemente
El caso de Santa Cruz Barillas
Guatemala no se hizo esperar. Se declar un estado de sitio desde el 1 de mayo en el que quedaron suspendidas todas las garantas constitucionales y durante el cual se cometieron graves violaciones a los derechos humanos. Ante la presin social, tanto nacional como internacional, el Estado de Sitio se suspendi el 18 de mayo. El resultado fue la criminalizacin del movimiento de resistencia y la represin ms cruda. Hubo 17 personas detenidas arbitrariamente de forma ilegal, todas ellas tuvieron que ser puestas en libertad al no sostenerse los cargos de los que se les acusaban; entre tanto fueron recluidos, torturados y castigados. Una medida ms para instalar el terror en la poblacin y desarticular un movimiento que defiende una causa legtima: la oposicin a un proyecto que les perjudica seriamente y que viola sus derechos como pueblo. El conflicto en la actualidad Estas prcticas represivas, lejos de ser abandonadas, se han mantenido en el tiempo. As el 28 de septiembre de 2013 detuvieron de forma ilegal, cometiendo un secuestro, al lder comunitario Mynor Lpez. La poblacin se moviliz para evitar esta nueva violacin de los derechos fundamentales y la repuesta del Estado consisti en desplegar an ms efectivos de seguridad. En este clima de tensin extrema estall el conflicto nuevamente, se produjeron disturbios con el resultado de varios heridos entre la poblacin y un soldado muerto por herida de bala. El cerco informativo, la manipulacin y la represin hacen que las versiones sobre las circunstancias en las que muri el soldado no estn claras. Sin embargo las reacciones
En mayo de 2012 dos trabajadores de la seguridad de la empresa Hidralia asesinaron al lder comunitario Andrs Francisco Miguel.
institucionales dan una rpida respuesta en el mismo sentido de siempre: criminalizar al movimiento de resistencia y endurecer su discurso. As, el ministro de Gobernacin, Mauricio Lpez Bonilla, ha amenazado con expulsar a todo extranjero que est involucrado de alguna forma con los comunitarios que se oponen al proyecto, sin importar que la gran mayora de ellos sean defensores de derechos humanos. Los intereses de Hidralia Ante este despliegue demencial de violencia y conflicto no cabe ms que preguntarse por qu? Cmo es posible que una hidroelctrica presentada como un proyecto de mediana envergadura est significando terror y muerte? Tanto beneficio puede dar una pequea hidroelctrica o es que sigue saliendo muy barato asesinar en Guatemala? Para empezar hay que aclarar que esta hidroelctrica no es un proyecto aislado, es parte de un plan en red para generar anillos de distribucin elctrica en toda la regin de Huehuetenango. Lo que significa que la energa
vulnerados sus derechos humanos por resistir ante este proyecto, que explota los recursos naturales sin dejarles beneficios reales ni permitirles la toma de decisiones sobre su implantacin y explotacin, tal como sealan las normas internacionales y la regulacin municipal, al tratarse de un territorio mayoritariamente indgena. As, en mayo de 2012 estall la tensin cuando dos trabajadores de la seguridad de la empresa Hidralia asesinaron al lder comunitario Andrs Francisco Miguel y dejaron a otras dos personas heridas de gravedad. Como reaccin, parte de la poblacin se dirigi al destacamento militar para buscar a los responsables, pues corra el rumor de que estaban refugiados all. Ante los disturbios que se ocasionaron en el choque entre este grupo y los efectivos militares la respuesta del Gobierno de
generada no ser disfrutada por la poblacin de la zona sino que ser vendida y distribuida fuera de su territorio. Para seguir, este proyecto se inscribe en los mecanismos de especulacin sobre la contaminacin que permite la llamada economa verde. Este proyecto resulta atractivo econmicamente porque permite adquirir derechos de emisin de CO2 y venderlos. Al tratarse de una energa no contaminante se valora en una cifra de toneladas no emitidas de CO2, las cuales se transforman en derechos de emisin vendibles en un mercado como la bolsa y que estn valorados en unos 100.000 euros al ao. Esto es el colmo de la perversin: se lucran de un recurso que no deja beneficio en la zona y que adems permite a otros contaminar por el valor de lo que no contamina esta empresa, con un beneficio que tambin se queda la empresa y que no repercute en los pobladores de ese territorio concreto. Es un crculo de exclusin y explotacin perfecto. Resistencia Comunitaria Quines est pagando con su vida o con su seguridad el precio de la especulacin? Pues los pobladores que en su mayora son indgenas qanjobales. Ellos saben, sin necesidad de estudios de impacto ambiental, lo importante y sagrado de la tierra y de su cuidado, y no se quieren plegar ante las actitudes dominadoras de una empresa que ha entrado en su casa ignorndoles desde el primer momento. Se han enfrentado y se enfrentan a una guerra, con la presencia de militares y efectivos de seguridad como en los peores tiempos del conflicto armado. Secuestros, desapariciones e impunidad total... Y an as ellos no dan un paso atrs, dispuestos a ofrecer la vida por su causa. Lo que est en juego es la soberana de un pueblo, su legtimo derecho a decidir cmo vivir y su derecho a decidir de forma comunitaria ese cmo vivir. Por eso la batalla no se dar en tribunales, no se sostendr en un derecho ajeno, en una justicia ajena impuesta y creada por otros. Se sustentar sobre la dignidad humana y la solidaridad de los pueblos. Y en ese campo de batalla tenemos que arrimar el hombro como compaeros a nivel internacional. Hoy Barillas somos todas y todos. Hoy y maana, defenderemos la vida frente a la muerte en cualquier lugar de este mundo donde quieran golpearnos.
Carlota Muoz Garrido / CSI Zaragoza
Rubn Herrera, lder comunitario, enfrenta un proceso legal en el cual se le acusa por 12 delitos, entre ellos el de secuestro. Es un ejemplo ms de la estrategia del Gobierno para desarticular y descabezar al movimiento, criminalizando a defensores de derechos humanos y activistas.
Criminalizacin de lderes comunitarios
El caso de Ruben Herrera
Las numerosas denuncias por parte de Hidro Santa Cruz contra comunitarios opuestos a la construccin de la hidroelctrica tienen sus inicios en 2008 y an permanecen abiertas bajo serios cuestionamientos sobre su legalidad. Aos ms tarde se recrudeci el conflicto. Entre marzo y abril de 2012 se giraron 23 rdenes de captura, bajo distintos cargos, incluyendo el de terrorismo. A Rubn Herrera, Sal Mndez y otros cuatro comunitarios en el 2009 se les interpuso una denuncia por coaccin, intimidacin y detencin ilegal. De acuerdo a Herrera, las acusaciones fueron un montaje para lograr su detencin como medida de coaccin para detener las movilizaciones contra la empresa. Su arresto se ejecut el 15 de marzo de 2013, e implic su encarcelamiento por 76 das. El impacto para las familias de los detenidos ha sido muy fuerte. Herrera comenta que permanecen las amenazas telefnicas y verbales contra su persona, buscando intimidarlo. Y seala que Antonio Velsquez atraviesa una situacin emocional muy difcil, ya que su esposa dio a luz a su hija hace dos meses y hasta el momento no la conoce; adems Sal Mndez est preso con padecimientos de lcera gstrica. Rubn Herrera enfrenta un proceso legal en el cual se le acusa por 12 delitos, entre ellos el de secuestro. Su caso pudo ser sobresedo en la audiencia que estaba prevista para el 10 de diciembre de 2013, pero sta fue suspendida. Junto a los casos de estos tres dirigentes, an existen 28 rdenes de captura que se encuentran vigentes. Mientras tanto, la lucha legal se desarrolla en condiciones desiguales, dado que los perseguidos polticos no cuentan con los mismos recursos financieros para cubrir el costo de las batallas judiciales, en relacin a los recursos que destina la empresa para dicho fin, segn seala Rubn Herrera. Asimismo, dice que se trata de una estrategia tanto del Gobierno como de la empresa para desgastar y desmovilizar a las comunidades que se oponen a la hidroelctrica.
Juan Pablo Ozaeta / CMI Guatemala
Quienes estn pagando con su vida o con su seguridad el precio de la especulacin? Los pobladores, en su mayora indgenas qanjobales.
Elecciones en Honduras,
irregularidades y fraude
El pasado mes de agosto tuvimos ocasin de conocer, gracias a Bartolo Fuentes, periodista y dirigente del Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP), y a Dunia Montoya, el clima previo a las elecciones que se iban a celebrar 4 aos despus del golpe de estado que termin con el proceso democratizador inaugurado en Honduras a principios de los aos 80. Tres meses antes de que tuvieran lugar los comicios celebrados el pasado 24 de noviembre, recorrimos en su compaa los departamentos de Yoro, Corts, Coln, Francisco Morazn e Intibuc. Lugares en los que recibimos las denuncias de comunidades campesinas e indgenas, organizaciones de Derechos Humanos, sindicatos o maestros, y en las que siempre hay un elemento comn: la persecucin de las diferentes formas de disidencia. El Estado reprime a los campesinos que participan en procesos de recuperacin de tierras ante la frustrada reforma agrcola (Bajo Agun, San Manuel, Corts y El Progreso), a los indgenas Lencas de Intibuc que protestan contra el despojo de sus ancestrales territorios (en la aldea de Rio Blanco, donde se construye una represa, el ejrcito mat a Toms Garca), el acoso judicial contra Bertha Cceres y otros dirigentes del COPINH. En Tegucigalpa, Rafael Alegra, de Va Campesina, nos relat las amenazas de muerte de las que ha sido vctima por el trabajo de acompaamiento a comunidades del Bajo Aguan: una mara que acta en el pas ha recibido el encargo de asesinarle por cuenta de un empresario. El Estado es el mximo responsable de la situacin: por accin (uso de la fuerza por el ejrcito en los desalojos de campesinos o en supuestos casos de implicacin de integrantes de la polica en asesinatos que deben ser aclarados) u omisin (la impunidad de las muertes violentas es una constante). Teniendo en cuenta que las anteriores actuaciones del depuesto presidente Manuel Zelaya, un liberal acomodado, hicieron saltar todas las alarmas de la oligarqua y el ejrcito (la decisin de adherirse al
ALBA y PETROCARIBE, convertir la base area de Palmerola, bajo el control USA, en un aeropuerto civil, el incremento del salario mnimo en un 60 %, la convocatoria de una consulta popular para decidir sobre una Asamblea Nacional Constituyente con la que promover una nueva constitucin), dando lugar a un golpe de estado en el que Zelaya acab siendo expulsado en pijama y manu militari a Costa Rica, con escala del avin en la base de Palmerola, resultaban muy crebles las dudas que nos fueron transmitidas sobre el resultado del proceso electoral. La organizacin de un proceso de resistencia civil entorno al FNRP y el surgimiento del partido Libertad y Refundacin (LIBRE), fuerza poltica nacida en junio de 2011, que se define como amplia, revolucionaria, anti-oligrquica y que busca la refundacin del estado, que encabezaba todas las encuestas electorales y en las que la candidata presidencial por este partido, Xiomara Castro, figuraba tambin como virtual ganadora, presagiaban un esperanzador retorno al proceso democratizador. Sin embargo, a lo largo de los diferentes encuentros recibimos noticias sobre el riesgo y sospecha de que los protagonistas del golpe de estado no quisieran ceder a los designios de un resultado adverso y que con maniobras de todo tipo se pretendiera adulterar el proceso electoral de una u
otra manera. Efectivamente, llegado el momento de la verdad los pronsticos de las encuestas que predecan una victoria de la candidata del Libre se han esfumado y el candidato del partido del Gobierno Juan Orlando Hernndez (Partido Nacional) ha sido encumbrado como ganador por un Tribunal Supremo Electoral que apresuradamente calificaba como irreversible su anunciada ventaja a pesar de que el conteo de votos no se encontraba finalizado Las denuncias de irregularidades hacen referencia, entre otras, a la inclusin de personas muertas, falta de representacin de todos los partidos en las mesas, compra de votos, transmisin irregular de resultados y actas de resultados que presentan inconsistencias. Aunque no se han registrado situaciones generalizadas de violencia poltica, coincidiendo con el momento de la celebracin de las elecciones, lo cierto es que Honduras es un pas azotado por la violencia. Slo en 2011, segn un informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, Honduras tena la tasa de homicidios ms alta del mundo, con 82.1 por cada 100.000 habitantes. Una epidemia que actualmente se cobra una media de 20 muertos al da y en la que el narcotrfico y las maras son sus principales protagonistas. Una violencia generalizada que a veces oculta la violencia poltica, siendo en ocasiones difcil distinguir cuando nos encontramos ante un tipo de caso u otro, mxime teniendo en cuenta que la impunidad es la regla general. Precisamente, el da de antes de las elecciones la dirigente campesina, y presidente de la Cooperativa El Carbn Mara Amparo Pineda Duarte, de 52 aos de edad fue asesinada junto a otro miembro de la cooperativa, Julio Araujo. Los fallecidos
No se vive celebrando victorias, sino superando derrotas.
Che Guevara
eran representantes de mesas electorales del LIBRE, lo que apareca como una clara seal intimidatoria hacia otros de sus compaeros. La rapidez de las declaraciones de la jefa de la misin de observacin electoral de la Unin Europea, Ulrike Lunacek, asegurando -la misma noche de las elecciones generales- que estas fueron transparentes, bien pudieran estar relacionadas con intereses polticos y econmicos afectados por el desprestigio posterior al golpe de Estado (lase ejecucin del acuerdo de libre comercio entre la Unin Europea y pases de Centroamrica). Las justas exigencias para que se aclaren las dudas del proceso electoral no van a evitar que finalmente se proclame como Presidente a Juan Orlando Hernndez, la presencia en la calle de la nueva Polica Militar y otros cuerpos de seguridad reprimiendo a los estudiantes que protestaban y las noticias emitidas por las grandes agencias de prensa que pretenden santificar el resultado electoral impedirn que se llegue ms lejos en su denuncia. En ese caso, ser necesario recordar la frase del Che No se vive celebrando victorias, sino superando derrotas, aunque sean consecuencia de un pucherazo. En ese empeo, el pueblo de Honduras tendr en la persona de Bartolo Fuentes el apoyo necesario, ya que este infatigable luchador ha resultado elegido como Diputado por el Departamento de Yoro al Congreso, donde como dice su compaera Dunia-se entregar para aportar en la refundacin de una patria nueva, una patria hermosa que nos d la esperanza de vivir con dignidad.
Un centro de formacin para hombres y mujeres libres

Erivan Hilario do Santos, director de la Escuela Nacional Florestn Fernndez, explic en Zaragoza la labor pedaggica que desarrolla este centro en el que se forman unas 4.000 personas al ao. En su charla sobre la formacin poltica en los movimientos sociales, ofrecida en la librera La Pantera Rossa, destac los retos que afrontan los movimientos sociales en Brasil: luchar por la gestin directa de los alimentos, garantizar los servicios pblicos bsicos y mantener la solidaridad internacional como lucha conjunta de los pueblos ante enemigos comunes
Brasil es ya la sptima economa del mundo pese a que siguen viviendo all millones de personas en situacin de pobreza y es el pas que presenta el porcentaje ms alto de desigualdad. Durante los aos 90, en Brasil, la Reforma Agraria era un eje central con el que lograr la transformacin social. Todos los partidos de izquierda la consideraban un punto clave a desarrollar, pero en la actualidad esa Reforma Agraria no slo no se ha producido sino que, adems, ha salido de la agenda poltica y ha sido sustituida por el modelo de agronegocio como factor de desarrollo. Alrededor de esta industria de la produccin agraria se aglutinan transnacionales, terratenientes, entidades financieras, medios de comunicacin y el Gobierno. Con ese modelo de explotacin de tierra y recursos se produce una contaminacin constante del medio ambiente y la salud de las personas, se empobrece la cantidad y variedad de la alimentacin y se despoja a los pueblos de su bien bsico: el sustento obtenido al cultivar la tierra. Como alternativa el MST lucha por destinar la tierra a la produccin de alimentos saludables con mtodos no agresivos contra la naturaleza. Erivan do Santos explic la necesidad de aunar esfuerzos para reclamar la gestin social de los alimentos a nivel mundial, con el fin de asegurar la Soberana Alimentaria. Brasil, con 5,2 litros por persona y ao, es el pas donde ms agrotxicos (pesticidas) se consumen. Se estima que unas 15.000 personas mueren al ao en Latinoamrica a causa del uso de estos txicos. Por eso, desde el MST se apuesta por la gestin social
Brasil
movilizacin tambin son partes importantes de la formacin. El modelo formativo del MST cuenta con otros dos niveles que se desarrollan en el propio territorio: la formacin de las bases, con el objetivo de que conozcan tcnicas con las que tomar decisiones de consenso y hacia la autogestin; y la formacin general de la militancia en la que se profundiza ms en el anlisis de la realidad, economa o poltica. La esencia es conseguir que el militante se convierta en un sujeto poltico protagonista. Otra de las batallas del MST es la relacionada con la defensa de los servicios pblicos como un derecho de los pueblos que el capitalismo contemporneo pretende eliminar. En el caso concreto de la educacin, el MST apuesta por una escuela pblica que sea un espacio desde el que se enseen conocimientos y, adems, se eduque en la divisin de tareas, la construccin colectiva y la formacin de luchadores En cuanto a la universidad, es reconocido que en Brasil se encuentran las mejores universidades de Amrica Latina, y que son pblicas, pero a esas universidades slo acuden las lites, a ellas solo acceden los hijos de los ricos. La mayora de los hijos de trabajadores que consiguen ir a la universidad en Brasil deben ir a universidades privadas. En ese marco es en el que el MST concierta con algunas universidades para formar a sus bases en campos profesionales como docencia, agronoma, abogaca, pedagoga o Historia, desde otro enfoque del conocimiento, de la realidad y de la historia. Esto se lleva a cabo, adems, con una programacin de estudios que permite a los alumnos seguir trabajando en el campo.
Carmen Montas / CSI Zaragoza
Escuela Florestn Fernndez

La escuela Florestn Fernndez se inaugur en enero de 2005 y cuya construccin se realiz con el trabajo voluntario y la solidaridad nacional e internacional. Sus profesores son especialistas en los temas a los que se elige y que voluntariamente vienen a dar formacin sobre cuestiones concretas. No perciben por ello ninguna remuneracin econmica y muchas veces incluso se pagan ellos su propio viaje. Se eligen intelectuales y profesionales de Latinoamrica. En la escuela se desarrollan cursos de larga duracin y cursos breves. En total al ao pasan por la escuela unas 4000 personas. La alimentacin se sostiene con la solidaridad de los propios asentamientos del MST, y el funcionamiento general con autogestin y solidaridad de personas e instituciones amigas de la Escuela. Los alumnos no proceden nicamente del MST, sino tambin de otras organizaciones y movimientos tanto de Brasil como del resto de Amrica Latina e incluso de frica y Asia. Como ejemplo algunos de los cursos que se imparten: - Administracin de Cooperativas - Pedagoga de la tierra - Salud Comunitaria - Planificacin agrcola - Tcnicas agroindustriales - Curso de realidad brasilea - Teoras sociales - Realidad latino-americana
de los alimentos, por recuperar el poder sobre lo que comemos, lo que cultivamos y cmo lo hacemos. Cmo articular las luchas? Una de las claves, tal y como seal el dirigente del MST, est en la formacin poltica de los movimientos sociales con dos ideas claves: aprender a movilizar a las bases y adquirir conocimientos bsicos sobre contextos polticoseconmicos, historia, derechos, pero tambin sobre agroecologa y produccin. Desde la Escuela Nacional Florestn Fernandes, en el estado de Sao Paulo, se trabajan estas cuestiones en la formacin de dirigentes (con el fin de coordinar a las bases y dotarles de herramientas para que generen sus luchas) y formacin de cuadros (que crean, acumulan y comparten conocimientos tcnicos y formacin para ponerla al servicio de los pueblos). La lucha y la
Cmo articular las luchas? Una de las claves, tal y como seal el dirigente del MST, est en la formacin poltica de los movimientos sociales.
Unificacin monetaria
en Cuba
El Gobierno de Cuba, mediante el peridico oficial Granma del 22 de octubre, ha comunicado el establecimiento de un plan de eliminacin paulatina de la doble moneda cubana. La dualidad monetaria cubana ha llegado a convertirse en un problema econmico y social en Cuba. As lo expresaron los cubanos en el proceso de establecimiento de los nuevos lineamientos polticos. El Lineamiento n 55 de la Poltica Econmica y Social del Partido y la Revolucin, aprobado por el VI Congreso del PCC plantea que Se avanzar hacia la unificacin monetaria, teniendo en cuenta la productividad del trabajo y la efectividad de los mecanismos distributivos y redistributivos. Por su complejidad, este proceso exigir una rigurosa preparacin y ejecucin, tanto en el plano objetivo como subjetivo. En cumplimiento de dicho Lineamiento, ha sido acordado por el Consejo de Ministros poner en vigor el cronograma de ejecucin de las medidas que conducirn a la unificacin monetaria y cambiaria. Tras el triunfo de la Revolucin, los ataques monetarios especulativos de EE.UU. y el capital cubano pusieron en aprietos a la economa nacional. La integracin en el Bloque Comunista introdujo la estabilidad monetaria. Esta estabilidad se vio abruptamente interrumpida por el derrumbe de la
en CUC, que es equivalente actualmente a 24 pesos cubanos y equiparable al dlar, deben pagarse los productos importados o destinados al turismo. El CUC al igual que el CUP son monedas cubanas emitidas por el Banco Central de Cuba y mantendrn su total respaldo, public Granma. Pero, como en todo proceso econmico, con el tiempo surgen otras tensiones. En este caso la diferente fuerza de ambas monedas y el uso de cada una en mbitos diferentes de la vida cubana ha provocado acumulaciones y escaseces no deseadas, marcando el nivel de vida de las familias la posesin o no de CUC. El nuevo proyecto a medio plazo buscar, probablemente, la confluencia de las dos monedas en un punto medio, de modo que las afecciones negativas para ciudadanos y empresas sean mnimas. Ninguna medida que se adopte en el terreno monetario ser para perjudicar a las personas que lcitamente obtienen sus ingresos en CUC [pesos convertibles] y CUP [pesos cubanos] , expres Granma. As, por un lado subirn relativamente los salarios (tambin algunos precios de bienes y servicios subsidiados) y por otro todos los cubanos tendrn acceso a los bienes importados o destinados al turismo. Se podr pagar cualquier bien en cualquiera de las dos monedas en el periodo transitorio. Al mismo tiempo, el nuevo peso debe situarse en un valor sensiblemente inferior al dlar para facilitar las exportaciones. Se comenzar por un periodo de preparacin de condiciones que permitir la elaboracin de las propuestas de normas jurdicas, los diseos de los cambios de los sistemas informticos encargados de los registros contables y los ajustes en las normas de contabilidad. Ser una etapa esencial igualmente para la capacitacin de las personas que deben acometer la ejecucin de las diferentes transformaciones. El proceso deber ser gradual y estable ya que la presin estadounidense no ser pequea y cualquier efecto no deseado puede convertirse en un problema nacional. La apreciacin forzada del peso lo equipar, probablemente, al valor del CUC, al tiempo que se producir una devaluacin de ste respecto al dlar y al euro. Muchos cubanos que han intuido esta estrategia ya estn acumulando pesos. En la lnea de evitar estos comportamientos puede entenderse la actitud
gubernamental de no anticipar la informacin del proceso. De acuerdo con el avance de la ejecucin del cronograma, se irn dando a conocer los detalles sobre las medidas que en cada momento correspondan, tanto a los especialistas de las entidades que deben participar en su implantacin, como a la poblacin. La unificacin monetaria y cambiaria no es una medida que resuelve por s sola todos los problemas actuales de la economa, pero su aplicacin es imprescindible a fin de garantizar el restablecimiento del valor del peso cubano y de sus funciones como dinero, es decir de unidad de cuenta, medio de pago y de atesoramiento, argumenta el documento. Este es el deseo del pueblo cubano y el Gobierno quiere cumplir su compromiso. Las expectativas se abren dentro y fuera de la Isla.
URSS y el campo socialista, dejando a Cuba sin fuentes de financiamiento externo y con un dficit de divisas agravado por las extremas condiciones de bloqueo impuestas por Estados Unidos. Internamente, en tales circunstancias se desat un agudo proceso inflacionario, sufriendo el peso una significativa prdida de valor debido al aumento del mercado ilegal de compra-venta del dlar norteamericano. En 1994 el Gobierno decidi prohibir la circulacin del dlar (en noviembre de 2004, el Banco Central termin la circulacin del dlar en Cuba) y emitir una segunda moneda equivalente en valor: el Peso convertible o CUC, que consigui su objetivo de evitar la especulacin sobre el Peso, manteniendo el cambio con el Peso cubano o CUP alrededor de 1 a 24. La adquisicin de pesos con dlares de EE.UU. sufre un gravamen del porcentaje en que se revaloriza el dlar, con lo que el inters especulativo desaparece y la paridad se mantiene en el tiempo (actualmente estar gravada por un impuesto del 10%). El resto de las divisas que actualmente se canjean en Cuba: euro, dlar canadiense, libra esterlina y franco suizo, se cambiarn por pesos convertibles sin gravamen alguno dado que no se han empleado estas monedas con fines especulativos y desestabilizadores en Cuba. En la moneda CUP la poblacin cobra sus salarios y paga productos y servicios bsicos; y
1993 1994 1995 2003 2004 2005 2011
Se despenaliza el dolar y se autoriza la circulacin de otras monedas extranjeras. Se introduce el peso convertible. Se autoriza la compra-venta de dlares americanos y de pesos convertibles. Se elimina la circulacin de dlares americanos entre empresas estatales. Es derogada la circulacin del dlar en Cuba. Se revalorizaron las monedas nacionales, el peso cubano se reevalu un 7%. Se reevala en un 8% la tasa de cambio oficial del peso convertible (CUC) con relacin al dolar estadounidense.
En 1994 el Gobierno decidi prohibir la circulacin del dlar y emitir una segunda moneda equivalente en valor: el Peso convertible o CUC .
Sahara
S al dictamen. No al acuerdo Una campaa contra la resignacin

El pasado mes de diciembre, el Pueblo Saharaui se enfrent de nuevo a la renovacin del tratado de pesca de la Unin Europea con Marruecos. Uno de los tratados internacionales que da va libre al estado ocupante para enriquecerse con los recursos naturales de otros. Tanto activistas como asociaciones han dado la batalla para frenarlo una vez ms. El objetivo: lograr que el Tribunal Europeo de Justicia emitiera un dictamen que explicitara la legalidad o ilegalidad del mismo. El lobby pro marroqu ha vuelto a ganar en esta ocasin, pero se ha confirmado que hay que profundizar en esta lnea de trabajo, porque el saqueo de recursos es la madre del cordero.
El pasado 9 de diciembre el Parlamento Europeo volvi a sentenciar el destino inmediato del Pueblo Saharaui. Ese da, 754 cerebros se pusieron en marcha y, procesando informacin, sentimientos y rdenes, pulsaron en su gran mayora el botn incorrecto, dando luz verde al nuevo acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos. El Pueblo Saharaui, junto con el movimiento de solidaridad que le acompaa, tiene claro que la invasin de Marruecos se gua por un objetivo principal: el saqueo de sus recursos naturales. Cada familia de colonos enviada a Dajla, cada metro del muro de la vergenza, cada crcel secreta de la DST tiene su traduccin en toneladas de sardinas, en toneladas de fosfato, en toneladas de tomates. Se puede traducir en dirhams, en euros. En las semanas previas a la votacin diversos activistas por los derechos humanos se desplazaron a Bruselas. Se reunieron con grupos polticos y parlamentarios para mostrar los efectos de sus decisiones. Trataron de desburocratizar una decisin que no es de trmite, que tiene consecuencias como la tortura, la muerte o la desaparicin forzosa. Tambin juristas de IAJUWS, cargados con innumerables argumentos, han acudido a Bruselas y recorrido los grises pasillos tratando de mantener el sentido de voto de aquellos que la ltima vez tumbaron el acuerdo por motivos econmicos y medioambientales, dotndoles de nuevos argumentos. Han mantenido reuniones con los indecisos y han planteado una nueva estrategia para dotar de cierta libertad de conciencia a los
parlamentarios: previamente a la votacin del nuevo tratado, solicitar un dictamen del Tribunal de Justicia Europeo para certificar la legalidad o no del mismo. Ese pequeo y humilde lobby pro saharaui se ha complementado con visitas de pescadores de los Territorios Ocupados a la capital europea, que cargados de dignidad han narrado su da a da en los puertos saharauis. Les han contado cmo Marruecos les bloquea el acceso al trabajo, cmo se falsean los diarios de abordo que cuantifican las capturas antes de llegar a la lonja, cmo se utilizan tcnicas prohibidas que arrasan el fondo marino. Buena prueba de ello la dan las fotos ofrecidas recientemente por Western Sahara Resources Watch, en la que se ven las toneladas de descartes de sardinas pequeas lanzadas por la borda de los barcos, dejando una estela de sangre inmensa en el mar. Pero todos estos intentos de influir en una decisin son pequeos gestos en comparacin con el aparato de presin que ha desarrollado Marruecos a lo largo de los 38 aos de ocupacin. Su lobby ha sabido influir en los dos principales partidos en el Parlamenteo Europeo: los Populares europeos y los SocialistasDemcratas. En un intento de contrarrestar esta situacin, la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara (CEAS Sahara) est haciendo de altavoz de la campaa S al dictamen. No al acuerdo.
Este pequeo y humilde lobby pro saharaui, se ha complementado con visitas de pescadores de los Territorios Ocupados a la capital europea, que cargados de dignidad han narrado su da a da en los puertos saharauis.
La asociacin aragonesa Um Draiga ha desarrollado un motor de envo de correos automtico para que todo aquel que quiera escribir a sus representantes en la Eurocmara pueda hacerlo con slo un clic. Asociaciones como AISA han repartido pasquines y folletos para animar a la gente a dirigirse a los eurodiputados. Mucha gente se ha esforzado para que esta tctica salga adelante. Es lamentable que el dolor de un pueblo no haya conseguido conmover la voluntad de diputados y diputadas que, en demasiadas ocasiones, est sometida a la disciplina de partido. A pesar de todo, el Pueblo Saharaui tiene claro que debe seguir luchando por sus recursos. Todava tiene sentido esta bella frase de Salvador Allende: La historia es nuestra y la hacen los pueblos. Porque perder la esperanza de poder cambiar el curso del destino es fracasar.
Blanca Enfedaque
Las fotos de Western Sahara Resources Watch
muestran toneladas de descartes de sardinas pequeas lanzadas por la borda de los barcos, dejando una estela de sangre inmensa.
Una mirada desde el Sur... Balance crtico del Gobierno Mjica

Amrica Latina ha vivido en la ltima dcada un crecimiento significativo de los partidos de izquierda que, en diversos pases, han llegado al gobierno. Sin embargo, parece que la apuesta realizada por estos gobiernos ha sido la de fomentar los intereses del capital en nombre del desarrollo. En el caso de Uruguay la situacin no ha sido diferente. Tal vez sea este uno de los motivos por el gran deslumbramiento que viene suscitando, tanto en sectores de izquierda, cuanto de derecha.
Soy del Sur, vengo del sur... Quin tuviera la fuerza de cuando ramos capaces de albergar tanta utopa! Sin embargo no miro hacia atrs porque el hoy real naci en las cenizas frtiles del ayer. Por el contrario no vivo para cobrar cuentas o reverberar recuerdos. Me angustia, y de qu manera, el porvenir que no ver, y por el que me comprometo. S, es posible un mundo con una humanidad mejor, pero tal vez hoy la primera tarea sea cuidar la vida. Pero soy del sur y vengo del sur, a esta asamblea, cargo inequvocamente con los millones de compatriotas pobres, en las ciudades, en los pramos, en las selvas, en las pampas, en los socavones, de la Amrica Latina patria comn que se est haciendo. Fragmento del Discurso proferido por Jos Mujica ante la Conferencia de la ONU, el 24 de Septiembre de 2013
El 24 de Septiembre de 2013, el ex-guerrillero del MLN-T (Movimiento de Liberacin Nacional Tupamaros) y hoy presidente de la Repblica Oriental del Uruguay conmovi a la humanidad, de izquierda a derecha, ricos y pobres, de norte a sur, de este a oeste, con su discurso en la Sesin de Abertura de la 68 Conferencia de la Organizacin de las Naciones Unidas, pero no ha conmovido tanto a los grandes del mundo, inmviles en sus pedestales y casi ausentes en la sesin plenaria. En cierta medida, guardadas las debidas proporciones, el discurso de Mujica nos recuerda al discurso proferido por Salvador Allende el 4 de diciembre de 1972, lo que de alguna forma puede
Uruguay
llevar a pensar que en Uruguay se viven procesos de cambio semejantes a aquellos vividos en Chile durante los 100 das del Gobierno de la Unidad Popular. De hecho, es innegable que la simplicidad de un campesino, que se niega a usar corbata, que reside en su propia casa en lugar de la residencia presidencial y que an continua a hincar sus manos en la tierra, se destaca frente a la comn prepotencia y despotismo expresos por los presidentes, sea en Amrica Latina, sea en el hemisferio norte. Sin embargo, no podemos pensar ingenuamente que el avance de un determinado gobierno se debe solamente a la figura carismtica de un lder o caudillo. Por detrs de ello existe todo un conjunto social del que participan partidos, ansias de la sociedad y el sistema econmicopoltico en sus ms diferentes niveles. En el caso especfico de Uruguay debemos hacer referencia, primeramente, a la Plataforma Electoral presentada por el Frente Amplio en las elecciones de 2009, cuyo ttulo era: Propuestas para continuar construyendo un pas de primera, y cuyo lema era: Ms para Uruguay. Esa Plataforma se estructuraba en cinco ejes principales: ms desarrollo, ms igualdad, ms integracin, ms transparencia y ms seguridad. Entre las medidas principales contempladas dentro de esos ejes podemos destacar: crecimiento econmico y aumento de inversiones, especialmente en obras de infraestructura e incentivo a empresas; creacin de nuevos puestos de trabajo; fortalecimiento de la agricultura familiar; mejoras en la educacin, salud y seguridad social; respeto a los derechos humanos.
Esas propuestas se tradujeron en un aumento significativo del PIB per capita, cuyo promedio anual oscila, actualmente, entorno de los USD 15.000 (quince mil dlares americanos); aumento de salarios; disminucin de la tasa de desempleo o aumento de la asistencia social, entre otros factores. Seran factores como estos los que explicaran que, hasta julio del presente ao, el gobierno Mujica contara con 80% de aprobacin. Sin embargo su popularidad ha disminuido significativamente en las ltimas semanas, llegando a un nivel de 51%. En entrevista concedida en la maana del 28 de noviembre a Radio Uruguay, Mujica afirm: En Uruguay nunca tuvimos tanto trabajo, nunca en nuestra historia tuvimos tanto salario, ni tantos derechos, ni servicios, ni tantos miles de personas como ahora han tenido una mutualista, ni tantas motos y ni autos y ni tantos telfonos. Sin embargo, qu nos pasa?, interrog. La afirmacin, que indirectamente puede ser vista como una especie de balance de su gestin, evidencia una relacin entre las medidas que su gobierno toma y aquellas tomadas durante el gobierno Lula. De hecho, Mujica record que Luis Incio Lula Da Silva en Brasil logr sacar a ms de 40 millones de personas de la pobreza y arrancar a mucha gente de la miseria.
Sin embargo, la televisin slo mostraba imgenes de protestas violentas. Resulta, por lo tanto, evidente que el Gobierno Mujica se refleja ampliamente en el modelo de desarrollo adoptado por los gobierno del PT en Brasil (gobiernos Lula y Rousseff), que han definido el desarrollo econmico como su carro jefe.
Todo lo slido se desvanece en el aire Ms all de lo contundente y conmovedoras que puedan ser las palabras de Mujica cabe preguntarse lo que realmente representan las medidas adoptadas por su gobierno. Y mas: ha conseguido el gobierno Mujica dar consecucin al plan de gobierno presentado durante la campaa electoral? Estara la economa cambiando su rumbo natural? Ser que el FMI, la OMC y las grandes empresas multinacionales y transnacionales cambiaron sus actitudes respecto a Amrica Latina? Por qu gobiernos de izquierda ya no son vistos como un problema? Para responder a estas cuestiones proponemos aqu una mirada a dos aspectos emblemticos del desarrollo econmico en Uruguay actual: la explotacin de recursos naturales y la cuestin agraria. No obstante, cabe sealar que Uruguay al igual que su vecino, Brasil, ha adoptado como prioridad, en trminos econmicos la implementacin
Ser que el FMI, la OMC y las grandes empresas transnacionales cambiaron sus actitudes respecto a Amrica Latina? Por qu gobiernos de izquierda ya no son vistos como un problema?
de un conjunto de medidas desarrollistas. En otras palabras, la comprensin del gobierno Mujica es que se hace necesario que el pas crezca en trminos econmicos en caso de que desee alcanzar la equidad social. Subsecuentemente, ha crecido el nivel de insatisfaccin respecto del gobierno, que se traduce en manifestaciones, divisin en la esfera sindical y surgimiento de corrientes en el mbito interno del Frente Amplio, partido de sustentacin al gobierno. ambiente, as como el deterioro de la calidad de vida. Esto se comprende si se considera que la explotacin a cielo abierto exige la extraccin de grandes cantidades de rocas del subsuelo. Ese proceso conlleva un alto uso de explosivos y de materiales qumicos, aumento de la contaminacin del aire y de la polucin sonora. Concomitante a esto, el gobierno est construyendo un puerto de aguas profundas en la regin de Rocha, para lo que contar con ayuda del gobierno brasileo, de modo que se tendr un camino para exportar los minerales extrados del subsuelo. Entre el local de exploracin y el puerto ser construido un canal, de modo que se cambiar totalmente el ecosistema de la regin, inundando diferente reas, as como desvindo el trayectos de un ro y algunos arroyos. Debe sumarse a esto la construccin de un canal subterrneo de desage de toda el agua contaminada en el ocano. Para maquillar toda esta situacin el gobierno ha forjado todo un discurso afirmando que la explotacin minera es una gran inversin que traer desarrollo y divisas al pas, adems de fomentar el empleo y fortalecer la industria siderrgica. Sin embargo todo esto se ha mostrado falso, una vez que la empresa Zamin Ferrous pagar bajsimos impuestos, generar apenas 1.500 puestos de trabajo y todos los minerales extrados sern destinados a la exportacin.
1. La explotacin de recursos naturales En los ltimos tres aos el gobierno uruguayo ha adoptado un conjunto de medidas con el objetivo de fomentar la explotacin minera por parte de empresas extranjeras, ms especficamente la empresa Zamin Ferrous, con base en Dubai, a travs del megaproyecto Aratir, de extraccin de mineral de hierro. En el centro de estas medidas estn los cambios en la legislacin de modo que se permite la explotacin a cielo abierto. As, en 2011 se procedi a la reforma del Cdigo de Minera. Posteriormente, fue promulgada, el ao pasado, la Ley de Puertos de Aguas Profundas y, finalmente, el pasado mes de septiembre, el parlamento promulg la Ley de Minera de Gran Porte. Los impactos ambientales y sociales de una explotacin de este tipo eran hasta el presente momento desconocidos en el pas. La consecuencia directa de la explotacin de mineras a cielo abierto es la profunda degradacin del medio
2. La cuestin agraria
Uruguay posee histricamente una muy alta concentracin de tierras, herencia del perodo colonial, cuando grandes extensiones eran entregadas a los amigos de la corona espaola. Esta estructura atraves por un conjunto de modificaciones, no en trminos de extensin, pero en trminos de distribucin lo que permite reconocer 3 grandes perodos, a saber: a) Perodo de modernizacin del gran latifundio, a fines del siglo XIX, mediante la consolidacin de la gran propiedad rural y uso extensivo del suelo, lo que llevo caus un significativo xodo rural; b) Periodo de industrializacin (mitad del siglo XX), dando origen al empresariado agrcola, expansin de complejos agroindustriales y consolidacin del trabajo agrcola asalariado, llevando a la agricultura familiar a una situacin de crisis.
c) Periodo de expansin del capital multinacional y transnacional (fines del siglo XX y comienzos del siglo XXI), vinculados al agronegocio, llevando a un intenso proceso de concentracin de la tierra, incorporacin de tecnologa y capital, asi como tercerizacin de tareas y servicios. Dentro de ese contexto histrico-poltico, la cuestin agraria representaba una prioridad dentro del Plan de Gobierno de Mujica. Sin embargo, las medidas adoptadas una vez asumido el poder nos muestran que cualquier posibilidad de realizacin de un proceso de reforma agraria ha sido totalmente descartada. En su lugar ha entrado en juego de manera triunfal el agronegocio. A consecuencia de eso hubo un aumento significativo de la concentracin de tierras. Conforme el Censo General Agropecuario de 2011, el 9% de las explotaciones (fincas rurales) posean 60% de la tierra
porque es una planta sagrada que nos trajo rentabilidad.

Pepe Mjica
La soja merece un monumento
Ha entrado en juego de manera triunfal el agronegocio. Actualmente, se calcula que ms de 7 millones de hectreas se encuentran en manos de empresas extranjeras.
mientras que el 56% de las explotaciones posean un 5% de la tierra. A su vez, el 43% de las explotaciones se encuentran, hoy da, en manos de empresas extranjeras. Este ndice es el resultado de una rpida transformacin ocurrida entre 2000-2008. En el ao 2000 las fincas en manos de extranjeros equivalan al 1% del territorio nacional. Actualmente, se calcula que ms de 7 millones de hectreas se encuentran en manos de empresas extranjeras, rea que anteriormente estaba distribuida, en su gran mayora, entre productores con menos de 100 hectreas. Para no ser injustos, digamos que el Instituto Nacional de Colonizacin ha distribuido alrededor de 60 mil hectreas en lo que va del gobierno. Otro revs ha ocurrido en lo que se refiere a la tributacin sobre las grandes propiedades, cuyo impuesto ha sido considerado inconstitucional por la Suprema Corte de Justicia. Frente a este cuadro desolador podra alguien pensar que se trat de una derrota sufrida por el gobierno en sus propsitos. Sin embargo, en la poca era conocida la posicin contraria del vicepresidente, Danilo Astori, a la creacin de este impuesto. Y an ms, se sabe que, en caso de que la ley fuese aprobada, el gobierno recaudara 60 millones de dlares, suma esta que no se destinara a la reforma agraria, sino a la simple mejora de infraestructura rural, en consonancia con los intereses de los grandes capitalistas rurales. En otras palabras, el dinero recaudado regresara, en la forma de proyectos, a sus antiguos propietarios. Todo esto, para no hablar de los problemas derivados de la implementacin de una industria de celulosa en la regin de Fray Bentos, la UPM (United Papel Mill Ltd.), lo que ha llevado a un aumento del monocultivo de eucaliptos, que requieren un alto
consumo de agua y la polucin de los ros. Todo esto para generar parcos 800 puestos de empleo directo y 2600 puestos indirecto, conforme datos de la empresa. Dicha empresa, a nivel mundial, tiene un lucro de ms de 10.000 millones de dlares y un total de 22.000 empleados. Haciendo un promedio, podramos decir que cada trabajador genera un lucro de aproximadamente 454.545,54 dlares. Queda por saber cul es el coste de todo este proceso para los trabajadores y cul es el impacto para el medioambiente. Y como cereza en torta de cumpleaos, el gobierno ha creado la Universidad Tecnolgica a partir de recaudaciones del impuesto Territorial Rural, creado ha poco tiempo. Los cursos sern de nivel tcnico y tecnolgico, con el objetivo de formar mano de obra cualificada para las demandas del agronegocio. En fin, como dira nuestro viejo amigo Marx: La produccin capitalista solo desarrolla, por tanto, la tcnica y la combinacin del proceso social de produccin socavando al mismo tiempo las dos fuentes originales de toda riqueza: la tierra y el trabajador.
situaramos mas a la izquierda. Dada la peculiaridad uruguaya de no poseer grandes espacios en el gobierno que fomenten la participacin social, la accin de los movimientos sociales posee en muchos casos un carcter reivindicativo, una vez que parten de las situaciones menos coyunturales. En contraparte, se trata de personas provenientes de barrios y periferias, de modo que su accin militante va siendo forjada desde la base. Otro movimiento que merece destacarse es el movimiento ambientalista, que originalmente posea un carcter bastante conservador e ingenuo, pero que en Uruguay pas por un avance significativo abrazando banderas polticas y econmicas y llegando, en el momento actual, a adoptar una posicin diametralmente opuesta a la accin de las empresas multinacionales y transnacionales. Ser esto indicativo de una posicin de clase? El tiempo y los acontecimientos nos dirn. En el contexto de lucha por la tierra y la reforma agraria debemos destacar el papel de la UTAA (Unin de Trabajadores Azucareros de Artigas) que vivi un primer momento fuerte en el periodo de 1961-1973, constituyndose como un movimiento de clase, que organiz luchas masivas y asumi la bandera de la Reforma Agraria. Un segundo momento, a partir de 2006, con la llegada del Frente Amplio al poder, abri la posibilidad de nuevas ocupaciones de tierras por parte de UTAA. Esta tambin hace parte de la UNATRA (Unin Nacional de Asalariados, Trabajadores Rurales y Afines) que, como el nombre ya indica, congrega a trabajadores rurales asalariados y est vinculada al PIT-CNT, principal fuerza sindical de Uruguay. Aqu
tambin entra en escena el Movimiento por la Tierra, que agrupa campesinos sin tierra, que han realizado diversas acciones y ya han obtenido sus primeras conquistas. Es importante percibir en este movimiento la comprensin de que una reforma agraria no significa solo concesin de tierras, sino construir condiciones para que los campesinos puedan permanecer en la tierra como infraestructura, financiacin, vivienda, irrigacin, entre otros. El impuesto sobre las grandes propiedades haca parte de una negociacin entre Mujica y las cpulas de los partidos de oposicin, as pues puede verse lo lejano que queda el inters del seor presidente de que el pueblo organice una movilizacin social contra las fuerzas capitalistas, como era de esperarse de alguien que hace pocos das ha declarado que an se siente Tupamaro.
Movimientos sociales en Uruguay El escenario presentado nos muestra que la opcin del Gobierno Mujica (en nombre del desarrollo socioeconmico) ha sido el fortalecimiento del capital internacional. Sin embargo, esto no significa la ausencia de luchas, en las cuales los movimientos sociales adquieren un papel significativo, aunque tambin poseen serios limites en trminos de consciencia social. Tampoco significa que la posicin del Frente Amplio, partido al cual Mujica pertenece, defienda una posicin monoltica, sino que podemos observar dentro del Frente algunas posiciones que
Algunas palabras no conclusivas Ms all de lo conmovedoras que puedan ser las palabras del presidente Mujica, la realidad uruguaya exige medidas que sean capaces de crear igualdad y justicia, en una postura radical contra el capital y sus agentes.
As, cuando el Frente Amplio se prepara a la disputa de una nueva campaa electoral, se hace necesario que las fuerzas sociales de izquierda fortalezcan su unidad de clase, tensionando el prximo Plan de Gobierno. Se precisa rescatar la experiencia histrica del Movimiento Tupamaro, o tal vez recordar la vida del Chueco Maciel que tomaba de los ricos y reparta entre los pobres, para salir de nuestro letargo e ingenuidad.
Daniel S. Pereira
Ms all de lo conmovedoras que puedan ser las palabras del presidente Mujica, la realidad uruguaya exige medidas que sean capaces de crear igualdad y justicia.
Documentales
Cul tur a
F i c h a Tcnica
Yolanda Liesa
F i c h a Tcnica
Direccin y guin Ana Bueno Bayo Carlota Muoz Garrido Coordinacin Henry Morales Produccin Movimiento Tzuk Kim Pop Equipo de Darinel Camposeco comunicacin Ana Bueno Bayo Carlota Muoz Garrido Imgenes de Asociacin Ukuxbe Asoarchivo ciacin Comunicarte Movimiento Tzuk Kim Pop
Realizacin
Direccin y Francisco Palacios produccin Produccin Filmak Media Msica Jess Lpez original Pepe Vzquez Grafismo Ismael Juste Posproduccin Yolanda Liesa
En otoo de 1969, tres hombres se introducen de forma clandestina en Colombia. Los tres son aragoneses, los tres son sacerdotes, los tres han decidido unirse a la guerrilla del Ejrcito de Liberacin Nacional. Se llaman Jos Antonio Jimnez, Domingo Lan y Manuel Prez. Los tres tambin dejaron la vida en las montaas colombianas. Liberacin o muerte es un documental que recorre la vida y espacios de estos tres hombres mediante los testimonios de las personas ms cercanas. El desarrollo de sus planteamientos humanos y polticos, sus experiencias en el seminario de Alcorisa y en el de Zaragoza, sus inicios como sacerdotes obreros, la llamada de Amrica Latina, su trabajo con las poblaciones ms desfavorecidas, la persecucin y finalmente la clandestinidad en la guerrilla. El documental muestra lo actual de sus preocupaciones, de sus visiones, y sobre todo el valor y la honestidad de su creencia en la justicia y la libertad hasta las ltimas consecuencias. Para realizar Liberacin o muerte se ha tenido acceso tanto a fotografas de familiares y amistades,
como al archivo sonoro y documental del ELN, lo que ha permitido conseguir que Manuel Prez, fallecido en 1998, que lleg a ser comandante en jefe del ELN, sea el narrador de su propia historia. El trabajo ha sido producido por Filmak Media, dirigido por Francisco Palacios, profesor de la Universidad de Zaragoza y socio del Comit de Solidaridad Internacionalista, y realizado por Yolanda Liesa, directora oscense del cortometraje Lo que creas tu. La msica original ha sido compuesta por Jess Lpez (El galgo rebelde) y cuenta con la colaboracin de Pepe Vzquez (Vinos Chueca). En el documental aportan sus testimonios familiares directos, compaeros de seminario y compaeros en la guerrilla, entre los que destacan Leonor Esguerra, ahora escritora, y Nicols Bautista, Gabino, primer comandante del ELN y amigo personal de los tres sacerdotes. Desde el Comit de Solidaridad Internacionalista estamos orgullosos de apoyar esta iniciativa que permite tanto recobrar la memoria de una parte de la historia aragonesa como entender qu es aquello que mueve a las personas a luchar contra la injusticia.
Organizarse es la primera manera en que te opones al sistema, porque el sistema te manda estar sola As de claro lo resume Sandra Morn, una de las protagonistas de Organizadas, mujeres Tejiendo la Historia. En este trabajo documental descubrimos la historia, los pensamientos, los sueos, el valor y las luchas de cuatro mujeres guatemaltecas que se enfrentan desde diferentes lugares a la increble tarea de combatir un sistema y un poder que las oprime a ellas y a sus comunidades. Son cuatro mujeres que representan a miles, que sirven de hilo para conectarnos a esa historia de continua resistencia y rebelda. Cada una de ellas se ha organizado en diferentes colectivos dignificando as las reivindicaciones histricas de sus antecesoras en Guatemala, buscando la ruptura de las cadenas patriarcales que las atan y empoderndose en ese camino de crecimiento colectivo. Una comadrona, una defensora de la Tierra, una feminista y la primera mujer presidenta de una organizacin poltica indgena como los 48 Cantones de Totonicapn se dan cita y van enlazando sus palabras durante estos cuarenta y cinco minutos.
Mujeres participando, mujeres trasgrediendo, mujeres construyendo, mujeres que son parte de un mundo en complementariedad con lo masculino y en armona con el universo. En esta ventana a su realidad encontramos tambin un homenaje a las predecesoras que abrieron el camino, combatiendo el olvido y el silencio entorno a esta parte de la historia de resistencia del pueblo guatemalteco. Organizadas, mujeres Tejiendo la Historia fue rodado en Guatemala en 2012. Ha sido seleccionado en varios festivales entre los que destaca el Festival Internacional de Cine en Centroamrica ICARO y el Festival de Cine de Zaragoza. Se realiz con el propsito de enlazar experiencias y mostrar un trabajo comn acerca del proceso de empoderamiento a travs de la organizacin popular. Por eso se pretende lograr la mayor difusin posible. Para solicitar el documental o informacin adicional ponerse en contacto con el Comit de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza o con la Asociacin de Amistad con el Pueblo de Guatemala en Barcelona.
Exposiciones
Cul tur a
Artculo 45. Guatemala
Bloqueo Mina San Rafael
Mara Rutilia Mendoza Madre de Carlos Hernndez Yolanda Oqueli Entrada Resistencia La Puya
Exposicin de fotografa que recorre la resistencia guatemalteca a travs de los rostros de quienes la construyen y quienes pagan un alto precio por ella.
El artculo 45 de la Constitucin de la Repblica de Guatemala seala que es legtima la resistencia del pueblo para la proteccin y defensa de los derechos y garantas consignados en la Constitucin. Un artculo constitucional vulnerado constantemente cuando en el Estado guatemalteco no se reconocen las luchas legtimas de un pueblo por bienes comunes y derechos bsicos. Bajo este ttulo, Artculo 45, Miguel ngel Blasco firma un personal proyecto motivado, segn sus propias palabras, por una serie de mails que llegaban con mucha frecuencia alertando de asesinatos puntuales entre diferentes defensores de Derechos Humanos o gente que participa en resistencias, lo que le llevo a intentar conocer de primera mano la situacin en ese pas.
As que a principios de 2013 Miguel ngel Blasco viaja a Guatemala con la intencin de conocer a los familiares de lderes sindicales asesinados para traducir en imgenes parte de una realidad sobrecogedora ya slo al asomarse a ella en cifras: casi 2.900 agresiones contra defensores de derechos humanos, incluyendo 149 asesinatos desde el ao 2000 segn datos de la Unidad de Proteccin a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos- Guatemala ONG (UDEFEGUA). A travs del contacto con la organizacin guatemalteca Movimiento Tzuk Kim Pop, y de la mano del Frente Nacional de Lucha, este fotgrafo aragons coloca su objetivo en el corazn del movimiento sindical y la defensa de los recursos naturales amenazados por intereses empresariales transnacionales. Esta exposicin nos dirige la mirada hacia los que quedan tras el asesinato, al mundo de los vacos inmensos que se llenan con la dignidad de una lucha justa y legtima. Tambin recorre ese incesante empuje de resistencia, esa lucha
que se renueva sin cesar, desafiando a la muerte una y otra vez. As, en este reportaje fotogrfico, podemos ver la construccin de la resistencia pacfica ante la mina de San Rafael las Flores. Y para despedirse de nosotros nos ofrece la mirada de una superviviente, smbolo de la lucha contra la minera en San Jos del Golfo y gua para conocer desde sus entraas la resistencia en La Puya, Yolanda Oquel. Ella, que ha sobrevivido a cuatro disparos y a varios intentos de secuestro, nos clava una mirada llena de fortaleza que cierra este viaje en
imgenes. Y la pregunta que Miguel ngel Blasco tena en su cabeza al principio de este viaje, por qu son tan molestos hasta el punto de acabar con sus vidas parece querer responderse en el gesto de esta mujer que nos mira sin filtros y sin miedos en sus pupilas. Son tan molestos porque estn dispuestos a no dar un paso atrs, les tienen miedo porque no tienen miedo.
Carlota Muoz Garrido / CSI Zaragoza
Libros
Hugo Chvez a Ignacio Ramonet
Meses despus del dilogo entre Ramonet y Chvez que encabeza esta resea, el 15 de abril de 2008, en el corazn de los llanos venezolanos, en una casa prestada situada cerca de Barinas, comenzaron las cien horas de conversacin que dieron lugar a Hugo Chvez. Mi primera Vida. La obra ya estaba terminada en enero de 2012 cuando Chvez recibi el borrador para su revisin. En aquellos das el cncer pareca superado, pero no tardara en reaparecer una vez y otra vez ms, hasta el fallecimiento de Hugo Chvez el 5 de marzo, un ao y pocos meses despus. En julio de 2012 Chvez ya conoca el contenido de lo que ahora se publica y haba renunciado a corregirlo, aunque no por falta de ganas: Has hecho un trabajo de gran calidad, escribes muy lindo, pero yo soy tan quisquilloso que si me meto a corregir pginas te voy a empezar a rayar, y no tengo tiempo. La pretensin declarada de Ignacio Ramonet, y asumida por Chvez, con este libro es dar a conocer la parte menos conocida del lder revolucionario en lo poltico y lo social. Pero es tambin una obra de historia. Alejado de las polmicas contemporneas aborda una etapa terminada en 1999, que ya puede ser juzgada con cierta serenidad. Aunque es, asimismo, un libro de historia ntima, pues pretende acercarnos a la persona de Hugo Rafael Chvez Fras. No slo al poltico, sino al ser humano que fue, su temperamento, su carcter, su humanidad, su sensibilidad, su complejidad. Quizs estas dos dimensiones histricas: de
Cul tur a
Actividades durante el 2013
que hablemos Ah! Quiere de mi primera vida porque yo he tenido varias vidas.
RAMONET, Ignacio Hugo Chvez. Mi primera vida. Editorial Debate. Barcelona 2013. 724 pginas. 26,9
foto Valentos
una poca y de una intimidad, perfectamente entramadas en la escritura de Ramonet, con constantes referencias al contexto ideolgico, poltico y moral de los aos en los que Fukuyama nos hablaba del fin de la Historia, sea el logro ms consistente del libro. La primera vida de Chvez se nos presenta como una peripecia verdaderamente intensa, apasionada y polifactica, completamente implicada en la transformacin de un mundo aparentemente anestesiado e inmutable. Y puesto que se trata de una vida y un personaje no ha de olvidarse mencionar las caractersticas que el autor concede a su biografiado: 1 orador fuera de serie, 2 competidor, ganador nato, 3 aficionado a las expresiones de la cultura popular, 4 religioso, ms cristista que cristiano o catlico, 5 lder militar, 6 hbil para hacerse subestimar, 7 enorme capacidad de trabajo y 8 incondicionalmente solidario con los pobres. Con estos ingredientes y algunos cuantos ms que aqu no caben, se nos presenta este libro en el formato de una conversacin con preguntas y respuestas que es como un ro amaznico de infinitos meandros y de un caudal rico en nutrientes intelectuales y ticos. Virgilio Marco / CSI Zaragoza
Los amigos y amigas del Comit de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza no pueden sino sonrer al hacer balance de las actividades realizadas durante este ao 2013. Casi una actividad a la semana. En total, una cuarentena de citas que incluyen charlas, giras de actividades, seminarios de formacin, brigadas de acompaamiento y la presentacin de documentales. Como todos los aos, se ha participado en celebraciones reivindicativas como la Cincomarzada, la Bajada del Canal, la fiesta anual del PCA, la fiesta del Sol o la barra El mundo patas arriba durante las fiestas del Pilar. Los fondos recaudados durante estas fiestas se han destinado para la autogestin del Comit, excepto el dinero conseguido en la barra de las fiestas del Pilar que se ha enviado para apoyar la celebracin del sexto congreso nacional de los compaeros/as del MST. Durante el ao se han organizado giras de activistas de movimientos sociales de diferentes pases latinoamericanos, de Brasil (MST), Guatemala (48 cantones de Totonicapan), Nicaragua (FSLN), Venezuela (Programa Infocentros) y Colombia (Congreso de los Pueblos). Tampoco han faltado las charlas realizadas por los socios y colaboradores del CSIZ en espacios como la asamblea del 15-m de San Jos, La Ciclera Social Club, librera La Pantera Rossa, o el propio local del Comit.
Sin embargo, si en algo ha sido prodigo este ao, ha sido en la produccin y proyeccin de documentales. A los trabajos de produccin propia del CSIZ como Sobre la misma tierra (Colombia) o Por un Baktun descolonizado hemos sumado los trabajos de Unai Aranzadi Colombia invisible (Mundubat, Colombia), Bruno Federico Apuntando al corazn (Colombia, en colaboracin con ASSI), Ana Bueno y Carlota Muoz Organizadas, mujeres Tejiendo la Historia (Movimiento Tzuk Kim Pop y AAPG, Guatemala) y el trabajo del socio del Comit, Francisco Palacios, Liberacin o Muerte; Tres curas aragoneses en la guerrilla colombiana (Filmak, Colombia). Tampoco ha faltado nuestra participacin en homenajes como los realizados a los presidentes Salvador Allende y Hugo Chvez. Haciendo balance podemos estar orgullos@s de la aportacin del CSIZ a la solidaridad internacionalista aragonesa este ao 2013, participando en el tejido social de nuestra tierra y conectndolo a las experiencias de nuestros comp@s latinoamerican@s para fortalecerlas y generar esos lazos entre pueblos.
Y habr ms en el ao que se viene. Que nadie lo dude.

Gallopinto
Revista del Comite de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza
Quieres saber ms del Comit de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza?
Depsito legal: Z.858-88 Imprime: Sansuea Artes Grficas C/ Rio Guatizalema n6 50003 Zaragoza
Nos encontrars los martes a partir de las 20:00 en el sotano dcha. de C/Asalto n50. Contacta con nosotr@s en: comite@internacionalistas.net web internacionalistas.net https://www.facebook.com/ internacionalistaszaragoza

Gallopinto 62 Version para Web

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Gallopinto 62 Version para Web

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

E ditorial

pag. 16 pag. 18 pag. 22

Una mirada desde el Sur... Balance crtico del Gobierno Mjica

pag. 36 pag. 38 pag. 40

Congreso de los Pueblos pag. 12 Entrevista a Mara Jess LHoreste

Actividades durante el 2013

Slo tengo tres amigos en el mundo, Arafat, Gaddafi y Fidel Castro

GALLOPINTO // invierno 2013/14

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

Resultado de las elecciones en Venezuela celebradas el 14 de abril de 2013

El sistema electoral venezolano es uno de los ms fiables del mundo.

GALLOPINTO // invierno 2013/14

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

Resolucin del Encuentro Europeo de Solidaridad con la Revolucin

Se consolida el proceso bolivariano.

Amplio triunfo en nmero de alcaldas y de votos en las elecciones municipales:

(Arbcies, 13 de octubre de 2013)

GALLOPINTO // invierno 2013/14

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

NICARAGUA: VII Encuentro de Movimientos Sociales de Nuestramrica

Los movimientos sociales y la Revolucin Latinocaribea

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

Congreso de los Pueblos Entrevista a Mara Jess LHoreste

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

www.corporacionsembrar.org GALLOPINTO // invierno 2013/14 invierno 2013/14 // GALLOPINTO

Patishtan ha sido un smbolo de denuncia de la situacin de los presos.

organizaciones que en estos aos han trabajado para lograr su libertad.

sido muchas Han las personas y

GALLOPINTO // invierno 2013/14

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

El caso de Santa Cruz Barillas

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

GALLOPINTO // invierno 2013/14

Criminalizacin de lderes comunitarios

El caso de Ruben Herrera

No se vive celebrando victorias, sino superando derrotas.

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

Un centro de formacin para hombres y mujeres libres

Escuela Florestn Fernndez

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

1993 1994 1995 2003 2004 2005 2011

GALLOPINTO // invierno 2013/14

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

S al dictamen. No al acuerdo Una campaa contra la resignacin

Las fotos de Western Sahara Resources Watch

GALLOPINTO // invierno 2013/14

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

Una mirada desde el Sur... Balance crtico del Gobierno Mjica

porque es una planta sagrada que nos trajo rentabilidad.

La soja merece un monumento

GALLOPINTO // invierno 2013/14

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

GALLOPINTO // invierno 2013/14

invierno 2013/14 // GALLOPINTO

Artculo 45. Guatemala

Bloqueo Mina San Rafael

Actividades durante el 2013

Y habr ms en el ao que se viene. Que nadie lo dude.

Quieres saber ms del Comit de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza?

You might also like