Sportsview 3-11

Break (okdh) Break Shot (okdh) Break off qko d nfrm S pElumyGp J Ofwpfy\ JG Frame (yGi J ,fwpfy) JG wpfcw
k nf;wGif wpf
usLwnf;jzifUxkd;EkdifonfUtrSwfukd ac:qkd jcif;jzpfonf/ xkdokdh wpfusLwnf;jzifU trsm;qk;H xk;d Eki do f nf& U rSwr fm S 147rSw& f NdS y;D Maximum Break [kac:onf/ pElum tm;upm;orki d ;f wGif Maximum Break &atmif yxrqkH;xkd;EkdifolrSm OBE bGJY & t*FvefpElumupm;orm;Bu;D *sK;d a'; ApfjzpfNyD; 1955ckESpfu xkd;EkdifcJUjcif;jzpf onf/ okdh&mwGif ya&mfzuf&Sife,fNydKifyGJ wpfc k yxrqk;H Maximum Break &atmifx;dk Eki do f t l jzpf todtrSwjf yKjcif; cHxm;&olrm S rl urmt h qifh 1 t*FvefpEl umupm;orm;a[mif; pwdAa f ';Apfjzpf um 1982 uvyfppfNydKifyGJ pHcsdefwifcJU jcif;jzpfonf/ vuf&SdtcsdefwGif ya&mf zuf & S i f e ,f N yd K if y G J r sm; Maximum Break &atmifx; dk Eki d o f t l Bur d t f a&t wGufrSm 105Budrf&SdcJUNyDjzpfum wpfBudrf xufyp dk r G ;f aqmifEi dk o f t l a&twGuf 20 txd&v dS mcJNU yjD zpfonf/ aemufq;Hk Maximum Break ykdif&SifuawmU emrnfBuD; t*FvefpElumupm;orm; &Gee f t D q dk v l D AefjzpfNyD; rMumao;rDuusif;ycJUonfU a0;vft;dk yif;zki d e f ,fwi G f xk;d Eki d c f jUJ cif;jzpf onf/ if;taejzifU Maximum Break &jcif;rSm 12BudrfajrmufjzpfNyD; 11Budrf jzifU pHcse d w f ifxm;aom paumUwvefrS pwDzif[if'&D\pHcsdefudk ausmfjzwfEkdifcJU onf/ a0;vft;dk yif;zvm;ESit Uf wl urmU tqifU 1ae&muky d g pwkwt Bur da f jrmuf jyefvnfykdifqkdifcJUaom yg&rD&SifpElum upm;orm;BuD;\ jzwfoef;rIykH&dyftcsdKY ESifU tem*wf&nfrSef;csuftdyfrufrsm;ukd vufvSrf;rDorQ wifjyvkdygonf/ pElumupm;&mwGif Break &rSwf rsm;rsm;&atmif tNrp J Of;pm;um wdusjref qefpGm usif;xJ0ifatmifoGif;EkdifojzifU The Rocket [kwifpm;ac:qc dk & H aom tkdqlvDAefukd 1975 'DZifbm 5wGif West Midlands a'o Wordsley NrdKYwGifarG;zGm;cJUNyD; ,cktcg touf 38 ESpf&SdaejyDjzpfonf/ atmifjrifausmfMum; oltrsm;pk\xk;H pHtwki d ;f i,fpOfuav; b0ukd cufcy J ifyef;pGmke;f uefjzwfausmf cJh&onf/ if;\rdcifrSm tDwvDEkdifiH ppvu D Re;f oljzpfNy;D zcifjzpfou l awmU if; touf 17ESpt f &G,f 1992wGif vlowfrIjzifU ESpf&SnfaxmifusNyD; 2010 wGir f S jyefvnfvw G v f mcJo h nf/ zcifjzpfol axmifusonfE Up Sr fm S yif tkq d l vDAefrm S qkaMu;pm;avmuokhd 0ifa&muf cJNU y;D 1993 ,laucsey f , D & H p S w f i G f Akv d p f JG jcif;jzifU ya&mfzuf&Sife,fNydKifyGJwpfck csefyD,Hjzpfvmaom toufti,fqkH; upm;orm; jzpfvmcJo U nf/ tqky d gpc H se dr fm S ,cktcse dx f w d nfwa HU eNy;D touf 19ESpf 69 &uft&G,f 1995wGif rmpwmcsey f D ,Hq& k toufti,fq;Hk pElumupm; orm;tjzpfvnf;
rSww f rf;0ifcjUJ yefonf/ i,fpOf uav; b0uwnf;u awmufrnfr U ;D cJ w&J&J yrm vufpGrf;jycJUaom tkdqlvDAefrSm 10ESpo f m;t&G,w f i G y f if wpfusLwnf;& rSwf 100ESiUf 100txuf (Century Break)&atmif (117)rSwx f ;dk Eki dc fo UJ vkd yxrqk;H Maximum Break ukv d nf; touf 15ESpft&G,fwGifyif &&SdcJUonf/ ya&mfzuf&i Se f ,fb0 yxrqk;H &moD 1992-93wGif 76yGJupm;&m 74yGJEkdif? 38yGq J uftEki d & f onfp U c H se d ( f ,cktcse d x f d wnfwq UH ) J wifEi dk c fa UJ om tkq d v l A D ef&,l ykdifqkdifEkdifcJUonfU atmifjrifrIqkzvm; rsm;ESiUf pHcse d r f w S w f rf;rsm;rSm a&;zGJ h rEki d f atmifrsm;jym;vSonf/ qkaMu;pm;ouf wrf;ESpa f ygi;f 20ausmt f wGi;f Ranking zvm; 26vk; H ? Minor-Ranking zvm; 3vkH;? Non-Ranking zvm; 25vk;H qGwc f ;l cJu U m Ranking zvm;t rsm;qk;H qGwc f ;l xm;olpm&if;wGif pwDzif [if ' &D E S i f U pwd A f a ';Apf w k d h \ aemuf wwd,ae&mwGif &yfwnfvsu& f o dS nf/ upm;orm;b0wpfavQmuf &,lEkdifcJU onfU qkaMu;aiGrm S vnf; aygif 7 5 . oef; ausm& fa dS eNy;D qkaMu;trsm;qk;H pm&if;wGif pwDzif[if'&D\aemuf 'kwd,ae&m &Sa d eonf/ urmt h qifU 1ae&mukv d nf; touf 27ESpt f &G,f 2002arvtwGi;f yxrqkH;tBudrfykdifqkdifcJUNyD; 2002-03 rS 2009-10Mum; 7&moDtwGi;f 5&moD yki d q f i dk c f u UJ m a0;vft;dk yif;NyKd iy f t JG Ny;D wGif rl MopaMw;vsrS eD;vfa&mfbwfqef\
i,fpOfuav;b0uwnf;u awmufrnfr U ;D cJ w&J&y J rm vufpr G ;f jycJa U om tkq d v l A D efrm S 10ESpo f m;t&G,w f i Gy f if wpfusLwnf; &rSwf 100ESiUf 100txuf (Century Break) &atmif (117)rSwx f ;dk Eki dc fo UJ vkd yxrqk;H Maximum Break ukv d nf; touf 15ESpt f &G,w f i Gy f if &&Sc do UJ nf/
ae&mukdvTJ,lEkdifcJUonf/ tkdqlvDAeft wGuf *kP, f p l &mtaumif;qk;H rSm urmh csey f, D & Hp S ?f rmpwmESiUf ,laucsey f, D & Hp S f NydKifyGJ 3ckpvkH; AkdvfpGJEkdifolukd *kPfjyK ac:qo dk nfU Triple Crown rSww f rf;jzpf onf/ tkq d v l A D eftaejzifU urmc h sey f , D H &Spf 5Budrf? rmpwmNydKifyGJ 5Budrf? ,laucsefyD,H&Spf 4BudrfAkdvfpGJcJUNyD;jzpf um Triple Crown pm&if;wGif pwDzif [if'&D? pwdAa f ';Apfw\ hdk aemufrS wwd ,ae&mwGif&Sdonf/ rnfrQyif atmifjrifrv I rf;aMumif; ay:avQmufvr S ;f ae&onfjzpfygap avm u"Hw&m;t& wpfcsdefr[kwfwpfcsdef uHZmwmedrfUusNyD; tcuftcJrsm;ESifU&if qki d & f pNrq J o dk vkd tkq d v l A D efrm S vnf; t qky d goabmw&m;ukd rvGeq f efEi dk c f a UJ y/
rl;,pfaq;ESiUf ywfoufonfjU yemrsm; aMumifU pdwu f sa&m*g0ifa&mufum u pm;orm;b0rStem;,l&eftxdyif rMum cPpOf;pm;cJ& U onf/ ,cktcg t*Fvef abmvk;H toif;\ tm;upm;pdwy f nm&Sif tjzpf wm0ef,x l m;aoma'guw f mpwdAf yDwm\ ulnt D Bua H y;rIaMumifo U m if; \pdwfusa0'emrSm tqkd;qkH;tqifUr a&mufcjUJ cif;jzpfonf/ Ny;D cJo U nf& U moDtp yki d ;f uqkv d Qif pdw" f mwfusNy;D upm;o rm;pmcsKy f vufrw S x f ;dk jcif;r&So d jzifU NyKd if yGJtcsKdYvGJacsmfcJU&ovkd 0ufarG;jrLa&;NcH wpfNcHyif oGm;a&muftvkyfvkyfaecJU onf[o k & d onf/ 2013wGiv f nf; tkd qlvA D efrm S tpvmrfbmomoku hd ;l ajymif; oGm;Ny[ D a l om aumvm[vowif;rsm; xGufay:cJUzl;onf/ okdh&mwGif rnfonfU t&mrqkd udk,fwkdifodjrifem;vnfNyD;rS vufcw H wfaom if;\,kMH unfra I MumifU tqkdygowif;rsm;rSm rSm;,Gif;aMumif; oufaojyEkdifcJUonf/ aemufykdif;wGifrl tqky d g,MHk unfrE I i S u Uf u dk n f a D om Ak'b m omukp d w d 0 f ifpm;vmojzifU if;\tawG; tjrifEi S b Uf 0vnf; wnfNir d a f t;csr;f rI& vmcJo U nf/ ,cktcse dx f r d nfonfb U mom ukr dr S ouf0ifonfU bmomrJw U pfO;D tjzpf uk d , f h u k d , f u k d a Munmxm;aomf v nf ; Bethnal Green t&yf&dS vef'ef Ak'b m ompifwmokdh tcsdef&wkdif;oGm;a&muf avUvmaeonfua dk wG& Y onf/ ,ckEp S t f apmyki d ;f wGif ya&mfzuf&i S f e,f bdvd,ufESifUpElumtpnf;tkH;
toif;0ifpnf;rsO;f ukd csK;d azmufrIjzifU 'PfaiGaygif 6000? ukd,f yki d w f p G w f mtaumifw U i G f a&;wifca UJ om ykdYpf 3ckaMumifU 'PfaiGaygif 1000 csrw S c f & H ao;aom tkq d v l A D efrm S pwD zif[if'&D\ Maximum Break tBur df a&ukdcsKd;zsufEkdifcJUtNyD;wGifrl vuf&SdpEl umupm;orm;rsm;teuf tjiif;yGm;zG,f r&Sd urmt h aumif;qk;H upm;orm;tjzpf owfrw S c fc H& UJ NyjD zpfonf/ 2013-14&moD rSmvnf; rMumrDue k q f ;Hk awmUrnfjzpf&m tdq k v l A D eftwGuBf u;D rm;onfp Ue da f c:rw I pf &yfu toifa U pmifBU uKd aeao;onf/ if; taejzifU World Open ESifU China Open wkdhwGif yg0if,SOfNydKifrnfr[kwf aomfvnf; ,ckv 25&ufwi G f y&uf pwefusi;f yrnfU Players Tour csefyD ,H&SpfNydKifyGJ yg0if,SOfNydKifrnfjzpfonf/ xkNd yKd iy f t JG Ny;D &moDEw I q f ufrnfU Zmwf &SdeftjrifUqkH;NydKifyGJjzpfaom urmhcsefyD,H &SpNf yKd iy f JG vuf&c dS sey f , D b H u YJG dk umuG,f &efBudK;pm;rnfjzpfonf/ &SufzD;vfNrdKY Crucible Zmwf Hk usi;f yrnfU urmc h sef yD,H&SpfNydKifyGJwGif tkdqlvDAefrSm 2001? 2004? 2008? 2012? 2013wkdh 5Budrf Akv d p f x JG m;Ny;D ,ckEp S w f i G x f yfrA H v dk p f r JG nf qkdvQif pwdAfa';ApfESifU a&;&D&m'efwkdh\ 6BudrfpHcsdefukd vkdufrDrnfjzpfonf/ xkdh tjyif 147rSwf&atmif xkd;EkdfifcJUvQif vnf; urmhcsefyD,H&Spf Maximum Breaktrsm;qk;H &ol(4Bur d) f tjzpf pwDzif [if'&DESifU 3BudrfpDjzifU yl;wGJ&yfwnf ae&jcif;ukd tqkH;owfEkdifrnfjzpfonf/ pElum upm;enf;qko d nfrm S t ouft&G,E fi So Uf y dr f qki db f J pdww f nfNir d f rI? enf;AsL[muRr;f usir f w I u hdk om t"d uusay&m vuf&v dS ufpr G ;f uko d m quf xdef;xm;EkdifvQif tkdqlvDAef\ atmifyGJ cHy& Hk y dr f sm;ukd vmrnfE Up Sa f ygi;f rsm;pGmtxd awGY jrifMum;odci G& Uf &ef aocsmaeygawmU onf/
(WPBSA)\
twGJ(3)? trSwf(11)? rwfv(13)&uf? 2014 ckESpf
urma h bmvk;H owif;pkH 'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

jynfaxmifpkrNydKuJGa&; 'dkhta&; wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrIrNydKuJGa&; 'dkhta&; tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&; 'dkhta&;
(69)ESpa f jrmuf wyfrawmfaehO;D wnfcsur f sm;

'dkhwm0efta&;oHk;yg;udk trsKd;om;a&;rl0g'tjzpf OD;xdyfyefqif xdef;odrf;umuG,fapmifUa&Smufa&;/ EdkifiHawmf\ trsKd;om;vHkjcHKa&;tcef;u@wGif EdkifiHawmftpdk;&? wyfrawmfESifU jynfolwpf&yfvHk;wdkh yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufa&;/ EdkifiHawmftpdk;&\ aus;vufa'ozGHY NzdK;wdk;wufa&;ESifU qif;&JEGrf;yg;rIavQmUcsa&;vkyfief;pOf taumiftxnfazmfaqmifrI wpfwyfwpftm; 0dkif;0ef;ulnD aqmif&Gufa&;/ xm0&Nidrf;csrf;a&;&&Sd&efESifU pkpnf;nDGwfaomjynfaxmifpkudktajccH wnfNidrfat;csrf;rIrSonf zGHY NzdK;wdk;wufaom 'Drdkua&pDEdkii f a H wmfwnfaqmuf&m wuf<upGmyl;aygif;aqmif&Gufa&;/
yGJupm;pOfEGrf;e,fae&jcif;udk rufqDtajz&Smvsuf&Sd
bmpDvdkemwdkufppfrSL;rufqDonf Ny;D cJo U nfv U rSpwif uvyfEi S r Uf c d ifEi kd i f H tm*siw f ;D em;wkt hd wGuu f pm;pOf armyef; EGr;f e,fae&jcif;taMumif;t&if;tm; t ajz&Smvsu& f a dS Mumif;od&onf/ rufq\ D armyef;EGr;f e,faerIEi Sy Uf wfoufNy;D bmpD vde k menf;jyrmwDEu kd ]tm*siw f ;D em;eJu h pm;awmU oly Y u Hk tm;enf;Ny;D armyef;ae ovdy k ?J 'Dup d e y hJ wfoufvhkd uRea f wmfwhdk ESpfOD; rsufESmcsif;qdkifajymNyD;ygNyD? ol'Dvdk rsKd;EGrf;e,faewm omrefjzpfdk;jzpfpOfr [kwy f gb;l ? uRea f wmf[m txl;ukwpf a,mufr[kwv f hdk bmaMumifjU zpfovJqkd wmem;rvnfwmtrSey f g? 'gayrJU ol[m 'Djyemudk aocsmodEi kd z f hdk q&m0efawG eJh tBudrfBudrfaqG;aEG;aecJUw,f? 'gayrJU tckxdtajz&SmEdkifjcif;r&Sdao;ygbl;}[k ajymMum;oGm;onf/ urmhtaumif;qkH; abmvkH;orm;qktm; (4)ESpfqufwdkuf &&Sc dz UJ ;l onfr U ufqr Dm S ,ck&moDwi Gr f l vm vD*g oGif;*dk;(15)*dk;om&&Sdxm;NyD; xdyf qkH;rSa&mfe,f'dk(24*dk;)ESifU tawmfyifuGm [vsuf&Sdonf/
y&D;rD;,m;vd*f csefyD,Hajy;vrf;aMumif;ay:wGif refpD;wD;toif; &SdaeqJ[k csJvfqD;enf;jyarmf&if[dk pdwf"mwfppfqifa&;pum;qdk

refp;D wD;toif;\ (3)yGu J seftaetxm;tay: t"duaxmufjyoGm;cJU
csv J q f ;D toif;enf;jyarmf&if[u kd refpD;wD;toif;rSm y&D;rD;,m;vd*fcsef yD,a H jy;vrf;aMumif;ay:wi G & fa dS eqJjzpf aMumif; pdw" f mwfppfqifa&;pum;qdk oGm;cJUonf/ csJvfqD;rSm vuf&Sdtcsdef wGif y&D;rD;,m;vd*ftrSwfay;Z,m; 'kw, d ae&mrS vDAmyl;udk (7)rSwt f omjzifjU zwf xdyq f ;Hk rSO;D aqmifaeEdi k f Ny;D tqif( U 3)ae&mrS tmqife,fEi S Uf (7)rSw?f tqif( U 4)ae&mrS refp;D wD; ESiUf (9)rSwf uGm[vsu& fo dS nf/ xdu k UJ odhk trSwu f m G [vsu& fa dS omfvnf; ref pD;wD;rSm csJvfqD;xuf (3)yGJavsmh upm;xm;& csey f , D q H u k kd arQmv f ifU aeEdkifaMumif; okH;oyfrIrsm;xGufay: vmonf/ ,cktcg armf&if[dku ]olwkdh&JY &yfwnfrt I aetxm;rsK;d rSmqd& k ifvnf; uRefawmfauseyfrdrSmyg? bmvdkhvJqdk awmU vufusefyGJtm;vkH;tEdkifupm; Edi kr f ,fq& kd if Z,m;xdyu f kd olwa hkd &muf ajymMum;oGm;onf/ armf&if[dktaejzifU olwkdhtoif; csefyD,HrjzpfEdkif[ktwGifwGifajymMum; vsu& fa dS omfvnf; avmif;aMu;ukrP D rsm;url csv J q f ;D toif;om a&yef;t pm;qk;H jzpfaMumif; tav;ay;rItjywf towfjzifU azmfajyaeMuonf/ csv J f qD;\aemufwGif AkdvfpGJ&ef refpD;wD;? vDAmyl;? tmqife,f? pyg;ESiUf ref,w l hdk tpOfvdkufa&yef;pm;aeMuonf/
,ck&moD y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqu k dk qGwc f ;l Edi k& f ef a&yef;pm;rIpm&if;

toif; csJvfqD; refpD;wD; vDAmyl; tmqife,f pyg; ref,l a&yef;pm;rI 5^6 15^8 11^2 20^1 400^1 500^1
vmEdkifao;vkdhyg? uRefawmfwdkhtaeeJh vufusef(9)yGJpvkH; tEdkifupm;Edkifr,f qd& k ifawmif csey f , D q H u k q kd w G c f ;l Edi k v f r d Uf r,fvdkhtmrcHcsufr&Sdygbl;? bmjzpfvdkh vJqdkawmU refpD;wD;u upm;zdkh(12)
yGJtxdusef&Sdaeao;vdkhyg? uRefawmfwkdh tm;vk;H Edi k v f nf; olwt hkd m;vk;H Edi k & f if csef yD,HrjzpfEdkifbl;? olwdkhuHMurmudk olwdkh zefwD;cGifU&Sdaew,f? csefyD,Hjzpf? rjzpf qdkwm olwdkhay:rSmyJrlwnfwmyg}[k
aqmuforfweftwGuo f m tmkp H u kd & f ef ydc k suw f E D a kd wmif;qdk

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif wm0efcp H mwnf; - ausmfZifxG#f pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;)
&Jrmefc? ausmfEdkifpdk; owdk;(arSmfbD) xufatmif rkd;Zuf 0if;rsKd; OD;ausmfausmfOD; (NrJ 4790) jr0wDpmaywdkuf (07425) trSwf(15)? wyfajr rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f &efukefwdkif;a'oBuD; 01 559194? 01 559272? 09 5024717?
aemufqkH;&owif;wkdrsm;
tifwmrDvef uGi;f v,fupm;o rm;*ltm&ifrm S toif; 2017 ckESpf? ZGefvtxd&SdaprnfU ouf wrf;wd;k pmcsKyc f sKyq f & kd ef qE&a dS e aMumif; at;*sijUf zpfor l S xkwf azmfajymMum;oGm;onf/ upm;orm;rsm;twGuf tufzf atrScsrw S x f m;onfU avmif;u pm;pnf;rsOf;udkcsKd;azmufrd pkH prf;ppfaq;rIESifU &ifqdkifae& aMumif; e,l;umq,fui G ;f v,f vl a*gp U vif; 0efco H m G ;onf/ refp;D wD;enf;jyy,fv* D &Deu D o wif;rsm;azmfjyaeMuonft U wdi k ;f wdu k p f pfrLS ;t*lu kd x kd w k a f &mif;&ef qEr&Sa d Mumif;xkwa f zmfajymMum; oGm;onf/ e,l;umq,ftaejzifU usLyDtm rS tiSm;ac:,x l m;aom jyifopf Mu,fyi G& Uf r Dt D m; &moDue k f tNy;D 0,f,l&efpDpOfvsuf&Sdonf/
aqmuforfwefenf;jyrdc k suw f E D u kd toif;&Sv d ufa&G;pifupm;orm;rsm;taejzifU vmrnfU 2014 urmz h vm;NyKd iy f w JG i G f yg0if,O S Nf yKd i& f ef &nfre S ;f aejcif;xuf toif;twGuo f m t"dutmkp H u kd x f m;Muapvda k Mumif; xkwa f zmfawmif;qdv k u kd o f nf/ ,ck&moDwi G f aqmuforfweftoif; &v'faumif;vmjcif;ESit Uf wl &pfuv D rf;bwf? vkca f &Sm? a*s;d' k &D*u G Z f ?f v,fvmem tp&SdolwdkhrSmvnf; t*Fveftoif; ae&m&&SdvmMuonf/ xkdhaMumifU ydkcsufwDEdku ]urmhzvm;udk aemufrSpOf;pm;yg? toif;twGuf tmkp H u kd Bf uKd ;pm;&if olt Y vkv d jkd zpfvmygvr d r Uf ,f}[k owday;oGm;cJjU cif;jzpfonf/
pmjyif rsufEmS zH;k 'DZi kd ;f twGi;f 'DZi kd ;f xkwa f 0ol yHE ky dS f
tmqife,fodkh AefygpD jyefrnfqdkaom aumvm[vowif;rsm;xGufay:vm

ref,lwdkufppfrSL;AefygpDrSm enf;jy a';Apfr, kd ufp\ f vufatmufwi G f &v'f rsm;qdk;&Gm;aerIaMumifU pdwfysufNyD; t oif;a[mif; tmqife,fxo H hkd wpfausmU jyefvnfupm;&efpp D OfvmaMumif; owif; rsm;xGua f y:vmcJo U nf/ 0ufpb f &Ge;f tm; tEdkif&&SdcJUonfU aemufqkH;yGJpOfwGif Aef ygpr D m S vlpm;vJcc H & UJ Ny;D rsuE f m S rSmvnf; r&TifrysjzpfaecJU&onf/ xkdhaMumifU AefygpD\tajymif;ta&TY owif;rSm ydkrdkus,fjyefhvmcJU&NyD; tm qife,ftaejzifv U nf; if;wd\ hk toif; acgif;aqmifa[mif;tm; wpfywfvkyfc aygif(240000)txday;NyD;urf;vSrf;&ef pDpOfvmcJUonf/ xdkuJUodkh ref,lwGif Aef ygpDquf&Sda&; rwnfrNidrfjzpfaecdkuf pD; &D;atuvyfrsm;jzpfMuaom atpDrv D ef ESifU 8sLAifwyfwdkhrSmvnf; tqdkygupm; orm;tm;ac:,l&ef ydkrdkcsOf;uyfvmcJUMu onf/ um,uH&i S jf zpfol Aefygpt D aejzifU rl xdo k wif;rsm;ESiy Uf wfouf wpfpw Hk pf &m xkwfazmfajymMum;jcif;r&Sdao;aomf vnf; if;\tem*wfEi Sy Uf wfouf ,ck &moDukef qHk;jzwfzG,f&SdaMumif; eD;pyf olrsm;uqdo k nf/
*sme,f;kH cef; -
zke;f
urma h bmvk;H owif;pkH
67
ay;pmu@
t,f'DwmcifAsm; . . .
'D&moD Oa&mycsefyD,Hvd*fqz k vm;udk bdi k f,efjrL;epfqGwfcl;Edi k f&if o&zlumuG,fEi dk fwJU yxrqk;H toif;jzpfvmr,fqw kd m [kwy f govm;/
pyg;toif;Ou|\vkyfaqmifrIudk enf;jywif&Sm;0k'f a0zefajymMum;

pyg;toif;vuf&e dS nf;jywif&m S ;0k'u f enf;jytem*wfEi Sy Uf wfouf Ou|jzpfov l A D i dk ;f \xkwa f zmfajymMum;rIr&Sjd cif;tay: vlo& d i S Mf um; a0zefoGm;cJUonf/ NyD;cJUonfU&ufydkif;twGif; e,fomvefvlrsKd;enf;jy Aef[m;udk pyg;toif; ceft h yfvr d r Uf nfqa kd omowif;rsm;xGua f y:vm NyD; Ou|vDAdkif;bufrS wpfpkHwpf&mtwnfjyKajymMum;jcif;r&SdcJUay/ xkdhaMumifU wif&Sm;0k'fu ]NyD;cJUwJUyGJawGrSm pyg;toif;yGJawGudk ol(vDAi dk ;f ) vmMunfv U m;? rMunfb U ;l vm;qdw k m uRea f wmfrodb;l ? olc&D;oGm;&ifvnf; oGm;aerSmyg? 'gayrJU olt Y aeeJh xGua f y:aewJU aumvm[vawGtwGuf bmwpfcr k r S ajymbJ wdwq f w d a f ewmrsK;d rvkyo f ifb U ;l ? aumvm[vawGey hJ wfoufNy;D wpfcc k a k wmUwjHhk yefoifU w,f? 'Dudpu t0wfvJcef;eJhtoif;tay: tBuD;tus,fouf a&mufvmEdi k y f gw,f}[k qdo k nf/ olonf pyg;ESiUf 2014-15 &moD ukeftxd pmcsKyfcsKyfxm;oljzpfonf/
ud k j ynf a t;(&ef u if ; )
r[kwfygbl;/ csefyD,Hvd*fvdkhtrnfrajymif;cifumvawGwkef;u o&zlumuG,fEdkifcJUwJUtoif; awG&c dS y UJ gw,f/ 1978-79 &moDcsey f, D H aemfwif[rfazm&ufp[ f m aemufEp Sr fm S o&zlumuG,E fi kd c fw UJ ,f/ vuf&c dS sey f, D b H i kd , f efjrL;epfq& kd ifvnf; 1973-74? 1974-75eJh 1975-76 &moDawGrm S Adv k p fc JG z UJ ;l w,f/ &D;&Jvf(1956? 57? 58? 59? 60)qdk&if (5) ESpfqufAdkvfpGJcJUNyD; bifzDum(61? 62)eJh tifwm(64? 65)wkdhvnf; csefyD ,HbGJu Y muG,fEdkifcJUMuwJUtoif;awGyg/ (Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sportsviewjournal@gmail.com odkh Email rSwpfqifUay;ydkhEdkifygonf)
tufzfatNydKifyGJtIH;twGuf y&dowfrsm;udk emq&Dawmif;yef

csey f , D & H p S u f vyf0* D efuo hJ a hkd omtoif;rsKd ;udk ta&;edrx hf u G c f m G vdu k & f rItwGuf ajz&Si;f csua f y;&ef toif;enf;jyy,fv* D &Det D m; refp;D wD;bkwt f zGa YJ wmif;qdk
refp;D wD;awmifyu H pm;orm; emq &Du tufza f tzvm;uGmwm;zdi ke f ,fyp JG Of tjzpf tdrfuGif;wGif 0D*eftm; ta&;edrfU vdu k & f rItwGuf y&dowfrsm;xH awmif; yefpum;qdkoGm;cJUonf/ tqdkygyGJpOfwGif refpD;wD;rSm ajcpGrf;tomjzifUupm;EdkifcJU aomfvn;f a*smf'D*dkrufZf? *sdrf;pfyuf&Sf? tp&Sa d om 0D*efupm;orm;rsm;\ *d;k oGi;f ,ljcif;udkcHvdkuf&NyD; rarQmfvifUbJta&; edrfUoGm;cJU&onf/ 0D*efrSm ,refESpf Adkvf vkyGJwGif refpD;wD;tm; tEdkif&AdkvfpGJcJUNyD; ,ck&moD um;vif;zvm;NydKifyGJtjzpf 5 *d;k jywfta&;edrx Uf m;onft U oif;jzpf refpD;wD;y&dowfrsm; jywfom;onfUEdkifyGJ jrifawGY&&ef ydkrdkarQmfvifUcJUMuonf/ xda hk MumifU emq&Du ]uRea f wmfwhkd &Ja Y jcpGr;f u pdwy f sup f &myg? y&dowfawG udkawmif;yefygw,f? y&D;rD;,m;vd*fNydKif yGJudk jyefvnftmkHpdkufygr,f? 'DyGJtIH; uae oifcef;pmawG,& l rSmyg? abmvk;H rSm bmrqdkjzpfEdkifygw,f? vmr,fUyGJawG rSm trSm;awGxyfrjzpfap&ygb;l }[k qdk oGm;cJo U nf/ refp;D wD;toif;bkwt f zGt YJ ae jzifv U nf; enf;jyy,fv* D &De\ D pGr;f aqmif &nftay: pdwy f sua f eNy;D 0D*efuo UJ a hkd om csefyD,H&SpfuvyfrsKd;udk ta&;edrfUvdkuf onft U wGuf ajz&Si;f csua f y;&ef w&m; 0ifawmif;qdr k jI yKvy ko f m G ;onf/ od& hk mwGif &mxl;rSxkwfy,fjcif;udkrl jyKvkyfrnfr [kwb f J aqG;aEG;ndE i Id ;f tajz&SmonfU o abmrsKd;om jyKvkyfoGm;jcif;jzpfaMumif; vnf; refp;D wD;toif;ESie Uf ;D pyfaom o wif;rsm;\tqdt k & od&onf/ refpD;wD;enf;jyy,fvD*&DeDuvnf; tufzfatzvm;tIH;twGuf rcsifUr&J jzpfra d Mumif;ESiUf 0D*ef\ajcpGr;f rSm tvGef aumif;rGea f Mumif; cs;D usL;pum;qdo k m G ;cJU onf/ ]tufza f tzvm;NyKd iy fu JG ae uRef awmfwdkh rxGufcJUoifUbl;? 0D*efvdktoif; rsK;d udk tdru f i G ;f rSmupm;&wm? oa&us zdt hk cGit Uf a&;vnf; ok;H av;Bur d a f vmuf &w,f? 'gayrJU 0D*ef&u YJ pm;tm;u t &rf;aumif;vGef;cJUygw,f}[k y,fvD*&D eDu ajymMum;oGm;onf/
[dkw,fcef;twGif; Zmwfvrf;udk 8Da&mh'f arhaysmuf&ef qE&Sd

tmqife,fwdkufppfrsL;*Da&mU'fu [dw k ,fcef;twGi;f emrnfBu;D armf',f wpfOD;ESifUawGYqkHcJUonfUudptay: arU aysmufypf&efqE&a dS eaMumif; yxrqk;H tBur d t f jzpf xkwa f zmfajymMum;oGm; onf/ tqdy k gjyifopfupm;orm;rSm Ny;D cJo U nfv U twGi;f yGr J upm;rD [dw k ,f cef;wpfct k wGi;f qDve D mauqda k om FHM armf',fEi S Uf awGq Y c Hk NUJ y;D ,if;rde;f uav;rS tifwmeufrw S pfqifU vlod &SiMf um;jzpfatmif jyKvy k o f m G ;cJjU cif;jzpf onf/ *Da&mU'u f ]bmrSrjzpfcMUJ ubl;qdk ayr,fU 'Dup du kd uRea f wmf arUaysmuf csifygNyD? tcsKdYowif;awGurSefayr,fU tcsKdYu r[kwfygbl;? rdom;pkudkapmifU a&SmufzdkheJh toif;twGuf ajcpGrf;jy EdkifzkdhyJtmkHpdkufygr,f}[kqdkonf/
tufzfatzvm;NydKifyGJ qDrD;zdkife,ftqifh rJcGJrIESifh yGJpOftcsdefZ,m;xGufay: SHORT NEWS

tmqife,frSm refpD;wD;udktEdkif,lvmonfU 0D*efESifU qkHawGYae
2013-14 abmvk;H &moD tufza f tzvm; NydKifyGJqDrD;zdkife,ftqifU rJcGJjcif;tcrf;tem;udk NyD;cJUonfUwevFmaehu jyKvkyfoGm;cJUonf/ rJcGJ &v'frsm;xGufay:vm&mwGif (9)ESpfqufwdkuf zvm;vufrb UJ 0ESi& Uf ifqi kd a f ecJ& U onfU enf;jy tm pif0if;*g;\ tmqife,frm S y&D;rD;,m;vd*x f y d f oD;refpD;wD;udk tHUMozG,f&mtEdkif,lausmfjzwf vmaom 0D*efEi S Uf qka H wGv Y su& f o dS nf/ 0D*efEi S t Uf mqife,fwr hkd m S 2010-11 abm vkH;&moDESifU 2008-09 &moDrsm;wGif um;vif; zvm;NydKifyGJtjzpf xdyfwdkuf,SOfNydKifzl;NyD; ESpfyGJ pvkH; tmqife,f*dk;jywftEdkif&&SdcJUonf/ tjcm; qDr;D zdi k e f ,fyp JG Ofrc Jr JG w I i G r f l y&D;rD;,m;vd*u f vyf [l;vfpD;wD;rSm vd*f0rf;uvyf &SufzD;,lEdkuf wufESifU awGYqkHvsuf&Sdonf/ vd*f0rf;uvyf jzpfonfU &SufzD;,lEdkufwufrSm yGJacsmif ,ck tqifx U w d ufa&mufvmEdi k jf cif;jzpfNy;D [l;vfp;D wD;rSmrl qef;'g;vef;udk tHUtm;oifUzG,f&mtEdkif ,lausmjf zwfvmEdi k c f o UJ nfU toif;jzpfonf/ wpfqufwnf;qdo k vdy k if tufza f tonf qDrD;zdkife,ftqifUyGJpOfrsm; upm;rnfU&ufudk xkwfjyefaMunmoGm;&m {NyDv(13)&ufwGif 0ifbavuGif; upm;oGm;MurnfjzpfaMumif; vnf;od&onf/ tufza f tzvm;\ vuf&c dS sef yD,H0D*efrSm ,ckNydKifyGJ AdkvfpGJ&ef tmqife,f aemuf 'kw, d ae&m&yfwnfvsu& f o dS nf/ tmqife,fui G ;f v,fupm;orm; cse db f mvdeu f rdrd wdt hk oif;taejzifU vufwpfurf;tuGmoda hk &muf&dS vmNyjD zpfonfU tufza f tzvm;csey f , D q H u k kd qGwf cl;Ny;D (9)ESpMf um zvm;vufrjUJ zpfc& UJ rIukd tqk;H owf Edkif&ef &nfrSef;xm;aMumif; zGifU[oGm;onf/ ref,lawmifyHupm;orm;rmwmu rwfvtwGif; ,SOfNydKifupm;&rnfU vDAmyl;? 0ufpf[rf;? refpD;wD;? ADvmwkdhESifU y&D;rD;,m;vd*fyGJpOfrsm;wGif tEdkifupm; EdkifvQif csefyD,Hvd*f0ifcGifUae&mudk arQmfvifUvmEdkif rnfjzpfaMumif;qdkoGm;cJUonf/ [l;vfpD;wD;udkta&;edrfUonfU tufzfatzvm;NydKifyGJ wGif [l;vfpD;wD;toif; vkHNcHKa&;0efxrf;ESifU jy emjzpfym G ;cJa U om qef;'g;vef;enf;jyyd, k uftm; tjypf r&S[ d , k q l wpfpw Hk pf&m ta&;,ljcif;jyKvy k a f wmU rnfr[kwa f Mumif; tufza f trS xkwjf yefaMunm oGm;cJo U nf/
urma h bmvH;k owif;pHk
u<mhtcsrf;omqHk;abmvHk;orm;tjzpf pDa&mfe,f'dkowfrw S fcH&

ydi k q f i kd r f y I rmP ,lkd 148oef;jzifh xdyq f ;kH rSO;D aqmifaeEdi k c f NhJ y;D if;\aemuf rufq?D tDw;l ? &Gee f ?D umum? aermESit hf b D &m[DrA kd pfwhkd tpOfvu kd & f yfwnfaeMu
&D;&Jvr f uf'&pfawmifyu H pm;orm; pD a&mfe,f'r kd m S 2014ckEp St f wGuf xkwjf yef onfU urmt h csr;f omqH;k abmvH;k orm;rsm; pm&if;wGif xdyfqHk;rSowfrSwfcHcJh&onf/ tcsrf;omqHk;abmvHk;orm;ppfwrf;tm; urmausmftm;upm;0ufbfqdkuf'fwpfck jzpfaom Goal.com rSppfwrf;jyKpc k jhJ cif; jzpfNyD; pDa&mfe,f'dkrSm pkpkaygif; ydkifqdkifrI ,ldk 148oef;jzifh xdyq f ;kH rS&yfwnfom G; Eki dc fo hJ nf/ zDzmtaumif;qH;k qktm; ,ckEp S w f i G f jyefvnfqw G c f ;l Eki dc fo hJ nfU pDa&mfe,f'kd t cGefaqmifay;NyD;&&SdonfU vpmyrmP? ud, k y fi kd v f y ki f ef;rsm;rS tjrwftpGe;f &&Sa de rIEi S hf yH& ky dt f oH;k jyKc ydr k jkdrifrm;vmrIwa hdk Mumifh ,ckuo hJ hdk xdyq f ;kH rSO;D aqmifom G ;Eki d jf cif;jzpf onf/ ,refESpfutxd tcsrf;omqHk; abmvH;k orm;tjzpf ESpp f Ofowfrw S c fc H& hJ aom ref,E li S hf t*Fvefvuf&;G pifupm;o rm;a[mif;a';Apfbufcrf;rSm ,cktcg abmvH;k upm;jcif;rS tem;,lom G ;cJNh yjD zpf onf/ xda hk Mumifh pDa&mfe,f't kd aejzifh pk pkaygi;f ydi kq f i kd r f, I l kd 148oef;jzifh tcsr;f omqHk;pm&if;udk OD;aqmifoGm;EkdifcJhonf/ pDa&mfe,f'r kd m S rMumao;rDurS zDzm a&TabmvH;k qkukd wpfausmjh yefvnfqw G f cl;xm;EkdifNyD; vuf&SdwGifvnf; &D;&Jvft wGuf taumif;qH;k ajcpGr;f jyupm;aeEki d f onf/ ol\aemufwi G f 'kw, d tcsr;f om qH;k upm;orm;tjzpf bmpDve kd mESihf tm*sif wD;em;wdu k p f pfrLS ;rufqu D pkpa k ygi;f ,lkd 146oef;jzifh uyfvu dk v f su& fo dS nf/ wwd ,tcsrf;omqHk;upm;orm;tjzpf ,ldk 85oef;ydkifqdkifonfU csJvfqD;wdkufppfrSL; tDw;l owfrw S c f x H m;&onf/ tqifh 4ae&mwGif ref,E l i S hf rMum ao;rDurS pmcsKyfoufwrf;wdk;cJhaom wdu k p f pfrL S &Gee f ( D ,lkd 84oef;) owfrw S f cH&Ny;D if;\aemuf atpDrv D efrS b&mZD; Mu,fyGifhumum(,ldk 82oef;)owf rSwc f c H & hJ onf/ ,ckabmvH;k &moDrwki d r f D b&mZD;uvyfqef;wdp hk r f S bmpDve kd mxHohkd ajymif;a&Ta Y &muf&v dS maom b&mZD;vli,f Mu,fyi G a hf erm (,lkd 80oef;)rSm tqifh 6ae&m tHMh ozG,& f myg0ifvmNy;D tqifh 7rSm urmt h aumif;qH;k abmvH;k orm;qk &Sia f [mif;a&mfe,f'if[( kd ,lkd 78oef;) jzpf onf/ a&mfe,f'if[\ kd aemufwi G f yDtufpf *sw D u kd p f pfrLS ;tDb&m[DrA kd pf (,lkd 69oef;)? *sLAifwyf8;kd orm;blze G( f ,lkd 63oef;)ESihf e,l;a,mhcf&ufbl;vfwdkufppfrSL;tGefe&D (,lkd 57oef;)wkhd &yfwnfaeMuonf/
pul'wfwdc k sefyD,HwdkufyGJ rNyD; qH;k ao;[k bmZm*vDowday;

*sLAifwyfaemufcv H b l mZm*vDu ,ck&moDp;D &D;attrSwa f y; csey f, D q H k zvm;udk rdrw d t hkd oif; qGwc f ;l &,lEi dk f &efaocsmjcif;r&Sa d o;aMumif; toif; azmfrsm;tm; owday;ajymMum;vkduf onf/ vuf&c dS sey f, D * H sLAifwyfrm S vuf &St d cse dw f i G f yGp J Of 27yGu J pm;Ny;D cse d f 'k wd,ae&mrS d;k rm;tm;&rSwf 14rSwf txdjzwfxm;EkdifNyD; vufusef 6yGJEkdif vQif csey f, D b H u YJG muG,E fi kd r f nfjzpfonf/ xdu k o hJ hkd tajctaeaumif;rsm;ydi k q f i kd f xm;aomfvnf; zDt& kd ifw;D em;tm;tEki df &&So d nfy U t JG Ny;D wGif bmZm*vDu ]t rSwa f y;Z,m;rSmawmh d;k rm;udk tjywf towfjzwfxm;Eki d w f ,f? 'gayrJU pD; &D;atNyKd iy fu JG rNy;D qH;k ao;ygb;l ? csey f, D H bGu YJ muG,z f hdk vmr,fy ha JG wGtawmfrsm; rsm; tEki du f pm;zdhk vdt k yfaeygao;w,f} [k qdo k nf/ *sLAifwyfrm S Mumoyaw; aeh ,ly kd gv* dy ft JG jzpf zDtE kd i S jhf yefvnf &ifqi kd & f rnfjzpfonf/
aemufcv H t l mbDvt kd m 3ywfem;&rnf

&D;&Jva f emufcv H t l mbDvt kd mrSm 'l;'Pf&maMumifh tenf;qH;k 3ywf ceft h em;,l&awmhrnfjzpfonf/ tqdy k gpydev f ufa&G;pifupm;orm;rSm ,ck&moDwi G f nmaemufca H e&m avAmulqifra S jymif;a&Tv Y monfU um Am*s,E fi Sa hf e&m,SOv f a k e&oljzpfonf/ olonf ,if;'Pf&mtm; tuf ovufwu D E kd i Sy hf w JG i G f &&Sc d jhJ cif;jzpfNy;D tapmydi k ;f u 1ywfcefo h mem;&rnf [k cefr he S ;f cJMh uao;onf/ xda hk Mumifh umAm*s,t f m; ae&mwjznf;jznf; csi;f vTa J y;&zG,& fv dS mNy;D vmrnfU 2014urmz h vm;NyKd iy fw JG i G f pydeE fi St hf wl yg0ifci G & hf &Sa d &;rSmvnf; arS;rSe d v f mcJ& h onf/
awmhwD jyefvnfupm;Eki d& f ef eD;pyfvm tem;,lrnf[k Zeufwt D &dyt f >rufqkd

d;k rm;toif;acgi;f aqmifawmhwr Dm S 'Pf&maMumifh wpfvceft h em; ,lae&rIrS jyefvnfoufomvmNyD; ,ckwpfywftl'D;edpfESifh ,SOfNydKif &rnfp U ;D &D;atyGp J Ofwi G f jyef vnfupm;Eki dr f nfjzpfaMumif;od&onf/ t qdy k gtw D vDwu kd p f pfrLS ;rSm ,ck&moDwi G f d;k rm;toif; &v'faumif;rsm; &&Sdap&ef t"dupGrf;aqmifay;Edkifoljzpfonf/ touf 37ESpft&G,f&Sd 0g&ifu h pm;orm;awmhwD jyefvnfyg0ifupm;vmEki dr fa I Mumifh d;k rm;enf; jy*gp, D muvnf; pdwa f useyfra d Mumif;zGi[ hf oGm;onf/ d;k rm;rSm awmh wDryg0ifEi kd o f nfu U mvrsm;wGif ajcpGr;f ydi k ;f ke;f uefaecJ& h onf/ tifwmrDvef0g&ifu h i G ;f v,fupm;orm;Zeufwu D rMumrDtcse d f twGi;f abmvH;k upm;jcif;rStem;,lawmhrnft U aMumif; t&dyt f >ruf zGifh[oGm;onf/ wdk&DEdkESifhyGJrwdkifrD tif'dk;eD;&Sm;odkh oGm;a&muf t oif;ydkif&Sifodk[mESifhawGYqHkaqG;aEG;chJonfUZeufwDu ]uRefawmf t&rf;aysmw f ,f? bmjzpfvv hkd q J a kd wmh upm;orm;b0ukeq f ;kH r,fh tcse d r f m S vnf; tifwmrDvef&YJ tpdwt f ydi k ;f wpfct k jzpf qufNy;D yg0if cGi& hf rSmrdv hk y hkd g}[kqo kd nf/ touf 41ESpt f &G,& fZ dS eufwr Dm S 1995ckEp Sf uwnf;u tifwmrDveftwGua f wmufavQmufupm;cJo h jl zpfonf/
yGJy,fcH&rnf U owfrw S ft0gta&twGufjynfU&ef 'Drm&D,m wpfyGJomvdkawmh SHORT NEWS

bmpDve kd mESiy hf u JG kd vGa J csmr f nfp;kd &dr f rmvm*gEi S y hf r JG upm;&efq;kH jzwf
&D;&Jvr f uf'&pfawmifyu H pm;orm; 'Drm&D,m rSm yGy J ,fc& H rnft U 0guwfjypf'Pfta&twGuf jynfa U jrmuf&ef wpfBur d o f mvdt k yfawmhaMumif; od&onf/ olonf we*FaEGaehu vDAefaw;tm; 3-0*d;k jzifh tEki d& f &So d nfy hp JG Ofwi G f abmvH;k udv k uf jzifx h r da I Mumifh t0guwfjypf'Pfcsrw S c f& H Ny;D pkpk aygi;f 40gjynfa U jrmufom G ;cJo h nf/ vmvD*gabmvH;k tzGc YJ sKyr fo S wfrw S x f m;aom pnf;rsO;f pnf;urf;rsm; t& olYtaejzifh ,ckwpfywfrmvm8gESifhyGJwGif t0guwfjyocH&vQif wpf&moDtwGi;f 50gjynfU jzpfwpfyGJy,fjypf'PfcsrSwfcH&rnfjzpfonf/ &D;&Jvr f uf'&pfrm S vmrnft U ywfwi G f bmpDve kd mESihf &ifqdkif&rnfjzpfNyD; ,if;yGJ yg0ifcGifhr&rnfudk pd;k &dr f yg0ifupm;jcif;rjyK&ef 'Drm&D,m ud, k w f i dk f qH;k jzwfom G ;cJo h nf/ ol\qH;k jzwfcsuE fi Sy hf wfoufNy;D tqdy k gtm*sif wD;em;vufa&G;pifupm;orm;u ]vDAefaw;eJy h JG rSm abmvH;k udv k ufex hJ v d u kd w f m wrifvy k w f m r[kwy f gb;l ? 'di k u f t0guwfjyvdhk 'D&moDrm S 4 uwfjynfo U m G ;w,f? rmvm*gey hJ r JG m S t0gxr d ,fqkd &if 50gjynfUNyD; aemufyGJpOfjzpfwJh bmpDvdkemeJhyGJ udk vGJacsmf&rSmyg? 'gaMumifh rmvm*geJhyGJudk yg0if rupm;zkdkh uRefawmfqHk;jzwfvdkufw,f? wu,fh udc k ufcw J q hJ ;kH jzwfcsuy f g? wu,fvhkd 0ifupm; r,fqdk&ifvnf; pd w f u od u atmuf j zpf a eygvd r f h r,f } [k&Sif;jyoGm;onf/ bmpDvdkemuGif;v,fvla[mif;wpfOD;jzpfonfU e,f omvef*E0ift*ga';Apfu 0g&ifu U i G ;f v,fvy l, l ;kd vf xGufcGmoGm;csdefwGif bmpDvdkemtwGuf tBuD;t us,q f ;Hk I;H rIjzpfvmvdrr Uf nf[k ok;H oyfajymMum;oGm; cJo U nf/ csey f, D v H * d Nf yKd iy fw JG u dk fu kd 0 f ifci Ga hf e&mtwGuf ,SONf yKd if ae&onfU k;d rm;tm;tEki d& f vdu k jf cif;rSm rdrw d t hkd wGuf ta&;Bu;D aomyGw J pfyt JG Edi k& f vdu k jf cif;jzpfaMumif; em ydv k a D wmifyu H pm;orm;u,fv* D Reu f xkwa f zmf[pf a<u;vkdufonf/ vmZD,t kd oif; &v'fq;kd rsm;&ifqi kd a f e&jcif;rSm y&d owfrsm;aMumifjh zpfaMumif;? y&dowfrsm;\ avSmif ajymifatmf[pfrr I m S upm;orm;rsm;twGuf upm;& tvGec f ufca J Mumif;ESihf ,if;vky k & f yfrm S ud, k t hf oif; ud, k f jyefvnfzsuq f ;D aejcif;jzpfaMumif; enf;jy&D*sm u owday;pum;qdo k m G ;cJo h nf/
urma h bmvk;H owif;
67
uHaumif; a'gh rGefEdkifcJhjcif;[k [rfrJvf 0efcH

a'gUrGefaemufcHvl[rfrJvfu we*FaEGaehwGif,SOfNydKifupm;cJUonfU zdkif;bwfESifUyGJ uHaumif;vGef;om rdrdwdkhtEdkif&&SdcJUjcif;jzpfaMumif; xkwfazmf0efcHoGm;onf/ xkdyGJwGif a'gUrGefrSm yGJcsdef(58)rdepf qDAwf qD,efcJvfoGif;,lay;aom wpfvkH;wnf;aom*dk;jzifU tEdkif&&SdcJUjcif; jzpfonf/ [rfrJvfu ]uRefawmfwdkh uHaumif;vGef;vdkhEdkifcJUw,fqdk wm 0efcHygw,f? udk,fUzefwD;rIawG trsm;BuD;rvkyfEdkifcJUbl;? zdkif; bwf&JYupm;ykHuvnf; t&rf;aumif;vGef;cJUw,f}[k ,if;yGJtNyD; ajymMum;oGm;onf/
t*Fvefoa hkd jymif;rnf[k cl;pf t&dyt f >rufqkd

bdi k , f efjrL;epfui G ;f v,fupm;orm; wde k c D l;pf ,ck&moDtukef wGif y&D;rD;,m;vd*fodkhf ajymif;a&TYupm;EdkifaMumif; t&dyft>rufzGifU[ oGm;onf/ tqdy k gowif;rSm olt Y m;ac:,& l ef umvMum&Snu f wnf; u urf;vSr;f aecJa U om ref,t l oif;twGuf auseyfp&mjzpfc& UJ onf/ touf (24)ESpft&G,f&Sd cl;pfu ]vQdKY0Sufxm;p&mtaMumif;r&Sd ygb;l ? y&D;rD;,m;vd*r f m S uRea f wmfupm;zdjhk zpfvmEdi k y f gw,f? t*Fvef udk uRea f wmfajymif;Edi kw f ,fvhdk owif;awGxu G a f ewmudk odNy;D om;yg? qk;H jzwfcsua f wmUrcs&ao;ygb;l }[k qdo k m G ;cJo U nf/
vDAmyl;twGuf wHcg;rydwa f o;[k a&em qdv k mjyef

emydv k w D i G f tiSm;oGm;upm;aeonfU pyde* f ;kd orm;a&emu rdcif uvyfvDAmyl;twGuf wHcg;ydwfvkdufNyDqdkjcif;rSm r[kwfrSefaMumif; zGifU[oGm;onf/ NyD;cJUonfU&ufydkif;twGif; vDAmyl;enf;jya&mf*sm;u vDAmyl;ESiUf a&emwd\ hk pmcsKyr f m S ukeq f ;Hk jcif;r&Sa d o;aomfvnf; toif; udk tdwz f i G a Uf y;pmjzifU a&emEIwq f ufom G ;Ny[ D k ajymMum;cJo U nf/ ,ck tcg a&emu ]enf;jya&mf*sm;&Ja Y jymMum;rIaMumifU 'Dowif;awGxu G f cJw U myg? vDAmyl;twGuf uRea f wmf wHcg;ydwr f xm;ygb;l ? a&mf*sm;u vnf; tiSm;jynfv U hkd uRea f wmfjyefvm&if vufcr H m S yg}[kqo kd nf/
yDtufpf*sDtoif; aysmf&Tifae[k oD,m*dkaq;vfAm; zGifh[

csv J q f ;D toif;rS b&mZD;vufa&G;pifui G ;f v,fupm;orm; atmfpumtm; ajymif;a&Ta Y Mu; aygif 41 5 . oef;jzifa h c:,& l ef yDtufp* f st D oif; jyifqifae
yDtufp* f st D oif;acgi;f aqmif oD,m *dkaq;vfAm;u aumvm[vrsm;xGuf ay:aeaomfvnf; rdrt d aejzifU yDtufpf *st D oif;wGio f m aysm& fi Ta f eaMumif; xkwf azmfajymMum;oGm;onf/ tqdkygb&mZD; vufa&G;pifupm;orm;rSm yDtufpf*sDESifU 2018 ckEp S f aEG&moDtxd umv&Snf pmcsKyf csKyq f x kd m;aomfvnf; toif;wGif raysmr f &Tijf zpfaeaMumif; owif;rsm;ay: xGufvmcJUonf/ xdkhaMumifU ,if;owif;rsm;ESifUywf oufNy;D oD,m*da k q;vfAm;u ]'Dtoif; rSm uRea f wmfaysm& fi Tw f ,fvhdk cHpm;rdw,f? owif;awGu uRea f wmft U aMumif; bm ajymajym b,fvr kd r S aebl;? ud, k t Uf vkyf ud, k v f y k z f u hkd ta&;Bu;D ygw,f? tckqdk &if yJ&pfrSmaexkdifwm tajcusaeNyD; pmcsKyo f ufwrf;ukeq f ;Hk wJt U xd quf&dS oGm;zdkhpOf;pm;NyD;om;yg? 'gaMumifU uRef awmf toif;ajymif;r,fqw kd UJ aumvm [vawGu vkH;0r[kwfygbl;}[k ajz &Sif;oGm;cJUonf/ yDtufpf*sDESifUywfoufonfU tjcm; owif;wpfy' k r f m S toif;bkwt f zGt YJ ae jzifU vuf&SdtcsdefwGif csJvfqD;toif;rS b&mZD;vufa&G;pifui G ;f v,fupm;orm; atmfpumtm; ajymif;a&Ta Y Mu; aygif 41 .5 oef;jzifUac:,l&ef pDpOfaejcif;yif jzpfonf/ yDtufpf*sDrSm ,ck&moDwGif csefyD,Hvd*fESifU jyifopfvD*l;zvm;NydKifyGJ rsm; &v'faumif;rsm; &,laeEdi k a f omf vnf; uGif;v,ftm;aysmUrIESifU&ifqdkifae &onf/ xka hd MumifU ,if;jyemudk ajz &Si;f &eftwGuf toif;enf;jyavm&ifb U vefu h , kd w f i kd f atmfpumtm; ac:,a l y; &efawmif;qdkvmcJUjcif;jzpfonf/ touf(22)ESpt f &G,o f m&Sa d o;aom atmfpumrSm 2012-13 abmvk;H &moD rwdi k r f D b&mZD;uvyf tifwmaepD,e G f e,frS csJvfqD;odkh ajymif;a&TYaMu; aygif 25oef;jzifU a&muf&v dS mcJo U jl zpfonf/ olY taejzifU pwifa&muf&SdcsdefrSp ajcpGrf; aumif;rsm; xkwa f zmfjyoaeEdi ka f omfvnf; 0g&ifu U i G ;f v,fvv l rf;ywfEi S Uf wpfvn S p Uf D upm;ae& toif;ajymif;a&To Y m G ;zG,& f dS aMumif;vnf; owif;f rsm;uqda k eMuonf/ odkh&mwGif csJvfqD;enf;jyarmf&if[dktae jzifr U l toif;\t"du upm;orm;wpfO;D jzpfaom atmfpumtm; vufvw T c f & H ef qEr&Sb d J a&&Snq f ufxe d ;f oGm;Edi k& f efom MuHpnfxm;aMumif;vnf; owif;rsm;\ tqdt k &od&onf/
uGif;v,fvlpxl;ref; urmhzvm;udkvGJacsmfrnf
e,fomvefvufa&G;pifui G ;f v,f upm;orm; pxl;ref;rSm 'l;'Pf&m aMumifU 2014 urmhzvm;NydKifyGJudk vGa J csma f wmUrnfjzpfonf/ tqdy k g d;k rm; upm;orm;rSm Ny;D cJo U nft U ywfu em ydkvDtm; 1-0 *dk;jzifUta&;edrfUonfU pD; &D;atyGp J Ofwi G f b,fbuf';l 'Pf&m& &So d m G ;cJjU cif;jzpfonf tao;pdwp f pfaq; rIrsm;t& olt Y aejzifU vaygi;f rsm;pGm tem;,l&rnfjzpfNy;D ,if;rSm d;k rm;ESiUf e,fomveftoif;wdt hk wGuf tBu;D tus,fxkd;ESufcsufjzpfvm&onf/ e,fomvefenf;jyAef[m;u ]ol [m d;k rm;eJh e,fomvefvufa&G;pif ESpo f if;pvk;H twGuf ta&;ygwo UJ y l g? urmhzvm;NydKifyGJudk 'D'Pf&maMumifU yg0ifEdkifawmUrSmr[kwfygbl;? t"du uawmU tdyr f ufawG ysuo f O k ;f oGm;wJU olt Y wGuf pdwr f aumif;jzpfwmyg}[k qdo k m G ;cJo U nf/ olonf &moDtpu yDtufpfADGrSa&muf&SdvmNyD; dk;rm;t wGuf 24 yGJ 5 *dk;oGif;xm;onf/
tcGefwdrf;a&SmifrIjyKvkyfcJhaMumif; bdkif,efjrL;epfOu| tlvD[dk;eufpf xkwfazmf0efcH

wdr;f a&Smifco UJ nfU tcGea f iGyrmPrSm pkpa k ygi;f ,lkd 18 5 . oef;txd&dS
bdi k, f efjrL;epfOu| tlv[ D ;kd eufpu f t cGefwdrf;a&Smif;rIjyKvkyfcJUaMumif; xkwfazmf0ef cHom G ;cJo U nf/ touf(62)ESpt f &G,& f dS tqdy k g *smreDupm;orm;a[mif;rSm NyD;cJUonfUESpfu wnf;u tcGew f r d ;f a&SmifrjI zifU w&m;k;H pkp H rf; ppfaq;cHaecJU&oljzpfonf/ tapmydkif;wGif olY taejzifU tjypfwpfpkHwpf&mr&SdaMumif; jiif; qefaecJUaomfvnf; ,cktcg wevFmaehu ppfaq;rI tjypfusL;vGefcJUaMumif; 0efcHoGm; cJUjcif;jzpfonf/ tlvD[dk;eufpf\xkwfazmf0efcHrIt& if; wdrf;a&SmifcJUonfU tcGefaiGyrmPrSm ,ldk 18 oef;cGJtxd&SdNyD; 2003 rS 2009 ckESpftwGif; jzpfaMumif;od&onf/ w&m;cGiw f i G f xGuq f & kd m tlv[ D ;kd eufpu f ]uRea f wmf tcGew f r d ;f a&Smif cJw U ,fqw kd mtrSey f g? uRea f wmf& Uv YJ y k & f yftwGuf tBu;D tus,a f emifw&rdygw,f}[k ajymMum; oGm;cJUonf/ if;taejzifU ,ckuJUodkh 0efcHoGm; aomfvnf; axmif'Pfjypf'PfuscH&jcif; &Sd? r&Sdudkrl aocsmpGmrod&Sd&ao;aMumif;ESifU vm rnfw U &m;cGi f trdec hf srw S z f , G & f a dS Mumif; *smreD rD', D mrsm;u a&;om;azmfjyoGm;Muonf/ tlvD [d;k eufpr f m S 1972 rS 1976 txd taemuf *smreDvufa&G;piftoif;twGuf upm;ay;cJNU y;D 1974 urmhzvm;ESifU 1972 ,ldkcsefyD,H&Spf qkzvm;wdkhqGwfcl;EdkifcJUoljzpfonf/
SHORT NEWS
zDtdk&ifwD;em;enf;jy rGefwJvm;u 8sLAifwyftm; 1-0 *dk;jzifUta&;edrfUonfUyGJrS yxrydkif;ajcpGrf;tay: auseyfjcif;r&Sa d omfvnf; 'kw, d ydi k ;f ajcpGr;f udr k l aus eyfNyD; ,ldkygvd*fwGifawGYqkH&m ,if;twdkif; BudK; pm;upm;&ef wdu k w f e G ;f oGm;cJo U nf/ y&D;rD;,m;vd*fxdyfoD;toif;aygif;rsm;pGm\ pdwf0if pm;rIukd cH,a l e&aomfvnf; yDtufp* f st D oif;tae jzifU wdu k p f pfrL S ;umAmeDukd qufxe d ;f oGm;&efq;Hk jzwf xm;aMumif;od&onf/ umAmeDrm S ,ck&moDwi G f NyKd if yGJpkH(25)yGJ (22)*dk;txdoGif;ay;xm;Edkifoljzpfonf/ vmvD*guvyf *Dwmaz;onf xkwy f ,fvu kd o f nfU enf;jy*gpD,m\ae&mwGif *Dwmaz;? atpDrDvef? tufovufwu D ?kd 0ufpb f &Ge;f wkw hd i G u f pm;zl;onfU touf(38)ESpt f &G,& f dS uGex f &mtm; ceft h yfvu kd f onf/ olonf dkar;eD;,m;vufa&G;piftoif;t wGuf 1996 rS 2010 txd upm;ay;cJo U nf/
yGJBudKcefhrSef;csuf
pyg;eJh AvefpD,mkef;uef&EkdifNyD; qDDADvmEkdifyGJ&&SdoGm;Edi k fwJU

,ly kd gv* d f 16oif;tqif( h y-ausm) h yGBJ uKd cefr Ye S ;f csuf
vl'dk*kd&ufpf
VS
nD rif; oefY
AvefpD,m
upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

vl'dk*dk&ufpf - W D D W D Avefp, D m - W W D L D blva f *;&D;,m;vd*u f kd xdyq f ;kH uOD;aqmifaewJh vl'* kd & kd ufp[ f m pD;&D;atxdyo f ;D vmZD,u kd kd tEdi k , f l ausmjf zwfvmwJt h oif;yg/ tdru f i G ;f upm;tm; t&rf; aumif;vSNy;D cHppfeu hJ i G ;f v,fu toif;Bu;D awGukd ,SOE f i dk a f vmufwt hJ xd rmausmrI&y dS gw,f/ AvefpD ,muawmh 'kw, d &moD0uftprSm wmxGua f umif; cJa h yr,fh vuf&r dS m S Am;*ufp?f t,fumumwk& hd w YJ u dk f ppfyi kd ;f tm;aysmr he It hJ wl ajcpGr;f ydi k ;f usqif;aewJt h oif; yg/ tdr& f i S t f m;omcsuu f kd tcGia hf umif;,lNy;D vl'* kd kd &ufpf rI;H atmifBuKd ;pm;Eki d y f gvr d r hf ,f/
,ly kd gv* d f 16oif;tqifh yGp J OfawGrm S awmh ajcpGr;f usqif;vmwJU y&D;rD;,m;vd*u f vyfpyg;taeeJh cHppfvNkH cKH wb hJ ifzu D mudk &ifqi dk & f rSmjzpfvhkd &v'fraumif;Eki db f ;l / vmvD*gu emrnf Bu;D Avefp, D mvnf; ke;f uef&Eki d Nf y;D qDAv D mtaeeJu h awmU vmvD*gNyKd ib f ufjzpfwUJ wef;qif;Zkex f u J bufwpfukd tEki du f pm;Eki dv f r dr hf ,fvhkd ,HMk unfrw d ,f/
qDAv D m
VS
bufwpf

qDAv D m - D W W W W bufwpf - D L W D W 'D&moDvmvD*gNyKd iy ft JG jzpf qDAv D muGi;f rSm xdyf wku d , f O S Nf yKd ic f MhJ uwke;f u bufwpftoif; 4-0*d;k eJh jywfjywfom;om;ta&;edrc hf w hJ ,f/ bufwpf[m ,l dy k gv* dr fm S 'Dtqifx h d wufa&mufvmEki dw f ,fqw kd m tkyp fa k csmifovdk I;H xGut f qifr hm S vnf; lbifumZef vdk ajcpGrf;usqif;aewJhtoif;udk &ifqdkifcJh&vkdhyg/ vuf&a dS jcpGr;f twdi k ;f omqd& k if vmvD*gtrSwa f y;Z ,m;atmufq;kH ubufwpftaeeJh &muDwpf? &D,ufpf wk& hd J qDAv D muda k jc&nfw, l O Su f pm;Eki dp fr G ;f r&Sa d vmuf bl;/ qDAv D mudy k J tydi k a f &G;cs,t f m;ay;&r,f/
ay:wdk
VS
emydv k D

ay:wdk - W D L D D emydv k D - W D D W D wdkufppfrSL;awG yHkrSef*dk;oGif;aeEkdifpGrf;&Sdayr,fh wdu k p f pfzi Gu hf pm;vGe;f wJa h y:wt kd aeeJh aemufwef;,dk ,Gi;f aerIuv kd nf; jyifqifEi dk p fr G ;f r&Sa d o;bl;/ enf;jy bifew D ufZ& f e YJ mydv k u D awmh u,fv* D Re?f [D*t l if wkdh&JYwkdufppfydkif; *dk;oGif;ajcrSefaeNyD; aemufwef;u vnf; vHNk cKH atmifupm;Eki dp fr G ;f &Sw d t hJ oif;yg/ 'gaMumifh tdr& f i S q f a kd yr,fh ay:wt kd aeeJh emydv k u D kd ajcpGr;f t ompD;,lupm;zkdh b,fvdkrSrjzpfEkdifygbl;/ tedrfhqHk; oa&&v'faqmifMuOf;EkdifpGrf;&SdaewJh emydkvDudkt BudKkufawGYrdw,f/
*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
qdk&D,mEdk dkrefbD*suf 'Dzkd; tm'if
(qm;vfbwf) (vl'dk*dk&uf) (pyg;) (x&ufZGefpydk;vf)
(7)*dk; (6)*dk; (5)8dk; (5)*dk;
abq,f
VS
qJvb f wf
tdkvHyD,mudkhpf
VS
y,fZef

abq,f - D D W D D qJvfbwf - W W W W W at*suv f kd ajcpGr;f rmausmvGe;f wJh tpOftvm Bu;D toif;udk ESpa f usma h ygi;f 6-1*d;k eJh jywfjywfom; om;tEki d & f cJw h hJ qJvb f wf&a YJ jcpGr;f u aMumufp&m aumif;avmufatmif xufjrufaeygNy/ D qd& k , D mEkd ajcpGr;f jyaewJw h u dk p f pfyi kd ;f u yGw J i dk ;f *d;k oGi;f aeEki d Nf y;D NyKd iy fp JG a kH emufq;kH 16yGq J ufwu kd f tEki d& f &Sx d m;w,f/ abq,fuawmh vwfwavmrSm cHppfyi kd ;f tm;aysmh rIet hJ wl Eki d y f a JG wGqufwu dk a f ysmufq;kH aewJt h oif; jzpfw,f/ ta0;uGi;f qda k yr,fh qJvb f wf oa& 'grr S [kwf tEki d y f gy/ J

tdv k y H , D mudp hk f - W D D W D y,fZef - D D W W W ,lu&de;f xdyo f ;D &Suw f m'd;k eufukd tEki d, f a l usmf jzwfvmEdi kw f mqda k yr,fh csuu f vyfy,fZef&a YJ jcpGr;f u taumif;qH;k yHp kr Hm S r&Sa d o;ygb;l / ta0;uGi;f yGp J Of awGq& kd if y,fZef&t YJ oif;vdu k u f pm;tm; nDnw G r fI vH;k 0r&Sb d J aemufwef;uvnf; trSm;t,Gi;f rsm;vGe;f w,f/ 'gaMumifh y,fZeftaeeJh cHppfeu hJ i G ;f v,fyi kd ;f rmausmvGe;f wJh *&duvyftv kd y H , D mudp hk u f kd ta0; uGi;f rSm cufcufcc J , J O S Nf yKd i& f ygvr d r hf ,f/ tdr& f i S y f &d owfa&Sa Y rSmufrm S tdv k y H, D mudp hk f yGwu f moDumtEki df &&So d m G ;Eki dw f ,f/
*sLAifwyf
BIG MATCH
VS
zDtdk&ifwD;em;
aemufqkH;(3)BudrfawGYqkHrI
9-3-14 *sLAifwyf 1-0 zDtdk&ifwD;em; 20-10-13 zDtdk&ifwD;em; 4-2 *sLAifwyf 9-2-13 *sLAifwyf 2-0 zDtdk&ifwD;em;

*sLAifwyf - W W W W W zDtdk&ifwD;em; - W D D L L NyD;cJUwJUwe*FaEGaehurS pD;&D;atNydKifyGJtjzpf xdyfwdkuf,SOfNydKifcJUwJU toif;ESpfoif;jyefvnf&if qdkifrIyg/ tJ'DyGJwkef;u *sLAifwyf[m zDtdk&ifwD; em;udk tuJprf;wJUykHpHrsKd;eJhupm;oGm;cJUw,f/ zDtdk &ifw;D em;taeeJv h nf; ta0;uGi;f jzpfovdk 8sLAif wyf&JYwdkufppfudk aMumuf&GHYwmaMumifU yGJcsdefwpf avQmufv;Hk cHppfenf;AsL[m tok;H jyKom G ;cJw U myg/ 'DvdkcHppfqifrIaMumifUyJ zDtdk&ifwD;em;taeeJh *dk; aygufuefoGif;rI wpfBudrfrSr&&SdcJUbl;/ 'DyGJrSmvnf; zDtdk&ifwD;em;enf;jyrGefwJvm;[m cHppfydkif; *dk;r ay;&a&;twGuy f J t"duOD;pm;ay;,SONf yKd iv f mrSmyg/ 'hgayrJU *sLAifwyfteeJh tdru f i G ;f yGp J OfjzpfwmaMumifU wDAufZ?f aygb U m? vd& k efwD tp&Sw d t UJ "duupm; orm;tm;vkH;udk tokH;jyKNyD; EdkifyGJrjzpfrae&,lEdkif zdkh BudK;pm;vmrSmyg/ tdrf&Sifjzpfovdk ajcpGrf;vnf; omvGefwJU *sLAifwyftaeeJh pD;&D;atyGJpOfwkef;u
t,fcrm
VS
tefZD
pyg;
VS
bifzu D m

t,fcrm - W L D W W tefZD - W D W W W jynfwi G ;f vd*r f m S wef;rqif;&zkhd tonf;toef kef;uefupm;ae&ayr,fU ,ldkygvd*frSmawmh tefZD &v'faumif;awGqufwu dk & f ,laeEdi ky f gw,f/ wpfyJG xufwpfyJG cHppfu odoo d momvHNk cKH vmNy;D ,ly kd g vd*r fm S atmifjrifr& I zkhd &nfre S ;f upm;vmwmvnf; awGY &w,f/ tdr& f i S t f ,fcrmuvnf; vwfwavmrSm ajcpGr;f ydi k ;f xufjrufaeNy;D tdru f i G ;f yGp J OfawGq& kd if ydk Ny;D awmhupm;yHa k umif;wJt h oif;yg/ tBuw d t f e,f upm;&if; oa&usom G ;r,fy hv JG y kd , J q l xm;&r,f/ ESpf zufoi G ;f 8d;k awmh rrsm;Eki d y f gb;l /

pyg; - L L W W L bifzu D m - W W W W W enf;jywif&m S ;0k'& f YJ pyg;toif; ,ly kd gv* de f hJ y&D; rD;,m;vd*t f Mum;Asmrsm;Ny;D yGy J ef;rI'Pf&ifqi dk v f m& w,f/ *d;k oGi;f EIe;f aumif;rGev f mw,fqw kd hJ wku d p f pf ydi k ;f uvnf; *d;k &zkt hd wGuf t'Dbma,mtay: rSc D kd vGe;f vmNy;D aemufwef;uvnf; t&ifvr kd sKd ;vHNk cKH rI r&Sa d wmhb;l / ay:w* lt D rSwa f y;Z,m;udk xdyq f ;kH uOD; aqmifaeEki d w f hJ bifzu D muawmh NyKd iy f p JG a kH emufq;kH 16yGr Jm S 15yGt J xd ay;*d;k r&Sa d tmifpr G ;f aqmifxm;Edi k f wJt h oif;yg/ rI;H zda hk ocsmwJh bifzu D mudk *d;k tenf; eJw h z JG uftm;ay;oifw h ,f/
twdkif; tEdkif&v'f&,lEdkifzdkhaocsmNyD; zDtdk&if wD;em;aemufwef; zdtm;rsm;&if *dk;awmifjywf jywfom;om;jzpfoGm;Edkifygw,f/ b,fvdkEdkifEdkif vufraxmifcGifU&SdwJUtaetxm;rsKd;rSm vuf&Sd csey f, D w H & l ifom;awGet hJ wl &J&0 J0 UH a UH exki d& f ygr,f/
67
EkdifyGJjyef&Smr,fh d;k rm;uda k &G;&if raumif;bl;vm;

pD; &D; at yGJ pOf (28) yGJ BuKd cefh rSe;f csuf
ADdkem
VS
yGp J Of - 29 (22^23^24-3-2014)
wd& k E D kd csDa,Adk yg;rm; tifwmrDvef bdkavmU*fem qrf'dk;&D;,m; tl'D;edpf emydkvD umwmeD;,m; vmZD,dk vDaAmfEdk dk;rm; *sDEdktm twvEm uuf*vD,m&D ADdkem qufqltdkvdk zDtdk&ifwD;em; *sLAifwyf atpDrDvef
tifwmrDvef
aemufq;Hk ESpBf ur d a f wGq Y r Hk I

27-10-13 tifwmrDvef 4-2 ADdkem 19-12-12 tifwmrDvef 2-0 ADdkem
csey f, D v H * dw f u dk fu kd 0 f ifci Ga hf e&mtwGuf t"duNyKd ib f ufemydv k u D kd ta&;edrv hf u kd w f maMumifU a&Sv Y mr,fy Up JG OfawGrm S d;k rm; trSm;cHvdkhr&awmhbl;/ tckwpfywfrSm dk;rm;taeeJh cHppfydkif;trSm;rsm;aewJh tl'D;edpfudk,SOfNydKif&rSmjzpfvkdh vG,fulwJhEkdify& GJ ,l Ekdifygvdrfhr,f/

ADdkem - D L W D L tifwmrDvef - W W D D W ADe kd m ajcpGr;f twufbufa&mufaecse dr fm S vm awGv Y hkd tifwmrDveftwGuf xifoavmufrvG,f ulEkdifbl;/ trSwf&atmif,ljyr,fh tdrf&SifADdkemudk tBudKufawGYrdw,f/
twvEm
26-10-13 30-3-13
VS
qrf'd;k &D;,m;
aemufqkH;ESpfBudrfawGYqkHrI
qrf';kd &D;,m; 1-0 twvEm twvEm 0-0 qrf'dk;&D;,m;

twvEm - W L L D W qrf';kd &D;,m; - W W L L W emydv k u D a kd wmif *d;k jywftEki d& f xm;wJh twvEm &JY tdru f i G ;f ajcpGr;f u tm;&p&maumif;vGe;f aew,f/ qrf'dk;&D;,m;&JYajcpGrf; aumif;rGefaew,fqdkayr,fh twvEmuGi;f rSm ta&;edry hf gvr d r hf ,f/ wDAufZf(*sLAifwyf) a&mhpD(zDtdk&ifwD;em;) [D*ltif(emydkvD) tifrdkbdkif;(wdk&DEdk) wkdeD(ADkdem) bm&m'D(qufqt l v kd ) kd qmqD(wd& k E D ) kd 15 14 13 13 13 12 11 *dk; *dk; *dk; *dk; *kd; *d;k *d;k
vDaAmfEdk
27-10-13 28-11-12
VS
bda k vmU*fem
atpDrDvef
27-10-13 16-2-13
VS
yg;rm;
armfuGef;
wdk&DEdk
27-10-13 31-3-13
VS

bdkavmU*fem 1-0 vDaAmfEdk bdkavmU*fem 1-0 vDaAmfEdk

yg;rm; 3-2 atpDrDvef atpDrDvef 2-1 yg;rm;
emydv k D
27-10-13 10-3-13
dk;rm;
VS
tl'D;edpf
emydv k D 2-0 wd& k E D kd wdk&DEdk 3-5 emydkvD
tl';D edpf 0-1 d;k rm; tl'D;edpf 1-1 dk;rm;

vDaAmfEdk - D L W L D bda k vmU*e f m - L W L L D qufqt l v kd a kd emufwef;uda k wmif *d;k roGi;f Eki d f bJ 4yGq J uf*;kd aygua f ysmufxm;wJh bda k vmh*e f mwku d f ppfu pdwy f sup f &maumif;vGe;f w,f/ vDaAmfEkd tEdi kf &zkhd tcuftcJr&Sa d vmufb;l /

atpDrDvef - W L W L L yg;rm; - D W D W W Mum;&ufrm S csey f , D v H * d u f pm;xm;&vdhk atpDrD veftoif; yGy J ef;rI'Pf&ifqi kd a f e&rSmyg/ atpDrv D ef &JYwdkufppfuvnf; toufrJhvGef;aewmaMumifh yg;rm;rIH;Ekdifbl;vdkh,HkMunfrdw,f/

wdk&DEdk - D L W L L emydv k D - W D D W D d;k rm;uda k wmif tEki d& f vku d w f hJ emydv k & Da YJ jcpGr;f u taumif;qH;k yHp k jH yef&aeNy;D csey f , D v H * d 0 f ifci G& hf zkhd yGw J i dk ;f udt k pGr;f ukeu f pm;aew,f/ tdr& f i S q f a kd yr,fh wd& k E D kd tvGeq f ;kH oa&ygy/ J

dk;rm; - L W W D L tl';D edpf - D D D L W emydv k u D kd ta&;edrNhf y;D csey f, D v H * dw f u kd fu kd 0 f if cGia hf e&mtwGuf Ncr d ;f ajcmufcv H m&vdhk d;k rm;trSm;cHvhkd r&awmhygb;l / {nfo U nft' l ;D edpf aocsmaygut f a&; edro hf m G ;ygvr dr hf ,f/
qufqt l v kd kd
VS
umwmeD;,m;
zDtdk&ifwD;em;
VS
csDa,Adk

27-10-13 umwmeD;,m; 0-0 qufqt l v kd kd 19-8-12 umwmeD;,m; 1-0 qufqt l v kd kd
9-1-14 zDt& kd ifw;D em; 2-0 csa D ,Adk 27-10-13 csDa,Adk 1-2 zDtdk&ifwD;em;
pD;&D;at yJp G Of(27)tNy;D toif;rsm;\ &yfwnfrI

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 toif; *sLAifwyf d;k rm; emydkvD zDtdk&ifwD;em; tifwmrDvef yg;rm; ADdkem vmZD,kd wdk&DEdk atpDrDvef *sE Dt kd m qrf';kd &D;,m; twvEm tl'D;edpf uuf*vD,m&D csDa,Adk bdkavmU*fem vDaAmfEdk umwmeD;,m; qufqt l v kd kd yJG 27 26 27 27 27 26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 Edi kf 23 17 16 13 11 11 12 10 9 9 9 9 10 9 6 6 4 5 4 4 pkpkaygif; oa& I;H 3 1 7 2 7 4 6 8 11 5 10 5 4 11 8 9 9 9 8 10 8 10 7 11 4 13 4 14 11 10 6 15 11 12 6 16 8 15 6 17 &*d;k 63 49 52 45 44 41 43 34 39 39 31 33 28 30 27 22 22 29 20 25 ay;*d;k 19 12 29 30 29 29 44 35 35 38 34 39 38 39 36 38 41 50 46 55 Edi kf 14 10 9 7 7 6 8 7 5 6 6 5 8 6 6 4 2 3 4 3 tdru f i G ;f oa& I;H &*d;k 0 0 38 3 0 30 4 1 29 3 3 26 6 1 20 6 2 21 2 4 23 3 3 19 5 3 21 4 3 16 4 3 17 4 5 19 2 3 19 2 5 16 4 4 21 2 7 14 7 5 12 4 7 17 6 3 14 1 9 13 ay;*d;k 8 2 11 18 13 15 19 12 15 12 14 19 16 15 21 16 19 23 15 28 Edi kf 9 7 7 6 4 5 4 3 4 3 3 4 2 3 0 2 2 2 0 1 ta0;uGi;f oa& I;H &*d;k 3 1 25 4 2 19 3 3 23 3 5 19 5 4 24 4 3 20 2 7 20 5 6 15 4 6 18 4 7 23 4 7 14 3 6 14 2 10 9 2 9 14 7 6 6 4 8 8 4 7 10 2 9 12 2 12 6 5 8 12 ay;*d;k 11 10 18 12 16 14 25 23 20 26 20 20 22 24 15 22 22 27 31 27 *d;k uGm 44 37 23 15 15 12 -1 -1 4 1 -3 -6 -10 -9 -9 -16 -19 -21 -26 -30 &rSwf 72 58 55 45 44 43 40 38 36 35 35 34 34 31 29 24 23 21 20 18

qufqt l v kd kd - L L L L L umwmeD;,m; - D D W L L wef;wifuse& f pfa&;arQmv f ifc h suf &Sa d eao;w,f qda k yr,fh qufqt l v kd kd &v'faumif;awG&,lEi dk jf cif; r&Sa d o;bl;/ ta0;uGi;f qda k yr,fh umwmeD;,m; tedrhf qH;k oa&usatmifupm;Eki dr fm S yg/

zDtdk&ifwD;em; - L D W W D csa D ,Adk - L L L W L aemufq;kH yGr Jm S *sE Dt kd mudE ki dk v f u dk a f yr,fh yife,f wD*;kd awGejhJ zpfNy;D aemufwef;tm;enf;rIuv kd nf; csa D, Akjd yifqifEi dk p fr G ;f r&Sa d o;ygb;l / *d;k rjywfb;l qd& k ifawmif zDt& kd ifw;D em; tEki d a f ocsmygw,f/
uuf*vD,m&D
VS
vmZD,kd
27-10-13 27-1-13
*sDEt kd m
VS
*sLAifwyf
aemufq;Hk tBur d a f wGq Y r Hk I

28-10-13 vmZD,dk 2-0 uuf*vD,m&D 20-5-13 uuf*vD,m&D 1-0 vmZD,dk

*sLAifwyf 2-0 *sDEdktm *sLAifwyf 1-1 *sDEdktm

uuf*vD,m&D - W L L D W vmZD,kd - L L W D W ,ldkygvd*fNydKifyGJuae xGufcGmvdkuf&NyDjzpfvdkh vmZD,t kd aeeJh pD;&D;atNyKd iy fb JG ufukd jyefNy;D tmHp ku kd f aeygw,f/ twvEmudk I;H xm;vda hk yguu f jJG yrSmjzpf vdv hk nf; vmZD,u kd kd vufwx JG m;&ygr,f/

*sDEdktm - W D D W L *sLAifwyf - W W W W W ,ly kd gv* du f pm;xm;&wmaMumifh *sLAifwyf&YJ u pm;tm;usqif;aerSmyg/ csa D ,Ady kt JG I;H twGuf 8sE Dt kd m tpGrf;ukefaygufuGJjyEkdifrSmjzpfvdkh *sLAifwyf&JY tEkdifjywfom;rSmr[kwfygbl;/
rmvm*gqdw k m &D;&Jvr f uf'&pftwGuf i,fEi dk f

vm vD *g yGJ pOf (28) yGJ BuKd cefh rSe;f csuf
*Dwmaz;
20-10-13 2-6-13
VS
yGp J Of -29 (22^23^24^25-3-2014)

q,fwmzD*dk *&efem'g tufpfyefndK A,fvm'kd;vpf bDvfbmtdk tdkqmqlem bufwpf AvefpD,m &D;&Jvfruf'&pf t,frm&D,m rmvm*g t,fcsD vDAefaw; A,fvDumEdk *Dwmaz; qDADvm tufovufwDudk ADvm&D;&Jvf bmpDvdkem qdkpD'uf
*&efem'g
*&efem'g 0-2 *Dwmaz; *&efem'g 2-0 *Dwmaz;
Ny;D cJw h & hJ moDutxd ajcpGr;f awmifw h if;cJw h r hJ mvm*g[m aiGaMu;jyemawGaMumifh toif;,d, k i G ;f Ny;D 'D&moDrm S wef;wif use& f pfa&;twGuf ke;f uefae&wJt h xd tajctaeqd;k vmw,f/ tppt&m&m tqd;k qH;k a&mufaecse dr fm S xdyq f ;kH u i,faMumuf &D;&Jvfudk ,SOfNydKif&rSmjzpfvdkh rmvm*g&Jt Y IH;b,favmufjywfom;oGm;EkdifrvJ apmifhMunfUMu&ygvdrfhr,f/

*Dwmaz; - L L D D L *&efem'g - L W L L W wdu k p f pftoufrr hJ e I t hJ wl Eki d y f a JG wGqufwu dk f aysmufq;kH aewJh *Dwmaz;&Ja Y jcpGr;f u ,HMk unfp&m taetxm;rsKd ;&Sr d aebl;/ *&efem'g oa&cHupm;Eki d f zda hk ocsmygw,f/
vDAefaw;
22-10-13 27-4-13
VS
q,fwmAD*dk
q,fwmAD*kd 0-1 vDAefaw; vDAefaw; 0-1 q,fwmAD*kd

vDAefaw; - D W D W L q,fwmAD*kd - D W D L L &D;&Jvfudk*dk;jywftIH;ay;vkduf&w,fqdkayr,fh vDAefaw;&Jc Yp H pfu tdru f i G ;f qd& k if aumif;rGea f eqJyg yJ/ q,fwmAD*u k d vnf; ajcpGr;f rmausmvdhk *d;k enf;r,fh yGv J y hdk , J q l rdw,f/ pDa&mfe,f'dk(&D;&Jvf) aumfpwm(tufovufwDudk) qef;csufZf(bmpDvdkem) *&pfZfref;(qdkpD'uf) bifZD;rm;(&D;&Jvf) rufqD(bmpDvdkem) yD'dk(bmpDvdkem) 24 21 16 15 15 15 13 *dk; *dk; *dk; *dk; *dk; *dk; *dk;
A,fvu D mEdk
VS
t,frm&D,m
20-10-13 12-2-11
t,fcsD
VS
bufwpf
udkudkoef;
qdkpD'uf
19-10-13 29-4-13
VS

20-10-13 t,frm&D,m 0-1 A,fvDumEdk 13-11-98 t,frm&D,m 3-0 A,fvDumEdk

bufwpf 1-2 t,fcsD bufwpf 1-4 t,fcsD
AvefpD,m
ADvm&D;&Jvf
22-10-13 26-2-12
VS
bDvb f mtdk
Avefp, D m 1-2 qdp k' D uf qdkpD'uf 4-2 AvefpD,m
bDvb f mtdk 2-0 ADvm&D;&Jvf ADvm&D;&Jvf 2-2 bDvb f mtdk

A,fvDumEdk - D W L L D t,frm&D,m - W L D L L Avefp, D mudt k Edi k& f vdu k w f hJ A,fvu D mEk& da YJ jc pGrf;u ta0;uGif;xuftdrfuGif;yGJpOfawGrSm ydkNyD; awmh aumif;rGea f ewmawG& Y w,f/ t,frm&D,mudk vufa&Smifxm;&ygr,f/

t,fcsD - D D L W L bufwpf - D L W D W wef;qif;Zkefzdtm;aMumifh bufwpfkef;uef upm;aeNy;D ajcpGr;f uvnf; t,fcsx D ufpm&if rqd;k bl;vdq hk E kd i dk w f t hJ aetxm;a&mufvmw,f/ t,fcsD oa&wpfrSwfxufydkNyD;r&Ekdifbl;/

qdkpD'uf - D D W W L Avefp, D m - W W D L D Avefp, D m[m ta0;uGi;f yGp J OfawGq& kd if cHppf ydi k ;f *d;k ray;&a&;twGuy f J OD;pm;ay;upm;wwfwhJ t oif;yg/ tdrf&Siftm;omcsuf&SdwJhqdkpD'uf oa&odkhr [kwf tEkdifygyJ/

ADvm&D;&Jvf - W L L W D bDvb f mtdk - D D L W W csey f, D v H * d0 f ifci Ga hf e&mtwGuf t"du,SOv f & k r,fh ADvm&D;&Jve f, hJ O S Nf yKd i& f rSmjzpfvhdk bDv f b f mtdt k ae eJh rIH;edrfha&;twGufyJ OD;pm;ay;&ifqdkifrSmyg/ ADvm &D;&Jvf tEki d & f zkr hd jzpfEi dk b f ;l /
rmvm*g
VS
&D;&Jvfruf'&pf
20-10-13 28-1-13
bmpDve kd m
VS
tdq k mqlem
19-10-13 &D;&Jvr f uf'&pf 2-0 rmvm*g 9-5-13 &D;&Jvfruf'&pf 6-2 rmvm*g

tdq k mqlem 0-0 bmpDvdkem bmpDvdkem 5-1 tdq k mqlem
pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 toif; &D;&Jvfruf'&pf tuf-wDudk bmpDve kd m bDvb f mtdk ADvm&D;&Jvf qdkpD'uf qDAv D m AvefpD,m tufpfyefnKd vDAefaw; q,fwmAD*dk *&efem'g tdq k mqlem t,fcsD *Dwmaz; rmvm*g A,fvm'dk;vpf t,frm&D,m A,fvDumEdk bufwpf
vmvD*g yJp G Of(27)tNy;D toif;rsm;\ &yfwnfrI

yJG Edi kf 27 21 27 20 27 20 27 15 27 13 26 12 27 11 27 10 27 10 27 9 27 8 27 9 26 8 27 7 27 7 26 6 27 5 27 7 26 7 27 4 pkpkaygif; oa& I;H 4 2 4 3 3 4 6 6 5 9 7 7 8 8 6 11 6 11 9 9 6 13 3 15 5 13 8 12 6 14 8 12 11 11 5 15 2 17 6 17 &*d;k 76 63 74 50 47 46 47 39 32 26 32 24 24 24 23 24 29 26 26 23 ay;*d;k 26 21 22 31 33 36 42 38 33 34 39 36 39 40 42 35 44 49 59 56 Edi kf 12 11 12 10 7 8 6 7 7 5 3 5 5 5 4 5 4 4 4 4 tdru f i G ;f oa& I;H &*d;k 0 1 42 3 0 43 0 1 46 3 1 33 4 3 27 3 1 30 3 4 23 3 4 28 2 5 19 5 3 13 6 5 14 1 8 16 2 5 15 4 5 11 5 5 15 2 6 16 6 3 16 4 5 14 0 9 17 3 7 14 ay;*d;k 10 9 10 14 16 8 17 17 16 10 18 15 16 11 18 16 14 18 29 21 Edi kf 9 9 8 5 6 4 5 3 3 4 5 4 3 2 3 1 1 3 3 0 ta0;uGi;f oa& I;H &*d;k 4 1 34 1 3 20 3 3 28 3 5 17 1 6 20 4 6 16 5 4 24 3 7 11 4 6 13 4 6 13 0 8 18 2 7 8 3 8 9 4 7 13 1 9 8 6 6 8 5 8 13 1 10 12 2 8 9 3 10 9 ay;*d;k 16 12 12 17 17 28 25 21 17 24 21 21 23 29 24 19 30 31 30 35 *d;k uGm 50 42 52 19 14 10 5 1 -1 -8 -7 -12 -15 -16 -19 -11 -15 -23 -33 -33 &rSwf 67 64 63 51 44 43 41 36 36 36 30 30 29 29 27 26 26 26 23 18

rmvm*g - L L L D D &D;&Jvr f uf'&pf - W W W D W rmvm*g&v YJ uf&a dS jcpGr;f u toif;i,fav;awG uda k wmif tonf;toefupm;ae&ygw,f/ &D;&Jvf tEki d a f ocsmNy;D *d;k jywfom G ;&ifvnf; tHMh op&mrjzpf Eki dy f gb;l /

bmpDvdkem - D W W L W tdq k mqlem - L W D W L csefyD,Hvd*fyGJyef;'Pf&ifqdkifxm;&w,fqdkay r,fh A,fvm'd;k vpfu kd ;HI xm;vkhd bmpDve kd mayguu f JG jyrSjzpfrSmyg/ tdkqmqlem&JYwkdufppf toufrJhaevdkh bmpDve kd m&Jo Y i G ;f *d;k awGuy kd J a&wGu& f Edi k w f ,f/
tufovufwu D kd
20-10-13 25-2-13
VS
tufpfyefndK
qDAv D m
VS
A,fvm'd;k vpf
xdyfwdkufawGYqkHrI
tufpy f efnKd 1-0 tuf-wDudk tuf-wDudk 1-0 tufpy f efnKd

21-10-13 A,fvm'dk;vpf 2-2 qDADvm 28-4-13 A,fvm'dk;vpf 1-1 qDADvm

tuf-wDudk - W W L D W tufpy f efnKd - W W L D W atpDrv D efehJ csey f, D v H * dy fu JG pm;xm;&wJt h wGuf tufovufwu D t kd oif; yGy J ef;rI'Pfaocsmayguf &ifqi kd a f e&rSmyg/ tufpy f efnKd trSw& f atmif,E li dk f vdrfhr,fxifw,f/

qDADvm - D W W W W A,fvm'd;k vpf - D L D D W bmpDve kd mudt k Eki d& f vdu k v f hkd A,fvm'd;k vpf&p YJ w d f "mwfyi kd ;f t&rf;jrifw h ufaeygNy/D ,ly dk gv* du f pm;xm; &wJq h A Dv D m tvGeq f ;kH oa&omupm;Eki dr fm S jzpfNy;D Eki df r,fq& kd ifvnf; *d;k rjywfEi dk b f ;l /
10
11
pyg;uGif;rSm tmqife,f &v'faumif;Edi k fw,f

y &D; rD; ,m; vd 8f yGJ p Of (30) yGJ BuKd cefh rSe;f csuf
[l;vfp;D wD;
31-8-13 6-2-10
VS
wpfywftwGi;f upm;rnfU yGp J Ofrsm;ESit Uf cse d r f sm;

13-3-2014(Mumoyaw;aeh )
,ly dk gvd*f 16oif;tqifU (y-ausmh)
n n n 12;30 12;30 12;30 vl'* kd & kd ufpf - AvefpD,m ay:wdk - emydkvD abq,f - qJvfbwf n n n n n n n n n n n n n 10;00 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 vkdifvD - eefhwufpf befav &D;'if; rDa0gvf bkef;armuf [uf'gzD;vf aemfwif[rf 0ufz' hdk f vufpwm tpf0pfcsf &SufzD;0if;a'; usLyDtm abmfvfwef vd'f 'gbD csmvfwef rpf',fba&mh bvufbef; 'Gefuufpwm befpav bvufyl;vf 0D*ef bmrif*rf ,dkA,fawmif; bdkufwef
t*FvefcsefyD,H&Spf yGJpOf - 36

refpD;wD; 2-0 [l;vfpD;wD; [l;vfpD;wD; 2-1 refpD;wD;
aumif;opf
ref,l
26-9-13 1-9-13
VS

[l;vfpD;wD; - L D W W L refpD;wD; - W L W W L [l;vfpD;wD;[m tdrfuGif;&v'faumif;rGefwJU toif;jzpfNy;D wef;qif;Zkeu f vGwz f hkd pdwr f cs&ao; vdhk tBuw d t f e,fcu H pm;OD;rSmyg/ refp;D wD;uawmU tufzfatzvm;uxGufcJU&wJUtjyif Mum;&ufrSm vnf; bmumeJh csefyD,Hvd*fyGJ ETJcJU&ygw,f/ refpD; wD; uyfEkdif&v'f,lEkdifygw,f/
vDAmyl;

ref,l 1-0 vDAmyl; vDAmyl; 1-0 ref,l
csJvfqD; um'pfzfpD;wD; tJAmwef [l;vfpD;wD; refpD;wD; e,l;umq,f aemf0pfcsf 0ufpf[rf; pyg; tufpfwGefADvm
tmqife,f vDAmyl; qGrfqD; 0ufpfb&Gef; zlvf[rf c&pw,fyJavUpf qef;'g;vef; ref,l aqmuforfwef pwkwfpD;wD;
refpD;wD;
vuf&dS y&D;rD;,m;vd*r fm S csJvq f ;D [m t"duNydKifbufawGjzpfwUJ tmqife,fehJ vDAmyl;xuf wpfyy JG u kd pm;xm;NyD; 7rSwt f om? refp;D wD;xuf 3yGy Ju kd pm;xm;NyD; 9rSwt f omeJh trSwa f y;Z,m; xdyq f ;kH rSm &yfwnfaeygNyD/ ,ckwpfywfrm S refp;D wD;u ta0;uGi;f rSm [l;vfp;D wD;? csJvq f ;D uvnf; ta0;uGi;f rSm tufpwGeA fv D mwde hk hJ ,SONf ydKifupm;Mu&r,ft U jyif ref,l vDAmyl;? pyg;tmqife,f pwJUyGJBuD;yGJaumif;awGyg0ifaevdhk pdwf0ifwpm;apmifUMunfU&OD;rSmyg/
yGp J Of - 31 (22^23-3-2014)
eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf
14-3-2014(aomMumaeh)
,ly dk gvd*f 16oif;tqifU (y-ausmh)
02;35 02;35 02;35 02;35 02;35 t,fcrm vdi k, f e Gf pyg; 8sLAifwyf qDADvm tefZD y,fZef bifzDum zDtdk&ifwD;em; bufwpf
eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf n n
01;30 01;30 01;30 01;30 7;30 10;30
tDAD,ef Edu k p ff &ef;eufpf qdk;acsmh armihfy,fvD,m vdkif,Gef
AvifpD;eufpf bufpwD,m wl;avmhpf vdk&D,efh abmf'dk; rdkemudk
17-3-2014(wevFmaeh)
pydefvmvD*gyGJpOf - 28
eHeuf eHeuf eHeuf n eHeuf 02;30 02;15 02;15 12;30 02;30 qdkpD'uf - AvefpD,m zDtdk&ifwD;em; - csDa,Adk *sDEdktm - *sLAifwyf wdk&DEdk - emydkvD
tDwvDpD;&D;atyGJpOf - 28
15-3-2014(paeaeh)
y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf - 30
n n n n n n n n eHeuf n n eHeuf n n n n n n eHeuf 7;15 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 9;30 12;00 02;30 9;30 11;30 02;00 9;00 9;00 9;00 9;00 9;00 12;00 02;00 [l;vfpD;wD; tJAmwef zlvf[rf aqmuforfwef pwkwfpD;wD; qef;'g;vef; qGrfqD; ADvm refpD;wD; um'pfzf e,l;umq,f aemf0pfcsf 0ufpf[rf; yJavhpf 0ufpfb&Gef; csJvfqD;
16-3-2014(we*F a EG a eh )
y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf - 30
n n eHeuf eHeuf nae n n eHeuf nae n n n n n n eHeuf 8;00 10;30 01;30 03;30 5;30 10;30 12;30 02;15 6;00 8;30 8;30 8;30 8;30 9;00 11;00 01;30 ref,l - vDAmyl; pyg; - tmqife,f
jyifopfvD*l; yGJpOf - 29
yDtufpf*sD - pdefhtDwD,efeD

ref,l - D D W L W vDAmyl; - W W L W W 0ufpfb&Gef;udk *kd;jywftEdkif&wJUyGJrSm ref,l&JY ajcpGr;f tenf;i,faumif;vmygw,f/ 'gayrJv U kd tyfcsua f wG&a dS eygao;w,f/ vDAmyl;uawmU y&D; rD;,m;vd*w f pfco k m upm;zdu hk sea f wmUNy;D qGm&ufZf pwm;&pfcsfwdkufppftwGJ yHkpHaumif;&aeygw,f/ ref,luGif;rSm vDAmyl;&v'faumif;rSmyg/
1 8-3-2014(t*Fgaeh)
pydefvmvD*g yGJpOf - 28
eHeuf 03;30 ADvm&D;&Jvf - bDvfbmtdk
tJAmwef
31-8-13 28-4-62
VS
um'pfzfpD;wD;

tJAmwef - L W L W L um'pfzfpD;wD; - D L L L W tJAmwef&YJ 'D&moDwpfcw k nf;aom ypfrw S u f Oa&myyGJ0ifcGifU&zdkhomusefygawmUw,f/ vlumul vnf; 'Pf&muoufomvmNyr D hkd vlpa kH eygNy/ D um 'pfzfuawmU aemufqHk; 5yGJrSm yxrqHk;EkdifyGJtjzpf zlv[ f rfukd tEki d& f cJy U gw,f/ upm;yHw k ;kd wufvmay r,fU tJAmwefui G ;f rSm tjrifq U ;kH oa&om&rSmyg/
pyg;
14-1-14 1-9-13
VS
tmqife,f
tmqife,f 2-0 pyg; tmqife,f 1-0 pyg;
*smrefbGef'ufpfvD*g yGJpOf - 25
atmhpfbwf a'gr he Gf 0g'gb&Drif a[mhzef[drf; b&Ge& f0 S pf [mombmvif bdkif,efjrL;epf a&Smfvfau; *vufbwf pwk*wf rdeZ hf f 0kzfbwf [efEdkAm avAmulqif
*Dwmaz; - *&efem'g vDAefaw; - q,fwmAD8dk A,fvDumEdk - t,frm&D,m
um'pfzf 0-0 tJAmwef tJAmwef 8-3 um'pfzf
rmvm*g tufovufwDudk t,fcsD bmpDvdkem qDADvm ADdkem twvEm vDaAmfEdk qufqltdkvdk uuf*vD,m&D atpDrDvef
&D;&Jvf tufpfyefndK bufwpf tdkqmqlem A,fvm'dk;vpf tifwmrDvef qrf'dk;&D;,m; bdkavmh*fem umwmeD;,m; vmZD,dk yg;rm;
eHeuf 02;30 dk;rm; - tl'D;eD;pf
19-3-2014(Ak ' [ l ; aeh )

csefyD,Hvd*f 16oif;tqifh ('k-ausmh)
eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf eHeuf 02;15 02;15 02;15 02;15 02;15 csJvfqD; - *gvmwmpma&; &D;&Jvf - a&Smfvfau; &SufzD;0if;pfa'; - usLyDtm csmvfwef - bkef;armuf 0D*ef - ,dkA,fawmif;
t*Fvefcsefy, D & Hp Sy fu JG sefrsm;

pyg; - L L W W L tmqife,f - W L W L W vef'efNrdKYcH 'gbDNydKifyGJjzpfvdkh 'Dwpfywf&JY yGJ Bu;D yGa J umif;wpfcy k g/ pyg;[m 'D&moDrm S toif; Bu;D awGea hJ wGq Y w kH i kd ;f &v'fq;kd wwfovdk tmqif e,fuvnf; ta0;uGi;f rSm toif;Bu;D awGukd Edi ky f JG r&Sa d o;ygb;l / Ny;D cJw U t UJ ufza f tzvm; tJAmwefukd tEdi k & f wJy U r JG m S tmqife,fwu kd p f pfajcpGr;f xufcy UJ g w,f/ pyg;uGif;rSm tmqife,frIH;Edkifygbl;/ qGm&ufZf pwm;&pfcsf t*ldk ,m,mwdka&; &DrD [mZuf *D;a&mh'f AefygpD (vDAmyl;) (vDAmyl;) (refpD;wD;) (refpD;wD;) (e,l;umq,f) (csJvfqD;) (tmqife,f) (ref,l) 24 18 15 13 13 13 12 11 *dk; *dk; *dk; *dk; *dk; *dk; *d;k *dk;
*smrefbGef'ufpfvD*g yGJpOf - 25
[rf;bwf - Ek&ifbwf z&efz h wf - zdkif;bwf
20-3-2014(Mumoyaw;aeh )
csefyD,Hvd*f 16oif;tqifh ('k-ausmh)
eHeuf eHeuf 02;15 02;15 a'gr he G f - Zif;epf ref,l - tdkvHyD,mudkhpf
zlvf[rf
VS
e,l;umq,f
31-8-13 2-3-13
pwkwfpD;wD;
VS
0ufpf[rf;
1-9-13 9-3-13
qGrq f ;D
VS
0ufpfb&Gef;

31-8-13 e,l;umq,f 1-0 zlvf[rf 7-4-13 e,l;umq,f 1-0 zlvf[rf

0ufpf[rf; 0-1 pwkwf pwkwf 0-1 0ufpf[rf;

0ufpfb&Gef; 0-2 qGrq f ;D 0ufpfb&Gef; 2-1 qGrq f ;D
&if;pf - rmaq;
at*sufpD,dk - *ltif*rf

zlvf[rf - D L D L L e,l;umq,f - L L L W W zlv[ f rf&t YJ ajctaeu wef;qif;&zdhk wjznf; jznf;eD;uyfvmygNy/ D Eki d y f a JG ysmufaewmvnf; 2v ausmf&SdaeygNyD/ e,l;umq,fuawmU aemufqHk; y&D;rD;,m;vd*f 2yGJqufEkdifcJUvdkh jyefvnfOD;armUvm ygw,f/ wdkufppfrSL; &DrD&JYoGif;*dk;awGeJhtwl e,l; umq,f EkdifyGJqufOD;rSmyg/

pwkwfpD;wD; - D D L W D 0ufpf[rf; - W W W W L pwkwp f ;D wD;[m y&D;rD;,m;vd*r fm S toif;Bu;D awGeJhqdk &v'faumif;NyD; toif;i,fawGeJhkef;uef &wwfygw,f/ 0ufp[ f rf;uawmUrmausmwJt U oif; jzpfNyD; y&D;rD;,m;vd*faemufqHk; 6yGJrSm wpfyGJom IH;edrfUxm;ygw,f/ ajc&nfwl 2oif;qHkawGYwJU 'DyGJ pOfu oa&&v'fukd OD;wnfaeygw,f/

qGrq f ;D - L D L L D 0ufpfb&Gef; - D L D D L qGrf;qD;a&m 0ufpfb&Gef;yg aemufqHk; 6yGJ qufwu kd f Eki d y f a JG ysmufaeMuygw,f/ wef;qif;Zkef u vGwz f r hdk aocsmao;awmU tBuw d t f e,fupm; &OD;rSmyg/ Oa&myyGJuxGufvmwJU qGrfqD;taeeJh tdru f i G ;f rSm tom&zdhk BuKd ;pm;rSmyg/ wku d p f pfpr G ;f &nf omvGew f UJ qGrq f ;D bufu &yfwnfoify U gw,f/
y&D;rD;,m;vd*f yJp G Of(29)tNy;D toif;rsm;\ &yfwnfrI

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 toif; csv J q f ;D vDAmyl; tmqife,f refpD;wD; pyg; ref,l tJAmwef e,l;umq,f aqmuforfwef 0ufpf[rf; ADvm pwkwp f ;D wD; [l;vfp;D wD; qGrq f ;D aemf0pfcsf yJavUpf 0ufpfb&Gef; um'pfzf qef;'g;vef; zlvf[rf yJG Edi kf 29 20 28 18 28 18 26 1 8 29 16 2 8 14 27 13 2 8 13 29 11 28 8 28 8 29 7 28 8 28 7 29 7 28 8 28 4 29 6 26 6 29 6 pkpkaygif; oa& I;H 6 3 5 5 5 5 3 5 5 8 6 8 9 5 4 11 9 9 7 13 7 13 10 12 6 14 8 13 8 14 3 17 13 11 7 16 6 14 3 20 &*d;k 56 73 52 69 37 46 38 37 39 31 31 29 30 37 22 19 31 22 26 29 ay;*d;k 22 35 28 27 37 31 27 39 35 35 38 43 35 41 44 38 42 50 42 65 Edi kf 13 12 10 12 7 6 9 6 5 5 4 6 5 4 5 6 3 5 3 3 tdru f i G ;f oa& I;H &*d;k ay;*d;k 2 0 33 9 1 1 42 12 3 1 26 7 0 1 43 9 3 4 16 1 8 3 4 1 8 12 3 1 24 10 3 5 1 8 19 5 4 21 19 3 6 20 20 2 8 16 22 6 2 1 8 14 4 5 17 14 5 5 25 21 6 4 13 12 2 7 13 18 7 5 16 19 4 6 15 23 2 8 13 21 1 10 17 31 ta0;uGi;f Edi k f oa& I;H &*d;k 7 4 3 23 6 4 4 31 8 2 4 26 6 3 4 26 9 2 4 21 8 3 4 28 4 6 4 14 7 1 6 19 6 4 5 18 3 4 7 11 4 5 5 15 1 4 10 11 3 2 9 13 3 3 8 12 2 2 10 9 2 1 10 6 1 6 6 15 1 3 10 7 3 4 6 13 3 2 10 12 ay;*d;k 13 23 21 18 19 19 17 20 16 15 16 29 21 20 32 20 23 27 21 34 *d;k uGm 34 38 24 42 0 15 11 -2 4 -4 -7 -14 -5 -4 -22 -19 -11 -28 -16 -36 &rSwf 66 59 59 57 53 48 48 43 42 31 31 31 30 29 29 27 25 25 24 21
wpfywftwGi;f upm;cJo U nfU yG& J v'frsm;

y&D;rD;,m;vd*f yJGpOf - 29
csJvfqD; aemf0pfcsf yJavhpf um'pfzf 0ufpfb&Gef; 4-0 1-1 0-1 3-1 0-3 pyg; pwkwfpD;wD; aqmuforfwef zlvf[rf ref,l q,fwmAD*dk bufwpf A,fvm'dk;vpf 0-2 2-0 1-0 tufovufwDudk *Dwmaz; bmpDvdkem
tDwvDp;D &D;at yJp G Of - 27

emydkvD tifwmrDvef bdkavmh*fem qrf'dk;&D;,m; yg;rm; csDa,Adk vmZD,dk *sLAifwyf umwmeD;,m; tl'D;eD;pf 1-0 1-0 0-0 4-2 2-0 2-1 0-1 1-0 1-1 1-0 dk;rm; wdk&DEdk qufqt l v kd kd vDaAmfEdk ADdkem *sDEdktm twvEm zDtdk&ifwD;em; uuf*vD,m&D atpDrDvef
aqmuforfwef
31-8-13 9-3-13
VS
aemf0pfcsf
qef;'g;vef;
31-8-13 31-1-07
VS
c&pw,fyJavUpf
tufpwGefADvm
22-8-13 11-5-13
VS
csJvq f ;D
Ek&ifbwf [rf;bwf 0kzfbwf [efEdkAm pwk*wf rdkcsif*vufbwf a&Smfvfau;
0-2 1-1 1-6 1-1 2-2 1-2 4-0
0g'gb&Drif z&efhzwf bdkif,efjrL;epf avAmulqif b&Gef&S0pf atmhpb f wf a[mhzef[drf;

aemf0pfcsf 1-0 aqmuforfwef aemf0pfcsf 0-0 aqmuforfwef

yJavUpf 3-1 qef;'g;vef; qef;'g;vef; 0-0 yJavUpf

csJvfqD; 2-1 ADvm ADvm 1-2 csJvfqD;
tufza f tzvm; uGmwm;zdi ke f ,f

tmqife,f &SufzD;,lEkdufwuf [l;vfpD;wD; refpD;wD; 4-1 2-0 3-0 1-2 tJAmwef csmvfwef qef;'g;vef; 0D*ef
jyifopfv* D ;l yJp G Of - 28
abmf';kd vdk&D,efh vdkifvD AvifpD;eufpf wl;avmhpf eefhwufpf rdkemudk *ltif*rf bufpwD,m rmaq; 1-2 1-0 2-0 2-1 3-2 2-2 2-1 0-1 0-3 0-1 vdkif,Gef pdefhtDwD,efeD armifhy,fvD,m &ef;eufpf &if;pf at*sufpD,dk qdk;acsmh tDAD,ef yDtufpf*sD Ekdufpf

aqmuforfwef - W L L L W aemf0pfcsf - D L W L D Ny;D cJw U y UJ p JG Ofrm S yJavUpu f kd ta0;uGi;f Eki d y f & JG ,l NyD; IH;yGJqufaerIudk aqmuforfwef&yfwefhEkdifcJUyg w,f/ aemf0pfcsu f awmU pwkwu f kd oa&omupm; EkdifcJUvdkh y&D;rD;,m;vd*faemufqHk; 6yGJrSm EkdifyGJwpfyGJ om &cJy U gw,f/ aqmuforfweftr d u f i G ;f rSm tEki d f &v'faocsmaeygw,f/

qef;'g;vef; - L W L L L c&pw,fyJavUpf - L W L D L 2oif;pvHk; aemufqHk; 3yGJqufEkdifyGJaysmuf aeMuygw,f/ tjcm;toif;awGxuf yGp J OfavsmU enf;upm;Ny;D wef;qif;Zkey f wfvnfrm S &Sa d eMuyg w,f/ &moDNyD;qHk;zdkh 10yGJcefhomvdkawmUwmrdkh tBuw d t f e,fe k ;f Mu&awmUrm S yg/ qef;'g;vef;tdrf uGif;rSm EkdifyGJ&rSmyg/

tufpwGefADvm - L L D L W csJvfqD; - L W D W W 'D 2oif;aemufq;kH 7Bur d a f wGq Y c kH & UJ mrSm ADvm u wpfyo JG mtEdi k & f cJy U gw,f/ trSwa f y;Z,m;xdyf qH;k ucsv J q f ;D taeeJh csey f, D v H rf;aMumif;ay:a&muf aeygNyD/ ADvm&JYbefwDuDvnf; *dk;oGif;ajcjyef&ae ygw,f/ csJvfqD;tEdkif&Edkifayr,fU *dk;rjywfEdkifvdkh ADvmbuf&yfwnf&rSmyg/
pydev f mvD*g yJp G Of - 27

AvefpD,m &D;&Jvf t,frm&D,m tufpfyefndK *&efem'g 1-1 3-0 1-3 3-1 2-0 bDvb f mtdk vDAefaw; qDADvm t,fcsD ADvm&D;&Jvf
bGe' f ufpv f * D g yJp G Of - 23

rdefhZf zdkif;bwf 1-1 0-1 [mombmvif a'ghrGef
tm;upm;jrifui G ;f *sme,fwi G f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdi k ;f aemufq;kH yJ& G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyy fa kd v;rsuE f m S yg&y dS gonf/ *sme,f0,f,& l mae&mwdi k ;f wGif tcrJa U wmif;,lEi kd y f gonf/ tm;upm;jrifui G ;f *sme,fwi G f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdi k ;f aemufq;kH yJ& G v'frsm;ESiUf owif;tpHt k vifyg0ifaom tcsyy fa kd v;rsuE f m S yg&y dS gonf/ *sme,f0,f,& l mae&mwdi k ;f wGif tcrJa U wmif;,lEi kd y f gonf/
12
atmhpb f wf
5-10-13 26-1-13
VS
2014 ur yGJBumdKc z h ef vm; hrSef;cs aju cppf f yr JG sm;
67
a&Smfvfau;

a&Smfvfau; 4-1 atmUpb f wf atmUpb f wf 0-0 a&Smfvfau;
bdi k f,efudk wm;qD;EkdifygawmUrvm;

bGef 'ufpf vD *g yGJ pOf (25) yGJ BuKd cefh rSe;f csuf
NyD;cJUwJUyGJpOfrSm toif;BuD;awGjzpfwJU bdkif,efjrL;epf? a'gUrGefeJh a&Smfvfau;wdkh EdkifyGJawGc Y JUNyD; avAmulqifuawmU oa&&v'f omupm;EdkifcJUygw,f/ *vufbwfEdkifyGJaysmufaeqJjzpfNyD; wef;qif;ZkefwdkufyGJvnf; ydkrdkjyif;xefvmaeygw,f/ tckwpfywf rSm bdkif,ef-avAmulqif? a'gUrGef-*vufbwf pwJUyGJBuD;awGu y&dowftmHkudk zrf;pm;awmUrSmyg/ yGp J Of - 26 (22^23-3-2014)
zdkif;bwf a&Smfvfau; pwk*wf [efEdkAm 0kzfbwf rdeZ hf f *vufbwf Ek&ifbwf avAmulqif 0g'gb&Drif b&Ge& f 0 S pf [rf;bwf a'gUrGef atmUpfbwf bdkif,efjrL;epf [mombmvif z&efz h wf a[mUzef[drf;

atmUpb f wf - W L W D W a&Smfvfau; - W D L L W atmUpb f wf[m 'D&moDrm S ajcpGr;f aumif;aeNy;D bGef'ufpfvD*gaemufqHk; 6yGJrSm wpfyGJomHI;edrfUxm; ygw,f/ Oa&my0ifcGifU&zdkhvnf; eD;pyfaeygw,f/ a&Smfvfau;uvnf; csefyD,Hvd*fuxGufzdkhaocsm aevdkh bGef'ufpfvD*gudk tmHkpdkufawmUrSmyg/ atmUpfbwfbufu&yfwnfoifUygw,f/
a'gUrGef
5-10-13 20-7-13
VS
*vufbwf

*vufbwf 2-0 a'gUrGef *vufbwf 1-0 a'gUrGef

a'gUrGef - W W L W W *vufbwf - L D D D L 'DESpfoif;aemufqHk; 3yGJawGYqHkcJU&mrSm *vuf bwfIH;yGJr&Sdao;ygbl;/ 'kwd,&moD0ufrSm EdkifyGJr&Sd ao;wJ& U v'fyi kd ;f uda k wmU jyifqif&ygawmUr,f/ a'gr Ue Gf &JY aemufyi kd ;f &v'fawG jyefaumif;vmNy;D 'kw, d ae &mrSm&yfwnfEi kd y f gNy/D a'gr Ue Gt f r du f i G ;f rSm tEdi ka f ocsm ayr,fU *dk;rjywfEdkifygbl;/
0g'gb&Drif
5-10-13 9-2-13
VS
pwk*wf
vmygw,f/ aemufqHk; 2yGJqufIH;edrfUcJUwJU0kzfbwf EkdifyGJjyefvnf&,lEdkifrSmyg/

pwk*wf 1-1 0g'gb&Drif pwk*wf 1-4 0g'gb&Drif
xl;xuf
[rf;bwf - L L W L D Ek&ifbwf - L W W L L yxrausmr h m S [rf;bwfu 5*d;k jywftEdi k & f xm;cJUygw,f/ 2oif;pvHk; wef;qif;ZkefuvGwf ajrmufzdkh kef;uef&OD;rSmyg/ vmaqmh*gOD;aqmifwJU [rf;bwfwdkufppfeJh 'grpfyg0ifvmr,fU Ek&ifbwf wdkufppfwhdk ,SOfNydKif&rSmyg/ [rf;bwf tEdkif 3 rSwf&,loGm;Edkifygw,f/ refZlupf vD0rfa'gpuD; &mrdkhpf atmfbmrD;,ef; zmrDEdk &maz; rlvm 'grpf (bdi k , f ef) (a'gUrGef) ([mombmvif) (a'gUrGef) (a[mUzef[drf;) (rdkcsif*vufbwf) (bdkif,efjrL;epf) (Ek&ifbwf) 16 15 14 13 12 12 12 11 *k;d *dk; *dk; *dk; *dk; *dk; *dk; *dk;

0g'gb&Drif - L D D W W pwk*wf - L L L L D aemufqHk; 2yGJqufEdkifNyD; 0g'gb&Drif&JY&v'f awGjyefaumif;vmygw,f/ pwk*wfuvnf;aemuf qHk; 5yGJqufIH;yGJqufaerIudk b&Gef&S0pfeJhyGJpOfrSm &yfwefhEdkifcJUygw,f/ aemufqHk;xdyfwdkufawGYqHkrI 3 yGr J m S 0g'gb&Driftom&xm;ygw,f/ pwk*wf& YJ e k ;f uefrIaMumifU {nfUonf&v'faumif;Edkifygw,f/
[mombmvif
12-1-14 5-10-13
VS
[efEdkAm

[efEdkAm 0-0 [mombmvif [efEdkAm 1-1 [mombmvif

[mombmvif - L W L W D [efEdkAm - W L L D D yxrausmhu 'DESpfoif;awGYqHkrIrSm *dk;r&Sdo a&usxm;cJy U gw,f/ [mombmviftaeeJh Oa&my arQmfvifUcsuf&SdaeqJjzpfNyD; [efEdkAmuawmU wef; rqif;zdhk ke;f uef&OD;rSmyg/ [efEA kd m&Jt Y a0;uGi;f &v'f u bGe' f ufpv f * D grm S tqd;k qH;k jzpfNy;D 10yGt J xd;HI edrUf xm;ygw,f/ [momtEdi k a f ocsmygw,f/
z&efhzwf
6-10-13 23-2-13 z&efhzwf zdkif;bwf
VS
zdkif;bwf
NydKifyGJpHkaemufqHk; 5yGJqufIH;yGJr&Sdupm;xm;Edkif wJUz&efhzwf ajcpGrf;yHkrSef&aeygw,f/ ,ldkygvd*fu xGuc f & UJ NyjD zpfvhkd bGe' f ufpv f 8 D gukd tjynft U 0tmHk pdu k & f awmUrm S yg/ 'DEp S o f if;aemufq;kH awGq Y r kH I 4Bur d f rSmvnf; z&efz h wftom&cJy U gw,f/ 'gayrJz U di k ;f bwf &JYkef;tm;aMumifU oa&usoGm;Ekdifygw,f/

zdkif;bwf 1-1 z&efhzwf zdkif;bwf 0-0 z&efhzwf D L D D D W L L D D
a[mUzef[drf;
5-10-13 6-3-13
VS
rdefhZf

rdefhZf 2-2 a[mhzef[drf; a[mhzef[drf; 0-0 rdefhZf

a[mUzef[drf; - L W D W L rdefhZf - W L W D W xdyfwkdufawGYqHkrIaemufqHk; 7BudrfrSm rdefhZf wpfyGJomIH;edrfUxm;cJUygw,f/ rdefhZf[m 'D&moDrSm Oa&my0ifci Ga Uf rQmv f ifc U su& fa dS eygao;w,f/ a[mUzef [dr;f uvnf; wef;qif;Zkeu f vGwz f hkd trSwv f a kd e ygao;w,f/ a[mUzef[drf;wkdufppfrSL;zmrDEdkeJh rdefhZf wkdufppfrSL;tdkumZmuDwkdh *dk;oGif;NydKifMurSmjzpfNyD; rdefhZftenf;qHk; oa&upm;Edkifygw,f/
bdkif,efjrL;epf
5-1-13 17-3-13
VS
avAmulqif

avAmulqif 1-1 bdkif,ef avAmulqif 1-2 bdkif,ef
pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 toif; bdkif,efjrL;epf a'gUrGef avAmulqif a&Smfvfau; 0kzfbwf atmUpfbwf rdefhZf *vufbwf [mombmvif a[mUzef[drf; 0g'gb&Drif [efEdkAm z&efhzwf Ek&ifbwf pwk*wf [rf;bwf zdkif;bwf b&Gef&S0pf
bGe' f ufpv f * D g yJp G Of(24)tNy;D toif;rsm;\ &yfwnfrI

yJG 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 Edi kf 22 15 14 13 12 11 11 10 10 7 7 7 6 4 5 5 4 4 pkpkaygif; oa& I;H 2 0 3 6 2 8 5 6 3 9 5 8 5 8 6 8 6 8 8 9 7 10 5 12 8 10 11 9 5 14 5 14 7 13 5 15 &*d;k 72 55 40 46 41 37 33 41 35 52 28 31 27 27 38 39 22 19 ay;*d;k 11 27 27 35 38 34 36 31 28 52 46 43 40 42 51 53 45 44 Edi kf 12 8 8 8 8 6 6 8 5 4 4 6 3 2 2 3 2 3 tdru f i G ;f oa& I;H &*d;k 0 0 37 1 3 31 1 3 26 2 2 26 1 3 25 2 3 19 3 3 17 2 3 28 2 5 16 5 3 33 4 4 13 4 2 21 5 4 16 5 5 11 4 6 19 2 7 17 4 6 13 2 7 11 ay;*d;k 6 12 14 13 16 15 13 14 13 25 24 17 15 19 22 24 23 19 Edi kf 10 7 6 5 4 5 5 2 5 3 3 1 3 2 3 2 2 1 ta0;uGi;f oa& I;H &*d;k 2 0 35 2 3 24 1 5 14 3 4 20 2 6 16 3 5 18 2 5 16 4 5 13 4 3 19 3 6 19 3 6 15 1 10 10 3 6 11 6 4 16 1 8 19 3 7 22 3 7 9 3 8 8 ay;*d;k 5 15 13 22 22 19 23 17 15 27 22 26 25 23 29 29 22 25 *d;k uGm 61 28 13 11 3 3 -3 10 7 0 -18 -12 -13 -15 -13 -14 -23 -25 &rSwf 68 48 44 44 39 38 38 36 36 29 28 26 26 23 20 20 19 17

bdkif,efjrL;epf - W W W W W avAmulqif - L L L L D bdkif,efjrL;epfuawmU &yfwefhzdkhcufcJaeNyD; 'D&moDrm S Oa&my&Jt Y aumif;qk;H toif;wpfoif;jzpf aeygw,f/ IH;yGJr&Sdao;wJU'Dtoif;udk tEdkif,lzdkhqdk wm rvG,u f y l gb;l / 'gayrJa U vAmulqif[m yxr ausmr hm S bdi k, f efuo kd a&upm;xm;Edi ky f gw,f/ tck yGp J Ofrm S vnf; *d;k rjywfatmif [efw h m;Edi ky f gvr dr hf ,f/
b&Gef&S0pf
5-10-13 14-7-13
VS
0kzfbwf

0kzfbwf 0-2 b&Gef&S0pf 0kzfbwf 1-2 b&Gef&S0pf
[rf;bwf
6-10-13 20-1-13

b&Gef&S0pf - L W L D D 0kzfbwf - W W W L L trSwa f y;Z,m;atmufajcub&Ge& f 0 S pf ke;f uefupm;aeNyD; &v'fydkif;tenf;i,fwdk;wufrI&Sd
VS
Ek&ifbwf
aemufq;kH ESpBf ur d a f wGq Y r kH I

Ek&ifbwf 0-5 [rf;bwf Ek&ifbwf 1-1 [rf;bwf
jrefrmtm;upm; aqmif;yg;
wyfrawmfom; xif&m S ;ausmMf um; cJUonfU jrefrmUvufa&G;piftm;upm;o rm;rsm;taMumif;udk wyfrawmfaeh(awmf vSea f &;aeh)udk *kPjf yKaomtm;jzifU wif jyvdy k gonf/ wyfrawmfonf wpfacwf wpfcgu jrefrmUtm;upm;udk OD;aqmif cJUonf/ trsKd;om;udk,fvufMuHUcdkifa&; aumifpDwGif wyfrawmft&m&SdBuD;rsm; OD;aqmifcJUMuonf/ tm;upm;tzGJYcsKyf toD;oD;wGiv f nf; wyfrawmft&m&SBd u;D rsm;onf Ou|rsm;tjzpfwm0ef,l jrefrmUtm;upm;wd;k wufa&;udk tm;usK;d rmefwuf ud, k u f sK;d rzufbJ aqmif&u G f cJo U nf/ wyfrawmf\ tm;upm;vIyf&Sm;rI rsm;onf jrefrmEdi ki fv H w G v f yfa&;ESit Uf wl pwifayguz fm G ;cJo U nf/ wyfrawmf(Munf;) abmvH;k toif;udk 1948ckEp Sw f i G f pwif wnfaxmifco UJ nf/ Adv k r f LS ;Bu;D Aa&T? Adv k f rSL;Bu;D xGe;f &Se dw f u hkd abmvH;k orm;rsm;t jzpf yg0ifcJUMuonf/ wyfMuyfBuD;xGef;armif wyfMuyfBu;D xGe;f armifqo kd nfU wyf rawmfom;onf tav;rtm;upm;jzifU wyfrawmf*P k a f qmifco UJ nf/ wyfMuyf Bu;D xGe;f armifonf 1954 reDvm tm&S tm;upm;NydKifyGJwGif a&TwHqdyfqGwfcl;cJU onf/ urmt h av;rNyKd iy f ( JG 54)ESiUf (55) NydKifyGJwGif wwd,qkqGwfcl;EdkifcJUonf/ yxrESiUf 'kw, d &onfU tav;rupm; odef;jrifUonf tm&Stm;upm;yGJ vufa0Sha&TwHqdyf&Sifjzpfonf/ rJvfbkef; (1960)tdkvHypfvufa0ShNydKifyGJwGif uGm wm;zdi k e f ,ftqift U xd a&muf&c dS o UJ nf/ yOrae&mjzifU tdkvHypfyGJawmfrSwfwrf; 0ifcJUonf/ wifxGef; wyfMuyfwifxGef;rSm tm&SwHcGef pdu k v f ufa0SNh yKd iy f JG a&Twq H y d & f i S jf zpfonf/
13
oif;onf 1959ckESpfwGif usif;yonfU ta&Sa Y wmiftm&SuRe;f qG,t f m;upm;NyKd if yGJwGif OD;pGm0ifa&muf,SOfNydKifjcif;jzpf onf/ baqG(ppf&) J ? pHat;? pHat;Bu;D ? pdew f av; ponfw U yfrawmfom;abmfvD abmorm;rsm;udk tajccHxm;um jrefrmU vufa&G;pifabmfva D bmtoif; zGp YJ nf; jcif;jzpfonf/ aemifwi Gv f nf; ausm f e G ?hf tke;f a&T? Pf0if;? ausm' f if? pdejf zLatmif? tkef;BudKif(erc) ponfUwyfrawmfom; vufa&G;pifabmfva D bmorm;rsm; yg0if Muonf/ trsKd;orD; ta&Sa Y wmiftm&Stqifw U i G f trsK;d orD;abmfvDabmNydKifyGJudk 1965ckESpf rav;&Sm;uRef;qG,fyGJwGif pwifxnfU oGi;f usi;f yonf/ jrefrmtrsK;d orD;vuf a&G;piftoif; yg0if,O S Nf yKd iMf uonf/ a&T wHqdyf&onf/ ppforD;rsm;jzpfMuonfU zGm;odkuf? cifoef;? vSoef;wdkhu yGJxGuf upm;orm;rsm;tjzpf yg0ifcJUMuonf/ 1967 xdkif;uRef;qG,fyGJwGif trsKd;orD; abmfva D bmtoif; xdi k ;f toif;udk wpf yGJEdkifwpfyGJIH;jzifU &rSwfjcif;wlonf/ yGJ i,ftqHk;tjzwfjzifU aiGwHqdyf&onf/ 1969&efukefuRef;qG,fyGJwGif pifumyl ESihf 2oif;csi;f NyKd iy fw JG i G f a&Twq H y d& f onf/ ,if;NydKifyGJrsm;wGif ppforD;rsm;jzpfonfU zGm;odkuf? cifoef;ESifU vSoef;wdkhyg0ifcJU Muonf/ ajy;ckey f pfEi S Uf abmvH;k vufa&G; piftoif;rsm;wGif yg0ifcJUMuNyD; xif&Sm; ausmMf um;cJMU uonfU ajy;ckey f pform;rsm;? abmvH;k orm;rsm;udk oD;oefa h &;om;wif jyygrnf/ udk,fydkift,ltq wyfrawmfrS xif&Sm;ausmfMum;cJU onfU tm;upm;orm;rsm;a&G;cs,& f mwGif pma&;ol\udk,fydkift,ltqrsm;omjzpf ygonf/ tjcm;tm;upm;okawoDrsm;ESiUf uGJvGJrIrsm;&SdEkdifygonf/ arUavsmhjcif; aMumifU usef&pfolrsm;&Sdygu onf;cHem; vnfcGifUvTwfay;Muapvdkygonf/
orm;rsm;rSm qdA k , D ufjynfaxmifpr k jS zpf onf/ odkhjzpf EdkifiHtvdkufurmhtqifU wGif jrefrmEdkifiHu 'kwd,&onf/ xGef; armifonf tav;rjcif;rS tem;,lNy;D aemuf Adv k Bf u;D tqifjU zifU tav;renf; jyq&mtjzpf wm0ef,c lo UJ nf/ tm;^um OD;pD;XmewGif efMum;a&;wm0efxrf; aqmifpOf yifpifay;jcif;cHcJU&onf/ wyfrawmftm;upm;orm;rsm;onf tav;rtm;upm;enf;omru tjcm; aomtm;upm;enf;rsm;jzpfMuonfU ajy; ckey f pf? vufa0S?h aoewfypf? abmvH;k ? abmfva D bm ponft U m;upm;enf;wdw hk i Gf vnf; jrefrmUvufa&G;piftm;upm;orm; rsm;tjzpf wdkif;jynf\*kPfa&mifudkxGef; ajymifapcJUonf/ tm&StqifUomru urmhtdkvHypftm;upm;yGJrsm;wGifrSmyg xdkufoifUaomatmifjrifrIrsm;udk &&SdcJU onf/ vufa0Sh vufa0St h m;upm;enf;wGif wyfr awmfom;ESpO f ;D jzpfonfU ode;f jrifE U i S Uf wif xGef;wdkhrSm tatmifjrifqHk;jzpfonf/
1964 wkdusKdurmhtdkvHypfwGif NAdwdoQ csefyD,H&Gefprpfudk tvJxdk;tEdkif,lcJU jcif;aMumifU jrefrmUvufa0Shudk urmu odapcJUonf/ tdkvHypfuGmwm;zdkife,f tqifUtxda&mufonf/ rSwfwrf;0if onf/ aoewfypf aoewfypftm;upm;enf;wGiv f nf; AdkvfBuD;ausmf&SdefESifU AdkvfrSL;cifarmifjrifU wku hd urmt h qifU Edi k i f w H umaoewf ypfNyKd iy f r JG sm;wGif qkwq H y d r f sm;qGwc f ;l Edi k f cJo U nf/ Adv k r f L S ;jrifp U ;kd ? Adv k Bf u;D cifp;kd odu k f wdu hk vnf; ta&Sa Y wmiftm&Stm;upm; NydKifyGJ a&TwHqdyf&Sifrsm; jzpfcJUMuonf/ abmf v D a bm jrefrmUvufa&T;pifabmfvDabmt oif;udk wyfrawmfabmfva D bmupm;o rm;trsm;pkjzifU zGJYpnf;xm;onf[kqdkEdkif onf/ jrefrmUvufa&G;pifabmfvDabmt
wyfrawmfwm0ef wyfrawmf(Munf;? a&? av)tm; upm;toif;tzGJYrsm;? tm;upm;orm; rsm;\ EdkifiHwumtqifUwGif yg0if,SOf NydKifrI? atmifjrifrI? qHk;IH;rIrsm;udk 1948 ckEp Sr fp S wifum tao;pdwr fw S w f rf;wif xm;ay;&efrSm wyfrawmf\wm0efjzpf onf/ xdo k r hkd w S w f rf;wif&mwGif t&Su d t dk &St d wdi k ;f ? trSeu f t kd rSet f wdi k ;f rSww f rf; wifay;oifo U nf/ [dkAdkvfuawmU [dkta&;tcif;rSm ygv?hkd 'DwyfMuyfBu;D uawmU [dt k a&;t cif;rSmygvq hkd Nkd y;D ,if;wyfrawmfom;rsm; u Edi k i f E H i S w Uf yfrawmf*P k a f &mifukd tm; upm;jzifU xGef;vif;awmufyapcJUonf rsm;udk arUrxm;oifUyg/ azsmufzsuf roifUyg/ trSeu f awmU wyfrawmf\tm;u pm;ordkif;onf jrefrmEdkifiH\tm;upm; ordi k ;f wpfpw d w f pfyi kd ;f jzpfonf/ twdwf qdo k nfrm S rarUpaumif;yg/
14
yGJBudKcefhrSef;csufESifU oHk;oyfcsuf
&wemyHk Edi k y f q JG ufO;D r,f

jrefrmae&Sie f ,fv* d f yJp G Of(7) yGBJ uKd cefr Y e S ;f csuf
uarmZ
VS
ausmf Zif xG#f
yGp J Of(6)&v'frsm;
&efukef {&m0wD &wemyHk aqmuforf; ZGJuyif raemajr 0-0 0-1 1-0 0-4 2-2 0-1
GFA
vuf&SdtcsdefrSm &wemyHku ajcpGrf;taumif;qHk;jzpfaeNyD; zGefqDum&JYoGif;*dk;awGeJhtwl trSwfay;Z,m;xdyfqHk;rSm&yfwnfaeygw,f/ tckwpfywfrSm awmU aejynfawmfehJ aZ,sma&TajryGu J y&dowftBuKd uy f p JG Ofwpfcjk zpfvmrSmyg/
aejynfawmf rauG; csif; aZ,sma&Tajr uarmZ
ZGJuyif
,refEp S a f wGq Y r Hk I
uarmZ 1-0 ZGJuyif yGJxGufvlpm&if; tajymif;tvJjyKvkyfcJUwJU uarmZ[m raemajrudktEdkif,lNyD; EdkifyGJjyefvnf &SmawGc Y y UJ gw,f/ ZGu J yifuawmU toif;Bu;D aZ,sm a&Tajrudk tBuw d t f e,foa&cHupm;Edi k c f y UJ gw,f/ *syefuGif;v,fvl urfeJh ZGJuyifu uefwmdkwdkh xdyfwdkufawGYqHkMur,fU 'DyGJpOfrSm tdrf&SifuarmZ cufcufcJcJupm;&ygvdrfUr,f/
yGO J ;D xGuw f pfyo JG mI;H edrNUf y;D aemufq;kH 5yGq J uf tEki d & f cJw U a UJ ejynfawmf[m trSwa f y;Z,m;'kw, d ae&mrSma&mufaeygNyD/ 'DajcpGrf;twdkif;qdk&if NyD;cJU wJU&moDuvdkyJ csefyD,HqkarQmfvifUEdkifygw,f/ aZ,sma&Tajruvnf; &efue k u f * kd ;kd jywf;HI cJNU y;D aemuf qufwu kd f ;HI yGr J &Sa d o;ygb;l / wdu k p f pfcsi;f tm;NyKd iMf u r,fU'DyGJu *dk;trsm;eJh oa&usEdkifygw,f/
orQ 6yGJrSm wpfyGJomtEkdif&NyD; wef;qif;ZkefxJus a&mufaecJUygNyD/ enf;jytaeeJh toif;&JY&v'fydkif; uda k umif;rGea f tmif vkya f qmifzv hkd v kd mygNy/D toif; a[mif; csi;f ,lEu kd w f ufeq hJ a kH wGw Y y UJ u JG vnf; cufcJ OD;rSmygyJ/ {&m0wDEdkifyGJ&Edkifygw,f/
yGJpOf(6)tNyD;&yfwnfrI
pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 toif; &wemyHk aejynfawmf aZ,sma&Tajr &efue kf rauG; ZGu J yif uarmZ raemajr csif; aqmuforf; {&m0wD
GFA
raemajr
VS GFA
rauG;
VS
&efukef
r&Sd uarmZudktBudwfte,fupm;NyD; uyfIH;cJU& ayr,fU raemajr&JYajcpGrf;urqdk;vSygbl;/ enf;jy tDrmqif&v YJ ufatmufrm S odoo d momwd;k wufr& I dS ygw,f/ GFA uawmh &efue k u f kd rxifrw S b f t J Budwfte,fcHupm;NyD; oa&wpfrSwf&,loGm;EdkifcJU ygw,f/ 'D&moDyxrqk;H &rSwjf zpfygw,f/ raemajr udv k nf; cHupm;Ny;D trSw& f ,lO;D rSmyg/
rauG; 2-2 &efukef &wemyHkudk emusiftcsdefydktxd cHupm;EdkifcJU NyD; zGefqDum&JYz&D;upf*dk;eJhom rauG;wdkhIH;edrfU&wm yg/ &efue k u f awmU toif;Bu;D awGehJ qufwu kd y f JG usyfETJcJU&wmaMumifU yGJyef;aeyHk&NyD; aemufqHk; 2yGJ qufEkdifyGJaysmufcJUygw,f/ AFC zvm;yGu J kd AD,uf erfrm S oGm;a&mufupm;xm;cJNU y;D tckyu JG v kd nf; cuf cufcc J , J O S Nf yKd i& f OD;rSmyg/ &efue k u f yftEdi k & f Eki d o f vdk oa&vnf;usoGm;Edkifygw,f/
&wemyHk
VS
aqmuforf;
&wemyHk 0-1 aqmuforf; 'D&moD&wemyk& H a YJ jcpGr;f aumif;rGea f eNy;D enf; jyu tqifw U pfuae 3twGi;f om arQmv f ifx U m; w,fqa kd yr,fU csey f, D q H a k rQmv f ifE Ui kd w f t UJ aetxm; &Sy d gw,f/ {&m0wDuo kd a&upm;Edi k c fa UJ yr,fU csi;f udk *dk;jywfIH;oGm;wJUaqmuforf;&JYajcpGrf;udk tHUtm;oifU rdygw,f/ NyD;cJUwJUESpfuIH;a<u;udk &wemyHk*dk;jywf tEdkif,lNyD; jyefqyfrSmyg/
yJG 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Edkif 5 5 4 3 3 2 2 2 2 1 1 0
oa& 1 0 1 2 0 2 2 0 0 2 1 1
IH; 0 1 1 1 3 2 2 4 4 3 4 5
&*dk; 7 11 11 13 8 14 7 6 8 5 7 1
ay;*dk; &rSwf 2 16 4 15 11 13 6 11 7 9 7 8 9 8 7 6 11 6 10 5 10 4 14 1
2014 jrefrmae&Sie f ,fv* d f yGp J Of(7)ESiUf upm;rnft U cse dr f sm;

&ufpJG yGp J Of 15-3-14 uarmZ - ZGu J yif 15-3-14 &wemyHk - aqmuforf; 15-3-14 aejynfawmf - aZ,sma&Tajr 15-3-14 rauG; - &efue kf 16-3-14 {&m0wD - csif; 16-3-14 raemajr - GFA tcsdef upm;rnfUuGif; 3;30em&D uarmZuGif; 4;00em&D Axl;uGif; 4;00em&D aejynfawmfuGif; 4;00em&D ok0PuGif; 4;00em&D atmifqef;uGif; 4;00em&D ok0PuGif;
vmrnfy Up JG Of(8)
aZ,sma&Tajr ZGu J yif &efue kf aejynfawmf
GFA
{&m0wD
VS
csif;
r&Sd vltiftm;awmifUwif;pGmjznfUwif;xm;ayr,fU &v'fawGqufwdkufqdk;aewJU{&m0wD[m upm;cJU
aejynfawmf
aejynfawmf
VS
aZ,sma&Tajr
aZ,sma&Tajr
1-1
csif;
uarmZ {&m0wD aqmuforf; &wemyHk rauG; raemajr
NyD;cJUwJU&ufowwpfywfukefu jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOfawG tBudwf te,f qufvuf,O S Nf yKd ic f MUJ uygw,f/ rxifrw S w f & UJ v'fawG xGua f y:cNUJ y;D tHU tm;oifz U, G t f aumif;qH;k uawmU vuf &SdcsefyD,H&efukefu trSwfay;Z,m; atmufq;kH u yGw J i kd ;f I;H wef;wuf GFA toif;udk jrufcif;wkuGif;rSm *dk;r&Sd oa&omupm;EdkifcJUwmygyJ/ EdkifiHjcm; om; 4OD;pvHk;yg0ifNyD; jrefrmUvufa&G; pifupm;orm;tenf;i,f tem;ay; xm;wmuvGv J hkd tEki d & f zdv hk a kH vmufwUJ tajctae&Sc dw UJ UJ &efue k t f Edi k r f &cJw U m uawmU MNL &JY NydKifqdkifrI jyiff;xef vmwJo U abmudk aqmifaeygw,f/ paeaehu upm;cJUwJUyGJpOfawGrSm trsm;xifrSwfxm;MuwJUtwdkif; &w emyH[ k m rauG;udk tdru f i G ;f rSmupm;& ayr,fU cufcufcJcJkef;uefcJU&NyD; 'Pf &m&tcse d y fr kd m S zGeq f u D m&J* Y ;kd eJh tEdi k , f l cJUjyefygw,f/ &wemyHky&dowfawG&JY uGif;xJudk ypnf;awGeJhypfaygufrIawG xyfrHjzpfay:cJUNyD; xda&mufwJUta&;,l rIawGawmU vdktyfaeNyDvdkh oHk;oyfrdyg w,f/ wef;wufcsif;,lEdkufwufu {&m0wDukd oa&upm;cJw U a UJ qmuforf; udk 8d;k jywftEdi k , f c l w UJ m[mvnf; xif rSwfrxm;wJU&v'fwpfckvdkhqdk&rSmyg/ ud& k ;D ,m;upm;orm; ,m*si;f eJh wdu k f ppfrSL;udofwdkh&JY*dk;awGeJh tEdkif,lcJUwm
yg/ MNL yGp J OfawGukd kyo f u H apmifMU unfU wJy U &dowfawG&a dS eayr,fU Free-to-Air kyo f v H i kd ;f u tckwpfywfwpfyr JG S rxkwf vTifUcJUbJ tcay;kyfoHvdkif;ucsnf;xkwf vTio Uf m G ;cJw U muawmU tawmfuq kd ;kd &Gm; ygw,f/ MNL udk pdwf0ifpm;rIusqif; aecsdefrSm tcrJUkyfoHvdkif;u xkwfvTifU wm ydkrdkxda&mufrI&SdNyD; y&dowfawG ydkrdk vufvSrf;rDwm wm0ef&SdolawG rod ava&mUovm;vdhk awG;aerdygw,f/ {&m0wDuvnf; vltajymif;tvJ awGjyKvy k v f mayr,fU &v'fyi kd ;f rajymif; vJEkdifyJ aejynfawmfudk xyfrHIH;edrfUNyD; wef;qif;ZkefxJ usqif;oGm;cJUygNyD/ {&m 0wDtoif;[m &moDBuKd jyifqifru I kd t apmqH;k jyKvy k Nf y;D upm;orm;aumif;awG trsm;tjym; ac:,c l a UJ yr,fU 'Dv& kd v'f ydkif;qdk;&Gm;aerIuawmU vufrcHcsifp&m yg/ tjcm;toif;awG wpfyw JG av&v'f qdk;ayr,fU {&m0wD&JYqufwkdufqdk;&Gm;rI uawmU r,HkEdkifp&mygyJ/ we*FaEGaehyp JG OfawGrm S awmU ZGu J yif eJh aZ,sma&Tajrwdkh tjyeftvSef*dk;awG oGif;NyD; 2*dk;pDoa&usoGm;cJUygw,f/ ZGJ uyifu uefwmdk? trD,dkbD? wdkeD? *sEdkpD,rf pwJUEdkifiHjcm;om;awG ajcpGrf; aumif;aewmyg/ ZGu J yif[m Ny;D cJw U & UJ moD uvnf; EdkifiHjcm;om;upm;orm;awG ac:,lrIrSefuefcJUvdkh &v'fawGaumif;rGef cJNU y;D tck&moDrm S vnf; tvm;wljrifawGY
ae&ygw,f/ Edi ky fq JG ufwu kd a f ysmufaewJU enf;jycsKyf OD;oef;xdkuf&JY uarmZu awmU raemajrudk tEdi k , f Nl y;D tzd;k wef tEdkif 3rSwf,lEdkifcJUygw,f/ tJ'DyGJpOfrSm enf;jycsKyf[m vSat;axG;? rif;udkudk? pxufEkdif0if; pwJUupm;orm;awGudk yGJ xGufupm;apcJUwmawGY&ygw,f/ bdi k , f efjrL;epfrm S zdwa f c:NyKd iy f o JG m G;
ygao;w,f/ vIyf&Sm;rIawG cyfpdyf pdyfjyKvkyfaeayr,fU pepfwus &SdzdkheJh NydKifyGJus&if &v'f aumif;vmzdkhut"duus aeygw,f/ tm;enf; csua f wGukd jyifqif zdkh Stakeholder tm;vH;k 0di k ;f 0ef;
a&mufupm;zdkh vla&G;cs,fyGJudk rwfv 10&ufu atmifqef;uGi;f rSm jyKvy k c f UJ NyD; bdkif,efjrL;epfwm0ef&SdolawG vm a&mufa&G;cs,c f MUJ uygw,f/ jrefrmabm vH;k vufa&G;piftrsK;d om;toif;&JY 2014 ckESpftwGif; NydKifyGJt&yf&yf ndEIdif;t pnf;ta0;wpf&yfudk Ou|OD;aZmfaZmf OD;aqmifNy;D Edi k i f jH cm;enf;jycsKya f wG? jynf wGif;uwm0ef&SdolawGeJh jyKvkyfcJUMuyg ao;w,f/ 'gt U jyif trsK;d orD;vd*Nf yKd if yGt J wGuf tBuKd tpnf;ta0;wpf&yfukd vnf; abmvHk;tzGJYcsKyfHk;rSm jyKvkyfcJUMu
aqG;aEG;nd EIdif; tajz &SmNyD; tck 2014 ckESpf twGi;f rSm y&d owfauseyfr,fU &v'faumif;awG azmfaqmifzdkh vdktyf aeNyDvdkh ,HkMunfaerdyg w,f/
jynfwi G ;f tm;upm;owif;rsm;
15
EdkifiHwumNydKifyGJrsm;ESifp h yfvsOf; EdkifiHjcm;om;enf;jyrsm;ESifh MFF ndEdIif;aqG;aEG;
'kwd,&moD0ufwGif EdkifiHjcm;upm;orm;wpfOD; tajymif;tvJvkyfrnf[k csif;,lEdkufwufydkif&Sifqdk

vuf&a dS c:,x l m;aom Edi k* f s;D &D;,m; uGi;f v,fvl aZAD;\ae&mwGif 'kw, d &moD0uf jynfyupm;orm;opfwpfO;D xyfrHtm;jznfUac:,loGm;rnfjzpfaMumif; csi;f ,lEu kd w f uftoif;ydi k & f i S f a'guw f m *sr d ;f qki d v f se;f u ajymMum;cJo U nf/ ]uRef awmfwt hkd oif;taeeJh vuf&a dS c:,x l m; wJa U ZAD;&Ja Y e&mrSm jynfyupm;orm;opf wpfOD;ac:,loGm;zdkh&Sdygw,f? aZAD;[m ajcpGrf;prf;oyfpOfwkef;u t&rf;aumif; cJv U hkd uRea f wmfwa hkd c:,c lw UJ myg? olt Y aeeJh xHkaq;awGxdk;NyD; prf;oyfcHcJUyHk&ygw,f? vuf&SdtcsdefrSm MuHUcdkifrIraumif;awmU uRefawmfwdkh vHk;0oHk;vdkhr&ygbl;? jynfy upm;orm;wpfOD; oHk;pGJcGifUepfem&yg w,f}[k a'guw f m*sr d ;f uqdc k o UJ nf/ xdkhjyif aqmuforf;jrefrmtoif; tm; *dk;jywfjzifUtEdkif&cJUjcif;rSm toif; om;rsm;tm;vHk; rdepf 90tjynfU MuHUcdkif rIjynfU0pGmjzifU upm;EdkifcJUjcif;aMumifUjzpf aMumif;vnf; csi;f toif;ydi k & f i S u f quf vufajymMum;cJUonf/ ]NyD;cJUwJUyGJpOfawG wkef;u uRefawmfwdkhtoif;IH;cJU&wJUt aMumif;&if;uawmU upm;orm;awG[m rdepf 60? 70avmufyJ MuHUcdkifrIjynfU0 pGmeJhupm;EdkifcJUMuw,f? aqmuforf;eJh yGJrwdkifrDrSm MuHUcdkifrI rdepf 90tjynfU upm;Edkifatmif avUusifUcef;awG ydkrdk vkyfaqmifcJUwmaMumifU tckvdktEdkif&cJU wmyg}[k a'gufwm*sdrf;qdkifvsef;u xkwfazmfajymMum;cJUonf/
jrefrmhvufa&G;piftoif;BuD;? jref rm,l 23? jrefrm ,l19 toif;rsm;\ 2014 ckESpftwGif; ,SOfNydKifupm;&rnfU EdkifiHwumNydKifyJGrsm;twGuf BudKwifjyif qifrIrsm;? pDrHcsuf(Plans)rsm; a&;qJG xm;rItajctaersm;ESip hf yfvsO;f jrefrm EdkifiH abmvHk;tzJGYcsKyf (MFF)ESifh EdkifiH jcm;om;enf;jyrsm; ndSEdIif;aqG;aEG;yJGudk rwfv(9)&ufu MFF tpnf;ta0; cef;rwGif usif;yjyKvkyfcJhonf/ tqky d g tcrf;tem;odhk MFF Ou| OD;aZmfaZmfESifh tzJGYcsKyfwm0ef&Sdolrsm;? jrefrmhvufa&G;piftoif;enf;jycsKyf tA &mrdkApfESifh enf;jytzJGY0ifrsm;? jrefrm ,l19 enf;jycsKyf*wfqDZDESifh enf;jytzJGY 0ifrsm;? jrefrmae&Sie f ,fv* dX f merS CEO rpwma*sqif;? MFF enf;pepftMua H y; tzJGYrS OD;cifarmifBudKifESifhtzJGY0ifrsm; pHk vifpGmwufa&mufcJhMuonf/ tcrf;tem;wGif MFF Ou|u jrefrmhvufa&G;piftoif;MuD;\ ,ckESpf twGif; 0ifa&muf,SOfNydKifupm;&rnfU AFC Challenge Cup 2014 Adkvfvk yJGpOfrsm;? 2014 qlZluD;zvm;ajcppfyJG? jrefrmhvufa&G;pif ,l23toif;\ 2014 tm&Stm;upm;yJa G wmf (Asian Games)?
2015 qD;*drf;? jrefrm,l-19toif;\ tm&Szvm; ,l19 aemufq;kH tqify h p GJ Of rsm;? tmqD,H ,l19 NydKifyJG pojzifh EkdifiHwumNydKifyJGrsm;twGuf enf;jytzJGY rsm;taejzifh pepfwusjyifqifrr I sm; jyK vkyfxm;&efrSmMum;cJhNyD; EdkifiHwumNydKif yJGrsm;upm;rnfU vufa&G;piftoif;rsm; twGuf jynfyzdwa f c:NyKd iy fr GJ sm;ESihf Edi k i f H wum ajcprf;yJr G sm; ,SONf yKd iu f pm;a&;? EkdifiH&yfjcm;odkhoGm;a&mufavhusifhrIrsm; jyKvy k a f &;twGuv f nf; tMujH yKrm S Mum; cJo h nf/ ,if;aemuf jrefrmhvufa&G;pift oif;enf;jycsKyf tA&mrdkApfcsf? jrefrm ,l19 toif;enf;jycsKyf *wfqZ D w D u hdk NyKd iy f t GJ oD;oD;twGuf 4if;wdBhk uKd wifa&; qJx G m;onfU pDrc H su( f Plans)rsm;udk ya&mf *suw f mjzifh tus,w f 0if& Ui S ;f vif;wifjy cJhMuonf/ jrefrmhvufa&G;piftoif;taejzifh ,ckEp S t f wGi;f rav;&Sm;vufa&G;pift oif;tygt0if EdkifiHwumajcprf;yJGrsm; ,SONf yKd iu f pm;oGm;&ef&a dS eNy;D jrefrmae&Sif e,fv* d f 'kw, d tausmy h p GJ Ofrsm;ESiv hf w G f uif;onfU aeh&ufrsm;wGif ajcprf;yJGrsm; usif;yoGm;&ef pDpOfoGm;rnfjzpfonf/
tvm;wl ,ckEp S f atmufwb kd m 9 &uf rS 23 &uftxd tdr& f i S t f jzpfvufcH usi;f yrnfU tm&S,1 l 9 csey f, D & Hp S f (2014 AFC U19 Championship) AdkvfvkyJG pOfrsm;tm;0ifa&muf,O S Nf yKd i& f rnfU jrefrmh vufa&G;pif ,l19 toif;onfvnf; arvtwGif; tif'dkeD;&Sm;EkdifiHokdh oGm; a&muf ajcprf;yJGrsm;,SOfNydKifupm;&ef &Sa d eNy;D pufwifbmvtwGi;f tmqD,H ,l19 csey f, D & Hp S Nf yKd iy fu GJ v kd nf; AD,uferf EdkifiHodkh oGm;a&muf,SOfNydKifupm;&rnf jzpfonf/ jrefrm ,l19 toif;taejzifh *smreDEdkifiHokdh &uf&SnfoGm;a&mufavh usifh&efvnf; ndEdIif;rIrsm;jyKvkyfaeNyD; tppt&m&mtqifajyrnfqy dk gu jrefrm ,l19 toif;twGuf tawGYtMuHK aumif;rsm;&&SdEdkifrnfjzpfonf/ xdt hk jyif jrefrm ,l 23 toif;udk vnf; enf;jycsKyO f ;D Munfvi G ?f tkyc f sKyo f l OD;oef;wdk;atmifwdkh\ MuD;MuyfuGyfuJ rIjzifU MNL NydKifyJG NyD;pD;onfESifh zJGYpnf; oGm;rnfjzpfNy;D Edi ki fw H umNyKd iy f GJ t&yf&yf twGuf jyifqifavhusifhrIrsm; jyKvkyf oGm;rnfjzpfonf/
tEdkif&atmif BudK;pm;ay;yghr,f? pnf;urf;wus tm;ay;yg[k enf;jycsKyf OD;cifarmifwifhqkd
&mxl;rSEkwfxGufrnfqdkaomqHk;jzwfcsufudk rajymif;vJ[k uarmZenf;jycsKyf zGi[ Uf

uarmZenf;jycsKyf OD;oef;xdu k u f if;taejzifU enf;jycsKy& f mxl;rSEw k x f u G f &efq;kH jzwfcsuu f kd ajymif;vJrnfr[kwf bJ uarmZvli,ftoif;\ enf;pepf 'gkdufwmtjzpf wm0efxrf;aqmif&ef udo k m ydr kv kd v kd m;aMumif;tcdi k t f rmajym Mum;vdkufonf/ ]uRea f wmft U aeeJh qH;k jzwfxm;wm udk ajymif;vJrSmr[kwfygbl;? enf;jycsKyf &mxl;uae Ekwx f u G o f m G ;rSmyg? 'g[m toif;&JY&v'fykdif;eJh oufqkdifrIr&Sdygbl;? toif;ydi fk & f i S q f u D kd Ekwx f u G p f mwifxm; NyD;ygNyD? 'DEkwfxGufpmrSm OD;pdk;jrwfrif; enf;jywm0ef,a l ewJU uarmZtufzp f D vli,ftoif;rSm enf;pepf'gkdufwm tjzpf wm0efxrf;aqmifzhkd ydv k v kd m;yg
w,fvhkd a&;om;wif oGi;f cJy U gw,f}[k OD;oef;xdkufu raemajrudktEkdif&NyD;
aemuf jyKvy kc fa UJ om owif;pm&Si;f vif;yGJ wGif ajymMum;cJo U nf/
&wemyHktoif;enf;jycsKyf OD;cif armifwifu h yGw J i kd ;f tEdi k& f atmif BuKd ;pm; oGm;rnf[k uwday;ajymMum;vdkufNyD; &wemyHy k &dowfrsm;taejzifh pnf;urf; wustm;ay;&ef wdkufwGef;ajymMum; vdu k o f nf/ ]rEav;NrdKY? ref;ol? ref;om;awG *kPfodumtwGuf tEdkifupm;ay;zdkhu uRea f wmfww hkd m0ef? uRea f wmfwb hkd ufu wm0efausatmif tpGrf;ukefBudK;pm; ay;r,f? y&dowfawGa&Sr Ym S tEdi k& f atmif BuKd ;pm;r,f? y&dowfawGuvnf; pnf; urf;wustm;ay;zdkh wdkufwGef;ygw,f? &wemyHktwGuf yGJwdkif;ucufcJaerSm? ESpz f ufupm;orm;awGu bmjyemrS rjzpfbJ tBuw d t f e,f,O S Nf yKd iMf uw,f} [k rauG;toif;tm; 1-0*dk;jzifh tEdkif& onfU yGt J Ny;D owif;pm&Si;f vif;yG J enf;jy csKyf OD;cifarmifwifu h ajymonf/ &wemyHt k oif;ESihf rauG;toif;wdhk onf tBudwfte,f,SOfNydKifcJh&NyD; rdepf 90 jynfo U nftxd *d;k r&So d a&usaecJNh y;D ajrmufbufyMJG unfp U ifrS y&dowftcsKd u Y
uGif;twGif;odkh t&m0wKrsm;jzifh ypf aygufcJhojzifh yGJtm; 4rdepfcefh &yfem;cJh onf/ emusit f cse d y f kd 8rdepfay;&m 5 rdepfta&mufwGif &wemyHkrS *syefuGif; v,fupm;orm; &Sif;yJqmul&m'gudk rauG;aemufcH upm;orm;wpfO;D csw d f vSz J sux f w k a f omaMumifh rauG;*d;k {&d,m tpyf&&Sdaom tvGwfwnfuefabm tm; wdkufppfrSL; zGefqDumu wdkufdkuf uefoi G ;f ,lca hJ omaMumifh &wemyHt k oif; 1-0*dk;jzifh tEdkif&cJhonf/ ]jynfyupm;orm;awG tukev f ;kH Free-kick avhusifhxm;w,f? &oifh& xdkufwJhz&D;upfudk ydkifydkifEdkifEdkif toHk;cs EdkifcJhw,f? wpfckyJajymp&m&Sdw,f? &w emyHk &orSs*;kd awGu zGeq f u D m oGi;f wm csn;f jzpfaew,f? 'guvnf; uRea f wmf ajymNy;D ygNy;D ? zGeq f u D mwpfa,mufwnf; aumif;vdhk r[kwy f gb;l }[k OD;cifarmif wifu h xyfavmif;ajymonf/ tqdy k gyw JG i G f &wemyHt k oif;onf *dk;uefoGif;cGifh 8Budrf&&SdcJhNyD; rauG; toif;u ESpBf ur d o f m&cJo h nf/
16
tifwmAsL;
67
*smreDeJhbdkif,efjrL;epfwdkh&JYenf;jyawGjzpfwJU *sKdtmcsifvdkeJh *gG'D,dkvmwdkhrSm tppt&m&mwlnDrIawGr&SdMuayr,fU toif;acgif;aqmifzdvpfvrf;tay: ,HMk unftm;xm;rIuawmUwn l a D eygw,f/ touf 30ESp& f dS 'Dupm;orm;udk enf;jyESpO f ;D pvk;H u nmaemufca H e&mrSmomrubJ uGi;f v,fcp H pfae&mrSmyg upm;Edi ko f w l pfO;D tjzpf IjrifaeMuygNy/D zdvpfvrf;[m vuf&r dS m S upm; orm;b0taumif;qHk;tcsdefwpfckudka&muf&SdaeNyD; NyD;cJUwJUESpfu bdi k , f efukd csey f , D v H * d ?f zDzmurmu h vyfzvm; pwJa U tmifjrif rIawGudk OD;aqmif&,lay;EdkifcJUum zDzm&JYurmhtaumif;qHk; 11a,mufpm&if;rSmvnf;yg0ifcy UJ gw,f/ ol& Y w YJ pfcw k nf;aom use& fa dS ewJU &nfre S ;f csuu f awmU vmr,fb U &mZD;urmz h vm;rSm *smreDudk atmifjrifrIawG&,lay;EdkifzdkhygyJ/ olYudk Fifa.com u tckva kd wGq Y a kH r;jref;cJy U gw,f/
zDzmurmhtaumif;qHk; 11a,muf pm&if;rSm a&G;cs,fcHcJU&awmU b,fvdk cHpm;cJU&ygovJ/ urmay:rm S abmvH;k upm;orm;awG trsm;Bu;D &Sw d t UJ xJu taumif;qH;k 11 a,mufpm&if;rSm a&G;cs,c f& H wm wu,fh udkxl;jcm;rIwpfckygyJ/ NyD;cJUwJU&moDu bdkif,ef[m zvm; trsm;tjym;qGwc f ;l cJw U ,faemf/ bdi k , f ef [m vwfwavmrSm bmaMumifUtvGef awmifUwif;aewmvJ/ uRefawmfwkhdtoif;[m BuD;rm;wJU pnf;vHk;nDGwfrI&Sdygw,f/ toif;wpf oif;rSm xl;cRefajymifajrmufwJUupm; orm;awG? enf;jyaumif;awGvdktyfay r,fU ta&;BuD;qHk;uawmU uGif;xJrSm pnf;vHk;nDGwfzdkhygyJ/ 'gudkuRefawmfwkdh NyD;cJUwJU&moDu oufaojycJUygw,f/ *smreDeJhbdkif,efwdkh&JY toif;acgif; aqmifwpfa,mufjzpfaeawmU 'Datmif Ed k i f p d w f u d k vuf a &G ; pif t oif ; qD u k d o,faqmifoGm;Edkifrvm;/ aemufxyf qkzvm;wpfc& k zdhk tmr cHcsufr&Sdayr,fU *smreDtoif;rSm bdkif ,efupm;orm;awG trsm;tjym;yg0if aeygw,f/ NyKd iy f 0 JG ifEi kd i f t H rsm;tjym;[m urmhzvm;udk qGwfcl;zdkh&nf&G,fcsufeJh oGm;a&mufMurSmyg/ bdi k , f ef[m Ny;D cJw U UJ csefyD,Hvd*faemufqHk; 4BudrfrSm 3Budrf AdkvfvkyGJwufcJUayr,fU wpfBudrfomAdkvf pGc Jy UJ gw,f/ Adv k p fz JG q hkd w kd m cufc& Jn S v f sm; wJUvrf;aMumif;wpfckjzpfNyD; uHaumif;zdkh vnf;vdkygw,f/ b&mZD ; ur m h z vm;rS m *gemu bdkwef;? ay:wl*Du a&mfe,f'dk? tar &duefenf;jy uvif;pref; wdkheJh jyefvnfqHkawGY&r,fU tay:b,fvdkarQmfvifUxm;vJ/ uRefawmfwdkh[m cufcJwJU tkyfpkrSmusa&mufaew,fvdkhxif ygw,f/ yxryGp J Ofrm S awG& Y r,fU ay: wl*DrSm xdyfwef;upm;orm;awG&SdNyD; wpfOD;csif;xl;cRefMuygw,f/ olwkdh[m NyD;cJUwJU,ldk 2012 NydKifyGJrSm pydefudk uHraumif;vdhk qDr;D zdi ke f ,frm S I;H cJ& U wmyg/ *gemeJh tar&duefwu hdk vnf; cufcw J UJ NydKifbufawGjzpfMuNyD; bGef'ufpfvD*g upm;orm;tcsKdYyg0ifaeygw,f/ tkyfpk tqif[ U m *smreDtwGuf Bu;D rm;wJp U e d f ac:rIBuD;ygyJ/ 2002rSm 'kwd,? 2006eJh 2010 rSm wwd,ae&m&cJUNyD;aemuf tckESpf [m *smreD&JYatmifyGJcHr,fUESpfvm;/ uRea f wmfajymcJo U vdy k J toif;wdi k ;f [m urmhzvm;qGwfcl;zdkh&nf&G,fcsufeJh vmMuwmjzpfvhkd Adv k p fz JG q hkd w kd m &Snv f sm; wJc U &D;wpfcy k g/ tkyp fy kp JG OfawG[m rvG,f ulovdk I;H xGut f qifr U m S vnf; tcuf tcJawG awGY&OD;rSmygyJ/ toif;[m atmifjrifrIqGwfcl;zdkh toifU&Sdaeayr,fU vG,fvG,fululawmUr&Edkifygbl;/ uRef awmfwdkhtoif;[m t&nftaoG;yg&rD jynfU0wJU? i,f&G,fwJUupm;orm;awGeJh zGp YJ nf;xm;wJt U oif;yg/ atmifjrifr& I ,l zdkh aumif;rGefwJUtcGifUtvrf;wpf&yf&Sdae ygw,f/ *smreD[m NyD;cJUwJUNydKifyGJBuD;awGrSm atmifjrifrIeJh uyfvGJaecJU&w,f/ bm awGvdktyfcJUvdkhygvJ/ uRea f wmfw[ hkd m atmifjrifr& I ,lzhkd
toifUrjzpfao;wmygyJ/ 2006urmhz vm;udk tdrf&Siftjzpf vufcHusif;ycJU cse dr fm S eD;pyfca UJ yr,fU Adv k p fo JG m G ;wJt U w D vD udkIH;edrfUNyD; vGJacsmfcJU&w,f/ 2010rSm vnf; rdkufu,fabmvufvdk NydKifyGJeJhvGJ acsmc f MUJ uw,f/ tJ'w D e k ;f u upm;orm; awGu tvGei f ,f&, G Mf uNy;D t"duNyKd if yGBJ u;D wpfcu k kd yxrqH;k pwif upm;zl;Mu wmyg/ vuf&t dS cse d r f m S awmU toif;[m 'DIH;edrfUrIawGuae &ifUusufvmcJUMuygNyD/ a0zefqef;ppfol trsm;tjym;u *smreDudk urmhzvm;AdkvfpGJzdkha&yef;pm; w,fvdkh xifjrifMuygw,f/ b,ft oif;awGu t"dupdefac:Edkifr,fvdkhxif ygovJ/ uRefawmfwdkhtoif;[m NydKifyGJBuD; awGrm S a&yef;pm;wwfwm "rwmygy/ J vuf&Sdurmhzvm;eJh Oa&mycsefyD,Hpydef toif;[m NydKifyGJBuD; 3ckqufwdkufAdkvf pGNJ y;D ygNy/ D 'Dvy kd J tdr& f i S b f &mZD;eJh tm*sif wD;em;wd[ hk mvnf; Adv k p fE JG i kd y f gw,f/ e,f omvef? ay:w* le D hJ tDwvDwv hkd kd Oa&my toif;awGuvnf; Adv k v f y kw JG ufz& hkd nf rSef;aeMuygw,f/ b&mZD;rSmusif;yr,fU urmhzvm; yGJ[m bmaMumifUxl;jcm;aew,fvdkhxif ygovJ/ uRea f wmft U wGua f wmU uGjJ ym;jcm; em;wJU wdkufBuD;wpfwdkufrSm ,SOfNydKif& wJUyGJwpfckyg/ urmhzvm;udk Oa&myeJh awmiftmz&duawGrSm oGm;a&muf,SOf NydKifcJUzl;ygNyD/ tckawmiftar&durSm u pm;&wm wu,fudkBuD;us,fygw,f/ olwdkhrSm abmvHk;udkl;oGyfcspfjrwfEdk;wJU y&dowfawG&Sdaeygw,f/ 'DNydKifyGJBuD; a&mufatmif uRea f wmf rapmifUEdkifawmUygbl;/ Zlvdkifv 13&uf (urmhzvm; pwifrnfU &uf ) us&if cif A sm; bmvkyfaerSmvJ/ (&,fvsuf)abm vH;k upm;aer,fvu hkd Ref awmfarQmfvifUygw,f/
jynfyabmvk;H aqmif;yg;
y&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJrSm ordkif;wpf avQmuf atmifjrifrItpOftvmtBuD; rm;qH;k toif;awGuawmh refcsup f wm tajcpdkuf ref,leJh vDAmyl;NrdKYtajcpdkuf vDAmyl;toif;wdy hk jJ zpfMuygw,f/ ref,l udk *E0ifenf;jyBuD;zm*lqefrudkifwG,f cifwe k ;f u vDAmyl;[m jynfwi G ;f rSma&m jynfyrSmyg tatmifjrifq;kH tjzpf tjywf towf&yfwnfNy;D xnfxnf0g0g&yfwnf EkdifcJhwmyg/ 'gayrJU 1986ckESpfrSm ref,l udka&muf&SdvmwJh paumhwvefvlrsdK; enf;jyzm*lqef[m oludkifwG,fwJhaiG& wkoufwrf;ausmfausmf umvwpf avQmuf pkpkaygif;trSwfay;zvm; 13 Bur dt f xdqw G c f ;l ay;Ny;D vDAmyl;&Jq Y z k vm; 18Bur d & f rSww f rf;udk csKd ;zsuo f m G ;cJw h ,f/ wdu k q f i kd r f w I pfcu k awmh vDAmyl; [m zm*lqefa&muf&v dS mNy;D tcse de f hJ a&muf rvmcifpyfMum;umvawGrSm t*Fvef y&D;rD;,m;vd*b f & k ifwpfqv l a kd tmifjrifchJ wmygyJ/ 1976ckESpfuae 1980txd qkzvm;awG qufwdkufqGwfcl;EkdifcJhNyD; 19 8 1- 8 2? 19 8 2- 8 3? 19 8 3- 8 4? 1985-86? 1987-88eJh 1989-90&moD awGrSmvnf; csefyD,HbGJYcH,lEkdifcJhygw,f/ ref,u l kd zm*lqefa&muf&v dS mwJt h cse d r f m S vuf&c dS sey f , D u H vDAmyl;toif;yg/ tJ'D aemuf ref,leJhtwl zm*lqefkef;uef ae&wJu h mvawGrm S awmh vDAmyl;toif; vnf;wpfpwpfp us&y d jf yvmNy;D 198990 &moDuvGv J hkd ,aehtcse d t f xd qk zvm;wpfBudrfrS&,llEkdifjcif;r&Sdawmhbl;/ 'gaMumifh zm*lqeftwuf vDAmyl;tus vdkhawmifqdkEkdifNyD; BudK;MumeDvdkh trnf ajymifrSnfUwGifcHcJh&wJU ay:aygufvmw,f/ tJ'DumvawGrSm awmh aiGoHk;EkdifpGrf;r&SdwJh vDAmyl;[m csey f, D q H z k vm;udp ke da f c:zr hdk qdx k m;eJh Bu;D av;BuD;pm&if;uaeawmifz,fay;vdkuf &wmyg/ 2004-05 abmvH;k &m oDrm S csey f, D v H * dq f z k vm; udk aemufqHk;tBudrf tjzpfqGwfcl;EkdifcJhNyD; tJ'u D mvaemufyi kd ;f csefyD,Hvd*f0ifcGifh awmif vHk;0&&Sdjcif; r&Sa d wmhygb;l /'gaMumifh vDAmyl;toif;&JYatmif jrifra I wG[m jywdu k x f J rSmom xnf0gaecJh&NyD; vufawGYrSmawmh tdrfedrfhpH b0a&mufom G ;&SmwJh &Sib f & k if a[mif;wpfyg;vdk jzpfaecJh& w,f/ 'gaMumifhvnf; y&D;rD; ,m;vd*a f cwfrm S 'DEp S o f if;xdyf wku d a f wGq Y w kH i kd ;f b,fvt kd ae txm;rsdK;rSmyJjzpfjzpf ordkif; xJuAdkvfeJh rsufarSmufacwf AdkvfqdkNyD; tBudwfte,f&SdvGef; cJhwmyg/ 'gayrJU tck&moDrm S awmh vD Amyl;[m enf;jyb&ef'efa&mf*sm;&JY pGr;f aqmifay;rIeJhtwl csefyD,Hvd*f0ifcGifh tdyr f ufut kd oufoi G ;f Edi k fr kH u ESpa f ygi;f 20ausmfMuma0;uGmaewJh csefyD,Hqkz vm;udk cse d & f , G E f i dk w f t hJ xdawmif tajc taeaumif;vmw,f/ tHhMozdkhaumif; vGef;wmu vDAmyl;&JYwpfausmhjyefaeh pGa J wGa&muf&v dS mcse dr fm S yJ ref,[ l m zm*lqef tem;,l oGm;rI *,uf ajcpGrf;rsdK;yJjzpfjzpf 'DESpfoif;awGYqHkrIu tNrv J v kd kd aMumufcref;vdvjd yif;xefpNrJ qdw k m 'D&moD&v'fawGu oufaocHae ygw,f/ 'D&moDy&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJ yxr tausmt h jzpfawGq Y a kH wmh vDAmyl;uGi;f rSm ref,l 1-0*dk;eJhusIH;cJhw,f/ tJAmwefudk udkifwG,fwkef;u vDAmyl;uGif;tefzD;vf rSm usIH;avh&SdwJh enf;jyrdk,ufpf&JYtpOf tvmqd;k aMumifh ref,t l a&;edrv hf r d r hf ,f qdw k m tJ'y D r JG wki d c f ifuwnf;u tm;vH;k BuKd wu G Nf y;D om;yg/ b,fvy kd jJ zpfjzpf tJ'y D r JG m S t a&;edrfhvdkufwJhtwGuf zm*l qefacwfve G f ref,t l wGuf od u m usp&mjzpf c J U & w,f / tI;H &v'ftwGuf vufpm; jyefacscsifpdwfawG ref,l toif;om;awG&JYpdwfxJ udef;atmif;aecJhNyD;
17
csifpdwfjyif;jyaewJhref,l[m tJ'DyGJrSm tpGrf;ukefjyefvnfaygufuGJjyNyD; tarhcH wk d u f p pf r S L ; [meef ' uf Z f & J Y 'k w d , ydkif;yGJtp*dk;eJh tEkdif&&SdcJhw,f/ ref,l toif;tEkdif&&SdoGm;ayr,fh wpfyGJvHk;udk jyefvnfNcHKMunfUvdkufr,fqdk&if SAS wdkufppftwGJeJhyGJxGufvmwJh vDAmyl;&JY ajcpGr;f u ydNk y;D aumif;rGec fw hJ myg/ tdre fr d hf pHref,ludk ajcpGrf;redrfhusbJ ta&;edrhf vdu k & f wJt h wGuf qGm&ufZ?f pwm;&pfcs?f *s&wf? pwm;vif;wdv hk w l pfou kd f Buw d r f EkdifcJr&jzpfusef&pfcJhMuw,f/ apmapmpD; pD;qkzvm;wpfv;kH vufvw T v f u kd & f wm aMumifhvnf; ref,lyGJtIH;tay: ydkNyD; rauseyfEkdifcJhMubl;/ tckawmh vmr,fhwe*FaEGaehrSm y&D;rD;,m;vd*f 'kw, d tausmy h p GJ Oftjzpf td;k x&ufz' fhkd r fm S jyefNy;D ,SONf yKd iMf u&ygawmh r,f/ tJAmwefenf;jyrdk,ufpftaeeJh wpfcsdefu rmaq;qdkuf'f'gbDNydKifbuf vDAmyl;udk *kPo f u d m t&a&m? Oa&my 0ifcGifharQmfvifhcsuftwGufyg rjzpfrae tEki d, f c l sia f ew,f/ o&Jet D rnfajymif& ref,ltoif;y&dowfawGtaeeJhvnf; y&D;rD;,m;vd*f tatmifjrifqHk;toif; qdw k hJ *kPy f ' k jf yefvnfva JT jymif;ay;vdu k f &rSmpdk;&drfwmaMumifh vDAmyl;udk csefyD,H rjzpfapcsifbl;/ 'gaMumifh NrdKYcHNydKifbuf refpD;wD;xuf vDAmyl;udk ydkvdkhtEkdif,l apcsifpdwfjyif;jyaeMuw,f/ 20&mpkaESmif;ydkif;eJh 21&mpk tapmydi k ;f umvawGwe k ;f u ref ,leJh vDAmyl;wdkh tBudrfBudrf &ifqdkifcJhMuw,f/ ref,lu csefyD,HarQmfvifhcsuf t wGufjzpfNyD; vDAmyl;u awmh Oa&my0ifcGifh ae&mtwGuy f g/
vDAmyl;toif;[m y&D;rD;,m;vd*& f yf0ef; rSm *kP& f e dS * f P k 0 f gao;odrv f mcJ& h w,f/ 1992-93 &moDrSm Adkvf0ifcHcJhwJh ref,l [m zm*lqefvufatmufrm S txki d u f s vmNyD; ESpfpOfvdkvdk y&D;rD;,m;vd*fudk Bu;D pd;k oGm;wmaMumifv h nf; vDAmyl;tae eJh acgif;razmfEkdifjzpfcJh&wmyg/ 21&mpktwGi;f csO;f eif;0ifa&muf cse d r f m S awmh abmvH;kH tm;upm;enf;[m urmhpD;yGm;a&;toGifajymif;vJoGm;cJhNyD; csJvfqD;? refpD;wD; pojzifh aiGtvHk; t&if;oH;k Ny;D 0ifa&mufvmwJh toif;awG
udk aumif;aumif;BuD;cHpm;ae&NyD; ,ldk ygvd*f0ifcGifh&zkdhawmif tonf;toef kef;uefae&wmygyJ/ vDAmyl;eJh ref,lt oif;wdkh&JYuHMurmu ajymif;jyeftcsdK;us aeovm;vdq hk & kd avmufatmif ref,& l YJ taetxm;u Ny;D cJw h E hJ p Sa f wGrm S vDAmyl; kef;uefae&yHkrsdK;eJhqifwlNyD; vDAmyl;u awmh tedrfhqHk;csefyD,Hvd*f0ifcGifh arQmf rSef;EkdifwJh vkyfwdkif; jzpfb0 ydkifqdkifcJhyg w,f/ b,fvdkt aetxm;? b,fvdk
tdk;vfx&ufzdkha&muf&if awGYr,fqdkNyD; Budrf;0g;ae cJhMuw,f/ wkdufwkdufqdkif qki d q f o kd vdy k J ref,[ l m tJ'y D JG tNy;D 4ywfe;D yg;tMumrSmyJ vDAmyl;udk uyfyDw,f0rf;zvm;NydKifyGJtjzpf tdk;vf x&ufzkdh'frSm jyefNyD;{nfUcHcGifh&cJhw,f/ y&D;rD;,m;vd*t f I;H twGuf vufpm;acs
tckawmh rNrjJ cif;rSeu f efw,fqw kd hJ o abmw&m;twki d ;f vDAmyl;u csey f , D H arQmfvifhcsuftwGuf ,SOfNydKif&rSmjzpfNyD; ref,u l awmh Oa&my0ifci Gw hf pfae&m&&Sz d hkd twGufjzpfygw,f/ b,fvdkyJjzpfjzpf acgif;csif;qdkifrdvdkufNyDqdkwmeJh Muuf acgif;qdwfrcHqdkovdk a&ukefa&cef;,SOf NydKifcGyfavh&SdMuwJh ref,leJh vDAmyl;wdkh taeeJh twdwu f mv&efNiKd ;? atmifjrif rIordkif;aMumif;? ylylaEG;aEG;tjyeftvSef IH;edrfhxm;rIwdkhaMumifh vmr,fh ref,lvDAmyl; plygqef;a';yGp J Ofu xifre S ;f xm; wmxuf tqaygi;f rsm;pGm jyif;xefvm EkdifygaMumif;/
18
jynfytm;upm;owif;rsm;
67
tif'D;,ef;0Jvfwif;epfNydKifyGJwGif wdkrufpfbm'pfIH;edrfUNyD; NydKifyGJrSxGufcJh&

*sKdudkApfaemufwpfqifUwufNyD; ',fay:xdk'Pf&m& NydKifyGJrS EkwfxGufoGm;
tar&duefjynfaxmifp?k u,fvD zdk;eD;,m;jynfe,f? tif'D;,ef;0JvfwGif usi;f yonfU BNP Paribas tdi k ;f yif;wif; epfNydKifyGJ trsKd;om;wpfOD;csif;'kwd,t qifUwGif pydefrSa&mfbwfwdkt*Gwfu qD'iftqifU 4owfrw S c f& H aom wdr k ufpf bm'pfudk NyD;cJUonfUwe*FaEGaehu 4-6? 6-2? 6-4 jzift U Eki d& f &So d m G ;onf/ bm'pf onf azazmf0g&v D twGi;f 11yGq J uf wkduftEdkif&&Sdxm;NyD; ,ckESpfwGif EdkifyGJ 16yGJESifU IH;yGJ 4yGJom&Sdonfjzpfonf/ ]a&mfbwfw[ kd m 'Dcufcw J NUJ yKd iy f u JG kd t aumif;qHk;,SOfNydKifEdkifcJUygw,f? uRef awmfU&JYwkHhjyefrIawGuawmU qdk;&Gm;rSm; ,Gif;cJUygw,f? tckESpfrSm uRefawmfU&JY tnHUqHk;yGJvdkhqdk&rSmyg}[k bm'pfuzGifU [cJo U nf/ tjcm;yGp J Ofwpf&yfwi G f tqdy k gNyKd if yGJ 2BudrfcsefyD,H&zl;ol qD'if'kwd, tqifUowfrSwfcH&onfU EdkAuf*sKdudkApf u da k r;eD;,m;rS Apfwm[efeufpulukd 7-6? 6-2 jzifUtEkdif&&Sdum aemufwpf qifo U w hkd ufom G ;cJo U nf/ oda hk omf if;\ xefBudK;pm;&efvdktyfaMumif; 8sKdudkApf k o UJ nf/ qD'iftqifU 6owfrw S f ,ckyp JG r G ;f aqmif&nfEi Sy Uf wfouf aus uqdc eyftm;&jcif;r&SdaMumif;? jyif;jyif;xef cH&onfU ',fay:xdkrSm b,fvuf cJo U nfU &ufowywfuvnf; 'lbi kd ;f wif;epfNyKd iy fr JG S Ekwx f u G c f& UJ onf/ usef yGp J Ofrsm;wGif qD'iftqifU 9owfrw S c f H &onfU 0D;vfz&ufqe G * f gonf wpfEi kd i f H wnf;om bmeufwu l kd 6-4? 6-4jzifU 2yGJjywfIH;edrfUum NydKifyGJrSxGufcJU&onf/ tar&duefrS *Reftpfpemu k&Sm;rS 'gAD'ifudkudk 7-6? 6-3jzifU tEdkif&oGm; cJUonf/ if;onf tar&duefEdkifiHom; wif;epform;rsm;xJrS ,ckNydKifyGJwGif wpfOD;wnf;usef&Sdoljzpfonf/ trsKd;orD;yGJpOfrsm;wGif &uf0rf;p um;u *smreDrS tefeDumbufudk pwkw tqifUyGJpOf 6-0? 6-0 jzifUt Edkif&&Sdum aemufwpfqifUodkhwufoGm; EdkifcJUonf/ qD'iftqifU 9owfrSwfcH& onf U tD w vD r S qm&mtD & meD u touf 19ESpo f m&Sa d o;aom uae'g wif;epfr,f ,l*sDeDbdkcsufudk 6-3? 6-2 jzifUIH;edrfUoGm;cJUonf/ tjcm;yGJpOf rsm;wGif 2011ckESpfcsefyD,H 0gZeD,m uDu umZufpwefrS &SmAD'b kd mudv k nf; aumuf0wf t&Gwx f c du kd ' f Pf&maMumifU aumif;? qD'iftqifU 7owfrSwfcH& NydKifyGJrS EkwfxGufoGm;cJU&onf/ tqkdyg onfU ,efukdApfu dkifbm&Dudkbmudk tm*sifwD;em;wif;epform;onf vGef vnf;aumif; toD;oD;tEki d& f oGm;cJo U nf/
owif;wdr k sm;
- tar&duefjynfaxmifpw k Gifusif;yaom vdu k r f pf',f0w d w f ef; vufa0SNh ydKifyw JG pf&yfwi Gf ruqu D r kd S t,fAm&ufpu f wpfEi dk i fw H nf;om; t,fz&uf't kd ef*v l u kd dk 10csD tvJx;kd tEki df &oGm;cJo U nf/ - rdw k * dk sDyD armfawmfqdi k fu,farmif; &moD opfrpwifr D pyder f S touf 22ESp& f dS qki du f ,f armif;orm; tufpyg&mEkdonf ycH;k nyfd;k usKd; 'Pf&maMumifU cGp Jw d r fc I, H & l rnf[k od&onf/ - azmfjrLvm0rf; um;armif;NyKd iy fo JG hkd ,ck&moD wGif yGO J ;D xGuf yg0if,O S Nf ydKifrnfU touf 21ESpf &Sd 'de;f rwfvr l sKd; uDAifrufeufqifu &moDopf ESiUf ywfouf tvGet f rif;pdwv f y I& fm S ;rdaMumif; xkwa f zmfajymqdc ko UJ nf/ - touf 81ESpft&G,f&SdNyDjzpfonfU tkd; uifqma0'emonf c&pw, D efarmUqufonf avmUpftdef*s,fvd'frm&oGefNydKifyGJodhk 0ifa&muf ,SONf ydKifO;D rnf[k od&onf/ - NyD;cJUonfUwe*FaEGaehu usif;ycJUonfU yJ&pfrS Ekdufpfodkh ,SOfNydKif&onfU wmwdkpuf bD;pD;NydKifyGJ yxrtqifUwGif jyifopfrS aeqm abmf[efeu D tEdi k& f &Sc da UJ Mumif; od&onf/ - NyD;cJo U nfU &ufowywfu aemufausm 'Pf&maMumifU [Ge' f guvyfppfa*gufo;D du k Nf ydKifyJG aemufq;kH tausmUyp JG OfrS Ekwx f u G c f& UJ aom urmh tqif-U 1a*guo f ;D orm; wku d * f g;0k'o f nf WGC u,f'v D uf a*gufo;D ku d Nf ydKifyr JG v S nf; Ekwx f u G f cJ& U onf/ - aqmif;&moDroefpGrf;tdkvHypfNydKifyGJwGif NAdwe dr f S u,fv* D ,fvmcsmESiUf &Sm;avmUtA D efwhkd twGu J a&Twq H y d& f &Sc do UJ nf/
urmhtm;upm; HkwGif;ajy;ckefypfNydKifyGJwGif jyifopfrS tDvGdKifqDvDqltm a&TwHqdyf &
atmvft*FvefMuufawmifkdufNydKifyGJwGif vDcsHKa0 AdkvfpGJ

NyD;cJUonfUwe*FaEGaehu usif;ycJU aom atmvft*Fveft;kd yif;Muufawmif kdufNydKifyGJwGif rav;&Sm;rS vDcsKHa0u wkwfrS vuf&SdcsefyD,Hcsefavmif;tm; 21-13? 21-18jzifh tEkdif&AdkvfpGJoGm; aMumif; od&onf/ urmt h qifU 1jzpfol vDcsKHa0onf vuf&SdcsefyD,Hcsefavmif; tm; ,ckNydKifyGJ ,refESpfAdkvfvkyGJ IH; edrfUxm;cJUjcif;udk jyefvnfvufpm;acs tEkdif,lcJUjcif;jzpfaMumif; od&onf/ trsKd;orD;wpfOD;csif;NydKifyGJAdkvfvkyGJwGif qD'iftqifU-4 owfrSwfcHxm;&onfU atmvft*Fvefcsey f , D a H [mif; wkwr f S 0rf&SD&Sefu qD'iftqifU-1 owfrSwfcH& onfU tdv k y H pfcsey f , D H vDusm;,Gu D kd 2119? 21-18jzifU tEkdif&um AdkvfpGJoGm; cJo U nf/ trsK;d orD;ESpa f ,mufwNJG yKd iy fw JG i Gf xdyfqHk;rS qD'ifowfrSwfjcif;cH&onfU wkwr f S ,l,rf;ESiUf 0rfausmifvt D wGu J qD'ifowfrw S jf cif;rcH&onfU rmusi;f ESiUf wef,Grfwif;twGJudk 21-17? 18-21? 23-21jzifU tEkdif&AdkvfpGJoGm;cJUonf/ trsK;d om;ESpa f ,mufwNJGyKd iy fw JG i Gv f nf; qD'iftqifU-1 owfrSwfjcif;cH&onfU tif'dkeD;&Sm;rS rdk[mruftmqefESifU [if '&mqDw& D m0rftwGu J 8syefrS [D, dk u l D tif'dkESifU uifeDcsD[m&mum0gtwGJudk 21-19? 21-19jzifU 2yGJjywftEkdif&&Sdum Adv k p fo JG m G ;onf/ xdu k o UJ A hkd v kd p fr JG o I nf tif'kd eD;&Sm;taejzifU ,ckNydKifyGJwGif q,fpkESpf wpfpkausmfMum AdkvfpGJEkdifcJUjcif;r&SdrIudk tqHk;owfEkdifcJUjcif;jzpfonf/
rdu k u f ,fL S ;arum\tajctae wd;k wufrr I &S[ d q k kd

usi;f yvsu& fa dS om urmt h m;upm; HkwGif; ajy;ckefypfcsefyD,H&SpfNydKifyGJ trsKd;orD; tvsm;ckefNydKifyGJwGif jyifopf Edi ki fr H S tDvKG i dq f v D q D t l mu 6 8 . 5 rDwm a&TwHqdyfqGwfcl;oGm;cJUonf/ NAdwdefEdkifiH rS touf 21ESp& f dS uufx&Dem*Req f if oGer f qifu 6 .81 rDwmckeu f m 'kw, d aiGwHqdyf&&SdoGm;onf/ NAdwdefEdkifiHt oif;onf trsK;d om; rDwm 400 av; a,mufvufqifu U rf;NyKd iy f JG aiGwq H y d f &&SdcJUNyD; trsKd;orD; 4_400 NydKifyGJESifU trsK;d om;rDwm 800 NydKifyGJwdkhwGifvnf; aMu;wHqdyfrsm;qGwfcl;&&SdcJU pkpkaygif; qkwHqdyf 6ckqGwfcl;EdkifcJUonf/ trsK;d om; rDwm 800 tajy;NydKif yGJwGif tDoD,dk;yD;,m;rS touf 20 t&G,& f dS rd[ k mruftmrefu a&Twq H y d f ESifU ydkvefrS tuf'rfuufaZmUu aiGwH qdyf toD;oD;&&SdcJUonf/ NAdwdefrS tif' l;tdkqm*Donf pwkwae&mrS yef;0ifcJU aomfvnf; wwd,&&SdcJUaom ydkvefrS rmqifvD0rfa'gpuD;tm; t&nftcsif; rjynfr U a D Mumif; uefu h u G r f a I tmifjrifc UJ aMu;wHqdyf&&SdcJUjcif;jzpfonf/ NAdwdef ajy;ckey f pf'gu kd w f m eD;vfbvufu qk wHqy d f 6ck&&Sc d jUJ cif;onf atmifjrifrjI zpf aMumif;? vli,fupm;orm;rsm;jzifU yg0if ,SOfNydKifcJUjcif;jzpfaMumif; qdkcJUonf/ 'DZifbmv 29&ufu jyifopfEi kd i f ?H tJyp f a f wmifwef;rsm;wGif ESi;f avQmpD;&if; OD;acgif;xdcdkuf'Pf&m jyif;xefpGm&&SdcJU aom azmfjrLvm0rf;um;armif;csefyD,H a[mif; rdu k u f ,fLS ;arum\ tajctae rSm wdk;wufrIr&Sdao;bJ owdarhajrm vsuf&Sdaeao;aMumif;? q&m0efrsm;u qufvufukoay;ae&aMumif;od&onf/ ]rdu k u f ,f&t YJ ajctae[m apmifMU unfU ae&qJjzpfygw,f? vuf&r dS m S awmU ajymif; vJw;kd wufrr I &Sa d o;ygb;l }[k if;\refae *sm qbde;f crf;u Ny;D cJo U nfr U wfv 7 &ufu xkwjf yefaMunmcsuw f pf&yfwi G f ajymMum;cJo U nf/ Ny;D cJo U nfv U u SL;ar um\rdom;pku if;wdt hk aejzifU SL;ar um 'Pf&mrSjyefvnfoufomvmrnf jzpfonf[k tcdkiftrm,HkMunfaMumif; ESifU tcsdefumvMum&SnfpGmtem;,l& rnfjzpfaMumif; ajymMum;cJz U ;l onf/ tqdk ygjzpfpOfudk pHkprf;ppfaq;aeolrsm;u SL;arumonf rm&Db,ftyef;ajzpcef; wGif xdckduf'Pf&m&&SdcJUcsdef tvGef uRr;f usia f om ESi;f avQmpD;orm;wpfO;D \ vsifjrefEIef;jzifU ESif;avQmpD;cJUjcif;jzpf aMumif; ajymMum;cJo U nf/ if;onf tqdk ygtjrefEIef;jzifU pD;eif;cJUNyD; jyefvnf qif;oufvmcsdef ausmufwHk;wpfwHk; jzifU 0ifa&mufwdkufrdcJUjcif;jzpfaMumif; tqdkygpHkprf;a&;rSL;rsm;u qufvuf ajymMum;onf/
&S,faA;vf tazjzpfNyD
wpfcse d u f Club 8 tqda k wmfwpfO;D tjzpf emrnfausmMf um;cJw h hJ a'pDtA D ef[m NyD;cJhwJU t*FgaeheHeufydkif;wkef;u cifyGef; onfjzpfol qGrfqD;uGif;v,fupm;orm; &S,a f A;vftwGuf orD;OD;av; arG;zGm;ay;vdu k f ygNy/ D touf 22ESpt f &G,o f m&Sa d o;wJU &S,f aA;vf[m olY&JYZeD;onfa'pDtDAefrSm &ifaoG; pwifvG,fxm;&csdefuwnf;u tNrJvkdvdk *kPf,l0ifh<um;jzpfaecJhNyD; vljzpf&usdK;eyfNyD vdhk cH,x l m;olyg/ om;av;yJjzpfjzpf orD;av;yJjzpfjzpf cspr f m S yJvhkd qdx k m; wJ h &S , f a A;vf udk,fwkdif olYorD; av;eJh ZeD;onf&JY yHa k wGukd wGpw f m rSm vTifhwifoGm;cJh ygw,f/ ol[m NyD;cJh wJh ESpfwkef;u t*Fvefvufa&G;piftoif; twGuf a&G;cs,fcHcJh&ayr,fh vDAmyl;rSm yHkrSef upm;cGihf qH;k I;H cJ& h wJa h emufyi kd ;f rSmawmh tarhcH b0jyefa&mufc& hJ olyg/ 'gayrJU qGrq f ;D toif; udk ajymif;a&Tu Y pm;vku d Nf y;D aemufyi kd ;f rSmawmh yHr k e S a f jcpGr;f jyef&vmNy;D aysm& f i T r f e I e hJ nf;jy&JY ,Hk Munfra I wG jyefvnf&&Sv d mw,f/ tckvr kd sKd ; uGi;f twGi;f ajcpGr;f vnf;jyvmEki dc f se dr fm S orD; OD;av;yg ydi kq f i dk v f u kd E fi dk w f maMumifh 2014ckEp Sf udk &S,a f A;vfwpfa,muf b,fawmhrS arhEi dk f vdrfUr,frxifygbl;/
NyD;cJhwJU vawGwkef;u zGvHk;BuD;vSwJU t*FvefrD'D,mawGMum;rSm ref,l uGif; v,fupm;orm; *smElZufeJh emrnfausmf armf',fcsmavmhww D & hkd YJ wdww f cd;k tcspf Zmwf vrf;taMumif; us,fus,fjyefhjyefhxGufay:cJU w,f/ wGpfwm? azhbGwfcftp&SdwJh vlrIuGef ,uf 0ufbq f u kd ' f a f wGuae xGua f y:vmwmjzpf ayr,fh *smElZufbufu 0efcHovdkrsdK;wdwfwqdwf&SdaecJUvdkh trSefowif; awGvhkd tm;vH;k xifrm S ;cJMh uwmyg/ 'g ayrJU tcktcgrSmawmh ref,l&JY NyKd ib f ufcsv J q f ;D toif;udk tm;ay; wJh csmavmhwb D ufu owif;trSm;awG jzpfygw,fqdkNyD; a'gowBuD;ajz&Sif;oGm;cJhygNyD/ touf 24ESpft&G,f&SdNyDjzpfwJh armf',f csmavmhwDu ]tifwmeufrSm 'Dowif;awG csnf;yJMum;aejrifae&w,f? tpuawmh bmrS rajymbJaervdkhyg? 'gayrJU wjznf;jznf;ydkqdk;vmvdkh rjzpfraeajz&Si;f &ygawmhr,f? uRer f rSm vGec fw hJ hJ 2ESpa f vmuf uwnf;u cspfolwpfa,muf&SdcJhygw,f? 'gayrJU tJ'DtrsdK;om;u ref,l
upm;orm; *smElZufr[kwfygbl;? cyf&Sif;&Sif;ajym&&if uRefr&JYcspfol[m touf 19ESpt f &G,f a,musm;f av;vnf; r[kwb f ;l &Si} hf vdkh pdwfqdk;rmefqdk; zGifhajymoGm;cJhygw,f/
bmavmUw,fvu D kd jyuf&,fjyKvdu k w f UJ uav;pHw k JG

atpDrv D efehJ tDwvDvufa&G; pifwu dk p f pfrLS ; bmavmhw,fv[ D m uG i f ; jyif y rS m qd k ; oG r f ; ol t jzpf emrnfBuD;NyD; tNrJvdkvdk trsm; oligukd pdwt f aESmift h ,Sua f y;ae cJholjzpfygw,f/ 'gayrJU tcktcg rSmawmh olu Y p kd w d t f aESmift h ,Suf ay;Ek d i f p G r f ; &S d w J h o l jyef v nf a y: aygufvmNyD; tJ'Dvlom;awGu uav;av;awGjzpfwmaMumifh bm avmhw,fvDwpfa,muf idktm; xuf &,ftm;oefvnf; jzpfcJh& w,f/ tifwmeufuaewpfqifh ysE YH hHS cJw h hJ tJ'u D av;ESpa f ,muf[m bm avmhw,fvDeJh oleJh&wJh&ifaoG;udk vrf;cGNJ y;D aemufyi kd ;f a&mufrS arG;zGm; cJw h hJ armf',f&mazvmzDuw kd & hdk YJ yHp k H rsKd ; 0wfqifom G ;cJMh uwmyg/ rde;f u av;i,f 0wfqifxm;wJy h p kH u H &m azvmzDue kd hJ wpfaoGrwdr;f wlnND y;D vufxr J m S vnf; uav;tkya f v; ayGy Y u kd x f m;ygw,f/ a,musm f ;av; jzpfou l awmh atpDrv D eftusu kd 0wfqifNy;D bmavmhw,fve D hJ qHyif yHp k v H nf;wlna D ecJw h ,f/ 'g[m uGJ uGmaeMuwJh bmavmhw,fvDeJh &mazvmzDuw kd u hdk kd uav;rsuE f m S aMumifh rmefrmeawGavQmNh y;D jyef vnfaygi;f xkya f pcsio f a l wG zefw;D oGm;wmjzpfEkdifw,fvdkh oHk;oyfrI awGvnf;&Sa d eygw,f/ b,fvy kd jJ zpf jzpf okyfjyoGm;wJhuav;pHkwGJu awmh bmavmhw,fv& D YJ &ifaoG; tay:xm;&SdwJh olpdrf;jyifjyif pdwf "mwfudk jyuf&,fjyKoGm;Ekdifw,f qdw k muawmh rvG{ J uefygy/ J
&ifcGifopfqDu azmfvef&YJ cspfol
wpfcse du f Ok a *G ; vuf a&G;pif wkduf ppf r S L ; azmf vef&JY &ifcGifrSm aysma f ysm& fi T& fi T f cde k m; cJhzl;wJh tm*sifwD;em;armf',f Zdkif&mem&m[m NyD;cJhwJU &ufowywftwGif;rSmawmU cspfolopf b,fov l q J w kd mudk vlo& d i S Mf um; xkwa f zmfjyo oGm;cJy U gw,f/ azmfvefehJ a&Tvufww JG u hJ mvawG wke;f u b0vufwa JG zmftjzpf &nf&, G w f mygvhkd tBudrfBudrfajymcJhwJholrudk opm&SifwpfOD;tjzpf tm;vH;k u cs;D usL;av;pm;cJMh uNy;D cspp f zG,a f umif; wJh ky& f nfaMumifv h nf; Zki d & f mem&mudk rESpo f uf olr&SdcJhygbl;/ 'gayrJU tckawmh azmfvefev hJ rf;cGv J u dk Nf y;D wJh aemufrm S vpfvyfom G ;wJE h v S ;kH om;ae&mtwGuf tpm;xdk;rIjyKvkyfvkdufNyD; vlod&SifMum;vnf; zGifh[0efcHoGm;cJhygNyD/ olr&JY &ifcGifopfuawmh wif;epfupm;orm; *sLtefre kd mudy k gy/ J &ifci G o f pf qD ckdvIH0ifa&mufvkdufNyDjzpfwJh touf 25ESpf t&G,f olru ]uRefrwdkhESpfa,muf&JYtcspfu tawmfav;udk cdi k Nf ra J eygNy/D wpfa,muf&t YJ vkye f hJ rtm;vyfwt hJ cse da f wGtay:rm S vnf; av;pm;rI&& dS dS tjyeftvSee f m;vnfay;Muygw,f}vdhk zGi[ hf oGm; w,f/ b,fawmhvufxyfrm S vJva hkd r;jref;rItay: rSmawmh bmjzpfvmrvJqw kd m tcse du f pum;ajym oGm;ygvr d r hf ,fvhkd r,kwr f vGea f jzMum;oGm;av&J/ Y

Sportsview 3-11

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sportsview 3-11

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Break (okdh) Break Shot (okdh) Break off qko d nfrm S pElumyGp J Ofwpfy\ JG Frame (yGi J ,fwpfy) JG wpfcw

twGJ(3)? trSwf(11)? rwfv(13)&uf? 2014 ckESpf

urma h bmvk;H owif;pkH 'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

(69)ESpa f jrmuf wyfrawmfaehO;D wnfcsur f sm;

y&D;rD;,m;vd*f csefyD,Hajy;vrf;aMumif;ay:wGif refpD;wD;toif; &SdaeqJ[k csJvfqD;enf;jyarmf&if[dk pdwf"mwfppfqifa&;pum;qdk

,ck&moD y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqu k dk qGwc f ;l Edi k& f ef a&yef;pm;rIpm&if;

aqmuforfweftwGuo f m tmkp H u kd & f ef ydc k suw f E D a kd wmif;qdk

pmjyif rsufEmS zH;k 'DZi kd ;f twGi;f 'DZi kd ;f xkwa f 0ol yHE ky dS f

tmqife,fodkh AefygpD jyefrnfqdkaom aumvm[vowif;rsm;xGufay:vm

twGJ(3)? trSwf(11)? rwfv(13)&uf? 2014 ckESpf

urma h bmvk;H owif;pkH

pyg;toif;Ou|\vkyfaqmifrIudk enf;jywif&Sm;0k'f a0zefajymMum;

tufzfatNydKifyGJtIH;twGuf y&dowfrsm;udk emq&Dawmif;yef

[dkw,fcef;twGif; Zmwfvrf;udk 8Da&mh'f arhaysmuf&ef qE&Sd

tufzfatzvm;NydKifyGJ qDrD;zdkife,ftqifh rJcGJrIESifh yGJpOftcsdefZ,m;xGufay: SHORT NEWS

twGJ(3)? trSwf(11)? rwfv(13)&uf? 2014 ckESpf

urma h bmvH;k owif;pHk

u<mhtcsrf;omqHk;abmvHk;orm;tjzpf pDa&mfe,f'dkowfrw S fcH&

pul'wfwdc k sefyD,HwdkufyGJ rNyD; qH;k ao;[k bmZm*vDowday;

aemufcv H t l mbDvt kd m 3ywfem;&rnf

awmhwD jyefvnfupm;Eki d& f ef eD;pyfvm tem;,lrnf[k Zeufwt D &dyt f >rufqkd

yGJy,fcH&rnf U owfrw S ft0gta&twGufjynfU&ef 'Drm&D,m wpfyGJomvdkawmh SHORT NEWS

twGJ(3)? trSwf(11)? rwfv(13)&uf? 2014 ckESpf

urma h bmvk;H owif;

uHaumif; a'gh rGefEdkifcJhjcif;[k [rfrJvf 0efcH

t*Fvefoa hkd jymif;rnf[k cl;pf t&dyt f >rufqkd

vDAmyl;twGuf wHcg;rydwa f o;[k a&em qdv k mjyef

yDtufpf*sDtoif; aysmf&Tifae[k oD,m*dkaq;vfAm; zGifh[

tcGefwdrf;a&SmifrIjyKvkyfcJhaMumif; bdkif,efjrL;epfOu| tlvD[dk;eufpf xkwfazmf0efcH

twGJ(3)? trSwf(11)? rwfv(13)&uf? 2014 ckESpf

pyg;eJh AvefpD,mkef;uef&EkdifNyD; qDDADvmEkdifyGJ&&SdoGm;Edi k fwJU

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

qdk&D,mEdk dkrefbD*suf 'Dzkd; tm'if

(qm;vfbwf) (vl'dk*dk&uf) (pyg;) (x&ufZGefpydk;vf)

(7)*dk; (6)*dk; (5)8dk; (5)*dk;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

twGJ(3)? trSwf(11)? rwfv(13)&uf? 2014 ckESpf

EkdifyGJjyef&Smr,fh d;k rm;uda k &G;&if raumif;bl;vm;

aemufq;Hk ESpBf ur d a f wGq Y r Hk I

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

aemufq;Hk ESpBf ur d a f wGq Y r Hk I

aemufq;Hk ESpBf ur d a f wGq Y r Hk I

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

aemufq;Hk ESpBf ur d a f wGq Y r Hk I

pD;&D;at yJp G Of(27)tNy;D toif;rsm;\ &yfwnfrI

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

aemufq;Hk tBur d a f wGq Y r Hk I

aemufq;Hk ESpBf ur d a f wGq Y r Hk I

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

upm;cJo U nfU aemufq;kH ig;yJ& G v'f

yDtufpfsDtoif; aysmf&Tifae[k oD,mdkaq;vfAm; zGifh[

(7)dk; (6)dk; (5)8dk; (5)*dk;

Dwmaz; - &efem'g vDAefaw; - q,fwmAD8dk A,fvDumEdk - t,frm&D,m

Ek&ifbwf [rf;bwf 0kzfbwf [efEdkAm pwkwf rdkcsifvufbwf a&Smfvfau;