Wordpress 2 6 Manuel Dutilisation

Manuel dutilisation de WordPress
Version 2.6 9 aot 2008
David Coveney Copyright 2008 Interconnect IT Ltd (UK)
Traduit par CRC Sogema inc.
Date: 21/10/08 Nom de fichier: WordPress 2.6_Manuel dutilisation Cr par : David Coveney; Traduit par : CRC Sogema inc.
1 sur 47
Table des matires

1 2 Introduction...................................................................................................................................................3 Utiliser WordPress........................................................................................................................................4 2.1 Gnralits ............................................................................................................................................4 2.2 Principaux points forts de WordPress ...................................................................................................4 2.3 Dmarrer avec WordPress ....................................................................................................................4 2.4 Structurer un site Web...........................................................................................................................6 2.4.1 Comprendre la diffrence entre Page et Article ............................................................................6 2.4.2 crire des pages et les structurer ...................................................................................................7 2.4.2.1 Crer des pages subordonnes (ou sous-pages).......................................................................10 2.4.2.2 Exercices cration de pages .................................................................................................11 2.4.3 Crer et grer des catgories .......................................................................................................11 2.4.4 crire un article...........................................................................................................................13 2.5 Grer les liens .....................................................................................................................................17 2.5.1 Crer des catgories de liens .......................................................................................................17 2.5.2 Crer des liens.............................................................................................................................18 2.5.2.1 Fonction Cible ...................................................................................................................20 2.5.2.2 Fonction Relation avec le propritaire du site li (XFN) ...................................................20 2.5.2.3 Fonction Avanc ................................................................................................................21 2.5.2.4 Afficher les liens crs ............................................................................................................22 2.6 Ajouter et modifier votre contenu .......................................................................................................23 2.6.1 Formater du texte laide de lditeur visuel..............................................................................23 2.6.2 Formater du texte laide de lditeur HTML ............................................................................24 2.6.3 Insrer une photo dans un article.................................................................................................24 2.6.4 Ajouter une galerie dimages ......................................................................................................29 2.6.5 Insrer un clip vido dans un article autres approches. ............................................................32 2.6.6 Configurer les options avances..................................................................................................33 2.6.7 Enregistrer et publier un article ou page .....................................................................................34 2.7 Publier des contenus crs par dautres contributeurs.........................................................................36 2.8 Modrer les commentaires ..................................................................................................................36 3 Grer et administrer avec WordPress..........................................................................................................38 3.1 Panneau de gestion..............................................................................................................................38 3.2 Grer les utilisateurs............................................................................................................................38 3.2.1 Supprimer un utilisateur ..............................................................................................................39 3.2.2 Modifier les dtails dun utilisateur.............................................................................................40 3.2.3 Grer les articles dun utilisateur ................................................................................................41 3.3 Grer les paramtres de votre site .......................................................................................................42 3.4 Grer la prsentation visuelle..............................................................................................................43 4 Pour en savoir plus......................................................................................................................................45 4.1 Formations ..........................................................................................................................................45 4.2 Quelque chose de spcial pour vous?..................................................................................................45 4.3 Mfiez-vous des cadeaux proposs par des inconnus....................................................................46 5 Mission accomplie!.....................................................................................................................................47 5.1 Contributions.......................................................................................................................................47
2 sur 47
1 Introduction
Ce manuel a t conu lorigine pour les clients dInterconnect IT qui grent leur site Web avec WordPress. Aprs sa mise en ligne, il a t consult et/ou tlcharg des milliers de fois, ce qui fut une agrable surprise pour nous. Un peu plus dune anne sest coule depuis et pas mal de changements ont eu lieu. La plate-forme en est sa version 2.6 et ce manuel reflte cette dernire. Dornavant, le numro de version du manuel ira de pair avec celle de la plate-forme dont il traite lutilisation. Il peut pourtant trs bien servir les utilisateurs de la version 2.5 et plus, en dpit de quelques diffrences, dues essentiellement aux nouvelles fonctionnalits. Ainsi, par exemple, le suivi des modifications pour les articles et linsertion des lgendes ont t introduits dans la version 2.6, et il y a eu une grande amlioration dans le design graphique par rapport la version 2.5. Dautre part, si vous utilisez une ancienne version de WordPress, vous pouvez toujours tlcharger le manuel correspondant depuis http://www.interconnectit.com. Ce manuel sera galement disponible pour tlchargement depuis notre club de thmes et plugins http://spectacu.la. Notre intention nest pas de couvrir linstallation de WordPress mais de nous adresser exclusivement aux utilisateurs en tant que tels, non aux techniciens professionnels. Dautant plus quil existe toute une panoplie de documents dinstallation wordpress.org et, si vous le cur vous en dit, vous pouvez opter pour une solution hberge wordpress.com. Si, pour une raison quelconque, vous avez besoin daide en termes dinstallation, de migration ou de mise jour, nhsitez pas nous contacter pour avoir des dtails sur nos conditions la fiche de contact remplir est disponible http://www.interconnectit.com/contact/. Quant linformation dinstallation, nous esprons pouvoir lassurer ultrieurement. Dautre part, si vous avez besoin de formation, nous proposons des cours individuels notre sige de Liverpool ou dans vos bureaux, ainsi que des cours en classe, qui sadressent des utilisateurs de niveau dbutant ou avanc, pendant lesquels vous pourriez dvelopper vos habilets dans WordPress. Nous esprons pouvoir bientt proposer des cours pour dveloppeurs, si la demande est forte alors, nhsitez pas communiquer avec nous ou vous abonner notre infolettre pour suivre lactualit de WordPress.
Mthodologie utilise
Le manuel a lambition de vous aider, si vous tes un utilisateur dbutant, acqurir un niveau raisonnable de comptences dans la manipulation de WordPress. Nous avons donc opt pour la mthode mini-projet, qui consiste vous accompagner pas pas dans la cration dun site avec les thmes standard de WordPress. Les crans de ce manuel ainsi que la description des diffrentes fonctionnalits ont t raliss sur une installation locale de WordPress, mais ils peuvent tout aussi bien sappliquer dans le cas dune plate-forme hberge sur un serveur. Il convient aussi de noter que ce document est juste un manuel, non un guide exhaustif. Il est livr gratuitement et, en tant que tel, est exonr de toutes les garanties, implicites ou explicites. Il contient probablement quelques erreurs ou omissions et sil vous arrive den trouver, vous tes pris de nous les communiquer http://www.interconnectit.com ou http://spectacu.la . Par ailleurs, vous pourrez tlcharger, partir de ce site, le manuel en format Word pour le rviser et le soumettre sous une nouvelle version qui sera galement mise la disposition des membres de Spectacu.la des fins de formation ou de soutien.
3 sur 47
2 Utiliser WordPress
2.1 Gnralits
WordPress a vraiment tout ce quil faut pour faire le bonheur des utilisateurs dbutants qui dsirent crer et grer leur propre site Web, alors, quauparavant, ils devaient se rabattre sur des logiciels privs ou des diteurs web complexes et onreux qui exigent la maitrise des langages de programmation HTML et CSS. Avec WordPress, vous avez un logiciel de gestion de contenu facile tlcharger, qui propose des thmes lgants (modles de prsentation de donnes, qui ajoutent des fonctionnalits WordPress) partir des sites http://wordpress.org , http://spectacu.la ou des clubs thmes de la communaut mondiale de WordPress. Dautre part, WordPress permet la cration dun site structur smantiquement (c.--d. par rfrencement), ce qui rend lexploration des moteurs de recherche aise. Il possde une excellente plate-forme adapte toutes sortes de ralisations de simples blogs aux plateformes labores comme http://politicsandthecity.com. Ses limites ne dpendent que de la capacit dimagination des dveloppeurs et des crateurs de thmes, extensions et contenus.
2.2
Principaux points forts de WordPress

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Il est facile apprendre et administrer. Il est solide et relativement affranchi de bugs. Il est utilis par des millions dindividus travers le monde. Il est trs performant et capable de rpondre des besoins varis. Il est simple et souple ce qui fait le bonheur des dveloppeurs. Il possde une gamme extrmement riche de thmes et plugins (extensions) gratuits ou payants, qui ajoutent des fonctionnalits et donnent du style votre site. Il propose un ventail de plugins qui ajoutent de nouvelles caractristiques et astuces votre site. Il donne grande libert oprationnelle lutilisateur relativement comptent en HTML, CSS et PHP.
Au fur et mesure de votre apprentissage, vous vous rendrez compte de ce quil peut (ou ne peut pas) faire. Dune manire ou dune autre, vous pouvez toujours compter sur un ami efficace et flexible, imposant relativement peu de contraintes pour la gestion de votre site web. Voyons plutt ce que WordPress ne sait pas faire bien : 1. La chaine de publication (Workflow) nest pas sophistique, et bien quil est possible dassurer le contrle des versions, WordPress ne permet pas la gestion des flux sur des pages dj publies tantt on arrive les modifier en ligne, tantt on narrive pas. La gestion des pages et des menus est toujours facile, ce qui nest pas le cas de la gestion des structures de page, ce qui risque de devenir contrariant la longue. Les bonnes nouvelles sont pour bientt, bien que lon parle de cette fonctionnalit depuis longtemps. Il est toujours possible dajouter des plugins pour tendre les fonctionnalits du systme et certains sont vraiment excellents, mais il est quand mme souhaitable que cette dernire soit intgre par dfaut la version standard.
2.
2.3
Dmarrer avec WordPress

Une fois linstallation termine, la version standard de WordPress ne renferme aucun contenu si ce ne sont quelques fichiers squelettes tels quune catgorie, une blogoliste probablement inutile, une page et un article. Du calme, on va bientt arranger tout cela ! Comme il faut toujours commencer par le commencement, Date: 21/10/08 Nom de fichier: WordPress 2.6_Manuel dutilisation Cr par : David Coveney; Traduit par : CRC Sogema inc.
4 sur 47
CONNECTEZ-VOUS !
Si vous navez pas encore le lien didentification du site, il vous suffira dajouter /wp-admin la racine de votre adresse pour arriver la page de connexion. Durant linstallation, vous avez certes pris soin de fournir un nom dutilisateur afin dobtenir un mot de passe (gnr automatiquement). Ou bien, cela a t fait par la personne qui a effectu linstallation pour vous. Dune manire ou dune autre, si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez cliquer sur Mot de passe oubli ? et vous recevrez par email un nouveau mot de passe. Vous devez le modifier afin de vous en rappeler aisment. Entrez donc votre identifiant et votre mot de passe, cliquez sur Se souvenir de moi, si votre ordinateur est scuris et utilis uniquement par vous, afin de ne pas devoir saisir votre mot de passe chaque fois. Ensuite, cliquez sur le bouton Se connecter. Une fois connect, vous accdez au Tableau de bord lcran qui permet de grer diffrents flux dinformations importants pour votre site Web :
5 sur 47
Le Tableau de bord vous permettra dcrire rapidement des articles, de grer votre site et votre profil dutilisateur, de voir les sites qui rfrencent le vtre, de voir les commentaires en attente de modration et de suivre les dernires nouvelles WordPress. Il y a moyen de personnaliser cette page au cas o, par exemple, vous utilisez WordPress via Intranet et voulez que le site contienne de linformation des sites de votre socit. A cette fin, vous pouvez soit interroger Google pour apprendre comment procder, soit soumettre une requte Interconnect IT. En fonction de votre rle, vous aurez diffrents pouvoirs (pour plus dinformation, voir la section Grer et administrer avec WordPress). Nous supposons, pour le moment, que vous avez tous les pouvoirs dun administrateur. En ralit, les gens se connectent souvent avec lidentifiant admin .
2.4
Structurer un site Web

Structurer correctement le contenu de votre site est dune importance capitale pour son efficacit. Limpact en termes dutilisation et de frquentation est vraiment incroyable! Une bonne structure assure aux utilisateurs facilit et rapidit de navigation. Avec WordPress, les itinraires de navigation peuvent tre bien rgls et baliss. Voici quelques conseils susceptibles de vous aider structurer votre contenu : 1. Assurez-vous de classer vos documents par catgorie en utilisant les marqueurs ou tags afin que linformation soit claire et facile trouver sans devoir recourir aux outils de recherche. Si, par exemple, le principal attrait des visiteurs de votre site est le tricot, alors une catgorie intitule Tricotage, et des marqueurs crochet et/ou machines tricoter , serait approprie. vitez dencombrer votre site de logos, de liens connexes et dannonces publicitaires. A priori, ils peuvent tre pratiques, mais mis en nombre excessif, ils encombrent le site, embrouillent le visiteur et le dtournent du sujet principal. Rdigez soigneusement votre texte en respectant les rgles dorthographe et de grammaire et en valuant bien la pertinence du sujet. Vos publications, dans un magazine ou dans lInternet, engagent en fait votre responsabilit pour la qualit de linformation diffuse. Soyez prudents avec les plugins. Il en existe une plthore pour WordPress qui peuvent vous aider tendre les fonctionnalits de votre site, mais ..le pluginisme est un syndrome observable sur nombre de sites. Il est caus par une installation excessive de plugins, parfois mal programms et non tests qui finissent par aboutir des rsultats ngatifs. Dressez un portrait de votre site dans la page daccueil qui, mme si trs bref, va renseigner sur ce que vous faites dans la vie. Ces renseignements seront utiles non seulement pour les visiteurs (rfrence dintrt) mais aussi pour les moteurs de recherche (rfrence de contenu).
2.
3.
4.
5.
En vous accompagnant dans la ralisation de cette tche, ce manuel vous guidera dans la cration dun site tout en vous formant lutilisation de .WordPress! La prsentation visuelle du site est initialement base sur le thme par dfaut. Plus tard, le manuel abordera la faon de changer la prsentation visuelle de votre site en utilisant des Thmes prts lemploi, qui en mettent plein la vue sans avoir faire autre chose quune petite installation rapide. 2.4.1 Comprendre la diffrence entre Page et Article Avant de planter le dcor du site, il importe de comprendre la diffrence entre Page et Article. La Page est destin prsenter un contenu statique, lexemple de la page A propos ou des formulaires de contact. Gnralement, les pages ne contiennent pas dlments nouveaux qui sont, par exemple, frquemment ajouts au site. Elles sont dordinaire conues de manire tre toujours Date: 21/10/08 Nom de fichier: WordPress 2.6_Manuel dutilisation Cr par : David Coveney; Traduit par : CRC Sogema inc. 6 sur 47
accessibles depuis la page daccueil. Il est des sites qui comportent uniquement des Pages cest souvent le cas des sites de petites entreprises dont les besoins en contenu dynamique sont plutt modestes. LArticle contient dordinaire des informations qui sont classs smantiquement et chronologiquement (par exemple, contributions au site, nouveaux rapports ou listes de rsultats, etc.). La structure smantique des articles est dfinie laide des catgories et marqueurs pour faciliter, notamment, la navigation des internautes et lidentification des occurrences par les moteurs de recherche. 2.4.2 crire des pages et les structurer Si votre initiative dans la cration dun site Web est avant tout ludique, alors vous pouvez vous amuser en suivant linspiration du moment, mais si votre but est dorganiser un site des fins professionnelles, il faudra vous astreindre suivre une dmarche structure pour organiser vos pages statiques. Pour commencer, nous allons dcrire brivement les tapes suivre pour crer des pages statiques dont les titres seront : A propos | Interconnect IT | WordPress | Informations de contact. Notez que les pages Interconnect IT & WordPress seront subordonnes la page A propos. Bon, il est temps dcrire votre premire page ! Cliquez sur crire, puis sur longlet Page :
Si vous avez besoin de plus dinformation au sujet de lditeur visuel ou des options avances, consultez la section Ajouter et modifier votre contenu de ce manuel. Dans le champ Titre, tapez A propos qui sera le titre de votre page et ajoutez quelques mots dans lditeur visuel pour prsenter votre site. Notons en passant que lditeur ressemble une simple version Word ou lditeur dun systme de messagerie instantane de type Hotmail. Pour le moment, ne vous lancez pas dans des prouesses de mise en forme ou dinsertion dimages ou de fichiers nous reviendrons aux fonctions de mise en page un peu plus tard. Une fois que vous avez termin dcrire votre page, cliquez sur le bouton Publier droite de la fentre. Pendant que vous crez votre page et avant de la Publier, il vous est possible de la Prvisualiser pour votre voir son effet visuel. Date: 21/10/08 Nom de fichier: WordPress 2.6_Manuel dutilisation Cr par : David Coveney; Traduit par : CRC Sogema inc. 7 sur 47
Il vous est galement possible, tout moment, de sauvegarder cette page sans la publier, crant par la mme un brouillon de celle-ci (c.--d. sans la mettre en ligne tout de suite). Une fois la page sauvegarde, cliquez sur Aller sur le site (en haut de lcran) pour voir le rsultat de votre travail.
Dans le menu latral, la nouvelle page A propos est apparue, mais quelle horreur! Il yen a maintenant deux. Ne vous alarmez pas, lexplication est simple une page propos est inclue par dfaut dans linstallation standard de WordPress. Il faut cependant la supprimer (on na plus besoin delle), ce qui nest pas difficile. Premirement, vous devez retourner ladministration du site (cliquez sur admin. du site au bas du panneau latral, sous le lien Mta), puis cliquez sur Grer, puis sur longlet Page :
8 sur 47
Pour supprimer lancienne page propos, slectionnez la case cocher qui se trouve sa gauche, puis appuyez sur le bouton Supprimer. Procdez quand mme attentivement une confirmation ntant pas prvue, vous risquez de perdre la page que vous venez de crer. laide dun nouveau clic sur Aller sur le site, vous verrez maintenant safficher une seule page propos. En cliquant sur celle-ci, vous pourrez admirer votre cration.
9 sur 47
2.4.2.1
Crer des pages subordonnes (ou sous-pages) Nous allons maintenant crer une page subordonne la page propos, et la nommer Interconnect IT. Dans cette page, vous pourrez mettre quelques renseignements sur nous, les fournisseurs de ce manuel (en vous inspirant des prsentations qui sont disponibles sur notre propre site). Il faut donc en premier lieu crer la nouvelle page comme dcrit prcdemment (revenir au panneau dadministration; slectionner crire | crire une page ; lui donner un titre ). Ensuite, avant de sauvegarder, vous devez prciser que cette page est subordonne la page propos. Pour ce faire, laide de la barre de dfilement, faite dfiler lcran jusqu la boite Page mre :
Comme vous navez pas encore utilis cette option jusqu maintenant, elle se trouve dans un tat comprim, cliquez sur la pointe de la flche horizontale pour faire apparatre toutes les options quelle contient.
Cliquez ensuite sur le menu droulant et slectionnez la page que vous voulez spcifier comme Page mre savoir la page propos. Il existe dautres options de cration de pages qui tendent tre prsentes de manire similaire. Des plugins ou des thmes peuvent tre ajouts ces options pour amliorer la navigation ou la prsentation visuelle. Maintenant, vous pouvez parachever lopration : placer le contenu voulu, enregistrer et la sous-page nomme Interconnect IT devra apparatre dans le menu latral.
10 sur 47
2.4.2.2
Exercices cration de pages En vous inspirant des tapes dcrites prcdemment, faites les deux exercices suivants. 1. 2. Ecrivez une autre page, nomme Coordonnes. Publiez cette page et vrifiez si elle saffiche correctement. Crez une page subordonne la page propos, nomme WordPress, dans laquelle vous mettrez en vidence les avantages de WordPress.
2.4.3
Crer et grer des catgories Une fois les pages statiques cres, nous passons la cration darticles en veillant les organiser dune manire chronologique selon leur nature et les classer dans les catgories appropries ces articles formeront lessence mme de votre site. Il est toujours possible de rorganiser les catgories dfinies initialement, mais cette tche peut savrer fastidieuse car il vous faudra reprendre, un un, tous les articles affects par le/s changement/s. Toutefois, selon le rle qui vous sera affect, vous pouvez facilement ajouter une nouvelle catgorie tout moment, notamment en crant un article. Nous allons commencer par crer trois catgories nommes : dition , Commentaires et Prsentation . Dans un deuxime temps, nous allons subordonner la catgorie dition une sous-catgorie nomme Avanc . Pour ce faire, dans le Panneau dadministration, cliquez sur Grer, puis sur longlet Catgories, lcran ci-dessous saffiche
11 sur 47
Ainsi que vous pouvez le constater, une catgorie par dfaut nomme Non class existe dj dans la version standard de WordPress. Vous allez maintenant ajouter quelques nouvelles catgories. Dans la partie de lcran intitul Ajouter une catgorie, entrez les catgories cites prcdemment. Cette partie de lcran est compose des champs suivants : Nom de la catgorie Pour dsigner la catgorie, il convient de trouver un ou deux mots trs parlants . Les formules longues sont viter le plus possible. Ce champ renvoie une fonctionnalit avance. Lidentifiant de la catgorie est gnr automatiquement si vous laissez ce champ vide. Ce champ dcrit le permalien de la catgorie quand loption Permaliens de WordPress est active. (se rfrer la section Grer les liens pour de plus amples informations). spcifier quand vous crez une sous-catgorie. Ce champ est facultatif mais peut savrer trs utile, notamment en cas de contributeurs multiples. La formule doit tre concise mais suffisamment claire quant lobjectif de chaque catgorie.
Identifiant de la catgorie
Catgorie mre Description (facultatif)
Procdez maintenant la cration de 3 autres catgories Nouvelles, Trivia et WordPress. Lcran Grer les catgories devrait afficher les lments suivants :
12 sur 47
Si vous avez cr une catgorie par erreur, vous pouvez la supprimer en slectionnant la case cocher qui se trouve sa gauche, et en appuyant sur le bouton Supprimer. Attention ne pas vous tromper de ligne, il vous sera impossible de revenir en arrire! Note : La Catgorie Non class ne peut pas tre supprime elle sera attribue par dfaut aux articles qui sont laisss, ventuellement, sans catgorie spcifie. Vous pouvez par contre modifier votre catgorie par dfaut en slectionnant Rglages | Ecrire. 2.4.4 crire un article Ainsi que vous le constaterez dans lcran ci-dessous, crire un article se fait de la mme faon qucrire une page, mais si vous avez lintention de bloguer avec WordPress, alors les articles seront nettement plus importants pour vous que les pages. Donc, pour crire un article, vous devez slectionner crire, ensuite Article. Toutefois, certaines options sont lgrement diffrentes parce que les articles sont organiss diffremment. Ainsi, si vous avez le rle de Rdacteur ou dAdministrateur, il vous sera permis de mettre en ligne des articles laide du bouton Publier. Il est galement possible denregistrer larticle en tat de brouillon sil nest pas prt tre publi. La sauvegarde automatique existe depuis la version 2.5 de WordPress, tandis que la version 2.6 est enrichie dune nouvelle fonctionnalit lhistorique de rvision qui permet de suivre tous les changements et de revenir aux anciennes versions des articles et/ou des pages.
13 sur 47
Sous larticle, WordPress affiche la liste des catgories existantes. Cliquez sur la bonne catgorie pour votre article.
Nous allons maintenant rdiger un trs court article sur le lancement de votre site Web qui sera intitul Actualit. Au menu des rjouissances, nous vous annonons le lancement de notre nouveau site Web qui contiendra des articles et des nouvelles que nous esprons feront votre plaisir. Appuyez ensuite sur le bouton Publier et cest tout ! Votre article est dj en ligne et il est bien affich dans la catgorie Nouvelles :
14 sur 47
Maintenant, titre dexercice, vous allez crer deux articles, lun intitul Des chats, toujours des chats en 2009 et lautre WordPress est gnial en reliant lun la catgorie Trivia et lautre la catgorie WordPress. Assurez-vous que chaque article se trouve dans la bonne catgorie. Pensez ajouter des marqueurs appropris. Jetons maintenant coup dil au produit fini en cliquant Aller sur le site.
15 sur 47
16 sur 47
Excellent! Votre site a dsormais un contenu beaucoup plus complet. Vous venez de complter une partie importante de votre apprentissage qui consiste structurer un site. Nous aborderons dans les prochaines sections une srie de fonctions qui vous seront utiles. En fonction de votre rle, ces tches peuvent aller de la gestion des utilisateurs, aux fonctions avances de mise en forme, en passant par linsertion des images et les options de publication, etc.
2.5
Grer les liens

La plupart des sites contiennent une section Liens sous forme de page ou darticle. Il vous est possible de faire la mme chose avec WordPress, cependant, il existe une fonction puissante qui consiste utiliser les outils de gestion des liens. Dans le panneau dadministration, cliquez sur Grer, puis sur longlet Liens. Lcran suivant saffiche :
Ainsi que vous le remarquerez, la version standard de WordPress comprend plusieurs liens. Vous pouvez supprimer tout ou partie de ces liens, sils ne sont pas pertinents pour votre site. Lopration est simple mais il faut procder sparment pour chaque lien le slectionner et puis appuyer sur le bouton Supprimer. De plus, il vous est possible de trier les liens affichs, par lID du lien, par nom, par adresse ou par note ; une option particulirement utile si vous grez un nombre important de liens. 2.5.1 Crer des catgories de liens Avant de crer de nouveaux liens, il faut dabord crer les catgories appropries en cliquant sur longlet Catgories des Liens.
17 sur 47
Dans la fentre ci-dessus, crez deux nouvelles catgories de liens, lune intitule Nouvelles et lautre WordPress tel quelles apparaissent dans lencadr suivant.
Il est galement possible de crer des catgories la vole en suivant les mmes tapes que les articles. La performance sera plus modre, mais cest quand mme utile. La catgorie Blogoliste ne peut pas tre supprime, aussi longtemps quelle demeurera une catgorie par dfaut. Pour la modifier, cliquez sur Rglages, ensuite sur criture et slectionnez la nouvelle catgorie du lien dans le menu droulant Catgorie par dfaut des liens. Pour le moment, nous allons garder la catgorie telle quelle. 2.5.2 Crer des liens Maintenant que les catgories sont cres, il est possible de crer des liens en cliquant sur longlet Grer, puis sur Liens et finalement sur En ajouter un. La fentre suivante souvre.
18 sur 47
Les catgories les plus utilises saffichent en premier. En crant votre lien, veillez le classer convenablement selon sa nature dans la bonne catgorie. Allons-y, crons un lien pour le site dactualit BBC Afrique :
19 sur 47
Vous pouvez galement utiliser les fonctions avances des boites comprimes que sont Cible, Relation avec le propritaire du site li (XFN), Avanc. Noubliez pas le protocole http:// au dbut du lien. 2.5.2.1 Fonction Cible Cette fonction, bien quelle porte un nom bizarre, sert ouvrir votre lien dans une nouvelle fentre. Les options de cette fonction sont dcrites dans le tableau ci-aprs :
_blank
_top
Aucune
Permet douvrir un lien dans une nouvelle fentre cest parfois commode si vous ne voulez pas quun lien oblige votre visiteur quitter votre site. Il faut cependant avoir de bonnes raisons pour lutiliser ; les visiteurs naiment passer leur temps ouvrir de nouvelles fentres chaque fois quils cliquent sur un lien. Ouvre le lien Dans la partie suprieure du cadre ou de la fentre. Cette option est rarement utilise et vous devez avoir dexcellentes raisons pour le faire. Cela peut tre extrmement agaant pour les visiteurs. Le lien sera ouvert dans la fentre existante gnralement, cest la meilleure option utiliser.
2.5.2.2
Fonction Relation avec le propritaire du site li (XFN) Il arrive que des sites soient relis au vtre - vous pouvez soit tablir vos propres liens de relations XFN ou utiliser ceux de la version standard de WordPress. Bien que ces derniers soient souvent inutiliss et prsentent peu dintrt pour les visiteurs. Ils peuvent, cependant, constituer un index solide pour les moteurs de recherche.
20 sur 47
2.5.2.3
Fonction Avanc La fonction Avanc propose les options suivantes : Adresse de limage Insrer un lien une image Les images doivent tre traites soigneusement pour leur donner la bonne taille et rsolution. Malheureusement, les adeptes de cette option nutilisent pas toujours les bons outils. Si le site correspondant possde aussi une adresse RSS, vous pouvez la noter ici. Certains thmes, widgets ou plugins pourront lutiliser pour afficher une icne RSS. Ajouter des commentaires propos des liens Le classement est utilis dans certains thmes, widgets ou plugins pour organiser les liens.
Adresse du flux RSS Commentaires Classement
21 sur 47
2.5.2.4
Afficher les liens crs Vous voyez bien les nouveaux liens dans le panneau latral ? Que dites-vous de leur look ? (la zone des liens est surligne en vert)
Vous venez maintenant dtablir la structure de votre site en crant des pages, des catgories et des liens. Date: 21/10/08 Nom de fichier: WordPress 2.6_Manuel dutilisation Cr par : David Coveney; Traduit par : CRC Sogema inc. 22 sur 47
Cette structure peut tre modifie facilement, si le cur vous en dit, sans que le contenu en soit affect. Cest un des avantages dun systme dynamique comme WordPress. Le contenu est indpendant de la structure et les deux sont indpendants de la prsentation visuelle du site.
2.6
Ajouter et modifier votre contenu

Une fois votre site clairement structur, le contenu que vous y mettrez deviendra la deuxime chose la plus importante. WordPress contient une large gamme doutils de traitement dimages et ddition. Ces outils vous permettront de grer le contenu de votre site dans un environnement familier en utilisant vos connaissances de MS Word (nul besoin dapprendre HTML).
2.6.1
Formater du texte laide de lditeur visuel Pour formater du texte, vos connaissances de Word sont largement suffisantes. On commencera par crer un article de Nouvelles : il suffit de cliquer sur crire, puis sur Article (vous pouvez aussi utiliser cet diteur pour crire des pages.)
Les boutons de la barre doutils sont familiers pour tout utilisateur de Word et permettent une mise en forme varie. Au besoin, vous pouvez agrandir la fentre en plaant votre curseur sur langle infrieur droit de la boite et, en gardant le bouton gauche enfonc, faire glisser votre souris puis relchez.
23 sur 47
IMPORTANT: Couper/Coller du texte dans lditeur visuel en provenance de Word nest pas recommand; le cas chant, seul le bouton Coller du texte Word de la barre infrieure de lditeur peut tre utilis. MS Word gnre un code HTML dplorable et la mise en forme devient une galre. Le rsultat final risque de dranger lharmonie de votre thme. Il est toujours possible darranger cela avec les thmes de WordPress mais cela peut savrer une tche titanesque. Noubliez pas, vous pouvez afficher la description de chaque bouton ainsi que les raccourcis clavier en plaant votre souris sur le bouton. Sous la boite ddition se trouvent les sections Catgories et Tags. Celles-ci seront dtailles plus loin, dans la section Configurer les options avances.
2.6.2
Formater du texte laide de lditeur HTML Dans lditeur visuel, vous pouvez basculer en mode HTML, le langage qui sert dcrire les pages Web, en cliquant sur longlet HTML. Celui-ci exige des comptences techniques avances, mais a lavantage de faciliter la cration de formules graphiques plus sophistiques. Il convient de noter que WordPress MU (quutilisent des sites comme WordPress.com et Edublogs) limine, par dfaut, beaucoup de code HTML, ce qui pourrait limiter vos options. IMPORTANT (1): Avant dutiliser lditeur HTML, il est essentiel de fermer tous vos tags ou, le cas chant, demander WordPress de le faire en cliquant sur le bouton Fermer les tags. Sinon, la mise en page de votre site sera affecte chaque fois quil faudra afficher un billet ou une page. IMPORTANT (2): Lorsquun texte (page ou article) a t crit avec lditeur HTML, toute tentative de le modifier par la suite risque daboutir des pertes en contenu ou format. Toutefois, depuis la version 2.5 de WordPress, la situation est sensiblement amliore et peu de cas de ce genre sont signals aujourdhui.
2.6.3
Insrer une photo dans un article Vous pouvez facilement insrer des photos ou images dans vos articles en utilisant les outils standard de WordPress. Cette fonction a fait lobjet damliorations notables dans la version 2.6, en matires de gestion et de traitement automatiques dimages (redimensionnement ou miniaturisation).
24 sur 47
Plusieurs outils ont t ajouts pour vous aider insrer des objets multimdias dans vos articles. Vous constaterez que plusieurs plate-formes personnalises de WordPress MU ne sont munies que dun petit bouton en forme de soleil la droite de la barre Ajouter un mdia . Il vous sera possible, si tel est le cas, dinsrer laide de ce bouton beaucoup dobjets multimdias, mais il vous empchera, pour des raisons de scurit, dinsrer des vidos YouTube. Si la fonction est ncessaire, nhsitez pas communiquer avec votre quipe de soutien.
Quand vous appuyez sur le bouton Ajouter une image
, une fentre pop-up souvre :
Pour fermer la fentre, il suffit de cliquer sur la petite croix, dans le coin suprieur droit de la fentre ou nimporte o lextrieur de la boite. En gnral, vous ne devriez pas charger dimages partir dun URL, la place vous utiliserez le bouton Choisissez les fichiers envoyer qui vous permettra de charger une ou plusieurs images dans lespace Date: 21/10/08 Nom de fichier: WordPress 2.6_Manuel dutilisation Cr par : David Coveney; Traduit par : CRC Sogema inc. 25 sur 47
dhbergement de votre site. La plupart des serveurs vous limiteront des images de 2MB ou moins. Autrement dit, si vous avez un appareil photo numrique haute rsolution, vous serez peut-tre oblig de rduire la taille de vos photos avant de les charger. Vous pouvez charger plusieurs images avec Flash. Il suffit de slectionner les images tout en appuyant sur la touche CTL (la procdure pourrait tre diffrente sur un Mac):
Aprs avoir slectionn les images, cliquez sur le bouton Ouvrir, un panneau de traitement des images apparat:
Les images traites sont alors compresses et redimensionnes et des miniatures sont galement cres. Une fois le traitement des images termin, la fentre Choisir le fichier apparat de nouveau.
26 sur 47
Les miniatures cres sont alors affiches. Dans le cas contraire, un problme a d survenir au niveau de la connexion ou du serveur. Si tout se passe bien, cliquez sur Afficher pour ouvrir la boite de dialogue ci-aprs :
27 sur 47
Cette boite vous donne la possibilit de choisir une srie doptions et de contrles, tels que : Titre titre de limage. Lgende lgende de limage. Avec WordPress 2.6, il est dsormais possible dajouter des lgendes vos images afin de mieux les dcrire. Description ce champ, quoique pratique remplir, nest pas utilis par tous les thmes, mais son usage pourrait samliorer dans lavenir. URL du lien adresse de limage originale que vous avez tlcharge, par dfaut. Ce champ permet de crer, dune manire rapide et efficace, un lien vers un autre site web. Vous pouvez cliquer sur un des trois boutons Aucun (e) (limage nest pas assortie dun lien) ; URL du fichier (par dfaut) et URL de larticle qui intgrera limage au design de votre site et non comme une image seule. Alignement alignement de limage dans larticle. Les petites icnes indiquent lhabillage du texte. Taille permet de cadrer la taille de limage en fonction de lespace disponible. Si limage nest pas trop lourde, vous pouvez choisir loption Taille originale. Sinon, loption Miniature ou Moyenne (la taille par dfaut est de 150x150px ou 300x300px respectivement) pourrait tre une solution. Aprs avoir choisi loption souhaite, appuyez sur le bouton Insrer dans larticle pour insrer limage lendroit o se trouve votre curseur au dbut de la procdure. Dans ce cas-ci, nous avons dcid que la miniature sera aligne droite de larticle et assortie dune lgende. Dans lditeur visuel, larticle saffiche ainsi :
Tandis que sur le site Web, le rsultat final se prsente de la manire suivante :
28 sur 47
La suppression dune image et de sa lgende peut tre parfois dlicate, mais pas impossible. Premirement, cliquez sur limage pour la slectionner, appuyez sur le bouton supprimer, limage est supprime mais la lgende demeure. Slectionnez ensuite la lgende pour la supprimer. Une fois le dernier caractre de la lgende supprim, la boite de limage disparaitra compltement. Si vous avez omis de joindre des images un article, vous pouvez cliquer sur le bouton Ajouter une image, puis sur longlet Galerie. L, vous trouverez toutes les images de larticle et vous pouvez faire des insertions individuelles. Maintenant, nous allons tester dautres fonctions. Pour ce faire, cliquez sur le bouton Modifier pour modifier cet article et plus encore : Cliquez sur le bouton Ajouter une vido Vous pouvez dsormais charger le fichier, mais si votre site ne dispose pas dun lecteur adquat, vous arriverez tout juste crer un lien vers le fichier ou la page que vous voulez charger, ce qui nest pas trop mal, mais il y a mieux. Il existe quelques plugins qui pourraient amliorer cette fonction, mais leur installation relve du domaine de votre administrateur de systme. La mme procdure sapplique aux boutons Ajouter un son et Ajouter un mdia. Normalement, ces boutons permettent de charger des fichiers, mais dans la ralit, vous vous retrouverez avec juste des liens moins que vous ninstalliez les plugins quil faut.
2.6.4
Ajouter une galerie dimages la sortie de WordPress 2.5, on a vu arriver une nouvelle fonctionnalit, celle dinsrer dans un article ou une page une srie dimages miniatures qui peuvent tre agrandies sur simple clic. Pour insrer une galerie dimages dans un article, vous devez charger en bloc plusieurs images (qui seront ensuite relis cet article) et cliquer sur longlet Galerie : Date: 21/10/08 Nom de fichier: WordPress 2.6_Manuel dutilisation Cr par : David Coveney; Traduit par : CRC Sogema inc. 29 sur 47
A ce niveau, vous pouvez rorganiser lordre des images en glissant-lchant, insrer les images une une ou insrer une galerie dimages. Pour insrer une galerie, cliquez sur Insrer une galerie dans larticle, et un bbcode ou raccourci [galerie] sera insr dans larticle. Si vous utilisez larticle que nous avons cr prcdemment, vous allez certes constater la diffrence cette fois-ci le rsultat nest vraiment pas la hauteur. Lexplication est que la fonction Galerie naime pas partager lespace avec une image; elle a ses propres rgles qui consistent disposer les images les unes aprs les autres. Ceci tant, ne vous tonnez pas davoir un rsultat comme celui-ci :
30 sur 47
Un vrai micmac, on est bien daccord. Supprimez donc limage de larticle et allez voir le rsultat. Ce nest pas encore parfait les images sont lgrement grandes. Ceci est d, peut-tre, au fait que ce thme est destin un contenu rduit. Vous pouvez rgler ce problme, soit en rduisant la taille des images dans Rglages, Divers, soit en choisissant un thme plus large, comme ceux qui sont proposs sur http://spectacu.la Voyons maintenant un thme o les images sont plus laise et peuvent respirer mieux :
31 sur 47
2.6.5
Insrer un clip vido dans un article autres approches. A nous de crer un nouvel article, nomm Vido Clip. Cliquez sur longlet crire, puis sur Article et donnez ce titre. Notre premire vido sera charge de YouTube. Vous allez copier le code EMBED de lURL de la vido que vous aurez choisie, cliquer sur longlet HTML et coller le code. Cliquez ensuite sur Enregistrer et vous verrez le rsultat suivant :
32 sur 47
Les autres mthodes dinsertion de vido ne sont pas couvertes dans ce manuel veuillez donc consulter les forums dentraide des diffrentes communauts WordPress pour plus dinformation. Une chose est sre, la plupart de ces mthodes exigent de procder en deux temps : primo, chargez le fichier sur le serveur (comme bon vous semble) ; secundo, cliquez sur le bouton Insrer/Modifier un lment multimdia intgr . Force est de reconnatre que cest une opration des plus difficile dcrire, mais aprs quelques itrations, vous russirez la faire les yeux ferms.
2.6.6
Configurer les options avances Allons examiner maintenant les diffrentes options avances qui sont votre disposition pour crire un article si vous utilisez la barre de dfilement des pages : Extrait Loption Extrait permet de dfinir un rsum de votre article. (vous pouvez ajouter du HTML au choix). Loption est utilise par certains thmes et plugins, et/ou par les flux RSS de votre site. Loption Rtrolien permet de faire des trackbacks, c.--d. de notifier un site que vous avez fait un lien vers lui dans votre 33 sur 47
Rtroliens
article. Lusage des Rtroliens nest pas trs frquent de nos jours. Champs personnaliss Loption Champs personnaliss est utilise par certains thmes et plugins pour ajouter des informations supplmentaires aux articles. Ces infos supplmentaires sont aussi connues sous la notion de Mta donnes. Lusage de ce champ peut varier selon les instructions que contient votre thme ou plugin. Autoriser les commentaires : Loption Commentaires et Pings vous permet de choisir si vous autorisez les visiteurs dposer des commentaires sur votre article bien entendu, selon les rgles que vous avez dfinies dans Rglages > Discussion
Commentaires & Pings
Autoriser les En cochant la case, vous autorisez les internautes faire des notifications par ping : rtroliens vers votre article (dun site utilisant un logiciel similaire) ce qui vous sera notifi sur votre Tableau de bord. Mot de passe protgeant cet article Si vous entrez un mot de passe dans ce champ, seules les personnes auxquelles vous laurez communiqu pourront lire le contenu de votre article.
Gross modo les mmes options sont disponibles pour crire une page. Vous ne pouvez pas fixer des valeurs aux Champs personnaliss. Toute page crite et sauvegarde est fixe durablement sur le site. A plus forte raison quand la Page est destine contenir des informations relativement statiques et modifiables seulement par les utilisateurs habilits. De plus, dautres options supplmentaires sont disponibles, savoir : Page mre Permet dindiquer la page laquelle sera imbrique la page crer, en introduisant ainsi une hirarchie de navigation. Laffichage des sous-pages varie selon les thmes comme des listes visibles, menus droulants, ou pages alternatives, etc. Le thme de votre site peut inclure des modles comme par exemple des formulaires de contact. Dautres formulaires tels que des formulaires de demande et autres formulaires du genre peuvent tre conus selon ce modle. Ce champ permet dassigner un numro (ID) la page cre des fins de classement. Il est recommand dutiliser des incrments de 10. Ainsi, quand vous voudrez insrer une page dans la plage 10 20, vous naurez qu y ajouter No 15, plutt que de changer tous les numros des pages existantes.
Modle de page
Ordre de la page
2.6.7
Enregistrer et publier un article ou page Aprs avoir rdig votre contenu, vous voudrez certes lenregistrer et, ensuite, le rendre public (c.--d. le mettre en ligne) pour quil soit lu.
34 sur 47
Les deux boites ci-dessus donnent une ide des options de publication disponibles. Voir/Prvisualiser Article/Page Cest un bouton double usage : dune part, il permet de prvisualiser lobjet quon est entrain de crer ; dautre part, de demander la visualisation dun objet qui est dj enregistr (sil a t effectivement enregistr auparavant ne loublions pas). Cest un menu droulant compos de plusieurs champs. Vous pouvez changer leurs valeurs, si vous tes habilit le faire. Dans certains cas, un administrateur ou un rdacteur est spcialement engag pour grer le site et son contenu. Si larticle est dsign comme priv, seuls les abonns peuvent y accder. Modifier En cliquant sur Modifier, vous avez la possibilit de programmer une date de publication pour votre article. Cette programmation est fort utile, par exemple, avant de partir en vacances. Larticle sera enregistr. Lorsquil est publi, la nouvelle version deviendra visible. Sil nest pas mis en ligne, larticle restera en tat de brouillon ou en attente de relecture. Quand ce bouton est activ, le contenu devient tout de suite visible sur le site. Si vous tes Contributeur, vous naurez pas le droit de Publier mais seulement de soumettre relecture. Supprimer Faites bien attention ici. Confirmation vous sera certes 35 sur 47
tat de publication
Cet article est priv Publier tout de suite
Enregistrer
Publier/Soumettre relecture
Article/Page
demande mais il ny aura pas moyen dannuler lopration, ni de restaurer lobjet supprim.
2.7
Publier des contenus crs par dautres contributeurs

Si vous avez le rle dAdministrateur ou dditeur, il vous est possible de publier les contenus que proposent les autres contributeurs. Un utilisateur avec le profil Auteur ne peut publier que ses propres contenus. En tant quditeur, vous devez examiner les projets darticles que proposent les autres contributeurs du site avant leur publication. Habituellement, lditeur est inform quun article est en attente de relecture via loption brouillon de la fonction Grer du panneau dadministration.
Une fois que vous slectionnez un projet darticle, vous pouvez le rviser, le modifier, le visualiser et le publier tout comme si ctait votre propre article. Vous pouvez galement changer son auteur, si cela est ncessaire, ainsi que tout autre dtail, dont lhorodatage en vue de planifier sa publication lavance.
2.8
Modrer les commentaires

Une des tches du Rdacteur ou de lAdministrateur consiste sassurer que les commentaires, associs un article, sont pertinents et bons pour publication, si bien sr loption Un commentaire est en attente de modration est active. Cette option est vivement recommande pour filtrer les commentaires indsirables et les spams. Notons aussi leffet bnfique des filtres anti-spam, tels les plugins Captcha, ou bien, lAkismet de WordPress qui est gratuit pour les blogs personnels et payant (licence divers niveaux) pour les blogs commerciaux. Quant un utilisateur envoie un commentaire, il devrait tre en mesure de le visualiser et tre inform que celuici sera en attente de modration. En parallle, un email est transmis ladministrateur pour linformer quun commentaire est en attente de modration (cette option peut tre dsactive). Le commentaire peut tre approuv en cliquant sur le lien inclus dans le email. Seuls les messages ainsi signs par ladministrateur conduiront demander une confirmation pour dpt de commentaire. Cliquez Oui et ce commentaire deviendra visible pour tous les visiteurs du site. Vous pouvez aussi procder une modration en vrac en cliquant sur longlet Commentaires :
36 sur 47
Le nombre de commentaires en attente de modration saffiche sur longlet Commentaires. Vous pouvez accder au dtail des commentaires en cliquant sur cet onglet. Ensuite, vous avez le choix entre plusieurs options : Approuver, Indsirable, Supprimer ou Marquer comme indsirable. Il est possible galement de modifier un commentaire pour liminer les lments indsirables ou de supprimer les commentaires individuellement. Vous pouvez bloquer tous les commentaires cest fort utile pour lutter contre le spam. cette fin, il faut juste appuyer sur le bouton Liens au bas de lcran. Aprs avoir choisi loption dsire pour chaque commentaire, appuyez sur le bouton En attente de modration et les modifications seront enregistres.
Ainsi que vous pouvez le constater, la fonction permet de filtrer le langage et le contenu des sites quel que soit leur type. Et comme beaucoup de sites Web riches et actifs utilisent WordPress, la plate-forme a t bien conue pou rpondre ce type dutilisation.
37 sur 47
3 Grer et administrer avec WordPress

Cette section dcrit lensemble des tches qui incombent habituellement aux Administrateurs.
3.1
Panneau de gestion
Les seules autres fonctions que ladministrateur peut utiliser dans lespace de gestion du site sont : Bibliothque de mdias, Importer et Exporter
3.2
Grer les utilisateurs

WordPress permet de dfinir plusieurs rles dutilisateurs en leur attribuant diffrents pouvoirs. Le systme ne possde certes pas la puissance des systmes de gestion de contenu professionnels qui traitent des dizaines, voire des centaines de pages par jour. Cependant, la gestion des utilisateurs dans un systme labor et complexe peut vite devenir un travail plein temps, alors que les contrles que permet dexercer WordPress sont parfaits pour une petite entit. WordPress propose 5 rles dutilisateurs, savoir : Administrateur Possde tous les pouvoirs. Cest le plus haut rang dusager et ses comptences consistent : Changer les rglages Grer les thmes Activer & adapter les plugins Modifier le niveau des utilisateurs Modifier les fichiers Grer les options Importer Nous recommandons que le rang le plus haut quun utilisateur puisse se voir attribuer est celui dditeur et ladministrateur peut reconnaitre que ce rang est adapt pour la plupart des tches tout en vitant les tourderies susceptibles dentrainer des changements critiques pour le site. Un diteur est en mesure de : Modrer les commentaires Grer les catgories Grer les liens Grer les filtres HTML (grande responsabilit, vu le danger potentiel !) Modifier les articles publis Modifier les articles des autres contributeurs Modifier les pages La plupart des abonnes qui crent du contenu par le biais darticles ont le rang dAuteur. Ils sont habilits : Charger des fichiers Publier des articles Le Contributeur na vraiment pas beaucoup de pouvoirs : il peut rdiger/rviser ses propres billets, mais nest pas autoris charger des images ne peut insrer que des images dj existantes dans le systme. Un Abonn ne peut seulement lire le contenu du site et faire des commentaires 38 sur 47
diteur
Auteur
Contributeur
Abonn
conformment aux conditions dutilisation de chaque site (parfois, ceci est permis mme aux non-abonns).
Les fonctionnalits lies la gestion des utilisateurs se trouvent dans longlet Utilisateurs ( lextrme droite de linterface de gestion) et permettent de : 1. 2. 3. 4. 5. Mettre jour votre profil Ajouter de nouveaux utilisateurs Supprimer des utilisateurs Modifier le profil dun utilisateur Grer le contenu cr par un utilisateur
3.2.1
Supprimer un utilisateur Pour supprimer un utilisateur, cliquez sur Utilisateurs, puis sur longlet Auteurs & Utilisateurs.
39 sur 47
La boite intitule Tous les utilisateurs vous donnera la liste des utilisateurs avec leurs rles respectifs : slectionnez, pour chacun des utilisateurs supprimer, la case cocher qui se trouve gauche de son nom, puis cliquez sur Supprimer. Il vous sera demand de confirmer la suppression, tout comme de choisir lune des deux options concernant les articles et liens de cet utilisateur les supprimer tous ou les attribuer un autre utilisateur. Attention! Supprimer tout ce qui a t cr par un auteur, signifie priver le site de contenus ayant une certaine valeur, aussi minime soit-elle. Il est donc plus sage, dordinaire, dopter pour le transfert un autre utilisateur.
Aprs cette dernire slection, appuyez sur le bouton Confirmer la suppression. Petit rappel : vous pouvez procder pour plusieurs utilisateurs la fois.
3.2.2
Modifier les dtails dun utilisateur Il se pourrait que vous souhaitiez simplement modifier les dtails dun utilisateur, auquel cas, la procdure serait la mme que pour Supprimer un utilisateur. Une fois que vous avez coch la case qui se trouve gauche du nom de lutilisateur, cliquez sur son identifiant, la fentre Modifier lutilisateur souvrir pour vous permettre de modifier le profil de lutilisateur, puis cliquez sur le bouton Mettre jour lutilisateur.
40 sur 47
Il ne vous sera pas demand de confirmer la modification. Vous pouvez aussi modifier dautres dtails de lutilisateur, son Rle y compris, en cliquant sur le bouton Changer. Ainsi, vous allez ouvrir la page Modifier lutilisateur, dans laquelle il est possible de modifier les lments dinformation dun utilisateur.
3.2.3
Grer les articles dun utilisateur Un des grands avantages de WordPress est de systmatiser les articles de diffrentes manires, y compris en fonction de leurs auteurs. Ainsi, sous longlet Auteurs & Utilisateurs, la fentre Grer les utilisateurs comporte une colonne Articles qui indique le nombre darticles crs par chaque utilisateur. En cliquant sur ce nombre, vous ouvrirez la fentre Grer > Articles qui affiche tous les contenus de cet utilisateur :
41 sur 47
3.3
Grer les paramtres de votre site

WordPress vous permet dorganiser et de contrler un grand nombre de paramtres de votre site Web. Cliquez sur Rglages pour accder sept options de paramtrage. La plupart de ces options sont clairement expliques et le tableau ci-dessous propose un complment dinformation. Options Gnrales criture Servent configurer le titre du site, son slogan, ses adresses web (URI), linformation et la date de reprsentation. Des options varies permettent de prciser les rgles relatives aux flux dcriture. Il est galement possible de crer une adresse email confidentielle pour y envoyer les nouveaux sujets de votre site peut tre bon si vous devez effectuer des mises distance ou via smartphone. Englobe les paramtrages devant faciliter la lecture des contenus par exemple, combien darticles seront affichs en mme temps sur une page, etc. Des options sont galement prvues pour les flux de syndication (systme qui permet lusage de lecteurs connectables distance pour accder linformation dun site). Des options permettant de spcifier les rgles relatives aux commentaires par exemple, la ncessit dautorisation pralable (mesures anti-spam), lorganisation des commentaires par rapport aux articles, etc. Fournit des indications destines aux moteurs de recherche afin de parer les indexations indsirables et les accs abusifs vos contenus. Mais, comme il est notoire, leurs capacits sont fort variables (il est difficile dgaler Google), de sorte quon ne saurait esprer prserver 100% le caractre priv des contenus. Les permaliens aident structurer le site de manire ce que ladresse dun article comporte des signifiants dchiffrables par les utilisateurs et les moteurs de recherche. Ainsi, face www.website.com/?p=101 le permalien permettra de lire www.website.com/index.php/news-feature , comme dfini dans le slug (ID) de larticle (cr manuellement ou automatiquement). Vous aurez, peut tre, besoin de modifier un fichier systme .htaccess si besoin daide, contactez un Administrateur ou les forums 42 sur 47
Lecture
Discussion
Priv
Permaliens
dentraide. Divers La section est axe essentiellement sur larborescence des fichiers tlchargs et sa rpartition par mois et annes.
3.4
Grer la prsentation visuelle

Avec WordPress, vous pouvez habiller votre site avec les diffrents thmes prts lemploi proposs. Cliquez sur Apparence, puis sur longlet Thmes pour voir le thme courant et les thmes proposs. Il se peut que la personne qui sest charge de votre installation vous ait fourni certains autres de nos thmes tels Xmas ou autres qui sont destins des occasions spcifiques (lancement dun nouveau produit, par exemple) ou des projets de parrainage.
Pour slectionner un thme, il suffit de cliquer dessus. Vous aurez ensuite une prvisualisation du thme dans une fentre pop-up pour valuer son effet sur votre site :
43 sur 47
Si la prsentation vous plait, vous pouvez activer ce thme avec un clic sur le lien Activer (en haut, droite). Les utilisateurs aguerris ont tendance modifier leur thme depuis longlet diteur de thme. Cependant, nous ne recommandons pas cette mthode. Vous vous apercevrez trs vite que la configuration de votre serveur nautorisera pas cette action par mesure de scurit pour empcher la modification de fichiers .php depuis une webpage. Si vous avez un thme avanc limage de ceux qui sont proposs, prix forts, par Spectacu.la ou certains autres fournisseurs ou dveloppeurs vous verrez certes lavantage des options additionnelles relatives, par exemple, lcriture des articles/pages, la gestion des catgories ou dans le panneau de contrle.
44 sur 47
4 Pour en savoir plus

WordPress est une plate-forme de publication puissante et flexible, qui commence seulement tre exploite par les concepteurs de sites Web. Il propose aux utilisateurs des fonctions simples et aux dveloppeurs le moyen de contrler le contenu affich. Des ressources considrables sont disponibles plusieurs adresses, dont celles des fournisseurs de ce manuel : Documentation libre (sous Licence GPL) ou prix fort au sujet des thmes, plugins ou autres sujets Hbergement de WordPress (certaines contraintes et failles de contrle, mais gratuit et facile) Thmes & Plugins du Club WordPress (incluant support et items GPL) Informations sur WordPress MU Design et dveloppement personnaliss WordPress, bbPress et WordPress MU bbPress un forum Application bien cibl et propre http://wordpress.org http://wordpress.com http://spectacu.la http://mu.wordpress.org/ http://www.interconnectit.com http://bbpress.org
Beaucoup de ressources peuvent tre trouves un peu partout dans lespace Internet, en utilisant Google nombre de personnes de la communaut mondiale de WordPress nhsitent pas partager les rsultats de leurs recherches et expriences. Notons que la gestion dun site demande de la persvrance dans lapprentissage des fonctionnalits, sans parler de laspect technique qui touche la performance, loptimisation des moteurs de recherche, les erreurs de programmation, etc. Autrement dit, cela demande du temps, beaucoup defforts et un peu de chance pour parvenir tirer le meilleur dun site Web. En cas de difficults, nhsitez pas demander conseil aux experts pour vous pargner des tracas et pertes de temps.
4.1
Formations
En tant quauteurs de ce manuel, nous offrons une srie de cours qui ciblent plusieurs types de clientles des prix diffrents. Nos programmes de formation en WordPress sont gomtrie fort variable : Cours individuels (une journe) o Trs attrayants parce que faits la carte selon les besoins spcifiques de lapprenant. Services combinant dmonstrations / apprentissages en termes dinstallation, configuration et lancement du site, avec la participation directe du client. Cours en classe (deux jours, pour le moment) o Les classes sont en nombre rduit et la matire est axe sur la pratique. Selon le choix du client, les cours peuvent avoir lieu dans son entreprise, le prix tant uniquement augment des frais de dplacement des formateurs. Cours par tlphone o Ils peuvent tre plus ou moins longs ; nous recommandons une heure comme dure limite. Laspect support est intressant.
4.2
Quelque chose de spcial pour vous?

Si, en plus dune installation WordPress, vous voulez avoir des plugins et thmes personnaliss ou intgrer votre site des outils supplmentaires, tels les systmes dinscription de membres, vous devez faire appel un dveloppeur ou une SSII ayant les comptences requises. Fondez attentivement votre choix sur des critres de Date: 21/10/08 Nom de fichier: WordPress 2.6_Manuel dutilisation Cr par : David Coveney; Traduit par : CRC Sogema inc. 45 sur 47
professionnalisme, crdibilit et bonne rputation. Les bons professionnels feront preuve de minutie et rigueur pour rpondre vos besoins ; les autres vous concocteront quelque chose dapproximatif qui ne rpondra absolument pas vos attentes, et qui risque de prsenter des dfaillances long terme bref, un faux pas trs coteux.
4.3
Mfiez-vous des cadeaux proposs par des inconnus

Dsol de cet nonc bizarre mais il faut savoir une chose : Les fournisseurs de thmes et plugins ne sont pas tous honntes et crdibles. Bien entendu la plupart le sont. Mais Internet est un univers dangereux. Il y a des gens qui crivent des codes avec des intentions malignes ou cupides et vous risquez de tomber dans leurs piges - installer un thme (parce que quelquun dautre lutilise) et constater ensuite que votre serveur envoie des spams ou des messages faisant la promotion dautres sites, etc. Si on nest pas capable de vrifiez le code, on ne peut jamais tre sr. Par consquent, la piste la plus sre passe par la Bibliothque de WordPress qui contient des codes soigneusement examins et nots par des experts externes. Ici, plus quailleurs, les dfaillances ou les codes suspects ont nettement plus de chances dtre dtects. Il nexiste certes pas de garanties dans le logiciel libre, ce qui veut dire que les sources non professionnelles noffrent aucune clause contractuelle de protection ou de support. Tout nest pas si mauvais nanmoins. Nombre de concepteurs et dveloppeurs professionnels proposent des services de soutien technique, des thmes et plugins WordPress. Vous pouvez galement vous abonner, moyennant paiement, divers clubs, comme Spectacu.la ou Woothemes ou visiter le site Automattic http://automattic.com/services/wordpress-consultants/ (la socit mre de WordPress) pour trouver la liste mondiale des consultants habilits.
46 sur 47
5 Mission accomplie!
Merci davoir tlcharg et lu ce manuel. Le document original demeure toujours disponible http://www.interconnectit.com ou bien http://spectacu.la - partir duquel les membres peuvent tlcharger le document Word en vue de ladapter pour leurs besoins.
5.1
Contributions
David Coveney James Whitehead Romana Dworak Automattic & Friends Traduit par Rdaction, Captures dcrans, Images, financement Design, Assistance fonctionnelle et pour tre un grand dveloppeur Patience Pour dvelopper WordPress par tous les moyens possibles CRC Sogema inc (http://www.crcsogema.com)
47 sur 47

Wordpress 2 6 Manuel Dutilisation

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Wordpress 2 6 Manuel Dutilisation

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Manuel dutilisation de WordPress

Version 2.6 9 aot 2008

David Coveney Copyright 2008 Interconnect IT Ltd (UK)

Traduit par CRC Sogema inc.

Table des matires

Principaux points forts de WordPress

Dmarrer avec WordPress

Structurer un site Web

Catgorie mre Description (facultatif)

Grer les liens

Adresse du flux RSS Commentaires Classement

Ajouter et modifier votre contenu

Quand vous appuyez sur le bouton Ajouter une image

, une fentre pop-up souvre :

Commentaires & Pings

Cet article est priv Publier tout de suite

Publier des contenus crs par dautres contributeurs

Modrer les commentaires

3 Grer et administrer avec WordPress

Grer les utilisateurs

Grer les paramtres de votre site

Grer la prsentation visuelle

4 Pour en savoir plus

Quelque chose de spcial pour vous?

Mfiez-vous des cadeaux proposs par des inconnus

You might also like