LAS

MENINAS DE

VELZQUEZ

Velzquez, pintor espaol del Siglo de Oro

Diego de Velzquez se form en el ambiente contrarreformista espaol. No obstante, su aprendizaje no se limit a la esttica espaola: sus viajes a Italia supusieron para l un afn de superacin y riqueza esttica. As, sus cuadros reflejan la influencia de Caravaggio, Tintoretto o Tiziano, evolucionando su pintura a partir de los conocimientos y la prctica adquirida durante 3 aos en Italia. En 1623, Velzquez fue nombrado Pintor del Rey Felipe IV. En los ltimos aos de su vida, cre la obra que tenemos ante nosotros y una de las ms famosas del arte universal: Las Meninas.

Los personajes
La escena transcurre en una de las estancias del Alczar de Madrid. La infanta Margarita se encuentra en el centro de la composicin, un factor que, junto a la luminosidad que le ha dado el pintor, la convierte en el personaje ms relevante del cuadro. A sus lados, Isabel Velasco y Agustina Sarmiento son las meninas, junto a las que se encuentran los enanos de la corte, en actitud ldica con el perro que hay a sus pies. En un segundo plano, en la penumbra, vemos a Marcela de Ulloa y a un hombre annimo. A la izquierda aparece el autorretrato de Velzquez, realizando su labor como pintor de la corte y, al fondo de la estancia, se encuentra Jos Nieto, aposentador de la reina, en una posicin que destaca por ser el centro de la perspectiva

del cuadro. Finalmente, podemos ver dos personajes ms de mxima importancia: en la pared del fondo, junto a la puerta, se reflejan en el espejo las figuras de Felipe IV y Mariana de Austria. Si no fuera por el toque de luz que el pintor da al espejo no repararamos en ellos, e incluso parece que sea un cuadro ms dentro de la estancia. Este juego visual, un tanto enigmtico, nos permite obtener ms informacin de las personas que hay en el espacio representado. Ahora vamos a ver estos videos que nos explican algo ms sobre Las Meninas: http://didactalia.net/comunidad/materialeducativo/recurso/las-meninas-de-velazquezpradomedia/4f1cfd01-9442-4d67-93a4-29f10cf44b2a

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=jhUXGp8NfTg

El espacio
Velzquez nos presenta en esta obra la intimidad del Alczar y con su maestra nos hace penetrar en una tercera dimensin. Con la escena que muestra inmortaliza un solo instante de la vida cotidiana de sus personajes. La luz y la atmsfera del cuadro son la consecuencia del dominio y el genio artstico del pintor sevillano. Lo ms original de Las Meninas es el juego de miradas y espejos que contiene, un efecto habitual en el arte Barroco.

La mirada: Velzquez nos mira fijamente

Velzquez (la mirada del pintor) se retrata en el cuadro pintando a los reyes, cuya imagen vemos reflejada en un pequeo y poco destacado espejo, al fondo de la escena. Como espectadores, nos sentimos observados ante la mirada del pintor. Nuestra visin de la escena es la misma que la de los reyes que estn siendo retratados por Velzquez. Este gesto de Velzquez confirma la importancia que en aquel momento tena la figura del pintor en la corte (que cobra protagonismo en un retrato real). Adems, da un paso importante en la representacin del mundo real a travs del arte, ya que consigue integrar el espacio del espectador (nuestra mirada) con el espacio representado (la mirada de los reyes).

Sabas que...?
Las Meninas era el nombre con el que se conocan a las acompaantes de los nios reales en el

S.XVII. La cruz de Santiago que hay en la vestimenta del pintor fue aadida pstumamente por orden de Felipe IV, demostrando su gratitud por los servicios prestados durante tantos aos a la Corte. Las Meninas es, pues, un ejemplo de cmo Velzquez hizo un arte noble y liberal.

Investiga y responde
Cul es el ttulo original de Las Meninas"? Qu significa "menina"? Cul es su temtica? Qu personajes aparecen en el cuadro? A quin est retratando Velzquez? Qu cuadros aparecen en la obra? El personaje de la puerta, entra o sale? Quin pint la Cruz de Santiago que luce Velzquez en su vestimenta? Qu reivindica Velzquez en su pintura? Qu colores prevalecen? dnde pone el punto de color? El juego perfecto de perspectiva: qu ambiente crea?

Realiza un trabajo de investigacin del cuadro respondiendo a estas preguntas:

1. Quienes eras Las Meninas? 2. Qu Reyes ocupaban el trono de Espaa en la poca en la que se pintaron Las Meninas? 3. Cmo se llama el perro que aparece en el cuadro y a quien perteneca? 4. Quines son las personas que aparecen reflejadas en el espejo? 5. .Con qu otro nombre se conoce al cuadro?

Actividades sobre el autor

6. Qu rey le nombr como su pintor oficial? 7. Rellena este texto con informacin sobre Velzquez, el autor de la obra:Diego Rodrguez de Silva y Velzquez naci en ___________ y muri en ____________. Es considerado uno de los mximos exponnentes de la _____________ espaola y universal. Fue un pintor ___________. 8. Enumera cinco cuadros famosos del Velzquez.

Realizaciones artsticas

De las Meninas se han hecho muchsimas versiones, a Picasso le gustaba trabajar en ello, aqu tienes algunas pero puedes usar internet para buscar otras

8. Te toca a ti, realiza ahora, tu versin de Las Meninas 9. Con ms detalle, intenta dibujar una menina, la que t quieras.

Recursos
Aqu tienes algunas pginas web dnde puedes encontrar informacin. No es obligatorio buscar en ellas, puedes buscar en otras pero recuerda anotarlas.

http://www.slideshare.net/MAORDE/las-meninas-10295416 http://www.youtube.com/watch?v=_9BioUdEAok&feature=related http://rimasdecolores.blogspot.com.es/2012/07/las-meninas-de-diegovelazquez.html http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=hj4bdndTF9I

ANNEX
Consideracions prvies
L'obra de Velazquez, Las Meninas, resulta molt adequada per el seu carcter narratiu que permet a l'alumnat entendre la pintura com a un art de narrar histries a ms d'un mitj per expressar bellesa i sentiments. Tamb l'obra ha tingut interpretacions posteriors d'altres pintors com a Manet i Picasso. Per aix resulta interessant convidar els alumnes a realitzar la seva prpia i personal interpretaci de l'obra. Ens permet oferir oportunitats per construir el propi coneixement, potenciar la capacitat de recerca i, despertar la curiositat i la motivaci per aix considerar l'alumne/a protagonista actiu en el seu procs d'aprenentatge. Tamb respectant el ritme d'aprenentatge i ajudant a connectar els nous coneixements amb les idees prvies prpies. Al mateix temps seguim propiciant hbits d'investigaci i d'aprendre de i amb els altres. Aprendre no s noms emmagatzemar informaci, s'ha de relacionar i interioritzar.

Objectius
Potenciar el gust per l'art desenvolupant, al mateix temps actituds crtiques. Desenvolupar la capacitat d'observaci Elaborar, partint de l'observaci de l'obra una interpretaci creativa i artstica del quadre Las meninas Apreciar i respectar les manifestacions artstiques. Desenvolupar estratgies de deducci lgica per llegir una obra pictrica Identificar els personatges del quadre i investigar la poca histrica Conixer la figura de Velzquez i algunes de les seves obres. Ampliar el vocabulari (famlia lxica del mn de palau) Desenvolupar relacions d'auto-confiana amb la producci artstica personal

Continguts
El quadre, la seva histria, els personatges que surten en el quadre

Durada: sis sessions

Avaluaci: Mitjanant l'avaluaci farem una valoraci qualitativa del procs d'ensenyamentaprenentatge. Avaluarem el que s'ha aprs analitzant els coneixements adquirits desprs del procs devaluaci mitjanant els productes finals. Es tindr en compta la motivaci, la collaboraci i la implicaci. Tot aix sense oblidar l'observaci directa i sistemtica.

Es treballaran fonamentalment les competncies segents:

Competncia lingstica i expressi oral i escrita : parlar en pblic... Competncia matemtica: coneixements d'aspectes quantitatius i espacials, ordre dels fets,... competncia en el tractament de la informaci i competncia digital: seleccionar informaci, sintetitzar, emprar diversos mitjans de recerca, usar programes informtics,... competncia social i ciutadana: treball i cooperaci, responsabilitzar-se de la feina prpia,... competncia cultural i artstica competncia per aprendre a aprendre: creaci del dossier, exposici en classe,... autonomia i iniciativa personal: elecci i organitzaci del treball, recerca autnoma d'informaci...

Productes finals: El dossier del treball, la versi de Las Meninas, el dibuix d'una Menina