www.lebuteur.

com
Mardi 4 mars 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2573 PRIX 20 DA
W
i
l
m
o
t
s

V
o
u
s
a
v
e
z
v
o
t
r
e
e
s
p
io
n

ic
i
B
r
u
x
e
lle
s
,
m
o
i a
u
s
s
i ja
i
le
m
ie
n

B
lid
a
!
Bentaleb, lattraction
La France est derrire moi,
mon avenir, cest lAlgrie !
Yebda : Dici 3 ans,
il deviendra lun des
meilleurs milieux
de terrain en Europe
M
o
s
t
e
fa :

J
e
n
e

Aja
c
c
i
o

r
e
n
o
u
v
eller
a
i
p
a
s
De notre envoy
spcial en Belgique
Exclusif La star de la Belgique et de
Manchester United accueille
Le Buteur Bruxelles
Fellaini : Bentaleb a
un superbe pied gauche
GNon, on ne sous-estimera
pas lAlgrie !
GBougherra a un physique qui lui
permet de rivaliser sur le terrain
GJouer la Tunisie nous aidera
pour notre match contre lAlgrie
GA Marrakech, les Marocains
taient suprieurs
aux Algriens
M
e
r
t
e
n
s

G
h
o
u
la
m
e
t
m
o
i a
v
o
n
s d

j
co
m
m
e
n
c

p
a
rle
r d
e
ce
B
e
lg
iq
u
e
-
A
lg

rie

Karouf tire sur Chalali

GSon frre
ma menac
GMoi aussi, jai
dpos plainte !
JSK
MCA
Aksas dfie lEntente
Je garde de bons souvenirs de
Stif, mais on gagnera pour
jouer la Ligue des champions
Khoualed out face
la Slovnie
USMA
Vous qui tes Maro-
cain dorigine, est-ce
que le match du 17
juin Belo Horizonte
face lAlgrie sera spcial pour vous ?
Non, pas du tout. Cest vrai, je suis dorigine
marocaine. Je suis Maghrbin aussi et je suis fer
de ltre. Mais, je noublie pas que je dfends les
couleurs de lquipe nationale belge. Je vais donc
me donner fond pour les honorer. Le 17 juin,
joublierai pas cette histoire. Je ferai le maximum
et je me donnerai fond pour gagner ce premier
match de Coupe du monde qui sera important
pour la suite du tournoi.
Vous tes certainement en qute dinforma-
tions sur lAlgrie, notamment ses points
forts et faibles...
Le slectionneur national, qui sen occupe, nous
les communiquera, je pense, au mois de juin, juste
avant le match.
Avez-vous suivi lquipe algrienne
lors de la Coupe du monde
2010 qui sest droule en
Afrique du Sud ?
Oui, ils ont t limins au pre-
mier tour, mais je nai rien retenu de
cette quipe.
Vous pensez que a a chang de-
puis quatre ans ?
Oui, bien sr que a change aprs
plusieurs annes. Il y a quatre
ans, la Belgique ntait pas qualif
en Coupe du monde, il ne faut pas ou-
blier a.
Vous marquez des buts avec la slection
Bruxelles, mais pas assez lextrieur. Il y a
la Coupe du monde en vue, vous pensez
amliorer vos chifres ?
Cest toujours un plaisir de marquer des buts
avec la Belgique, parce que cest mon pays. Aprs,
je veux toujours marquer lorsquil y a un match.
Pour le Mondial, jespre marquer et surtout
contribuer aux succs des Diables rouges.
Aprs une priode difcile, vous avez efec-
tu un retour tonitruant contre Crystal Pa-
lace qui a permis Manchester United de
simposer. Ce qui vous rend trs ambitieux...
Je suis un joueur ambitieux qui veut aller trs
loin dans sa carrire. Javoue
que jai travers des mo-
ments difciles cause
de ma blessure. Ds-
ormais, a fait par-
tie du pass. Ma
dernire appari-
tion face Crys-
tal Palace ma
donn des ailes.
Je souhaite termi-
ner la saison en
force pour pouvoir
tre prt pour la
Coupe du monde. Cest
une comptition trs impor-
tante qui mattend, je veux donc tre
la hauteur.
Justement, Marc Wilmots a d-
clar rcemment quil comptera
sur les joueurs en manque de
comptition, dont vous. Une
telle dclaration vous met sans
doute trs laise et vous loigne de la pres-
sion
Oui, mais il ne faut pas oublier quil reste en-
core deux mois avant la Coupe du monde. Je
pense que cest sufsant pour les joueurs afn de
gagner en temps de jeu. Cela est valable pour tout
le monde, pas uniquement moi. En ce qui me
concerne, je travaille dur, je veux russir une
bonne Coupe du monde. Du coup, je me prpare
bien Manchester pour pouvoir jouer, aprs avoir
rat des matchs pour cause de blessure.
Hazard-Fellani-Lukaku, ce fameux trio de
la Premier League
peut-il conduire les
Diables rouges vers le
sacre fnal ?
Il ny a pas de trio.
Pour moi, il y a toute une
quipe. Je vous ai dit que
la Belgique a dix joueurs
qui voluent en Premier
League, pas seulement
les trois que vous
venez de citer. Dans
le football, cest tout
le groupe qui
compte. Pour moi,
les 23 qui iront en
Coupe du monde
peuvent jouer et
conduire la Bel-
gique vers le suc-
cs. Ce nest pas un
ou deux joueurs. Si
on gagne, cest tout
le groupe qui a
gagn, dans le cas
contraire, cest tout le
groupe qui a failli.
Voil mon point de vue.
La Coupe du monde
est-elle un objectif
pour la Belgique ?
Ecoutez, on a
une trs bonne
quipe. Je pense quon a
mme dmontr cela lors
des liminatoires de la Coupe
du monde. Maintenant, il va fal-
loir aller le confrmer au Brsil. On a
un trs bon groupe et de trs bons
joueurs qui voluent dans le haut ni-
veau. Je pense quil faut en profter au
maximum pour raliser la meilleure
performance possible.
Beaucoup pensent que cette gnration est
meilleure que celle de 1986. Partagez-vous
cette ide ?
Sincrement, je ne sais pas si cette quipe est
meilleure que celle de 1986. Loccasion est venue
pour nous de prouver notre talent, jespre quon
pourra le faire.
Visez-vous un objectif personnel en Coupe
du monde ?
Non, pas spcialement. Il sagira des-
sayer de remporter le maximumde matchs
possibles. On veut aller loin dans cette com-
ptition et on veut raliser une bonne per-
formance.
Le favori selon vous pour cette Coupe
du monde ?
Sincrement, il y aura de bonnes
quipes lors de ce tournoi. Il y a
lEspagne qui pratique un beau
football et qui a russi remporter la
dernire Coupe du monde en Afrique
du Sud.
Beaucoup voient le Brsil
Oui, peut-tre. Le Brsil est une na-
tion de football qui jouera chez elle. Il
y a aussi lEspagne et peut-tre mme
la France. Aprs, il y a de bonnes
quipes, il faut ngocier les matchs
un par un pour raliser une grosse
performance.
On sait que vous avez jou en
quipe nationale marocaine des
jeunes catgories, mais par la suite,
vous avez opt pour la Belgique.
Pouvez-vous nous dire comment a
sest pass ?
En efet, jtais slectionn chez
les jeunes catgories de lEquipe natio-
nale marocaine. Sincrement, a sest trs bien
pass. Par la suite, je suis pass directement pro-
fessionnel. La Fdration belge ma contact pour
jouer au proft des Diables rouges, tandis que du
ct marocain, a temporisait. Donc, jai choisi di-
rectement de jouer pour lquipe belge car ici en
Belgique, on a cru en moi et en mes capacits,
voil tout.
Aujourdhui, vous ne regrettez pas cette d-
cision ?
Sincrement non, je ne regrette rien.
Jai vcu vraiment
des moments inoubliables
avec lquipe belge. On a
russi une qualifcation en Coupe du monde, cest
une excellente performance pour moi et pour
toute lquipe. Non, je ne regrette pas davoir
choisi la Belgique.
Votre choix pour la Belgique vous a-t-il aid
dans votre cursus professionnel ?
Oui, bien sr, a aide beau-
coup. Avec la Belgique, a
permet de jouer la Coupe
dEurope des nations et la
Coupe du monde aussi. Donc,
les Diables rouges me permet-
tent de prendre part aux plus
grandes comptitions de foot-
ball. Cela est trs important. Je
ne dis pas que le Maroc ne
me permet pas de disputer
les grandes comptitions. Les
Lions de lAtlas ont de trs bons joueurs, mais ils
ne se sont pas qualifs, malheureusement.
Votre papa a t gardien de but du Raja Ca-
sablanca, vous avez sans doute un penchant
pour ce club
Sincrement, jtais trs jeune lorsque mon
pre tait gardien de but du Raja de Casablanca.
Je nai pas dquipe favorite au Maroc, mais je
pense que le Raja est actuellement la meilleure
quipe du Maroc.
Vous ne suivez pas le derby de Casablanca
WAC- RAJA?
Non, je ne le suis pas. Je ne suis pas du tout le
championnat marocain. Par contre, je suis
les rsultats de lEquipe nationale maro-
caine lors des liminatoires de la Coupe
dAfrique des nations et mme des li-
minatoires de la Coupe du monde.
Vraiment, ils ont de bons joueurs, mais
il manque un bon tat desprit pour ra-
liser de bons rsultats. Nous en Belgique,
on sest qualifs grce un trs bon tat
desprit, un esprit de groupe, ce
dont nous avons manqu par le
pass.
Cest une frustration pour
vous de ne pas voir le
Maroc en Coupe du monde
2014 ?
Ah, oui, a me fait mal de ne pas voir le Maroc
en phase fnale de Coupe du monde, car je sup-
porte la slection marocaine et je suis ses rsul-
tats. Ils ont de bons joueurs mais cest eux de
construire une bonne quipe pour quelle soit pr-
sente lors des chances importantes.
Vous avez suivi alors Maroc-Algrie de Mar-
rakech
Ah oui ! Je me souviens de cette rencontre. Le
Maroc avait gagn quatre buts zro. Je pense que
les Lions de lAtlas taient ce jour-l nettement su-
prieurs aux Algriens. En outre, cest tout le peu-
ple marocain qui tait derrire son quipe ce
jour-l. Ils ont gagn avec lart et la manire.
La CAN-2015 sur le sol marocain
Cest loccasion de montrer que le Maroc est
une nation de football et de tenter de raliser une
bonne performance. Je reste persuad que tout le
peuple marocain sera derrire son quipe.
Si le Maroc se qualife pour la fnale, allez-
vous marquer votre prsence au stade ?
Pourquoi pas ? Mais la CAN aura lieu en jan-
vier, je ne pense donc pas
pouvoir me rendre au
Maroc pour assister la
fnale.
On vous laisse le soin de
conclure par un message
aux Algriens puisque
vous avez beaucoup de
fans en Algrie
Ah oui !? Je ne le savais
pas (rire). Je tiens remercier les Alg-
riens pour leurs soutien et encourage-
ments. Je souhaite aussi bonne chance
lquipe algrienne en Coupe du
monde. Salam vous et tout le peuple
algrien.
Entretien
ralis
Bruxelles par
Hamza
Rahmouni
Bonjour Marouane, on vous remercie davoir
accept de nous accueillir ici Bruxelles
Bonjour, ce nest rien. Je vous souhaite la bien-
venue.
Vous tes titulaire part entire chez les
Diables rouges et vous tes appel disputer
la prochaine Coupe du monde. Comme par
hasard, vous allez jouer lAlgrie en plus de
la Russie et de la Core du Sud
Je pense que cest un bon tirage. En Coupe du
monde, a se joue sur un match, cest donc difcile
car tout peut arriver et personne ne peut prdire
quelque chose. On a hrit dune quipe alg-
rienne quon ne connat pas bien. Il y a la Core du
Sud avec son style de jeu asiatique. On a dj jou
face une quipe qui possde presque le mme
style de jeu que les Corens, donc je pense quon
a une ide, a va tre vif et rapide. Enfn, il y a la
Russie. On a dj afront cette quipe qui ren-
ferme des joueurs qui jouent en Premier League
anglaise. Il ne faut pas aussi oublier que le cham-
pionnat russe est trs suivi. Les clubs russes com-
mencent se faire connatre en Europe. Il y a le
Zenith Saint-Petersbourg qui est toujours en lice
en Ligue des champions. Le football russe a beau-
coup progress, notamment ces dernires annes.
Vous dites que vous ne connaissez pas
lquipe algrienne
Oui, on la vu jouer mais on ne possde pas un
maximumdinformations. On sait dj que le jeu
algrien est bas beaucoup plus sur la technique.
En plus, on sait que lAlgrie a des joueurs qui
voluent en Angleterre, Italie, Espagne et en
France. On sait quon aura de bons joueurs en face
de nous.
Les spcialistes
sont unanimes
dire que les Diables
rouges sont les fa-
voris de ce groupe
H, quel est votre
avis ?
Pour nous les
joueurs, on va tre
prudents. Comme
je vous lai dit, sur un
match, tout peut se passer. On va grer les matchs
un par un, minute par minute, se donner du plai-
sir et savourer. Dans ce genre de comptition, on
nest jamais labri dune surprise.
Etant donn que vous navez pas assez din-
formations sur lquipe algrienne que vous
allez afronter lors du premier match, le 17
juin, est-ce un avantage pour vous
ou un inconvnient ?
Non, avant a, nous allons afron-
ter lquipe tunisienne en amical. Ce
sera donc loccasion de nous faire
une ide sur le style de jeu maghr-
bin. Je sais que celui des Tunisiens
nest pas identique celui de lAlgrie,
mais il y a une ressemblance. Aprs,
il y a le coach national (Ndlr :
Marc Wilmots) qui va su-
perviser lquipe alg-
rienne pour nous
donner un maxi-
mum dinforma-
tions. Je parle
notamment
des quali-
ts et des
dfauts.
Savez-
vous que
lAlgrie
a tou-
jours
russi
des
choses
remarquables
face aux
grandes na-
tions du foot-
ball. LAllemagne
en 1982, le Brsil en
1986 et lAngleterre
en 2010 en
Afrique du Sud. Vous
allez prendre cela en
considration ?
Il faut savoir
quelque chose dim-
portant. Lorsquon
afronte une
g r a n d e
quipe, on
est toujours
motivs, trs
m o t i v s
mme. Pour
nous, ce sera
notre premire
Coupe du
monde. Le groupe
est serein et motiv pour ra-
liser quelque chose dans ce
tournoi. En outre, nos matchs
sont toujours bons et plai-
sants (rire).
Juste aprs le tirage
au sort du pre-
mier tour, tout le
monde tait daccord
pour dire que la Bel-
gique et la Russie ac-
cderont au second
tour
Il ny a pas de favori
dans ce groupe. Ce
sera vraiment ouvert
toute ventualit.
La Russie est une
bonne quipe quon
connat. La Core du Sud est
une quipe qui ne se laisse
pas faire et elle a dmontr
par le pass quelle est ca-
pable de raliser de bons
rsultats en Coupe du
monde. LAlgrie est
aussi une bonne quipe
qui jouera ses
chances fond.
On aura une petite
ide aprs les pre-
miers matchs du groupe.
Donc, rendez-vous le 17 juin.
Avez-vous une ide parti-
culire sur lquipe alg-
rienne ?
Oui, jai entendu parler
dun dfenseur que jai vu
mme une fois, il tait en
Ecosse, je me souviens. Il est
trs costaud.
Vous parlez de Madjid
Bougherra ?
Oui, voil, cest lui. Je lai vu
jouer une fois, je dois dire
quil a du talent. Il a une
bonne matrise tech-
nique mais aussi une
force physique qui lui permet de rivaliser sur le
terrain. Au fait, il est dans quel club en ce mo-
ment ?
Il volue Lekhwiya, au Qatar
Ah, OK.
Il y a un autre Algrien
dont vous avez entendu
parler ces derniers
temps puisquil est dj
considr comme une r-
vlation de la Premier
League. Il sagit de Nabil
Bentaleb des Spurs de Tot-
tenhamqui vient dhono-
rer sa premire
convocation en Equipe
nationale dAlgrie
Jai entendu parler de
lui. Je lai donc suivi une fois ou
deux et jai constat quil a des qualits. Il a un
super pied gauche aussi. En plus, le fait de stre
impos dans un grand club comme Tottenham
veut dire que cest un bon joueur.
Les Algriens parlent beaucoup dEden Ha-
zard par rapport tout ce quil fait Chel-
sea. Ne pensez-vous pas que cest une erreur
doublier les autres joueurs ?
Oui, Eden Hazard est notre numro 10, le pilier
de la slection. Nanmoins, je pense que les Al-
griens ne doivent pas oublier les autres joueurs.
Cette slection de Belgique renferme dans ses
rangs dix joueurs voluant en Premier League an-
glaise. Cela veut dire que ce sont de trs bons
joueurs quil va falloir prendre trs au srieux.
Pour notre part, nous allons prendre en consid-
ration lquipe algrienne, pas un joueur ou deux.
Dans le football, le collectif est trs important.
Avec quel tat desprit allez-vous afronter
lquipe algrienne et comment allez-vous
prparer cette rencontre ?
On va aborder ce match comme on le fait ha-
bituellement. On ne va surtout pas sous-estimer
lquipe algrienne. On va la prendre trs au s-
rieux. Lorsquon a la grosse tte, on risque de se
faire piger. Comme je vous lai dit, ce sera la pre-
mire Coupe du monde pour ce groupe. On va
jouer et se donner fond lors de toutes les ren-
contres.
quipe nationale Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014 02
F
e
l
l
a
i
n
i
La sIar de la Belglgue eI de MancbersIer UnlIed
accuellle Le BuIeur Bruxelles
Bentaleb a
un superbe
pied gauche
Bentaleb a
un superbe
pied gauche
Bentaleb a
un superbe
pied gauche
Bentaleb a
un superbe
pied gauche
Bentaleb a
un superbe
pied gauche
Bentaleb a
un superbe
pied gauche
Dimanche 2 mars. Il est 15h
Bruxelles, lorsque le pre de
Marouane Fellani nous appelle
au tlphone. Le rendez-vous
avec la star de Manchester Uni-
ted est prvu dans une heure,
dans un des htels les plus
luxueux de la capitale belge, le
Sheraton. Une heure plus tard,
Marouane Fellani est arriv,
dans une luxueuse Golf
blanche. Trs modeste et sym-
pathique, Marouane Fellani a
accord sa premire interview
un quotidien algrien. Trans-
fr dEverton Manchester
United, lt dernier, pour un
montant record, Fellani, le
Diable rouge, na pas trouv
dinconvnient sadresser aux
Algriens, trois mois du
match Belgique-Algrie. Dans
linterview qui suit, le joueur
parle de plusieurs volets trs
intressants quon vous laisse
le soin de le dcouvrir.
DAnvers au Sheraton
Profitant du report de la rencontre Manchester United
-Manchester City, cause de la finale de coupe de la
Ligue dispute par le voisin Citizen, Marouane Fellani
sest rendu Bruxelles. Il en a ainsi profit pour passer
chez le staff mdical de lquipe belge, afin dtre com-
pltement rtabli. Les soins ont eu lieu dimanche An-
vers, quelques kilomtres de Bruxelles. Par la suite,
Fellani nous a rejoints Bruxelles pour raliser cette in-
terview.
Avec papa Fellani, on a dcouvert beaucoup de
choses. Lex-gardien de but du RAJA dans les annes
1970 se soucie beaucoup de la carrire de son fils. Il
la eu au tlphone plusieurs reprises pour senqurir
de son tat de sant.
Le Mancunien
parle aussi larabe
Le joueur de Manchester
United, marocain dorigine, parle
trs bien larabe. En apart, avant
et aprs linterview, il a gliss
quelques mots darabe comme
par exemple InchAllah, El
Moghrib, Ma fich
mouchkil,
Salam....
Papa Fellani trs soucieux de
la carrire de son fils
Rendez-vous le 17 juin!
Bougherra a une matrise technique et
un physique qui lui permettent
de rivaliser sur le terrain

Non,
la Belgique
ne va
pas sous-
estimer
lAlgrie

Non,
la Belgique
ne va
pas sous-
estimer
lAlgrie

Non,
la Belgique
ne va
pas sous-
estimer
lAlgrie

Non,
la Belgique
ne va
pas sous-
estimer
lAlgrie

Non,
la Belgique
ne va
pas sous-
estimer
lAlgrie

Non,
la Belgique
ne va
pas sous-
estimer
lAlgrie
a serait une erreur de penser uniquement
Eden Hazard, il ne faut pas oublier les autres
qui sont de grands joueurs eux aussi
Oui, jai suivi
Maroc-Algrie de
Marrakech. Ce
jour-l, les Lions
de lAtlas taient
nettement
suprieurs
Jai suivi
lAlgrie lors de
la Coupe du
monde 2010,
mais cela fait
dj quatre ans,
beaucoup de
choses ont donc
chang
Pour moi,
les favoris pour
le Mondial sont
le Brsil,
lEspagne et
un degr
moindre,
la France
Je suis
maghrbin
et fier de
ltre
Mon papa
tait gardien
de but
du Raja
Il ny a pas
de favori
parmi la
Belgique,
lAlgrie, la
Russie et la
Core du Sud
De notre envoy spcial Bruxelles : Hamza Rahmouni
Jtais
slectionn
chez les jeunes
catgories de
lEquipe
nationale
marocaine
03
quipe nationale Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
quipe nationale Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
04
Khoualed
forfait !
N
acereddine Khoualed ne
jouera pas face la Slo-
vnie. Le dfenseur de
lUSMA est dores et
dj forfait pour
le match de ce
mercredi, en
raison dune
blessure du dos
contracte lors
du match de
championnat
face la JSS (1-
0). Lenfant de
Biskra ne sest
dailleurs pas en-
tran hier avec
le groupe. Il est rest la salle de mus-
culation avec lun des kins de lEN
efectuer des exercices appropris. Na-
cereddine Khoualed, qui soufre appa-
remment dune blessure plus ou moins
grave, ne sera pas aussi du match CSC-
USMA, prvu ce vendredi. Il ne de-
vrait pas reprendre du service avant
une dizaine de jours. Aprs Feghouli
qui a dclar forfait pour le match en
raison dun problme dentaire (il se
fera arracher une dent de sagesse au-
jourdhui, ndlr), cest au tour de
Khoualed den faire de mme. Lon ne
sait pas encore si Halilhodzic fera
appel un autre dfenseur pour sup-
pler cette dfection comme il lavait
fait avec le milieu de Valence qui a t
remplac par Nabil Ghilas (FC Porto,
Portugal).
A.C.
Le nouveau mallloI rvl
C
omme la plupart des slections qualifes au Mondial 2014, la FAF a prsent
hier le nouveau maillot de lEN. Un modle en blanc et un autre en vert ont
t exposs la presse. Le nouveau jeu de maillots a la particularit de res-
sembler celui des annes 80, comme la mentionn dailleurs Madjid Bou-
gherra. La slection nationale le testera ce mercredi face la Slovnie.
Bougherra : Il
me rappelle le
maillot de lquipe
de 82 !
Madjid Bougherra a donn ses
impressions, avec beaucoup de r-
serve, sur le nouveau maillot de
lEN : Cest un maillot assez simple
qui me rappelle celui de lquipe de
82. Nous allons le tester ce mercredi
face la Slovnie. On pourra aprs
le juger sur sa qualit.
S.F.
C
est un Djamel Mesbah trs fer
davoir retrouv du temps de jeu que
nous avons accueilli hier aprs-
midi laroport dAlger. Le soci-
taire de Livourne, avec sa simplicit habituelle, a
rpondu avec plaisir aux difrents sujets qui
touchent la slection et certains joueurs de lEN
qui voluent en Srie A. Djamel a demble parl
de la Slovnie : Pour nous, cest plus quun match
amical face un adversaire respectable qui a fait
un bon parcours lors des liminatoires de la Coupe
du Monde. Cest une quipe difrente de celle que
nous avons afronte en 2010.
Ishak est tranquille, nayez
crainte pour lui, il va revenir
trs fort
Interrog sur la situation de son camarade
Livourne, Ishak Belfodil, Mesbah nous dira :
Belfodil est tranquille, il va continuer travailler
et progresser avec Livourne. Cest un gars que je
connais bien. Hier (dimanche) il a fait un trs bon
match contre Naples. Ishak nest pas encore son
meilleur niveau, lui-mme le sait trs bien, je vous
donne encore 2 ou 3 matchs et vous allez voir du
grand Ishak Livourne.
Je revis Livourne et je suis
fier de voir Ghoulam briller
Naples
Concernant les matchs avec sa nouvelle
quipe, Mesbah, qui a aussi fait lloge de son ca-
marade, Faouzi Ghoulam, brillant avec Naples,
se dit trs fer davoir retrouv un meilleur
rythme de comptition : Je retrouve ma forme,
je fais de bons matchs, et cela ne sest pas produit
depuis bien longtemps. Quant Ghoulam, cest
clair quil a fait le bon choix, je suis trs content
pour lui. On parle beaucoup entre nous, mais a
reste entre nous. Je nai pas le conseiller, Fran-
chement, je suis trs fer pour lui je suis fer de
voir un Algrien jouer dans un trs grand club
comme Naples. Faouzi le mrite trs bien. Aprs,
la concurrence a toujours exist, cest au slection-
neur de choisir le meilleur de chacun de nous. Le
plus important est dtre prts pour le Mondial.
Bentaleb et Ferhat ne sont
pas l par hasard, on va vite les
mettre laise
A propos des nouveauts de lEN, Mesbah, qui
fait partie des anciens de cette Equipe nationale,
afrme : Bentaleb et Ferhat sont de bons joueurs
sinon le coach naurait jamais fait appel eux. Ils
vont tre trs bien accueillis, comme dhabitude
quoi ! Aprs, cest toujours bien de pouvoir comp-
ter sur des joueurs de qualit. Sils peuvent appor-
ter un plus lquipe, ils sont les bienvenus. De
toute faon, on fera tout pour les mettre laise.
Moumen A.
Premire sance au complet
L
es Verts ont boucl hier leur
deuxime jour de stage. Aprs
une premire sance dentrane-
ment 20 joueurs, les coqui-
piers de Madjid Bougherra se
sont entrans une deuxime
fois sur lun des terrains annexes du CNT
de Sidi-Moussa. Cette sance dentrane-
ment, dbute 17h35 tapantes, a t mar-
que par la prsence de tout le monde.
Vahid Halilhodzic a concoct ses joueurs
un programme la carte.
20 joueurs ont deux sances
dans les jambes
Comme dj signal, le groupe des Verts
ne sest complt que ce lundi aprs-midi
avec larrive des joueurs retardataires, rete-
nus en club pour des matches de champion-
nat. Si certains ont efectu leur premire
sance avec lEN prs de trois mois aprs
Algrie-Burkina Faso (1-0), la plupart ont
enchan avec leur deuxime entranement.
Soit 20 joueurs parmi ceux qui ont rpondu
prsents ds le premier jour de stage.
Entranement la carte !
Naturellement, ceux qui sont arrivs dans
la nuit de dimanche lundi et ceux qui sont
arrivs dans laprs-midi dhier se sont en-
trans en marge de ceux qui se sont pr-
sents la veille. Les vingt joueurs qui
enchanaient avec leur deuxime sance
dentranement ont eu droit des exercices
avec ballon, alors que les derniers arrivs se
sont contents dun lger dcrassage. Les
Yebda, Mesbah, Cadamuro, Soudani et au-
tres Bentaleb ont, autrement dit, commenc
naturellement de zro.
Speech dHalilhodzic
Vahid Halilhodzic a proft de la prsence
de tout son groupe pour adresser un speech
avant le coup denvoi de la sance. Le slec-
tionneur national est rest prs dune ving-
taine de minutes parler aux joueurs. On
imagine quil a commenc par prsenter les
deux nouveaux (Bentaleb et Ferhat, ndlr)
leurs coquipiers avant dexpliquer lobjet de
la sance du jour. Le Bosnien en a proft
aussi pour distiller quelques boutades, his-
toire de dtendre latmosphre.
S.F.
Halilhodzic a vit la
presse
G
GVahid Halilhodzic est apparem-
ment en froid avec la presse. Le
slectionneur national, qui a de tout
temps fl lamour vache avec les jour-
nalistes algriens, a fait en sorte de res-
ter lcart, hier, loccasion de la zone
mixte. Alors que, dhabitude, il vient
distiller quelques blagues gauche et
droite, histoire de rpandre la bonne
humeur, cette fois-ci, il a fait exprs
dviter la presse, signe dun malaise qui
ne dit pas son nom.
Sance ouverte
aujourdhui
G
GLa slection nationale efectuera
une dernire sance dentrane-
ment aujourdhui sur la pelouse du
stade Mustapha-Tchaker. Comme lors
de la sance dhier, la presse, algrienne
et trangre, sera admise, puisque le
staf technique de lEN a dcid quelle
sera ouverte.
Soudani, Bougherra,
Bentaleb, Slimani,
Djabou, Mbolhi, Ferhat
en confrence de presse
G
GAlors que, dhabitude, cest une
zone mixte qui est programme
avant le dbut dune sance dentrane-
ment ouverte la presse, cette fois-ci, la
cellule de communication de la FAF a
opt pour une confrence de presse.
Sept joueurs se sont prts au jeu des
questions-rponses. Il sagit de Soudani,
Bougherra, Bentaleb, Slimani, Djabou,
Mbolhi et Ferhat. Lattention des jour-
nalistes sest naturellement focalise sur
le nouveau dbarqu, Nabil Bentaleb, le
milieu de terrain de Tottenham.
Un journaliste belge et
un franais ont assist
la confrence
G
GLe match Algrie-Slovnie sus-
cite lintrt de la presse tran-
gre. Hier, un journaliste dun
quotidien belge et un journaliste de
Canal+ ont assist la confrence de
presse. Le premier cit a interrog Nabil
Bentaleb sur ses relations avec ses co-
quipiers belges de Tottenham, alors
que notre confrre de Canal + est re-
venu avec le joueur sur son choix pour
lAlgrie plutt que pour la France.
Raouraoua a assist un
bout de la sance
G
GLe prsident de la Fdration,
Mohamed Raouraoua, na pas
rat la sance dentranement dhier. El
Hadj est arriv au Centre technique
national aux environs de 19h. A ce mo-
ment-l, le groupe sentranait toujours.
Mesbah Dans 2 ou 3 matchs vous allez
voir le vrai visage de Belfodil avec Livourne
Ghilas : Fier dhonorer ma
slection et prt
prendre ma place
contre la Slovnie
Arriv en renfort suite au
forfait de Sofane Feghouli,
Nabil Ghilas, qui sest distin-
gu lors des deux derniers
matchs avec Porto en mar-
quant un but dcisif contre
lEintracht Frankfurt en Europa League et en d-
livrant avant-hier une passe dcisive, se dit prt
prendre sa place ce mercredi contre la Slov-
nie. Jai rpondu lappel de lentraineur, je
suis fer de reprsenter mon pays en slection,
je suis prt pour la Slovnie. Je travaille dur
avec Porto. Jai marqu contre Frankfurt en
Europe League et jai dlivr une passe dci-
sive hier. Donc a va trs bien pour moi de-
puis deux matchs. On est tombs dans un
groupe trs difcile avec de grandes quipes
et je pense que tout est possible.
M. A.
Mbolhi La forme et
la confiance reviennent
Ras Mbolhi, qui nest pas trs bavard, tait au rendez-vous pour la pre-
mire confrence de presse davant Algrie Slovnie. Le gardien de but
du CSK Sofia a tenu rassurer quant son tat de forme : Le dbut de sai-
son a t effectivement difficile. Jai vraiment galr. Mais, a sest amlior,
depuis. Je joue de plus en plus souvent. Le coach me fait de plus en plus
confiance. Je vais essayer de profiter de cette situation pour jouer le plus de
matchs possibles et arriver ainsi en forme
pour le Mondial.
La concurrence est saine
Zemmamouche est un trs bon gardien.
Mais, il ny a pas que lui. Il y aussi Cdric et
Doukha qui ont beaucoup de qualits. La
preuve, cela fait des annes quils sont en s-
lection. Je crois que cest une bonne chose
davoir des gardiens comptitifs. La concur-
rence est saine. Nous travaillons dans la sr-
nit pour le bien pour lEN.
Le manque de
comptition ne se pose
plus pour moi
Par ailleurs, Rais Mbolhi sest voulu rassu-
rant pour le reste de la saison : Que les
supporters se rassurent, cette fois le
manque de comptition ne se posera pas.
Le championnat ne se terminera que le 18
mai. Je vais faire en sorte de jouer le plus
de matches possible.
S.F.
Ma blessure fait
partie du pass,
je suis dattaque
pour la Slovnie
Hilal Al Arbi Soudani : Je reviens la
comptition, je suis prt pour le match de la
Slovnie qui restera pour nous un bon test en
prvision du Mondial. Aprs un petit bobo de
sant, jai retrouv hier (dimanche) la comp-
tition, et l, franchement, me sens dat-
taque pour le match de lEquipe
nationale. Bentaleb et Ferhat sont deux
bons joueurs qui vont certainement
nous faire du bien et apporter le plus
escompt.
Sa maman prsente
Hilal Al Arbi Soudani tait trs
press de rpondre aux questions
des journalistes. Contrairement
ses habitudes il la fait en marchant.
La raison est toute simple, sa maman
tait son accueil. Tout le monde a
compris que Hilal tait trs impatient de
revoir sa chre maman qui nous souhai-
tons une longue vie.

quipe nationale
Coup dil
N 2573
www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
Mehdi, bien arriv aprs un
match difcile perdu contre
Lille ?
Oui, on misait beaucoup sur
les points de ce match pour en-
tretenir lespoir de se maintenir.
a sest trs mal pass sur le
plan collectif mais bon on est
en difcult, cest difcile de re-
faire surface aprs une saison
aussi pnible sur le plan sportif.
En ce qui vous concerne,
vous enchainez les matchs
et vous jouez plutt arrire
droit ; comment vous sen-
tez-vous actuellement ?
Trs bien. Jarrive en forme
en slection, je vais aborder ce
stage avec tous mes moyens
physiques et psychologiques.
On a appris que vous avez
sign lOlympiakos, et que
vous rejoindrez ce club lt
prochain ?
Non, mais do avez-vous eu
cette information ? Cest com-
pltement faux. Je nai dailleurs
sign avec aucun club mme si
le rglement me le permet
sinon je vous laurais dit.
Le match de la Slovnie
sannonce comment ?
Cest un trs bon test et jes-
pre quon va raliser un bon
match. Il est vrai que cest une
rencontre amicale mais je
pense quon doit la gagner. Une
victoire sur le plan mental nous
fera du bien.
Vous allez aussi jouer lAr-
mnie et la Roumanie,
comment jugez-vous ces
adversaires ?
Comme des sparring-part-
ners assez bons pour bien pr-
parer la Coupe du Monde
surtout quon va afronter des
quipes presque du mme cali-
bre lors du Mondial. A nous de
bien nous appliquer lors de ces
deux matchs pour bien aborder
le Mondial.
Et pour votre avenir, avez-
vous entam les discussions
avec le prsident dAjaccio
pour prolonger ?
Non, je ne renouvelai pas
Ajaccio. Dj, a va tre trs
compliqu pour se maintenir
donc, cest sr que je vais partir
lt prochain
Votre prochaine destina-
tion avez-vous des
contacts ?
Oui, jai
quelques pro-
p o s i t i o n s
mais ce nest
pas le moment den
parler. Je serai fx le
mois de mai. Jespre que
cela se fera avant le Mon-
dial.
Et pour les deux nou-
veaux, Bentaleb et Fer-
hat, vous les voyez
comme des concurrents
en plus ou
Je tiens dabord leur sou-
haiter la bienvenue. Jespre
quils vont apporter le plus
quon attend deux en slection.
Aprs, la concurrence a tou-
jours exist en slection, donc,
on va tout faire pour leur faci-
liter lintgration. Bentaleb
volue dans un grand club, et
le jeune de lUSMA est aussi
bon, jai suivi tout a, et je
pense que si le coach a dcid
de faire appel eux cest quils
ont le niveau pour a.
Entretien ralis par Mou-
men Ait Kaci Ali
D
ans cet entretien ac-
cord au Buteur,
Mehdi Mostefa Sba
parle des objectifs
atteindre dans ce
match amical de la Slovnie et
voque son avenir, prcisant
quil ne sera plus avec Ajac-
cio et encore moins
lOlympiakos. Mehdi se dit
concentr sur lEquipe
nationale et prt rpon-
dre lappel du coach,
Vahid Halilhodzic.
Mostefa
La Slovnie, un match
important malgr son
caractre amical
Trs content de
retrouver lam-
biance des Verts,
Faouzi Ghoulam
dgageait une
confance to-
tale dans ses
dclarations.
Dans lentre-
tien quil nous
a accord, et qui
paraitra demain,
Ghoulam nous a conf
quil est en train de vivre
une belle histoire Na-
ples. Le jeune arrire
gauche de lEN, qui a
pass un palier en parve-
nant dans lune des
grosses curies de la
Srie A dItalie, estime
quil est en train de traver-
ser une bonne priode de
sa jeune carrire de footbal-
leur : La Slovnie a va tre
un match important pour la
prparation du Mondial, malgr
son caractre amical. Person-
nellement, je suis prt pour ce
match. Jenchaine pratiquement
3 rencontres par semaine, donc
jai lhabitude. L jarrive en
forme malgr cette petite fatigue
dhier dans ce match jou di-
manche soir contre Livourne.
Cest une nouvelle
vie qui commence
pour moi Naples
Concernant ces moments
forts quil est en train de vivre
avec Naples, Faouzi Ghoulam,
nous dira : Tout se passe bien
pour moi Naples Je ralise
ce que je suis en train de vivre
Le football en Italie est difrent,
il faut tre vraiment costaud
mentalement et physiquement,
je vis franchement une nouvelle
vie Naples.
Moumen A.
Ghoulam
Bentaleb et Guedioura dans le mme vol
Les deux Algriens qui voluent en Angleterre, Nabil Bentaleb et
Adlne Guedioura, sont arrivs dans le mme vol en provenance de
Lors bord de lavion de la British Airways. Les deux milieux de terrain
de lEquipe nationale sont passs par le salon dhonneur avant de sengouf-
frer dans le vhicule dpch pour les conduire au centre technique de Sidi
Moussa.
Je ne resterai pas Ajaccio
Soudani
Faux, je nai
rien sign avec
lOlympiakos
Lui
et Soudani, les
premiers arrivs
Mehdi Mostefa, qui avait pris part
au match de lAC Ajaccio face
Lille, jou avant-hier, est arriv
midi Alger en provenance de
Marseille-Provence. Quelques
instants plus tard, ctait au
tour de Hilal al Arbi Soudani de
faire son apparition dans le
Hall 2 de laroport Houari-
Boumedine. Lattaquant
du Dinamo Zagreb est ar-
riv 12h 20 en prove-
nance de Frankfurt.
Djabou :
Profiter de
labsence de
Feghouli
Je vais essayer de profiter de lab-
sence de Feghouli pour sortir un grand match.
Je me sens prt. Si le coach dcide de me
faire jouer, je ferai en sorte de ne pas d-
cevoir. Jai vraiment envie de prouver ce
dont je suis capable. Si lopportunit
de jouer dentre se prsentait, je
ferai de mon mieux pour ne
pas dcevoir.
Bougherra : La Slovnie
est un bon test
On va rencontrer une bonne quipe de la Slov-
nie. Cela fait longtemps quon na pas jou face une
quipe europenne. Ce match devrait nous permettre
dentrer dans le bain de la Coupe du monde. On va es-
sayer de bien le ngocier et pourquoi pas de le rem-
porter. Cest un bon test. Car, cest travers ce genre
de matches quon pourra se jauger.
Ferhat : Durer le plus
longtemps en slection
Jai longtemps attendu cette convocation. Jai t
bien accueilli, notamment par Bougherra. Il a t trs
sympa avec moi. Le reste des joueurs aussi. Aprs, si
je suis l cest pour rpondre aux attentes du slec-
tionneur. Je suis prt jouer sil me le demande. Aprs,
mon objectif est de durer le plus longtemps possible en
slection.
Halliche Aucune revanche prendre
sur la Slovnie, le contexte est diffrent
Rafik Halliche, pargn par les blessures, arrive au sommet de sa forme. Rafik, lun
des caps les plus endurcis en slection, prfre parler dun match test important loin
de tout esprit de revanche contre cette quipe slovne qui avait battu lAlgrie en
2010 : Cest un bon match de prparation qui va permettre au coach de procder
une revue deffectif et se fixer sur chaque joueur de lEquipe nationale. Jespre quil va
trouver tous les joueurs en forme. Il ny a aucune revanche prendre sur la Slovnie,
cest un match amical qui sera diffrent de celui que nous avons livr en 2010. Comme
je viens de le dire, cest un match de prparation.
Moralement et physiquement, je
suis au top, jaborde ce stage en
toute confiance
Evoquant sa forme actuelle, Halliche, qui est le dfenseur
axial le plus utilis de lEN depuis le mois de novembre pass,
dclare : La Coupe du monde a commenc depuis notre
qualification contre le Burkina. L on se retrouve encore une
fois, et on va commencer bien y penser ce Mondial, et se
mettre en plein dedans. Moralement et physiquement je suis
au top et tout va bien pour moi. A Coimbra, on travaille sous
la houlette dun coach de qualit. Jenchaine les matchs et je
suis en confiance. Je mpanouirai avec mon club.
Lui
et Ghilas sont
arrivs ensemble
Lattaquant du FC Porto, Ghilas
Nabil et son camarade international
de lAcadmica de Coimbra, Rafik Hal-
liche, sont rentrs en provenance de
Madrid. Tout comme Ghilas, Halliche
sest arrt gentiment pour sadresser
la presse. Dcontracts et assez
dtermins, Rafik et Nabil ont
laiss paraitre un sentiment
de fiert davoir retrouv
la slection.
M
arc Wilmots, le
slectionneur
de la Belgique,
a tenu, hier au
centre dentra-
nement dAn-
derlecht, lissue de la sance
dentranement des Diables
rouges, un point de presse o il a
parl de plusieurs points relatifs
sur le stage. Interrog par Le Bu-
teur, en marge de cette confrence
de presse, le slectionneur belge a
annonc avoir envoy trois mis-
saires pour superviser lAlgrie
face la Slovnie, la Core du Sud
contre la Grce et enfn la Russie
face lArmnie : Oui, je vous
confrme que jai envoy trois tech-
niciens, Alger, Athnes et en Rus-
sie, pour superviser nos
adversaires. Je pense que cest lo-
gique du moment que mme vous
les Algriens avez envoy un tech-
nicien pour superviser les Diables
rouges.
Je continuerai
superviser lAlgrie
durant sa prparation
Marc Wilmots a annonc au
cours de ce point de presse quil a
dlgu des techniciens pour su-
perviser et rcolter le maximum
dinformations sur les trois adver-
saires en Coupe du monde, mme
durant la dernire phase de prpa-
ration prvue au mois de mai : Je
continuerai superviser lAlgrie,
la Russie et enfn la Core du Sud,
mme durant la priode de prpa-
ration prcdant le Mondial. Je
pense que cette priode sera trs
importante, car elle nous permettra
de recueillir un maximum dinfor-
mations, dira lancien capitaine
des Diables rouges, aujourdhui
slectionneur.
Dici au mois de mai,
beaucoup de choses
pourraient changer
Pour Wilmots, dici au mois de
mai prochain, beaucoup de
choses pourraient changer. Rai-
son pour laquelle il sattellera
rcolter des informations, avant
de savoir sur quel volet il axera sa
prparation. Il a dclar ce pro-
pos : Dici au mois de mai, beau-
coup de choses pourraient
changer. Il reste encore des matchs
en club, donc ltat de forme des
joueurs changera. Cest dire que
jaurai tout le temps de voir jouer
mes adversaires.
Je suis daccord
avec Mourinho
propos dEden
Hazard !
Interrog par un confrre belge
propos des dclarations faites
par lentraneur de Chelsea, Jos
Mourinho, qui avait demanda
Marc Wilmots de ne pas trop uti-
liser la star du club londonien et
des Diables rouges face la Cte
dIvoire, cause du grand nombre
de matchs disputs cette saison,
Marc Wilmots semble partager
lavis de Mourinho : Je suis enti-
rement daccord avec Mourinho.
Eden Hazard a disput un grand
nombre de matchs avec Chelsea,
soit 41 matchs. Cest un nombre
important. Mais sachez une chose,
jai prvu quil ne dispute pas toute
la rencontre.
La Colombie, le Japon
et maintenant la Cte
dIvoire, cest
important de jouer
trois styles diffrents
Concernant la prparation des
Diables rouges depuis leur qualif-
cation en Coupe du monde, Marc
Wilmots sest dit content dafron-
ter trois quipes de trois conti-
nents difrents : Je suis trs
content dafronter trois quipes
ayant trois styles de jeu difrents.
On a jou face la Colombie qui
est issue de lAmrique du Sud, puis
le Japon un pays dAsie et enfn
aprs- demain (ndlr : mercredi) la
Cte dIvoire qui fait partie de
lAfrique. Ce sont trois styles de jeu
compltement difrents qui vont
nous permettre de bien nous prpa-
rer pour la Coupe du monde.
La Cte dIvoire,
je la vois dans le
dernier carr au Brsil
Parlant du match de ce mer-
credi face la Cte dIvoire, Marc
Wilmots na pas tari dloges sur
les Elphants drivs par son ami
Sabri Lamouchi : La Cte dIvoire
est vraiment une trs bonne quipe,
a va tre un trs bon test pour
nous. Je pense mme que cest une
quipe capable datteindre le der-
nier carr au Brsil, lorsquon voit
Drogba en attaque, Gervinho avec
tout ce quil est en train de faire
avec lAS Rome, Kalou et notam-
ment Yaya Tour avec ses presta-
tions remarquables avec
Manchester City. Vraiment, cest le
niveau mondial !
Je parlerai avec
Mignolet et Courtois
lors de ce stage
Le problme entre les gardiens
Mignolet de Liverpool et Courtois
de lAtltico Madrid a t aussi
voqu par la presse belge. On sait
dj que les dclarations de Mi-
gnolet nont pas t apprcies par
Courtois. Depuis, les rapports
sont tendus entre les deux gar-
diens de but. Marc Wilmots a pro-
mis de svir : Je vais profter de ce
stage pour parler avec Courtois et
Mignolet. Je sais que deux minutes
sufront pour que tout rentrera
dans lordre.
Pour ceux qui
accusent un manque de
comptition, on fera
une prparation durant
les cinq semaines
prcdant la Coupe
du monde
La presse belge, linstar des
mdias algriens, a voqu le
manque de comptition de cer-
tains joueurs. Bien que Marc Wil-
mots se soit exprim sur ce sujet,
il a encore t sollicit sur ce point
hier. Le slectionneur des Diables
rouges a rpliqu : On aura deux
catgories de joueurs avant la
Coupe du monde : ceux qui ont
jou un grand nombre de matchs et
ceux qui nont pas beaucoup jou.
Pour ces derniers, on aura le temps
de les prparer pendant cinq se-
maines. On a dailleurs contact les
prparateurs physiques des clubs
concerns et les stafs mdicaux
pour tudier toutes les situations et
avoir tous les dtails afn de tracer
un programme de prparation co-
hrent au mois de mai. Les cham-
pionnats allemand et anglais se
termineront le 11 mai, donc on
aura assez de temps devant nous.
Sur ce point, je ne suis gure in-
quiet.
La bonne nouvelle de
ce stage, cest quil
ny a aucun bless !
Marc Wilmots, linstar de son
collgue Halilhodzic, sest rjoui
de ne pas avoir de joueurs blesss
pour ce stage : La seule satisfac-
tion, cest de ne pas avoir de
joueurs blesss. Cest important. La
sance daujourdhui (hier) sest
bien droule puisque tous les
joueurs taient oprationnels.
De Bruxelles : Hamza R.
quipe nationale Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
06
De notre
envoy
spcial en
Belgique :
Hamza
Rahmouni
Wilmots : Jai envoy un missaire
Blida pour superviser lAlgrie
C
hristian Benteke, lattaquant belge dAston Villa, tait prsent la
salle des confrences pour rpondre aux questions des mdias.
Nous avons ainsi proft de loccasion pour lui poser quelques
questions sur lquipe algrienne qui fgure dans le groupe H en
compagnie des Diables rouges. Il a dclar :
Sincrement, je nai pas dinformations sur lquipe al-
grienne. Je connais deux joueurs comme a, mais je
nen ai pas la moindre ide. Cest une quipe prendre
trs au srieux. Interrog propos du sta-
tut de favori dont jouis-
sent les Diables rouges,
lattaquant dAston Villa
a rpondu : Peut-tre
quon part favoris sur le
papier par rapport
notre parcours ralis et
aux joueurs quon ren-
ferme, mais des quipes
comme lAlgrie par
exemple a des chances de
passer. Dans le football,
tout peut arriver. Je
pense que les
quatre quipes
auront leurs
chances.
H. R.
Mertens : Ghoulam
et moi avons parl
de ce Belgique-Algrie
Dries Mertens, lattaquant de Naples, coqui-
pier de Faouzi Ghou-
lam, tait lui aussi
prsent au point de
presse. Nousen
avons proft pour lui
poser deux questions
sur le match Bel-
gique-Algrie du 17
juin prochain Blo
Horizent. Il nous
dira : Je ne vous
cache pas que jai
beaucoup parl avec
votre compatriote et
joueur en slection,
Faouzi Ghoulam, sur
ce match. On a bien
rigol et le jour J, cha-
cun dfendra les cou-
leurs de son pays.
a va tre chances gales !
Mertens pense aussi que pour cette rencontre,
les deux quipes partiront chances gales : Je
pense que la Belgique et lAlgrie partiront
chances gales. Ce sera un match difcile surtout
trs important, car le premier match du tournoi a
toujours une importance particulire.
H. R.
Lgre sance, hier, Anderlecht
G
G La sance dentranement dhier, qui sest droule
au complexe sportif dAnderlecht, tait trs lgre. Le
slectionneur Marc Wilmots a soumis des joueurs des
sances de massage, tandis que lautre groupe a efectu un
lger entranement dune heure sur le terrain. Lors du point
de presse, le slectionneur a expliqu cela par le fait que
ctait la premire la sance, aprs une journe de cham-
pionnat dispute la veille.
Courtois a court la sance
G
G Tibaut Courtois, le gardien de but de lAtltico Ma-
drid, a d courter la sance dentranement. Marc
Wilmots a dcid de lenvoyer au vestiaire, aprs un match
plein disput contre le voisin et rival, le Real Madrid.
Prsence dune cinquantaine
de fans des Diables rouges
G
G La sance dentranement dhier soir a t marque
par la prsence dune cinquantaine de supporters des
Diables rouges venus encourager les coquipiers de Ma-
rouane Fellani. Ces derniers ont t placs derrire le gril-
lage pour suivre la sance et encadrs par des agents de
scurit.
Benteke : Peut-tre quon part
favoris sur le papier, mais les
autres quipes comme
lAlgrie ont leurs chances

quipe nationale
Coup dil
N 2573
www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
Pas trop fatiguant, le voyage ?
Si, quand mme. Noubliez pas que jai jou tout
lheure 90 avec mon club, et voyager la nuit cest
toujours fatiguant. Mais El Hamdoulilah, le voyage
sest bien droul. Jirai me reposer Sidi Moussa.
LUdinese a t svrement battu tout lheure
par Cagliari (3-0). Un commentaire sur cette
dfaite ?
Malgr lampleur du score, je pense que nous
avons bien jou quand mme. Malheureusement,
on a perdu au fnal, mais je pense quil ne faut pas
salarmer pour autant. Cest vrai que lUdinese cette
saison nest pas au mieux, mais je crois quon est un
peu loin de la zone rouge. On ne doit pas paniquer.
Il faut juste rester solidaire et on sen sortira sans
problme.
Sur le plan personnel, vous avez pris part lin-
tgralit de la partie. Comment vous vous tes
senti ?
Je me suis bien senti, notamment sur le plan
physique, o jai pu terminer le match sans souci.
Le fait daccumuler ainsi du temps de jeu, me per-
met dtre au niveau.
Votre transfert lUdinese a surpris plus dun.
Personne ne sattendait ce que vous quittiez
Granada. Racontez-nous un peu comment les
choses se sont passes ?
Comme vous le savez, les clubs de Granada CF
et lUdinese appartiennent un mme propritaire.
Le prsident est venu me voir et ma expliqu quon
avait besoin de moi lUdinese. On a discut un
peu et jai dit oui tout de suite. Loccasion me parais-
sait assez intressante et je lai accept. a sest fait
rapidement, je le reconnais.
Vous tiez un peu nostalgique de la Serie A,
vous qui aviez fait un passage trs russie il y a
quelques annes Naples
Exactement. Jai toujours dit
que le championnat dItalie tait
intressant pour moi et que je
m'y plaisais bien. Jai dj volu
dans ce championnat avec Na-
ples et jen garde jusqu au-
jourdhui dexcellents souvenirs.
Comment
sest efec-
tue votre
adaptation
au sein de votre
nouveau club ?
Tout sest bien
pass pour moi ici. Javais dj mes repres en Serie
A, ce ntait pas vraiment une nouveaut pour moi.
Aprs, cest clair que jai d madapter mon club,
mais dans lensemble, je me sens dans mon lment
Udine.
Ce mercato hivernal fut trs actif pour pas mal
de joueurs algriens. Les menaces du slection-
neur national ont eu leur efet apparemment.
Un commentaire ?
Je trouve que cest une bonne chose. Cela va per-
mettre aux joueurs qui taient en manque de temps
de jeu avec leurs anciens clubs, de rejouer plus r-
gulirement prsent et prtendre ainsi prendre
part la prochaine Coupe du monde. a se voit
aussi que les joueurs font passer lintrt de la s-
lection avant tout. Dsormais, le slectionneur na-
tional aura lembarras du choix pour tablir sa liste
et cela est trs bnfque pour la slection.
Vous concernant, vous esprez jouer davantage
lUdinese ?
Vous savez, dj Granada, je jouais assez rgu-
lirement. Je ne sais pas pourquoi, mais en Algrie,
on trouvait que je ne jouais pas beaucoup dans
mon ancien club, et cela me surprend un peu. Je
nai pas chang de club car je ne jouais pas avant,
mais cest pour dautres considrations surtout.
On peut dire que la Serie A correspond le
mieux Hassan ?
Je ne sais pas si je peux dire oui ou non, mais il
est clair que je me retrouve bien dans le champion-
nat italien. Cest un style de jeu assez difrent de la
Liga.
Parlons un peu de lEquipe nationale. Vous
tes l pour entamer un stage de prpara-
tion, qui sera ponctu par un match ami-
cal face la Slovnie. Dj,
comment voyez-vous ce
match ?
Cest surtout un
match de prpara-
tion, qui nous per-
mettra de
nous situer
un peu
quelques mois
du Mondial. a
sera un bon test
pour nous. On a
deux jours pour
bien le prparer. Il
faut quon prenne
ce match trs au srieux, car on naura
pas beaucoup de temps aprs pour se re-
voir.
Vous avez dj afront cette quipe slovne
lors du premier match du Mondial sud-afri-
cain. Ce jour-l, lAlgrie avait concd une d-
faite assez amre. Lheure de la revanche a
sonn pour les Verts, non ?
Cest vrai que cette quipe
nous a battus en 2010, mais je
pense que les deux slections ont
fait du chemin depuis. On ne peut pas
parler de revanche sachant que le match
de mercredi sera un test amical, rien de
plus. On essayera bien entendu de ga-
gner pour maintenir le moral au beau
fxe et voir lavenir dans de meilleures
conditions.
Donc, selon vous, la victoire sera im-
portante ce mercredi ?
Oui, dans le sens o elle va nous apporter
plus de confance surtout. Cest toujours
bien de remporter des matchs, quils
soient ofciels ou amicaux.
Aprs ce match, lAlgrie aura af-
fronter lArmnie et la Roumanie,
respectivement les 31 mai et 4 juin.
Pensez-vous que cest sufsant pour
lEN de ne disputer que ces deux
matchs durant cette priode de pr-
paration ?
Oui, je pense que cest sufsant. Le
coach sait trs bien ce quil fait, et nous
les joueurs, on est l pour suivre son
programme.
Et le choix de ces adversaires. a
vous parait assez logique ?
Je ne sais pas. Je ne suis pas trop
habilit rpondre cette ques-
tion. Le plus important c'est de se
concentrer sur nous-mmes
surtout.
Ce stage verra larrive de
deux nouveaux joueurs,
en loccurrence, Nabil
Bentaleb et Zinedine
Ferhat
Oui, je le sais. Evi-
demment, je leur sou-
haite la bienvenue parmi
nous et on tchera de faci-
liter leur intgration.
Les connaissez-vous ?
Oui, notamment Bentaleb,
que je connais assez bien. Cest un
trs bon joueur et sa venue en s-
lection est une excellente
chose. Je pense sincrement
quil sera lun des meilleurs
milieux de terrain en Eu-
rope dici trois ans.
Vous le connaissez
personnellement ?
Oui, on se
connait assez bien.
Jai eu loccasion de lui parler et a
me fait plaisir de le voir parmi nous
pour ce stage.
Vous lavez sans doute motiv pour quil
choisisse lAlgrie
Vous savez, il navait pas besoin que je le motive.
Ce genre de dcision, a lui revient uniquement
lui. Cest un choix faire et il faut quil soit du cur.
En tous les cas, je suis trs heureux quil ait opt
pour lAlgrie. La slection aura beaucoup besoin
de lui.
Il joue pratiquement dans le mme poste que
vous. La concurrence va tre de plus en plus
rude, nest-ce pas ?
La concurrence a toujours t rude en slection
et cela depuis plusieurs annes maintenant. Nabil
joue au milieu de terrain et pas uniquement au
poste de Yebda. On est un groupe de joueurs qui
voluent dans cette ligne et le plus important est
dapporter un plus la slection, peu importe qui
jouera.
La slection actuelle est compose dun m-
lange entre jeunesse et exprience. Un bon m-
lange, selon vous ?
Oui, bien entendu. Cest une bonne chose davoir
un groupe pareil.
En tant que cadre, vous aurez, vous, plus
de responsabilits, non ?
Pas forcment. Tout le monde
aura des responsabilits et
des tches accomplir.
En tant que cadres,
nous aurons surtout
encadrer les jeunes
et les aider franchir
les tapes. Le plus im-
portant est que nous
soyons tous solidaires
sur le terrain.
Les Algriens rvent de
voir leur slection se
qualifer pour le 2e tour
de ce Mondial brsilien.
Pensez-vous que cela est
possible ?
Ce qui est sr, cest quon va
tout faire pour atteindre cet
objectif. Personnellement, je
ne peux rien promettre aux Al-
griens, car on est quand mme
dans un groupe qui comprend
des adversaires de gros calibre.
Les favoris pour la qualifcation
sont la Belgique et la Russie, mais
on tchera de tirer notre pingle
du jeu.
On a nos chances alors ?
Evidemment. Si ce nest pas le
cas, vaux mieux quon reste la
maison alors et ne pas efectuer
ce long voyage au Brsil. On doit
tout donner et on verra ce quon
rcoltera la fn.
Entretien ralis par
Youcef Koudri
G
Dici
3 ans,
Bentaleb
deviendra lun des
meilleurs milieux de
terrain en Europe
G
Il a fait le choix
du cur, je navais
pas le motiver pour
venir
G
La concurrence
a toujours
exist, avant mme
son arrive
Yebda : Si cest pour faire de la
figuration au Brsil, mieux vaut
ne pas faire ce long voyage
Le Buteur tait le seul mdia attendre Hassan Yebda son arrive avant-hier,
tard dans la soire laroport dAlger. Ereint par le voyage et le match quil
a jou en dbut daprs-midi, le joueur a tout de mme accept de nous
accorder une quinzaine de minutes pour rpondre nos questions. Avec son
lgance habituelle, Yebda est revenu avec nous sur plusieurs sujets. De son
transfert surprenant lUdinese larrive nouvelle en slection de Nabil
Bentaleb. Il na lud aucune question. Entretien :
La Serie A
est un
championnat qui
me convient
bien
Il est arriv
avant-hier
23h45
Hassan Yebda tait le dernier joueur
professionnel arriver Alger di-
manche. En effet, le socitaire de lUdi-
nese, qui avait disput un match de
championnat avec sa formation en dbut
daprs-midi, a dbarqu laroport
Houari-Boumediene aux alentours de
23h45, en provenance de Rome.
Quelques minutes aprs son arrive,
Hassan a t emmen par un
membre de la FAF au centre
technique de Sidi Moussa,
o il a rejoint ses ca-
marades.
Voil
comment
sest effectu
mon transfert
lUdinese
MCA Coup de pouce
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
MCA
Coup russi
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
A
quelques heures de re-
cevoir lEntente dans
lantre de Bologhine,
Fouad Bouali se pr-
pare activement pour
ce rendez-vous qui tient tous les
Chnaoua en haleine : Nous allons
jouer ce mercredi un match contre
Stif qui constituera la cl pour une
qualifcation en Ligue des cham-
pions. Cest pour cela quil est pri-
mordial pour nous de gagner afn de
refaire notre retard sur notre adver-
saire du jour.
Certes, Boucherit a un
poids, mais nous avons
gagn Chlef sans cinq
cadres
Concernant labsence de Boucherit
pour suspension, Bouali na pas
envie de se focaliser l-dessus sur-
tout quil sait dsormais quil
pourra compter sur un banc de
touche assez tof qui nattend
quun signe pour se mettre en vi-
dence. Certes, je reconnais que
Boucherit a un poids au sein de
lquipe. Cest un lment essentiel
dans notre dispositif dfensif. Mais
nous avons bien gagn Chlef sans
cinq cadres. Je sais que je peux
compter sur le banc des remplaants.
Ouali, Djaghbala, Daoud et Gherbi
mont dmontr que je pouvais
compter sur tout le monde.
Ce nest pas sr que
Bouguche, Yahia Chrif
et Yachir dbutent la
partie
Au sujet du retour de Hadj Bou-
guche, Yahia Chrif et Yachir qui
seront oprationnels pour lafche
de demain aprs-midi, Bouali a pr-
fr botter en touche refusant de
nous livrer juste titre ses inten-
tions. Cest bien pour nous de rcu-
prer Bouguche, Yahia Chrif et Ya-
chir. Mais ce nest pas du tout sr
quils dbutent le match dans le onze
type. Je vais attendre la dernire
sance dentranement pour faire mes
choix qui seront bien videmment en
fonction de ladversaire, a-t-il
conclu.
Il apportera un lger
remaniement pour
combler labsence de
Boucherit
Depuis lentame de la phase retour
du championnat, on est unanime
dire que la grande satisfaction de
lquipe est incontestablement Antar
Boucherit qui sest impos comme le
patron du milieu de terrain. Cepen-
dant et loccasion de la prochaine
rencontre de championnat, le MCA
sera priv de ses services, du fait
quil a cop dun quatrime avertis-
sement lors de la rcente confronta-
tion face lASO. Cette absence sera
un coup dur pour le Doyen,
lorsquon sait que lquipe a besoin
dun joueur de la trempe de Bouche-
rit dans une rencontre qui sannonce
trs difcile face aux Stifens qui
sont leur tour tenus par lobligation
du rsultat. Ainsi et en labsence de
Ghazi qui est toujours bless, Bouali
va dcaler Kacem Mehdi qui jouera
aux cts de Daoud pour assurer la
rcupration, et lanimation du jeu
sera assure par Ouali, alors que
Gherbi jouera sur le fanc gauche du
milieu de terrain. Ainsi, le coach du
MCA ne chamboulera pas son
quipe mercredi prochain. Alors
quen ligne dattaque et si Djalit jouit
toujours de la confance de Bouali, il
semble bien que Lavatsa sera titula-
ris pour rpondre aux exigences
tactiques de la rencontre.
T.Che
H
abituellement, une quipe qui
ambitionne de jouer le sacre
doit sappuyer sur une ligne
avant qui crache le feu. Or, ce
nest pas du tout le cas du
Mouloudia version 2013-2014. Lors de lexer-
cice prcdent, les troupes de Menad avaient
fait sensation grce leur trio magique com-
pos de Djallit, Yachir et Bouguche. Une
machine brouiller les adversaires qui sest
enraye cette saison au point dinciter le club
recruter deux attaquants africains. Face
cette situation devenue rcurrente, le Mou-
loudia a d sadapter en trouvant la parade
pour enchaner les victoires. Dsormais, le
danger vient de derrire avec les deux lat-
raux Hachoud et Zeghdane qui font fureur
avec leurs frappes des pieds droit et gauche. Il
ne faut pas non plus oublier Amine Aksas qui
a inscrit contre lASO son troisime but de-
puis le dbut de la saison. Au total, larrire-
garde mouloudenne totalise 14 units toutes
comptitions confondues. La palme dor re-
vient bien videmment Abderrahmane Ha-
choud auteur de neuf banderilles depuis le
coup denvoi de la saison. Ironie du sort, cest
ce mme Hachoud qui est le dernier buteur
de Stif Bologhine. Une ralisation de la tte
qui avait permis aux Stifens darracher le
partage des points. Ctait lors de la saison
2010-2011. Depuis, lEntente sest incline
deux reprises au stade Omar-Hamadi par la
plus petite des marges. Il est vident que
Fouad Bouali comptera sur lex-contingent
stifen pour battre lAigle noir. En efet, le
MCA compte dans ses rangs Mehdi Kacem,
Amine Aksas, Abderrahmane Hachoud et
Mustapha Djallit sans oublier Antar Bouche-
rit qui est suspendu, qui ont tous volu un
moment dans leur carrire au sein du club
phare des Hauts-Plateaux. Le fait que son
quipe devienne trs dpendante de la forme
de ses dfenseurs ne drange nullement le
coach Fouad Bouali qui nous a dclar ce
propos : Ecoutez, les dfenseurs font partie de
lquipe. Personnellement, je suis prt signer
des deux mains si je gagne chaque week-end
grce mon arrire-garde. Aprs tout dans le
football, le plus important, cest de marquer
peu importe celui qui met le cuir au fond des
flets.
T.Che
Hros du match face lASO, que
vous inspire cette situation de
buteur alors que vous tes un d-
fenseur central ?
Cest une drle de sensation mme
si jai connu pareille situation
contre la JS Saoura o javais ins-
crit un doubl Bologhine. a fait
toujours plaisir de marquer sur-
tout lorsque votre but est dcisif.
Et croyez-moi, ce ntait pas du
tout vident de revenir de Chlef
avec les trois points de la victoire.
Nous avons eu afaire lune des
meilleures quipes du champion-
nat qui reste intraitable chez elle.
Malgr labsence de plusieurs ca-
dres, vous avez su surmonter ce
problme pour vous imposer
aprs la droute face lUSMA
Lorsque vous gagnez de la sorte
aprs une semaine trs agite, cela
dmontre le caractre bien tremp
du groupe. Personne ne donnait
cher de notre peau. Et pourtant,
sans cinq titulaires nous sommes
parvenus djouer tous les pro-
nostics. Cela dmontre aussi que
nous avons un efectif riche et ho-
mogne. Tout le monde a fourni
un grand match pour russir une
telle performance.
Aprs cette victoire qui vous re-
lance de nouveau dans la course
la C1, vous allez recevoir ce mer-
credi lEntente de Stif actuelle-
ment second au gnral. Que
vous inspirent ces retrouvailles ?
Jai jou Stif et jen garde de trs
bons souvenirs. Je ne pourrais ja-
mais oublier tous les bons mo-
ments passs dans ce club. Ce
mercredi nous avons loccasion de
nous rapprocher de cette seconde
place mais pour cela, il faut imp-
rativement battre lEntente. On
sait que ce ne sera pas facile mais il
faudra tout tenter pour gagner. On
na pas le choix car nous jouons
chez nous et devant notre public
mme si lheure de la rencontre est
un peu inhabituelle. Mais on na
pas le choix, il faudra faire avec.
Lors de lexercice prcdent, vous
avez inscrit votre premier but
sous les couleurs du MCA face
lESS au stade du 5-Juillet
Je me rappelle parfaite-
ment de ce moment-l.
De la tte javais ins-
crit le second but de
mon quipe. On
stait imposs par 3
2 au terme dune
rencontre specta-
culaire.
Pensez-vous que
les Chnaoua seront
au rendez-vous ?
Je le pense oui. On a
tous vu les nombreux
fans qui avaient fait le d-
placement Chlef pour nous
soutenir bravant ainsi le froid gla-
cial et les pluies diluviennes. On
sait quon na pas le droit de les d-
cevoir une nouvelle fois.
Le fait que Stif enchane avec un
troisime match en une semaine
nest-il pas avantageux pour votre
quipe ?
Ecoutez, nous lavons bien fait en
afrontant successivement le CRB
au 20-Aot, Hadjout chez lui et
lUSMA, excusez du peu. Il ne faut
pas croire que cette situation va
nous avantager. Stif reste une
quipe trs redoutable quoi quil
arrive.
Entretien ralis par
Tarek-Che
Maillon fort de lquipe, la dfense totalise 14 buts
Le MCA compte sur Hachoud, Zeghdane
et Aksas pour abattre lAigle noir
Attalah
mrite
le soutien
de sa
direction
Aprs trente ans de
bons et loyaux ser-
vices, le secrtaire du
club, Dahmane Atta-
lah, sest retrouv
ject de son poste.
Seulement, le Com-
mandant, comme on
le surnomme, aurait
mrit plus de com-
prhension et de sou-
tien de la part de la
direction du club qui a
prfr lui tourner le
dos. Frapp par un
drame familial avec une
flle gravement malade la
feur de lge, Attalah a jou
son rle de pre en restant
au chevet de sa flle la-
quelle nous souhaitons un
prompt rtablissement. Cest
pour cela que le prsident
Boumella devrait faire preuve
de plus de compassion pour
soutenir lun de ses membres
dans cette priode trs difcile
quil traverse.
Je nai jamais
abandonn mon poste
Joint par nos soins pour avoir son
avis sur la question, on a senti un
Attalah trs afect par le manque de
soutien de sa direction dans ces mo-
ments trs difciles quil est en train
de traverser. Je tiens prciser que je
ne conteste pas la dcision de la direc-
tion de mettre fn mes fonctions.
Mais jaurais prfr avoir plus de
soutien dans ces moments difciles.
Quest-ce que vous pouvez faire
lorsque vous avez une flle grave-
ment malade ? Je ne suis pas en
abandon de poste. Et tout le
monde connat ma situation ac-
tuelle, nous a dclar Attalah
qui nous souhaitons beaucoup
de courage ainsi qu sa flle.
T.Che
S
i le Mouloudia a ralis sa-
medi dernier une bonne
performance au stade Bou-
mezrag, cest grce la vo-
lont et la dtermination
des joueurs. Certains dentre eux ont
t tout simplement poustoufants
limage de Billel Ouali qui tait au
four et au moulin, russissant four-
nir son meilleur match depuis len-
tame du parcours. En efet, lenfant
de Msila sest acquitt parfaitement
de la tche qui lui a t assigne par
Fouad Bouali, en assurant lanima-
tion du jeu et en se montrant mme
gnreux dans lefort pour faire le
pressing sur ladversaire dans sa
zone. Ainsi, on pourra dire que la
suspension de Yahia Cherif a bien
proft Billel Ouali pour montrer
de quoi il est capable et prendre une
revanche sur le sort.
Il gagne la confiance de
Bouali et sera titularis
face lESS
Avant cette rencontre face lASO,
Billel Ouali tait souvent relgu au
second plan, au point de ne fgurer
mme pas dans la liste des dix-huit
pour les matchs de son quipe. Ce
dernier na pas du son coach en
tant la hauteur de la confance
place en sa personne, cest pour
cette raison que Bouali va lui renou-
veler sa confance pour le prochain
match de championnat que le MCA
livrera ce mercredi face lESS, mal-
gr le fait que Yahia Cherif sera de
retour. Toutefois, ceux qui connais-
sent bien le coach du MCA savent
pertinemment quil attendait beau-
coup de Ouali, pour preuve il na pas
voulu le librer lors du mercato au
proft du CSC. Si Bouali ne misait
pas sur lui par le pass, cest pour la
simple raison que Ouali ntait pas
pargn par les blessures, idem pour
Alain Geiger, lorsquon sait que le
joueur a rat le premier stage de pr-
paration efectu au Maroc, en se
contentant de soins et de quelques
tours de piste. Maintenant quil a
afch une bonne forme, Ouali
est bien parti pour raliser une
bonne fn de saison, lui qui
veut retrouver le niveau qui
tait le sien lorsquil faisait les
beaux jours de la JSMB, avec
une autre pliade de joueurs
qui ont leur tour quitt le
club.
Bouali na pas tari
dloges sur lui
De son ct, le coach Bouali qui
avait dj entran Ouali la
JSMB, na pas tari dloges sur son
joueur, en se montrant satisfait de
son rendement, limage des autres
lments qui vont pallier la dfec-
tion de ceux qui ont manqu lap-
pel. Ainsi, il reprsente une nouvelle
solution pour le coach qui a tant
cherch trouver lanimateur de jeu
idal pour son quipe. Cependant,
Ouali doit relever le df et prouver
une autre fois que le Mouloudia
pourra compter sur lui, commen-
cer par le prochain match face aux
Aigles des Hauts-Plateaux.
K. M.
Aksas : La C1 passe forcment
par une victoire contre Stif
Hros du match face lASO avec ce but salvateur dune tte rageuse,
Amine Aksas constituera sans lombre dun doute lune des forces de
frappe de son quipe sur les balles arrtes. Le rigoureux dfenseur du
MCA sait quil faudra tre au top pour faire tomber lESS.
La ligue a
dcid davancer la
rencontre 14h30
Dcidment, cest la troisime fois que la Ligue
change lheure de la rencontre. Aprs avoir pro-
gramm laffiche entre le MCA et lESS 18 h, la LFP a
d prendre en ligne de compte litinraire des Stifiens qui
doivent rallier juste aprs la fin de la rencontre le Burkina
Faso via Casablanca. Une situation qui a incit la ligue
avancer la rencontre 15h. Mais Equipe nationale oblige,
une nouvelle fois le rendez-vous tant attendu aura finale-
ment lieu 14h30. Une heure inhabituelle qui ne devrait
pas altrer la volont des supporters du Mouloudia et
mme ceux de lUSMA assister cette rencontre.
Faisant cause commune, du ct de Bab El Oued
ou mme Soustara, tout le monde voudrait
que le MCA lemporte pour permettre aux
hommes de Velud de prendre leur
envol au classement.
Bouali Le match face Stif
constituera la cl pour une
qualification en C1
a jou son
meilleur match de la saison
a jou son
meilleur match de la saison
a jou son
meilleur match de la saison
a jou son
meilleur match de la saison
a jou son
meilleur match de la saison
a jou son
meilleur match de la saison
a jou son
meilleur match de la saison
Les joueurs
veulent la Ligue
des Champions
pour rpondre
leurs dtracteurs
Tout porte croire que les trois
points rcolts en terre chli-
fenne a donn de nouveaux es-
poirs aux joueurs du MCA, qui
veulent terminer la saison en se-
conde position du classement
pour gagner le droit de disputer la
Ligue des Champions. Les cama-
rades dAksas se sont donc donns
le mot pour relever le df, eux qui
veulent rpondre leurs dtrac-
teurs sur le terrain. Depuis len-
tame du championnat, et chaque
contre-performance, les joueurs
sont traits de tous les noms doi-
seaux au point de les accuser de
jouer uniquement pour de largent
sans se soucier des couleurs du
club. Un climat qui a souvent pro-
ft aux dstabilisateurs pour met-
tre les btons dans les roues
lquipe. Les joueurs du MCA sont
dcids relever le df pour ho-
norer leur contrat, mais aussi ren-
dre le sourire aux vrais supporters
qui sont aux cts de leur quipe
dans les moments les plus dif-
ciles et qui parcourent des cen-
taines de kilomtres pour les
encourager. Bien quils soient pri-
vs de leurs salaires actuellement,
les joueurs du MCA semblent
avoir accept les rgles du jeu
fxes par la direction du club,
qui exige avant tout des r-
sultats. Les joueurs, et
mme sils savent que
leurs droits sont pr-
servs par les
contrats quils ont si-
gns, ils sont
conscients de la mis-
sion qui les attend
dans les jours venir,
et sils arrivent gagner
face lESS, ils touche-
ront un bon pactole, du
fait quils peuvent empo-
cher deux mensualits et deux
primes de matchs.
K. M.
Un mot sur la
dernire dfaite
domicile ?
Une dfaite
qui nous a fait
trs mal sur le
plan mental car
on attendait de re-
venir sur notre ter-
rain afn de renouer
avec le succs surtout
quon se sent plus
confants chez nous
mais a na pas march
lors de ce match et on tait
loin de notre niveau, chose
qui a permis ladversaire de
prendre les points de la ren-
contre.
Quest-ce qui vous a manqu
lors de ce match pour gagner ?
On a mal entam le match, chose
qui a permis ladversaire de mar-
quer un but qui tait pour nous une
douche froide et nous a fait sortir
compltement du match car on
sentait une grande pression psy-
chologique qui nous a bloqus
et empchs de paraitre avec
notre rel niveau. Je crois que
nous avons manqu de
chance dans ce match car
on a rat beaucoup doccasions. Quoi
quil en soit, je pense que le match nul
aurait t plus quitable.
Lquipe a perdu la bataille du milieu
chez elle, pourquoi ?
Il ne faut pas oublier que la sortie de
Zaouche nous a fait trs mal aprs seule-
ment 10 de jeu car il avait un grand rle
jouer. Malgr cela on a essay de ripos-
ter mais le but nous a dsorganiss
puisquon jouait contre le temps et on
courrait derrire le but et cest ainsi que
nous avons facilit la tche ladversaire.
Cette dfaite afectera-t-elle le reste du
parcours ?
Nous avons besoin dun bon rsultat,
dune victoire afn de redresser la barre
et reprendre notre vitesse de croisire.
Nous avons besoin de rsultat afn de d-
coller nouveau, cest pour cette raison
quil ne faut pas perdre lespoir et conti-
nuer travailler en attendant le dclic.
Le match de la JSK sannonce difcile,
nest-ce pas ?
Certainement. Cest une quipe qui a
beaucoup dexprience et qui joue les
premiers rles cette saison. Elle fera tout
pour renouer avec le succs. Cest pour
cette raison que nous devons tout don-
ner dans ce match pour esprer un bon
rsultat et provoquer le dclic.
Entretien ralis par Ahmed Feknous
L
e prsident Medouar na pas cach son mcontentement aprs la dfaite
de son quipe en tirant sur ses joueurs qui, daprs lui, nont rien fait
pour gagner ce match. Des propos qui expliquent la grosse colre du
premier responsable de lquipe sur la saigne de points qui conti-
nue. Medouar a rpliqu que le club ne devait aucun sou aux
joueurs et que la balle est dans leur camp et mme si lobjectif de lquipe
reste le maintien, il nest pas acceptable de lcher prise en ce moment et
descendre de la sorte au classement aprs tre rests parmi les quatre
premiers depuis le dbut de saison. Les joueurs doivent daprs lui pren-
dre leurs responsabilits envers lquipe et revenir leur meilleur niveau,
faisant ainsi allusion certains joueurs qui sont en baisse de rgime depuis
plusieurs journes bien quils soient les mieux pays dans le groupe. Latti-
tude de Medouar prouve que la direction ne va pas rester les bras croiss en
voyant lquipe perdre de laltitude de match en match et devra tudier la si-
tuation avec le staff technique, soit donner une autre chance ses joueurs ou
faire confiance aux plus jeunes et aux enfants du club pour terminer la saison,
surtout que quelques lments jouent moins de 50 % de leurs capacits en ce
moment ou mme aller jusqu allger la poche des joueurs par des retenues fi-
nancires comme le font dautres quipes.
A.F.
Medouar tire
sur ses joueurs
Deux semaines pour
Zaouche
Mohamed Zaouche bless ladducteur a
eu deux semaines de repos, ce qui veut dire
quil fera limpasse au moins sur trois
matches. Un coup dur pour lquipe et aussi
pour le joueur qui na pas t chanceux cette
saison avec les blessures qui ne lont pas
lch depuis le dbut de saison. Il se
contentera seulement de soins lors des jours
venir.
Boussad reprend
Le groupe reprendra cette semaine avec les
services du jeune Boussad qui na pas jou
le dernier match cause dune blessure
contracte face lEntente. Boussad devait
reprendre hier avec le groupe pour prpa-
rer le match de la JSK. Une bonne nouvelle
surtout avec labsence de Zaouche pour le
prochain match.
Zaoui jouera face la JSK
Aprs avoir t retenu pour le dernier match
sans pour autant jouer, Zaoui fera son re-
tour la comptition cette semaine. Aprs
les derniers examens mdicaux, il devra re-
venir dans laxe de lASO pour le prochain
match et reprendra son brassard. Zaoui sera
un renfort de qualit pour la dfense qui a
du mal retrouver sa solidit en ce moment.
Lakhdari purge
Adel Lakhdari a repris hier avec ses cama-
rades pour prparer le prochain match
aprs avoir purg sa suspension automa-
tique dun match. Son retour rassure Ighil
qui le considre comme le dfenseur le plus
en forme cette saison. En compagnie de Ba-
darou, cest llment qui a jou le plus lors
de cet exercice.
ASO
Bentoucha Cette dfaite
nous a fait mal
Gherbi lheure
de la confirmation pour
gagner le cur des
Chnaoua
Tous les spcialistes saccordent dire que Sabri
Gherbi a t samedi pass lun des meilleurs lments de
son quipe sur le terrain. Relgu au second plan en raison
de ses performances en dents de scie, Gherbi a russi se
surpasser contre son ex-quipe, lASO, en fournissant un
match de haute facture. Samedi pass, les Chnaoua ont pu
dcouvrir le visage rel de Gherbi qui a brill sous les couleurs
de Chlef. Le polyvalent joueur malgr son manque de
comptition dans les jambes a fait trs mal son ancienne
formation en obtenant la faute qui a amen le but et en
offrant un caviar Djallit que ce dernier na pas su exploiter.
Demain aprs-midi, Gherbi sera reconduit face lEntente
de Stif avec lobjectif de sortir un autre gros match qui
lui permettra de gagner le cur des Chnaoua qui ne
lavaient pas mnag lors de la phase aller.
Lheure de la confirmation a sonn donc
pour Gherbi qui aura cur de
mettre tout le monde
daccord.
Ouali Ouali
A lissue de la sance dhier matin,
on a bien voulu prendre les im-
pressions de lentraneur en
chef, At Djoudi, qui a la mis-
sion de prparer un plan
dattaque mme de ga-
gner, ce samedi, contre
lASO pour permettre
lquipe de renouer avec le
succs et reprendre sa po-
sition sur le podium. Le
coach kabyle a rassur que
les entranements avaient
repris dans la srnit et que
tout le monde se concentrait
sur le match de samedi : On a
mis de ct tout ce quon a endur
Bjaa. Pour nous, ce dossier est clos.
On se concentre, prsent, sur notre match
face lASO. Cest une rencontre qui sera difcile,
mais que nous devons bien grer et gagner.
Le retour des blesss
est une bonne chose
A propos du retour de
quatre joueurs cette se-
maine, At Djoudi ajou-
tera : Bien
videmment, nous
sommes rassurs par le
retour de nos joueurs
qui ont t absents der-
nirement, pour cause
de blessure. Leur dispo-
nibilit pour le match
prochain est une bonne
chose, on aura moins de
soucis pour composer notre
plan. Sagissant de Aouedj et
Eboss, ces deux derniers nont rien
de grave, on les a mnags et ils seront
avec nous ce samedi.
L. A.
Lui et Hannachi auditionns hier par la Commission de discipline
Entre Hannachi et At Djoudi,
a a parl de tout

JSK Coup risqu

N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
C
est dans la mati-
ne dhier que le
prsident Han-
nachi et le por-
tier Asselah se
sont prsents au
sige de la Ligue nationale de football.
Le portier kabyle a t auditionn
cause de son comportement la fn
du match face la JSMB samedi
dernier. Daprs nos sources, le pr-
sident Hannachi a lui aussi t en-
tendu, en tant que premier
responsable du club. De plus, la di-
rection du club a dpos un rap-
port dtaill sur ce qui sest pass
Bjaa. Les dirigeants ont expliqu
ce qui sest rellement droul, en
mentionnant que le portier Asselah a
t perturb durant toute la seconde
priode. De plus, les remplaants de la
JSMB navaient pas le droit defectuer
leur chaufement derrire les buts
de la JSK. Tous ces paramtres de-
vraient tre pris en considration
par les responsables de la com-
mission de discipline. Malik As-
selah risque une longue
suspension, aprs son geste
jug impardonnable envers
les supporters de la JSMB, ra-
tera le match de la prochaine
journe, aprs avoir t expuls
lors du derby. Alors quon satten-
dait connatre le verdict hier
soir, une source bien informe
nous a rvl que la dcision sera
connue aujourdhui. Autrement
dit, cest ce matin que Malik As-
selah connatra son sort, lui qui
a regrett son comportement.
Rappelons que le prsident Mo-
hand Chrif Hannachi a dfendu
son joueur au niveau de la commis-
sion. Selon lui, il na rien fait de mal.
Au contraire, il a t provoqu par les
Bjaouis qui lont dstabilis en le
bombardant par toutes sortes de pro-
jectiles.
Je me suis prsent la
commission et jespre que la
dcision ne sera pas lourde
Une fois auditionn, nous
avons jug utile de prendre at-
tache avec le gardien de but de
la JSK, Malik Asselah, dans le
but de connatre la dcision prise
par les membres de la commis-
sion de discipline. Malheureuse-
ment, le verdict nest pas tomb et
la dcision fnale sera connue au-
jourdhui. A ce sujet, Asselah dira :
Je me suis prsent ce matin devant la
commission de discipline. Jai dfendu
mon statut de gardien de but de la JSK
et jai essay de prouver mon inno-
cence. Jespre que je ncoperai pas
dune longue suspension, car je nai
rien fait de grave.
Je nai pas commis
un meurtre !
Poursuivant ses dclarations, Asse-
lah ajoutera : Jespre que la dcision
ne sera pas lourde, ca,r sincrement, je
nai pas commis un meurtre Bjaa. Le
match tait retransmis en direct sur le
petit cran et tout le monde a vu dans
quelles conditions nous avons livr ce
match.
Sad D.
Cas Asselah,
le verdict aujourdhui
Comme nous lavons annonc
dans notre prcdente dition, le
prsident Hannachi et lentraneur
At Djoudi se sont rencontrs dans la
soire de dimanche au sige du club.
Pour rappel, cest le prsident qui a
demand voir lentraneur, quelques
heures seulement aprs avoir provo-
qu une runion durgence avec Idrs
et Ali Ouali. Hannachi avait assez
dlments pour aborder le sujet avec
son entraneur. Il faut dire que les
deux hommes ont parl de tout, sa-
voir les incidents qui se sont produits
Bjaa, les raisons de la dfaite, les
choix
tactique ainsi que le comportement
des joueurs, notamment celui du
portier Malik Asselah et Farid Be-
ziouen qui a bouscul Aboud en
plein match. Daprs nos sources, le
prsident Hannachi a demand cer-
taines explications son entraneur.
At Djoudi a, pour sa part, justif ses
choix tactiques, notamment la sortie
de Aouedj la pause. Aux yeux de
nombreux observateurs, mme si la
pression est monte dun cran, cest
une bonne chose que les deux
hommes se soient rencontrs en
priv, dans le but de tirer certaines
choses au clair. Pour rappel, la ru-
nion en question sest acheve tard
dans la soire.
Lobjectif
du podium maintenu
Ce qui est certain, cest que la d-
faite de samedi dernier face la
JSMB ne remet pas en cause lobjectif
trac en dbut de saison. En dautres
termes, le prsident Moh Cherif
Hannachi maintient lobjectif du po-
dium en fn de saison. La JSK garde
toutes ses chances de terminer parmi
les 3 premiers du championnat, et
cela passe par une victoire le week-
end prochain face lASO. Quant la
Coupe dAlgrie, la question ne se
pose plus. La JSK, qui jouera la
demi-fnale domicile, vise le
trophe.
Lheure est la
mobilisation
A neuf journes de la fn de
la saison et moins dun mois
de la demi-fnale de la Coupe
dAlgrie, lheure est la mobi-
lisation. Cest la raison pour la-
quelle les nombreux
observateurs pensent que cest le
moment de se serrer les coudes.
Les joueurs doivent se remettre
au travail, car le moindre relche-
ment sera fatal lquipe.
A. C.
Runion At Djoudi-joueurs
la reprise
Avant de donner le coup denvoi de la
sance de reprise des entranements
hier matin, lentraneur en chef sest en-
tretenu pendant quelques minutes
avec ses joueurs. Aprs tout ce qui
sest pass Bjaa samedi soir, lob-
jectif de la runion tait de remobili-
ser les troupes en prvision de la
prochaine sortie devant lASO. En
efet, la JSK se doit de renouer, ds
ce samedi, avec le succs et ne pas
se faire distancer par ses concur-
rents directs. Comme tout le
monde le sait, les Lions du
Djurdjura auront jouer trois
gros matches avant la demi-f-
nale de coupe face au CRBAF,
lASO, lESS et enfn le
MCA.
Beziouen sest excus
auprs du jeune Aboud
Bon geste de sportivit hier, peu
avant la reprise des entranements,
le milieu de terrain Beziouen sest
excus auprs du jeune Aboud
quil avait bouscul en fn de
match contre la JSMB. Les deux
joueurs se sont serr la main
devant tout le monde, ce qui a
normment fait plaisir au
coach At Djoudi.
Bonne ambiance
lentranement
Malgr la dception suite la
dfaite de samedi soir Bjaa,
les Canaris ont repris dans une
bonne ambiance, hier matin.
Afn de permettre lquipe de
travailler dans de meilleures
conditions, le staf technique a
instaur le huis clos pour
toute la semaine.
Exercices
techniques au menu
Pour cette premire sance,
le staf technique a pro-
gramm des exercices tech-
niques lgers. Le retour de
plusieurs joueurs a soulag
lentraneur qui pourra pr-
parer, ds ce matin, son
dispositif mme de bat-
tre lASO et renouer avec
le succs.
Rial reprendra
aprs le match
Algrie-Slovnie
Au lendemain du retour
de la JSK de Bjaa, le capi-
taine Ali Rial a directement
rejoint la slection natio-
nale en stage Alger, en
prvision du match Alg-
rie-Slovnie, prvu ce
mercredi. Aprs la ren-
contre, Rial regagnera
Tizi et se prparera avec
son club pour le match
de lASO.
Asselah et
Benlamri sont
rests Alger
Le portier Malik Asse-
lah et laxial Djamel Ben-
lamri nont pas efectu
le dplacement Tizi
hier pour reprendre
avec le groupe. Le pre-
mier tait retenu
par laudition de
la commission de
discipline de la
LFP et le second,
qui a t suspendu
contre lASO pour
cumul de cartons,
a rejoint la slec-
tion militaire.
Si Salem, Bencherif
et Mazri ont prolong la sance
Au moment o tous les Canaris ont quitt le stade la
fn de la sance, trois lments, en loccurrence Si Salem,
Bencherif et Mazari, ont prolong lentranement de
quelques minutes. Les deux joueurs ont travaill les tirs
au but, un exercice qui a t bnfque pour Mazari qui
revient dune blessure et qui se prpare reprendre son
poste dans le onze samedi prochain.
At Djoudi : On doit dsormais mettre le cap sur lASO
On parle de deux matchs de suspension
Selon une source fiable, le gardien de la JSK, Malik Asselah, auteur dun comporte-
ment antisportif envers les supporters de la JSMB, samedi dernier, sera suspendu deux
matchs. Apparemment, le dossier que les responsables de la JSK ont dpos au niveau
de la commission aurait convaincu les responsables de la Ligue lesquels auraient dcid
de rduire la peine du gardien de but kabyle.
JSK
Coup dil
N 2573
www.lebuteur.com
11
Mardi 4 mars 2014
Karouf Chalali a une dent contre
moi, car il croit que jtais derrire
son dpart de la JSK
Yarichne
ou les raisons
dun dpart
Le membre du conseil dadministra-
tion, Yazid Yarichne, est dcid ne
plus remettre les pieds la JSK. Il sem-
blerait quentre Hannachi et lui, les
ponts sont coups. Daprs les proches
du club, ce nest pas la premire fois que
les deux hommes taient en dsaccord.
Mais cette fois, a a lair trs srieux, du
moins depuis que le prsident Hanna-
chi a eu des rvlations fracassantes sur
Yarichne, un homme quil considrait
comme lun de ses plus proches collabo-
rateurs. Daprs la mme source dinfor-
mation, certaines personnes se sont
rapproches de Hannachi, il y a
quelques jours, pour lui faire savoir que
Yarichne a pay des supporters pour
linsulter. En dautres termes, Yarichne
tait impliqu directement dans lhis-
toire des insultes profres contre le
premier responsable du club. Des rv-
lations qui ont mis Hannachi dans tous
ses tats. Bien videmment, certains
membres du conseil dadministration
ont jou la carte de lapaisement en es-
sayant de raisonner Ha, du moment
quil ny avait aucune preuve concrte
sur ces accusations. Mais cela na visi-
blement pas apais Hannachi qui a
perdu toute confance en Yarichne,
do la dcision de se passer de ses ser-
vices.
A. Y.
D
rle de comportement du milieu
de terrain kabyle, Sid Ahmed
Aouedj ! En effet, le joueur sest
plaint auprs de Hannachi par rap-
port au changement dAzzedine At
Djoudi. Le milieu de terrain kabyle a
fait savoir son prsident quil voulait poursuivre la
partie et que le coach navait pas le sortir la
pause. Aouedj sest appuy sur le fait quil avait
russi marquer le but de lgalisation pour son
quipe et quil voulait tout prix poursuivre sur sa
lance. Il faut dire que ce comportement ne sera pas
du got de son entraneur qui la toujours align
cette saison.
Il est souffrant au cou
Le milieu de terrain offensif de la JSK, Sid
Ahmed Aouedj, na pas pris part la sance den-
tranement de reprise qui sest droule hier
matin. Prsent en tenue de ville, Aouedj a t
pris en charge linfirmerie par le staff mdical
du club. Renseignements pris, Aouedj souffre
de douleurs au coup, une blessure qui a t, fi-
nalement, la raison de sa sortie face la
JSMB. Pour rappel, Aouedj qui a galis avant
la pause a t remplac par Madi, ds le re-
tour en seconde mi-temps, un changement
qui a fait couler beaucoup dencre.
Il reprendra les entranements
ce matin
Concernant la participation de Aouedj au pro-
chain match contre lASO prvu ce samedi Tizi,
le mdecin chef Djadjoua rassure quil sera bel et
bien dattaque. Aouedj reprendra, en principe,
les entranements ce matin et fera partie des
plans dAt Djoudi pour affronter logre chli-
fien battu la semaine dernire domicile et
qui viendra avec lenvie de se racheter.
A. C
Aoued] n'a gas
aggrcl
son cbangemenI
Aoued] n'a gas
aggrcl
son cbangemenI
Aoued] n'a gas
aggrcl
son cbangemenI
Aoued] n'a gas
aggrcl
son cbangemenI
Aoued] n'a gas
aggrcl
son cbangemenI
Aoued] n'a gas
aggrcl
son cbangemenI
L
attaquant camerounais Albert Eboss a t
lui aussi mnag par le staf technique
pour la premire sance de la semaine.
Hier matin, Eboss sest prsent en tenue
de ville lentranement. Touch la cheville devant
la JSMB, il a suivi des soins linfrmerie avant de re-
venir, sur la pelouse, assister la sance. Le mdecin
Djadjoua a rassur que lattaquant navait rien de
grave, il se remettra au travail, aujourdhui, avec
lquipe, afn de se prparer pour le prochain match
contre lASO.
Je serai prsent samedi
face aux Chlifiens
Accost en marge de la sance, Eboss nous dira :
Jai pas pu reprendre ce matin (hier, ndlr) en raison
dune douleur que jai ressentie la cheville. Il ny a
rien de grave et, en principe, je reprendrai avec le
groupe aujourdhui. Ma participation devant lASO
nest pas compromise, on doit garder notre mobilisation
pour renouer avec la victoire.
On a une bonne quipe
qui peut faire mieux
Revenant sur la dernire d-
faite contre la JSMB, Eboss
avoue : Honntement,
nous sommes toujours
sous lefet de la dcep-
tion de lchec de samedi
soir. Nous ne mritions
pas de perdre ce derby,
vu tout ce quon a
montr comme qualits
sur le terrain. On a do-
min notre adversaire
de bout en bout. Nous
pouvons nous rjouir de
possder un bon efectif, on
est capables de faire mieux.
L. A.
Rien de
grave pour
Eboss
Suite aux menaces par sms du frre de Chalali Karouf dpose plainte au
commissariat de Tizi Ouzou
Cest en fin daprs-midi dhier que Mourad Karouf
a dpos plainte contre le frre de Mohamed Chalali,
lactuel attaquant de la JSMB. Dans les dclarations
quil nous a accordes, Karouf nous a fait savoir que
le frre du joueur la menac hier par le biais dun
sms. Dans son dpt de plainte, Karouf a mentionn
le numro de tlphone du frre de Chalali.
T
out comme lensemble des sup-
porters de la JSK, lentraneur as-
sistant Mourad Karouf a t
surpris par les rcentes dclara-
tions de lattaquant bjaoui Mo-
hamed Chalali, qui laccuse
dagression physique lors du derby de samedi
dernier. Des dclarations juges insenses et
difamatoires par Karouf qui a tenu apporter
des claircissements afn dclairer lopinion
publique et par respect aux supporters ka-
byles, surtout quil na jamais commis un tel
acte durant lensemble de sa carrire de
joueur, ni celle dentraneur. Dans un premier
temps, Karouf nous dira : Je ne vous cache
pas que jai t surpris par les rcentes dclara-
tions de Chalali. Jai vraiment du mal com-
prendre cet acharnement de sa part envers ma
personne. Aprs de telles accusations, je reste
convaincu que Chalali a une dent contre moi,
car il croit que jtais derrire son dpart de la
JSK.
De quelle agression physique
parle-t-il ? Il ny a eu quune
bousculade
Dans le mme contexte, Mourad Karouf
nous ajoute : Chalali afrme que je lai agress
physiquement. Je ne sais pas de quelle agression
physique il parle. Pensez-vous quun entraneur
qui agresse un joueur adverse sen sort si facile-
ment ? Jafrme quil ny a eu quune bousculade
entre lui et moi, sans plus. Cest pour vous dire
que ce qua dclar Chalali est insens. Ce sont
des propos difamatoires. Ce nest que de lachar-
nement gratuit envers ma personne et envers la
JSK.
Quil dpose plainte !
Je laffronterai l o il veut
Mourad Karouf afrme que Chalali na qu
dposer plainte et il est libre dagir comme il
veut. Par contre, ce quil a du mal digrer est
que le joueur laccuse gratuitement. Il nous
dira en toute assurance : Chalali na qu d-
poser plainte. Cela ne concerne que lui. Je suis
serein car je ne lai pas agress et il a mont
cette scne de toutes pices. De mon ct, jai la
conscience tranquille. Je suis mme prt laf-
fronter o il veut et quand il veut.
Il a tir sur Asselah et Rial aprs le
match, avant de se rtracter 24h
plus tard. La preuve quil sacharne
uniquement contre ma personne
Avant dajouter dans la foule : Chalali sest
contredit en lespace de 24h. Aprs le match, il a
tir boulets rouges sur Asselah et Rial, avant
de se rtracter 24h plus tard ! Cest vraiment
ne rien comprendre ! Cest l aussi une preuve
concrte quil sacharne uniquement sur ma
personne. Je tiens dire que durant toute ma
carrire de joueur et entraneur, je nai jamais
agress personne et ce nest pas aujourdhui que
je le ferai.
Le frre de Mohamed ma menac
par sms en mexigeant un dmenti
afin dinnocenter son frre. Jai donc
dcid de dposer plainte
Par la suite, Karouf nous a conf que le
frre de Mohamed Chalali a pris attache avec
lui dans la journe dhier afn dessayer dar-
ranger les choses dans un premier temps
avant de le menacer par sms. Il dira dans ce
sens : Jai reu un appel de France hier. Ctait
le frre de Mohamed. Il voulait apaiser la situa-
tion. Il ma dit que Mohamed allait mappeler. Je
ny est vu aucun inconvnient. Mais quelques
minutes plus tard, il a fait machine arrire.
Juste aprs, il ma menac par sms, qui est en
ma possession. Il ma exig un dmenti dans la
presse afn que jinnocente son frre, comme
quoi quil ntait linstigateur de ce qui sest
pass. Jai donc dcid de dposer plainte, car il
sagit dune menace.
Ali Tiab doit savoir que Zafour est
un bon ami et aucun moment je
me suis accroch avec lui
En dernier lieu, lentraneur assistant a tenu
rpondre Ali Tiab. Pour cause, ce dernier a
accus Karouf de stre accroch verbalement
avec le dfenseur bjaoui Zafour. A ce sujet,
Karouf nous apprend : Zafour est un ami et il
y avait aucun accrochage entre nous. Tout ce
qua dclar Ali Tiab est faux. Dailleurs, je ne
sais pas comment il ose parler daccueil alors
quil nous avait dit avant le match que cela fai-
sait 2 ans et demi quil navait pas mis les pieds
au stade. Il nest donc pas dirigeant de ce club.
La seule personne de la direction avec laquelle
je me suis entretenu, cest bien le secrtaire du
club. Tiab doit aussi savoir que je nai aucun
problme personnel avec lui et il navait pas
dclarer des propos aussi difamatoire.
A.A.
JSK-ASO, 15h
Prvue initialement 16h, la
rencontre de championnat
entre la JSK et lASO a t fxe
pour ce samedi 15h. Ce sont
les dirigeants de la JSK qui ont
souhait que la rencontre d-
bute cet horaire, afn de per-
mettre aux supporters qui
rsident loin de Tizi Ouzou de
pouvoir faire le dplacement en
force au stade du 1
er
-Novembre.
A prsent, les joueurs satten-
dent une pr-
sence massive
du public.
A
prs une journe de r-
cupration, les Lions
du Djurdjura ont re-
pris le chemin des en-
tranements hier
matin. La dception
tait visible sur les visages de tous les
joueurs,
aprs cette dfaite
concde, dans des condi-
tions extra-sportives, au stade de
lUnit Maghrbine de Bjaa. Lagression
physique, dont ont t victimes plusieurs
joueurs et supporters a choqu plus dun
Tizi Ouzou. Par ailleurs, du ct des cama-
rades de Rial et autres membres du staf
technique, on a prfr, pour le moment,
mettre de ct ces tristes vnements et
penser la suite du parcours. La JSK rece-
vra, ce week-end, la formation de lASO
dans un autre
match qui san-
nonce
dores et dj at-
trayant. La bonne nou-
velle pour cette premire sance de
reprise, cest le retour de pas moins de qua-
tre joueurs absents face la JSMB, pour
cause de blessure, en loccurrence Maroci,
Mekkaoui, Zabiaa, et enfn le gardien nu-
mro un, Nabil Mazari. Les joueurs cits ont
travaill avec le groupe et pris part toute la
sance sous lil vigilant du mdecin chef
Djadjoua, qui tenait se rassurer quant
leur aptitude jouer le prochain match.
Pour sa part, lentraneur kabyle, Azzedine
At Djoudi, na pas manqu dexprimer son
soulagement pour le retour de ses caps
blesss et se rjouit de travailler avec un ef-
fectif presque au complet, cette semaine.
Des changements
attendus dans le onze
Comme tout le monde le sait, la
JSK se prsentera, ce samedi, face
lASO, sans son gardien numro un,
Malik Asselah, qui a t expuls, et
Remache et Benlamri qui ont t
suspendus pour un match ferme. Les
absences de ces trois lments cls
de lchiquier dAt Djoudi tombent
au mauvais moment, nanmoins le
retour des blesss ofre lentraneur
de la JSK lopportunit de prvoir
des changements dans son onze
type. Pour le moment, Mekkaoui,
Mazari et lattaquant libyen Zabiaa
sont srs de reprendre la compti-
tion ce samedi. Maroci, que le staf
prfre dabord essayer cette se-
maine, ne tardera srement pas, lui aussi,
se remettre ofciellement dans le bain.
Merbah et Messadia
pas encore rtablis
Par ailleurs, les deux autres joueurs Mer-
bah et Messadia nont pas encore le OK du
mdecin pour quils reprennent les entra-
nements. Forcs au repos total et un pro-
gramme de soins intensifs, les deux Canaris
ne sont pas encore rtablis cent pour cent
et leur retour nest, pour linstant, pas possi-
ble.
L. A.
Maroci, Mekkaoui, Zabiaa et Mazari
reprennent et rassurent

JSK Coup de joie

N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
D
r
Djadjoua :
On a dpass la
priode de crise
Linfirmerie de la JSK ne compte, pour lins-
tant, que deux joueurs, en loccurrence Merbah et
Messadia. Le mdecin Djadjoua nous a rvl
que la priode de crise tait passe, notam-
ment, avec le retour de tous les blesss aux
entranements, y compris les deux jeunes
espoirs, Hikem et Oukal : Nous sommes
soulags, nos efforts ne sont pas partis en
fume. On a enregistr avec satisfaction le
retour de Mekkaoui, Maroci, Zabiaa et
Mazari avec le groupe, il nous reste
Messadia et Merbah, on fera tout
pour les rcuprer trs pro-
chainement.
Mazari : Je suis prt pour ce samedi
Souffrant dune otite, le gardien de but de la JSK, lequel avait
commenc enchaner avec des matchs, a rat les deux dernires
rencontres de son quipe respectivement contre le CRB et la JSMB.
Ce dernier que nous avons sollicit hier matin nous a rvl quil
tait prt pour le match de samedi et quil tait la disposition de
son entraneur : Jai enfin repris et je ne souffre de rien. Je suis
cent pour cent prt pour le match de samedi. Lentraneur peut
compter sur moi. Je suis la disposition de lquipe.
Maroci : Cest un bonheur de reprendre
avec le groupe
Loin des terrains pendant une trs longue priode, le milieu de terrain, Tayeb Maroci, lequel
souffrait dune blessure aux adducteurs, et aprs plusieurs jours de travail sous la houlette du pr-
parateur physique, Kamel Boudjenane, a t autoris rintgrer le groupe. Malgr le fait quil
ne soit pas encore 100% de ses capacits physiques et techniques, lancien joueur de la JSMB
pourrait reprendre sa place progressivement et nimporte quel moment. Sollicit par nos soins
la fin de la sance dentranement dhier matin, Tayeb dira : Cest un bonheur pour moi de re-
prendre avec le groupe aprs une si longue priode. Dsormais, je ne dois pas brler les tapes
pour ne pas rechuter. Je tcherai de me donner fond pour rejouer dans les plus brefs dlais.
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
4
-
0
3
-
2
0
1
4
PUB
PUBLICIT
N 2573
www.lebuteur.com

Mardi 4 mars 2014

A
n
e
p

1
0
8
5
8
1

/

L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
4
-
0
3
-
2
0
1
4

USMA
Coup dur
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
Mon statut de remplaant ne me perturbe pas,
le plus important est que nous soyons leaders
Incorpor la place de Feham
Bouazza, lheure de jeu,
Djediat, cantonn sur le banc
des remplaants depuis
quelques semaines, a particip
activement la victoire rem-
porte par les siens dans les
toutes dernires minutes face
la JSS samedi pass. Sollicit
aprs la fin de la rencontre, le
milieu de terrain offensif us-
miste est revenu sur ce succs
difficilement acquis ainsi que
sur la situation quil est en
train de vivre, avant de nous
parler du prochain rendez-
vous contre le CSC.
Pour commencer, quelle analyse
faites-vous sur le match disput
face la JSS ?
Ce match sest jou en fn de
compte sur un petit dtail. Nous
avons eu du mal dbloquer la situa-
tion. Le suspense a dur jusqu la
dernire minute, puisquil nous a fallu
attendre les dernires minutes pour
prendre lavantage. Vivre un tel sc-
nario a rendu cette victoire spciale.
Dans lensemble, la partie tait dispu-
te des deux cts. Nous navons pas
cess de croire en nous. Nous avons
continu fournir des eforts et avons
t rcompenss.
LUSMA na pas brill lors de
cette rencontre, pourquoi ?
Il y a eu plusieurs paramtres qui
ont fait que,lors de cette soire, nous
navons pas t aussi performants que
lors de nos prcdentes rencontres.
Peut-tre que cest cause de lenjeu...
Cest d aussi la grosse pression que
nous avons subie avant le coup den-
voi de ce match. La dfaite de lESS
ainsi que celles des autres concurrents
nous a obligs de dbuter cette
confrontation dos au mur. Il ne fallait
pas rater une telle occasion pour se
dtacher et creuser lcart. Donc, il
fallait sattendre un tel scnario.
Le fait que votre prestation nait
pas t trop convaincante ne vous
inquite-t-il pas ?
Pourquoi, alors que chaque quipe
peut vivre une telle situation ? Le plus
important tait de gagner. Cette fois,
la manire ny tait pas, mais il ny a
rien dalarmant. En empochant les
trois points, notre objectif a t at-
teint. Personnellement, je naccorde
pas dimportance notre rendement.
En tout cas, jaurais t du si nous
avions bien jou sans remporter ce
match.
Vous avez dbloqu la situation
grce un penalty, comment
tiez-vous juste avant que Mefah
ne le tire ?
Comme tous mes coquipiers,
javais hte quil le transforme et nous
libre nous et nos supporters. Le pe-
nalty a t sif suite une faute, donc
nous avons mrit cette victoire. A
prsent, il va falloir se remettre au tra-
vail pour enchaner dautre succs et
garder notre statut de leader.
Vous tes seuls la premire
place, cela devra faire beaucoup
de bien au groupe, nest-ce pas ?
Efectivement ! Cest agrable dtre
lunique leader et compter quelques
points davance sur nos concurrents.
Le plus dur reste venir puisquil fau-
dra garder le plus longtemps possible
cette place mais aussi cet cart sur
lESS. Cette mission ne san-
nonce pas facile raliser, mais
nous sommes tous dcids faire
le ncessaire pour y parvenir.
Sur le plan personnel, vous
avez pris part aux 30 der-
nires minutes. Com-
ment vivez-vous votre
statut de remplaant ?
Le plus normalement du
monde. Je suis la disposi-
tion du coach. Je fais partie
du groupe et comme cest le
cas chaque fois que jai locca-
sion, je me donne fond pour es-
prer apporter un plus. Lquipe
est en train de raliser de bons r-
sultats. Je suis heureux que nous
soyons premiers. Pour mon
statut, je vais continuer me
battre tout en esprant reve-
nir dans le onze de dpart
ds que loccasion se pr-
sentera.
Vous allez afronter le
CSC chez lui vendredi
prochain, le fait que le
match soit avanc ven-
dredi vous arrange-t-il ?
Cette rencontre se droulera of-
fciellement vendredi, il ne sert
rien de dire que le fait que ce
match ait t avanc nous ar-
range ou pas. Cette confron-
tation se jouera sur une
bonne pelouse, a nous
permettra de pratiquer
notre meilleur football. a
sera un rendez-vous dif-
cile, mais nous ferons de
notre mieux pour continuer
sur la lance. Ce qui ne se rali-
sera quen dcrochant un rsultat
positif.
Entretien ralis par
Adel Cheraki
Pas de biquotidien
aujourdhui
Conscients que les joueurs ont
fourni beaucoup deforts ces der-
nires semaines, les membres du
staf technique, leur tte Hubert
Velud, ont dcid de ne se conten-
ter que dune seule sance au-
jourdhui, au lieu des biquotidiens
des semaines passes. Les coqui-
piers de Bouchema seront appels
se prsenter ce matin au stade
Omar-Hamadi pour tre librs en
dbut daprs-midi. Ils auront,
ainsi, loccasion de se reposer et de
rcuprer leurs forces, avant de
continuer leur prparation pour le
rendez-vous de ce vendredi.
La sance de
demain au 5-Juillet
Cest au stade du 5-Juillet que se
droulera la sance dentranement
de ce mercredi. En tout cas, les
responsables du club ont entam
les dmarches pour que les prot-
gs de Velud puissent travailler, de-
main, sur cette pelouse. Une
manire de sadapter au gazon na-
turel, avant daller dfer le CSC
chez lui, au stade Hamlaoui, ven-
dredi. Pour rappel, les Rouge et
Noir ont toujours ralis de belles
prestations sur ce genre de terrain
et les rsultats dcrochs Blida
contre lESS puis le MCA en sont
la meilleure preuve.
Lultime sance,
jeudi dans la matine
LUSMA jouera ce vendredi
contre le CSC, Constantine. Du
coup, cest jeudi que se droulera
lultime sance dentranement.
Cette dernire, qui est prvue pour
10h30, constituera une belle occa-
sion, pour les membres du staf
technique, dapporter les re-
touches, avant de prendre la route
de laroport pour rallier la ville
des Ponts suspendus.
Une nuite au
Khroub
Comme dhabitude, les mem-
bres de la dlgation usmiste ne
passeront pas la nuit du jeudi au
vendredi Constantine, mais au
Khroub. Cest donc lhtel Arc-
en-ciel que les coquipiers de
Khoualed seront hbergs. Si une
telle dcision a t prise, cest tout
simplement pour fuir la pression
des supporters du CSC. Ce nest
donc que le jour du match que les
protgs de Velud se rendront au
stade Hamlaoui.
Dpart pour
Constantine 14h
Le dpart pour Constantine aura
lieu jeudi. Les membres de la dl-
gation algroise devront pointer
vers 13h laroport, pour embar-
quer une heure aprs. Comme ce
fut le cas laller, le retour sefec-
tuera galement par avion, et cest
dans la soire du vendredi que les
Rouge et Noir regagneront la ca-
pitale.
Koudri attendu
aujourdhui
Aprs avoir t autoris faire
limpasse sur la reprise, cest ce
matin que Hamza Koudri devra
efectuer son retour parmi le
groupe. Le milieu de terrain des
Rouge et Noir, lorigine du penalty
accord pour son quipe samedi
pass, sera donc, dattaque pour la
rencontre de cette fn de semaine,
ce qui ne devra que rassurer les
supporters, vu limportance de cet
lment dans le groupe.
T
ous les trois rete-
nus pour le pro-
chain match
amical des Verts,
Zemmamouche,
Khoualed et Ferhat, ne feront
leur retour parmi le groupe
que la veille de la rencontre ou
peut-tre pas, puisque daprs
nos informations, ces deux
derniers risquent dtre mna-
gs jeudi. Faisant partie des
lments les plus utiliss de-
puis le dbut de saison, le
jeune ailier des Rouge et Noir
est en pole position pour pren-
dre part la confrontation face
la Slovnie mercredi soir.
Une rencontre durant laquelle
les prsents tenteront de saisir
leur chance pour convaincre le
coach Vahid de les prendre au
Bresil afn de reprsenter lAl-
grie lors du prochain Mondial
et Ferhat y est concern.
Conscient que le n47 de
lUSMA va faire beaucoup def-
forts, nous avons appris dune
source digne de foi que ltat
physique de ce dernier in-
quite les Usmistes. Cest dail-
leurs pour cette raison que les
membres du staf technique
prparent un plan B pour cette
fn de semaine dans le cas o il
ne serait pas en mesure de
tenir convenablement son rle
comme il a toujours fait
jusque-l.
Velud suivra avec un
grand intrt le
match de demain
Nayant pas hsit faire
part de son inquitude lors de
la confrence de presse quil a
tenue juste aprs la fn de la
rencontre du week-end pass,
Hubert Velud suivra avec un
grand intrt la prestation de
ses joueurs mercredi soir. Le
technicien franais, toujours
selon notre source, compte
galement sentretenir avec ses
protgs, une fois quils auront
t librs par Halilhodzic, afn
quil soit fx sur leurs capaci-
ts tenir leur place face au
CSC. Un match prvu moins
de 48h, aprs celui qui oppo-
sera notre Equipe nationale
la Slovnie au stade Mustapha-
Tchaker. Contrairement Fer-
hat, Zemma, lui, semble bien
parti pour tre align dentre
face lquipe phare de la ville
des Ponts suspendus, du mo-
ment que son poste de gardien
de but ne le contraint pas
fournir beaucoup deforts par
rapport ses deux camarades
en slection.
Khoualed incertain,
Lafaoui pour
le remplacer
Forfait pour le match
amical des Verts ce mer-
credi, Nacer Eddine
Khoualed, qui sest
plaint de douleurs au
niveau du dos, est
incertain pour le
match de cette fn
de semaine. Ne
pouvant tre fx
que jeudi, les
membres du staf
technique us-
miste ne veulent
pas prendre de
risques avec lui,
raison pour la-
quelle ils prpare-
ront Lafaoui
pour le rempla-
cer, en attendant
que le natif de
Biskra sache sil
sera du voyage
Constantine ou
pas.
Adel C.
Ltat physique de Ferhat
inquite les Usmistes
Djediat

JSMB
Coup sr
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
I
l avait la mine trs rjouie, aprs la pre-
mire et prcieuse victoire ralise par
son quipe, la JSMLB, samedi dernier
face la JSK. Hassan Hamouche estime
que malgr la difcult de la tche, les
joueurs ont tenu leur rle convenablement du-
rant ce match. Nous tions dans lobligation de
gagner ce match. Aprs les dernires dfaites, il
ne fallait surtout pas rater son premier match
domicile devant son public. Cest toujours im-
portant de ne pas rater un match derby. On a
jou avec nos jeunes quon a prpars durant les
derniers jours. On arrive gagner ce match tant
attendu. Cest vraiment fabuleux ! Ainsi, je ne
peux qutre fer de ces jeunes qui ont fait ce quil
fallait faire. Cette victoire est importante, car elle
va nous booster encore plus sur le plan mental.
Malgr tout, on a fait preuve de
patience
En dpit du fait quon ait vcu des moments
trs difciles ces derniers jours, sans omettre la
grogne des supporters qui eux aussi taient in-
quiets pour leur quipe, on a fait preuve de pa-
tience en poursuivant notre travail. On a eu
cette chance de continuer et de prouver au-
jourdhui que le groupe tait trs solidaire, mal-
gr toute la pression quil a vcue. Aprs la der-
nire rencontre, on a beaucoup parl avec les
joueurs et on a essay surtout de les mettre en
garde. Aujourdhui, on a montr un jeu trs plai-
sant ponctu par une belle victoire. Jai demand
aux joueurs de ne pas prendre des risques inu-
tiles.
Le plus dur nous attend, il faut tre
plus costauds
En abordant la suite de la comptition, Ha-
mouche estime que toutes les rencontres qui res-
tent jouer seront plus difciles que les
prcdentes, surtout que tous les clubs se valent,
dsormais : On doit vraiment redoubler deforts
car les matchs qui nous attendent seront plus dif-
fciles. Tous les clubs vont essayer de gagner pour
atteindre leur objectif. On naura pas la tche fa-
cile, on devra rester trs vigilants mme domi-
cile, afn dviter toute mauvaise surprise.
Le maintien ? Une mission difficile
mais on y croit toujours
Bien que la JSMB soit toujours positionn la
dernire place, le coach Hamouche estime que
ses joueurs doivent se battre, du moment quil
reste encore plusieurs points prendre. Certes,
nos chances sont minces, mais on ne doit pas
baisser les bras. Mathmatiquement, on nest pas
encore en Ligue 2, donc on se battra jusquau
bout. Je ne suis pas un rveur mais je pense quon
doit jouer nos derniers matchs fond. La situa-
tion est catastrophique mais je pense quon na pas
le droit de lcher. Quelle que soit lissue de cet
exercice, on doit honorer nos engagements
jusquau bout.
Nous irons El Eulma
pour la gagne !
Pour la prochaine rencontre, la JSMB aura
comme adversaire le MCEE, dans un match
comptant pour la 22e journe du championnat.
Hamouche, qui connat trs bien cette quipe, es-
time que la rencontre sera trs difcile, surtout
que les Eulmis sont en train de raliser un bon
parcours. Toutefois, le coach pense que son
quipe a les moyens de passer ce cap et dencha-
ner une victoire. Franchement, je pense que ce
nest mme pas la peine de vous dire que le match
du MCEE sera trs difcile. Malgr la difcult de
la tche qui nous attend, je pense quon a les
moyens de contrer nimporte quelle quipe et je
pense quavec un peu plus de concentration, mes
joueurs pourraient revenir avec une belle victoire.
S. A.
Hamouche Cette victoire
aura un impact positif sur
le moral des joueurs
Cinq joueurs ont
manqu lappel
Une fois nest pas coutume,
le groupe tait amoindri lors
de la reprise. Le staf tech-
nique se trouvait dans lem-
barras, en raison des
nombreuses absences len-
tranement dhier. En efet, il
a travaill avec un efectif r-
duit et cela est inquitant,
lorsquon sait que ce genre
de comportement av dj
pnalis lquipe lors des r-
cents matchs. Pour cette re-
prise, cinq joueurs ont
manqu lappel. Il sagit de
Benmansour, Bouziani, Lou-
houngou, Belgharbi et
Agoune.
Agoune est arriv
en retard
Le seul joueur qui a fait le
dplacement Bjaa, hier,
pour reprendre avec le reste
de ses coquipiers, nest autre
que le dfenseur Fars
Agoune. Ce dernier est ar-
riv un peu en retard. Hier,
le joueur en question na pas
pu sentraner mais il repren-
dra le travail aujourdhui,
pour prparer le match de ce
week-end face au MCEE.
Pour rappel, Agoune na pas
jou le dernier match, aprs
avoir t victime dun acci-
dent de la circulation heu-
reusement sans gravit.
Une reprise dans
la bonne humeur
Les Bjaouis ont repris, hier, le chemin
de lentranement, en prvision de la
rencontre qui les opposera au MCEE, ce
samedi. Cest donc dans une ambiance
teinte de joie que les hommes de Ha-
mouche se sont retrouvs au stade,
aprs une journe de repos. Pour cette
premire sance de la semaine, les
joueurs ont t soumis une charge de
travail intense. Ainsi donc, la prparation
de la rencontre du MCEE a dores et dj
commenc. Le moral est gonfl bloc,
suite au dernier succs face la JSK. Le
groupe sest adonn cur joie aux di-
vers exercices proposs par le staff tech-
nique.
Hamouche a longuement
discut avec ses joueurs
Sachant que le volet psychologique revt
une grande importance dans ce genre
de situation, Hamouche na pas drog
la rgle en misant sur cet aspect. Len-
traneur bjaoui, peine la rencontre
contre la JSK acheve, a tenu un dis-
cours avec ses joueurs et les a exhorts
redoubler defforts et de se concentrer
uniquement sur le prochain match qui
sannonce dj important pour la course
au maintien. Les joueurs, qui se sont
montrs rceptifs, ont fait montre dune
grande prise de conscience, en prvision
des rencontres qui les attendent, tout en
affichant une grande rsolution jouer
fond leurs chances pour raliser un bon
rsultat. Dans son discours aux joueurs,
Hamouche a sensibilis ses hommes sur
la ncessit de redoubler defforts non
seulement face au MCEE, mais gale-
ment durant toutes les chances qui at-
tendent lquipe bjaouie. Il a
galement insist sur le volet discipli-
naire du jeu, histoire dliminer les ca-
rences dceles lors des dernires ren-
contres.
Oubliez le match contre
la JSK !
Il faut surtout oublier le match face la
JSK. Il faut faire trs attention et garder
les pieds sur terre. La dernire victoire
quon a ralise, nous lavons bien cher-
che et surtout provoque car nous
tions conscients que nous avions des
moyens technico-tactiques faire valoir
sur le terrain. Certes, c'est une belle per-
formance qui va nous donner encore
plus de confiance, en prvision de la
suite du parcours, mais il ne faudra pas
tomber dans l'euphorie. Vous tes d'ores
et dj appels oublier ce dernier
match, ce n'est qu'un petit pisode d'un
long et difficile parcours qui nous at-
tend, a-t-il averti.
Restez concentrs sur
El Eulma !
Le driver bjaoui a enchan sur un ton
grave face des lments trs rceptifs
: Il faut d'ores et dj se focaliser sur
notre prochain match face au MCEE que
nous allons prparer srieusement, car
c'est un match trs difficile pour nous,
trs important pour la suite du parcours.
Donc, il faut surtout rester vigilants et
l'heure est surtout la concentration et
au travail que nous allons effectuer du-
rant toute la semaine. La discussion,
qui a t fructueuse et franche, traduit
toute la confiance qui rgne dans ce
groupe car les joueurs ne pensent dsor-
mais qu' arracher une victoire ce sa-
medi.
S. A.
La direction prcise : Les Kabyles
de la JSK ont mal digr la dfaite,
un point cest tout !
Les dclarations des uns et des au-
tres et le lynchage mdiatique dont
a t victime la JSMB, aprs sa vic-
toire face la
JSK, nous pous-
sent apporter
les prcisions
suivantes :
1 - La dlgation
de la JSK et ses
joueurs ont t
bien accueillis.
Les traves du
stade de l'Unit-maghrbine
taient mme plus en jaune quen
vert et rouge, avant le dbut de ce
match. La JSMB n'a pas de leon
recevoir et les clubs qui ont jou
au stade de l'Unit- maghrbine
peuvent tmoins de notre hospita-
lit.
2 - Les organisateurs portant des
badges JSMB sont des bnvoles
(pas des voyous). Ces derniers
sont prsents chaque match de
leur quipe.
3- Nous tenons prciser aussi
que le nombre de supporters de la
JSK lors de ce
derby a dpass de
beaucoup celui de
la JSMB. Aussi, les
jets de projectiles
ont t enclenchs
par les Ultras des
deux galeries.
4 - Le jeune joueur
Aboud n'a jamais
t atteint par un projectile, mais
il a t bless lors
d'un choc avec
Megatli.
5- Par son com-
portement et ses
agissements, le
gardien de la JSK,
Asselah, porte l'entire responsa-
bilit dans ce qui sest pass, no-
tamment aprs le but de la JSMB.
6 - Ayant mal digr une dfaite
inattendue remporte sur le plan
technico-tactique, certains res-
ponsables de la JSK prsents B-
jaa ont tent vainement de faire
sortir le match de son contexte.
En cherchant trouver des boucs
missaires, suite leur dfaite,
certains ont fait de fausses dclara-
tions.
Ceci dit, la JSM Bjaa, qui lutte
pour sa survie en Ligue 1, n'a nul-
lement besoin de ce coup de mas-
sue de la part d'un club de surcrot
frre. Comme nous rafrmons
galement
notre attache-
ment au fair-
play et aux
bonnes rela-
tions entre
les clubs qui
doivent prvaloir, quel que soit le
rsultat sanctionnant la partie.
Entretien ralis par
S. A.
Asselah porte l'entire
responsabilit dans ce qui
sest pass, notamment
aprs le but de la JSMB
Les clubs qui ont
jou au stade de
l'Unit- maghrbine
ont t bien reus,
ils peuvent le
tmoigner
La JSMB n'a pas de leon recevoir
de la JSK ou dun autre club
JSS RCA
USMH

Ligue 1 Coup dil

N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
M
me si leur mission n'est
pas du tout aise, la di-
rection du club est d-
termine mettre le
paquet pour garder ses
meilleurs joueurs, en
prvision de la saison prochaine. Boualem
Charef veut continuer le travail qu'il a efectu
avec son efectif et viter de reconstruire encore
une fois aves des lments nouveaux. Les pou-
lains de Charef sont actuellement en progres-
sion constante et l'quipe d'El Harrach fait
partie des meilleures sur le plan du jeu.
Conscients de cette ralit, les responsables de
lUSMH veulent revoir leurs ambitions la
hausse et jouer les premiers rles la saison pro-
chaine. Cest pourquoi le prsident Mohamed
Lab veut convaincre tous les cadres en fn de
contrat de rempiler. Le responsable de l'USMH
n'aura pas la tche facile, d'autant que pas
moins de 9 lments se trouvent en fn de
contrat.
On reparle de louverture du capital
Depuis quelques semaines, lide de louver-
ture du capital est devenue le sujet privilgi
des fans de lUSMH. Cette ventualit rpond
en tout cas aux aspirations de tous les Harra-
chis. Mais il faut d'abord fxer le patrimoine du
club et donner une valeur estimative, avant
darriver l'ouverture du capital social de la
SSPA. Cela va permettre de renfouer les caisses
du club qui a un besoin pressant dargent frais
pour faire fonctionner le club durant cette
phase retour. Le point d'interrogation reste ce-
pendant l'absence d'engagement constat chez
les anciens du club, tels que Dahmani, Allik et
Lefi qui n'ont pris aucune dcision concernant
l'achat des actions, alors que les fans harrachis
pensent que ces anciens dirigeants doivent
s'impliquer fnancirement en
raison de leur pass au sein du
club. Si ce projet des nouveaux
actionnaires se concrtise, les
soucis dargent dune faon
quasi-dfni-
tive. Cest une
question de
temps
pour voir
les Harra-
chis repartir du
bon pied.
Le prsident toujours en
poste
On avait avanc la dmission
de Mohamed Lab de la
SSPA/USMH. Nanmoins sur le
terrain, les choses se droulent
autrement. Certes, il avait
confrm son dpart de la prsi-
dence du club le considrant
mme comme irrvocable. Mais
Lab est toujours l, mais lventualit
de louverture du capital reste dactua-
lit. Le prsident nous la mme
confrm. En efet, on envisage dou-
vrir le capital mais avant il faut donner
une valeur estimative au club. Nous al-
lons charger un avocat parce quil sagit
dune procdure judiciaire, nous dira
Lab. Ce dernier est, pour le moment,
toujours en poste. Toujours est-il, larri-
ve de nouveaux sponsors nest nulle-
ment une chimre. Cela pourrait se
concrtiser si le conseil dadministration
du club ainsi que son prsident acceptent
douvrir le capital.
R. A.
Lab veut rengocier
avec les fins de contrat
Revenons sur le match
contre le MCO Oran o
vous avez impos le nul
votre adversaire. Vous y at-
tendiez-vous ?
Pour tre sincre, je m'at-
tendais un rsultat positif.
On aurait mme pu lemporter,
ntait le manque de russite et
de lucidit de nos attaquants.
Ce rsultat arrach face
un relgable confrme que
l'USMH voyage bien. Cela
ne vous donne-t-il pas l'ide
de voir plus haut qu'une
place au milieu du tableau ?
C'est vrai que a marche pas
mal pour nous. Mais ave 28
points seulement et une neu-
vime place, cela ne suft pas
pour dire que nous avons les
moyens de jouer le haut du ta-
bleau ni de dfendre notre sta-
tut de dauphin. A mon avis,
nous devrons tre plus perfor-
mants.
Mais avec votre bon par-
cours en cette phase retour,
cela devrait vous donner
des ides
N'exagrons pas, nos objec-
tifs resteront les mmes que
ceux fxs en dbut de saison.
C'est sr que ces derniers r-
sultats nous motivent davan-
tage et nous permettent
d'aborder la suite du parcours
avec plus de confance.
Votre quipe est appele
livrer un match important
face au CRBAF. Comment
prparez-vous ce rendez-
vous ?
Comme d'habitude. Certes,
ce match sera difcile mais il
n'y aura aucune prparation
spciale. Le groupe est anim
d'une grande volont pour
raliser un bon rsultat.
Lquipe de An Fekroun est
trs bonne, mais nous sommes
dcids gagner.
Entretien ralis par R. A.
Au moment o lon pensait que le
RCA allait fnir cette phase aller en
force pour assurer le maintien, sur-
tout aprs la victoire face lESS,
une crise qui couvait dans la mai-
son dEzzerga vient dclater avec la
dcision des joueurs de faire lim-
passe sur la sance de la reprise
dhier, en signe de colre par rap-
port leur situation fnancire qui
ne fait quempirer. Les joueurs, qui
sont en grve depuis hier, ont refus
de sentraner malgr les assurances
du prsident adjoint Zerrouk qui
nest autre que le vice-prsident du
conseil populaire de la ville de lAr-
ba. Ce dernier a chou leur faire
changer davis. Aprs avoir exig la
prsence de Amani qui nest pas
venu, ils ont tous quitt le stade,
lexception des deux joueurs tran-
gers, le Camerounais et le Snga-
lais qui ont prfr sentraner pour
rattraper leur retard sur le plan phy-
sique. Les joueurs exigent, en efet,
la rgularisation de leur situation f-
nancire eux qui en ont marre des
promesses non tenues. La direction
doit certains dentre eux plusieurs
mois de salaire, sans parler des
primes non perues, comme celle
de la victoire contre lESS quils de-
vaient encaisser hier lundi, mais
comme toujours, ce ntait quune
autre promesse non tenue.
Le coach et cinq joueurs
absents
Il faut savoir aussi que Cherif El
Ouezzani sest absent lui aussi la
sance dhier. Depuis quil est ren-
tr chez lui Oran, le lendemain du
match face lESS, il nest plus re-
venu. Il devait le faire, hier, locca-
sion de la reprise, mais il a brill par
son absence. Dautres joueurs
taient galement absents et sont au
nombre de cinq. Il sagit de Zed-
dam, Amiri, Cherfaoui, Mokdad et
Abdelquodous. Si les deux premiers
cits sont blesss, les trois autres
navaient apparemment aucune rai-
son de le faire. En tout cas, ils
taient srement au courant du
mouvement de grve et ce serait la
raison pour laquelle il ne se serait
pas prsent lentranement.
La JS Saoura va jouer le prochain match face au CRB,
pour le compte de la 22
e
journe du championnat de
Ligue 1, sans les services de son meneur de jeu, Kadour
Beldjilali, et le buteur de lquipe,Mohamed Aoudo. Le
premier a reu, face lUSMA, un avertissement pour
contestation de dcision, tandis que le second a cop de
son 4
e
carton depuis le dbut du championnat. Cest la
premire fois depuis le dbut de la saison quAoudo a
t suspendu par la LFP.
Prime spciale pour les joueurs
La direction de la JSS Saoura a dcid dofrir une
prime spciale pour les joueurs, en guise de leur belle
prestation devant le leader du championnat. Malgr la
dfaite amre sachant que larbitre Sahraoui a ofert un
penalty imaginaire aux Usmistes, la direction a dcid
de remercier les joueurs. Ladite prime sera verse avec
celle de la victoire face au CRBAF.
2
e
dfaite dAlain Michel
Lhomme fort de la barre technique des Sudistes est
arriv la JSS, en remplacement de Mehchiche, la veille
du match contre le CABBA. La JS Saoura avait remport
son premier succs lextrieur. En sept matchs jous
sous la coupe de lentraneur franais, la JSS a remport
4 victoires, fait match nul et concd deux dfaites. Si
on prend en compte celle face lUSMA en fn de se-
maine, puisque la rencontre a t perdue cause dun
penalty injustement accord, le reste des matchs a t
ponctu par des victoires dont celles contre le MCEE, le
CRBAF et enfn le MOB.
Des dfaites sur des scores triqus
Aprs que le club ait perdu le premiers match de la
saison face au CSC sur le score de trois zro, lors de la
phase aller, contre lUSMH, avec Alain Michel, la JSS a
perdu sur le score dun but zro. Idem pour celui face
lUSMA. Ce qui confrme que les deux dfaites sous
la houlette dAlain Michel lont t sur un score triqu.
Reprise hier aprs-midi
Au lendemain du match face lUSMA, le groupe a
rejoint Bchar par avion. Les joueurs ont eu moins de
quarante-huit heures de repos, puisque la re-
prise au t fxe pour hier aprs-midi au
stade du 20-Aot-1955 Bchar, 16h, pour
prparer le match de la 22
e
journe face au
CRB qui se jouera ce samedi Bchar.
La reprise sans Beldjilali
et Hamzaoui
Lors de la reprise, on a remarqu labsence
de deux lments. Il sagit du meneur de jeu
Beldjilali et du milieu de terrain Hamzaoui
qui ont t toutefois autoriss par la direc-
tion du club et lentraneurAlain Michel pour
prolonger leur repos de 24 heures. Ces der-
niers rintgreront le groupe la sance dau-
jourdhui. B. G.
Les joueurs en grve
At Ouamar
Ils ont refus de reprendre
lentranement
Nous devons tre plus
performants si on veut terminer
en haut du tableau
Nous devons tre plus
performants si on veut terminer
en haut du tableau
Nous devons tre plus
performants si on veut terminer
en haut du tableau
Nous devons tre plus
performants si on veut terminer
en haut du tableau
Nous devons tre plus
performants si on veut terminer
en haut du tableau
Nous devons tre plus
performants si on veut terminer
en haut du tableau
Beldjilali et Aoudo out face au CRB
MOB
CRB
Ligue 1
Coup dil
N 2573
www.lebuteur.com

Mardi 4 mars 2014

Sadji : Ce que
nous avons vcu
An Mlila sort
du cadre sportif
G
G A limage du prsi-
dent Akli Adrar, qui a
rvl que son quipe a
vcu lenfer An Mlila, sa-
medi dernier, loccasion
de la rencontre devant le
CRB An Fekroun, le mana-
ger gnral Sadji a tenu
dclarer de son ct : Ce
que nous avons vcu An
Mlila sort du cadre sportif
et nhonore pas le football
national, encore moins cette
quipe du CRBAF. Il est
grave que des pratiques
comme celles que nous avons
vues An Mlila soient en-
core exerces par des prsi-
dents de club qui veulent
tout prix maintenir leur
quipe, en usant de moyens
qui nont rien voir avec le
sport et le football. A An
Mlila, on a chapp un
vritable lynchage alors que
les arbitres et les dlgus
nont pas ragi.
Nehari
reprendra
lentranement
cette semaine
G
G Ayant t contraint
de se remettre au
repos cause dune blessure
quil a contracte lors des
sances dentranement, le
dfenseur du MOB, Nehari,
reprendra lentranement
avec ses coquipiers cette se-
maine, afn de se prparer
pour la suite du parcours et
esprer jouer dans le but de
contribuer de bons rsul-
tats.
Auteur de lunique ralisation de son quipe devant le CRB An Fe-
kroun, samedi dernier An Mlila, lattaquant du MO Bjaa af-
firme, dans cet entretien quil nous a accord, que la dfaite
contre le CRBAF est amre, mais il espre que lui et ses coqui-
piers se rachteront ce week-end contre le MCO.
Encore une fois, votre quipe sest incline lextrieur, devant le CRBAF. Un
commentaire ?
Cest une dfaite qui narrange pas du tout nos afaires, dans la mesure o
nous avons mis sur un bon rsultat pour amliorer notre classement et nous
loigner de la zone de turbulences. Mais cela na, malheureusement, pas t le
cas, nous avons concd une dfaite qui nous met dj dans une situation
difcile, car nous devons imprativement ragir.
Exactement, quatre points de la troisime quipe menace par
la relgation, vous ntes pas labri dune mauvaise surprise,
nest-ce-pas ?
Evidemment, je pense que nous navons pas droit lerreur
lors des prochaines rencontres, puisquon doit absolument
faire de notre mieux afn de rcolter dautres points et viter
le pire. a ne sera pas facile vu le calendrier qui nous at-
tend, mais on na pas trop le choix.
Comment sannonce ce match contre le MC Oran ?
Ce sera un match difcile, car on aura afaire une
quipe de MCO qui traverse, elle aussi, une situation
difcile et qui est condamne ragir. En ce qui nous
concerne, nous allons aborder ce match avec la dtermi-
nation de faire le maximum pour rcolter les trois
points de la victoire et remonter dans le classement. Les
joueurs sont conscients de ce qui les attend et dcids
ne pas cder le moindre point sur notre terrain.
Vous avez inscrit votre premier but avec le MOB,
vos sentiments ?
Je ne vous cache pas que jaurais aim que ce but
contribue un bon rsultat An MLila mais cela
na pas pu se faire, puisquon a concd une dfaite
bien amre. Nanmoins, je pense que ce but me
motivera davantage faire plus deforts pour
inscrire dautres bons rsultats lavenir et aider
mon quipe atteindre son objectif.
Entretien ralis par Yugurtha A.
On doit
se racheter face au MCO
MOB-MCO,
ce samedi
G
G La rencontre de
la 22
e
journe entre le
MO Bjaa et le MC Oran, qui aura
lieu au stade de lUnit- maghrbine,
se jouera ce samedi 18h. Les B-
jaouis seront dans lobligation de faire
le maximum pour simposer et se ra-
cheter de la dernire dfaite concde,
samedi dernier, contre le CRB An Fe-
kroun. Le moindre faux pas risque de
les mettre en grand danger.
La reprise
de lentranement
a eu lieu hier
G
G Cest hier lundi que les cama-
rades de Ferhat ont repris le
chemin de lentranement, aprs avoir
bnfci dune journe de repos, di-
manche dernier. Les Bjaouis ont,
ainsi, entam les prparatifs de la pro-
chaine rencontre contre le MC Oran
qui aura lieu, samedi prochain, au
stade de lUnit-maghrbine de B-
jaa. Le staf technique tentera dap-
porter les correctifs qui simposent
pour que lquipe soit la hauteur,
surtout que la rencontre ne sannonce
pas trs facile devant une formation
qui lutte aussi pour son maintien en
Ligue1.
Rahal enlve le pltre
G
G Ayant t contraint dobserver
du repos, suite une blessure au
niveau de la cheville, lattaquant du
MO Bjaa, Faouzi Rahal, a retrouv
sa totale mobilit, aprs avoir port le
pltre pendant trois semaines. Le
joueur en question est soumis, actuel-
lement, des soins pour rcuprer ses
forces et tre apte pour les prochaines
rencontres. Dailleurs, il nous a d-
clar quil commenait se sentir
beaucoup mieux.
Yugurtha A.
MOB-SSSA
en amical
aujourd'hui
Afin de prparer le match
de ce week-end contre le
MC Oran dans de bonnes
conditions, le staff tech-
nique du MOB a programm
une joute amicale, au-
jourd'hui 15h, au stade de
l'Unit-maghrbine de B-
jaa devant la formation de
SS Sidi Ach. Une belle op-
portunit pour le coach Am-
rani qui pourra procder
aux rglages ncessaires
qui permettront l'quipe
d'tre fin prte face aux
Hamraoua.
Y. A.
A lorigine du deuxime
but de son quipe face
au CABBA, Mahdi Be-
naldjia nous fait savoir
que cette dernire vic-
toire a rendu le sourire
aux joueurs et va leur
permettre de bien pr-
parer le prochain match
contre la JSS.
Comment sest droule
la reprise aprs la victoire
face au CABBA?
Cela fait longtemps que
lambiance ntait pas aussi
joyeuse. Cest normal,
quand on gagne il fait tou-
jours beau et jespre que
cela va durer. Cette victoire
nous a fait normment de
bien.
Comment avez-vous vcu
ce match sur le terrain?
Ctait trs difficile, on
sentait une grosse pression
sur nous, car on se devait de
redresser la situation aprs
les rcents mauvais rsultats
et le mauvais classement de
lquipe. Mais au final, nous
avons pu mettre fin tout
cela gagnant le match.
Vous avez montr deux
visages dans ce match, un
visage inquitant en pre-
mire mi-temps et un
autre plus rassurant en
seconde priode o vous
avez pu marquer deux
buts. Un commentaire?
Ce que vous dites est vrai
et comme je viens de vous le
dire, il y avait une grosse
pression sur nous et il ntait
pas facile de trouver tout de
suite nos marques et de
nous librer. Nous sommes
revenus dtermins en se-
conde mi-temps et quand
que nous avons marqu le
premier but, on sest librs
et nous avons pu ajouter un
second.
Vous avez eu dautres oc-
casions aussi
Aprs les deux buts, nous
nous sommes librs et
nous avons essay de soi-
gner notre jeu et de donner
le meilleur de nous-mmes,
cest ce qui explique les au-
tres occasions cres que
nous avons malheureuse-
ment manques.
En tout cas, cette victoire
vous aurait fait beaucoup
de bien, non?
Et comment ! Nous
avions tant besoin dune vic-
toire pour provoquer le d-
clic et mettre fin cette
srie noire et tous les pro-
blmes que nous avons ren-
contrs ces derniers temps.
Il faut savoir que le match
contre le CABBA tait un
match six points qui nous
a permis de respirer une
grande bouffe doxygne.
Sur le plan psychologique,
a fait beaucoup de bien au
moral et cela va nous per-
mettre de bien prparer
notre prochaine rencontre
face la JSS.
Vous avez du mrite dans
ce succs pour vous avez
t impliqu dans le
deuxime but. Quels sont
vos sentiments?
Il est vrai que je nai pas
pu marquer, mais jai ap-
port ma contribution en
tant lorigine du but que
Khoudi a marqu, comme
cela tait le cas pour la vic-
toire contre lASO o cest
Khoudi galement qui avait
marqu. Peu importe celui
qui marque, lessentiel est
de gagner et cest ce qui fait
du bien tout le monde.
Entretien ralis
par F. Aboud
Match dapplication face aux espoirs
G
G Le staf technique a programm pour la journe daujourdhui
un match dapplication contre les U21 o il aura loccasion de
voir tous les lments, particulirement ceux qui nont pas jou
contre le CABBA. Henkouche et Yahi devront valuer les choses
avant le prochain dplacement Bchar o ils comptent apporter
quelques changements en prvision de cette rencontre.
Un mois de salaire pour motiver les joueurs
G
G Selon nos informations, la direction du Chabab envisage de
dbloquer un mois de salaire aux joueurs aprs leur dernire
victoire contre le CABBA, mais surtout pour les motiver rester
sur cette dynamique lapproche du dplacement Bchar et ce
prochain match contre la JS Saoura. Notre source ajoute que
les joueurs devraient encaisser leur salaire dans les deux
jours qui viennent.
Bendahmane bless
et inquite Henkouche
G
G La reprise des entranements dhier a t
caractrise par labsence de Mohamed
Dahmane qui a d faire limpasse sur ladite
sance en raison dune blessure quil a contrac-
te lors du dernier match face Bordj. Le staf
technique du Chabab tait un peu inquiet en
apprenant la raison de son absence, dautant
que le joueur est devenu en un laps de temps
trs court un des pions importants de lquipe,
particulirement en attaque. Henkouche craint en
efet que le joueur puisse dclarer forfait pour le d-
placement Bchar. Il est rappeler cependant que
Dahmane a t bless lors de lintervention muscle
de Bendahmane sur laquelle le dfenseur du
CABBA a t expuls pour un deuxime carton
jaune. Mais selon le staf mdical du Chabab, le
joueur pourrait reprendre les entranements et au-
jourdhui pour prparer le match de la Saoura.
Ammour reviendra
contre lUSMH
G
G Le meneur de jeu Ammar Ammour, tou-
jours convalescent, a entam la rducation
aprs lintervention quil avait subie sur son
genou. Mais son retour nest pas prvu pour de-
main pour autant. Ammour prendra en efet son
temps pour bien sen remettre et va profter du
prochain arrt du championnat pour entamer
un travail de remise en forme. Cest durant cette
priode que lex-Ballon dOr algrien va tout
miser pour retrouver tous ses moyens et le
rythme ncessaire pour revenir en force. Car
comme on le sait, quand on reste tout ce temps
larrt, cest surtout le rythme qui nous fait dfaut.
Son retour la comptition est prvu loccasion
du derby contre lUSMH, nous fait-on savoir.
M. Benaldjia: La victoire
contre le CABBA est une
grande bouffe doxygne
Betrouni Betrouni Betrouni Betrouni

Ligue 1
Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
ESS
MCO
Un commentaire chaud
aprs votre large succs
(5-1) face ASFA Yen-
nenga ?
Dieu merci, nous avons
fait le ncessaire durant
cette rencontre, mme si
personne ne sattendait
remporter une victoire aussi
large. Mais cest un succs
amplement mrit, qui va
nous permettre de jouer le
match retour Ouagadou-
gou avec beaucoup de
confance et de srnit.
Pensez-vous que ce succs
vous ofre dores et dj la
qualifcation au prochain
tour ?
Nous navons pas encore
dcroch ofciellement
notre billet pour le prochain
tour, car il nous reste un se-
cond match retour au Bur-
kina Faso, quil faut
prparer avec beaucoup de
srieux. Maintenant, cest
vrai aussi que le score du
match aller nous a permis
de faire un grand pas pour
la qualifcation.
Parlez-nous de votre
grande premire avec les
seniors ?
Jtais un peu stress
avant le coup denvoi, mais
mes coquipiers nont pas
cess de mencourager et de
me donner les consignes
avant et durant la rencontre,
ce qui ma permis de jouer
sans trop de pression.
Avez-vous apprhend
vos dbuts dans un tel
match africain ?
Cest vrai que le Bon Dieu
a voulu que je fte ma premire apparition avec les se-
niors dans un tel rendez-vous, mais jai tenu garder
ma concentration sur le jeu, sans se soucier des autres
facteurs.
En prsence de Ziti et vu
votre rendement, peut-on
dire que lEntente ne devra
plus soufrir de ce ct ?
Tout le monde connat les
qualits immenses de Ziti, qui
est un joueur international
ptri de qualits, et avec lui je
peux vous dire que le ct
droit de lEntente est en de
bonnes mains, mme si je dois
faire encore mes preuves
lavenir.
Avant votre dplacement au
Burkina-Faso, vous devez af-
fronter le MCA en cham-
pionnat. Parlez-nous de ce
rendez-vous ?
Ce large succs en Coupe
dAfrique va nous faire nor-
mment de bien sur le plan de
la confance, en efectuant le
dplacement Bologhine avec
la forte dtermination de
remporter les trois points qui
vont nous permettre de rester
au contact de lUSMA. Aprs,
on aura le temps de prparer
le match retour face lASFA
dans le calme et la srnit.
Comment voyez-vous les
chances de lESS en cham-
pionnat, aprs le rcent re-
vers face au RCA ?
Malgr notre retard de trois
points sur lUSMA, je peux
vous assurer que le titre nest
pas encore jou, vu que nos
chances sont toujours intactes
pour remporter le champion-
nat. Cest notre objectif, et on
va se battre jusqu la dernire
journe pour latteindre, et
cela passe par un succs face
au MCA.
Entretien ralis par
Khalil L.
Oulmi : Battre le MCA pour
rester dans la course au titre
Les Stifiens passeront
la nuit Dar Diaf
En prvision du match avanc prvu
mercredi, contre le Mouloudia dAlger
au stade Omar-Hamadi de Bologhine,
la direction de lAigle Noir a pris at-
tache avec la rception de lhtel Hil-
ton dans le but de rserver des
chambres aux joueurs. Malheureuse-
ment, il ny avait plus de place. Du
coup, les Stifens ont d passer au
plan B en rservant lhtel Dar Diaf.
Lagra pour remplacer
Boukria face au MCA
Comme rapport prcdemment
par nos soins, larrire gauche, Ilys
Boukria ratera le match de demain,
face au Mouloudia dAlger aprs avoir
cop suite une contestation de dci-
sion lors de la prcdente rencontre
face au RC Arba. Devant cette situa-
tion, lentraneur de lESS devrait faire
appel Mohamed Lagra pour le rem-
placer.
Reprise hier 16h
Moins de 24 heures aprs leur vic-
toire acquise domicile contre ASFA
en Ligue des Champions (5-0), les
joueurs de lEntente ont repris hier
soir le chemin de lentranement en
prvision du match contre le Moulou-
dia dAlger. Le premier responsable de
la barre technique devrait prparer un
discours pour motiver ses poulains,
eux, qui doivent absolument grer
deux comptitions la fois.
Ultime sance ce
matin
Aprs la sance dhier en fn daprs-
midi, lentraneur Madoui a pro-
gramm une ultime sance, ce matin,
avant de rallier la capitale. En efet, le
coach stifen en proftera pour appor-
ter les derniers rglages dans lespoir
de surprendre le MCA dans son fef.
Benabderahmane
souffre dune
blessure la
cheville
Titulaire contre ASFA en Ligue
des Champions, le dfenseur de
lEntente, Fars Benabderahmane
a termin avec courage la partie.
En efet, lancien joueur de
lUSMH a contract une blessure
la cheville. Daprs le mdecin
de lquipe, le joueur na rien de
mchant. Du coup, il sera prsent
contre le MCA.
Djahnit bless
Lautre lment qui soufre
aussi dune blessure musculaire,
nest autre que Djahnit. Ce der-
nier, qui a t incorpor en
deuxime priode contre ASFA,
sest content dune sance de
soins aprs la rencontre. Selon le
mdecin de lquipe, Djahnit sera
dattaque contre les Moulou-
dens.
Ziti et Karaoui
oprationnels
Bonne nouvelle ! Aprs Benab-
derahmane et Djahnit lesquels
seront tous deux prsents contre
le MCA, une source bien infor-
me nous a rvl que lentra-
neur Madoui pourrait aussi
compter sur les services de deux
autres joueurs. Il sagit de Ziti et
de Karaoui. Ces derniers qui
soufraient de diverses blessures,
seront dattaque face aux Alg-
rois.
Ze Ondo a ralli le
Maroc hier
Le joueur de lEntente, Ze
Ondo a ralli hier la capitale
pour rcuprer son passeport au
niveau du consulat du Burkina
Faso, pour rejoindre lquipe na-
tionale de son pays, laquelle ef-
fectue un stage de prparation au
Maroc.
Le wali veut
runir le CA
Certainement du par la si-
tuation qui prvaut chez les
Hamraoua, le wali dOran au-
rait dcid de prendre le tau-
reau par les cornes. Selon
quelques dirigeants du club, le
commis de lEtat, M. Zaalane
Abdelghani, a demand par le
biais du DJS se runir ds ce
matin avec les membres du
Conseil dadministration afn
danalyser la situation du club
et surtout trouver des solu-
tions aux maux qui rongent le
Mouloudia. Le wali a insist
sur la prsence de tous les
membres du Conseil dadmi-
nistration au cours de cette
runion qui aura lieu au sige
de la wilaya dOran partir de
16h30.
Dissuader
Djebbari de partir
Bien que lordre du jour soit
de dbattre la situation ac-
tuelle de lquipe fanion et les
raisons de ce dclin depuis le
dbut de la phase retour, le
wali dOran aurait certaine-
ment dcid de voir les hauts
responsables du club pour
deux raisons. La premire est
due cette srie de mauvais
rsultats, et la seconde est rela-
tive la dcision de Djebbari
de partir. M. Zalane Abdel-
ghani qui sait parfaitement
que Djebbari est considr ac-
tuellement comme lhomme
de la situation, va le mettre de-
vant ses responsabilits en lui
demandant de continuer sa
mission pour au moins la fn
de la saison.
Amine L.
A
Alger
pour ef-
fectuer
une
contre-visite chez un mdecin spcialiste, le
milieu de terrain des Hamraoua, Hamza He-
riet, qui soufre dune blessure trs complique
aux adducteurs risque de rater six semaines
dentranement. Le joueur devra observer une
longue priode de repos accompagne de soins
intensifs qui pourrait aller jusqu 45 jours. En
principe, il devra suivre sa convalescence du
ct de la capitale l o il se trouve depuis
quelques jours. Ainsi, le Mouloudia ne pourra
pas compter de sitt sur ses services.
Il vitera lintervention chirurgicale
La bonne nouvelle pour lex-milieu rcup-
rateur du CA Batna est le fait de pouvoir viter
lintervention chirurgicale. Alors quil tait
programm pour passer sur le billard demain
Oran, le joueur aurait t rassur par un mde-
cin Alger qui a lhabitude de soigner les
joueurs de lUSM Alger, qui lui a recom-
mand de se contenter des soins qui
peuvent le remettre sur pied dans
un mois et demi.
Cest le risque du
mtier
Heriet qui tait
une pice ma-
tresse dans
lchi-
quier
des Hamraoua
avant sa bles-
sure lors du
match de
Coupe dAlgrie contre la JSK, essaye tant bien
que mal de garder son moral. Que voulez-vous
que je fasse ? Cest mon destin. Chaque joueur
de football est expos ce genre de blessures. Il y
a plus grave encore. Personnellement, jaccepte
mon sort et je vais me soigner pour revenir le
plus tt possible aux entranements. Au mini-
mum, je serai out pour 45 jours. Toutefois, je
dois encore revoir un mdecin Alger pour tre
fx sur mes soins et mon retour au travail.
A. L.
Des supporters la rescousse !
La contre-performance face El Harrach et le retrait
(pas encore ofciel) de Djebbari ont pouss certains sup-
porters proches du club ragir lors de la reprise des en-
tranements. Sachant que le spectre de la relgation
commence planer sur lquipe, des fans du Mouloudia re-
prsents par lancien prsident du comit de supporters
ont fait hier aprs-midi un saut au stade Ahmed-Zabana
pour adresser un message de soutien aux coquipiers de
Berradja et les exhorter donner le meilleur deux-mmes
durant cette dernire ligne droite, afn dviter toute mau-
vaise surprise en fn de saison. Conscients que lquipe est
plus que jamais expose la relgation puisque cest la pre-
mire fois de la saison que le Mouloudia ne possde
quune unit davance sur le premier non relgable, les sup-
porters du Mouloudia ne veulent pas ajouter leur grain de
sel au risque denfoncer davantage lquipe dans le bas du
tableau. Constatant galement que tous les moyens sont
bons pour certains concurrents directs qui commencent
agir dans les coulisses, ces reprsentants des fans de
lquipe, qui savent mieux que quiconque que le Moulou-
dia est mieux arm sur le papier que les autres formations
qui jouent pour le maintien, veulent sensibiliser les joueurs
afn que ces derniers redoublent deforts et y mettent du
cur lors des prochains matchs de championnat.
Belatoui : Jai apprci leur
geste
Conscient que son quipe a besoin de laide de tout le
monde lors de ses prochaines sorties, Omar Belatoui qui a
t contact avant la reprise des entranements par un
groupe de supporters ayant pour objectif de sensibiliser les
joueurs, a t favorable cette ide. On ne peut pas refuser
toute bonne volont de la part du dernier supporter.
Quelques proches mont demand la permission de se prsen-
ter hier lentranement, afn dadresser un discours de moti-
vation aux joueurs, je nai pas vu dinconvnient, afrme le
coach du Mouloudia avant dajouter : Jai remarqu une
raction positive de la part de nos fans samedi pass au
stade Habib-Bouakeul. Nos supporters nous ont pouss
jusqu la dernire minute. Je les remercie comme je suis d-
sol du rsultat. Permettez-moi de leur demander de conti-
nuer nous soutenir. La tche nest pas du tout facile. Nous
aurons donc besoin deux jusqu la dernire journe du
championnat. Ce nest plus le moment de penser X ou Y. Il
faut sauver le MCO.
A. L.
Heriet out
pour 45 jours

Publicit
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DAIN TEMOUCHENT
DAIRA DEL MALEH
COMMUNE DEL MALEH
AVIS DE RECRUTEMENT
Le prsident de lassemble populaire communal dEL MALEH lance louverture du concours de recrutement dans le grade suivant :
Le dossier de candidature doit comporter les documents suivants :
- Demande manuscrite. national
Copie conforme lgalise de la pice didentit nationale.
Copie conforme lgalise du diplme, de la qualification exige.
Attestation de travail fixant lexprience professionnelle du candidat.
Copie conforme lgalise du relev de notes du parcours scolaire du candidat
- Copie conforme lgalise de la situation vis--vis du service
- Casier judiciaire n 03 en cours de validit - Certificat de rsidence
- Extrait de naissance N 13. - 02 photos didentit
Observation : tout dossier incomplet on arriv hors dlais dinscription ne sera pas pris en considration.
- les dossiers seront dposs : au niveau de lAPC dEL MALEH (Bureau du personnel), dans un dlai de 10 jours partir de la
premire parution du prsent avis.
Grade Mode de re-
crutement
Conditions
Daccs
Spcialit Nombre De
Poste ouverts
Structure
Daffectation
Autre
conditions
Contrleur
Principale de
lhygine
salubrit
publique et
environnement
Concours
sur titre
Les titulaires
dune licence
denseignement
suprieur ou
dun titre
reconnu
quivalant
Biologie et Micro biologie de la terre et la mer,
Chimie, Ecologie ocanographie, Contrle de la
qualit dans les industries alimentaires, R-
seau exploitant de leau potable, Exploitation
et la maintenance des rseaux de nettoyage,
Exploitation des stations dpuration, Traite-
ment de leau, La conduite et conomie de
leau, Ocan et de lhygine, La conduite et la
rhabilitation des dchets.
01 Selon les be-
soin de la
mairie
ANEP : 31002653 - Le Buteur du 04-03-2014
REPUBLIQUE ALGRERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MOSTAGANEM
DAIRA DE BOUGUIRAT
COMMUNE DE BOUGUIRAT
AVIS DATTRIBUTION
Conformment au du dcret prsidentiel n10/236 du 07/10/2010, portant rgle-
mentation des marchs public, modifi et complt par les dcrets prsidentiels n
12/23 du 18/01/2012 et n 13/03 du 13/01/2013, la commune de Bouguirat in-
forme tous les entreprises ayant soumissionnes suite lavis dappel doffres res-
treint paru le : 28/01/2014, concernant :
Amnagement des trottoirs du Boulevard Principal Mohamed Khemisti
entre les siges de la Dara et de lAPC
Que aprs analyse des offres le dit projet a t confi a lentreprise suivante :
Tous soumissionnaires dsirant formuler un recours devra le faire auprs de la com-
mission des marchs de la commune dans les 10 jours compter de la premire paru-
tion du prsent avis.
SOUMISSIONAIRE NIF MONTANT DELAI NOTE
Ben Dani Ahmed 198.227.190.002.634 8.493.030,00 03 MOIS 45
ANEP : 31002607 - Le Buteur du 04-03-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
WILAYA DE MASCARA
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS
AVIS DAPPEL DOFFRE
NATIONAL RESTREINT
ANEP : 31001926 - Le Buteur du 04-03-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Ministre de lAgriculture et du Dveloppement Rural
Direction des Services Agricoles de la Wilaya de Chlef
AVIS DE RECRUTEMENT
La Direction des Services Agricoles de la wilaya de Chlef, lance un Avis de recrutement au
titre de lanne 2013, par voie de concours sur titre pour un poste dadministrateur principal :
* Les dossiers doivent dtre transmis ou dposs la : Direction des Services Agricoles de la Wi-
laya de Chlef Cit Chrifi Kaddour B.P 178 CHLEF.
Constitution des Dossiers :
- Demande manuscrite
- Une copie de la pice didentit
- Une copie du titre ou diplme exig, auquel sera joint le relev de notes du cursus de formation
- Une fiche de renseignement, dment remplie par le candidat.
* Les candidats admis dfinitivement au concours doivent complter les dossiers par
les pices suivantes :
- Copie du document justifiant la situation du candidat vis - -vis du service national, certifi
conforme loriginal par Linstitution ou ladministration organisatrice du concours.
- Extrait du casier judiciaire en cours de validit
- Certificat de rsidences, pour les concours de recrutement dans les emplois localiss dans les wi-
layas ou les communes loignes.
- Extrait de lacte de naissance n13
- Certificats mdicaux
- Deux (02) photos didentit
* Outre les nices numres ci-dessus, les dossiers des candidats admis au concours
sur titres doivent comporter notamment :
- Les attestations de travail justifiant lexprience professionnelle du candidat dans la spcialit.
Celle-ci doivent tre dment vises par lorgane de scurit sociale pour lexprience acquise dans le
secteur priv.
- Une attestation justifiant 1a priode de travail effectu par le candidat dans le cadre du dispositif
dinsertion professionnelle ou sociale des jeunes diplms et prcisant lemploi occup, le cas chant.
- Tout document justifiant le suivi par candidat dune formation suprieur au niveau du diplme re-
quis dans les mmes spcialits, le cas chant.
- Tout document relatif au travaux et tudes raliss par le candidat dans la spcialit, le cas
chant.
- Une fiche familiale, pour les candidats maris.
* Priode de dpt des dossiers : 10 jours partir de la date de parution de lavis de recrute-
ment
* Observations : les dossiers incomplets ou pass les dlais de candidature ne seront pas Prises
en considration.
Nombre
de postes
Grade Conditions de participation Conditions de
recrutement
Lieu
de travail
01 Administrateur
principal
Les candidats titulaires du diplme de Ma-
gister ou dun titre quivalent dans les sp-
cialits suivantes - Sciences juridiques et
administratives - Sciences de gestion -
Sciences conomiques - Sciences financire
Sciences politiques et relations internatio-
nales - Sciences commerciales.
-
Psycholo-
gie, spcialits Travail et organisation -
Sciences de lInformation et de la commu-
nication - Sciences Islamiques spcialits
charia et droit - Sciences sociologie sauf
spcialit sociologie de lducation.
Concours sur
titre
La direction
ANEP : 31002651 - Le Buteur du 04-03-2014
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Ministre de la formation et de lenseignement professionnels Direction de fa
formation professionnelle de la wilaya de Tiaret
Centre de formation professionnelle et de lapprentissage
AVIS DE RECRUTEMENT
Le centre de formation professionnelle et de lapprentissage takhemaret wilaya de Tiaret annonce louverture du concours de recrutement dans les
postes suivants :
CONSTITUTION DU DOSSIER :
-demande manuscrite de participation au concours
-02 photos rcente
-une copie de la carte nationale
-une copie certifie loriginal du titre ou du diplme
-une copie de lattestation justifiant la situation du candidat vis--vis du service national
-un casier judiciaire (bulletin N3 en cours de validit)
Les candidats russis doivent complter leurs dossiers :
-extrait de naissance
-nationalit
-certificats mdicaux (mdecine gnrale et phtysiologie)
-fiche familiale
Les dossiers des candidats doivent tre adresss ou dposs au : CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE ET DE LAPPRENTISSAGE
OUED LILI WILAYA DE TIARET 14000 DANS DELAIS DE 10 JOURS A COMPTER DE LA DATE DE PARUTION DU PRESENT AVIS.
ANEP : 31002734 - Le Buteur du 04-03-2014
La Direction des travaux publics de la wi-
laya de Mascara lance un avis dappel dof-
fres national restreint pour ETUDE DE
DEDOUBLEMENT DE LA RN04 SUR
12,6 KM ENTRE LE CARREFOUR GI-
RATOIRE DE SIDI DAOUD ET LE CAR-
REFOUR GIRATOIRE DE
LECHANGEUR BRETELLE DORAN /
RN04
Les bureaux dtudes spcialiss dans le
domaine des travaux publics, peuvent reti-
rer le cahier des charges compter de la
date de parution du prsent avis dans la
presse nationale auprs de la Direction des
Travaux Publics de la Wilaya de Mascara -
chemom mokhtar/ Bureau des marchs /
service de ladministration et des mayens.
Les soumissionnaires devront obligatoi-
rement joindre leurs dossiers de soumis-
sion les pices rglementaires suivantes :
A/ Loffre technique :
- Le cahier des charges sign et paraph
par le soumissionnaire annex de ses sp-
cifications techniques.
- Linstruction aux soumissionnaires.
- La dclaration souscrire.
- La fiche de renseignement.
- Agrment en la matire.
- La liste dencadrement mobiliser pour
le projet avec CV.
- La liste des rfrences professionnelles
appuye par des attestations dlivres par
les services contractants.
- Liste des moyens matriels mobiliser
pour le projet.
- Une copie du registre de commerce.
- Des copies du statut ou statut de grou-
pement.
- Un extrait de casier judiciaire du signa-
taire de la soumission.
- Une copie de lextrait de rle.
- Une copie de la carte dimmatriculation
fiscale.
- Une copie des attestations de mise
jour CNAS, CACOBATH.CASNOS.
- Une copie du bilan des trois dernires
annes
- Attestation de dpt des comptes so-
ciaux
- Planning dtaill
B/ Loffre financire :
- La lettre de soumission
- Le bordereau des prix unitaires
- Le devis quantitatif et estimatif
Les offres (techniques et financiers) doi-
vent tre dposes au sige de la Direction
des Travaux publics rue chemoum mokh-
tar/ Mascara en deux enveloppes spares
sous un pli cachet anonyme et portant la
mention suivante : SOUMISSION A NE
PAS OUVRIR pour ETUDE DE DE-
DOUBLEMENT DE LA RN04 SUR 12,6
KM ENTRE LE CARREFOUR GIRATOIRE
DE SIDI DAOUD ET LE CARRE-
FOUR GIRATOIRE DE LECHANGEUR
BRETELLE DORAN / RN04
La date de dpt des offres est fixe au
vingt unime jour (21) compter de la
date de la premire parution du prsent
avis dans la presse nationale 12 heures.
Louverture des plis se fera en sance
publique le jour mme de la date de dpt
des offres 14 heures au sige de la Di-
rection des Travaux Publics de Mascara.
Les soumissionnaires resteront engags
par leurs offres pendant une dure gale
la dure de prparation des offres aug-
mente de 03 mois.
Etablissement Condition daccs et spcialits Mode de re-
crutement
GRADES
PFP PSFP01 INTEN-
DANT
GESTION-
NAIRE
TSEN IN-
FORMA-
TIQUE
COMPT AD-
MINISTRA-
TIF
PRINCIPALE
CONSEILLERA
LOREINTA-
TION ET EVA-
LUATION
PROFESSION-
NELLE
PSEPO2
CFPA
takhemaret
LICENCE SCIENCES COM-
MERCIALE OPTION GESTION
ou SCIENCES JURISIQUE ET
ADMINISTGRATIF
CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
LICENCE ANGLAIS CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
LICENCE SCIENCES ECONO-
MIQUE OPTION SCIENCES
DES FINANCE ET GESTION
OU EQUIVALENT OU LICENCE
SCIENCES DE GESTION OP-
TION FINANCE OU LICENCE
SCIENCES COMMERCIALE
OPTION FINANCE
CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
LICEN EN PSYCOLOGIE
OPTION CLINIQUE ET
ORIENTATION SCOLAIRE
PROFESSIONNELLE ET
MDUSTRSELLEOUEQUIVALENT
COUCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
TS EN INFORMATIQUE CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
TS EN COMPTABILITE CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPAtakhem
aret
TS EN ELEVAGE PETITE
ANIMAUX
CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPAtakhem
aret
TS EN CULTURES
MARAICHERES
CONCOUR
SUR TITRE
01
GPA
takhemaret
TS EN ELEVAGE DES
RUMINANTS
CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
TS EN GRANDES CULTURES CONCOUR
SUR TITRE
01
takhemaret TS EN ARBORICULTURE CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
TS EN MECANIQUE REPARA-
TION MACHINES AGRICOLES
CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
TS EN INFORMATIQUE DE
GESTION
CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
TS EN PEINTURRE LETTRES
ET DECORATION
CONCOUR
SUR TITRE
01
CFPA
takhemaret
DEUA EN COMPTABILITE ET
FISCALE OU DEUA EN COMP-
TABILITE OU DEUA EN COMP-
TABILITE GESTION
FINANCIERE DES ENTRE-
PRISES OU DEUA EN COMP-
TABILITE FINANCE OU TS
GESTION DE STOCK OU C.E.D
CONCOUR
SUR TITRE
01
USMBA ESM

Ligue 2
Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
MCS
AG ordinaire
du CSA MCS
Le bilan moral et
financier adopt
Le club amateur du MCS a
organis lassemble ordinaire
de ce club amateur et cest le
prsident de cette structure,
Kiour Mohamed, qui la ou-
verte. Il a lu le bilan moral de
lexercice 2012/2013 et aprs
ce fut le tour du commissaire
aux comptes, At Hami Karim
qui a lu le bilan fnancier en
donnant les chifres des re-
cettes et des dpenses qui
avoisinent les 06 milliards. Les
premiers bailleurs de ce club
amateur sont les pouvoirs pu-
blics avec lAPC et la Wilaya
de Sada. Ce bilan a t adopt
par la majorit absolue des
membres prsents de cette
AG, il y avait 82 sur 107 ins-
crits et tout le monde a rendu
hommage Mohamed Kiour
qui avait pris deux responsa-
bilits lors de lexercice prc-
dent en assurant son rle de
prsident du CSA et en pre-
nant lintrim du SSPA. Du-
rant cette priode, il a russi
maintenir le MCS en Ligue
deux malgr les nombreuses
difcults, cest pour cette rai-
son que les deux bilans ont t
adopts sans la moindre r-
serve.
Le feuilleton
des absents
continue au MCS
Une nouvelle fois, la pre-
mire sance dentranements
a vu plusieurs joueurs absents.
Il y avait Hamiche et Bela-
houel qui nont pas jug utile
de rependre avec le reste de
lquipe comme si le MCS tait
dj en vacances. Il avait aussi
un autre groupe qui sest pr-
sent en tenue de ville sans la
moindre raison, il sagit de
Fouaz Belloufa et Addadi et
pas moins de trois autres.
Quant Guenif Kebaili et
Baaouche, ils taient chez le
Kin pour poursuivre les
soins.
A. B.
L
es supporters de lUSM Bel-
Abbs tout aurols par le der-
nier succs de leur quipe plus
que jamais en tte de classe-
ment, comptent envahir la ville de Tlem-
cen en prvision du derby qui va opposer
les coquipiers dAchiou Hocine au
Widad de Tlemcen dans lune des afches
de la phase retour du championnat de la
Ligue 2. Convaincus quun rsultat posi-
tif du ct du stade Akid-Lotf augmen-
tera davantage les chances daccession de
leur quipe et par la mme, loignera un
concurrent direct pour la monte en pre-
mire division, les inconditionnels des
Vert et Rouge prparent un dplacement
en masse du ct de la capitale des Zia-
nides. Nanmoins, les fans redoutent ce
que la direction de lOPOW du Akid-
Lotf limitera les places aux visiteurs
moins de mille supporters. Ainsi, ils in-
terpellent la direction de lUSMBA pour
avoir plus de places.
Serrar la recherche du
nerf de la guerre !
Le directeur sportif et commercial de
la SSPA/USMBA, Abdelkrim Serrar sest
lanc ces derniers temps la recherche de
sponsors majeurs pour lquipe qui sap-
prte rejoindre llite algrienne. Vou-
lant viter aux gars de la Mekerra le
scnario de la saison passe lorsque
lquipe sest rapidement retourne en
Ligue 2 cause particulirement de ce
problme dargent, il veut trouver les res-
sources sufsances pour permettre tout
dabord lUSMBA dassurer laccession
mais aussi monter une quipe qui rpon-
dra aux exigences de la Ligue 1.
Cest ainsi que lancien dirigeant de
lEntente est en train de mettre toute son
exprience au service de lUSMBA, afn
de dnicher les gros sponsors pour
lquipe. Ainsi, lon vient dapprendre que
Serrar a rgl le contentieux qui existait
entre lentreprise ENIE et la prcdente
direction. Le dirigeant en question qui a
eu une entrevue avec le directeur gnral
de la socit en question de Sidi Bel-
Abbs, aurait trouv un accord lissu du-
quel lENIE subventionnera nouveau
lquipe belabesienne. Dans le mme re-
gistre, Serrar devra se rendre dans la ca-
pitale pour conclure avec deux autres
sponsors. Il sagit selon nos indiscrtions
de Sonatrach et Sonelgaz.
L. A.
Les supporters prparent le dplacement
Les jours compts
de lESM en Ligue2

Sachant que ses jours en ligue2 sont compts, lEsprance

de Mostaganem ne peut compter que sur ses joueurs du
cru pour terminer la saison. Dailleurs devant LUSMBA,
lentraneur Blidi, voyant la plupart des seniors librs,
comme Harizi, le gardien Dames, Lahmar, Gherbi et Bendriss,
a tout de suite accord sa confance aux jeunes espoirs Be-
naoula, Sari, Embarek, Henni, Hamioud, Guetarni et Mansour.
Ces derniers ont fait sensation devant une quipe de LUSMBA
recelant en son sein un bon nombre de joueurs dexprience.
La formation de Blidi ne sest
incline que par un score de 2-0

Blidi, en homme de terrain et dexprience, possde, ap-

paremment, tous les atouts pour former une quipe en-
core plus comptitive dici la saison prochaine. Il sest montr
capable dapporter son quipe un plus, que ses prdcesseurs
ne sont pas parvenu raliser. Encore 9 matchs jouer et ses
joueurs gagneront davantage en maturit.
Le maintien est possible

Mme si la mission des Bleu et Blanc ne sannonce pas

trs facile, le prsident mostaganmois reste optimiste
quant la suite du championnat, pour lui, Blidi est exactement
lhomme quil faut pour ce genre de situation, il est le seul
pouvoir sauver lquipe.
E. W
A
prs un bon dpart lors de la
deuxime phase du championnat les
Sadis sont en perte de vitesse car ils
ne cessent de perdre de prcieux points. Aprs
avoir t dans la premire moiti du classe-
ment, le MCS se trouve maintenant dans la
zone de relgation, il est dos au mur doit ragir
et vite avant que a soit trop tard.
La mauvaise srie pnalise
le MCS
Le MCS est en train de vivre le mme scna-
rio que la saison dernire aprs avoir rat son
recrutement. La mauvaise srie actuelle pna-
lise le MCS sur tous les plans. Aprs avoir rv
de laccession le MCS se trouve dans une posi-
tion inconfortable, il doit jouer le maintien, ce
qui nest pas encore assur et vu le rendement
de la bande Hadjar, la tche ne sera pas facile
pour le reste du parcours.
Le match nul face au MSPB,
le faux pas de trop
pour le MCS
Le MCS voyage mal depuis le dbut de la
deuxime phase du championnat puisquil est
revenu avec des dfaites de Boussada et de
Tlemcen, et il tait dans lobligation de ragir
chez lui en accueillant le MSPB. Il navait pas le
droit lerreur surtout que cette quipe de
Batna t largement prenable. Les camarades
de Hamiche ont donc rat une grande occasion
de se refaire une sant et de sassurer, fnale-
ment ils se sont contents de partager les points
de cette rencontre.
Le maintien en Ligue deux
sannonce trs difficile
Aprs avoir rat laccession le MCS devra se
pencher sur le maintien et cet objectif ne sera
pas du tout facile atteindre car les Sadis se
trouvent dj dans la deuxime moiti du clas-
sement et juste quelques points du premier
relgable. Pour arriver ce maintenir, les Al-
laoui et Cie devraient au moins rester intraita-
bles chez eux et bien ngocier les
confrontations en dplacement.
Les joueurs doivent
tre secous
Le MCS pouvait tre pargn de cette mau-
vaise situation si la direction du club avait mis
les points sur les i aux joueurs car ses deniers
ne se soucient pas de lavenir du club et ne
mouillent pas le maillot. De plus, lindiscipline
rgne depuis le dbut de saison et certains
joueurs ne pensent qu leurs salaires et met-
tent lavenir du club en deuxime position. Lors
de plusieurs confrontations, certains lments
navaient plus la rage de vaincre et la motiva-
tion. Si cela continue, le MCS se dirigera di-
rectement vers la Ligue deux amateur. La
direction du club doit agir et les joueurs doi-
vent tre secous car lavenir du club est en
danger et Khaldi devra assumer ses responsa-
bilits tant le premier concern, il devra se
runir avec les joueurs et le staf technique afn
dclaircir certaines choses car lavenir de cette
quipe ne doit pas tre otage de certains
joueurs qui nont rien de professionnel.
A. B.
Sada dos au mur
Le demi-dfensif,
Madi Sofiane, affirme
quil faudra jouer un
match dhommes face
aux gars de la ville des
Roses, o son quipe
est dans lobligation de
remporter la victoire
pour engranger des
points supplmentaires
et sortir de la zone de
turbulences.
Un mot sur la reprise que
vous venez defectuer ?
Comme dhabitude, nous
avons entam la sance avec le
coach en chef qui est revenu
sur les derniers matches, dont
la dfaite contre les hommes
de la Mekkera : lUSMBA,
quon aurait pu viter, avant de
continuer travailler le plus
normalement du monde, non
sans penser notre prochain
match. Il est vrai que ctait
morose comme reprise, mais
les choses se sont beaucoup
amliores aprs la runion
avec les dirigeants, qui ont
tout fait pour nous rconfor-
ter, en tmoignant une grande
confance au groupe.
Ne pensez-vous pas que
trop focaliser sur la d-
fense, vous loigne de
votre principal objectif,
qui est celui de marquer ?
Il se pourrait que oui, mais
il y a aussi cette ventualit de
concder en jouant lattaque.
Enfn, cest un choix tactique
que je nai pas le droit de com-
menter.
Plusieurs dfaites conscu-
tives, ce nest pas indiqu
pour le moral de lquipe.
Un commentaire ?
On a vu pire laller, mais
on ne doit pas baisser les bras
pour autant, car nos chances
demeurent intactes quant
notre maintien. Il reste encore
plusieurs matches pour nous
ressaisir, dont le prochain
domicile, o on naura pas
droit lerreur. Nous tcherons
de nous racheter lors de nos
prochaines sorties, mme si
cela sannonce difcile.
Votre quipe a trop us de
balles ariennes. Ne
croyez-vous pas que cela a
facilit la tche ladver-
saire ?
Vous savez, quand les d-
fenseurs sont presss par les
attaquants adverses, cest tout
fait normal quils usent de
balles ariennes, surtout
lorsquils ne trouvent pas dap-
pui de la part de leurs cama-
rades. Cela dit, ce nest pas une
solution de balancer des balles
de cette faon-l, mais parfois,
il est ncessaire de les mettre
dans le dos de ladversaire
pour esprer marquer. Je
pense que si on arrivait acc-
lrer notre jeu, sans laisser le
temps ladversaire de se re-
plier, on rglerait notre pro-
blme. Quand on se retrouve
avec une dfense renforce
deux rideaux dfensifs, il faut
acculer les joueurs adverses
dans leur camp.
Comment voyez-vous
le match contre
lUSM Blida ?
Que ce soit contre lUSM
Blida ou une autre quipe,
nous avons des atouts faire
valoir et nous sommes prts
nous surpasser et reprendre de
plus belle, car notre situation
est grave. Nous devons abso-
lument nous ressaisir et ren-
dre nos supporters heureux. Il
est vrai que nous traversons
une priode pas trs plaisante,
mais leur prsence aux entra-
nements a vraiment embaum
nos curs. Avec un tel public
et nos coaches qui ne cessent
de nous remonter le moral,
nous parviendrons sortir le
grand jeu pour amliorer
notre position au classement,
dautant plus que nos concur-
rents pour le maintien joue-
ront, eux aussi, domicile,
lerreur est donc interdite.
Vous restez optimistes ?
Bien sr, on est dtermins
aller jusquau bout de nos
peines. Lambition et lopti-
misme seront nos principaux
allis pour les prochains
matches.
Comment sannonce cette
rencontre contre lUSM
Blida ?
La partie en elle-mme san-
nonce, davance, difcile pour
les deux quipes. Cest un
match important qui reste,
toutefois, dans nos cordes,
mme si nous allons jouer
domicile et devant nos sup-
porters, nous devons crava-
cher dur. On fera tout pour
que les trois points restent
Mostaganem.
Entretien ralis par
Ettaoui Wassim
Madi : On fera tout pour
garder les trois points
de Tlemcen
CSC
Q
uelles quen soient
les dcisions du
club librien
concernant leur
voyage en Algrie,
du ct du CSC, la
prparation de la
rencontre bat son plein. Ainsi, la
direction du club a dj entam les
discussions avec les responsables
du stade. Le match, faut-il le rap-
peler, passera en nocturne. Il est
programm dimanche prochain
sur la pelouse du stade Hamlaoui
18 h.
Aucun signe
du club librien
Jusquau moment o nous met-
tons sous presse, les Red nont
donn aucun signe de vie. Les ru-
meurs battent leur plein, mais
aucun chos du Liberia. En prin-
cipe, le club hte du CSC devrait
par le biais de ses dirigeants an-
noncer son arrive sur le territoire
algrien et annoncer par la mme
occasion son arrive Constantine.
A partir de l, le CSC devrait pren-
dre en charge toute la dlgation
du club visiteur.
Le forfait arrangerait
les affaires du CSC
Le CSC ne sait pas encore si son
adversaire fera le dplacement
Constantine. A laller, le CSC avait
gagn par la plus petite des marges.
Un score qui va permettre au club
de croire une probable qualifca-
tion aux 8
es
de fnale de la Coupe de
la CAF. Ce qui est sr, cest quun
forfait arrangerait beaucoup les af-
faires des Constantinois. Lefectif
du CSC est trop sollicit. Beaucoup
de matchs sont programms en un
espace de temps trs court. Lannu-
lation dun match pour les raisons
que nous venons dvoquer va per-
mettre aux coquipiers de Natache
de soufer.
En cas de forfait,
sanction de 3000
dollars
Les sanctions infiges au club qui
comptent faire limpasse sur un
match de la Coupe de la CAF ne
sont pas excessifs. Si les Red dci-
daient de ne pas faire le dplacement
Constantine, la CAF sanctionnerait
le club dune somme de 3 000 dol-
lars, soit lquivalent de 300 000 DA.
Une broutille pour un club algrien.
Mais est-ce le cas pour un club du Li-
beria ? On a appris, par ailleurs, que
le voyage en aller et retour coterait
au club librien une somme sup-
rieure 3 000 dollars. La dcision est
de savoir si les Red ont les moyens de
simposer Constantine. Ce qui
semble de loin ne pas tre le cas.
Tiendront-ils compte de l'thique
sportive ? On imagine mal, le CSC se
faire battre domicile par une quipe
qui navait pas fait le poids at home.
Ce quil faut noter, par ailleurs, cest
que la prise en charge se fait sur le
compte de lquipe qui reoit. Selon
les rglements de la CAF, les Red du
Liberia seront pris en charge par le
CSC pour une priode nexcdant
pas cinq jours. On peut penser
aussi que les Red font de lintox, en
ne donnant aucun signe. Une faon
de faire croire aux joueurs du CSC
que le match naura pas lieu et ainsi,
darriver dstabiliser les joueurs.
Ce qui savre que ce nest que de
lintox et que les Red seront bel et
bien Constantine dimanche pro-
chain. a sera un coup de massue
sur la tte des joueurs s'ils se dmobi-
lisent. Simondi est donc averti en
mme temps que tout son staf tech-
nique quil va falloir faire comme si le
match tait programm et essayer
dviter aux joueurs de vivre sur
le rythme dun club dont on
ne sait pas encore sil sera
l ou pas.
Abdou H.
Bentobal veut
rduire le prix
dentre pour
le match retour
O
n a appris que la direction de la
SSPA-CSC envisage de rduire
le prix du billet dentre du
match retour de la Coupe de la
CAF. Amar Bentobal, le nouveau directeur
gnral de la socit sportive, ne pourrait pas
fxer de manire unilatrale le prix du billet.
Il faut savoir que ce sont les responsables du
stade Hamlaoui qui fxent le prix dentre du
stade. La gestion des matchs de la Coupe de
la CAF est sous leur autorit. Une runion
est sans doute prvue pour rgler ce dtail.
On pense dj
lASEC Mimosa
Il ne faut jamais mettre la charrue avant
les bufs dit ladage. Le CSC pense dj au
prochain match comptant pour les 8
es
de f-
nale de la Coupe de la CAF. Pourtant, le
match retour des 16
es
de fnale ne sest mme
pas droul. Il semble que lon
soit persuad dans lentou-
rage du CSC que les
Red du Liberia ne
feront pas le
voyage. On a ap-
pris quun stage
est programm,
juste aprs le
droulement
prvu du
match de di-
manche pro-
chain. Un stage
qui compte pour la
prparation des 8
es
de
fnale de la Coupe de la
CAF. Cest vrai que
lASEC est un dur
morceau, mais ne dit-
on pas aussi quil ne
faut jamais vendre la
peau de lours avant de
lavoir tu ?

Coup de dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
Ligue 1
Lorganisation du match
contre les Red a commenc
La 2
e
manche
passera
sur Canal Algrie
Si, bien sr, le club librien daigne
faire le voyage. Ce qui nest pas encore ac-
quis, vu que des rumeurs insistantes lais-
sent entendre quil ny aurait pas de match
retour. La rencontre de la Coupe de la CAF
devrait tre retransmise sur le petit cran,
sur la chane Canal
Algrie.
CSC-USMA
tlvis
Les supporters du CSC qui
nauront pas la possibilit dassister
aux matchs de leur quipe seront
gts dans les prochains jours. En
plus du match de la Coupe de la
CAF, CSC-USMA devrait aussi
passer la tlvision.
CABBA MCEE
Align, encore une
fois, comme milieu
de terrain, alors
que son poste de
prdilection tait
sur le flanc gauche
dfensif, Abdelhak
Mansour a tir son
pingle du jeu et il
aurait pu tre
lorigine dun pe-
nalty flagrant non
siffl par Bouster,
la vedette du
match.
Que pouvez-vous nous
dire la suite de la d-
faite de votre quipe
contre le CRB ?
Pour moi, il est trs dif-
fcile de trouver les mots
pour parler de ce match.
On sest dplacs Be-
louizdad pour un rsultat,
mais larbitre en a dcid
autrement. En premire
mi-temps, on aurait pu
prendre le dessus en
marquant un but qui au-
rait chang le cours du
match. En seconde p-
riode, et malgr les deux
buts encaisss, nous
sommes revenus dans le
match. Nous nous
sommes cr un bon
nombre doccasions, mais
les dfenseurs du CRB ont
us dagressivit sous les
yeux de larbitre et de ses
deux assistants.
Que reprochez-vous au
juste cet arbitre ?
Cest bien simple, et
comme les images de la
tl lont dmontr, il tait
venu dans lunique inten-
tion de casser notre
quipe. Il a ferm les yeux
sur deux penaltys fa-
grants que nimporte quel
arbitre aurait sifs. Dail-
leurs, sur laction du pre-
mier penalty, cest moi qui
tais la victime.
Dcrivez-nous lac-
tion
A la suite dun cafouil-
lage, jtais en excellente
position pour reprendre,
juste lentre des 6 m. Au
moment darmer mon tir,
jai reu un coup sur la
cheville, qui ma fait per-
dre mes appuis. Je mat-
tendais ce que larbitre
sife en indiquant le point
de penalty, mais il na pas
bronch. Il y a aussi eu le
penalty de Yaya, lorsquil a
t descendu par le gar-
dien du CRB, mais le re-
feree na pas trouv
mieux que de lui bran-
dir un second carton
jaune. Si on avait bn-
fci de ces deux penal-
tys avec un score de 2
2, le match aurait pris
une autre tournure, sur-
tout quil y avait beau-
coup de temps jouer.
Cest pour vous dire que
cest grce au coup de
pouce de Bouster que le
CRB a perdu, et cest re-
grettable.
Aprs cette dfaite,
vos chances de main-
tien se sont quelque
peu amenuises,
nest-ce-pas ?
Il est vrai quon a rat
loccasion de nous rap-
procher des premires
quipes non relgables,
mais ce nest que partie
remise, car rien nest en-
core jou. Le fait davoir
t lss de la sorte par un
arbitre, surtout quil y a
certainement un complot
derrire tout cela, ne fera
que renforcer notre
conviction tout faire
pour continuer jouer
nos chances
fond.
Entretien
ralis par
A.B.
Mansour : Sans le coup de pouce de larbitre,
on serait revenus dans le match
Le prsident du MC El Eulma,
Arras Herrida, a rafrm linten-
tion de sa direction de poursuivre
lancien entraneur du club, Ab-
delkader Iache, en justice. Le
boss de la formation des Hauts
Plateaux a, en efet, afrm di-
manche lors dune mission spor-
tive de la chane prive Djzar TV
que le club a dcid dester en jus-
tice le coach Iache pour abus de
confance et cumul de fonction,
puisque selon le prsident du
MCEE, lancien entraneur de
lquipe na pas inform la direc-
tion quil occupait en mme
temps le poste denseignant
lISTS. Linvit de la chane satelli-
taire Djzar TV avait afrm en
outre que la plainte dpose au
niveau du Tribunal arbitral des
sports (TAS) est toujours en
cours.
Vers le maintien
dAgbou
La direction trs satisfaite du
travail accompli par lentraneur
adjoint, le Camerounais Agbou,
compte renouveler son contrat
qui expire en fn de saison, ap-
prend-on de source proche du
club des Hauts-Plateaux. Celui-ci
a t ladjoint dAbdelkader Iache
et actuellement il seconde le
coach franais, Jules Accorsi. En
revanche, le renouvellement du
contrat de ce dernier nest pas en-
core ltude. Tout dpendra des
rsultats raliss et du classement
quoccupera lquipe la fn de
lexercice. Selon notre source, le
coach Accorsi est encore en p-
riode dessai avant que la direc-
tion ne tranche la question de son
maintien ou non.
Grand complet
face la JSMB
La formation de Babia afron-
tera la JSM Bjaa, samedi pro-
chain, au grand complet avec le
retour des blesss, notamment
Oussalah et Oussrir, ainsi que le
dfenseur Belkheiter qui a purg
sa suspension et il a t incorpor
en cours de match face au CSC.
Lentraneur Jules Accorsi aura
donc lembarras du choix pour
composer son onze rentrant, mais
ceci est bnfque pour lquipe
qui se prsentera avec tous ses
atouts devant la JSMB, eupho-
rique aprs sa victoire face la
JSK dans le derby de la Kabylie.
La prime
aprs le match
La prime de la victoire contre le
CSC qui est de lordre de 6 mil-
lions de centimes chacun ne sera
perue quaprs le match contre la
JSMB, apprend-on de source
proche du club. Labsence de
chque a retard lopration de
payement des joueurs. Cest ainsi
que les responsables ont dcid de
dcaler lopration aprs le match
contre la JSMB.
S. H.
Nouvelle action en
justice contre Iache
Coup dur
contre le
RCA Suspension
de Yaya et
de Bendahmane
En plus davoir laiss filer les
3 points dun match important
face au CRB, les Bordjiens ont,
galement, perdu deux l-
ments considrs comme tant
la colonne vertbrale de
lquipe, sachant quils vo-
luent dans laxe de la dfense
pour Bendahmane et celle de
lattaque pour Yaya. Pour rem-
placer Bendahmane, le coach
oprera un ramnagement
avec Benhamine dans laxe et
Mameri droite, mais le pro-
blme se posera en attaque, vu
le manque dlments de va-
leur dans ce secteur.
A. B.

Ligue 2
Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
ASMO
WAT
Lattaquant Benkalia
sest illustr de fort
belle manire lors des
deux derniers matchs
de son quipe face
lUS Chaouia et
lUSMM Hadjout, en
inscrivant deux pr-
cieux buts. Souvent
bless en dbut de
saison, Benkablia
commence retrou-
ver son meilleur ni-
veau. Rencontr
lissue du match
gagn par son quipe
face lUSMM Had-
jout, le buteur as-
miste est revenu sur
ce match, sur les
chances de son
quipe dans la course
pour laccession ainsi
que sur son rende-
ment personnel avec
lASMO ces derniers
temps.
Cest une victoire dif-
cile que vous avez obte-
nue vendredi dernier
face lUSMM Hadjout,
nest-ce pas ?
Contrairement ce que
pensaient certains avant ce
match, nous les joueurs sa-
vions que notre tche allait
tre difcile. LUSMM Had-
jout est une quipe solide
qui nous a cr beaucoup
de problmes. Le fait de
rater un penalty en dbut
de match a compliqu da-
vantage notre mission.
Heureusement que nous
avons russi trouver le
chemin des flets en se-
conde mi-temps. Sur len-
semble, jestime que notre
victoire est amplement m-
rite. Le plus important
pour nous est de renouer
avec le succs.
On imagine que ce suc-
cs va vous faire beau-
coup de bien sur le plan
mental
Et comment ! Vous savez,
nous tions dans lobliga-
tion de renouer avec le suc-
cs, aprs une srie de cinq
matchs sans la moindre vic-
toire. Comme vous venez
de le dire, ce succs va nous
faire beaucoup de bien sur
le plan mental. Les rsultats
de la journe nous ont aussi
t favorables puisque nous
occupons, dsormais, seuls
la seconde place du classe-
ment. Il faudra continuer
travailler pour enchaner
dautres succs et rester sur
le podium jusqu la fn de
la saison.
Quelle sera la cl de lac-
cession pour votre
quipe ?
A mon avis, je pense
quil ne faudra plus laisser
flet des points la maison.
Pour esprer jouer en Ligue
1 la saison prochaine, il fau-
dra faire le plein des points
Bouakeul et aller en rcol-
ter hors de nos bases. Il faut
reconnatre que la mission
sera difcile, mais nous
sommes prts relever le
df. Nous allons faire de
notre mieux pour atteindre
cet objectif et raliser le
rve de nos supporters.
Sur un plan personnel,
on imagine que vous
tes contents davoir
marqu deux buts lors
des deux prcdents
matchs du champion-
nat
Comme vous le savez, jai
souvent t bless au dbut
de la saison. Jai donc t
contraint de rater plusieurs
matchs. Ces blessures mont
galement cot ma place
en EN olympique. Je profte
de cette occasion pour re-
mercier lentraneur
Mouassa qui me fait
confance. Dieu merci, jai
progressivement russi
retrouver mon meilleur ni-
veau. Je suis content davoir
marqu lors des deux pr-
cdents matchs. A prsent,
je vais devoir continuer
travailler pour marquer
dautres buts et aider mon
quipe remporter ses
matchs. Jaspire atteindre
la barre des dix buts
inchAllah.
Comment se prsente
pour vous votre pro-
chain match face
lASK ?
Il est clair que a va tre
un match trs difcile, car
nous allons afronter une
solide quipe du Khroub.
Nous sommes motivs
pour aller raliser un bon
rsultat chez lASK. Nous
allons bien prparer ce ren-
dez-vous et faire tout ce qui
est en notre possible pour
rester sur notre lance et re-
venir du Khroub avec un
bon rsultat.
Entretien ralis par
Riad O.
Benkablia : Jaspire atteindre
la barre des dix buts
Megueni out face lASK

Annonc incertain pour le match de ce

week-end, le dfenseur central de lASMO,
Megueni, ratera le prochain match de son quipe
face lAS Khroub. Lancien joueur de lES Stif
devra passer un nouveau test mdical mercredi
prochain pour tre fx sur la gravit de sa bles-
sure. Touch la cheville lors de la rencontre face
lUS Chaouia, Megueni ne sera pas du voyage
au Khroub. Lentraneur Mouassa va devoir revoir
sa copie en dfense, en raison de labsence de Me-
gueni et Sadaoui. Ce dernier, comme annonc
dans notre prcdente dition, ne sera pas de la
partie vendredi prochain face lASK, cause de
sa blessure au genou. En plus de ces deux joueurs,
lASMO sera, ce vendredi, prive des services de
Bentiba, suspendu suite son expulsion face lO
Mda, et Athmani, bless au niveau de la che-
ville. Un vrai casse-tte pour le staf technique
asmiste qui va devoir puiser au fond de son r-
servoir pour composer son quipe face lASK.
Bensaci sajoute la liste
des blesss

Pour sa part, le latral gauche de lASMO,

Bensaci, est incertain pour le match face
lASK. Selon les informations en notre possession,
lancien joueur du CA Batna soufre dune bles-
sure au niveau de la cuisse. Le staf technique es-
pre le rcuprer pour le prochain match, surtout
que Bensaci traverse une trs bonne priode avec
son quipe ces dernires semaines.
Benayada, Benkalia
et Bensaci en solo

Soufrant de lgres blessures, les trois

joueurs Benayada, Benkalia et Bensaci se
sont entrans en solo, hier. Ces trois lments
devraient efectuer une chographie pour tre
fxs sur la nature de leur blessure et savoir sils
seront en mesure ou pas de jouer le prochain
match face lASK.
Benchabane reprend
lentranement

Comme annonc dans ces mmes co-

lonnes dans notre dition dhier, tout est ren-
tr dans lordre entre le joueur Benchabane et
ses dirigeants. Aprs avoir boud les entrane-
ments pendant une semaine, lancien joueur du
MOB a repris, hier, le travail avec ses coquipiers.
R. O.
E
n plus de la grosse
dception engendre
par une nouvelle d-
faite, la quatrime de
suite en dplacement,
face au NAHD vendredi dernier, le
club phare des des Zianides a perdu
aussi les services du latral gauche
Ammar Layati pour le prochain
match choc face lUSMBA, comp-
tant pour la 22e journe de Ligue 2,
pour cumul de cartons. Ce qui
constitue un vrai casse-tte pour le
staf technique, quelques jours
dafronter lactuel leader du cham-
pionnat.
Une absence qui
pnalise les Widadis
Avant le choc de la prochaine
journe de Ligue 2, labsence de
Layati est considre comme un
norme coup dur pour les Widadis,
vu limmense rle du natif de
Maghnia sur le terrain qui a re-
trouv son meilleur niveau depuis
lentame de la phase retour.
Le WAT na pas
de doublure
ce poste
Lors dun rcent article publi la
semaine dernire, nous avons vo-
qu que le WAT navait pas de dou-
blure sur le ct gauche de la
dfense, depuis la libration de Re-
nane lors du mercato hivernal.
Difficile de miser sur
un jeune Espoir
Alors que certains observateurs
sattendaient ce que le staf tech-
nique intgrent un jeune Espoir
parmi les seniors depuis le dpart
de Renane, le duo Yadel- Kherris na
pas t emball par les qualits dun
autre arrire gauche, en voyant
donc trs mal un Espoir dbuter la
rencontre face lUSMBA.
Un latral droit
pour dpanner ?
Avec le retour dAguid lentra-
nement, le staf technique aura
donc la possibilit de choisir entre
lui et Benyacine, pour occuper le
poste darrire droit et dutiliser lau-
tre comme arrire gauche, comme
ctait le cas durant un match ami-
cal. A noter aussi que le jeune
Rebie, align en dfense centrale
face au NAHD, pourrait aussi tre
une solution face lUSMBA, en cas
de retour bien sr de Messaoudi
dans le onze de dpart.
Sidhoum a dj occup
ce poste
En plus de Sofane Mebarki qui
est un titulaire indiscutable dans
laxe de la dfense widadie, le milieu
de terrain Sidhoum a dj dpann
sur le ct gauche de la dfense.
Nanmoins, on voit trs mal le staf
technique se priver des services du
meilleur joueur du WAT cette sai-
son dans la bataille du milieu de
terrain pour lutiliser comme ar-
rire gauche face lUSMBA.
Rechrouche
et Abdellaoui,
les deux autres
possibilits
Avec le retour du capitaine
dquipe Hamid Dif qui a purg
un match de suspension face
au NAHD, le staf technique
pourra donc composer de
nouveau la paire Sidhoum-
Dif au milieu du terrain, en
ayant la possibilit dutiliser
un des deux autres milieux
de terrain dfensifs Rech-
rouche et Abdellaoui, pour ce
poste darrire gauche.
Othmane Riyad Baba Ahmed
En labsence de Layati suspendu
Le staff technique face un vrai casse-tte !
Kherris
et Yadel
dans une situation
embarrassante
Dj sous pression, cause de labsence de r-
sultats en dplacement depuis quatre sorties de
suite, le staf technique widadi compos de Yadel
et Kherris devra trouver la solution idoine, pour
pallier labsence de Layati, tout en croisant les
doigts pour ne pas perdre dautres lments
cls avant ce derby, surtout que le WAT est
dores et dj priv des services de
Chaouti absent pour une longue
priode pour cause de bles-
sure.

Ligue 2
Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
NAHD USMB
Benchouia
secoue ses
joueurs
D
u par le ratage de son
quipe de deux prcieux
points, vendredi dernier,
domicile devant lUSM Annaba,
Benchouia a proft de la sance de
reprise dhier pour secouer ses
troupes. Il faut dire que les Blidens
nont toujours pas digr cet chec,
surtout quils misaient sur une vic-
toire avec lart et la manire, contre
lquipe dAnnaba. Lentraneur de
lUSMB na pas t tendre avec ses
joueurs quil a vivement critiqus.
Il sest montr trs en colre contre
le rendement de certains dentre
eux. Benchouia a aussi sermonn
ses attaquants, qui nont pas russi
trouver la faille de la dfense ad-
verse. Lex-entraneur de lASO a
fni son discours en demandant aux
joueurs de se ressaisir, vendredi
prochain, chez la Lanterne Rouge,
lES Mostaganem.
Du biquotidien au
menu daujourdhui
Lentraneur Benchouia a pro-
gramm un biquotidien, au-
jourdhui, pour ses joueurs. Ainsi,
les coquipiers de Meklouche efec-
tueront ce matin une sance de
musculation au complexe Musta-
pha Tchaker et sentraneront en fn
daprs-midi au stade Brakni. Dans
un autre registre, nous avons appris
que le premier responsable la
barre technique de lUSMB a pris la
dcision de ne plus programmer de
matches amicaux pour son quipe
jusqu la fn de la saison.
A. K.
Hamia : Le ballon
ne voulait pas
rentrer dans
les filets
Interrog sur les raisons de la
dernire contre-performance
concde par son quipe devant
lUSM Annaba, lattaquant, Hamia
dira : Je pense que nous avons tout
simplement manqu de chance. Ce
nest pas normal de rater, au moins,
dix occasions nettes de scorer. Le
ballon ne voulait dcidment pas
rentrer dans les flets de lUSM An-
naba. Et dajouter : Nous deman-
dons pardon nos supporters, mais
nous leur promettons de tout faire
pour nous ressaisir contre lES Mos-
taganem. Nous allons faire limpos-
sible pour revenir, vendredi
prochain, avec les trois points de la
victoire.
A. K.
L
es Sang et Or continuent leur
micro cycle de prparation
en prvision du prochain
match face lABS. En marge
de chaque sance dentrane-
ment, le staf technique im-
provise des runions avec les joueurs. Des
rencontres marques par un discours franc et
motivant du coach Younes Ificen lencontre
de ses interlocuteurs. Il na pas hsit flici-
ter ses lments aprs leur dernier succs
contre le WAT tout en les incitant se
concentrer plus sur leur travail. En toute di-
plomatie, Ificen a dcel les lacunes de ses
poulains tout en les motivant confrmer
leur belle srie et surtout garder leur place
sur le podium. Pour lui, le NAHD doit imp-
rativement enchaner avec un autre bon r-
sultat, notamment lorsque lquipe volue
lextrieur. Faire le plein domicile mais aussi
arracher le maximum de points en dplace-
ments sera lunique issue pour esprer rester
dans le sillage des prtendants laccession.
Pour le coach du Nasria, le prochain match
contre lABS est dterminant, en quelque
sorte, pour la suite de la comptition. Pour
ne pas fausser les calculs, les camarades de
Mograni sont dans lobligation de ne pas rater
le match face Boussada. Ificen attend une
autre raction positive de la part de ses pou-
lains comme celle face Mosta et Tlemcen. Il
conclut que sa team ne fera plus de calculs et
les joueurs devront imprativement bien n-
gocier les prochains matches en dehors de
leur base mais surtout faire le plein chez eux.
De leur ct, les coquipiers de Brinis sont
dtermins enchaner avec un quatrime
succs de suite et confrmer ainsi leur retour
au premier plan
Youcef M.
Aprs avoir retrouv la spirale des bons rsultats
Ifticen soulag mais exige une confirmation !
Le groupe nest plus afect sur
le plan mental, notamment
aprs la dernire victoire
contre le WAT, nest-ce pas ?
Je dirais mme que nous
sommes librs sur le plan psy-
chologique. Les trois derniers r-
sultats nous ont donn plus de
confance. Dsormais, il faut en-
chaner et faire le plein domicile
et surtout aller chercher des
points lextrieur. Le moral est
au beau fxe aprs cette belle srie
et on doit la prolonger.
Vous avez retrouv la compti-
tion aprs presque trois mois
dindisponibilit. Vos impres-
sions ?
La chaleur des stades me man-
quait normment. Jtais trs
content de mon retour qui a con-
cid avec ce beau succs. Sur le
plan physique, cela na pas t fa-
cile aprs une longue priode
dabsence mais je reste confant et
optimiste quant lavenir. Je re-
viendrai en force lors des pro-
chaines rencontres, jai besoin
uniquement de comptition.
Pour ma part, je travaille dar-
rache-pied pour retrouver la pl-
nitude de mes moyens physiques
et techniques.
Pour ce qui est de la rencontre
face au WAT, le rendement de
lquipe na pas t meilleur
Ctait prvisible vu la pression
qui pesait lourd sur les joueurs.
Les joueurs craignaient un mau-
vais scnario et cest pour cela
quils nont pas russi une belle
prestation. En plus, lors de ce
genre de match, il faut surtout ga-
gner sans se soucier du spectacle.
Il faut retenir les trois points et
surtout cette troisime place sur
le podium. A prsent, on doit
penser au prochain match.
Et comment voyez-vous cette
rencontre contre lABS ?
Cest un match difcile certes,
mais en ce qui nous concerne,
nous devons bien ragir afn de
rester sur notre lance. Nous
sommes conscients que
notre mission ne sera pas
de tout repos face
lABS mme si Bous-
sada voluera sans
son public. Nous sa-
vons lavance que
nous aurons afaire
une bonne quipe
qui ne se prsentera
pas en victime ex-
piatoire pour autant.
Nous sommes trs
conscients et tout le
monde est dtermin
tout donner sur le terrain
pour esprer un bon rsultat. En
plus, on doit chercher des succs
en dehors de nos bases.
Donc, vous tes dcids plus
que jamais prendre au s-
rieux votre adversaire et ne pas
refaire les erreurs des prc-
dentes rencontres
Sans le moindre doute. Le huis
clos na jamais t un avantage.
On jouera avec une grande dter-
mination et nous ne comptons
gure sous- estimer qui que ce
soit. Ce sera une mission ardue
mais nous sommes dcids bat-
tre lABS.
Entretien ralis
par Youcef M.
Benyahia : Librs psychologiquement,
on doit continuer sur cette lance
Bendebka
a repris
Dsormais, le staf technique aura
lembarras du choix pour composer son
onze rentrant dans la mesure o linfrmerie
afche vide. Ainsi, Bouharbit, Benyahia et Khel-
laf sont oprationnels et seront parmi le groupe
qui afrontera Boussada, vendredi prochain. Dans
le mme registre, le milieu Sofane Bendebka a eu
le feu vert du staf mdical pour reprendre les en-
tranements. Le joueur sest content hier de
quelques tours de piste et sera soumis un
programme spcifque avant de rintgrer
le groupe. Bendebka commencera avec
un rythme de 20 minutes avant
daugmenter crescendo la
cadence.
USMBA
L
es supporters de lUSM Bel-Abbs tout
aurols par le dernier succs de leur
quipe plus que jamais en tte de clas-
sement, comptent envahir la ville de
Tlemcen en prvision du derby qui va opposer
les coquipiers dAchiou Hocine au Widad de
Tlemcen dans lune des afches de la phase re-
tour du championnat de la Ligue 2. Convaincus
quun rsultat positif du ct du stade Akid-Lotf
augmentera davantage les chances daccession de
leur quipe et par la mme, loignera un concur-
rent direct pour la monte en premire division,
les inconditionnels des Vert et Rouge prparent
un dplacement en masse du ct de la capitale
des Zianides. Nanmoins, les fans redoutent ce
que la direction de lOPOW du Akid-Lotf limi-
tera les places aux visiteurs moins de mille sup-
porters. Ainsi, ils interpellent la direction de
lUSMBA pour avoir plus de places.
Serrar la recherche du nerf
de la guerre !
Le directeur sportif et commercial de la
SSPA/USMBA, Abdelkrim Serrar sest lanc ces
derniers temps la recherche de sponsors ma-
jeurs pour lquipe qui sapprte rejoindre llite
algrienne. Voulant viter aux gars de la Mekerra
le scnario de la saison passe lorsque lquipe
sest rapidement retourne en Ligue 2 cause par-
ticulirement de ce problme dargent, il veut
trouver les ressources sufsances pour permettre
tout dabord lUSMBA dassurer laccession mais
aussi monter une quipe qui rpondra aux exi-
gences de la Ligue 1. Cest ainsi que lancien diri-
geant de lEntente est en train de mettre toute son
exprience au service de lUSMBA, afn de dni-
cher les gros sponsors pour lquipe. Ainsi, lon
vient dapprendre que Serrar a rgl le conten-
tieux qui existait entre lentreprise ENIE et la pr-
cdente direction. Le dirigeant en question qui a
eu une entrevue avec le directeur gnral de la so-
cit en question de Sidi Bel-Abbs, aurait trouv
un accord lissu duquel lENIE subventionnera
nouveau lquipe belabesienne. Dans le mme
registre, Serrar devra se rendre dans la capitale
pour conclure avec deux autres sponsors. Il sagit
selon nos indiscrtions de Sonatrach et Sonelgaz.
L. A.
Les supporters prparent le dplacement de Tlemcen

Ligue 2
Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
CAB
ASMO
MSPB
Heddane
retrouve
le CAB
Il ny a que les montagnes
qui ne se rencontrent pas, dit
un adage bien de chez nous.
Ce qui pourrait sappliquer
lentraneur Mustapha Hed-
dane qui a une histoire avec la
direction du CAB datant de
plusieurs annes. Heddane
na jamais entran un club de
Batna, avant de prendre les
destines du MSPB. Cela est
vrai et lentraneur nous la
confrm. A lEst, il a par
contre driv le MOB, avec la
cl une accession. Heddane a
pass le plus clair de sa car-
rire dentraneur la tte des
quipes de la capitale : le
MCA, lUSMA et lUSMH,
pour ne citer que celles-l.
Mais que sest-il pass entre
Heddane et le CAB ? Il y a en-
viron cinq ans, le CAB tait
la recherche dun entraneur.
La direction du club est en-
tre en contact avec lentra-
neur. Nous avons discut avec
lentraneur actuel du MSPB.
A lpoque, il nous confrmait
les contacts avec les responsa-
bles des Rouge et Bleu.
Les contacts rompus,
aprs une semaine
seulement
A cette poque, le CAB
tait la recherche dun en-
traneur. Mais parmi les diri-
geants dont certains font
toujours partie de la direction
actuelle du club, il y avait di-
vergences de vue. Il y avait les
pour et les contre concernant
arrive de Heddane la tte
du CAB. Au bout du compte,
cest lentraneur irakien
quavait t confe la barre
technique du CAB. La piste
Heddane avait t abandon-
ne.
Les retrouvailles,
ce vendredi !
Vendredi prochain, Hed-
dane retrouvera le CAB et
prendra place sur le banc de
touche du Mouloudia de
Batna. On retrouvera proba-
blement un entraneur dont
le seul souci est de mener son
quipe vers un bon rsultat.
On nira pas jusqu dire que
les retrouvailles se feront sous
le sceau de la revanche. Les
derbies MSPB-CAB se sont
toujours drouls dans un es-
prit de fair-play. Cest lun des
rares derbies qui reste encore
crdible et cest tant mieux
pour lesprit du sport.
M. B.
Le moral au beau fixe
Le moral des troupes est au
beau fxe. Cest ce qui se res-
sent, depuis que le MSPB en-
grange les bons rsultats. On va
sans doute assister une pr-
sence des responsables du club.
Chacun est pri de mettre les
bouches doubles pour que le
derby se droule dans de
bonnes conditions. Ceci est
aussi valable pour le CAB.
M. B.
L
e CAB a, une fois de
plus, laiss passer loc-
casion de renouer
avec la victoire. Nace-
reddine Benamar ex-
plique cet nime chec par les
erreurs commises en dfense. On
sest crs un paquet doccasions. On
aurait pu tuer le match, mais force
de rater, ladversaire a repris
confance. Si on ajoute les erreurs
que nous avons commises en dfense.
Tout a a fait, que le CAB a laiss
chapper, une fois de plus, la vic-
toire.
Boussada sest
content de dfendre
Lentraneur du CAB revient sur
ladversaire du CAB. Boussaada
sest retranch en dfense. Il ne faut
pas croire que lABS sest prsent face
notre quipe sans cinq de ses l-
ments. Boussada est venu avec lin-
tention de revenir au moins avec le
partage des points. Cest de bonne
guerre. Mais il faut reconnatre que
lABS, qui a jou en mettant en place
un bloc dfensif constitu de deux ri-
deaux, a refus douvrir le jeu.
Il faut donner leur
chance aux jeunes
A une encablure de la fn de la
saison, le CAB a toutes ses chances
de sauver sa saison. Mathmatique-
ment, il est encore possible de pren-
dre des points. Cest ce que pense
Nacereddine Benmar : Il y a des
jeunes aguerris qui se sont mis en
vidence en sortant de bonnes pres-
tations. Ces jeunes sont lavenir du
CAB. On doit leur faire confance et
les mettre au plus vite dans le bain.
Quand les joueurs
doutent, il y a
blocage !
Quand cette srie de mauvais
rsultats qui ne veut pas prendre
fn, le coach explique que lorsque le
doute sinstalle, il y a bocage chez le
groupe. On doit chasser, au plus
vite, le doute et viter quil ne sins-
talle durablement. Le travail psycho-
logique est important. Je ne cache
pas que nous passons notre temps
motiver le groupe et inciter les
joueurs y croire encore.
Un derby, il faut
le jouer !
On ne pouvait pas parler avec
lentraneur Benamar sans voquer
le prochain derby qui opposera, la
semaine prochaine, son quipe
celle du MSPB. Que voulez-vous
que je vous dise au sujet du prochain
match ? Un derby, il faut le jouer.
C'est--dire se serrer les coudes pour
viter une nouvelle msaventure.
M. B.
Benamar : On a encaiss sur deux erreurs
Rezak Bitam a purg sa suspension
Une bonne nouvelle pour les supporters du CAB et pour le staf
technique. Rezak Bitam vient de purger sa suspension de deux matchs.
Dsormais, le dfenseur central du CAB est de nouveau la disposition
de son staf technique. Le CAB a d composer avec lefectif en prsence
pour ses deux dernires rencontres en championnat. Et cela ne sest pas
pass de la meilleure des manires.
Fallait-il annuler la mise au vert ?
La mise au vert qui tait avance mardi dernier avait t reporte
dune journe, soit le mercredi, avant dtre purement et simplement
programme pour au jeudi, comme il est de coutume.
Lattaquant Benkalia
sest illustr de fort belle
manire lors des deux
derniers matchs de son
quipe face lUS
Chaouia et lUSMM Had-
jout, en inscrivant deux
prcieux buts. Souvent
bless en dbut de sai-
son, Benkablia com-
mence retrouver son
meilleur niveau. Rencon-
tr lissue du match
gagn par son quipe
face lUSMM Hadjout, le
buteur asmiste est re-
venu sur ce match, sur les
chances de son quipe
dans la course pour lac-
cession ainsi que sur son
rendement personnel
avec lASMO ces derniers
temps.
Cest une victoire difcile
que vous avez obtenue ven-
dredi dernier face
lUSMM Hadjout, nest-ce
pas ?
Contrairement ce que
pensaient certains avant ce
match, nous les joueurs sa-
vions que notre tche allait
tre difcile. LUSMM Hadjout
est une quipe solide qui nous
a cr beaucoup de problmes.
Le fait de rater un penalty en
dbut de match a compliqu
davantage notre mission. Heu-
reusement que nous avons
russi trouver le chemin des
flets en seconde mi-temps.
Sur lensemble, jestime que
notre victoire est amplement
mrite. Le plus important
pour nous est de renouer avec
le succs.
On imagine que ce succs
va vous faire beaucoup de
bien sur le plan mental
Et comment ! Vous savez,
nous tions dans lobligation
de renouer avec le succs,
aprs une srie de cinq matchs
sans la moindre victoire.
Comme vous venez de le dire,
ce succs va nous faire beau-
coup de bien sur le plan men-
tal. Les rsultats de la journe
nous ont aussi t favorables
puisque nous occupons, ds-
ormais, seuls la seconde place
du classement. Il faudra conti-
nuer travailler pour encha-
ner dautres succs et rester sur
le podium jusqu la fn de la
saison.
Quelle sera la cl de lac-
cession pour votre quipe ?
A mon avis, je pense quil
ne faudra plus laisser flet des
points la maison. Pour esp-
rer jouer en Ligue 1 la saison
prochaine, il faudra faire le
plein des points Bouakeul et
aller en rcolter hors de nos
bases. Il faut reconnatre que la
mission sera difcile, mais
nous sommes prts relever le
df. Nous allons faire de notre
mieux pour atteindre cet ob-
jectif et raliser le rve de nos
supporters.
Sur un plan personnel, on
imagine que vous tes
contents davoir marqu
deux buts lors des deux
prcdents matchs du
championnat
Comme vous le savez, jai
souvent t bless au dbut de
la saison. Jai donc t
contraint de rater plusieurs
matchs. Ces blessures mont
galement cot ma place en
EN olympique. Je profte de
cette occasion pour remercier
lentraneur Mouassa qui me
fait confance. Dieu merci, jai
progressivement russi re-
trouver mon meilleur niveau.
Je suis content davoir marqu
lors des deux prcdents
matchs. A prsent, je vais de-
voir continuer travailler pour
marquer dautres buts et aider
mon quipe remporter ses
matchs. Jaspire atteindre la
barre des dix buts inchAllah.
Comment se prsente pour
vous votre prochain match
face lASK ?
Il est clair que a va tre un
match trs difcile, car nous
allons afronter une solide
quipe du Khroub. Nous
sommes motivs pour aller
raliser un bon rsultat chez
lASK. Nous allons bien prpa-
rer ce rendez-vous et faire tout
ce qui est en notre possible
pour rester sur notre lance et
revenir du Khroub avec un
bon rsultat.
Entretien ralis par Riad O.
Benkablia : Jaspire atteindre
la barre des dix buts
Megueni out face lASK

Annonc incertain pour le match de ce week-

end, le dfenseur central de lASMO, Megueni,
ratera le prochain match de son quipe face lAS
Khroub. Lancien joueur de lES Stif devra passer
un nouveau test mdical mercredi prochain pour
tre fx sur la gravit de sa blessure. Touch la
cheville lors de la rencontre face lUS Chaouia,
Megueni ne sera pas du voyage au Khroub. Lentra-
neur Mouassa va devoir revoir sa copie en dfense,
en raison de labsence de Megueni et Sadaoui. Ce
dernier, comme annonc dans notre prcdente
dition, ne sera pas de la partie vendredi prochain
face lASK, cause de sa blessure au genou. En plus
de ces deux joueurs, lASMO sera, ce vendredi, pri-
ve des services de Bentiba, suspendu suite son
expulsion face lO Mda, et Athmani, bless au
niveau de la cheville. Un vrai casse-tte pour le staf
technique asmiste qui va devoir puiser au fond de
son rservoir pour composer son quipe face
lASK.
Bensaci sajoute la liste
des blesss

Pour sa part, le latral gauche de lASMO,

Bensaci, est incertain pour le match face
lASK. Selon les informations en notre possession,
lancien joueur du CA Batna soufre dune blessure
au niveau de la cuisse. Le staf technique espre le
rcuprer pour le prochain match, surtout que Ben-
saci traverse une trs bonne priode avec son
quipe ces dernires semaines.
Benayada, Benkalia
et Bensaci en solo

Soufrant de lgres blessures, les trois

joueurs Benayada, Benkalia et Bensaci se sont
entrans en solo, hier. Ces trois lments devraient
efectuer une chographie pour tre fxs sur la na-
ture de leur blessure et savoir sils seront en mesure
ou pas de jouer le prochain match face lASK.
Benchabane reprend
lentranement

Comme annonc dans ces mmes colonnes

dans notre dition dhier, tout est rentr dans
lordre entre le joueur Benchabane et ses dirigeants.
Aprs avoir boud les entranements pendant une
semaine, lancien joueur du MOB a repris, hier, le
travail avec ses coquipiers.
R. O.
de la dfense
Honneur Tizi Ouzou (23
e
journe) Honneur Bouira (17
e
journe)
Honneur Bjaa (22
e
journe)
Pr-Honneur Bouira (15
e
journe)

Clubs de Kabylie
Coup dil
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
L
e choc de la 23
e
journe, ayant
mis aux prises les Olympiens
de Tizi Rached avec lUSM
Dra Ben Khedda est revenu
aux premiers nomms qui se
sont imposs sur le score de deux buts
zro. Un succs trs prcieux puisquil leur
permet de prendre le pouvoir leur victime
du jour et de semparer des commandes qui
nen fnissent pas de changer de main entre
les membres du trio compos des deux ani-
mateurs du choc du jour et du troisime lar-
ron, le DC Boghni. Ce dernier, qui a perdu
beaucoup de son allant qui lui a permis de
dominer outrageusement durant la phase
aller, sest content dun petit match nul chez
lASC Ouaguenoun. Les Montagnards ne
sont, certes, pas largus par le duo de tte,
mais ils ont perdu une trs belle oc-
casion daccrocher la seconde place.
Lautre membre du quatuor de tte,
lOS Moulediouane, a battu par la
plus petite des marges le CRB
Mekla et pointent dsormais un
point de la troisime marche du po-
dium. LES Dra El Mizan a t ac-
croche chez elle par lUS Azazga,
une quipe qui a marqu pourtant
le pas ces dernires journes en en-
registrant une srie de contre-per-
formances inquitantes. Les autres
sudistes, ceux de lEtoile, eux, ont
enchan avec un succs hors de
leurs bases face au MS At Abdel-
moumen et ne perdent pas espoir
de rattraper leur retard de sept
points qui les spare du nouveau
leader, lOlympique de Tizi Rached.
At Abdelmoumen,
Djema Saharidj
et Tadmat senlisent
Dans le bas du tableau, la bonne
opration a t ralise par le KC
Taguemount Azouz qui est all sur-
prendre la JS Boukhalfa au stade
Oukil-Ramdane de Tizi Ouzou. Les
jeunes dAt-Mahmoud ont russi
surprendre les banlieusards de Tizi
Ouzou au moment o lon sachemi-
nait vers un nul (1-1) en inscrivant
le but victorieux qui leur permet
dapprcier comme il se doit ce bol doxy-
gne en quittant la zone des relgables. Dans
cette partie du tableau, lUS Djema Saha-
ridj, qui recevait lOC Azazga au stade de
Frha, a t le grand perdant en sinclinant
sur le score de 2-0. Une dfaite qui compro-
met srieusement les chances dj assez mi-
nimes des banlieusards de Mekla qui auront
du mal sauver leur peau du purgatoire.
Enfn, il y a le cas de la JS Tadmat qui, elle,
semble avoir dfnitivement lch prise dans
la lutte pour le maintien en division dHon-
neur. Ce nest pas le point quelle a russi
engranger devant le LC Ifissen, aprs 20
journes de disette, qui a d redonner le
sourire aux proches du club de lex-Camp-
du-Marchal.
S. S.
T
oujours aussi sr de lui, le lea-
der, lUS Auzia, a engrang une
nouvelle victoire en dehors de
ses bases. Lquipe de Sour
Ghozlane est alle glaner cette
fois-ci les trois points de la victoire face aux
Cherfaouis de la JSC (2-0). Le leader sest fait
tenir en respect durant toute la premire mi-
temps, avant de faire parler toute son
exprience en seconde priode. Ce
sont trois points supplmentaires qui
leur permettent de conforter leur po-
sition de leader et de poursuivre leur
ascension vers laccession en Rgio-
nale 2. Au stade communal de Mche-
dallah, la JS Bouaklane a cras son
homologue de Bordj Okhris, le
CRBO, sur le score net de 3 buts 0.
Cest sur le mme score que lautre
quipe de MChedallah, le CRM, a t battue
sur le mme terrain par le DRB Kadiria. Le
derby ayant oppos la JSC Aghbalou
lOlympique de Rafour sest sold par un
score vierge, linstar du match ayant mis aux
prises lIRB Esnam avec les Gueltaouis de
lAGZ, un but partout.
Adjaout
C'
est une vingt-deuxime
journe qui n'a abouti
aucun changement en tte
de la hirarchie de la divi-
sion d'Honneur de Bjaa. En efet, le leader
a engrang sans problme trois points sup-
plmentaires son actif en l'emportant assez
nettement d'ailleurs face une formation de
l'US At Smal qui a tenu une mi-temps, avant
de s'efondrer compltement en seconde p-
riode devant les assauts rpts des Olym-
piens dEl Kseur. Du coup, les protgs d'Irid
consolident leur fauteuil de leader en main-
tenant le mince mais prcieux cart d'un
point sur leur voisin et unique rival l'ES Ti-
mezrit qui, lui, est revenu de son dplace-
ment en terre melboucienne avec la totalit
des points mme si il est vrai que les Ath
Yemmel ont su pour l'emporter face une
jeune et accrocheuse formation de l'Olym-
pique de Melbou, lanterne rouge. Trois
points supplmentaires qui s'ajoutent donc
au compteur des Ath Yemmel qui maintien-
nent la pression sur le chef de fle. Pour sa
part, l'USM Bjaa a t le grand perdant
parmi les quipes du haut de tableau, puisque
les gars de la cit Remla ont t surpris au
stade Benallouache par une accrocheuse for-
mation des Pompiers de Bjaa dans un derby
serr et indcis. En consquence, l'USMB a
perdu une belle aubaine pour revenir hau-
teur du SRB Tazmalt qui s'est content du nul
devant le Naceria de Bjaa. Un point qui per-
met aux Tazmaltis de sauver leur troisime
marche du podium avec en prime deux uni-
ts d'avance sur le concurrent direct, l'USMB.
Toujours parmi les outsiders, on retiendra la
belle performance de la jeune quipe du RC
Seddouk qui, mme prive de son public, a
pris le meilleur sur l'AS Tassast. Un rsultat
qui permet aux protgs de Boussad d'am-
liorer leur capital-points. Dans les autres
duels entre formations du ventre mou du
classement, la belle opration est mettre
l'actif des littoraux du CRB Souk El Tenine
qui sont revenus de leur dplacement Be-
nallouache avec les points de la victoire de-
vant une imprvisible formation de la JS Ighil
Ouazzoug qui vient d'aligner deux revers
conscutifs, aprs une belle srie de rsultats
positifs. Idem pour l'US Soummam qui en-
grange trois points sur pnalit devant la JSB
Amizour. Pour sa part, l'ARB Barbacha s'est
remis de sa dernire dbcle en terre tazmal-
tie en l'emportant chez elle devant la JS B-
jaa. Dans le bas de la hirarchie, les deux
derniers de la classe, l'US At Smal et l'Olym-
pique melboucien, qui ont t battus respec-
tivement par le leader et son dauphin, restent
fgs dans les profondeurs du classement. En
somme, aucun fait marquant n'a caractris
cette journe, aussi bien dans la rude course
au prcieux billet pour la Rgionale que celle
concernant les quipes qui se battent pour
leur survie.
Z. At Hamouda
R
eportes, il y
a deux se-
maines, en
raison des terrains o
elles devaient avoir
lieu, les deux rencon-
tres devant opposer la
JS Djurdjura au WRB
An Lahdjar, soit le
leader face son dau-
phin, et USM Bouira
-AS Tiliouine se
sont droules au
stade Bourouba-Sad
de Bouira. La pre-
mire rencontre na
pas connu de vain-
queur, les deux
quipes se sont neu-
tralises sur le score
vierge de zro par-
tout, un rsultat qui
na eu aucun im-
pact sur le classe-
ment gnral
domin par les
Hazaris de la JS
Djurdjura. La
deuxime rencontre
ayant mis aux prises
lUSM Bouira lAS
Tiliouine de Haizer
sest termine par la
victoire 2-1 de
lquipe de Bouira.
Ces deux matches en
retard nont eu donc
aucune incidence sur
la hirarchie puisque
la JS Djurdjura conti-
nue saccrocher
son fauteuil.
Adjaout
LUS Auzia, un leader imperturbable
Rsultats
JS Bouaklane 3- CR Bordj Okhris 0
JSC Aghbalou 0- O. Rafour 0
IRB Esnam 1- A. Guelta Zerga 1
JS Chorfa 0- US Auzia 2
CR Mchedallah 0- DRB Kadiria 3
El Kseur tonne, Timezrit ne lche pas
Rsultats
O. Melbou - 0 ES Timezrit 1
OS El Kseur - 6 US At Smal 2
JS Ighil Ouazzoug - 1 CRB Souk El Tenine 2
ARB Barbacha - 2 JS Bjaa 1
RC Seddouk - 3 AS Tassast 1
NC Bjaa - 1 SRB Tazmalt 1
JSB Amizour - 0 US Soummam 3
JSBUSM Bjaa - 0 CSP Civile
Classement
1- OS El Kseur 57
2- ES Timezrit 56
3- SRB Tazmalt 45
4- USM Bjaa 43
5- RC Seddouk 37
-------------------------
14- AS Tassast 15
15- US At Smal 12
16- O. Melbou 7
La JS Djurdjura saccroche
Rsultats
JS Djurdjura 0- WRB An Lahdjar 0
USM Bouira 2- AS Tiliouine 1
LOlympique de Tizi Rached
dtrne lUSM Dra Ben Khedda !
Rsultats
O. Tizi Rached 2 USM Dra Ben Khedda 0
JS Boukhalfa 1 KC Taguemount Azouz 2
US Djema Saharidj 2 OC Azazga 0
ES Dra El Mizan 0 US Azazga 0
ASC Ouaguenoun 1 DC Boghni 1
JS Tadmat 0 LC Ifissen 0
OS Moulediouane 1 CRB Mekla 0
MS At Abdelmoumen 0 E. Dra El Mizan 2
Classement
1- O. Tizi Rached 52
2- USM Dra Ben Khedda 50
3- DC Boghni 48
4- OS Moulediouane 47
5- E. Dra El Mizan 45
6- OC Azazga 41
7- ES Dra El Mizan 35
8- US Azazga 33
9- JS Boukhalfa 29
10- LC Ifissen 27
11- ASC Ouaguenoun 21
12- KC Taguemount-Azouz 20
- CRB Mekla 20
13- MS At Abdelmoumen 19
15- US Djema Saharidj 15
16- JS Tadmat 10
B
onne nouvelle
pour les adeptes
du football dans
la commune de
Sidi Ach qui a tant soufert
de labsence dun vrai stade
de football de la stature
dune ville qui a enfant le
doyen des clubs de la Kaby-
lie. Aprs avoir longtemps
attendu, les supporters du
SS Sidi Ach pourront enfn
savourer le plaisir de suivre
les matches de leur quipe
sur une pelouse digne du
nom couvrant laire de jeu
du sculaire stade de lAmi-
ti. En efet, ce dernier sera
revtu d'un gazon synth-
tique de la dernire gnra-
tion, cest ce qui nous t
confrm par une source
sre. Le bon vieux stade de
lAmiti a bnfci tout r-
cemment dun projet de
pose dune pelouse en gazon
artifciel de la 5me gnra-
tion et ce dans le cadre du
programme sectoriel 2014.
ce titre, une enveloppe f-
nancire estime 4 mil-
liards de centimes a t
consacre pour cette opra-
tion. Selon une source
proche de la Direction de la
jeunesse et des sports de la
wilaya de Bjaia, une se-
conde enveloppe fnancire
t dgage pour tre des-
tine aux travaux d'amna-
gement de ce stade,
notamment en ce qui
concerne la construction
dun mur denceinte. Cette
enveloppe slve 3.5 mil-
liards de centimes. Soit un
total de 7.5 milliards de cen-
times pour le ramnage-
ment de ce stade qui date de
1931. Les travaux de ce pro-
jet, dont la procdure admi-
nistrative est fcele,
dmarreront dici deux
mois, nous a-t-on afrm. Il
est important de prciser
que la formation de la Ville
des Ponts, qui volue en di-
vision Rgionale 2 et qui a
enfant, entre autres, les
frres Ferani, Chebahi, Ben-
mouhoub, Slahdji, les frres
Amaouche, Sadi, Rehal,
Ferhat et beaucoup dautres
encore, et demeure un r-
servoir intarissable de
jeunes talents qui font le
bonheur de plusieurs
quipes des paliers sup-
rieurs de la hirarchie foot-
ballistique nationale. Ceci
dit, cest un acquis consid-
rable pour les jeunes de
cette rgion qui ont souf-
fert le martyr lors de leurs
rencontres souvent dispu-
tes extra muros. Pour rap-
pel, le SSSA reoit ses invits
au stade Larbi-Touati
dAmizour et ce depuis le
dbut de cette saison. Il est
noter que la wilaya de Be-
jaa, par rapport aux autres
wilayas, continue malheu-
reusement daccuser un
norme retard en matire de
revtement de ses stades en
gazon artifciel, et quil est
plus que jamais temps que la
DJS de la wilaya et lAPW se
penchent srieusement sur
ce problme du manque
dinfrastructures afn de
donner une autre dyna-
mique au sport dans la wi-
laya.
H. Tahar
Sidi Ach : Enfin, du gazon
synthtique pour le stade de lAmiti !
Man United
Bara
Liverpool
Chelsea
Divers

International
Coup dil
N 2551 www.lebuteur.com
Lundi 10 fvrier 2014
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Sada, Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
S
ous le feu des critiques depuis le
dbut de la saison Manchester
United, le manager David Moyes
peut compter nanmoins sur le soutien
de son compatriote et illustre prdces-
seur, Sir Alex Ferguson. Tout ira bien
pour eux. Cest encore trs tt et il y a
eu beaucoup de changements. David
Moyes a besoin de temps. Jtais l pen-
dant 27 ans, donc avec un nouvel en-
traneur, a prend du temps. Mais tout
ira bien ! , a dclar le jeune retrait
dans des propos relays par le Mirror.
Ronaldo avait toujours
rv de jouer pour le
Real
Arriv au Real Madrid en 2009, Cris-
tiano Ronaldo aurait pu quitter plus tt
Manchester United, mais ctait sans
compter sur un certain Sir Alex Fergu-
son, qui a rvl les raisons qui lont
pouss retarder le transfert de la star
portugaise dans des propos rapports
AS et repris par Le10Sport : cette
poque, Ramon Calderon tait le prsi-
dent du Real Madrid et il me gonfait
dans la plupart de ses commentaires.
Ctait clair pour moi que je nallais pas
vendre Cristiano Calderon. Nous
sommes alls au Portugal et Carlos
Queiroz nous a propos sa maison pour
quon se runisse. La runion sest trs
bien passe. Je lui ai dit : Cristiano, je
ne vais pas te vendre cet t. Donne-
moi encore un an et ensuite tu pourras
ten aller avec mon approbation. Mais
pendant cette anne, je veux que tu me
promettes que tu te donneras au
maximum Cette anne-l, il crait
trois, quatre ou cinq occasions
chaque match. Il ma conf quil avait
toujours rv de jouer pour le Real Ma-
drid. Cela faisait cinq ans quil tait au
club, ce qui tait merveilleux pour nim-
porte quel gamin de 17 ans venu dune
petite le, pour un joueur form au Por-
tugal depuis tout petit. Il ne voulait pas
partir en laissant croire quil se rservait
pour le Real Madrid ou quil se laissait
aller. Il sest normment engag lors de
cette ultime saison.
Cristiano Ronaldo vaut
180 M !
Transfr lt 2009 au Real Madrid
pour la somme record de 96M, latta-
quant portugais aurait pu rappor-
ter encore plus dargent au
club mancunien, selon Sir
Alex Ferguson : La seule
chose qui me fait mal, et je
le rptais constamment
David Gill (NDLR : direc-
teur excutif du club), cest
que nous navons pas touch
assez dargent. Jai dit David
: "Demande 180 millions deu-
ros !" Il ma r-
pondu :
"Ne sois pas bte, jamais ils ne nous
donneront 180 millions." Jai insist :
"Demande-leur, parce quil les vaut."
Nous avons sign le contrat. Je crois
quil a cot 96M, quelque chose
comme a. Mais je me demande tou-
jours quaurait dit monsieur Prez si on
lui avait demand 180M Consid-
rant le fait quils ont recrut Gareth Bale
pour 101M, je crois quils auraient pu
le faire. Jen suis sr, parce que je sais
que Prez connaissait parfaitement la
qualit du joueur, comme le montrait le
bilan de Cristiano avec United. En plus,
il avait seulement 23 ans. Cest lunique
aspect dcevant. Mais bon, Cris-
tiano est parti avec mon ap-
probation, et nous navons
pas reu pour lui une
somme juste.
Le Bara impliqu dans
deux sombres affaires
Aprs avoir t contraint de
verser 13 M au fisc espagnol
pour le transfert de Neymar, le
Bara est emptr dans une
nouvelle affaire et pourrait
nouveau passer la caisse.
Alors que Alen Halilovic - la
ppite du Dinamo Zagreb - a
annonc sa signature pro-
chaine en faveur du Bara,
Josep Maria Bartomeu, nou-
veau prsident du club Cata-
lan, va devoir expliquer les
conditions de l'acquisition
pour viter un nouveau cas
Neymar. A en croire Marca,
qui relaie linformation sur son
site internet, ce transfert (qui
na pas t officialis par le
Bara ou le Dinamo) sera le
premier depuis la polmique
autour de lachat de Neymar.
Jos Maria Bartomeu devra
sexpliquer en dtail sur les
conditions de cette opration, surtout que plusieurs chiffres auraient
filtr et seraient relativement loigns (NDLR : de 3 10 millions deu-
ros). Loin de ce transfert, le club Catalan est aussi li dans une affaire
assez sombre, ou une entreprise de construction rclame pas moins de
160 000 (intrts compris) pour des impays, mais surtout 100 M
pour un contrat rompu. En effet, Sous la prsidence de Joan Laporta,
le Bara avait en effet sign un contrat avec MCM prvoyant une ex-
ploitation commerciale commune des faades de la Masia. Mais ce
contrat aurait finalement t annul et remplac par le club catalan
avec larrive de Sandro Rosell la prsidence. Alors que le Bara sest
vu contraint de verser prs de 13 M au Trsor public dans laffaire Ney-
mar, cette nouvelle affaire pourrait faire trs mal aux Catalans.
La Juve hausse le ton pour Vidal
Trs apprci par lentraneur argentin Tata Martino, le milieu de terrain
de la Juventus, Arturo Vidal, ne devra pas quitter la Vieille Dame pour
autant. Invit s'exprimer sur la situation de linternational chilien,
Beppe Marotta - le directeur sportif de la Vieille Dame - a cart le
moindre dpart du joueur cet t, comme la affirm aux micros de La
Domenica Sportiva : Cela fait plaisir de voir les yeux des grands clubs
points sur nos joueurs, mais nous voulons crotre, aussi en Europe, et
pour cela nous voulons acheter des jours et non pas les vendre. Vidal
est heureux la Juve, et le club est satisfait de lui, donc je pense sin-
crement qu'il restera avec nous.
Kanu opr
du cur
L'ancien attaquant d'Arsenal,
Nwankwo Kanu, a subi une opration
du cur, le week-end dernier. Il passe
habituellement chaque anne un exa-
men mdical de contrle et c'est l'oc-
casion d'un de ces contrles qu'il a t
opr pour corriger un problme li au
cur, a indiqu Onyebuchi Abia,
coordinateur de la Kanu Heart Foun-
dation, en afrmant avoir parl di-
manche l'ancien attaquant des Super
Eagles et d'Arsenal qui rcupre.
Aujourd'hui g de 37 ans, le gant Ni-
grien avait subi une opration cur
ouvert 20 ans, aprs que des mde-
cins milanais eurent dcel une grave
maladie cardiaque lors de son trans-
fert l'Inter en provenance de l'Ajax
Amsterdam.
L'
emblmatique milieu de terrain de Liver-
pool, Steven Gerrard, a couvert d'loges
son coquipier Luis Suarez l'issue de la
victoire des Reds Southampton (3-0). Le ca-
pitaine anglais a estim que le buteur uru-
guayen avait atteint un niveau comparable
celui de Messi ou Ronaldo : Je n'ai plus de
mots pour le dcrire. Je l'ai dit plusieurs fois, je
regarde Messi et Ronaldo et oui, ce sont des
joueurs de classe mondiale, mais en dehors de
ceux-l, vous avez (Zlatan) Ibrahimovic et Luis
Suarez qui poussent. Ils sont trs proches
Dans ce pays, nous avons la chance d'avoir de
supers attaquants, mais pour moi, c'est le meil-
leur. Pour rappel, l'Uruguayen a marqu son
62e but en 100 matches de championnat ce
week-end.
John Henry a refus de lcher Suarez
pour Arsenal
Dans un entretien accord Sky Sports, le
propritaire des Reds John Henry a rvl les
raisons qui lont pouss refuser loffre all-
chante dArsenal cet t pour Luis Suarez, en se
montrant prt payer la clause libratoire es-
time 48 millions deuros : Luis Suarez est
le meilleur buteur de Premier League qui est
sans doute le meilleur championnat du monde.
Et il avait une clause libratoire - je ne sais pas
jusqu quel point je devrais entrer dans les d-
tails - mais il avait une clause libratoire de 48
millions deuros. Arsenal, lun de nos principaux
rivaux cette anne, nous a offert 48M + 1
pour lui et a dclench sa clause libratoire.
Mais nous avons appris au fil des annes que
les contrats ne semblent pas signifier grand-
chose en Angleterre - dailleurs pas seulement
en Angleterre mais dans le monde du football
en gnral. Peu importe la dure du contrat
dun joueur, il peut dcider de partir. Nous
avons vendu Fernando Torres pour
58 millions deuros. Nous ne vou-
lions pas le vendre mais nous
avons t obligs de le faire.
Pour la premire fois (avec Sua-
rez) nous avons pris la dcision
de ne pas le vendre () Nous
avons trois gentlemen devant :
Suarez, Sterling et Sturridge. Ces trois joueurs
sont jeunes et je crois que Luis et
les deux autres pour-
raient tre ensemble
pour un bout de
temps.
Mourinho : Il ny a aucun
problme avec Etoo
Non align dans le onze de dpart lors des deux derniers matches
des Blues, le manager de Chelsea, Jose Mourinho, a rpt qu'il
n'avait aucun problme avec Samuel Eto'o, alors que la relation
entre les deux hommes est assez froide depuis les doutes affichs du
portugais sur lge exacte du buteur camerounais : Il ny a aucun
problme avec Samuel (Etoo). Jai juste senti que dans ce type de
match - lextrieur, contre des quipes qui dfendent normalement,
des dfenseurs agressifs - Fernando Torres tait le meilleur choix ()
Vous voyez, Etoo marque des buts, mais domicile. Il marque en
championnat, en Ligue des champions, mais toujours la maison.
Jouer lextrieur est plus difficile pour lui. Je pense quil est notre
meilleur attaquant pour jouer domicile grce sa technique, ses
dplacements et son entente avec Eden (Hazard) et Oscar. En ce qui
me concerne, il est le meilleur pour jouer domicile. lextrieur, il a
plus de difficults.
Davids : Mourinho ? Ce nest
plus le mme
Considr comme lun des meilleurs
milieux de terrain dfensifs de sa gn-
ration, lex-international nerlandais
Edgar Davids a confi son sentiment
sur le manager de Chelsea Jos Mou-
rinho, lors de lmission du Club sur
beIN Sports : Je crois que cest
quelquun dintressant. Beaucoup de
joueurs disent du bien de lui, il arrive
toujours obtenir quelque chose de
supplmentaire dun joueur, le motiver.
Avec ses jeux psychologiques, il joue avec
tout le monde. Mais depuis quil est revenu du
Real Madrid, il a un peu chang, ce nest plus le mme.
Gerrard : Ibra et Suarez sont trs
proches de Messi et Ronaldo
Ferguson : David Moyes a besoin de temps

Coup dil
N 2573
www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
International
Man City Real Madrid
Everton
A
prs la victoire de son quipe en
fnale de la League Cup (3-1) di-
manche face Sunderland, le
manager de Manchester City Manuel
Pellegrini a commis une grosse bourde,
qui risque de ne pas plaire aux fans des
Citizens. Interrog par la BBC la fn du
match, cest un Manuel Pellegrini sans
doute pris par lmotion qui a dclar :
Jaime la pression inhrente au manage-
ment dune grande quipe comme Man-
chester United (sic). Le fait davoir des
options dans toutes les comptitions est
une excellente chose pour nous. Une
gafe sans consquence pour lancien en-
traneur de Malaga qui sest bien repris
en confrence de presse : Je suis trs
content. L'quipe mrite le trophe car
elle a bien jou tout au long du parcours
et inscrit un grand nombre de buts. C'est
important pour nous tous : les joueurs,
le club, moi et tout le staf. Sunderland
aussi a bien jou et en premire priode
on n'a pas russi dplacer la balle aussi
vite que prvu. Mais en seconde priode,
on a inscrit deux trs beaux buts et on a
eu la patience d'attendre le bon moment.

Ancelotti : L'Atletico a
jou un match trs dur
Aprs le match nul concd face au
club voisin de lAtltico de Ma-
drid (2-2), l'occasion de la 26e
journe de Liga, lentraneur
Carlo Ancelotti n'a pas du tout
apprci l'intensit mise par les
Colchoneros. L'Atletico a jou
un match trs dur. Pour nous, ce
n'est pas facile de jouer comme
cela. La fn de la rencontre fut
meilleure quand nous avons com-
menc jouer. La raction de mes joueurs en seconde
priode fut bonne. Un point, c'est un point. Nous de-
vons nous en contenter parce que le match a t dif-
cile. Nous avons essay de jouer mais ce n'tait pas
facile parce que l'Atletico a jou un match rude. Dans
l'ensemble nous pouvons tre satisfaits de cela, parce
que l'Atletico de Madrid est une trs bonne quipe,
surtout domicile. Ils restent trois points et nous,
nous gardons la place de leader , a reconnu l'entra-
neur madrilne dans des propos relays par Marca.
Sergio Ramos
On a t
plus paresseux
en dfense
Longtemps malmens par les
hommes de Diego Simeone, les
Merengue ont fnalement arra-
ch un point Vicente Calde-
ron grce un but de
Cristiano Ronaldo dix mi-
nutes du terme. Un rsultat
logique mais aussi satisfai-
sant pour le capitaine
dquipe Sergio Ramos :
Je crois que nous avons
commis un pch de
confance. Peut-
tre a-t-on cru
que ctait
fait ?
En
tout cas,
face une
quipe comme lAt-
ltico, a ne pardonne
pas. On les a laisss jouer et reve-
nir dans le match trop vite. On a t plus paresseux
en dfense. Heureusement, on a repris le dessus en
deuxime priode Les derbys sont toujours engags
et ils nous ont amen parfois sur leur terrain. En
mme temps, cest une belle quipe avec du caractre
et trs comptitive donc il est
normal que nous ayons d batailler.
Casillas
Jouer jusqu'
mes 40 ans au Real
Iker Casillas, annonc sur les tablettes de plusieurs
clubs europens, peine retrouver un rang de titu-
laire au Real Madrid. En dpit de cette situation for-
cment dlicate pour lui, le gardien de but merengue
garde la foi, au point de vouloir voluer au plus haut
niveau pendant encore plusieurs annes, comme il l'a
prcis sur les ondes de Melo-
da FM : Je peux jouer
jusqu' 40 ans. Un gardien
prudent peut jouer jusqu'
cet ge. J'aimerais pouvoir
jouer jusqu' mes 40 ans au
Real Madrid, mais il y aura
un moment o ce ne sera plus
possible. la fn de mon
contrat, je verrai si je reste
ou non au Real. Li
jusqu'en 2017 avec la
Casa Blanca, "San Iker"
a le temps de voir venir
mme si quelques clubs
ne manqueront sans
doute pas de s'intresser
son cas l't prochain.
D
ans un entretien accord France Football, lentrai-
neur turinois Antonio Conte, est revenu sur la baise de
forme de son milieu de terrain Paul Pogba : Il joue
beaucoup. N'oublions pas que Paul a particip au Mondial
U20, il s'est peu repos l't dernier. Il a d jouer la Super-
coupe d'Italie suite de la blessure de Marchisio. Ensuite, Pirlo
s'est bless. A 20 ans, une baisse de rgime peut arriver. Il
peut encore mieux faire et il doit progresser. Il sait que tant
que je serai son entraneur, il y aura dun ct une carotte
et de lautre un bton long de deux mtres. Cest un super
garon et cest pour cette raison que jutilise plus la carotte
avec lui.
Prandelli n'est pas trs
poli Il manque
d'ducation
L'entraneur de la Juventus, Anto-
nio Conte, a critiqu le choix de
Cesare Prandelli de convoquer
Giogio Chiellini, bless depuis
trois semaines, pour le match
de l'Italie contre l'Espagne.
J'attendais au moins un
appel de sa part pour me de-
mander comment il allait. Ce
n'est pas trs poli. Il manque
d'ducation. Nous avons tel-
lement de joueurs en Nazio-
nale (7) et voil comment ils
nous remercient. Ce n'est pas
juste. Cela m'nerve de voir qu'il
a appel Giorgio alors qu'on galre
pour le remettre sur pieds, a pest
l'entraneur turinois.
Totti veut finir sa carrire
la Roma
Aprs le match nul face lInter de Milan samedi (0-0), Fran-
cesco Totti est revenu sur son avenir, en cartant son dpart de
la Roma, lui qui forcment le symbole du club, avec plus de 700
matches ofciels : Jai toujours dit que je vais jouer aussi long-
temps que je me sens en forme. Mon rve tait de jouer toute
ma carrire sous le mme maillot. Pour rappel, le joueur est
la Roma depuis 1993 et a refus des ofres trs allchantes der-
nirement, provenant notamment des tats-Unis.
As Rome
Juventus
Martinez souhaite
conserver Lukaku
Prt cette saison Everton, le
jeune attaquant Romelu Lukaku,
qui na pas russi convaincre le
manager Portugais Jos Mourinho
de le garder dans lefectif des
Blues cette saison, est en train de
faire le bonheur des Tofees, en
course pour une historique quali-
fcation en Ligue des Champions.
De nouveau buteur ce week-end,
linternational Belge est devenu
un pion essentiel dans le onze de
dpart de Roberto Martinez, le
manager dEverton, qui a fait part
de son intrt de pouvoir
conserver son buteur la
saison prochaine : Il
va aller disputer la
Coupe du monde
avec la Belgique et il
va encore montrer
que cest un grand
joueur. Son futur la
saison prochaine d-
pend de beaucoup de
facteurs mais nous
souhaiterions pouvoir le
conserver.
Nasri : a membte de ne pas
tre aim en France
Non retenu par Didier Deschamps pour le match amical
contre les Pays-Bas, le milieu offensif de Manchester
City Samir Nasri a peut-tre manqu le bon wagon
pour la Coupe du monde. Buteur lors de la victoire de
City face Sunderland en finale de la League Cup (3-
1), le natif de Marseille ne comprend pas son impopu-
larit en France, comma la affirm dans les colonnes
de L'Equipe : A Manchester City, on mapprcie. En
France, le problme cest quon en a fait beaucoup trop
aprs lEuro 2012. Jai eu une mauvaise raction,
certes, mais on ma provoqu et jai rpondu. Je nai
pas tu denfant, jai insult un journaliste. Les gens
ne nous connaissent pas. Ils lisent les journaux, regar-
dent la tl et sils entendre lui cest un petit con, for-
cment a entrane une relation ngative. Oui je marche
laffectif et a membte de ne pas tre aim dans mon pays. Je peux paratre arrogant
parce que jai envie dtre sr de moi. Si tu ne crois pas en toi, personne ne le fera pour
toi. Mais si les seules choses que tu entends sont des critiques, forcment dans ta tte
a travaille. Le Mondial ? C'est une Coupe du monde au Brsil. C'est quelque chose
d'immanquable, quelque chose pour laquelle je vais me battre. Mais sur le terrain. En
dehors, a ne sert rien J'en ai dj rat une. a m'a fait mal. Je n'ai pas envie d'en
rater une seconde.
Quand Pellegrini confond
City et United
Tvez : Je suis
heureux de la saison
que je vis
La Juventus a profit de cette 26e journe, marque
par sa victoire San Siro face l'AC Milan dimanche
soir (2-0) pour porter son avance sur l'AS Rome 11
points. Auteur dun trs joli but, lattaquant Argentin
Carlos Tvez a indiqu qu'il tait satisfait de sa sai-
son avec la Juventus. Cest une victoire trs im-
portante. Aprs le match nul de lAS Rome face
lInter (0-0), samedi soir, nous savions quel
point un succs pouvait compter. Au final, on
peut penser que cette victoire nous rapporte
plus que les trois points Et je suis trs
content davoir inscrit ce but car il nous a per-
mis dassurer la victoire. Je suis heureux de la
saison que je vis. Jai beaucoup travaill pour
bien me sentir physiquement car il y avait
beaucoup dattente autour de mon arrive
, a expliqu l'ancien buteur de Man-
chester City l'Equipe aprs
ce succs.
Conte : Pogba ? A 20 ans, une baisse
de rgime peut arriver
quipe nationale Coup de chance
N 2573 www.lebuteur.com
Mardi 4 mars 2014
24
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
4
/
0
3
/
2
0
1
4
N
abil Bentaleb a livr
ses premiers mots
la presse algrienne
hier. Dj mis
laise, le milieu de
terrain de Tottenham est revenu
demble sur son choix pour lAl-
grie : Ctait un choix facile
pour moi. Moi, javais pris ma d-
cision bien avant. Cest les mdias
qui jouaient un peu, mais bon,
cest leur mtier quoi. Je ne voulais
pas voquer mon choix parce
quon mavait demand de garder
le silence.
Quand Raouraoua
mavait demand de me
rencontrer, jtais flatt
Nabil Bentaleb a conf aussi
quil tait tout heureux dappren-
dre lintrt de lAlgrie pour lui,
lorsque le prsident de la FAF
lavait contact : Quand Raou-
raoua mavait demand de le ren-
contrer, jtais fatt et trs
heureux. On a discut et me voil,
je suis avec lAlgrie.
La prsence de joueurs
comme Brahimi, Feghouli
et dautres ont confort
mon choix
Jai consult mon entourage, ma
famille et mon entraneur Tot-
tenham, car je devais le faire et
ils mont tous dit conforts dans
mon choix du cur. Et je dirai
que je nai pas hsit opter pour
lAlgrie. Aprs bien sr
lorsquon regarde des joueurs
comme Brahimi, Feghouli et
dautres qui voluent dans des
grands clubs, a me rconforte
aussi dans mon choix.
Tout le monde ma mis
laise. Pour une
premire, a sest trs
bien pass
Tout le monde ma mis laise.
Pour cette premire avec mes ca-
marades en slection, je dirai
que a sest trs bien pass. On
possde un bon groupe. Cest un
mlange entre des joueurs dex-
prience et des jeunes talents. Je
me suis bien fondu dans le
groupe.
Ctait un choix
facile pour moi
Revenant sur les rcentes
dclarations de lentraneur
de la slection franaise qui
avait regrett son choix pour
lAlgrie au dtriment de la
France, Bentaleb a t on ne
peut plus clair : Je ne moc-
cupe pas trop de ce qui se dit.
Actuellement, ma seule proc-
cupation, cest lAlgrie. La
France est derrire moi. Mon
choix tait dj fait, et ctait
facile parce que ds le dpart,
mon cur a parl.
Mes quipiers belges
Tottenham sont dun trs
bon niveau
Abord propos de ses cama-
rades belges Tottenham, Ben-
taleb dclare : La Belgique ?
Tout le monde connat sa force,
mais je pense quil ne faut pas se
focaliser sur nos adversaires, il
faudra se contrer sur nous-
mmes. Concernant les joueurs
qui jouent avec moi Tottenham,
ce sont dexcellents lments.
Belkalem et Guedioura
mont fait part dun bon
projet en Algrie
Je suis dj venu en Algrie,
mais cest la premire fois que je
viens en slection. Jai dj parl
pas mal de gens, comme mes
nouveaux amis en slection,
Adlne Guedioura et Belka-
lem. On ma prsent un beau
projet et cest ce qui ma attir
aussi.
Qui ne rve pas
daller au Mondial ?
Mais il faut attendre la
dcision du coach
Interrog propos de ses am-
bitions avec la slection alg-
rienne, Nabil Bentaleb na
quune envie, jouer le Mondial
avec lAlgrie : Qui ne rve
pas daller au Mondial ? Avant
cela, il y a des matchs amicaux,
a passe par des performances
en club et on verra bien les d-
cisions du coach.
Sad F.
Premire titularisation
russie de Belfodil
G
GLivourne a arrach le point du
nul face Naples. LAlgrien
Ishak Belfodil a commenc le match
comme titulaire avant dtre rem-
plac la 77. Trs remuant, le
moins que lon puisse dire est que
lancien socitaire de lInter de Milan
a russi sa premire titularisation
dentre.
Pas de vainqueur
entre Mesbah et
Ghoulam
G
GLe face--face entre les
deux arrires gauches de
lEquipe nationale, Faouzi Ghou-
lam et Djamel Mesbah, sest
sold sur un rsultat de un but
partout. Tout comme Faouzi, titu-
laire Djamel est rest sur le ter-
rain jusquau coup de sifflet final.
Feghouli revient
et joue un match
complet
G
GLe FC Valence est
tomb avant-hier soir face
Rayo Vallecano 1-0. Le mi-
lieu de terrain algrien, So-
fiane Feghouli, compltement
remis de sa blessure la che-
ville, a pris par lintgralit
de la rencontre.
LAlgrie ne prendra
pas en charge le sjour des Armniens
G
GContrairement ce qui a t annonc et l, le sjour de
la dlgation armnienne Genve ne sera pas pay par la
Fdration algrienne de football mme si ce sont les Algriens
qui ont sollicit les Armniens pour ce match amical travers un
organisateur FIFA. Si cette rencontre stait droule en Algrie,
cest normal que la FAF prenne en charge lquipe hte comme
elle la fait avec la Slovnie, mais comme la deuxime rencontre
se jouera sur terrain neutre, cest lorganisateur du match qui
paye. Par ailleurs, on a appris que la Fdration suisse a donn
son accord pour accueillir le match hier matin.
Mon avenir, cest lAlgrie.
La France est derrire moi Bentaleb
Pub