Cuerpo explcito: anatomas de la abyeccin en los performances de Sprinkle, Flanagan y Orlan

A partir del anlisis de algunos performances de Annie Sprinkle, Bob Flanagan y Orlan, se sita, al interior del arte abyecto, la emergencia de lo que podramos llamar cuerpos explcitos !a abyecci"n como programa, es decir, como conexi"n de deseos, con#unci"n de flu#os y continuum de intensidades, problemati$a la corporalidad en una deri%a ms all del organismo, la significancia y la sub#eti%aci"n &l recorrido por estas anatomas de la abyecci"n permite abordar, retomando algunas ideas de 'illes (eleu$e y F)lix 'uattari, ciertas prcticas artsticas %inculadas con la construcci"n explcita de un cuerpo sin "rganos &n este sentido, el arte carnal de Orlan pone en escena a un cuerpo quirrgico, el arte m)dico de Flanagan produce un cuerpo masoquista y los performances pospornogrficos de Sprinkle nos enfrentan a un cuerpo ginecol"gico

FAB !" # $%"&' #A((O DOCTOR EN FILOSOFA Por qu esta cohorte !"u#re $e cuer%os cosi$os& 'i$riosos& catatoni(a$os& as%ira$os& cuan$o e CsO )cuer%o sin *r"anos+ tam#in est, eno $e a e"r-a& $e .tasis& $e $an(a/ De eu(e 0 1uattari )* Cuerpo explcito, una aproximacin a la corporalidad perform+tica Comencemos con a "unas ac araciones %re iminares2 A $i3erencia $e Re#ecca Schnei$er&456 quien consi$era a cuer%o e.% -cito& en e marco $e arte 3eminista& como un cuer%o socia mente marca$o& mi a%ro.imaci*n a a cor%ora i$a$ %er3orm,tica est, si"na$a %or una im%ronta $e eu(eana7"uattariana& m,s cercana a cuer%o sin *r"anos $e Antonin Artau$2486 Por otra %arte& e senti$o $e o e.% -cito& ta como 'eremos a continuaci*n& re'iste& en mi a%ro.imaci*n a arte a#0ecto& un car,cter& si se quiere& m,s etimo *"ico9 a $i3erencia $e a conce%tua i(aci*n $e Schnei$er& orienta$a a u#icar o como una estrate"ia 3eminista %articu ar& $es% e"a$a en e cruce $e arte 0 %orno"ra3-a en as ! timas $ca$as2 Es $ecir& o que me interesa es $imensionar a itera i$a$ $e o cor%ora & su re%resentaci*n e.% -cita& en ciertas mani3estaciones art-sticas contem%or,neas& 'incu an$o un uso intensi'o 0 asi"ni3icante $e cuer%o con o que %o$r-amos amar un %ro"rama& e tra(a$o $e un % ano $e inmanencia $e o cor%ora & %r,cticas que no res%on$er-an& necesariamente& a una estrate"ia es%ec-3ica& como suce$e en os an, isis $e Schnei$er tanto $e arte 3eminista esencia ista como $e %osmo$erno2 E cuer%o e.% -cito ser,& si nos $e:amos e'ar %or a etimo o"-a& un cuer%o& $es% e"a$o& $es$o# a$o& $esenro a$o& a#ierto 0 sin secretos2 ;A#ra e %resunto cuer%o 0 e.%on"a to$as sus su%er3icies<&4=6 as- em%e(a#a& %ro"ram,ticamente& e i#ro &conoma libidinal $e >ean7Fran?ois L0otar$2 Cuer%o $es% e"a$o& a#ierto& con'erti$o en %ura su%er3icie sin interiori$a$& %roce$imiento anti#arroco& no un :ue"o $e % ie"ues so#re % ie"ues sino e $es% ie"ue $e cuer%o como #an$a $e @oe#ius& ; a #an$a $e cuer%o i#i$ina a#ierto 0 e.ten$i$o en su !nica cara sin re'erso& cara que na$a ocu ta2<4A6 &xplicitus& %artici%io %asa$o $e explicare& su"iere esta trans%arencia moe#iana $e o cor%ora & esta 'isi#i i$a$ e.trema $e cuer%o en escena& %ro$ucci*n $e una su%er3icie %er3ectamente i umina$a& sin som#ras ni ocu tamientos2 &xplicit& tercera %ersona $e sin"u ar& seBa a#a& en a e$a$ me$ia& as ! timas %a a#ras $e un te.to& si"ni3ican$o ;aqu- termina<9 qui(,s estamos 'i'ien$o a hora %ostrera $e os $iscursos 0 re%resentaciones en torno a a cor%ora i$a$ ta 0 como a conoc-amos& en este senti$o& e cuer%o e.% -cito es un cuer%o %aro.-stico2 Entonces& o e.% -cito %o$r-a ser e nue'o eu3emismo %ara re3erirse a traum,tico %aro.ismo $e o cor%ora en a te.tua i$a$ contem%or,nea2 &xplicitus est

liberC en a $iscursi'i$a$ traum,tica $e o a#0ecto& e cuer%o& en su itera i$a$& tiene a ! tima %a a#ra2 ,* Anatomas de la abyeccin, reta-os de la discursi.idad traum+tica Se ha ha# a$o mucho $e retorno $e cuer%o en e arte $e os no'enta& este clic*) $e#er-a corre"irse2 Pareciera que no estamos 3rente a un retorno sino ante un $e'enir& transitamos& en trminos $e a#0ecci*n& $e os 3 ui$os cor%ora es a a 3 ui$e( $e o cor%ora 2 En este senti$o& o a#0ecto 0 o in3orme resu tan ser nociones ca$a 'e( m,s inse%ara# es en os an, isis $e o que nom#ramos con e a3ortuna$o o.-moron $e arte a#0ecto2 @e e.% icoC o in3orme tra(a as coor$ena$as heisen#er"ianas $e o que %o$r-amos amar una anatom-a $e a a#0ecci*n2 Anatom-as %ara$*:icas& inciertas& cor%ora i$a$es $esre"u a$as u#ica$as en os -mites $e una ciencia que estu$ia& mo$u ,n$o a& a estructura interna 0 e.terna $e ser humano9 o in3orme& a contrario& $esestructura a estructura or",nica9 os cuer%os e.% -citos ser,n& entonces& a %arte ma $ita $e a anatom-a2 Lo in3orme& nos $ir, Datai e& ;no es s* o un a$:eti'o con $etermina$o senti$o sino un trmino que sir'e %ara $esu#icar& e.i"ien$o "enera mente que ca$a cosa ten"a su 3orma2<4E6 O #ien& %o$emos a"re"ar& que ca$a cuer%o ten"a sus *r"anos2 Lo in3orme cor%ora nos remitir, a a noci*n $e cuer%o sin *r"anos& enten$i$a como un con:unto $e %r,cticas cor%ora es que tien$en hacia o in3orme2 En %a a#ras $e De eu(e 0 1uattari& e cuer%o sin *r"anos ;0a est, en marcha $es$e e momento en que e cuer%o est, harto $e os *r"anos 0 quiere $eshacerse $e e os& o #ien os %ier$e2<4F6 O#'iamente& esta a3,nisis cor%ora no es 3-sica sino meta3-sica& $econstrucci*n $e a %ro%ia i$ea $e or"anismo como or"ani(aci*n formal $e os *r"anos $e cuer%o2 @,s a , $e o anat*mico& episteme 4sa#er6 que 3unciona como parergon 4marco6 $e body art& e cuer%o e.% -cito& en su con$ici*n in3orme& ser, un cuer%o %osmeta3-sico& es $ecir& anat*micamente incorrecto2 De a met,3ora a a metonimia& $econstrucciones 0 $escuarti(amientos& to$a una ret*rica carna & % a"a$a $e e i%ses& a iteraciones& hi%r#o es 0 sinc$oques $e o cor%ora & tra(a e % ano $e inmanencia $e una anatom-a im%osi# e2 E cuer%o sin *r"anos se $es% ie"a en un con:unto $e %r,cticas i#i$ina es& un uso intensi'o $e cuer%o $on$e os artistas sue en ten$er hacia e -mite o re#asamiento $e a noci*n $e or"anismo& a %artir $e a %ro$ucci*n $e cuer%os traum,ticos& o#scenos& a#0ectos2 Su"erir& %ro'isoriamente& una ista no e.hausti'a $e cuer%os e.% -citos& un es#o(o $e ciertas anatom-as $e a a#0ecci*n 'incu a$as con as sin"u ari$a$es $e a re%resentaci*n e.% -cita $e o cor%ora 2 Esta ista $e 3i"uras& enten$i$as como ;e "esto $e cuer%o sor%ren$i$o en a acci*n& 0 no contem% a$o en re%oso<&4G6 no es m,s que un con:unto $e reta(os $e a $iscursi'i$a$ traum,tica& un %uBa$o $e im,"enes que e'ocan a cuer%o en e 'rti"o $e o rea 0 $e su re%resentaci*n2 Im,"enes& qui(,s& %ara un nue'o ima"inario2 E i:o& como Darthes& un or$en a#so utamente insi"ni3icante %ara estas im,"enes& que $ar,n cuenta& a 3a#ticamente& $e a "unas 3i"uras $e a cor%ora i$a$ e.% icita2 E cuer%o am% i3ica$o $e Ste arc en +*e +*ird ,and 45HGF75HIJ6& e cuer%o am%uta$o $e @iKe Parr en -at*artic Action. Social 'estus /o 0 45HGG6& e cuer%o ana $e Leith Doa$Mee en 1ntitled 23urple Squirt4 45HHE6& e cuer%o auto acera$o $e 1ina Pane en !e !ait -*aud 45HG86& e cuer%o #a ea$o $e Chris Dur$en en S*oot 45HG56& e cuer%o c ausura$o $e Ne i ReKu a en ,yper%entilation 45HH=6& e cuer%o $ro"a$o $e @arina A#ramo'ic en 5*yt*m 6 45HGA6& e cuer%o e ctrico $e AtsuKo TanaKa en &lectric (ress 45HEF6& e cuer%o en$osc*%ico $e @ona Natoum en -orps )tranger 45HHA6& e cuer%o esqui(o3rnico $e Da'i$ Ne#re$a en 67 8 9: 45HIH6& e cuer%o estri $e >ohn Duncan en Blind (ate 45HIJ6& e cuer%o e0acu atorio $e An$rs Serrano en 1ntitled ;<< 2&#aculate in +ra#ectory4 45HIH6& e cuer%o "ineco *"ico $e Annie S%rinK e en +*e 3ublic -er%ix Announcement 45HH86& e cuer%o NIO %ositi'o $e Ron Athe0 en Four Scenes in a ,ars* !ife 45HHA6& e cuer%o masoquista $e Do# F ana"an en =ou Al>ays ,urt t*e One =ou !o%e 45HH56& e cuer%o materno $e @ar0 Le 0

en 3ost?3artum (ocument 45HG=7GH6& e cuer%o mastur#atorio $e Oito Acconci en Seedbed 45HGJ6& e cuer%o menstrua $e >u$0 Chica"o en 5ed Flag 45HG56& e cuer%o musica $e Nam >une PaiK en ,uman -ello 45HFE6& e cuer%o or",smico $e E Ke Lr0stu3eK en Satisfaction 45HHF6& e cuer%o or"i,stico $e Caro ee Schneemann en @eat Aoy 45HFA6& e cuer%o %orno"r,3ico $e Cose0 Fanni Tutti en 3rostitution 45HGF6& e cuer%o queer $e >ur"en L auKe en +ransformer 45HG=6& e cuer%o quir!r"ico $e Or an en Omnipresence 45HH=6& e cuer%o termina $e Nanna Pi Ke en <ntra?;enus 45HH=6& e cuer%o 'a"ina $e Shi"eKo Lu#ota en ;agina 3ainting 45HFE6& e cuer%o 'io a$o $e Ana @en$ieta en 5ape Scene 45HG=62 Esta suerte $e traum,tica ta.onom-a cor%ora %arece sur"i$a $e ;E i$ioma ana -tico $e >ohn Pi Kins< $e Dor"es2 Ca#e recor$ar e inicio $e !as palabras y las cosas9 entre risas Foucau t se %re"unta#a ;A %artir $e qu a priori hist*rico ha si$o %osi# e $e3inir e "ran ta# ero $e as i$enti$a$es c aras 0 $istintas que se esta# ece so#re e 3on$o re'ue to& in$e3ini$o& sin rostro 0 como in$i3erente& $e as $i3erencias/<4I6 Para$o:a $e una anatom-a $e a a#0ecci*n que& con su $e irante recuento $e erecciones& e0acu aciones 0 e.hi#iciones 4DuKoMsK0 dixit6& se u#ica en e es%acio $iscursi'o $e o hetero *"ico& en una te.tua i$a$ heterot*%ica m,s o menos inquietante e incierta2 Esta heter*c ita ista $e cuer%os e.% -citos %o$r-a& en una es%ecie $e "imn,stico em%ecinamiento %otico& %ro on"arse ad infinitum2 Pero #asta 0a $e o#sesi'as e intermina# es c asi3icaciones hori(onta es& centrmonos en tres 3i"uras %articu ares $e a trans"resi*n anat*mica Qconstrucciones "ineco *"icas& masoquistas 0 quir!r"icas $e cuer%oQ %resentes en ciertos performances $e S%rinK e& F ana"an 0 Or an2 Rui(,s& estos artistas han encontra$o& no $es$e a triste(a $e un 3antasma sino $es$e a a e"r-a $e un %ro"rama& su cuer%o sin *r"anos2

/* Annie Sprinkle: sexo especulptico y placer e0ndo1scpico Sna $ucha 'a"ina se"ui$a %or una #re'e ecci*n $e anatom-a 3emenina sir'en $e %re,m#u o a +*e 3ublic -er%ix Announcement& performance que cierra e %rimer acto $e shoM 3ost?3orn @odernist 45HHJ75HHE6 $e Annie S%rinK e2 Antes $e insertar un es%cu o en su 'a"ina e in'itar a %!# ico a 'er su cue o uterino& a artista& a$o%tan$o un aire esco ar simi ar a em% ea$o en /urse SprinkleBs Sex &ducation -lass 4otro $e sus $i'erti$os performances %os%orno"r,3icos6& %aro$iar, e sa#er "ineco *"ico re$ucin$o o a un %ar $e esquemas que i ustran& con a c ari$a$ $e un manua $e secun$aria& e sistema re%ro$ucti'o 3emenino 0 e cue o uterino2 Lue"o $e un #re'e recorri$o %or a termino o"-a m$ica& seBa an$o& $i$,cticamente& a anatom-a 3emenina& $e etrean$o 0 re%itien$o as %a a#ras !tero& o'arios& trom%as $e Fa o%io 0 cr'i.& S%rinK e nos re'e ar, un es%acio que es& a $ecir $e Terri La%sa is& ;a a 'e( interior a cuer%o 0 e.terior a a re%resentaci*n<24H6 La estrate"ia $e S%rinK e no se imita& %or tanto& a a %aro$ia& sino que nos em%u:ar,& en trminos esc*%icos& $e a re%resentaci*n a a %resentaci*n& a %artir $e a a%ro%iaci*n 0 uso %er3orm,tico $e instrumento %or e.ce encia $e a mira$a c -nica so#re e cuer%o 3emeninoC e es%cu o2 Puesta en escena $e un cuer%o e.% -cito que es sin*nimo& aqu-& $e un se.o a#ierto& especul"ptico& resu ta$o $e enca#a "amiento $e una tecno o"-a m$ica Qe es%cu oQ 0 $e un "esto %orno"r,3ico Qe split bea%er2 Annie S%rinK e inscri#e en su cuer%o as conca'i$a$es $e un se.o hi%er#* ico& m,s %orno"r,3ico que o %orno"r,3ico 0& a mismo tiem%o& c -nicamente $ese.ua i(a$o2 Des i(amientos e in'ersiones que con'ierten a es%cu o en un :u"uete se.ua 0 a a "enita i$a$ en una su%er3icie arro:a$a a ;3renes- $e o 'isi# e<2 En una es%ecie $e e.tro'ersi*n cr'ico7uterina %ara e a a una intro'ersi*n es%ectacu ar& su se.o es %enetra$o esc*%icamenteC ;eye fuck< es e trmino acuBa$o %or S%rinK e %ara re3erirse a esta $i3racci*n %er3orm,tica $e o *r"anos se.ua es ta 0 como so emos conce#ir os en os manua es $e anatom-a2 Es%cu o en mano& S%rinK e $econstru0e&

humor-sticamente& as austeras certe(as $e o anat*mico& in'entan$o una nue'a mo$a i$a$ $e o que Arthur LroKer a "una 'e( am* se.o sin secreciones2 Instauraci*n $e una 3orma e.trema $e 'o0eurismo sinec$*tico& e.a taci*n aut*noma $e un 3ra"mento $e cuer%o& anarqui(aci*n microsc*%ica $e una ca'i$a$ que se eri"e m,s a , $e a "i$a $e a tota i$a$ or",nica& tra(an$o os contornos $e una cor%ora i$a$ e.% -cita& intensi'a& itera & atra'esa$a %or on$as $e % acer e4n$o6sc*%ico2 No s* o a mira$a m$ica est, su:eta a estas $econstrucciones %os%orno"r,3icas2 En otra $e sus ecciones $e anatom-a& Annie S%rinK e $iseccionar, a ima"iner-a c*eesecake $e a 3oto"ra3-a er*tica2 ;Anatomy of a 3in?up 3*oto< nos %resenta un recuento ir*nico $e os arti u"ios $e a 3emini$a$ como mascara$a& una %ano% ia $e si"nos se inscri#en en su cuer%o con'irtin$o o en un o#:eto se.ua & a mismo tiem%o que su escritura se encar"a $e ir os $esmontan$o uno %or uno2 E pin?up %asa $e terreno $e o 'isi# e a $e o e"i# e& a 'isua i$a$ $e cuer%o er*tico se con'ierte& "racias a humor $e S%rinK e& en una suerte $e e:ercicio %er3orm,tico& reco$i3icaci*n $e o cor%ora a %artir $e a %uesta en escena 0 $econstrucci*n $e os c*$i"os $e a re%resentaci*n er*tica2 Esta ima"en resume& creo 0o& a historia $e su 'i$a2 E en Stein#er" se in'enta un cuer%o %rostitu *"ico45J6 que #auti(ar, con e nom#re $e Annie S%rinK e9 unas $ca$as $es%us& Annie se con'ertir, en An0a& una es%ecie $e $iosa ne> age o %rostituta sa"ra$a %osmo$erna& %ero esa es otra historia2 To$o se re$uce a una cuesti*n $e $e'enir2 ;Por qu no caminar con a ca#e(a& cantar con os senos nasa es& 'er con a %ie & res%irar con e 'ientre<&4556 se %re"unta#an& intu0en$o as in3initas %osi#i i$a$es $e cuer%o sin *r"anos& De eu(e 0 1uattari2 ;Por qu no $an(ar con os senos o escri#ir %oes-a con as na "as< %arece contestar S%rinK e& $es$e a a e"r-a $e un %ro"rama $e e.%erimentaci*n orienta$o a insu3 ar humor en ca$a cent-metro $e su %ie & en una es%ecie $e %otica meton-mica $e si"ni3icante cor%ora 2 +*e Bosom Ballet es un %er3ormance mamario $on$e os senos $e S%rinK e $an(an me o$iosamente a com%,s $e 'a s &l (anubio A$ul $e >ohann Strauss& sus manos& en3un$a$as en ar"os "uantes ne"ros& estiran& com%rimen& %e i(can& su#en& #a:an& #a ancean& e.%rimen& en'ue 'en& :untan 0 se%aran sus senos en una coreo"ra3-a que con:u"a& en un $e'enir musica $e cuer%o& as $e icias $e "esto autoer*tico 0 $e #a et2 En 3oem By @y Ass& Annie S%rinK e e'a hasta as ! timas consecuencias a a3irmaci*n #arthesiana $e que uno escri#e con su cuer%o2 E %oema& here$ero $e a tra$ici*n surrea ista 0 $e su escritura autom,tica& 3ue escrito %or sus na "as $esnu$as a momento $e sentarse so#re e tec a$o $e una m,quina $e escri#ir e ctrica9 e "esto esqui(oana -tico $e S%rinK e sustitu0e& sa#iamente& a su inconsciente %or su trasero& %oes-a er*"ena $e una cor%or4e6a i$a$ que no nos remite a 3antasma %sicoana -tico& sino a car,cter %ro$ucti'o 0 asi"ni3icante $e su 3uncionamiento maqu-nico2 E 3eminismo %os%orno"r,3ico $e Annie S%rinK e no es esencia ista sino meton-mico& no es una onto o"-a& es una ret*ricaC e $es% ie"ue sa 'a:e $e una $iscursi'i$a$ %rostitu *"ica2 2* Bob Flanagan: con.alecencia musestica y 3umor maso4uista ;isiting ,ours 45HH875HHE6 es una insta aci*n $e Do# F ana"an que enca#a "a& en e es%acio $e museo& os $os pat*os que con3i"uran a 'i$a $e artistaC a 3i#rosis qu-stica 0 e masoquismo2 Puesta en escena $e un cuer%o %ato *"ico& someti$o a os % aceres 0 su% icios $e a me$icina 0 $e Sheree Rose& c*m% ices& am#as& $e #uena %arte $e sus %er'ersiones2 E museo se trans3orma en un a a %e$i,trica hos%ita aria& a en3erme$a$ $e F ana"an se musei3ica& encontr,n$onos con e artista con'a ecien$o en una cama $e hos%ita & monitorea$o %or instrumenta m$ico& reci#ien$o 'isitas 0 acom%aBa$o %or Rose quien& %eri*$icamente& se encar"ar, $e sus%en$er o %or os %ies me$iante una %o ea 0 e e'ar su cuer%o& $esnu$o 0 $e ca#e(a& hasta e techo2 La con'a ecencia muse-stica $e F ana"an se 'e %untua$a& como en su 'i$a& %or %r,cticas masoquistas9 su ema CFig*t sickness >it* sicknessD se %one en acci*n tanto en +*e Ascension como en as %ie(as& im,"enes 0 te.tos

que inte"ran su insta aci*n2 Construirse un cuer%o masoquista ser, a estrate"ia que F ana"an uti i(ar, %ara com#atir su en3erme$a$2 Pareciera que en sus e.%erimentaciones cor%ora es resuenan as %a a#ras $e De eu(e 0 1uattariC ;Encontra$ 'uestro cuer%o sin *r"anos& se$ ca%aces $e hacer o& es una cuesti*n $e 'i$a o $e muerte& $e :u'entu$ o $e 'e:e(& $e triste(a o $e a e"r-a2 To$o se :ue"a a ese ni'e 2< 4586 Frente a a 3i#rosis qu-stica& Do# e e"ir, a 'i$a& a :u'entu$ 0 a a e"r-a9 esta 3i"ura em# em,tica $e a escena masoquista 3ue& tam#in& e poster boy $e a Nationa C0stic Fi#rosis Research Foun$ation en Oran"e Count0& con'irtin$ose& a o ar"o $e os aBos 0 ante a mira$a at*nita $e os m$icos& en una $e as %ersonas m,s on"e'as que han %a$eci$o $icha en3erme$a$2 A %esar $e to$as as %re$icciones 0 %ro"nosis& Do# 'i'i* cuarenta 0 tres aBos& su muerte& e A $e enero $e 5HHF& marca e 3in $e una 'i$a atra'esa$a& %ara e amente& %or a triste(a $e a en3erme$a$ 0 %or e humor $e masoquismo2 En una entre'ista con An$rea >uno 0 O2 Oa e& F ana"an comentar,& a %ro%*sito $e su insta aci*n& o si"uienteC ;Sn n!mero $e %ersonas no %ue$en 'er na$a e.ce%to a triste(a $e en3rentar a 3i#rosis qu-stica 0 morir& mientras que o que me im%u s* a hacer e s*o> 3ue e *umor 42226 Siem%re me asom#r* que a "ente s* o %u$iera 'er e a$o triste2<45=6 E humor masoquista consiste& se"!n De eu(e& en que ; a misma e0 que me %roh-#e rea i(ar un $eseo #a:o amena(a $e casti"o& se con'ierte ahora en una e0 que im%one %rimeramente e casti"o 0 me or$ena& en consecuencia& satis3acer e $eseo2<45A6 En este senti$o& a en3erme$a$ enten$i$a como una suerte $e casti"o no hace m,s que im%u sar a F ana"an a a satis3acci*n $e sus m,s oscuros $eseos& o %ato *"ico no es m,s que e %re,m#u o $e os insos%echa$os % aceres %resentes en as %r,cticas masoquistas m,s e.tremas2 La %ie(a Alp*abet Block Eall i ustra este enca#a "amiento& una %are$ $e mi cuatrocientos # oques a 3a#ticos que articu a& %orno *"icamente& cuatro etras 0 $os si" asC CF 43i#rosis qu-stica6 0 S@ 4sa$omasoquismo62 Este $es% ie"ue sinta"m,tico que hermana& meta %ticamente& a a 3i#rosis qu-stica con e sa$omasoquismo est, acom%aBa$o $e una serie $e im,"enes intercam#ia# es que nos remiten a una es%ecie $e icono"ra3-a $e as consecuenciasC tanques $e o.-"eno& ,ti"os& $octores& $ominatri.es& enemas& m,scaras& sueros& ca$enas& estetosco%ios& c a'os& esca %e os& can$a$os& :erin"as2 Sna %ara3erna ia %ro%ia $e o que a "unos han ama$o ;sa$ome$icina< articu a& iterati'amente& o que %o$r-amos consi$erar& sin m,s& un %orno"ramaC CFTS@2 Esta es& creo 0o& a 3*rmu a encontra$a %or F ana"an %ara hacer $e su cuer%o %ato *"ico un cuer%o masoquista2 Sn cuer%o %o# a$o %or on$as $e $o or& %or intensi$a$es $o or-3icas& es o que nos o3rece +*e Eall of 3ain& una %ie(a com%uesta %or quinientas 3oto"ra3-as que re"istran& c -nicamente& e rostro $e F ana"an en e %reciso momento $e reci#ir a "!n ti%o $e casti"o 3-sico2 Esta #e a a"on-a ca%tura$a en a emu si*n 3oto"r,3ica re'e a& con a %recisi*n $e un ciru:ano& 3 u:os $e intensi$a$ que recorren& como en un ien(o $e Francis Dacon& a cor%ora i$a$ $e F ana"an2 E cuer%o e.% -cito& 0a o $i:imos& no es m,s que una su%er3icie %or a que %asan& sin estrati3icarse& 3 u:os $e $istinta natura e(a2 En este senti$o& Sheree Rose inscri#e& ,ti"o en mano& on$as $o or-3icas en e cuer%o $e su amante& e $o or es su escritura so#re su cuer%o sin *r"anos2 Oeamos este cuer%o e.% -cito a a u( $e o que hemos ama$o una anatom-a $e a a#0ecci*n2 +*e ;isible @an es una %ie(a que %resenta uno $e os m! ti% es rostros $e a a#0ecci*nC o %ato *"ico2 Potenciaci*n sintomato *"ica& en una es%ecie $e incontinencia 3 em,tica& es%erm,tica 0 e.crementicia& a or"ani(aci*n $e os *r"anos se $econstru0e& %rimac-a $e os 3 u:os so#re a co$i3icaci*n anat*mica2 F u:os $e mier$a& 3 emas 0 semen no cesan $e sa ir $e cuer%o& cor%ora i$a$ con'erti$a en una m,quina e.cretora& #oca& %ene 0 ano trans3orma$os en os a"u:eros

%or $on$e e cuer%o se esca%a $e s- mismo2 E cuer%o con'a eciente $e F ana"an no cesa $e ser e'acua$o& 3 u:os CFTS@ in$i3erencia$os2 Con'a ecencia 0 e'acuaci*n continua& $es$e este %unto %ara$*:ico F ana"an tra(a sus -neas $e 3u"a2 ;Pata3-sicamente<& De eu(e $escri#i* este %roceso 'einte aBos antes& en una c ase $e 5A $e $iciem#re $e 5HG5C E 3 u:o $e aire 0 sa i'a tien$en a entreme(c arse e uno con e otro& $e ta manera que 0a no ha0 matices2 A!n m,s& ca$a 'e( que res%ira 0 #a#ea ha0 a a 'e( un ansia 'a"a $e $e3ecaci*n& una 'a"a erecci*n& e cuer%o sin *r"anos hu0e %or to$os os e.tremos2 Es triste& %ero %or otra %arte& tiene momentos mu0 a e"res& me(c an$o to$os os c*$i"os se tienen "ran$es momentos245E6 Estos "ran$es momentos se 'incu an a encuentro con o rea 9 en este senti$o& a a e"r-a como ;un mo$o $e reconci iaci*n con a muerte 0 a insi"ni3icancia<45F6 orienta a estrate"ia $e F ana"an& a %ro$ucci*n intensi'a $e un cuer%o masoquista que se eri"e& a e"remente& %or encima $e to$a %ato o"-a2 Do# F ana"an es o m,s cercano a un su%erhroe en me$io $e ;esta cohorte !"u#re $e cuer%os cosi$os& 'i$riosos& catatoni(a$os& as%ira$os<&45G6 este su%er7masoquista se e e'a heroicamente so#re a misera# e escena $e arte a#0ecto2

2* Orlan: apertura del cuerpo y representacin p+nica !a 5)incarnation de Sainte Orlan 45HHJ75HH=6 %ue$e eerse como un %ro on"a$o "esto Qe %ro0ecto se e.ten$i* %or m,s $e tres aBos& a tra's $e nue'e o%eracionesQ $e in'enci*n m$ico7 %er3orm,tica $e un cuer%o e.% -cito2 Or an se encar"ar,& mientras es o%era$a #a:o anestesia oca & $e #rin$arnos una serie $e ecciones $e anatom-a a %artir $e a ectura en 'o( a ta $e 3ra"mentos& entre otros& $e Lemoine7Luccioni so#re a %ie & $e Serres so#re a carne& $e Lriste'a so#re a a#0ecci*n 0 $e Artau$ so#re e cuer%o sin *r"anos2 Estas $i3racciones 3uncionar,n& en una es%ecie $e te.tua i$a$ inmanente a su %r,ctica art-stica& como contra%unto $e sus inter'enciones& re'er#eraciones $e un cor%us $iscursi'o que encuentra& en a sin"u ari$a$ $e cuer%o $e Or an& una meta %tica resonancia2 Si e es%cu o era e instrumento 3a'orito $e S%rinK e a a hora $e tra(ar os contornos $e un cuer%o a#ierto& en$osc*%ico& e #istur- ser, a herramienta %re3eri$a $e Or an& quien inscri#ir, so#re su cor%ora i$a$& en %articu ar su rostro& as incisiones $e o quir!r"ico& en una serie $e transconte.tua i(aciones ir*nicas $e a ciru"-a esttica2 A%ertura $e cuer%o en e teatro $e o%eraciones& $esmonta:e $e rostro& $econstrucci*n $e a rostri3icaci*n como m,quina a#stracta %ro$uctora $e su#:eti'aci*n2 Inter'enciones que $is ocan as coor$ena$as 3acia es $e a su#:eti'i$a$ re$ucin$o as a un sistema pared blanca?agu#ero negro 4De eu(e 0 1uattari dixit69 e rostro $e Or an no es m,s que eso& una ;su%er3icie a"u:erea$a<2 Es im%osi# e contem% ar esta 3a( a#ierta& esta %ie hen$i$a& sin recor$ar a "unas %ro3ticas a3irmaciones $e De eu(e 0 1uattari a %ro%*sito $e cierto $estino& en aqu momento un tanto incierto& $e esca%ar a rostro& $e $eshacer oC ;CsO2 S-& e rostro tiene un "ran 3uturo& a con$ici*n $e que sea $estrui$o& $eshecho2 En camino hacia o asi"ni3icante& o asu#:eti'o2<45I6 E arte carna encarna& me %arece& esta $esterritoria i(aci*n $e rostro& este $e'enir $on$e a ca#e(a se 'e i#era$a& a 3uer(a $e incisiones 0 suturas& $e a tiran-a $e rostro como si"ni3icancia 0 su#:eti'aci*n2 ;E cuer%o est, a#ierto< nos $ir, Or an& mientras un %ar $e em# em,ticas im,"enes $e Omnipr)sence 45HH=6& a s%tima $e sus inter'enciones& ha# an %or s- mismasC en una& a %ie $e su rostro se ;$es%ren$e< $e su ca#e(a como si $e una m,scara se tratara& en otra& una ;se"un$a #oca< se a#re& asisti$a %or e instrumenta quir!r"ico& #a:o su ment*n2 E leit moti% $e !a 5)incarnation de Sainte Orlan %o$r-a resumirse& entonces& como a %ro$ucci*n intensi'a 0 $esterritoria i(a$a $e

un rostro desprendido en un cuer%o abierto& quir!r"icamente e.% -cito2 Recorrer& una a una& as nue'e reencarnaciones $e Santa Or an& e.ce$e as intenciones $e esta inter'enci*n2 En su u"ar& %ro%on$r e an, isis $e un %ar $e su% ementos %er3orm,ticos que a e"ori(an e $es% ie"ue $e cuer%o quir!r"ico antes 0 despu)s $e !a 5)incarnation de Sainte Orlan2 Sn e:ercicio "enea *"ico que nos remontar, a 1rgence ' & 1 & un 'i$eo7%er3ormance $e 5HGH& 0 un e:ercicio ;%ata3-sico< que nos con$ucir, a un %ro0ecto quir!r"ico7%er3orm,tico conce#i$o en 5HHI 0& hasta a 3echa& a% a(a$o in$e3ini$amente2 Si #ien a cor%ora i$a$ $e Or an recorre a tota i$a$ $e su o#ra hasta a 3echa& su %rimer encuentro con e #istur- nos remonta a 3ina es $e os aBos setenta2 Durante un sim%osio en torno a performance& or"ani(a$o %or Or an en L0on en 5HGH& as com% icaciones 'incu a$as a un em#ara(o ect*%ico o# i"aron a a artista a someterse a una ciru"-a $e emer"encia2 Dicha inter'enci*n 3ue "ra#a$a e inc ui$a en e sim%osio& unas horas m,s tar$e& como su performance Cuenta a e0en$a que una am#u ancia trans%ort* 1rgence ' & 1 $e a sa a $e o%eraciones hasta e sim%osio& recorrien$o& a a in'ersa& e tra0ecto que& unas horas atr,s& con$uciera a Or an hasta a sa a $e emer"encias $e hos%ita 2 Continui$a$ $e o m$ico 0 $e o art-stico& re'ersi#i i$a$ que %re3i"ura a a%arici*n& muchos aBos $es%us& $e arte m$ico2 @,s a , $e o anec$*tico& este 'i$eo7 performance %ro# emati(a& en trminos tem%ora es& e marco $e a re%resentaci*n cor%ora & %ro$ucien$o ; a emer"encia simu t,nea $e o rea 0 su re%resentaci*n<245H6 Oeamos c*mo C ment Rosset $e3ine esta re%resentaci*n sa 'a:e& sin me$iaciones& esta traum,tica e.%eriencia $e o rea re$o# a$a %or una re%resentaci*n sin ro$eos tem%ora es& en sus %a a#ras& %,nicaC E $iccionario 5obert, $es%us $e recor$ar a etimo o"-a $e a %a a#ra 4que $eri'a $e Pan& e $ios que %asa#a %or asustar a os es%-ritus6& $e3ine e %,nico como un terror que tur#a a es%-ritu $e manera s!#ita 0 'io enta2 E ori"en $e ese ;terror %,nico<& m,s a , $e $ios Pan que o sim#o i(a& no es otra cosa que o rea & una rea i$a$ cua quiera tan %ronto como se %resenta sbitamente a es%-ritu& es $ecir& sin $ar e tiem%o %ara re3 e.ionar& sin $ar e a %osi#i i$a$ $e ;rehacer as cosas< )222+ La re%resentaci*n %,nica es& %ues& a re%resentaci*n sin e tiem%o& a re%resentaci*n %ri'a$a $e tiem%oC 3a ta e $es3ase que ha#itua mente %ermite recu%erar o rea %or e ro$eo $e a re%resentaci*n& tar$-a o antici%a$a248J6 Estamos acostum#ra$os a re%resentaciones tar$-as o antici%a$as $e o rea & es $ecir& e'ocaciones $e una rea i$a$ %asa$a& o #ien& anuncios $e una rea i$a$ %or 'enir9 en cam#io& o que Rosset entien$e %or re%resentaci*n %,nica %arece coinci$ir con o rea & un encuentro& nos $ir, e %sicoan, isis acaniano& in'esti$o $e un car,cter traum,tico2 1rgence ' & 1 %ue$e eerse como una ;rara 0 3e i( coinci$encia<4856 $e o rea 0 su re%resentaci*n2 Retoman$o a %ers%ecti'a $e Rosset 0 no a $e Lacan& ser-a %osi# e ima"inar a ternati'as a a ;"ran$i ocuencia<4886 $e un en"ua:e 3a i$o& esto es& que $e:a esca%ar o rea & a tra's $e o que %o$r-amos amar una re%resentaci*n sa 'a:e& $es% ie"ue $e una $iscursi'i$a$ %,nica 0 no !nicamente traum,tica2 De esta 3orma& a emer"encia ect*%ica $e Or an emer"e en e cruce $e o traum,tico 0 $e su re%resentaci*n %,nica& un "esto que se %ro on"ar,& aBos m,s tar$e& en !a 5)incarnation de Sainte Orlan2 Sn se"un$o momento& %osterior a a reencarnaci*n& estar, 'incu a$o a a serie Self?,ybridations2 Or an continuar,& ;entre ca#e(as auto7hi#ri$a$as<& a $econstrucci*n $e su rostro& ahora en e % ano $e a ima"en $e s-ntesis 0 $e a 3oto"ra3-a $i"ita & inter'enciones 0a no quir!r"icas sino semi!r"icas so#re su cor%ora i$a$2 Ruisiera $etenerme en un %ro0ecto $e 5HHI& e aBo en que Self? ,ybridations comien(a& comenta$o 'a"amente %or a artista en un %ar $e entre'istas 0 $e:a$o en sus%enso en cuanto a su rea i(aci*n2 Este %ro0ecto quir!r"ico7%otico7%er3orm,tico consistir-a en

a rea i(aci*n $e una incisi*n que hen$ir-a en cana su #ra(o& $es$e a a.i a hasta e co$o& inter'enci*n que res%on$er-a a sim% e % acer $e a#rir su cuer%o& sin ma0ores coarta$as te*ricas& como seBa *& a 3ina es $e 8JJE& en una $e sus con3erencias en @.ico2 Lin$a Lau33man comentar,& a %ro%*sito $e as o%eraciones $e Or an que ;ese es e 'er$a$ero esc,n$a o& e corte 3ina C Or an se a#re a s- misma 0 no encuentra na$a2<48=6 Creo que e corte 3ina ha que$a$o en sus%enso& a sin"u ari$a$ %otica $e esta inter'enci*n& qui(,s $emasia$o #uena %ara ser cierta& qui(,s $emasia$o #e a %ara ser en a "!n momento rea i(a$a& se con'ierte en a ima"en m,s e.trema $e arte carna & a 3i"ura ;%ata3-sicamente< m,s %ura $e o que %o$r-amos conce#ir como a %ro$ucci*n $e un cuer%o e.% -cito2 Pue$o o#ser'ar mi cuer%o corta$o 0 a#ierto sin nin"!n su3rimiento2 Pue$o 'erme hasta a %ro3un$i$a$ $e mis '-sceras& un nue'o 0o& una nue'a escena2 Pue$o 'er e cora(*n $e mi amante 0 su es% n$i$o $iseBo no tiene na$a que 'er con os s-m#o os cursis tra(a$os usua mente2 ;Rueri$o& amo tu #a(o& amo tu h-"a$o& a$oro tu %,ncreas 0 a -nea $e tu 3mur me e.cita<48A6 A%ertura $e a cor%ora i$a$ en un nue'o escenario $e e.hi#iciones atroces& que se eri"e& como su"er-a e e.%erimento iterario $e >212 Da ar$& m,s a , $e or"anismo& a si"ni3icancia 0 a su#:eti'aci*n2 Di aci*n $e corte 3ina 222 ta 'e( a!n no estemos istos %ara este entraBa# e $es% ie"ue $e un cuer%o sin *r"anos2
Bibliografa Artau$& Antonin& 3ara acabar con el #uicio de (ios& @.ico& Arsena & 8JJA2 Da ar$& >2 12& +*e Atrocity &x*ibition& Non" Lon"& RETSearch Pu# ications& 5HHJ2 Darthes& Ro an$& Fragmentos de un discurso amoroso& @.ico& Si" o UUI& 5HH=2 Datai e& 1eor"es& (ocumentos& Caracas& @onte V'i a& 5HFH2 Dour"ea$e& P2& Or an& Orlan F Self?,ybridations& Par-s& A Dante& 5HHH2 Co$0& 1a#rie e 4e$26& ,ardcore from t*e ,eart. +*e pleasures, 3rofits and 3olitics of Sex in 3erformance F Annie Sprinkle. SO!O & Nue'a WorK& Continuum& 8JJ52 De eu(e& 1i es& 3resentaci"n de Sac*er?@asoc*& @a$ri$& Taurus& 5HG=2 777777777777777777& 1uattari& F2& @il mesetas -apitalismo y esqui$ofrenia& Oa encia& Pre7Te.tos& 5HHG2 777777777777777777& (errames entre el capitalismo y la esqui$ofrenia& Duenos Aires& Cactus& 8JJE2 F ana"an& Do#& +*e 3ain Aournal& Santa @*nica& Semiote.t4e6 T Smart Art& 8JJJ2 Foster& Na & &l retorno de lo real& @a$ri$& AKa & 8JJ52 Foucau t& @iche & !as palabras y las cosas& @.ico& Si" o UUI& 5HHE2 Ince& Late& Orlan @illenial Female& O.3or$& Der"& 8JJJ2 >ones& Ame ia& Body Art 3erforming t*e Sub#ect& @innea%o is& Sni'ersit0 o3 @innesota Press& 5HHI2 >uno& A2& Oa e& O2 4e$s26& Bob Flanagan. Super?@asoc*ist& Non" Lon"& ReTSearch& 5HH=2 La%sa is& Terri& 3ublic 3ri%ates 3erforming 'ynecology from Bot* &nds of t*e Speculum& Durham& DuKe Sni'ersit0 Press& 5HHG Lau33man& Lin$a S2& @alas y per%ersos& @a$ri$& C,te$ra& 8JJJ2 Lacan& >aques& !os cuatro conceptos fundamentales del psicoanlisis& Duenos Aires& Pai$*s& 8JJ52 Lemoine7Luccioni& Eu"Xnie& &l %estido& Oa encia& En 1 o#a& 8JJ=2 L0otar$& >ean7Fran?ois& &conoma libidinal& Duenos Aires& Fon$o $e Cu tura Econ*mica& 5HHJ2 OYDe & Lath0& -ontract >it* t*e Skin& @innea%o is& Sni'ersit0 o3 @innesota Press& 5HHI2 Ram-re(& >uan Antonio& -orpus Solus& @a$ri$& E$iciones Sirue a& 8JJ=2

Rosset& C ment& &l principio de crueldad& Oa encia& Pre7Te.tos& 5HHA2 7777777777777777777& !o real& Oa encia& Pre7Te.tos& 8JJA2 S%rinK e& Annie& GGGOOO, ;olume H& Nue'a WorK& 1ates o3 NecK& 5HHG2 7777777777777777777& GGGOOO, ;olume 6& Nue'a WorK& 1ates o3 NecK& 5HHG2 7777777777777777777& 3ost?3orn @odernist& Amster$am& Art Sn imite$& 5HH52 7777777777777777777& 3ost?3orn @odernist @y 60 =ears as a @ultimedia E*ore& San Francisco& C eis Press& 5HHI2 Schnei$er& Re#ecca& +*e &xplicit Body in performance& Nue'a WorK& Rout e$"e& 5HHG2 Oarios autores& Orlan -arnal Art& Ita ia& F ammarion& 8JJA2 Parr& T2& >ones& A2 4e$s26& +*e ArtistBs Body& Non" Lon"& Phai$on& 8JJJ2 Pi iams& Lin$a& ,ard -ore 3o>er, 3leasure, and t*e CFren$y of t*e ;isibleD& Ca i3ornia& Sni'ersit0 o3 Ca i3ornia Press& 5HHH2

"otas 52 Oase Re#ecca Schnei$er& +*e &xplicit Body in 3erformance& Nue'a WorK& Rout e$"e& 5HHG2 82 Oase Antonin Artau$& 3ara acabar con el #uicio de (ios& @.ico& Arsena & 8JJA2 =2 >ean7Fran?ois L0otar$& &conoma libidinal& Duenos Aires& Fon$o $e Cu tura Econ*mica& 5HHJ& %2 H2 A2 <bid2& %2 552 E2 1eor"es Datai e& (ocumentos& Caracas& @onte V'i a& 5HFH& %2 5AE2 F2 1i es De eu(e 0 F i. 1uattari& @il mesetas -apitalismo y esqui$ofrenia& Oa encia& Pre7Te.tos& 5HHG& %2 5EF2 G2 Ro an$ Darthes& Fragmentos de un discurso amoroso& @.ico& Si" o UUI& 5HH=& %2 5=2 I2 @iche Foucau t& !as palabras y las cosas& @.ico& Si" o UUI& 5HHE& %2 H2 H2 Terri La%sa is& 3ublic 3ri%ates 3erforming 'ynecology from Bot* &nds of t*e Speculum& Durham& DuKe Sni'ersit0 Press& 5HHG& %2 5=82 5J2 Oase Fa#i,n 1imne(& ;Prostitu o"-asC carto"ra3-as $e a escena %os%orno"r,3ica<& @emorias del <<< -ongreso <nternacional de -iencias, Artes y ,umanidades C&l -uerpo (escifradoD& @.ico& SA@& 8JJG2 552 1i es De eu(e 0 F i. 1uattari& op cit & %%2 5EF75EG2 582 <bid & %2 5EG2 5=2 Do# F ana"an& en >uno& A2& Oa e& O2 4e$s26& Bob Flanagan. Super?@asoc*ist& Non" Lon"& ReTSearch& 5HH=& %2 HA2 4La tra$ucci*n es m-a26 5A2 1i es De eu(e& 3resentaci"n de Sac*er?@asoc*& @a$ri$& Taurus& 5HG=& %2 HJ2 5E2 1i es De eu(e& (errames entre el capitalismo y la esqui$ofrenia& Duenos Aires& Cactus& 8JJE& %%2 AA7AE2 5F2 C ment Rosset& !o real& Oa encia& Pre7Te.tos& 8JJA& %2 5JG2 5G2 1i es De eu(e 0 F i. 1uattari& op cit , %2 5EF2 5I2 <bid & %2 5GG2 5H2 C ment Rosset& op cit & %2 5GF2 8J2 <bid & %2 5GG2 852 <bid & %2 5F52 882 <bid & %2 55J2 8=2 Lin$a Lau33man& @alas y per%ersos& @a$ri$& C,te$ra& 8JJJ& %2 55A2 8A2 Or an& -arnalArt& te.to e ectr*nico $is%oni# e en htt%CTTMMM2or an2netT 4La tra$ucci*n es m-a26