• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
BRET
EASTON
E1IIS
AMERICAN
PSYCHO
il'
i
i:
ti
I
t
I
¡-
 
no
c
ono
zc
o
(p
od,ría
s
e
r
cu
al
qui
et')
v
ly:,s;d:
ti',
:ltil
:Ti::
il;;;;;;;'i''l
que
se
domina
Ia
ctud
Tokens
cantando
"i;'"i;;;i*pit";¡t"
lleqa
desdelas
lu-
ces
de
la
máquina
¿.
iirJ.r"rit"¿iizer
tois
(quei.'o
tt
till::i'
como
la'Wurlitzerg5;'
'*
¿iitil
dt
tn*ni"t¡
qot
está
en
el
rincón
del
cuarto
d;
ttl;:üt*"tutt'"
pensando
primero
en
Evelyn,luego
en
c;;;;;;y'
luego
en
Vattden
y
luego
otra
vez
en
Evelyn,
p"'o
1tt""o
""it'
d"
"o'"""'rnt
-un
orgasmopoco
ln-
tenso-
pienso
t"
ul"*oáJr"t"ti
desnudaquehe
vistohoy
en
""t."n.it
de
Calvin
Klein'
POR
LA
MAÑANA
Con
las
primeras
luces
de
un
amanecerde
mayo'
éste
es
el
"ro"irl'0".
á""t
tr
;t".,-,-o
Jt
t""t
de
mi
aoartamento:
encrma
de
la
chimeneade
*e'-ot
blanco
y
g'"niio
confuegode
gas
cuelga
unDavid
o;i;';;tgi;'l'
Ét
tttt
retratode
un
metro
ochentaPor
un
-""o
*lt"Jd"
tt'^
muier
desnuda
-en
elque
oredominan
Io'
g"""'y
"ttatt
oliva
apagad?t-
q"t
:::'i:tt-
i"d"
.r,
una
tumbo";it;;;l'
tud""'
d3'"ídeos
musicales'El
fondo
es
un
paisajt;;";i;;""ti"ig"t""te
desiertomalvacon
Deces
mueno'
y
at"tlpados'
/
"tt1"^t-ilatos
rotos
dispersos
oor
é1,
que
se
'l'"
to*á
unos
fuego'
"'tifiti"lt'
por
encima'de
i,
."b.r,
amarilla
d:'ü"d;;
T.'d;
ello
con
un
marco
de
alu-
minio
nesro'
El
t";;t;;;it;
unlargo
sofá
blanco
y
un
tele-.
isor
disital
T"'hi;;
i'
t;"t;;;;;lgadas;
es
un'
model:"l:1"'
.o^trrrü
v"1t'
a'tll;;;;;;'i'"'
i"á'ftiado
un
'i::::10'
r
ídeocon,.,Uo
¿.'r..;;iü;
punta
¿tÑEC
con
sistema
de
eiecto
digital
i-^g";;l;;!""
1*a'
congelación
deimágenes);
-l
¿udio
inciuye
";'ilT'S^-ftotpot*do
a
su
estructuracon
am-
rliiicador
de
cinco
;;;';;;:ana'l'
'I]n
vídeoToshiba
se
en-
-...r1:r¿
en
una
"";":;;
átttittut
debaio
del'televiso:l:t""t--.r;-.,
Beta
de
bandasuPer
y
titn"
int*Jporado
un
siste:a
{e
i:rt-,ni:i-.
qt-tt
ittttul
""
!t"át'¿or
decaracteres
con
memorla
-38-
 
de
ochopáginas,grabadoray
reproducrora
de
alta
definición,
y
programadortemporal
para tres
semanas
y
ochoposiblesgra-baciones.
Hay
una lámparahalógena
en
cada
rtro
d.
los
riño-
nes
del
cuarto
de
estar.Persianasvenecianasblancas
cubren
las
ochoventanas
que
vandelsuelo
al
techo.
Delante
del
sofá
hay
yna
mesa
bajacon la
parte
de
arriba
de
cristal
y
parasde
roble
de
Turchin,
con
animales
de
cristal
Steuben
situadosestrarégi-camente
entre los
carísimoscenicerosde
cristal
de
FortunoÍf
aunque
yo
no fumo.Junto
a
la
máquinade
discos
\X/urlitzei
hay
un
gran
piano
de
conciertoBaldwin
de
ébano
negro.
El
suelode
todo
el
apartamenro
es
de
brillanteroble
blanco-.
En
ei
otro
extremodel cuarto,
junto
a
unescritorioy unrevistero
de
Gio
Ponti,
hay
un
sistemaesréreo
compieto(lectordeCD,
pletina,sintonizador,amplificador)
de Sansui
conbafles
de
un
metro
ochenta
Duntech
Sovereign
2OO1
de
palisandro
brasile-ño.
Unfutón
encima
de
unaesrructura
de
roble
ocupa
el
centro
del
dormitorio.
Pegado
ala
pared
hay
un
aparato
Panasonic
de
treintay
unapulgadas
con pantallasuperplana
y sonido
estéreo
y,
debajode
é1,
en
unaestrucrura
de
cristal,hay
un
vídeo
To
shiba.
No
estoysegurodesila
horaque
marca
eldespertador
digital
Sony
es
correcta,conquetengoque
sentarme
y
mirarlaparpadeantehora
del
vídeo,luegocoger
el
teléfonoEttore
Sot-
trassque
descansaen
la
mesilla
de
acero
y
cristal
siruada
junto
a
\a
cama
y
rr.aÍcar
el
número
del
servicio
de
la
hora.En
una
es*
quina
hay
unsillón
de
cuero
crema,acero
y
madera,diseñado
por
Eric
Marcus,
y
en
la
otra unsillón
de
maderacontrachapa-
da
moldeada.{Jna
alfombra
beige
y
blancacon
punros
negros
de
Maud
Sienna
cubre
la
mayor
partedel
suelo.
Una
pared
está
tapadapor
cuatro hileras
de cajones
inmensos
decaobablanca.
En
ia_cama,.llevo
puesto
un
pijama
de
seda
de
Ralph
Lauren,
y
cuando
me
levanto
me
pongo
una antigua
bata
de
tela
escocesa
y
me
dirijo
al
cuarto
de
baño.
Meo
mienrras
rraro
de
distinguir
mi
reflejo
en
el cristal
del
anunciodel
parrido
de
béisbolln-
marcado
de
encima
del
rerrere.
Después
de
cambiarme,
po-
niéndome
unos
panralones
de
boxeador
RaiphLauren
y
un
jersey
Fair
Isle,
y
deslizarlos pies
dentro
de
unaszaparillas
de
seda
con
diseñode lunaresde
Enrico
Hidolin,
me sujeto
una
bolsa
de
hieio
de
plástico
ala
cara
e
inicio
losejercicioé
de
esti-
-39-
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...