DOC023.80.

03212

LDO

2006 12 6

20032006. eac/te/dp

Visit http://www.hach.com


1 .................................................................................... 5
2 ....................................................................................
2.1 .......................................................................................
2.1.1 .........................................................................
2.1.2 .................................................................................
2.2 .................................................................................
2.3 .......................................................................................

7
7
7
7
8
8

3 ........................................................................................ 9
3.1 / sc100 .......................................................... 9
3.1.1 sc ............................................................... 9
3.1.1.1 sc ..................................................... 9
3.1.1.2 ............................................................ 10
3.1.2 sc ...................................................... 12
3.1.2.1 sc .......................................... 12
3.2 sc1000......................................................................... 13
3.2.1 .............................................................. 13
3.3 .......................................................................... 13
4 .............................................................................
4.1 sc100 .............................................................................
4.1.1 ........................................................................
4.1.2 ..............................................................................
4.2 sc1000 ............................................................................
4.2.1 ..............................................................................
4.2.1.1 ..................................................................
4.2.1.2 ......................................................................
4.2.1.3 ......................................................................

15
15
16
16
16
17
17
17
18

5 .......................................................................................
5.1 ....................................................................................
5.2 ............................................................................
5.3 ................................................................................
5.4 ................................................................................
5.5 ....................................................................................
5.5.1 ............................................................................
5.6 ..........................................................................................
5.6.1 ............................................................................
5.6.2 Winkler Titration .......................................
5.6.3 DO ..........................................
5.6.4 ........................................................................

21
21
21
21
22
23
23
24
24
24
25
25

6 ....................................................................................... 27
6.1 ...................................................................................... 27
6.2 .................................................................................... 27
7 ................................................................................... 29
7.1 ...................................................................................... 29
7.2 .......................................................................................... 29


8 .............................................................................31
9 ...................................................................................33
10 ..................................................................................34
11 ..................................................................................35
10 ................................................................................37

LDO

10 30

0 20.00 ppm 0 20.00 mg/L 0 200%

0 50 C 32 122 F

1 ppm 0.1 1 ppm0.2

0.2C

0.5%

40 90%
60 95%

10 ppm0.07 ppm mg/L0.1%

10 ppm0.01 ppm mg/L0.1%

H2S, pH, K+1, Na+1, Mg+2, Ca+2, NH4+1,

Al+3, Pb+2, Cd+2, Zn+2, Cr (tot), Fe+2, Fe+3, Mn+2, Cu+2, Mi+2, Co+2,
CN1, NO31, SO42, S2, PO4+3, Cl1, , ,
Cl21

0 50 C 32 122 F

20 to 70 C 4 158 F 95% 95%

0.5%

100%
Winkler Titration

107 (350 )/1050 (150 / )

Modbus

10 (30 )
100
1000

1.4 (3 2 )

60 x 292 (2.4 x 11.5 )

3
1

Visit us at www.hach.com

2.1

sc100 sc100 5860018
5860078

2.1.1

2.1.2

2.2
(LDO) 1


sc100 sc1000 LDO Operation
on page 15 sc1000 Operation on page 25

LDO

2.3
LED

(LDO)
,

DANGER
Seul un technicien qualifi peut effectuer les tches d\qinstallation dcrites
dans cette section du manuel.
LDO sc100 sc1000 3.1 sc100
3.2 13 sc1000

3.1 / sc100

sc100 1 2 ABCD
sc100 5860018 5860078

DANGER
Le sc100 et certaines versions du capteur peuvent tre utiliss dans des
endroits dangereux de la Classe 1, Division 2, Groupes A, B, C, D. Reportez-vous
au schma de contrle 5860078 du Manuel du contrleur sc100, Rf. 5860018 pour
connatre les versions des capteurs admises et les conditions d\qinstallation.

3.1.1 sc
3.1.1.1 sc
1 2
3.1.2 12
2

100 300
5867000

3.1.1.2
sc100 I 2

1.
2.
3. J5 11 3
4.
5.
6. 1 -
7. 16664

16664

8.
9. 2 3
10.
2 J5

10

(+)


2 J5

()

+12 VDC

J1
J3

S1

U9

ANALOG OUTPUTS

J4
J5
PCB
CONNECTOR

NETWORK
INTERFACE
CARD

NC COM NO
RELAY 1

NC COM NO
RELAY 2

1
2
3
4
5
6

+ DATA

1
2
3
4
5

+ OUT 2

DATA
SERVICE REQUEST
+V
GND

F2

U5

F1

PROBES

J2

OUT 2
SHIELD/CHASSIS GND

+ OUT 1
OUT 1

NC COM NO
RELAY 3

DANGER - EXPLOSION HAZARD

DO NOT DISCONNECT WHILE CIRCUIT IS LIVE
UNLESS AREA IS KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS.

J6

DANGER - RISQUE D'EXPLOSION

NE PAS DEBRANCHER TANT QUE LE EST SOUS
TENSION, A MONIS QU'IL NE S'AGISSE D'UN
EMPLACEMENT NON-DANGEROUX

FIELD WIRING
INSULATION MUST
BE RATED TO
80 C MINIMUM

Disconnect
Power

From Probe

11


3.1.2 sc

sc100 1 2 ABCD
sc100 5860018 5860078

DANGER
Le sc100 et certaines versions du capteur peuvent tre utiliss dans des
endroits dangereux de la Classe 1, Division 2, Groupes A, B, C, D. Reportez-vous
au schma de contrle 5860078 du Manuel du contrleur sc100, Rf. 5860018 pour
connatre les versions des capteurs admises et les conditions d\qinstallation.

-
DANGER
Risque dexplosion. Couper le courant ou sassurer que lemplacement est
designe non dangereux avant de replacer le aucon composant.

3.1.2.1 sc
2
6139900

5867000
1. sc100

2. sc100
3. 4

4
4

38.1 mm
(1.50 inches)

38.1 mm
(1.50 inches)

12

3.2 sc1000
3.2.1
1.

2.
3.

3.3
LDO 5794400
5794300 5

13

5794400 (5794300)
1

aa
aa
aa
aa
aa
aa
aa
aa
aa

1.

4.

2.

5.

3.

14

aa
aa
aa
aa
aa
aa
aa
aa
aa

4.1 sc100
6 8 3
6

1
sc100

4
1.

5.

IrDA ( )

2. BACK

6.

HOME

3. MENU

7.

ENTER

4. RIGHT LEFT UP DOWN

15


4.1.1

7
7

SENSOR NAME:

7.00

pH

TEMP: 23.0C

3
1.

4.

2.

5.

3.

6.

4.1.2

HOME RIGHT LEFT

RIGHT LEFT

UP DOWN

SENSOR NAME:

7.00
TEMP: 23.0C

SENSOR NAME:
pH
pH

7.00

SENSOR NAME:
pH
pH

OUTPUT1: 12.00 mA

7.00

pH
pH

OUTPUT2: 12.00 mV

UP DOWN

MAIN MENU
SENSOR DIAG
SENSOR SETUP
SYSTEM SETUP
TEST/MAINT

SYSTEM SETUP
OUTPUT SETUP
RELAY SETUP
NETWORK SETUP
DISPLAY SETUP

SYSTEM SETUP
DISPLAY SETUP
SECURITY SETUP
LOG SETUP
CALCULATION

SYSTEM SETUP
SECURITY SETUP
LOG SETUP
CALCULATION
ERROR HOLD MODE

4.2 sc1000
sc1000

16


4.2.1
4.2.1.1

UP

LIST

DOWN

4.2.1.2
Menu Main Menu
Main Menu

17

MENU
SENSOR STATUS

SENSOR SETUP

SYSTEM SETUP
TEST/MAINT

1.

2.

BACK

3.

FORWARD

4. ENTER
5.

HOME Main Menu Home

6. UP
7. DOWN

4.2.1.3
UP DOWN
4
ENTER
+ + i

ENTER
( 11 19 ) ( 20 12)
( 20 13)

18

10

1.

5.

HOME

2.

BACK

6.

UP

3.

FORWARD

7.

DOWN

4. ENTER

11

1.
2.
3. / /
4.
5. CANCEL
6. ENTER

19

12

mg/l
g/l
ppm
mE
E
m-1
FNU
NTU
1.

2. CANCEL
3. ENTER

13

COMMUNICATION ERROR

Ph [11f20030007]

1.

2.

3.

4.

5.

ENTER

6.

CANCEL

20

5.1

1. Main Menu
2. Main Menu SENSOR SETUP
3.
4. CONFIGURE
5. EDIT NAME Sensor Setup

5.2
sc1000
sc100

CSV
IrDA DataCom
1. Main Menu SENSOR SETUP
2.
3. CONFIGURE
4. LOG SETUP
5.

5.3
SELECT SENSOR
ERROR LIST 7.1 29
WARNING LIST 7.2 29

21

5.4

CALIBRATE
AIR CAL
5.6.1 24
SAMPLE CAL
DO 5.6.2 24
5.6.3 25
SET CAL DEFLT
1.0 0.0 Sensor Cap Code
CONFIGURE
EDIT NAME
10
ALT/PRESS UNITS /

ALT/PRESS /
5000 15000

Alt/Press /
TEMP UNITS
Celsius Fahrenheit
MEAS UNITS
mg/Lppm
SALINITY
0.00250.00
SENSOR CODE
10-
3
SET DEFAULTS

SIGNAL AVE
60 0
LOG SETUP
DO
DIAG/TEST /
SOFTWARE VERS

DRIVER VERS

GAIN CORR
0.0003.0

22

5.4
OFFSET CORR
-3.03.0
PHASE DIAG

AMPL DIAG

SERIAL NUMBER

5.5
4 0

4 760

5.6.1 24

5.5.1
1. Main Menu SENSOR SETUP
2.
3. CONFIGURE
4. AIR PRESS/ALT UNITS /
5. AIR PRESS/ALT /
AirPress/Alt /

760

6000

613

500

746

6500

601

1000

733

7000

590

1500

720

7500

579

2000

708

8000

568

2500

695

8500

559

3000

683

9000

548

3500

671

9500

538

4000

659

10000

527

4500

647

10500

517

5000

635

11000

506

5500

624

23

5.6
5

5.6.1
1.
2. (2550 mL)

3.
4. Main Menu SENSOR SETUP
5.
6. CALIBRATE
7. AIR CAL

8. Move the sensor to air

9. Wait to Stabilize
DO
10.
2 3 45
Unable to Calibrate 5
26
11.

5.6.2 Winkler Titration

1. Main Menu SENSOR SETUP
2.
3. CALIBRATE
4. SAMPLE CAL

5. Winkler

6. 1000 mL 20
24


7. BOD
8. Winkler 146900 BOD Winkler
Tritration
9.
10. Press ENTER when Stabilized ENTER
DO
ENTER 2 3
45 Unable to Calibrate

11. Sample Cal

winkler titration

12. 5 26

5.6.3 DO
1. LDO
2. DO
3. Main Menu SENSOR SETUP
4.
5. CALIBRATE
6. SAMPLE CAL

7. Press ENTER when Stabilized ENTER

DO
ENTER 2 3
45 Unable to Calibrate

8. Sample Cal
Winkler Titration
9. DO
10. 5 26

5.6.4
1. Wait to Stabilize

2. BACK LEAVE
3. Wait to Stabilize

25


4. BACK LEAVE

5. Main Menu SENSOR

SETUP
6.

Cal Complete

Cal Fail, Offset HIgh

Cal Fail, Offset Low

Cal Fail, Unstable

26

DANGER
Seul un technicien qualifi peut effectuer les tches d\qinstallation dcrites
dans cette section du manuel.

-
DANGER
Risque dexplosion. Couper le courant ou sassurer que lemplacement est
designe non dangereux avant de replacer le aucon composant.

1 2
DANGER
Risque dexplosion. La substitution de composants peut rendre ce materiel
inacceptable pour les emplacements de Classe 1, Division 2.

6.1

90

6.2

27

Visit us at www.hach.com

7.1

Sensor Diag ENTER

ENTER 6
6

RED AMPL LOW

1

LED

BLUE AMPL LOW

LED

a. Sensor Setup ENTER

b. ENTER
c. Diag/Test / ENTER
d. Ampl Diag ENTER LED LED
0.1 0.5 0.01/0.03
/

7.2

Sensor Diag ENTER

29

EE SETUP ERR EE

EEPROM

EE RSRVD ERR EE
RSRVD

EEPROM

TEMP < 0 C
0 C

0 C (32 F)

0
C (32 F)

TEMP \> 50 C
50 C

50C (120 F)

50
C (120F)

RED AMPL LOW

RED AMPL HIGH

BLUE AMPL LOW

BLUE AMPL HIGH

30

LDO

5790018

LDO 1 5

5790000

LDO 1 5

5790001

5791100

115 V

5795100

230 V

5795200

115 V

6170000

250 V

6170100

5796605

5796000

7.7 25
15 50

5796100

31 100

5796200

61224-01

7.7 25

5796001

15 50

5796101

31 100

5796201

6139900

5867000

5794400

5794300

5868700

Hayco

16664

Winkler titration

146900

31

Visit us at www.hach.com

6:30 a.m. 5:00 p.m. MST

(800) 227-HACH (800-227-4224)

(970) 669-2932

P.O. Box 389

Loveland, Colorado 80539-0389 U.S.A.
orders@hach.com

Hach

Hach
e-mail intl@hach.com
Hach Company Loveland, Colorado, U.S.A.
(970) 669-3050 (970) 669-2932

Hach

1-800-227-4224techhelp@hach.com

33

 10

Hach

Ames Service
100 Dayton Avenue
Ames, Iowa 50010
(800) 227-4224
(515) 232-3835

Hach Sales & Service Canada Ltd.

1313 Border Street, Unit 34
Winnipeg, Manitoba
R3H 0X4
(800) 665-7635
(204) 632-5598
(204) 694-5134
canada@hach.com

Hach Company
P.O. Box 389
Loveland, Colorado, 80539-0389 U.S.A.
(970) 669-3050
(970) 669-2932
intl@hach.com

34

 11

35

Visit us at www.hach.com

 10

LDO sc100

/sc1000

58600-78 1 2 ABC
D
UL 61010A-1 ETL 65454
FM STDs 3600 & 3611(ETL 65454
CSA C22.2 1010.1(ETLc 65454
CSA STD C22.2 213-M1987
ETLc EN 61010-1 Amds1&2 (IEC1010-1) per 73/23/EEC
ITS Intertek Testing Services

EN 61326 ( EMC ) 89/336/EEC EMC?

:
IEC 1000-4-21995 (EN 61000-4-2:1995) ( B)
IEC 1000-4-31995 (EN 61000-4-3:1996) ( A)
IEC 1000-4-41995 (EN 61000-4-4:1995) / ( B)
IEC 1000-4-51995 (EN 61000-4-5:1995) ( B)
IEC 1000-4-61996 (EN 61000-4-6:1996) ( A)
IEC 1000-4-111994 (EN 61000-4-11:1994) / ( B)

ENV 502041996 A

Radio Frequency Emissions

89/336/EEC EMC EN 61326:1998 EMC
A Hewlett Packard, Fort Collins, Colorado
(A2LA # 0905-01)
:
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3

EN 55011 (CISPR 11), A

IECS-003 A
Hewlett Packard, Fort Collins, Colorado (A2LA # 0905-01)

A Canadian Interference- Causing

Equipment Regulations
Cet appareil numrique de la classe A respecte toutes les exigences du Rglement sur le
matriel brouilleur du Canada.

FCC PART 15A

Hewlett Packard, Fort Collins, Colorado (A2LA # 0905-01)

FCC 15
(1) (2)

FCC 15 A

1.
2.
3.
4.
5.

Modbus
8 Modbus

40001

ppm

0..20

40003

0..300

40005

-5.1..60 / 0..150

40007

-360..360

40009

-360..360

40011

-360..360

40013

0..1

40015

0..1

40017

0..99.0

40041

0.15000 0-5000
0..1000 0..1000

40043

R/W

0..500

40045

-5.00..5.00

40047

R/W

0.5..1.5
0..20

(U)

40037

40091

ppm=2, mg/l=0, =
10

40092

=43, =13, =47,

=45

Temp Units

40093

=25, =26

40094

R/W

40099

R/W

40105

0..1000

40114

39

Visit us at www.hach.com


Z
..................................... 7

..................................... 14

................................... 17
................................... 19
........................................ 35
.................................... 17

.................................16, 18
..................................... 8

...................................... 8

...................................... 9
...................................... 9
.................................... 29
...................................... 17
..................................... 5

..................................... 15
........................................ 29
...................................... 19

..................................... 31

..................................... 21

................................... 27

................................... 18

................................. 13
.................................... 27
.................................. 16, 21
..................................... 5
........................................ 24
..................................... 26
.................................... 16
.................................. 37
......................................... 8

41

Visit us at www.hach.com