NUEVA CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO PLURINACIONAL

PRIMERA PARTE BASES FUNDAMENTALES DEL ESTADO, DERECHOS, DEBERES Y BIENES

TITULO I CAPITULO PRIMERO MODELO DE ESTADO Artculo 1: Bolivia se constituye en un Estado Unitario social de derecho plurinacional comunitario, libre, independiente, soberano, democrtico, intercultural, descentralizado y con autonomas. Bolivia se funda en la pluralidad y el pluralismo poltico, econmico y jurdico, cultural y lingstico, dentro del proceso integrador del pas. Artculo 2: Dada la existencia pre colonial de las naciones y pueblos indgena originarios campesinos y su dominio ancestral sobre sus territorios se garantiza su libre determinacin en le marco de la unidad del estado. Artculo 3: La nacin Boliviana est conformada por la totalidad de bolivianas y bolivianos, las naciones y pueblos indgenas originario campesino Artculo 4: El Estado respeta y garantiza la libertad de religin Artculo 5: I. Son idiomas oficiales del estado el castellano, y todos los idiomas de las naciones y pueblos indgena originario campesino II. El Gobiernos plurinacionales y los gobiernos departamentales deben utilizar al menos dos idiomas oficiales. Artculo 6: Sucre es la capital de Bolivia

II. Los smbolos patrios del estado son la bandera tricolor rojo, amarillo, verde, el himno boliviano, el escudo de armas, la wiphala, la escarapela, la flor de la kantuta, la flor del patuj. CAPITULO SEGUNDO PRINCIPIOS VALORES Y FINES DEL ESTADO Artculo 7: Soberana reside en el pueblo boliviano. Se ejerce de forma directa y delegada, de ella emanan por delegacin, las funciones y atribuciones de los rganos del poder pblico, es inalienable e imprescriptible. Artculo 8: I. El estado asume y promueve como principios ticosMorales de la sociedad plural: ama quilla, ama llulla, ama suwa (No seas flojo, no seas mentiroso, no seas ladrn), Suma qamaa (vivir bien), andereko (vida armonioso), teko kavi (vida buena). II. El estado se sustenta en el valor de unidad, igualdad, inclusin, dignidad, libertad, solidaridad, reciprocidad, respeto, complementariedad, armona, transparencias, equilibrio, igualdad de oportunidades Artculo 9: Son fines y funciones esenciales del estado, adems de lo que establece la constitucin y la ley: 1. Construir una sociedad justa y armnica 2. Garantizar el bienestar, el desarrollo, la seguridad y la proteccin e igualdad de la persona, las naciones, y pueblos y comunidades. 3. Reafirmar y consolidar la unidad del pas... 4. Garantizar el cumplimento de los principios, valores y derechos 5. Garantizar el acceso de las personas a la educacin 6. Promover y garantizar el aprovechamiento responsable y planificado de los recursos naturales. Artculo 10: I. Bolivia es un estado pacifista que promueve la cultura de la paz y el derecho a la paz, as como la cooperacin entre pueblos de la regin y del mundo

II. Bolivia rechaza toda guerra de agresin como instrumento de solucin a los diferendos y conflictos entre estados y se reserva el derecho a legtima defensa en caso de agresin que comprometa la independencia e integridad del estado. CAPIRTULO TERCERO SISTEMA DE GOBIERNO Artculo 11: La repblica de Bolivia adopta para su gobierno la forma democrtica participativa, representativa, comunitaria. II. La democracia se ejerce de la siguiente forma, que sern desarrollados por la ley 1. Directa y participativa, por medio del referendo 2. Representativa, por medio de la eleccin de representantes por voto universal, directo y secreto 3. Comunitaria por medio de la eleccin, designacin y nominacin de autoridades y representantes por normas y procedimientos propios. Artculo 12: El estado se organiza y estructura su poder pblico a travs de los rganos Legislativo, Ejecutivo, Judicial y Electoral. II. Son funciones estatales la de Control, la de Defensa de la Sociedad y la de Defensa del Estado. III. Las funciones de los rganos pblicos no pueden ser reunidas en un solo rgano ni son delegables entre s. TITULO II DERECHO FUNDAMENTALES Y GARANTIAS CAPITULO PRIMERO DISPOCISIONES GENERAL Artculo 13: I. Los derechos reconocidos por esta constitucin son inviolables, universales, interdependientes, indivisibles y progresivos

II. Los derechos que proclama esta constitucin no sern entendidos como derechos que niegan otros derechos III. La clasificacin de los derechos establecidos en esta constitucin no determinan jerarqua ni superioridad de unos derechos sobre otros IV. Los trabajos y convenios internacionales ratificados por la asamblea legislativa plurinacional, que reconoce los derechos humanos Artculo 14: Todos ser humano tiene personalidad y capacidad jurdica con arreglo de las leyes y goza de los derechos reconocidos por esta constitucin. II. El estado prohbe y sanciona toda forma de discriminacin fundada en razn del sexo, color, edad, orientacin sexual, identidad de gnero, origen cultural, nacionalidad, ciudadana idioma, credo religioso, ideologa, filiacin poltica o filosfica, estado civil condicin econmica III. El estado garantiza a todas las personas y colectividades, sin discriminacin alguna, libre y eficaz ejercicio de los derechos establecidos el ejercicio de los derechos establecidos en la constitucin IV. En el ejercicio de los derechos nadie ser obligado a hacer lo que la constitucin y las leyes no manden, ni de privarse de los que esta no prohba. V. Las leyes Bolivianas se aplican a todas las personas naturales y jurdicas, bolivianas o extranjeras en el territorio boliviano. VI. Las extranjeras y los extranjeros en el territorio bolivianos tienen los derechos y deben cumplir los deberes establecidos en la constitucin. CAPITULO SEGUNDO DERECHOS FUNDAMENTALES Artculo 15: Todas las personas tienes derecho a la vida y a la integridad fsica, psicolgica y sexual. Nadie ser torturado ni recibir tratos crueles, inhumanos, degradantes o humillantes, no existe la pena de muerte.

II. Toda persona en particular las mujeres tienen derecho a no sufrir violencia fsica, sexual, psicolgica, tanto en la familia como en la sociedad. III. El estado adopta las medidas necesarias para prevenir, evitar, eliminar y sancionar las violencias de gnero. As como toda accin u omisin que tenga por objeto degradar la condicin humana. VI. Ninguna persona podr ser sometida a desaparicin forzosa por causa y circunstancia alguna V. Ninguna persona pobre ser sometida a servidumbre o esclavitud. Se prohbe la trata o trfico de las personas. Artculo 16: Todas persona tienes derecho al agua y a la alimentacin II. El estado tiene la obligacin de garantizar la seguridad alimentaria atreves de una alimentacin sana, adecuada y suficiente para toda la poblacin. Artculo 17: Toda persona tiene derecho a recibir educacin en todos los niveles educacin en todos los niveles de manera universal y productiva, gratuita, integral, intercultural, sin discriminacin. Artculo 18: Toda persona tiene derecho a la salud II. El estado garantiza la inclusin y acceso a la salud de toda persona, sin exclusin o discriminacin alguna. III. el sistema nico de salud ser universal y gratuito, equitativo, intercultural, participativo, con calidad y control social. Artculo 19: Todas las personas tienen derecho a un habitad y vivencia adecuada, que dignifique la vida familiar y comunitaria. II. El estado, en todos los niveles de gobierno promover planes de vivienda adecuada, que signifique a la vida familiar y conformidad.

Artculo 20: Toda persona tiene derecho al acceso a universal y equitativo a los servicios bsicos de agua potable, alcantarillado, electricidad, gas domiciliario, postal y telecomunicaciones. II. Es responsable del estado, en todos los niveles de gobierno la provisin de todos los servicios bsicos a travs de entidades pblica. III. El acceso al agua y alcantarillado constituyen derechos humanos, no son objeto de concesin ni privacin y estn sujetos a rgimen de licencias y registros CAPITULO TERCERO DERECHOS CIVILES Y POLITICOS SECCION I DERECHOS CIVILES Artculo 21: Las Bolivianas y bolivianos tienen los siguiente derecho: 1. A la Auto identificacin cultural 2. A la privacidad, intimidad, la honra, honor, propia imagen y identidad 3. A la libertad de pensamiento, espiritual, religin y culto 4. A la libertad de reunin y asociacin de forma pblica o privada, con fines lcitos. 5. A expresar y difundir libremente pensamientos u opiniones por cualquier medio de comunicacin de forma oral o escrita. 6. A acceder a la informacin interpretarla, analizarla y comunicarla libremente de manera individual y colectiva. 7. A la libertad de residencia, perteneca circulacin en todo el territorio Boliviano Artculo 22: La dignidad y libertada de la persona son inviolables. Respetarla y protegerla es deber primordial del estado.

Artculo 23: Toda persona tiene derecho a la libertad y seguridad personal, la libertad personal solo podr ser restringida en los lmites sealados en la ley. II. Se evitara la imposicin a los adolescentes de medidas privativas de libertad III. Nadie podr ser detenido, aprehendido o privado de su libertad, salvo en los casos y segn las formas establecidas por la ley. La ejecucin del mandamiento requerir que este emane de autoridad competente y sea emitido por escrito. IV. Toda persona que sea encontrada en delito flagrante podr ser aprehendido por cualquier otra persona. Aun sin mandamiento el nico objeto de su aprensin ser su conduccin ante la autoridad judicial competente, quien deber resolver su situacin jurdica en un plazo de mximo 24 horas. V. El momento en que una persona sea privada de su libertad, ser informada de los motivos por los que se procede a su detencin, as como de la denuncia o querella formulada en su contra. VI. Los responsables de los centros de reclusin debern llevar el registro de personas privadas de libertad. No recibirn a ninguna persona sin copiar en su registro el mandamiento correspondiente. Su incumplimiento dar lugar al procedimiento y sanciones que seala la ley. Artculo 24: Toda persona tiene derecho a la peticin de manera individual y colectiva, sea oral o escrita, y a la obtencin de respuesta formal y pronta, para el ejercicio de este derecho no se exigir mas requisitos que la identificacin del peticionario. Artculo 25: Toda persona tiene derecho a la inviolabilidad de su domicilio y al secreto de la comunicacin privada en todas sus formas salvo autorizacin judicial.

II. Son inviolables las correspondencias, los papeles privados y las manifestaciones privadas contenidas en cualquier soporte, estos no podrn ser incautados salvo en los casos determinados por la ley para investigacin penal. En virtud de orden escrita y motivada de autoridad judicial competente. III. Ni la autoridad pblica, ni persona u organismo alguno podrn interceptar conversaciones o comunicaciones privadas mediante instalacin que la controle o centralice. IV. La informacin o prueba obtenida con violacin de correspondencia y comunicaciones en cualquiera de sus formas no producir efecto legal. SECCION I DERECHOS POLITICOS Artculo 26: Todas las ciudadanas y ciudadanos tienen derecho a participar libremente en la formulacin, ejercicio y control del poder poltico, directamente o por medio de sus representantes, y de manera individual o colectiva. La participacin ser equitativa en igualdad de condiciones entre hombres y mujeres. II. El derecho a la participacin comprende 1. La organizacin con fines de participacin poltica conforme a la constitucin y la ley. 2. El sufragio, mediante voto igual, universal, directo, individual, secreto, libre, obligatorio, escrutado pblicamente. El sufragio se ejerce a partir de los 18 aos cumplidos. 3. Donde se practique la democracia comunitaria, los procesos electorales se ejercern segn norma y procedimiento propios, supervisados por el rgano electoral 4. La eleccin, designacin y nominacin directa de los representantes de las naciones y pueblos indgena originario es de acuerdo a la norma y procedimiento propios 5. La fiscalizacin de los actos de la funcin publica

Artculo 27: Las bolivianas y bolivianos residentes en el exterior tienen derecho a la participacin de las elecciones de presidente y vicepresidente del estado II. Las extrajeras y extranjeros de residentes en Bolivia, tienen derecho a sufragar en las elecciones municipales, Artculo 28: El ejercicio de los derechos polticos se suspende en los siguientes casos, previa sentencia ejecutoriada mientras la pena no haya sido cumplida. 1. Por tomar armas y prestar servicios en fuerza armadas enemigas en tiempo de guerra 2. Por defraudacin de recursos econmicos 3. Por traicin a la patria Artculo 29: Se reconoce a las extranjeras y extranjeros el derecho a pedir y recibir asilo o refugio por persecucin poltica o ideolgica de conformidad con las leyes y tratados internacionales. II. Toda persona a la que se haya otorgado en Bolivia asilo o refugio no ser expulsada o entregada en un pas donde su vida en a un pas donde su vida, integridad, seguridad o libertada peligren CAPITULO CUARTO DERECHOS DE LAS NACIONES Y PUEBLOS INDIGENA ORIGINARIO CAMPESINO Artculo 30: Es nacin y pueblo indgena originario campesino toda la colectividad humana que comparta identidad cultural, idioma, tradicin histrica, instituciones territoriales y cosmovisin II. En el marco de la unidad del estado y de acuerdo con esta constitucin las naciones y pueblos indgena originario campesino gozan de los siguientes beneficios. 1. A existir libremente

2. A su identidad cultural, creencias religiosas, espirituales, practica y costumbre, en su propia cosmovisin 3. A que la identidad cultural de cada uno de sus miembros, si as lo desea se escriba junto a la ciudadana boliviana en su cedula de identidad, pasaporte. 4. La libre determinacin y territorialidad 5. A la titulacin colectiva de tierras y territorios 6. A la proteccin de sus lugares sagrados 7. A que sus saberes y conocimientos tradicionales, su medicina tradicional, sus idiomas, sus rituales 8. A vivir en un medio ambiente sano, con manejo y aprovechando de los ecosistemas 9. A la propiedad intelectual, colectiva de sus saberes ciencias y conocimiento 10. Al sistema de salud universal y gratuito 11. Al ejercicio de sus sistemas polticos, Jurdicos y econmicos acorde a sus cosmovisin 12. A ser consultados mediante procedimientos apropiados, y en particular a travs de sus instituciones 13. A la participacin de los beneficios de la explotacin de recursos naturales en su territorio III. El estado garantiza, respeta y protege los derechos de las naciones y pueblos indgena originario campesino Artculo 31: Las naciones y pueblos indgena originario en peligro de extincin, en situacin de aislamiento voluntario, sern protegido y respetados II. Las naciones y pueblos indgenas en aislamiento y no contactos gozan de los derechos a mantenerse en esa condicin Artculo 31: El pueblo afro boliviano goza, en todo lo que corresponde, de los derechos econmicos, sociales y polticos

CAPITULO QUINTO DERECHOS SOCIALES Y ECONOMICO SECCION I DERECHO AL MEDIO AMBIENTE Artculo 33: Las personas tienen derecho a un medio ambiente saludable, protegido y equilibrado. El ejercicio de este derecho debe permitir a los individuos y colectividades de las presentes y futuras generaciones Artculo 34: Cualquier persona, a ttulo individual o en representacin de una colectividad, est facultada para ejercitar las acciones legales en defensa del derecho al medio ambiente SECCION II DERECHO A LA SALUD Y LA SEGURIDAD SOCIAL Artculo 35: El estado en todos los niveles, proteger el derecho a la salud, promoviendo polticas publicas orientadas a mejorar la calidad de vida. Artculo 36: El estado garantiza el acceso al seguro universal de salud II. El estado controla el ejercicio de los servicios pblicos y privados de salud, y lo regula mediante ley. Artculo 37: El estado tiene la obligacin indeclinable de garantizar y sostener el derecho a la saludse prioriza la promocin de la salud y la prevencin de enfermedades Artculo 38: Los bienes y servicios pblicos de salud son propiedad del estado y no podrn ser privados o concesionados. Artculo 39: El estado garantizara el servicio de salud pblico y reconoce el servicio de salud privado

II. La ley sancionara las acciones u omisiones negligentes en el ejercicio de la prctica mdica. Artculo 40: El estado garantiza la participacin de la poblacin organizada en la toma de decisiones, y en la gestin de todo el sistema pblico de salud. Artculo 41: El estado garantiza el acceso de la poblacin a los medicamentos II. El estado prioriza los medicamentos genricos a travs de su fomento de su produccin interna III. El derecho a acceder a los medicamentos no podr ser restringido por los derechos de la propiedad intelectual y comercializacin Artculo 42: Es responsabilidad del estado promover y garantizar el respeto, uso y investigacin y prctica de la medicina tradicional II. La promocin de medicina tradicional incorporara el registro de medicinas tradicional. III. La ley regula el ejercicio de la medicina tradicional y garantizara la calidad de servicio. Artculo 43: La ley regulara las regulara las donaciones y trasplantes de clulas, tejidos u rganos bajo los principios de humanidad, solidaridad, oportunidad, gratuidad y eficiencia. Artculo 44: I. Ninguna persona ser sometida intervencin quirrgica, examen mdico o de laboratorio, sin su consentimiento o el de terceros legalmente autorizados, salvo peligro inminente de la vida. II. Ninguna persona ser sometida a experimentos cientficos sin su consentimiento. Artculo 45: Todas las bolivianas y bolivianos tienen derecho de acceder a la seguridad social.

II. La seguridad social se presta bajo los principios de universalidad, integralidad, equidad, solidaridad. III. El rgimen de seguridad social cubre atencin por enfermedad, epidemia y enfermedades catastrficas, maternidad y paternidad; riesgo profesional y laboral IV. El estado garantiza el derecho a la Jubilacin con carcter universal, solidario y equitativo V. Las mujeres tienen derecho a la maternidad segura con una visin y practica inter cultural, gozadas de especial asistencia y proteccin del estado durante el embarazo, parto, durante los periodos prenatales o posnatales. SECCION III DERECHO AL TRABAJO Y AL EMPLEO Artculo 46: Toda persona tiene derecho: 1. Al trabajo digno, con seguridad industrial higiene y salud ocupacional, sin discriminacin, y con remuneracin y salario justo y equitativo y satisfactorio, que le asegure para s y su familia una existencia digna. 2. A una fuente laboral estable, en condiciones equitativas y satisfactorias II. El estado proteger el ejercicio del trabajo en todas sus formas III. Se prohbe toda forma de trabajo forzoso u otro modo anlogo de explotacin que obligue a una persona a realizar labores sin su consentimiento y justa remuneracin Artculo 47: Todas Toda persona tiene derecho a dedicarse al comercio, la industria o a cualquier otra actividad econmica licita, en condiciones que no perjudique el bien del colectivo. II. La trabajadoras y los trabajadores de pequeas unidades productivas

III. El estado proteger, fomentara y fortalecer las formas comunitarias de produccin. Artculo 48: Las disposiciones sociales y laborales son de cumplimento obligatorio. II. Las normas laborales se interpretaran y aplicaran bajo los principios, de proteccin de los trabajadores como primera fuerza productiva de la sociedad III. Los derechos y beneficios reconocidos a favor de los trabajadores no puede renunciarse IV. Los salarios y los sueldos devengados, derecho laborales beneficios sociales y aportes a la seguridad social no pagados tienen privilegios y preferencia sobre cualquier otra acreencia V. El estado promover la incorporacin de mujeres al trabajo y garantizara la misma remuneracin que de los hombres por su trabajo de igual valor. VI. Las mujeres no podrn ser discriminadas o despedidas por su estado civil, situacin de embarazo, edad, rasgo fsico o nmero de hijas e hijos. Se garantiza la inmovilidad laboral de las mujeres en estado de embarazo y de los progenitores. Hasta que la hija e hijo cumpla un ao de edad. Artculo 49: Se reconoce el derecho a la negociacin colectiva. II. La ley regulara las relaciones laborales relativas a contratos y convenios colectivos; salario mnimos, generales, sectoriales, incrementos salariales III. El estado proteger la estabilidad laboral. Se prohbe despido injustificado y toda forma de acoso laboral, la ley determina las sanciones correspondientes. Artculo 50: El estado, mediante los tribunales y organismos administrativos especializados, resolver todos los conflictos

emergentes, de las relaciones laborales entre empleadores y trabajadores. Artculo 51: Todas las trabajadoras y los trabajadores tienen derecho a organizarse en sindicatos de acuerdo con la ley. II. El estado respeta los principios sindicales de unidad, democracia sindical, pluralismo poltico III. Se reconoce y garantiza la sindicacin como medio de defensa representacin. IV. el estado respeta la independencia ideolgica y organizativa de los sindicatos V. El patrimonio tangible e intangible de las organizaciones sindicales es inviolable, inembargable e indelegable. VI. Las dirigentes y dirigentes sindicales gozan de fuero sindical, no se les despedir hasta un ao despus de finalizacin de su gestin y no se le disminuirn sus derechos sociales, ni se les somete a la persecucin VII. Los trabajadores por cuenta propia tienen el derecho a organizarse para defensa de sus intereses. Artculo 52: Se reconoce y garantiza el derecho a la libre asociacin empresarial II. El estado garantiza el reconocimiento de la personalidad jurdica en las asociaciones empresariales as como la forma orgnica empresarial III. El estado reconoce las instituciones de capacitacin de las organizaciones empresariales. IV. El patrimonio de las organizaciones empresariales tangible e intangible, es inviolable e inembargable. Artculo 53: Se garantizara el derecho a la huelga como ejercicio de la facultad legal de las trabajadoras y trabajadores de suspenden labores para la defensa de sus derechos, de acuerdo a la ley

Artculo 54: Es obligacin del estado establecer polticas de empleo que eviten la desocupacin y la subocupacingenerar condiciones que garanticen a los trabajadores posibilidades de ocupacin laboral digna y remuneracin justa. II. Es deber del estado y de la sociedad la proteccin y defensa de aparatos industriales y servicios estatales. III. Las trabajadoras y trabajadores; en defensa de sus fuentes de trabajo y en resguardo del inters social podr, de acuerdo a la ley, reactivar y reorganizar empresas o reorganizar empresas en proceso de quiebra, concurso o liquidacin. Artculo 55: El sistema cooperativo se sustenta en los principios de solidaridad, igualdad, reciprocidad, equidad de distribucin, finalidad social y no lucro en sus asociados SECCION IV DERECHO A LA PROPIEDAD Artculo 56: I. Toda persona tiene derecho a la propiedad privada individual o colectiva, siempre que esta cumpla funcin social. II. Se garantiza la propiedad privada siempre que el uso que se haga de ella no sea perjudicada al inters colectivo III. Se garantiza el derecho a la sucesin hereditaria Artculo 57: La expropiacin se impondr por causa de necesidad o utilidad pblica, calificada conforme a ley y previa indemnizacin justa. La propiedad inmueble urbana no est sujeta a reversin. SECCION V DERECHO DE LA NIEZ, ADOLECENCIA Y JUVENTUD Artculo 58: Se considera nia, nio o adolecente a todas las persona menor de edadson titulares de los derechos reconocidos en la constitucin.

Artculo 59: Toda nia, nio o adolecente tiene derecho a su desarrollo integral. II. Toda nia, nio y adolecente tiene derecho a vivir y a crecer en el seno de su familia de origen o adoptiva. Cuando ello no sea posibletendr derecho a vivir con una familia substituta. III. Toda nia, nio y adolecente sin distincin de su origen tiene iguales derechos y deberes respecto a sus progenitores. La discriminacin entre hijos por parte de los padres ser sancionado por ley. IV. Toda nia, nio y adolecente tiene derecho a identidad y filiacin respecto a sus progenitores, cuando no se conozca los progenitores utilizara el apellido convencional elegida por la persona responsable de su cuidado V. El estado y la sociedad garantizan la proteccin promocin y activa participacin de los jvenes en el desarrollo productivo, poltico, social, econmico y cultural Artculo 60: Es deber del estado, la sociedad y la familia garantizar la prioridad del inters del nia, nio y adolecente, que comprende la preeminencia de sus derechos