gen untergebracht. Alles wurde überflutet und unbrauchbar gemacht.Gemeinsam mit Schützen aus den Nachbarkompanien unserer Tal-schaft begannen wir, unser Lager vom Schlamm zu befreien. Die mei-sten Kühlgeräte waren derart zerschlagen und verschlammt, dass wir sie nur auf den großen Haufen mit Sperrmüll werfen konnten.“ Von Auswärts kommt dank der intakten Straßenverbindung rascheHilfe nach Pfunds. Das Rote Kreuz, insbesondere das Krisen-Interven-tions-Team kümmert sich ständig um die Betroffenen. Auch die Ver-pflegung aller Helfer wird vorerst vom Roten Kreuz und unter Mithil-fe von zahlreichen Frauen aus Pfunds organisiert.Fliegende „Wurstsemmel-Trupps“ bringen den Helfern Wurstbrote,Kuchen und Mineralwasser an ihre Arbeitsstellen, was dankbar ange-nommen wird. Das österreichische Bundesheer trifft bald mit denersten Hilfsmannschaften ein.
(Fortsetzung siehe Seite 4!)
Pumpen, Schläuche, Schubkarren und Handwerkszeuge werden ver-teilt. Vom kleinsten Bagger bis zum größten Radlader sind alle ver-fügbaren Arbeitsmaschinen aus der ganzen Region im Anmarsch. Dasgroße Aufräumen geht los. Zum Glück stehen noch die Zelte auf demEnsplatz für das geplante, aber abgesagte, „Pfunds-Kerle-Fest“. Siewerden in den nächsten Wochen dringend gebraucht. Auch die Schützenkompanie beteiligt sich selbstverständlich, sowie bereits bei früheren Elementarereignissen, an den Aufräumungs-arbeiten.Hptm. Wilfried Grießer dazu:„Wir Pfundser Schützen wurden auch selbst Opfer des Hochwassers.Mitten im Überschwemmungsgebiet hatten wir erst im vergangenenJahr in einem Stadel ein Lager für verschiedene Geräte hergerichtet.Unter anderem waren dort sämtliche Kühlgeräte für Festveranstaltun-
3Nr. 5/2005
Spendenaufruf des SSB
BOZEN - Angesichts der immensen Hochwasserschäden im nördlichen Tirol hat der Südtiroler Schützenbund eine spontane Spendenaktiongestartet. Dem Spendenaufruf des Südtiroler Schützenbundes für die Hochwasseropfer in Tirol sind bereits zahlreiche Südtiroler gefolgt, essind bis zum heutigen Tag (20. Sept.) über 180.000,– Euro auf das Spendenkonto eingegangen.Koordiniert wird die Spendenaktion von der Bundeskanzlei des SSB in enger Absprache mit den Kameraden nördlich des Brenners.„Auch in schwierigen Zeiten muss man von Landeseinheit sprechen und in diesem Sinne handeln“, so LKdt. Mjr. Paul Bacher. „Es genügtnicht, wenn wir diese Einheit nur in Sonntagsreden heraufbeschwören. Insofern kann jeder noch so kleine Geldbetrag, der gespendet wird,ein Zeichen dafür sein, dass die Südtiroler nicht darauf vergessen haben, wie viel Gutes ihnen in Zeiten der Not von der Bevölkerung desBundeslandes Tirol zugekommen ist.“ Eine Delegation des SSB, bestehend aus LKdt. Paul Bacher, BGF Elmar Thaler und weiteren Mitglie-dern der Bundesleitung fuhr in die Gemeinden Kappl, See, Pfunds und Pflach (Reutte). In Zusammenarbeit mit den zuständigen Bürgermei-stern, Schützenhauptmännern und Ortspfarrern wurden die jeweils schwerstbetroffenen Familien ausfindig gemacht, denen ein beachtlicher Geldbetrag persönlich und als Soforthilfe übergeben wurde.Der SSB dankt allen Spendern für den überwältigenden Zuspruch, ruft die Südtiroler Bevölkerung auf, auch weiterhin für die Landsleute imNorden Tirols zu spenden und weist in diesem Zusammenhang ausdrücklich darauf hin, dass restlos jeder gespendete Euro den unwetterge-schädigten Familien in Nordtirol übergeben wird. Jede - auch noch so kleine Spende - ist wichtig. Auf Wunsch wird den Spendern ein Belegfür die eingezahlte Spende zugesandt, somit ist der Betrag für Betriebe von der Steuer absetzbar. Die Abwicklung aller Formalitäten erfolgtehrenamtlich bzw. mit Mitteln des SSB.
Spenden können weiterhin aufdas Konto der Raiffeisen Landesbank Südtirol, IBAN: IT30S0349311600000300035009Swift-BIC: RZS BIT 2B, Stichwort: „Hochwasseropfer Tirol“, eingezahlt werden.
Die Spendenaktion erfolgt mit freundlicher Unterstützung der Tageszeitung Dolomiten, Südtirol-Online und der Raiffeisen-Landesbank Süd-tirol.Pressedienst Südtiroler Schützenbund - http://tirolinnot.schuetzen.com
Liebe Kameraden!
INNSBRUCK - Die schweren Regenfälle am 21. August haben enorme Schäden in einzelnen Landesteilen Nordtirols (Wörgl, Lechtal, Außer-fern, Oberes Gericht, Stanzertal und Paznaun) verursacht. Betroffen sind viele Tiroler Landsleute – darunter auch mehrere Schützenkamera-den in den genannten Regionen.Nach Rücksprache mit den organisatorisch zuständigen Bezirkshauptleuten werden die derzeitigen Aufräumungsarbeiten von den jeweiligenFeuerwehrverbänden und dem Bundesheer organisiert. Darüber hinaus werden zur Zeit keine weiteren Arbeitskräfte benötigt. Weiters sindbei uns im ländlichen Raum die meisten Schützenkameraden auch Mitglieder bei den jeweiligen Feuerwehren und sind bzw. waren daher bereits im Einsatz. Was wir benötigen, ist Geld und fachliche Hilfe für den Wiederaufbau der beschädigten oder neu zu errichtenden Wohngebäude unserer Kameraden. Daher haben wir ein spesenfreies Konto bei der Hypo Tirolbank AG eingerichtet mit der Auflage, dass diese Spenden aus-schließlich betroffenen Schützenkameraden zu Gute kommen.In weiterer Folge wollen wir bei Bedarf (kann auch noch im Frühjahr 2006 sein) auch freiwillige Arbeitstrupps (Holzer, Maurer, Zimmerer usw.) zusammenstellen, um den Betroffenen beim Wiederaufbau weitere Hilfe zukommen zu lassen.Die jeweiligen Schützenhauptleute oder Obmänner der betroffenen Gemeinden werden gebeten, eine genaue Liste der geschädigten Kamera-den zu erstellen, in denen Art und Umfang der Beschädigungen sowie die Höhe des Schadens - abzüglich der erhaltenen bzw. in Aussichtgestellten Versicherungsleistungen und Leistungen der öffentlichen Hand – angeführt werden. Diese Listen sind über den jeweiligen Baon-Kdt. an die Bundeskanzlei zu übermitteln.
Spendenkonto: Hypo Tirolbank AG, BLZ 57000, Kto.-Nr. 21011144900, Kennwort: Schützen helfen Schützen
Mit einem Tiroler Schützengruß und vielem Dank für die bereits geleistete HilfeBGF Mjr. Josef Haidegger, LKdt. Mjr. Dr. Otto Sarnthein
Leave a Comment