NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

94 de 19

PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO

SECCION 9 LINEAS AEREAS 090 TERMINOS GENERALES Trmino Definicin Conjunto de conductores, materiales aislantes y accesorios utilizados para transferir electricidad entre dos puntos de una red. Lnea elctrica cuyos conductores estn sobre el suelo, generalmente por medio de aisladores y apoyos apropiados. Nota:
Ciertas lneas areas pueden tambin estar construidas con conductores aislados.

Nmero

09-90-01 Lnea (elctrica)

09-90-02 Lnea area

09-90-03 Lneas de comunicaciones

Conductores y sus estructuras de soporte o de alojamiento que son utilizados para el servicio de comunicaciones o seales publicas o privadas, y que operan a potenciales que no superen los 400 V a tierra o 750 V entre cualquiera de dos puntos del circuito, y cuya potencia transmitida no exceda 150 W. Cuando se opera debajo de una tensin nominal de 90 V, no se pone lmites a la potencia transmitida del sistema. Bajo condiciones especficas los cables de comunicaciones pueden incluir circuitos de comunicaciones que excedan los lmites previamente fijados, en el caso que los circuitos sean utilizados solamente para alimentar a los equipos de comunicaciones. Nota:
Se incluye los sistemas telefnicos, telegrficos, de seales en vas frreas, de datos, de reloj, de incendios, de alarma policaca, de televisin por cable y otros sistemas similares a los arriba descritos. Las lneas utilizadas para sealizacin pero que no estn incluidas en la definicin previa son consideradas como lneas de suministro elctrico y deben ser instaladas como tales.

09-90-04

09-90-05 09-90-06

09-90-07 09-90-08

09-90-09 09-90-10

Las caractersticas de un circuito de comunicaciones, incluyendo sus aparatos conectados, que determinan el grado en el cual es afectado de manera adversa por campos inductivos. Lnea de corriente Lnea conectada a una fuente de alimentacin de corriente alterna alterna o que conecta dos redes de corriente alterna. Fase (de una lnea de Designacin de un conductor o grupo de conductores de corriente alterna) una lnea de corriente alterna polifsica que tendr tensin en servicio normal. Lnea de corriente Lnea conectada a una fuente de alimentacin de corriente continua continua. Polo (de una lnea de Designacin de un conductor, o grupo de conductores, de corriente continua) una lnea de c.c. que est destinada a ser energizada en un servicio normal. Circuito Conductor o sistema de conductores a travs de los cuales puede circular la corriente elctrica. Lnea de simple circuito Lnea formada por un solo circuito. Lnea formada por dos circuitos que no necesariamente tienen la misma tensin y frecuencia instalados en el mismo apoyo.

Sensitividad a la induccin

09-90-11 Lnea de doble circuito

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

95 de 19

09-90-12 Lnea de mltiple circuito 09-90-13 Lnea monopolar

09-90-14 Lnea bipolar 09-90-15 Lnea de transporte 09-90-16 Lnea de distribucin

Lnea formada por varios circuitos, que no necesariamente tienen la misma tensin y frecuencia, instalados en el mismo apoyo. Lnea de corriente continua en la que nicamente un polo conecta la carga al suministro, y el retorno se hace por tierra. Lnea de corriente continua en la que los dos polos conectan la carga al suministro. Lnea que es parte de un sistema de transmisin de energa elctrica. Lnea que se utiliza para distribuir la electricidad.

09-90-17 Conductor (de una lnea Alambre o conjunto de alambres no aislados uno del otro, cuya funcin es transportar la corriente elctrica.Puede ser area) desnudo, cubierto o aislado. 09-90-18 Vibracin de un Movimiento peridico de un conductor. conductor 09-90-19 Vibracin elica Movimiento peridico de un conductor inducido por el viento, predominantemente en un plano vertical, de frecuencia relativamente alta que vara entre una decena y varias decenas de Hz y poca amplitud, como del dimetro de un conductor. 09-90-20 Vibracin de sub-vano Movimiento peridico de uno o ms sub-conductores, predominantemente en un plano horizontal de frecuencia intermedia de algunos Hz y cuya amplitud est en el orden del espacio que existe entre conductores en un haz. 09-90-21 Galope de conductores Movimiento plano de un conductor, o haz de conductores, predominantemente en un plano vertical, de baja frecuencia en el orden de una fraccin de un Hz y gran amplitud, cuyo valor mximo puede estar en el mismo orden que la flecha inicial.

091 Nota:

DISEO MECANICO

En las definiciones de este captulo, el trmino "carga" hace referencia a su sentido mecnico, es decir; conjunto de fuerzas aplicadas a un elemento de la lnea. Nmero Trmino 09-91-01 Hiptesis de carga Definicin Grupo de condiciones de carga, definidas por normas nacionales o regulaciones establecidas por la ley o de un estudio de datos meteorolgicos que se utilizan para disear cada elemento de una lnea. Combinacin, o grupo, de cargas aplicadas a un elemento de una lnea en una hiptesis de carga dada. Carga derivada de hiptesis de cargas definidas excluyendo los factores de seguridad o de sobrecarga. Carga mxima, en condiciones normales de trabajo, para la cual ha sido diseado un poste; se considera aplicada a 10cm de la punta en los postes de concreto y metlicos y a 30 cm en los postes de madera. Carga generada a partir de la accin del viento y de la gravedad sobre los conductores, aisladores y los apoyos, con o sin acumulacin de hielo.

09-91-02 Caso de carga 09-91-03 Carga de trabajo 09-91-04 Carga de trabajo de un poste

09-91-05 Carga normal

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

96 de 19

09-91-06 Carga especial (anormal) 09-91-07 09-91-08 09-91-09 09-91-10 09-91-11 09-91-12

09-91-13 09-91-14

09-91-15

09-91-16 09-91-17

09-91-18

09-91-19

09-91-20

09-91-21

09-91-22 09-91-23

09-91-24

Carga producida por operaciones normales de construccin y mantenimiento de la lnea, y/o la carga y que se origina debido a una falla de un elemento cualquiera de la lnea. Carga reglamentaria Carga ordenada por autoridades reguladores locales o nacionales. Carga de ensayo Carga aplicada a un elemento o elementos de una lnea area con fines de ensayo. Carga de rotura Carga que causa la rotura de un elemento. Carga lmite Carga para la cual todos los elementos deben mantenerse especificada sin rotura, durante un perodo de tiempo determinado. Carga de rotura de un Carga mecnica mxima que pueda soportar el conductor al momento de ocurrencia de su rotura. conductor Carga de rotura de un Carga que produce la falla del poste en la o las direcciones poste de concreto especificadas por el fabricante, obtenida de acuerdo a las normas establecidas. Carga de rotura de un Carga que produce la rotura del poste por flexin esttica, poste de madera en condiciones normalizadas. Deflexin Desplazamiento que experimenta la punta de un poste por accin de una carga. Est medida perpendicularmente al eje del poste en su posicin inicial. Clase (de un poste de Identifica a los postes de madera caracterizados por una madera) misma carga de rotura, independientes del largo y especie de madera. Carga lmite Carga cuyos elementos deben mantenerse sin rotura, durante un perodo de tiempo determinado. especificada Carga en el lmite Carga mxima de flexin esttica que resistir un poste elstico metlico o de madera sin sufrir deformaciones permanentes. Carga vertical Componentes verticales de una carga cualquiera aplicada a un punto dado del apoyo en un sistema tridimensional de coordenadas relacionadas con el apoyo. Carga longitudinal Componentes longitudinales de una carga cualquiera aplicada a un punto determinado del apoyo en un sistema tridimensional de coordenadas relacionadas con el apoyo. Carga transversal Componentes transversales de una carga cualquiera aplicada a un punto determinado del apoyo en un sistema tridimensional de coordenadas relacionadas con el apoyo. Carga de viento Carga horizontal ejercida por la presin del viento sobre un elemento cualquiera de la lnea area, con o sin carga de hielo. Carga de hielo Carga adicional que resulta del aumento del hielo en un elemento de la lnea. Carga de hielo uniforme Carga de hielo distribuida uniformemente a lo largo de cada conductor y alambre a tierra en todos los vanos de una seccin de la lnea. Carga de hielo Carga que resulta de una distribucin irregular de hielo a lo asimtrica largo de los conductores o alambres a tierra en una seccin de una lnea. Nota:
Este fenmeno podra darse como resultado de una acumulacin irregular o un deshielo irregular de los conductores o alambres a tierra.

09-91-25 Tensin sin carga inicial La tensin longitudinal en un conductor antes de la (mecnica) aplicacin de una carga externa.

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

97 de 19

09-91-26 Tensin final (mecnica) La tensin longitudinal en un conductor, despus que ha sido sometida por un perodo de tiempo apreciable, a la carga prescrita en la zona geogrfica donde est situado, o a una carga equivalente, y la carga es removida. La tensin final sin carga incluir el efecto de la deformacin no elstica.

092

VANOS Y PERFILES

- Vanos Nmero 09-92-01 Vano Trmino Definicin Parte de una lnea entre dos puntos de apoyo consecutivos de un conductor. Distancia horizontal entre los puntos de unin de un conductor en dos apoyos consecutivos. Vano en el que los puntos de unin del conductor en dos apoyos consecutivos se encuentran prcticamente en el mismo plano horizontal. Vano en el que los puntos de unin del conductor en dos apoyos consecutivos no se encuentran en el mismo plano horizontal. (Ver figura 09-92-01). Distancia vertical entre dos planos horizontales que atraviesan los puntos de unin del conductor de un vano inclinado. Distancia entre los puntos de unin del conductor en dos apoyos consecutivos (Ver figura 09-92-01). Distancia horizontal entre los puntos a mitad de vano de cada lado del apoyo. Distancia horizontal entre los puntos ms bajos de un conductor a cada lado de un apoyo. Nota:
En terrenos bastante escarpados, los puntos ms bajos de las curvas catenarias de ambos vanos adyacentes pueden estar en el mismo lado de apoyo.

09-92-02 Longitud del vano 09-92-03 Vano a nivel

09-92-04 Vano inclinado

09-92-05 Desnivel

09-92-06 Longitud del vano inclinado 09-92-07 Vano de viento 09-92-08 Vano de peso

09-92-09 Concavidad del vano

Distancia vertical entre dos planos horizontales, uno hacia el punto de apoyos ms alto del conductor en un vano, y el otro, tangencial al punto ms bajo de la curva del conductor. Nota:
El punto ms bajo podra ser imaginario.

09-92-10 Flecha

09-92-11 Flecha inicial sin carga 09-92-12 Flecha final

Distancia vertical mxima en un vano de una lnea area entre un conductor y la lnea recta que une sus puntos de apoyos. La flecha de un conductor antes de la aplicacin de cualquier carga. La flecha de un conductor bajo condiciones especficas de carga y temperatura y despus que ha sido sometido por un periodo de tiempo apreciable a las cargas prescritas correspondientes a la zona geogrfica en la cual est instalado o a una carga equivalente y la carga es removida. La flecha final debe incluir el efecto de la deformacin no elstica.

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

98 de 19

09-92-13 Flecha final sin carga

09-92-14

09-92-15 09-92-16

09-92-17

09-92-18

La flecha de un conductor despus que ha sido sometido por un periodo de tiempo apreciable a la carga prescrita para la zona geogrfica en la cual est instalado o a la carga equivalente y luego la carga es removida. La flecha final sin carga debe incluir el efecto de la deformacin no elstica. Flecha total La distancia medida verticalmente entre el conductor y la lnea recta que une sus dos puntos de soporte, bajo condiciones de carga de hielo equivalente a la carga total resultante para la zona geogrfica en la cual est instalado. Flecha total mxima La flecha total en el punto medio de la lnea recta que une los dos puntos de soporte del conductor. Flecha aparente de un La distancia mxima entre el conductor en un vano dado y la lnea recta que une los dos puntos de soporte del vano conductor, la cual es medida perpendicularmente desde la lnea recta. Ver figura 09-92-01. Flecha aparente en La distancia, en un punto especfico del vano, entre el cualquier punto del vano conductor y la lnea recta que une los dos puntos de soporte del conductor, medida perpendicularmente desde la lnea recta. Cantn Parte de una lnea entre dos puntos de tensin. Vano ficticio en el que las variaciones de tensin provocadas por cambios de temperatura o carga son casi iguales a las de los vanos reales de una seccin Nota:
El valor aproximado siguiente frmula:

09-92-19 Vano regulador

ac

del vano regulador se calcula mediante la

ac

a a
i

Donde

ai , es la longitud del vano i en la seccin.

09-92-20 Catenaria

Forma de la curva tomada por un conductor perfectamente flexible e inextensible suspendido en sus extremos, y que resulta de la ecuacin:
Y = (Cosh X 1)

En la prctica, frecuentemente se utiliza la parbola simple,

Y= 1 X2 2

Que representa los dos primeros trminos de la expansin de serie de la ecuacin para la catenaria. Nota:
La curva catenaria representa un cable con un peso constante por unidad de longitud de curva, donde la parbola representa un alambre con un peso constante por unidad horizontal de longitud. La flecha calculada por la ecuacin parablica es ms corta que la calculada por la ecuacin catenaria. En el caso de vanos ms largos, o para vanos sumamente inclinados, la aproximacin parablica puede introducir errores inaceptables.

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

99 de 19

09-92-21 Parmetro (de la catenaria)

Constante en las ecuaciones catenarias y parablicas, geomtricamente representadas por el radio de curvatura en el punto ms bajo del vano.

=
Nota:

La constante catenaria es igual al cociente de la tensin horizontal del conductor

To

a una temperatura dada (ver Figura 09-92-01) por su peso

unitario , que debe tomar en cuenta las sobrecargas de hielo o viento, si fuera el caso.

- Perfiles Nmero Trmino 09-92-22 Perfil longitudinal 09-92-23 Perfil lateral Definicin Representacin del contorno terrestre en el plano vertical a travs del eje de la lnea (Ver Figura 09-92-01). Representacin del contorno terrestre en el plano vertical ubicado a X metros desde Y en paralelo al eje de la lnea (Ver Figura 09-92-01). Perfil en un plano vertical perpendicular al eje de la lnea (Ver Figura 09-92-01). Representacin del contorno terrestre en el plano vertical que presenta patas diagonalmente opuestas de un apoyo. Cambio angular en el sentido de una lnea en un apoyo ().

09-92-24 Perfil transversal 09-92-25 Perfil diagonal entre patas 09-92-26 Angulo en lnea

ngulo de linea.

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

100 de 19

Catenaria

To Vano horizontal Perfil lateral Perfil longitudinal Perfil

Figura 09-92-01 Vano Inclinado

093

DISPOSICIONES DE LOS CONDUCTORES Trmino Definicin Disposicin geomtrica de los conductores de fase en relacin con el apoyo. Configuracin en la que todos los conductores de fase en un apoyo se encuentran en el mismo plano horizontal. Variacin de la configuracin horizontal en la cual la fase central se encuentra ligeramente ms arriba o ms abajo que las fases externas. Configuracin en la cual los conductores de fase de un circuito se ubican en los vrtices de un tringulo cuya base no es necesariamente horizontal. Configuracin en la cual los conductores de fase de un circuito se ubican en los vrtices de un tringulo issceles cuya base no necesariamente es horizontal. Configuracin en la cual los conductores de fase de un circuito se ubican virtualmente en el mismo plano vertical. Variacin de la configuracin vertical en la cual la fase central se encuentra horizontalmente desviada. Configuracin en la que cada uno de los dos circuitos, en configuracin vertical, se ubica a cada lado del apoyo. Variacin de la configuracin vertical doble circuito en la cual las fases centrales se encuentran horizontalmente desviadas.

Nmero

09-93-01 Configuracin 09-93-02 Configuracin en capa 09-93-03 Configuracin en capa bveda 09-93-04 Configuracin en tringulo 09-93-05 Configuracin delta

09-93-06 Configuracin vertical; configuracin en bandera 09-93-07 Configuracin semivertical 09-93-08 Configuracin vertical doble circuito 09-93-09 Configuracin hexgono

Concavidad del vano

Flecha

Desnivel

o inad incl o Van

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

101 de 19

09-93-10 Transposicin

Cambio de las posiciones relativas de los conductores de fase de una lnea. Nota:
La transposicin se realiza con la finalidad de establecer una simetra elctrica adecuada de los conductores uno con otro o con respecto a la tierra o con respecto a los sistemas adyacentes.

09-93-11 Distancia entre transposiciones 09-93-12 Distancia al suelo 09-93-13 09-93-14

Largo de lnea entre dos transposiciones sucesivas.

09-93-15 09-93-16

09-93-17

09-93-18

09-93-19

09-93-20

Distancia mnima, bajo condiciones especficas, entre las partes activas y el suelo. Distancia a masa Distancia mnima, bajo determinadas condiciones, entre las partes activas y todas las estructuras con potencial a tierra. Distancia a obstculos Distancia mnima, bajo determinadas condiciones, entre partes activas cualquiera y un obstculo cualquiera al potencial a tierra. Distancia entre fases Distancia entre los ejes de dos conductores adyacentes, o haz de conductores de lnea de fases adyacentes. Angulo de proteccin del ngulo entre el plano vertical que contiene el alambre a cable de tierra; ngulo tierra y el plano que contiene el cable de tierra y el de proteccin del cable conductor para protegerlo de las descargas de rayos. de guarda ngulo mnimo de Angulo dentro del cual deben permanecer los conductores proteccin para obtener el grado deseado de proteccin frente a las descargas de rayos. Lnea situada con respecto a otra lnea, de tal manera que Conflicto entre estructuras la volcadura de la primera lnea resultar en contacto entre sus estructuras de soporte o conductores y los conductores de la otra lnea, asumiendo que no hay rotura de conductores en ninguna de las lneas. Conductor de lnea Un alambre o cable diseado para transmitir la corriente (lneas areas de elctrica, extendindose a lo largo de la ruta de la lnea, y suministro elctrico o soportado por postes, torres u otras estructuras pero que de comunicaciones) no incluye conductores verticales o laterales. Conductor lateral Un alambre o cable extendido generalmente en una direccin horizontal y formando un ngulo con la direccin general de los conductores de lnea y que es enteramente soportado en una estructura.

094

APOYOS, POSTES, Y PALOMILLAS (MENSULAS)

- Apoyos Nmero Trmino 09-94-01 Apoyo 09-94-02 Apoyo de alineacin Definicin Dispositivo diseado para sostener, mediante aisladores, un grupo de conductores de una lnea. Apoyo ubicado en una seccin de lnea prcticamente recta de una lnea area donde los conductores son fijados por aisladores de suspensin pin o tipo rgido de peana (Line Post). Apoyo ubicado en un punto donde el trayecto de la lnea, en el plano horizontal, presenta un cambio importante de sentido. Apoyo utilizado para cambios pequeos de direccin de la lnea, sobre el cual se suspenden los conductores mediante cadenas de aisladores tipo suspensin.

09-94-03 Apoyo de ngulo

09-94-04 Apoyo de ngulo en suspensin

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

102 de 19

09-94-05 Apoyo de anclaje

Apoyo al que se unen los conductores o haz de conductores mediante cadenas de aisladores de tensin. Nota:
Se considera que las cargas producidas por vanos adyacentes se aplican independientemente a los puntos de unin.

09-94-06 Apoyo de fin de lnea

Apoyo diseado para que los conductores puedan ser anclados de un solo lado. Nota:
Apoyo diseado para limitar la tensin lineal de los conductores en un solo lado.

09-94-07 Apoyo de transposicin Apoyo diseado para permitir el cambio de la posicin relativa de las fases a lo largo de la lnea. 09-94-08 Tirante; Retenida Cuerda o varilla de alambre de acero bajo tensin, que conecta un punto de un apoyo a un anclaje separado, o que conecta dos puntos del apoyo. 09-94-09 Apoyo atirantado Apoyo cuya estabilidad es asegurada por tirantes. 09-94-10 Apoyo autoportante Apoyo con estabilidad intrnseca, que no utiliza tirantes.

- Poste y Palomillas (Mnsulas) Nmero 09-94-11 Poste Trmino Definicin Apoyo vertical simple, de madera, concreto, acero u otro material, con un extremo enterrado en el suelo, ya sea directamente o por medio de una cimentacin. Apoyo en H formado por dos postes espaciados verticalmente con una cruceta horizontal cerca de la cima. Pequeo dispositivo fijado al exterior de un edificio, o cualquier otra construccin. Apoyo doble en el que los extremos superiores de cada uno de los apoyos es conformado, ajustado y clavado uno con otro como en el vrtice de la letra A, unidos mediante una cruceta.

09-94-12 Prtico; apoyo en H 09-94-13 Palomilla 09-94-14 Apoyo en A

095

TORRES Y CIMENTACIONES

- Torres Nmero 09-95-01 Torre 09-95-02 Torre de celosa 09-95-03 Celosa Trmino Definicin Apoyo que podra estar fabricado con acero, madera, concreto y que tiene normalmente cuatro lados y crucetas. Estructura compuesta formada por un conjunto de barras. Ver la figura 09-95-02 Disposicin de las barras en una torre de celosa. la figura la figura la figura la figura

09-95-04 Celosa sencilla; celosa Sistema de celosa dispuesto segn lo que indica simple 09-95-01 (1). 09-95-05 Celosa doble Sistema de celosa dispuesto segn lo que indica 09-95-01 (2). 09-95-06 Celosa triple Sistema de celosa dispuesto segn lo que indica 09-95-01 (3). 09-95-07 Celosa en K Sistema de celosa dispuesto segn lo que indica 09-95-01 (4).

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

103 de 19

09-95-08 Celosa doble con relleno 09-95-09 Cabeza de apoyo 09-95-10 Castillete de cable de tierra; cuerno de cable de tierra; cuerno de cable de guarda 09-95-11 Viga de cruceta

Sistema de celosa dispuesto segn lo que indica la figura 09-95-01 (5). Parte superior de una torre. Ver la figura 09-95-02 (1). Componente que forma parte de una cabeza de apoyo de una torre y que se ilustra en la figura 09-95-02 (11).

09-95-12 Cruceta 09-95-13 Horquilla 09-95-14 Encuadramiento 09-95-15 Cuerpo; fuste 09-95-16 Cintura 09-95-17 Diagonal (de una torre) 09-95-18 Barras de relleno 09-95-19 Montante

Elemento horizontal de un portal o de una torre y que est diseado para la unin de los conductores. Ver la figura 0995-02 (12). Componente que forma parte de una cabeza de apoyo de una torre y que se ilustra en la figura 09-95-02 (13). Elemento que forma parte de una cabeza de apoyo y que se ilustra en la Fig. 09-95-02 (14). Conjunto de barras en el mismo plano horizontal. Ver la figura 09-95-02 (21). Parte vertical de una torre. Ver la figura 09-95-02 (2). Encuadramiento que define los lmites entre el cuerpo y la cabeza de apoyo de una torre. Ver la figura 09-95-02 (15). Barra de una torre que se ilustra en la figura 09-95-02 (22). Barras de una torre que se ilustran en la figura 09-95-02 (23). Barra de una torre que se ilustra en la figura 09-95-02 (24).

09-95-20 Inclinacin de montante ngulo que caracteriza la inclinacin de la pata principal. Ver la figura 09-95-02 (25). 09-95-21 Nodo Punto de concurrencia de varias barras en una torre. Ver la figura 09-95-02 (26). 09-95-22 Antiescalo Dispositivo instalado en, o unido a un apoyo, estructura, torre, tirante, etc. para dificultar el acceso a personas no autorizadas. Ver la figura 09-95-02 (27). 09-95-23 Pata Parte de una torre en el lmite entre el cuerpo y cimentacin. Ver la figura 09-95-02 (30). 09-95-24 Patas desiguales Parte agregada a la base de una torre diseada para adaptarse al cuerpo y utilizarse para compensar las variaciones en los suelos inclinados. Ver la figura 09-95-02 (31). Nota:
Las patas desiguales pueden utilizarse tambin para ajustar la altura de una torre.

09-95-25 Suplemento

Parte del cuerpo de una torre que puede aadirse a la base de una torre para incrementar su altura.

- Cimentaciones Nmero Trmino Definicin Estructura enterrada en el suelo a la que se le ha unido la base de un apoyo para proveer el anclaje necesario para soportar todas las cargas aplicadas. Cimentacin formada por un solo bloque de concreto, en el que la(s) pata(s) de apoyo o los pernos de anclaje se encuentran empotrados.

09-95-26 Cimentacin

09-95-27 Cimentacin monobloque

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

104 de 19

09-95-28 Cimentaciones de patas separadas 09-95-29 Cimentacin de zapata y pilar

09-95-30 Anclaje de la torre 09-95-31 Pilar (de una cimentacin) 09-95-32 Peana

09-95-33 Zapata

09-95-34 Hoyo 09-95-35 Relleno

Cimentacin especficamente diseada para soportar las cargas transmitidas por cada pata de apoyo. Cimentacin formada por una zapata inferior anclada al suelo y un pilar ms angosto que asegura una conexin correcta con el anclaje o con pernos de anclaje del apoyo . Ver la figura 09-95-03. Elemento utilizado para conectar la pata de un apoyo a la cimentacin. Ver la figura 09-95-03 (1). Parte angosta de una cimentacin en la que el anclaje se encuentra empotrado. Ver la figura 09-95-03 (5). Parte del pilar sobre el nivel del suelo, generalmente en forma de pirmide para facilitar el drenaje del agua. Ver la figura 09-95-03 (2). Parte ancha de una cimentacin, empotrada en el suelo para asegurar una distribucin correcta de la carga. Ver la figura 09-95-03 (8). Hoyo hecho en el terreno para colocar una cimentacin. Ver la figura 09-95-03 (4). Suelo retirado durante la excavacin y colocado nuevamente despus de colocar la cimentacin. Ver la figura 09-95-03 (3).

Materiales tales como arena, piedra molida o tierra que son colocados para rellenar una excavacin. 09-95-36 Relleno de aportacin Suelo u otro material colocado despus de la instalacin de la cimentacin, cuando el suelo original no es apropiado. 09-95-37 Varillas de armado Varillas metlicas empotradas en concreto para asegurar una conexin correcta entre la zapata y el pilar. Ver la figura 09-95-03 (6). 09-95-38 Travesaos (del anclaje) Dispositivo unido al anclaje con la finalidad de reforzar su conexin a la cimentacin. Ver la figura 09-95-03 (9). 09-95-39 Recueva Seccin perifrica de un hoyo que se socava para asegurar que el concreto vertido para la zapata soporte suelos no perturbados. Ver la figura 09-95-03 (7). 09-95-40 Cimentacin de parrilla Tipo de cimentacin en la que se conecta la torre o el anclaje a la celosa enterrada en el suelo. 09-95-41 Pilote Cimentacin larga y delgada colocada en el hoyo. 09-95-42 Pilote hincado Columna hundida en el suelo por martilleo o vibraciones sin realizar una excavacin previa. 09-95-43 Pilote in situ Tipo de cimentacin en la cual primero se horada un hoyo cilndrico largo fuera del terreno y despus se rellena con concreto en el que se empotra el anclaje. 09-95-44 Pilote inyectado Pilote en el que se ha vertido concreto en el hoyo perforado o taladrado a presin para lograr un mejor contacto con el suelo no perturbado. 09-95-45 Pilote con bulbo Pilote taladrado cuya excavacin es ms ancha en la parte inferior. 09-95-46 Anclaje del tirante Varilla u otro elemento metlico, que conecta tirante, o apoyo, con el muerto. 09-95-47 Muerto Dispositivo, generalmente enterrado en el suelo, instalado de manera tal que provea un punto de unin firme para resistir el levantamiento.

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

105 de 19

(1) Celosa Simple

(2) Celosa Doble

(3) Celosa Triple Figura 09-95-01

(4) Celosa en K

(5) Celosa doble con relleno

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

106 de 19

(11) Castillete de cable de tierra (12) Viga de cruceta

(13) Cruceta

Horquilla (14)

(1)

(15) Cintura

Encuadramiento (21) (22) Diagonal (de una torre)

Barras de relleno (23)

(24) Montante Tan = Inclinacin del montante (25)

(2)

Nudo (26) (27) Anti-escalo

Pata (30)

(30) Patas desiguales

Figura 09-95-02 Torre de Celosa

Cuerpo de la torre

Cabeza de Apoyo

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

107 de 19

(1) Anclaje

Peana

(2)

(3) Relleno (9) (del anclaje)

Varillas (6)de armado Travesaos

Hoyo

(4)

Pilar (5)

(7) Recueva
Figura 09-95-03 Cimentacin de Zapata y Pilar

Zapata

(8)

096

CONDUCTORES DESNUDOS Definicin Conductor formado por un solo alambre. Uno de los alambres utilizado en la fabricacin de un conductor cableado. Es un conductor desnudo de seccin muy pequea, producido para cablearse o trenzarse en haces, con el fin de dotar al conductor de cierto grado de flexibilidad. Conductor formado por varios alambres no aislados colocados en capas de forma helicoidal alternadas a la izquierda y a la derecha. En un conductor cableado, grupo de alambres, dispuestos en forma de cilindro de un radio constante, con el mismo eje del conductor y con el mismo sentido y paso de cableado. Longitud axial de una espira completa de la hlice de un alambre en un conductor cableado. Relacin paso de cableado/dimetro de la hlice. Sentido de cintura de una capa de alambres de conductores cableados tal y como se ven desde el extremo. Nota:
Un sentido de cableado a la derecha es un sentido horario y un sentido de cableado a la izquierda es un sentido antihorario.

Nmero Trmino 09-96-01 Varilla 09-96-02 Hilo; alambre

09-96-03 Conductor cableado

09-96-04 Capa

09-96-05 Paso de cableado 09-96-06 Relacin de cableado 09-96-07 Sentido de cableado

09-96-08 Conductor comprimido

09-96-09 Conductor hueco

Conductor con una superficie relativamente llana obtenida al utilizar, para la capa externa, alambres cuya forma es la de una seccin radial de un anillo (fragmentada) o cuya forma evita que tenga movimiento radial (bobina cerrada). Conductor tubular hecho con alambres o segmentos cableados en forma de hlice, algunas veces alrededor de alambres de refuerzo.

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

108 de 19

Conductor en el que los alambres internos han sido omitidos o reemplazados por alambres no metlicos ms livianos para obtener un aumento en el dimetro. 09-96-11 Conductor de aluminio Conductor cableado cuyos alambres son de aluminio en su totalidad. 09-96-12 Conductor de aleacin Conductor cableado cuyos alambres son de una aleacin de aluminio de aluminio. 09-96-13 Conductor reforzado Conductor cableado formado por alambres de dos materiales diferentes con la finalidad de mejorar sus caractersticas mecnicas. 09-96-14 Conductor de aluminio- Conductor reforzado, con una o ms capas de alambres cableados de aluminio alrededor de un ncleo de alambres acero (ACSR) de acero galvanizado. 09-96-15 Conductor de aleacin Conductor reforzado con una o ms capas de alambres aluminio-acero (AACSR) cableados de aleacin de aluminio alrededor de un ncleo de alambres de acero galvanizado. 09-96-16 Conductor de aluminio- Conductor reforzado formado por alambres de aluminio con uno o ms alambres de acero recubierto de aluminio acero recubierto de aluminio (ACSR/AC) dispuestos simtricamente dentro de la configuracin de cableado convencional. 09-96-17 Conductor de aluminio- Conductor reforzado formado por alambres de aluminio con uno o ms alambres de aleacin de aluminio dispuestos aleacin de aluminio (ACAR) simtricamente siguiendo la configuracin de cableado convencional. 09-96-18 Alma de un conductor Alambre central o capas interiores de material muy reforzado resistente a la tensin mecnica, en un conductor reforzado. Nota:
La proporcin de resistencia aportada por ncleo podra ser mayor o menor que la aportada por capas externas de aluminio conductor o de una aleacin de aluminio.

09-96-10 Conductor expandido

09-96-19 Conductor sencillo 09-96-20 Haz de conductores

09-96-21 Subconductor 09-96-22 Haz doble; haz duplex 09-96-23 Haz triple; haz triplex 09-96-24 Haz cudruple; haz cuadruplex

Conductor que por si mismo constituye una fase o un polo de una lnea. Grupo de conductores individuales conectados en paralelo y dispuestos en una configuracin geomtrica uniforme, que constituye una fase o un polo de una lnea. Cualquiera de los conductores individuales de un haz de conductores. Haz de conductores formado por dos subconductores. Haz de conductores formado por tres subconductores. Haz de conductores formado por cuatro subconductores. Nota:
Se puede utilizar un trmino anlogo en el caso de mas de cuatro subconductores.

09-96-25 Cable de tierra

09-96-26 Puente

09-96-27 Flagelo (de toma de tierra)

Conductor conectado a tierra en algunos o todos los apoyos, que generalmente se encuentra suspendido, pero no necesariamente sobre los conductores de la lnea para proveer un grado de proteccin frente a las descargas de rayos. Pequeo tramo de conductor, sin tensin mecnica, encargado de asegurar una conexin elctrica entre dos secciones independientes de una lnea. Conductor, o sistema de conductores, enterrados en el suelo, y conectados a las patas de los apoyos de la lnea.

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

109 de 19

09-96-28

Calibre

09-96-29 Capacidad de corriente

09-96-30

Resistividad

Denominacin de la seccin de un conductor que corresponde a una determinada norma que se debe indicar. Es la capacidad de conducir corriente de un conductor elctrico bajo condiciones trmicas establecidas, expresada en amperes. Caracterstica especifica de la resistencia, usualmente resistencia por unidad de longitud y de rea del conductor (volumtrica).

097

ACCESORIOS DE LOS CONDUCTORES Trmino Definicin

Nmero

09-97-01 Separador

Dispositivo que mantiene los subconductores de un haz en una configuracin geomtrica dada. 09-97-02 Separador amortiguador Separador flexible o semirgido que reduce las vibraciones elicas y oscilaciones subvano de los subconductores. 09-97-03 Empalme Empalme insertado entre dos longitudes de un conductor para proveer continuidad elctrica y mecnica al conductor. Ejemplos: - Empalme tipo estirado. Ver la figura Fig. 09-97-01 (1). - Empalme tipo compresin. Ver la figura 09-97-01 (2). -Empalme tipo cono. Ver la figura 09-97-01 (3). Grapa de amarre Empalme insertado en el extremo de un conductor para unirlo a una cadena de aisladores de suspensin, diseado para llevar la corriente total y asegurar un amarre mecnico del conductor. Placa de derivacin Parte de un empalme o de otro accesorio que permite la continuidad elctrica con otro conductor. Terminal de derivacin Pieza terminal de un conductor que permite una continuidad elctrica con una placa de derivacin. Manguito de reparacin Accesorio especial que puede colocarse sobre un conductor daado para devolverle sus propiedades elctricas y mecnicas. Uniones o manguitos de Accesorios para permitir la continuidad de los conductores unin elctricos y lograr una conexin elctrica segura para las condiciones preestablecidas, incluyendo las sobrecorrientes. Grapa Cualquier accesorio que pueda ser fijado al conductor. Grapa de suspensin Accesorio que se une un conductor con un cadena de aisladores de suspensin. Grapa de amarre Grapa que une un conductor con un grupo aislador de suspensin o a un apoyo y que est diseada para soportar la tensin del conductor. Grapa de suspensin Grapa de suspensin cuyo cuerpo puede oscilar alrededor oscilante de un eje horizontal normal al conductor. Cuerpo Parte de la grapa de suspensin que soporta el conductor. Estribo (de grapa en Parte de la grapa en suspensin que soporta el cuerpo del suspensin) accesorio. Tetn (de una grapa de Proyeccin circular del cuerpo de la grapa que acta como un eje de rotacin dentro de las correas, permitiendo cierta suspensin oscilante) oscilacin de la grapa.

09-97-04

09-97-05 09-97-06 09-97-07

09-97-08

09-97-09 09-97-10 09-97-11

09-97-12 09-97-13 09-97-14 09-97-15

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

110 de 19

09-97-16 Contrapeso (de cadena) Masa fijada a una grapa en suspensin para proveer un incremento en la carga vertical aplicada a la grapa. Nota:
El efecto del contrapeso es reducir el ngulo de balanceo de la cadena de aisladores de suspensin de la influencia del viento o, en caso de apoyos de ngulo en suspensin. Tambin evita las perturbaciones radioelctricas generadas por malos contactos entre las partes metlicas.

09-97-17 Amortiguador de vibracin 09-97-18

09-97-19

09-97-20

09-97-21

09-97-22

09-97-23 09-97-24

Dispositivo unido a un conductor o a un cable de tierra para suprimir o minimizar las vibraciones provocadas por el viento. Baliza nocturna Dispositivo que se hace luminoso generalmente por induccin capacitiva del el conductor activo al cual se luminosa (para conductor) encuentra fijado. Baliza diurna esfrica Dispositivo de precaucin visible durante el da, utilizado en (para conductor y cable conductores o cables de tierra. de tierra) Varillas de proteccin Grupo de varillas metlicas de proteccin enrolladas hlicalmente alrededor de un conductor en un punto de suspensin, pre-formadas y colocadas antes de la instalacin de la grapa de suspensin. Varillas de reparacin Grupo de varillas metlicas pre-formadas, enrolladas en forma de hlice alrededor de un conductor en reas daadas para restaurar las propiedades elctricas del conductor. Alambre de suspensin Un alambre auxiliar de suspensin que permite soportar uno o ms conductores troles, de contacto o aparatos luminosos as como los conductores que los conectan a una fuente de alimentacin. Cable Gua Cable de traccin para el tendido de conductores. Cinta Gua Banda de acero templado, usualmente de seccin rectangular, que se utiliza para la instalacin de conductores en canalizaciones o a travs de un espacio inaccesible.

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

111 de 19

(1) Empalme tipo estirado

(2) Empalme tipo comprimido

(3) Empalme tipo cono Figura 09-97-01 Empalmes 098 CADENAS DE AISLADORES ACCESORIOS Trmino Definicin

Nmero

09-98-01 Cadena de aisladores

09-98-02

09-98-03

09-98-04

09-98-05 09-98-06 09-98-07 09-98-08 09-98-09

09-98-10

Dos o ms unidades de aisladores en cadena acoplados cuyo fin es dar un soporte flexible a los conductores de las lneas areas. Una cadena de aisladores es sometida principalmente a los esfuerzos de tensin. Cadena completa Conjunto de una o ms cadenas de aisladores conectados correctamente, junto con dispositivos de fijacin y proteccin, segn como lo requiera el servicio. Cadena de suspensin Cadena de aisladores con todos los aditamentos y accesorios necesarios para sostener a un conductor o un haz de conductores en su extremo inferior. Cadena de amarre Cadena de aisladores con todos los accesorios y aditamentos necesarios para asegurar un conductor o haz de conductores en tensin. Estribo Accesorio en forma de U unido a un soporte (Ver figura 0998-01). Alargadera en V Accesorio que permite bajar el punto de unin superior de una cadena de suspensin (Ver figura 09-98-02). Brida giratoria Pieza de libre rotacin alrededor de un eje y unida a la estructura de acero de un apoyo (Ver figura 08-98-03). Yugo Pieza especial para unir varias cadenas de aisladores u otros elementos paralelos. (Ver figura 09-98-04). Descargadores Accesorio metlico, instalado en el extremo de la lnea, a tierra o en ambos extremos de una cadena de aisladores con fines de proteccin elctrica. Descargador de cuerno Accesorio de proteccin en forma de cuerno. Dispositivo de proteccin en forma de anillo.

09-98-11 Anillo de guarda

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD PARTE II EQUIPAMIENTO ELECTRICO SECCION 9 LINEAS AEREAS

112 de 19

Brida

Figura 09-98-01 Estribo

Figura 09-98-02 Alargadera en V

Figura 09-98-03 Brida giratoria

Yugo

Figura 09-98-04 Yugo