Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
1302_em11032014

1302_em11032014

Ratings: (0)|Views: 1,185|Likes:
Published by elmoudjahid_dz

More info:

Published by: elmoudjahid_dz on Mar 10, 2014
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/13/2014

pdf

text

original

 
 Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger —
Tél. :
(021) 73.70.81 —
Fax :
(021) 73.90.43 — 55
e
Année —
Algérie :
10,00 DA -
 France :
1 €
ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE DU 17 AVRIL
P. 11
   P   h .   L  o  u   i  s  a   M .   P   h .   N  a  c   é  r  a   I .
37
e
SESSION DU CONSEIL GÉNÉRAL DE L’OUSA À ALGER
LES SYNDICATS AFRICAINS FACE AU DÉFI DU DÉVELOPPEMENTCONTINENTAL
MOTION DES REPRÉSENTANTS DE L’OUSA
« Le Président Bouteflika, un hommede paix et de réconciliation »
Plus qu’une semainepour connaître les candidats enlice parmi les 12 dossiers déposés
ONEC : LORS D’UNE CONFERENCE DE PRESSE ANIMEE HIER AU CENTRE DE PRESSE D’
EL MOUDJAHID 
Motion de soutien en faveur de la candidature de BouteflikaLa Chambre nationale de pêchesoutient la candidature de Bouteflika
EMPLOI
L’Anem prévoit350.000placementsen 2014
LOGEMENTS PROMOTIONNELS POUR LES NON-RÉSIDENTS
Une nouvelle formule pour les Algériens établis à l’étranger
LA SÛRETÉ NATIONALE PRÉSENTE SON BILAN 2013
Baisse sensible de la délinquance
PACTE NATIONAL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL DE CROISSANCE
Installationdemain ducomité de suivi
P. 7
LE MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS À ORAN
Lancement de nouveaux projets
P. 6
M
me
BENDJABALLAH À L’AGELECTIVE DU CROISSANT-ROUGE ALGÉRIEN :
« Le ministèrede la Solidarité accompagnerale CRA dans sa mission »
Les travaux de l'auto-route des Hauts Plateauxlancés prochainement
P. 6
LE MINISTRE DE LA FORMATIONET DE L’ENSEIGNEMENTPROFESSIONNELS :
« Un budget spécial en 2014-2015pour la formationdes formateurs »
P. 8P. 11
LE MINISTRE DES RESSOURCES ENEAU EN TOURNÉE DANS LA CAPITALE
« Le projet d’ouedEl Harracha bénéficié d’uneforte volontédu PrésidentBouteflika »
P. 8P. 7P. 4
LE MINISTRE DE LA SANTÉ À BOUIRA
Création d'ici fin2014 de 13.000postes d'agenttechnique de la santé
ABDELMADJID SIDI SAÏD, SG DE L’UGTA :
« L’Algérie représente un pôle de référence dans tous les domaines »
P. 3P. 30
9 Djoumada Al Awal1435 - Mardi 11 Mars 2014 - N°15074 - Nouvelle série - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
LA REVOLUTION PAR LE PEUPLE ET POUR LE PEUPLE
 
2
EL MOUDJAHID
Méo
ENSOLEILLÉ
Au Nord, le temps sera généralement en-soleillé excepté sur les régions de l’Est oùl’on notera localement des formations nua-geuses accompagnées d’averses de pluie.Les vents seront en général faibles à mo-dérés (20/40 km/h), notamment vers les ré-gions du littoral Ouest et Centre.La mer sera peu agitée localement agitée.Sur les régions sud, le temps sera partiel-lement nuageux sur la Saoura avec locale-ment risque de quelques pluies.Ailleurs, temps généralement ensoleillé.Les vents seront modérés à assez forts(30/50 Km/h) avec localement chasse desable.
Températures (maximales-minimales)prévues aujourd’hui :Alger (17° - 7°), Annaba (16°- 7°), Bé-char (22° - 12°), Biskra (21° - 10°), Constantine (12°- -1°), Djelfa (15°- 2°), Ghardaïa (21° - 11°), Oran (20° - 8°), Sétif (11°- -1°), Tamanrasset (26°- 14°), Tlemcen(21° - 7°).
Mardi 11 Mars 2014
CE MATIN A 9 H, A L’HOTEL EL-AURASSI
10
e
Séminaire sur la construction de villes meilleures
Lafarge Algérie organisece matin à 9 h, à l’hôtel El-Aurassi le 10
e
séminairetechnique de la constructionparrainé par le ministre de l’Habitat, de l’Urbanismeet de la Ville, Abdelmadjid Tebboune autour duthème : «Construire des villes meilleures en Algérie».
DEMAIN A 11 H A LA SAFEX
17
e
Salon international de l’automobile
Le Palais des expositions des Pins maritimes abri-tera, demain à 11 h, l’inauguration du 17
e
Salon in-ternational de l’automobile.
CE MATIN AU FORUM DE LA MÉMOIRE D’
EL MOUDJAHID 
Hommage à la militante de la cause algérienne Annie Steiner
Le Forum de la Mémoire d’
 El Moudjahid 
, en coordination avec l’as-sociation Machâal Echahid, organise ce matin à 10 heures un hommageà la militante de la cause algérienne Annie Steiner. La conférence seraanimée par des moudjahidine et sera suivie de témoignages sur la par-ticipation de militants d’origine européenne à la Révolution de Novem-bre.
CET APRES-MIDI A 13 H 30A LA SALLE ATLAS
Iqraa : gala artistique
A l’occasion de la journée internationale de laFemme, le bureau de l’association Iqraa de la wi-laya d’Alger organise un gala artistique cet après-midi à 13 h 30 à la salle Atlas de Bab El Oued.
**************************************
CET APRES-MIDI A 14 H 30 A LA LIBRAIRIE GÉNÉRALE D’EL-BIAR
Tarik Djerroud signe son roman
L’auteur Tarik Djerroud signera son roman,
Un cœur à prendre
, paruaux éditions Tafay, cet après-midi à partir de 14 h 30, à la Librairie gé-nérale d’El-Biar.
*********************************************
CET APRES-MIDI A 14 H A LA LIBRAIRIE CHIHAB INTERNATIONAL
Rencontre-débat avec Wassyla Tamzali
La libraire Chihab International abrite cetaprès- midi à 14 h, une rencontre-débat avecWassyla Tamzali autour de ses ouvrages intitu-lés
Une éducation algérienne
et
 Histoires mi-nuscules des révolutions arabes
.
*********************************************
VENDREDI 14 MARS A 15 H 30 A LA GALERIE ESMA DE L’OREF
 Vernissage de l’exposition « Regards reconstruits »
Sous le parrainage de Mme Khalida Toumi, ministre de la Culture,la Galerie Esma de l’Office Riadh El Feth abritera, vendredi 14 mars,à 15 h 30 le vernissage de l’exposition «Regards reconstruits».
*********************************************
LUNDI 17 MARS A 19 H A LA SALLE IBN ZEYDOUN
Hommage à Django Reinhardt
L’Agence algérienne pour le rayonnement culturel donnera rendez-vous le lundi 17 mars à 19 h à la salle Ibn Zeydoun pour un concertde musique jazz, avec le guitariste Manouche Marc Campo qui rendhommage à Django Reinhardt avec son projet «cordes sensibles».
*********************************************
JUSQU’AU 20 MARS AU CENTRE CULTUREL MUSTAPHA-KATEB
Journées du livre pour enfants
A l’initiative de l’établissement Arts etCulture de la wilaya d’Alger, le Carrefourdu livre dédié aux enfants se tient jusqu’au20 mars au Centre culturel Mustapha-Kateb, 5, rue Didouche-Mourad.
AGENDA CULTUREL
DEMAIN A 10 H,A L’HOTEL SAFIR
Conférence de presse
L’Association nationale de soutien et depromotion des non-voyants et leurs en-fants « El Irada » organise demain à 10 hà l’hôtel Safir une conférence de presse àl’occasion de la journée nationale des per-sonnes à besoins spécifiques.
CE MATIN A 9 H, A LA CCITAFNA TLEMCEN
« Valorisation des produitsagricoles au profit desconsommateurs »
Sous le haut patronage du ministre del’Agriculture et du Développement rural, Ab-delwahab Nouri, la fondation Filaha Innoveet le SIPSA-Agrofood, en partenariat avec laChambre de commerce et d’industrie TafnaTlemcen (CCI), organisent une conférence-débat avec les professionnels de l’agricultureet de l’agro-industrie sur le thème : «Valori-sation des produits agricoles au profit desconsommateurs, synergie fertiles pour la vie»,ce matin à 9 h, à la CCI Tafna Tlemcen.
CE MATIN A10H A DELY IBRAHIM
Nestlé Algérie : conférence de presse
A l’occasion de la journée mondiale del’Eau, le directeur géné-ral de Nestlé Waters Al-gérie anime uneconférence de presse cematin à partir de 10 h, àla salle Bois des Cars,Dely Ibrahim. Cet évé-nement sera placé sousle thème de «l’eau etl’énergie».
JEUDI 13 MARS A 19 H, A L’HOTEL HILTON
Présentation d’un produit dédié à l’automobile
La filiale MAPFRE assistance Algérie organise uneconférence de presse pour la présentation du produit«Extension de garantie pour véhicule neuf» dédié audomaine de l’automobile.
CE MATIN A 9 H AU SIEGE DE LA CACI
Journée d’information sur le carnet ATA 
La Chambre al-gérienne de com-merce et d’industrieorganise en collabo-ration avec laChambre de com-merce et d’industriede Paris II
e
deFrance et avec leconcours de la Fédé-ration mondiale deschambres (WCF) etde la Chambre de commerce internationale (ICC),une journée d’information portant sur le carnet ATA,ce matin à partir de 9 h à son siège au Palais consu-laire, Place des Martyrs.
CET APRES-MIDI, A 14 H 30 AU MINISTERE DE LA JUSTICE
Installation de deux commissions
L’installation de la commission chargée de la préparation du projetde loi portant création d’un fonds destiné aux femmes divorcées ayantla garde d’enfants mineurs sera suivie à 15 h 30 par l’installation dela commission chargée de la préparation du projet de loi modifiant etcomplétant le code pénal, concernant le renforcement des mesuresrelatives à la lutte contre la violence à l’égard des femmes.
LE 14 MARS A 9 H A L’HOTEL EL-AURASSI
« Pathologie infectieuse pédiatrique »
L’Association des pédiatres libéraux d’Alger orga-nise le 14 Mars à l’hôtel EL-Aurassi, à partir de 9 h,une journée scientifique en présence de spécialistesétrangers sous le thème : «Pathologie infectieuse pé-diatrique».
DEMAIN A 10 H 30, A ORAN
Inauguration du Salon internationalde l’industrie alimentaire
L’inauguration officielle du Salon international del’industrie agroalimentaire aura lieu, demain à 10 h30, au Centre des conventions d’Oran en présence duministre du Développement Industriel et de la Pro-motion des Investissements.
 
3
Mardi 11 Mars 2014
N
ation
EL MOUDJAHID
37
e
SESSION DU CONSEIL GENERAL DE L’OUSA A ALGER
Les syndicats africains face au défidu développement continental
 Les travaux des assises du 37 
e
Conseil général del’Organisation de l’unité syndicale africaine (OUSA) ont débuté, hier à Alger, en présence du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et des membres du gouvernement ainsi que des représentants d’organisationsinternationales. Le Conseil, qui se tient à Alger du 9 au12 mars, vise à participer à une transformation d’une Afrique "émancipée économiquement et socialement sur des valeurs démocratiques", a-t-on appris auprès des organisateurs. Le Conseil général de l’OUSA sera suivi, aujourd’hui, d’une conférence internationale pour traiter de la situation régionale et internationale dont le thème portera sur l’analyse et les perspectives du mouvement syndical international.
Les travaux du 37
e
conseil général de l’Orga-nisation de l’unité syndicale africaine (OUSA)se sont ouverts, hier à l’hôtel El Djazair (Alger).La cérémonie d’ouverture de cette importanterencontre syndicale a été rehaussée par la pré-sence du Premier ministre, Abdelmalek Sellal,et plusieurs membres de son gouvernement,ainsi que par les représentants de syndicats ve-nant de 53 pays d’Afrique, tous membre del’OUSA. S’exprimant à cette occasion, le SGde l’Union générale des travailleurs algériennes(UGTA), Abdelmadjid Sidi Said, a soulignéd’emblée que « la présence du Premier ministre,à cet événement, montre encore une fois quel’Algérie accorde un grand intérêt au dévelop-pement socioéconomique du continent afri-cain. » Il ajoutera que « la persévérance des forcessyndicales qui se sont engagées dans cette voiea permis d’entretenir et de raviver l’espoir d’unesociété plus juste, plus solidaire et soucieuse deréduire les déséquilibres qui heurtent nos conci-toyens. Ceci, malgré, a-t-il ajouté : « Les dis-tances géographiques et les spécificités propresà chaque pays, les syndicalistes africains mani-festent leur volonté commune de participer à unetransformation d’une Afrique émancipée écono-miquement et socialement sur des valeurs dé-mocratiques. » Et de poursuivre : « Ledéveloppement économique et la transformationde l’Afrique donnent une nouvelle configurationaux rapports entre partenaires sociaux à la foispar une prise de conscience des acteurs, maisaussi par une exigence d’affronter les probléma-tiques économiques et sociales par la mise encommun de tous les moyens et instruments quifavorisent l’émergence de l’Afrique ». L’actioncollective permanente et efficiente a précisé lepatron de l’UGTA, « permet des avancées et desavantages certains à l’effort du développementet de l’épanouissement social. Cette vision donneune nouvelle dimension aux rapports entre par-tenaires sociaux qui doivent concevoir la nou-velle Afrique avec confiance dans une démarcheconjuguée dans la bonne gouvernance ». Selonlui, « les gouvernements, les organisations syn-dicales et employeurs doivent partager la convic-tion que leurs efforts, unis en commun et tirantdans le même sens, se révèlent plus productifs etplus efficaces que les mésententes et les déchi-rements. A mon humble avis, nous n’avons nul-lement besoin de confrontation entrepartenaires ». Bien au contraire, a-t-il ensuite expliqué« notre objectif commun de faire de l’Afrique uncontinent d’épanouissement, relève de laconstruction d’un dialogue social basé sur laconfiance. C’est dans la concertation inclusive,participative et transparente que l’ont peut puiserles solutions les plus efficaces pour un dévelop-pement durable ». Pour évacuer l’immobilisa-tion, Abdelmadjid Sidi Said a fait savoir « qu’ilnous sera nécessaire de donner à nos relationsune nouvelle architecture, davantage basée sur latrame de la concertation effective, impliquantune volonté politique d’ouverture et de transpa-rence », avant d’ajouter que « cela suppose larecherche de nouvelles formes de participationdes organisations syndicales africaines pourréaliser notre ambition de réduire la pauvreté etde promouvoir le développement humain ainsique le progrès social, en actualisant profondé-ment nos méthodes de travail ».
Tripartite : un comité national de suivi installé prochainement
Mettant à profit cette rencontre, le SG del’UGTA a mis l’accent sur les résultats de la tri-partite qui a eu lieu le 23 février 2014, en indi-quant « que ce pacte national économique etsocial de croissance traduit l’engagement despartenaires à concrétiser l’accélération du pro-cessus des réformes économique visant le déve-loppement industriel, d’amélioration du climatdes affaires et promotion de la production na-tionale ». Cette politique de croissance serasoutenue, a-t-il précisé, «par un meilleur accèsau travail, l’amélioration continue du pouvoird’achat, du système de santé et de la protectionsociale, ajoutant : « Pour le suivi effectif des en-gagements de chacune des parties signataires, ilest retenu la mise en place d’un mécanismed’évaluation à travers un comité national desuivi, associant toutes les parties concernées, quiva être installé avant la fin de ce mois de mars ».Ces résultats, a-t-il a indiqué, « sont l’aboutis-sement d’un long processus de consultations etde négociation sous une forme bilatérale ou tri-partite». Aussi, « Depuis l’institutionnalisationdu dialogue en Algérie, 30 rencontre tripartiteset bipartites ont eu lieu. Ces sessions de discussion et de négociationont été d’authentiques moments d’apprentissagecollectif, qui ont permis aux partenaires de dé-passer un ensemble d’écueils en instaurant undébat démocratique mobilisateur qui nous a per-mis d’aboutir à des résultats consensuels, facteurdéterminants de stabilité sociale », a ajouté SidiSaïd , avant de relever « que cette conférencesera suivie aujourd’hui par une autre conférenceinternationale, consacrée à la reconstruction dumouvement syndical internationale ». Selon lui,« plus de 150 organisations syndicales vontprendre part à cette réunion notamment des paysafricains ». L’organisation de cette rencontre, a-t-il dit,« confirme que l’Algérie représente un pôle deréférence dans tous les domaines en particuliersyndical ». de ce fait, selon lui, pas question des’arrêter en si bon chemin, « aujourd’hui il ya né-cessité d’aller à une confrontation positive pourfaire avancer l’espace démocratique et avoir lesacquis et droits sociaux auxquels chaque ci-toyen de ce continent tend. »
Makhlouf Ait Ziane
LES REPRÉSENTANTS DE L’OUSA L’ONT SOULIGNÉ
« Le Président Bouteflika, un homme de paix et de réconciliation »
« Le Président Bouteflika, un homme depaix et de réconciliation », soulignent les syn-dicats africains dans un message de salutationadressé au Président de la République, Abde-laziz Bouteflika, et dont
 El Moudjahid 
détientune copie. Les syndicats de l’OUSA ont indiquédans ce message lu par le représentant del’OUSA auprès de l’Organisation internationaledes travailleurs, Abdoulay Diallo que « le Pré-sident a joué un rôle inestimable au service descauses justes et ses efforts inlassables pourl’unité africaine et l’élimination de tous lesconflits ». « Nous vous saluons, cher frère etdigne fils de l’Afrique pour votre rôle inesti-mable au service des causes justes », ont af-firmé les syndicats africains qui ont salué, éga-lement, le Président Bouteflika « pour sesefforts inlassables accomplis en faveur del’unité des Africains et l’élimination de tous lesconflits ». En réaffirmant à cet effet leur « totale adhé-sion aux idéaux et principes longtemps portéset défendus par le Chef de l’Etat dans les forainternationaux pour la libération de l’Afriquedu colonialisme, de l’apartheid, du racisme etde toutes les formes de domination et d’exploi-tation », il diront : « Nous n’oublierons jamaisvotre militantisme qui a largement rempli votreagenda international afin de prolonger le com-bat dans les forums mondiaux et porter haut etfort la voix d’une Afrique qui aspire, commetous les peuples de la planète, à un meilleuréquilibre des chances dans la compétition mon-diale ». S’adressant aux participants, les syndi-cats ont indiqué que « le Président Bouteflikaest présent dans la mémoires des peuples afri-cains. Votre rapport et votre argumentaire ré-sonnent encore dans nos consciences.Abdelaziz Bouteflika mérite le juste hommagedes travailleurs et travailleuses africains et detoutes les couches sociales défavorisées dontvous êtes toujours le défenseur acharné », ont-t -il encore souligné. Pour les organisationssyndicales, « l’Algérie de la solidarité n’a ja-mais failli, pour porter à chaque fois secoursaux sinistrés et aux réfugiés ». Enfin, les syn-dicalistes ont relevé que le chef de l’Etat « a étél’inspirateur de cette prospective qui a permisde lancer le Nouveau partenariat pour le déve-loppement de l’Afrique (NEPAD) et qui tend àfédérer les efforts de l’Afrique pour assumerpour elle-même et par elle-même son dévelop-pement et par ricochet le bien-être et le progrèssocial de ses peuples ».
M. A. Z.
SYNDICATS AFRICAINS
Des acteurs incontournables pour la construction de la nouvelle Afrique
Les organisations syndicales africaines sontdes "acteurs incontournables" pour la construc-tion de la nouvelle Afrique, a affirmé, hier, àAlger le secrétaire général de l’Union généraledes travailleurs algériens (UGTA), AbdelmadjidSid-Saïd, lors des assises du 37
e
Conseil généralde l’Organisation de l’unité syndicale africaine(OUSA). "Les organisations syndicales afri-caines sont souvent à l’origine des initiatives etdes dynamiques de transformation au plan dé-mocratique, économique et social", a indiquéM. Sidi-Saïd dans son allocution, soulignantque les organisations syndicales africaines sontaujourd’hui "des acteurs incontournables pourla construction de la nouvelle Afrique". Du fait de "l’ampleur des enjeux en cours",le secrétaire général de l’UGTA a estimé que lemouvement syndical africain "ne doit faiblir suraucun front", à savoir la paix, le développe-ment durable, la démocratie, les droits del’homme, l’Etat de droit, l’équité sociale, l’éga-lité du genre et la participation de la jeunesse àla construction de l’Afrique."Nous devons être combatifs pour éviter desubir et nous devons aussi mettre nos actions ensynergie pour faire face aux défis qui nous at-tendent", a-t-il préconisé, relevant que les défisauxquels il faut faire face sont "divers et mul-tiples" au regard de la situation mondiale et sesconséquences "négatives" sur le développementhumain. En ce sens, il a affirmé que l’OUSA"n’est pas une simple tribune syndicale, maisune force de paix et de participation à laconstruction de l’Afrique économiquement etsocialement", appelant ainsi à rassembler etconcentrer les efforts de l’organisation sur lerenforcement de ses capacités pour conforter saprésence militante et syndicale au plan africainet international. Liant le développement et latransformation de l’Afrique avec le dialoguesocial et le développement humain, M. Sidi-Saïd a affirmé que la conjugaison des deux ins-truments constitue un "coefficientmultiplicateur" des efforts collectifs visant undéveloppement durable et décent en vue de lapromotion sociale de la classe ouvrière ducontinent". A cet effet, M. Sidi-Saïd a mis l’ac-cent sur la "construction" d’un dialogue socialbasé sur la confiance, la concertation inclusive,participative et transparente pour des solutions"plus efficaces" et un développement durable.Evoquant l’expérience algérienne en matière dedialogue social, le secrétaire général del’UGTA, a mis en exergue la promotion duPacte national économique et social en Pactenational économique et social de croissance,précisant que ce résultat est l’aboutissementd’un long processus de consultations et de né-gociations d’une trentaine de rencontres tripar-tites ou bipartites. Les travaux des assises du37
e
Conseil général de l’OUSA ont débutélundi à Alger en présence du Premier ministre,Abdelmalek Sellal, et de membres du gouver-nement ainsi que des représentants d’organisa-tions internationales.Le Conseil qui se tient à Alger du 9 au 12mars, vise à participer à une transformationd’une Afrique "émancipée économiquement etsocialement sur des valeurs démocratiques",ont indiqué les organisateurs.Le Conseil général de l’OUSA sera suivimardi d’une conférence internationale pourtraiter de la situation régionale et internationaledont le thème portera sur l’analyse et les pers-pectives du mouvement syndical international.
   P   h  o   t  o  s  :   N  a  c   é  r  a
ABDELMADJID SIDI SAÏD, SG DE L’UGTA :
« L’Algérie représente un pôle de référence dans tous les domaines »

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->