Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Poema - El Nombre PI

Poema - El Nombre PI

Ratings: (0)|Views: 1,509|Likes:
Published by Montserrat

More info:

Published by: Montserrat on Mar 13, 2014
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/07/2014

pdf

text

original

 
EL NOMBRE PI
(
Wislawa Szymborska)
Premio Nobel de Literatura 1996
El nombre Pi és ben digne d'admiració
tres coma u quatre u
.Totes les xifres !e seg!eixen són també xifres "rimeres
cinc nou dos
# "er!$ no s'acaba mai.%o "ermet de ser abastat sis cinc tres cinc amb la mirada#
vuit nou
 amb el c&lc!l#
set nou
 amb la fantasia#ni tan sols
tres dos tres vuit
amb la broma o com"arantlo
quatre sis
amb !alse(ol cosa
dos sis quatre tres
arre! del món.a ser" més llarga de la Terra des"rés d'!ns metres s'acaba.Si bé !n xic més tard# els "assa als drac de les rondalles.a "rocessó de xifres de !$ consta el nombre Pino s'at!ra al marge del "a"er#és ca"a* de "rolongarse "er la ta!la# "er l'aire#"er la t&"ia# les f!lles# !n ni! d'ocells# els n+(ols# i contin!ar "el cel#"er tota la immensitat i la inflor de l'aire.a c!a d!na cometa és tan bre! com la d'!na rata,la ll!m d'!n estel és tan feble !e fins es tor*a dins l'es"ai,-! en can(i
dos tres quinze tres-cents dinou
el me! n+mero de tel$fon el te! n+mero de camisa#any mil no!cents setantatres sisena "lantanombre d'/abitants !e té la Terra !atre ralsdos dits l'am"le dels mal!cs !na xarada i !n codi xifraten el !al trobem rossinyol me!# ara (olar&s# ara cantar&sseg!it de 0es "rega de conser(ar la calma0i també el cel i la terra !n dia moriran#"er1 no "as el nombre Pi# ell s !e no#ell contin!ar& endegant el se! bon cincel se!
vuit 
 selecte#el se!
set
no "as definiti!es"eronant# ai# es"eronant la mandrosa eternitatfins a esde(enir "erd!rable.
Font de la traducció del poema al català: http:!tec"cat#$$arenoactivitatspiactivitat%6"htm

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->