DEL GOBIERNO

Mariano Matamoros Sur No. 308 C.P. 50130 A:202/3/00 I /02 Tomo CXCV Nmero de ejemplares impresos: 500

ESTADO DE MXICO

Peridico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Mxico REGISTRO DGC NUM. 001 1021 CARACTERISTICAS 113282801 Directora: Lic. Graciela Gonzlez Hernndez Toluca de Lerdo, Mx., viernes 4 de enero de 2013 No. 3
SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE

SUMARIO:

PROGRAMA DE VERIFICACION VEHICULAR OBLIGATORIA PARA EL PRIMER SEMESTRE DEL AO 2013.

SECCION CUARTA

PODER EJECUTIVO DEL ESTADO

SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE

DEL ESTAD D D MXICO

PROGRAMA DE VERIFICACIN VEHICULAR OBLIGATORIA PARA EL PRIMER SEMESTRE DEL AO 2013

M. en D. Cruz Juvenal Roa Snchez, Secretario del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 4 prrafo quinto, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, 18 y 78 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico; 7 fracciones 1, II, III, XII!, XX y XXI, 112 fracciones V, VII, X y XII y 113 de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente; 3, 7, 15, 19 fraccin XVII, 32 Bis fracciones I, III, V, VI, VII, XXV y XXVI, y dems relativas de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Mxico; 1.1 fraccin 1, 1.3, 1.5, 1.6 fracciones 1, II, III, V, IX y XI, 1.9, 2.1, 2.6 fraccin 11, 2.8 fracciones V, XIV, XXVIII, XXXVIII y XL, 2.39 fracciones I y III, 2.146 fracciones 1, II, III y IV, 2.147 fracciones I, II y III, 2.149 fracciones VII, VIII y XIV, 2.197, 2.198 fraccin II, 2.199 fraccin I inciso a) puntos I, 2, 3 y 4, 2.200 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII y VIII, 2.214, 2.215 fracciones 1, II, III, IV, V y VI, 2.217 fraccin II, 2.218, 2.221 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI y XII, 2.241 fracciones II y IV, 2.252 fracciones I, II, III, IV, V, VI y VII, 2.261 fracciones 1, 11,111, IV y V, 2.265 fracciones I, II, III y IV, y 2.267 fracciones I, II, III, IV, 2.281 fraccin III y 2.287 del Libro Segundo del Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico; 1, 3, 248 segundo prrafo, 249, 251 fraccin 1, 252, 279 al 288, 292 fracciones I, 11, III, IV, V, VI incisos a), b), c), d), e), f), g), h), i), j), k) y VII, 293, 294, 295, 296, 363, 372, 373 del Reglamento del Libro Segundo del Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico; 98, 100, 101 y 102 BIS del Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios; artculos 3 fraccin II y 6 del Reglamento Interior de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico; Decreto del Ejecutivo del Estado por el que se transforma el rgano Desconcentrado denominado la Procuradura de Proteccin al Ambiente del Estado de Mxico, en Organismo Pblico Descentralizado publicado en el Peridico Oficial Gaceta del Gobierno en fecha siete de diciembre del dos mil siete, 1, 2, 3, 7, 1 I fracciones 1, III, IV y X, 16 fracciones II, V y VII y 17 fracciones V, VII y X del Reglamento Interior de la Procuradura de Proteccin al Ambiente del Estado de Mxico, publicado en la Gaceta del Gobierno el tres de diciembre del ao dos mil ocho; 6 fracciones IX y XV, 110, III y 112 del Reglamento de Trnsito del Estado de Mxico; 1 y 7 del Reglamento de Trnsito Metropolitano; as como en ei Convenio de Coordinacin de Acciones para la Verificacin de Unidades con placas federales celebrado por el Ejecutivo Federal a travs de las Secretaras de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) y de la Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gobiernos del Estado de Mxico y del Distrito Federal; Lineamientos que establecen las Reglas a las cuales se sujetar el reconocimiento por parte de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, de los certificados y calcomanas de baja emisin de contaminantes, expedidos por los verificentros autorizados por os Gobiernos del Estado de Mxico y el Distrito Federal; Acuerdo que establece las medidas para limitar la circulacin de los vehculos automotores en los municipios conurbados del Estado de Mxico de la Zona Metropolitana del Valle de Mxico (Hoy No Circula) para controlar y reducir la contaminacin atmosfrica y contingencias ambientales atmosfricas; Acuerdo por el que se emite el Programa para Contingencias Ambientales Atmosfricas en 18 Municipioc, Conurbados del Estado de Mxico de la Zona Metropolitana del Valle de Mxico (ZMVM); Acuerdo en el seno de la ZonlsiCx-, Ambiental Metropolitana para implementar siete medidas para el mejoramiento de la calidad del aire en la ZMVM, Manual para la

Pgina 2

G AC ETA
E> E L G => ES I E Ft 1 , 1

4 de enero de 2013

aplicacin del Programa para Contingencias Ambientales Atmosfricas en 18 Municipios Conurbados de la Zona Metropolitana del Valle de Mxico; Programa integral para la Reduccin de Emisiones Contaminantes a la Atmsfera para los Vehculos a Gasolina; Aviso por el que se establecen los lineamientos para acreditar el cambio de convertidores catalticos; Acuerdo de intencin suscrito por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico (SMAGEM), Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal (SMAGDF) y la SEMARNAT para promover a travs del Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria (PVVO), un esquema de incentivos diferenciados para el otorgamiento del holograma "Doble Cero en la ZMVM" y Convenio de Coordinacin por el cual se crea la Comisin Ambiental Metropolitana. ACUERDO NICO.- Se expide el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria para el Primer Semestre del ao 2013. CONTENIDO MARCO NORMATIVO OBJETIVO DEL PROGRAMA GENERALIDADES DEFINICIONES RECOMENDACIONES AL PBLICO USUARIO CAPTULO I DEL TIPO DE HOLOGRAMA AL QUE SE PUEDE ACCEDER 1.1 1.2 1.3 1.4 Holograma Tipo Doble Cero "00" Holograma Tipo Cero "0" Holograma Tipo Dos "2" Constancia Tcnica de Verificacin (Rechazo)

CAPTULO 2 DE LA VERIFICACIN POR TIPO DE VEHCULO 2.1 Vehculos con nuevo registro 2.2 Cambio de placa de vehculos ya registrados en el Estado de Mxico 2.3 Vehculos de otras entidades federativas de uso antiguo o del extranjero 2.4 Vehculos con placas metropolitanas, transporte pblico, carga y autorregulacin CAPTULO 3 DEL CALENDARIO, TARIFAS, OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS Y SANCIONES DE LA VERIFICACIN 3.1 Calendario de la verificacin 3.2 Tarifas de la verificacin 3.3 Vehculos no verificados en el perodo correspondiente 3.4 Obligaciones de los responsables de los vehculos que sean verificados 3.5 Sanciones CAPTULO 4 DE LA PRESTACIN DE LOS SERVICIOS DE VERIFICACIN VEHICULAR 4.1 Servicio de verificacin 4.2 Sanciones a los prestadores del servicio de verificacin y obligaciones a los proveedores de equipo CAPTULO 5 DEL PROGRAMA INTEGRAL PARA LA REDUCCIN DE EMISIONES CONTAMINANTES (PIREC) 5.1 Disposiciones para el programa integral de reduccin de emisiones contaminantes CAPTULO 6 PROGRAMA DE REDUCCIN DE EMISIONES CONTAMINANTES 6.1 Vehculos sin verificar 6.2 Vehculos Ostensiblemente Contaminantes CAPTULO 7 DE LAS RESTRICCIONES A LA CIRCULACIN 7.1 Exencin al Acuerdo "Hoy No Circula" y Programa para Contingencias Ambientales Atmosfricas

4 de enero de 2013 CAPTULO 8 DE LOS CASOS NO CONTEMPLADOS CAPTULO 9 ANOMALAS EN LA PRESTACIN DEL SERVICIO VIGENCIA DEL PROGRAMA

FI

GOIELIERN<C>

C E TA

Pgina 3

ASEGURAMIENTO DE CALIDAD PARA LOS VERIFICENTROS ASEGURAMIENTO DE CALIDAD PARA LOS TALLERES PIREC (Programa Integral de Reduccin da Emisiones Contaminantes) MARCO NORMATIVO La verificacin vehicular obligatoria deber efectuarse de conformidad con lo previsto en las Normas Oficiales Mexicanas, NOM-041SEMARNAT-2006 (referente a lmites mximos de emisin para automotores a gasolina) y su acuerdo modificatorio de fecha 28 de diciembre del 2011, NOM-045-SEMARNAT-2006 (referente a lmites mximos de emisin, equipamiento y protocolo de prueba para automotores a diesel), NOM-047-SEMARNAT- 1999 (referente a equipamiento y protocolo de prueba para automotores a gasolina), NOM-050-SEMARNAT-1993 (referente a lmites mximos de emisin para automotores a gas natural, gas licuado de petrleo y otros combustibles alternos); as como las dems Normas, los acuerdos, el presente Programa, la autorizacin de operacin de los Verificentros, las circulares, manuales y dems disposiciones jurdicas aplicables en materia de verificacin vehicular. OBJETIVO DEL PROGRAMA El presente Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria, tiene como objetivo regular los niveles de emisiones contaminantes provenientes del escape de los vehculos automotores en circulacin, empacados en el Estado de Mxico que debern ser verificados durante el Primer Semestre del ao 2013, de acuerdo con los lineamientos y calendario establecidos en el presente. Este programa constituye uno de los mecanismos, a travs del cual el Gobierno del Estarlo de Mxico busca garantizar el derecho de toda persona a vivir en un ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar, as como mantener dentro de la norma los niveles de contaminacin atmosfrica que permitan preservar la calidad del aire y la salud de los mexiquenses. Por ello, las acciones de este Programa son independientes de aquellas que tienen como propsito la legalizacin o validacin de vehculos automotores, sea cual fuere su condicin jurdica administrativa. GENERALIDADES Estn obligados a observar las disposiciones del presente Programa los propietarios, poseedores o conductores de los vehculos automotores clasificados como uso particular, intensivo y mltiples o utilitarios emplacados en el Estado de Mxico, incluyendo aquellos que porten placa Metropolitana; se exceptan motocicletas, vehculos con placas de circulacin de auto antiguo, maquinaria agrcola, maquinaria pesada y aquellos que por su tecnologa o caractersticas no sea posible realizar la prueba de verificacin vehicular. Al igual, quedan obligados a observar el presente Programa los Verificentros y Talleres PIREC autorizados en el Estado de Mxico, los proveedores de equipo de verificacin vehicular (equipos analizadores, dinamometra, aforo y video vigilancia), los proveedores autorizados de convertidores catalticos que se comercialicen para el Programa Integral de Reduccin de Emisiones Contaminantes PIREC, laboratorios de calibracin, distribuidores y empresas autorizadas en la entidad para la comercializacin e instalacin del Sistema Integral Certificado de equipos de Gas en vehculos automotores. Los vehculos automotores emplacados en el Estado de Mxico, debern realizar la verificacin vehicular conforme a lo establecido en el presente programa y solamente en los verificentros autorizados del Estado de Mxico. En el Estado de Mxico, los verificentros autorizados podrn, a solicitud del interesado, llevar a cabo verificaciones a vehculos con placas de circulacin de otras entidades federativas as como a vehculos de procedencia extranjera, conforme a lo estipulado en el Captulo 2, punto 2.3, a excepcin de vehculos emplacados en el Distrito Federal y aquellos matriculados en Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala, independientemente del domicilio del propietario, con el propsito de certificar el cumplimiento de las disposiciones a que se refiere el marco normativo de este programa, que en cada caso resulten aplicables. DEFINICIONES Vehculo Automotor: Vehculo de transporte terrestre de carga o de pasajeros que -.e utiliza en la va pblica, propulsado por su propia fuerza motriz. Vehculo de uso particular: Aquel con tarjeta de circulacin o formato nico de control vehicular, en donde se especifique el uso particular, as como el nombre de una persona fsica o moral, destinados al transporte privado, servicio diplomtico, consular o pertenecientes a organismos internacionales. Vehculo de uso intensivo: Aquel con tarjeta de circulacin a nombre de una persona fsica o moral y con uso distinto al particular, tales como taxis, microbuses, vehculos oficiales, flotillas de empresas industriales y de servicios, entre otros.

Pgina 4

GAC ETA
CDEL

<=3. ES I E RHO

4 de enero de 2013

Vehculo de uso mltiple o utilitario: Aquel utilizado para el transporte pblico o privado de personas o productos, con o sin chasis o con equipo especial para operar ocasionalmente fuera del camino, exceptuando taxis. Vehculo con placas para discapacitado o auto antiguo: Aquel que cuente con las placas de circulacin correspondientes expedidas por las dependencias autorizadas en el Estado de Mxico y de otros Estados o del Distrito Federal. Ostensiblemente contaminante: Vehculo automotor en circulacin que emite visiblemente humo de color negro o azul. Verificentro: Centro de Verificacin de Emisiones Contaminantes de Vehculos Automotores autorizado por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico, en el que se lleva acabo la medicin de las emisiones contaminantes provenientes del escape de los vehculos automotores, en operacin. Los Hologramas Doble Cero "00" y Cero "0": Documento que acredita el cumplimiento a la Verificacin Vehicular y otorga incentivos ambientales. Documentos Remanentes: Todos aquellos documentos oficiales relacionados al Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria, no utilizados o detectados defectuosos por los verificentros. PIREC: Programa Integral de Reduccin de Emisiones Contaminantes. Vehculo Elctrico: Vehculo automotor, cuya fuerza motriz proviene exclusivamente de motores elctricos, alimentados por bateras o celdas solares. Vehculo Hbrido: Vehculo automotor, cuya fuerza motriz proviene de motores elctricos y de un motor de combustin interna. ZMVM: Zona Metropolitana del Valle de Mxico. PROPAEM: Procuradura de Proteccin al Ambiente del Estado de Mxico. RECOMENDACIONES AL PBLICO USUARIO Lleve su auto con el mecnico de su confianza y asegrese de que al mismo le realicen las reparaciones necesarias, previo a presentarse a verificar sus emisiones. No recurra a los servicios o sugerencias de "gestores" o "preverificadores", ya que los documentos resultantes obtenidos, son apcrifos, evite problemas legales. Las tarifas autorizadas para la verificacin son: Holograma dos "2" y Constancia Tcnica de Verificacin (rechazo) 4 DSMGV*

Holograma cero "O" 5 DSMGV*

Holograma doble cero "00" 10 DSMGV*

*DSMGV: Das de Salario Mnimo General Vigente en el rea geogrfica 'A". NO PAGUE cantidades adicionales ya que se cometen delitos ambientales, sancionados por autoridades judiciales. Evitese molestias de esta naturaleza. La revisin de las emisiones con un equipo propiedad de "preverificadores" no garantiza la aprobacin en los Centros de Verificacin de Emisiones Autorizados. Es delito ofrecer, otorgar y recibir dinero o cualquier ddiva para no efectuar el proceso de verificacin o alterar los resultados de la verificacin vehicular. Puede ser sancionado hasta con cuatro aos de prisin, evite situaciones penales. Recuerde que acudir a un taller PIREC autorizado y slo sustituir el convertidor cataltico no garantiza la aprobacin de la verificacin vehicular, esto depende tambin de realizar la reparacin necesaria a su vehculo. Usted deber realizar el cambio de convertidor cataltico en los talleres PIREC autorizados en el Estado de Mxico por los motivos de dao fsico o terminacin de vida til del mismo. Los datos de los vehculos que participen en el Programa PIREC quedan grabados en una Base de Datos, por lo que cualquier alteracin en el procedimiento quedar registrada y el propietario o poseedor ser acreedor a una sancin. Con el fin de evitar molestias y contratiempos debe estar al corriente con las obligaciones fiscales, administrativas o las relacionadas con infracciones de trnsito respecto al vehculo automotor a verificar. Se sugiere guardar el certificado de aprobacin en un lugar seguro para evitar su extravo. Deber revisar en el momento de la expedicin del Certificado de Verificacin que los datos personales y del vehculo sean correctos y legibles. De lo contrario, debe solicitar al mismo verificentro que le sea expedido un nuevo certificado que cumpla con los requisitos antes mencionados sin costo alguno para el usuario.

4 de enero de 2013

G IC E "FA ,G01311EIRINI

Pgina 5

Con la finalidad de cumplir con el Principio de Mxima Publicidad, los verificentros estn obligados a colocar estas recomendaciones en una vinilona con dimensiones de 2.0m x 5.0m (fondo blanco, letras color negro) y colocarla a la vista de los usuarios en la entrada del mismo, alguna variacin en las dimensiones o en la ubicacin, deber ser autorizada por escrito por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, el incumplimiento de esta obligacin, se har de conocimiento a la PROPAEM, para que actue conforme a sus atribuciones.

CAPTULO I TIPO DE HOLOGRAMA QUE SE PUEDE OBTENER 1.1 1.1.1

HOLOGRAMA TIPO DOBLE CERO "00

Este holograma permite exentar a vehculos nuevos a gasolina modelos 201 1 y posteriores de uso particular de la verificacin vehicular por dos aos, adems de exentar la restriccin a la circulacin sealada en el Acuerdo que Establece las Medidas para Limitar la Circulacin de los Vehculos Automotores en los Municipios Conurbados del Estado de Mxico en la ZMVM "Hoy No Circula", para Controlar y Reducir la Contaminacin Atmosfrica y Contingencias Ambientales. Solo se podr obtener este holograma por una ocasin. Para la obtencin del holograma "00" se deber cumplir con los siguientes lmites mximos de emisin: 100 partes por milln de hidrocarburos, 0.6% en volumen de monxido de carbono, 1,000 partes por milln de xidos de nitrgeno, 0.6% de oxgeno, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.03, en tanto el resultado de la suma del monxido de carbono y bixido de carbono no deber salirse del intervalo de 13 a 16.5% n ve -len, adems de presentar la documentacin establecida.

1.1.2

Para el caso de los vehculos hbridos modelo 2011 y posteri, res, este nolo. ia podr ser obtenido hasta por tres ocasiones. Para la obtencin de este holograma por primera ocasin; los ve; debern cumplir con los siguientes requisitos: automotc -es nuevos vendidos en fbricas o agencias

1.1.3

a) Presentar en el Verificentro, original y copia simple legible de la factura, carta factura o constancia tcnica de trmite vehicular del vehculo cuya fecha no deber de exceder 180 das naturales, contados a partir de la fecha de facturacin, as como original y copias simples legibles de la tarjeta de circulacin e identificacin oficial del propietario o legal poseedor del mismo. En caso de presentar una carta factura deber contener la fecha de emisin de sta y la fecha en que fue vendida la unidad, tomando la fecha de venta de vehculo automotor para determinar la vigencia del holograma. b) Cubrir el costo del holograma. c) Realizar la prueba de verificacin vehicular correspondiente en los Verificentros autorizados en el Estado de Mxico, a excepcin de los vehculos matriculados en el Distrito Federal y los Estados de Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala. d) Cuando hayan transcurrido 180 das naturales de la vigencia de la factura o carta factura se podr obtener el holograma, presentando el pago de la multa correspondiente por el equivalente a 20 das de salario mnimo general vigente en la zona econmica "A" y slo podrn gozar de un plazo no mayor a diez das naturales, concluido este plazo no podr obtener tal beneficio. 1.1.4 Para los casos que proceda, la obtencin del holograma doble cero "00" por segunda o tercera ocasin, deber cubrir los siguientes requisitos: a) Presentar certificado de aprobacin de verificacin anterior. Se tomar la fecha de conclusin-para determinar la vigencia del nuevo holograma. b) Cubrir el costo del holograma. I 1.5 Los vehculos automotores que durante la vigencia del presente Programa hubiesen verificado y obtenido algn holograma distinto al tipo doble cero "00", podrn solicitar este tipo de holograma, siempre y cuando cubran la totalidad del costo del mismo, y realicen la prueba de verificacin correspondiente; la fecha de facturacin no deber exceder los 180 das naturales. Aquellos propietarios de vehculos automotores que no deseen obtener el holograma doble cero "00" podrn solicitar el holograma cero "0" siempre y cuando cumplan con los requisitos establecidos en este Programa.

1.1.6

Al trmino del ltimo perodo, debern verificar de acuerdo a lo establecido en el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria vigente en el Estado de Mxico. 1.2

HOLOGRAMA TIPO CERO "0"

Podrn obtener este tipo de holograma:

Pgina 6
1.2.1

GACETA
L EL GOBIERNO

4 de enero de 2013

Los vehculos automotores a gasolina de uso particular hasta con ocho aos de antigedad contados a partir del ao modelo del vehculo hasta el ao inmediato anterior a la emisin del presente Programa y que sus niveles de emisiones no sobrepasen 100 partes por milln (ppm) de hidrocarburos (HC), el 0.6% en volumen de monxido de carbono (CO) y 1000 ppm de xido de nitrgeno (NOx) y 0.6% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda (relacin aire-combustible) de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO, no podr exceder del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. Los vehculos modelo 2004 y anteriores no lo podrn obtener.

1.2.2

Los vehculos de servicio pblico taxis a gasolina hasta con cuatro aos de antigedad, contados a partir del ao modelo del vehculo hasta el ao inmediato anterior a la emisin del presente Programa, cuyos niveles de emisiones no rebasen 100 ppm de hidrocarburos (HC), el 0.6% en volumen de monxido de carbono (CO) y 1000 ppm de xido de nitrgeno (NOx) y 0.6% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO, no podr exceder del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. Los; vehculos modelo 2003 y anteriores no lo podrn obtener.

1.2.3

Los vehculos dedicados al servicio pblico de pasajeros a gasolina (excepto taxis) hasta con cuatro aos de antigedad, contados a partir del ao modelo del vehculo hasta el ao inmediato anterior a la emisin del presente Programa, cuyos niveles de emisiones no rebasen 100 ppm de hidrocarburos (HC), el 0.6% en volumen de monxido de carbono (CO) y 1000 ppni de xido de nitrgeno (NOx) y 0.6% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr exceder del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. Los vehculos modelo 2008 y anteriores no lo podrn obtener.

1.2.4

Los vehculos de usos mltiples o utilitarios a gasolina hasta con ocho aos de antigedad contados a partir de su ao modelo, hasta el ao inmediato anterior a !a emisin del presente Programa, cuyos niveles de emisin no rebasen 100 ppni de hidrocarburos, 0.6% en volumen de monxido de carbono, 1000 ppm de xidos de nitrgeno y 0.6% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO, no podr exceder del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. Los vehculos modelo 2004 y anteriores no lo podrn obtener.

1.2.5

Los vehculos dedicados al transporte pblico de pasajeros y de usos mltiples o utilitarios a diesel, hasta con ocho aos de antigedad, contados a partir del ao modelo del vehculo hasta el ao inmediato anterior a la emisin del presente Programa, con peso bruto vehicular (PBV) mayor a 3,856 Kg y cuyos niveles de emisiones no rebasen el 1.2 absorcin de luz. Los vehculos modelo 2004 y anteriores no lo podrn obtener. de coeficiente de

1.2.6

Los vehculos a diesel con un Peso Bruto Vehicular (PBV) menor a 3856 kg y hasta con cinco aos de antigedad contados a partir de su ao modelo, cuyos niveles no rebasen 1.2 m-I de coeficiente de absorcin de luz. Los vehculos modelo 2007 y anteriores no lo podrn obtener.

1.2.7

Los vehculos a gas natural (GN), gas licuado de petrleo (GLP) u otros combustibles alternos, originales de fbrica, o con sistemas autorizados por el Gobierno del Estado de Mxico, sin importar el tipo de uso, cuyos niveles de emisiones no rebasen 100 ppm de hidrocarburos (HC), el 1% en volumen de monxido de carbono (CO) y 800 ppm de xido de nitrgeno (NOx) y 1% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO2, no podr exceder del intervalo de 7 a 18% en volumen. Los poseedores de los vehculos referidos en este punto con sistemas autorizados por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico, debern obtener el certificado-holograma distintivo de "Gas" mediante previa revisin tcnica por parte de personal autorizado y asignado por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica para la supervisin del Sistema Integral Certificado de equipos de carburacin o inyeccin secuencial a Gas, convertidor(es) cataltico(s) de tres vas y circuito cerrado (close loop) que cuente con las siguientes partes: un microprocesador electrnico, un sensor de oxgeno y una vlvula de control que efecte la regulacin de la mezcla del combustible, instalado por una empresa autorizada en la entidad; para acceder al holograma tipo cero "0" cumpliendo con los niveles establecidos en el prrafo anterior y as exentar las limitantes a la circulacin. Los vehculos modelo 1993 y anteriores no podrn obtener el presente holograma, excepto aquellos que an se encuentre vigente su certificado-holograma distintivo de "Gas". El certificado-holograma distintivo de ''Gas" tiene una vigencia de 2 aos, tiempo estimado de vida til del (los) convertidor(es) cataltico(s) de tres vas; sin que ello los exima de la obligacin de verificar semestralmente. Al trmino de la vigencia del holograma distintivo de Gas se podr renovar, cumpliendo con las especificaciones antes descritas.

4 de enero de 2013
1.2.8

GAC ETA
C> ES I IE Ft IN <=e UFL G ,

Pgina 7

Los vehculos cuyas caractersticas tcnicas no hayan sido registradas en tiempo y forma por parte de las empresas que los fabrican y/o comercializan en el pas, no podrn recibir el holograma "0" dado que, por seguridad y para evitar algn dao al automotor, el mismo se verificar con procedimiento esttico, a pesar de que este procedimiento de evaluacin impide la medicin de las emisiones de xidos de nitrgeno (N0x).

1.2.9

Los propietarios o legales poseedores de vehculos cuyas caractersticas tcnicas no se encuentren registradas en las bases de datos que utilizan los equipos de verificacin de emisiones vehiculares, debern acudir a la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico, Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica ubicada en Avenida Gustavo Baz No. 2160, Col. La Loma, C.P. 54060, Tlalnepantla de Baz, Estado de Mxico, Tel. 01 (55) 53-66-82-67

1.3

HOLOGRAMA TIPO DOS "2"

Podrn obtener este tipo de holograma: 1.3.1 Los vehculos de uso particular y servicio pblico taxis a gasolina modelos 1990 y anteriores cuyos niveles de emisiones no superen las 350 ppm de hidrocarburos (HC), 2.5% en volumen de monxido de carbono (CO) y 2,500 ppm de xido de nitrgeno (NOx) y 3% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.1, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO, no podr exceder del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. 1.3.2 Los vehculos de uso particular y servicio pblico taxis a gasolina modelos 1991 y posteriores cuyos niveles de emisiones no superen las 100 ppm de hidrocarburos (HC), I% en volumen de monxido de carbono (CO) y 1500 ppm de xido de nitrgeno (N0x) y 3% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO, no podr exceder del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. 1.3.3 Los vehculos a gasolina de uso particular intensivo modelos 1993 y anteriores cuyos niveles de emisiones no superen las 350 ppm de hidrocarburos (HC), 2.5% en volumen de monxido de carbono (CO) y 2500 ppm de xidos de nitrgeno (NO,) y 3% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.1, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr exceder del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. 1.3.4 Los vehculos a gasolina de uso particular intensivo modelos 1994 y posteriores cuyos niveles de emisiones no superen las 100 ppm de hidrocarburos (HC), I% en volumen de monxido de carbono (CO) y 1500 ppm de xidos de nitrgeno (NO,) y 3% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO, no podr exceder del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. 1.3.5 Los vehculos a Gas Natural (GN) y Gas Licuado de Petrleo (GLP), con cualquier servicio vehicular cuyos niveles de emisiones no superen las 200 ppm de hidrocarburos (HC), 1% en volumen de monxido de carbono (CO) y 1,000 ppm de xidos de nitrgeno (NO,) y 6% en volumen de oxgeno (02). Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.1, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr exceder del intervalo de 7 a 18% en volumen. .3.6 Los vehculos a diesel modelos 1990 y anteriores con PBV mayor a 3,857 Kg cuyos niveles de emisiones no rebasen el 3.0 m' de coeficiente de absorcin de luz. .3.7 Los vehculos a diesel modelos 1991 y posteriores con PBV mayor a 3,857 Kg cuyos niveles de emisiones no rebasen el 2.5 de coeficiente de absorcin de luz. .3.8 Los vehculos a diesel modelos 2003 y anteriores con PBV de hasta 3,856Kg cuyos niveles de emisiones no rebasen el 2.5 de coeficiente de absorcin de luz. .3.9 Los vehculos a diesel modelos 2004 y posteriores con PBV de hasta 3,856 Kg cuyos niveles de emisiones no rebasen el 2.0 mde coeficiente de absorcin de luz. .4 .4.1

CONSTANCIA TCNICA DE VERIFICACIN (RECHAZO)

La obtendrn los vehculos automotores cuyas emisiones rebasen los valores mximos establecidos en el presente Programa, que no cumplan con la prueba visual de humo y de los componentes del vehculo, de acuerdo a lo establecido en la Norma Oficial Mexicana correspondiente. As mismo se les entregar a los vehculos automotores que presenten falla en la operacin del convertidor cataltico que no presenten las condiciones operativas para realizar la prueba de verificacin de Emisiones vehiculares. En el caso de los vehculos con placas de circulacin de otras entidades federativas que presenten verificacin voluntaria y que no cumplan con los lmites mximos permisibles establecidos para obtener el holograma tipo cero "O", obtendrn una constancia tcnica de verificacin (rechazo), en la cual sern especificadas las emisiones del vehculo y/o la causa del rechazo. Por ningn motivo podrn obtener un holograma tipo dos "2". Asimismo, se les entregarn a los propietarios o poseedores de las unidades que presenten fallas en la eficiencia de los sistemas de control de emisiones y/o sistemas de dosificacin de combustible fuera de especificaciones. El verificentro deber

Pgina 8

t=

EL gr, O 121 IE Ft /VI =>

~C ETA

4 de enero de 2013

colocar su sello a la constancia tcnica de verificacin (rechazo) en su original y copia, con la cual ser identificado el verificentro que emite el documento y solo podr realizar en el mismo un segundo intento de verificacin vehicular, una vez reparado el mal funcionamiento o despus de haber realizado la sustitucin de los componentes que no acrediten su buen desempeo o eficiencia (PIREC), segn sea el caso. El vehculo automotor que obtenga una constancia tcnica de verificacin (rechazo) y que de acuerdo al motivo de rechazo no apruebe por segunda ocasin la verificacin vehicular, podr ser sometido a ms intentos de verificacin vehicular, considerando que slo le sern cobradas las constancias tcnicas de verificacin (rechazo) en sus intentos 1, 3, 5 y dems impares con este resultado. La constancia tcnica de verificacin (rechazo) se cobrar al mismo costo del holograma dos "2", (como se muestra en la tabla del subpunto 3.2.1 del presente Programa). Y en caso de resultar aprobatoria la prueba, solo se realizar el cobro de la diferencia que existe de costos entre la constancia tcnica de verificacin (rechazo) y el costo del holograma obtenido. El verificentro deber anexar a la constancia tcnica de verificacin (rechazo), copia simple del documento que present para realizar la verificacin vehicular; como documento con movimiento de alta, certificado de aprobacin de verificacin anterior, autorizacin de verificacin vehicular extempornea de la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica o bien pago de multa de verificacin vehicular extempornea, segn sea el caso. Aquellos vehculos que al realizar su verificacin vehicular dentro de su perodo correspondiente, obtengan una constancia tcnica de verificacin (rechazo), tendrn el mismo plazo para verificar por segunda ocasin, dentro de dicho periodo. De no cumplir con la verificacin vehicular durante el perodo sealado, se har acreedor a la sancin establecida en el subpunto 3.5.1 y que se realizar como se indica en el subpunto 3.5.2. CAPTULO 2 DE LA VERIFICACIN POR TIPO DE VEHCULO 2.1 2.1.1 VEHCULOS CON NUEVO REGISTRO Los vehculos usados que se registren por primera vez en el Estado de Mxico, debern verificarse dentro de los 60 das naturales siguientes a la asignacin de las placas de circulacin del Estado de Mxico, anexar tarjeta de circulacin y documento con movimiento de alta, emitido por las Secretaras de Finanzas o Transporte segn sea el caso. La constancia de verificacin que se obtenga corresponder al semestre en curso. Por lo tanto no se deber solicitar el certificado de aprobacin de verificacin anterior. Opcionalmente los vehculos emplacados anteriormente en el Distrito Federal que cuenten con verificacin vigente en sus diferentes tipos de hologramas; y los hologramas cero "0" y doble cero "00" otorgados por los estados de: Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala; podrn verificar conforme a lo establecido en los subpuntos 2.1.3, 2.2.1, 2.2.2 y 2.2.3; segn corresponda. 2.1.2 Los vehculos adjudicados por remate judicial o licitacin, debern aprobar la verificacin dentro del plazo de 60 das naturales siguientes a la asignacin de las placas de circulacin del Estado de Mxico, debiendo presentar la tarjeta de circulacin, documento con movimiento de alta, emitido por las Secretaras de Finanzas o Transporte segn sea el caso, original de la factura y documentos que acrediten el remate correspondiente. Los vehculos de uso particular que porten holograma doble cero "00" otorgado o reconocido por el Gobierno del Estado de Mxico cuya vigencia llegue a su trmino durante el presente programa, aunque hayan realizado cambio de placas de circulacin (en el mismo tipo de servicio), mantendrn el beneficio de exencin al Acuerdo "Hoy No Circula" y el Programa para "Contingencias Ambientales Atmosfricas", hasta que realicen su prxima verificacin de conformidad con lo siguiente: a) Si el perodo de verificacin al que corresponden las placas se encuentra transcurriendo, debern verificar dentro de los sesenta das naturales contados a partir del trmino de la vigencia del certificado doble cero "00". b) Si el perodo de verificacin al que corresponden las placas ha concluido o no ha iniciado, debern verificar dentro del perodo inmediato que corresponda. c) En ambos casos, la constancia que obtengan corresponder al semestre en que se efecte la verificacin. 2.1.4 La verificacin del siguiente perodo ser semestral y deber efectuarse de conformidad con el calendario establecido en el Programa para Verificacin Vehicular Obligatoria Vigente, de acuerdo con el color del engomado o el ltimo dgito de la placa de circulacin. Los vehculos que no hayan verificado en el perodo correspondiente, debern cubrir la sancin establecida en los subpuntos 3.5.1 y 3.5.2. Aquellos vehculos que no realicen la verificacin vehicular de acuerdo a lo sealado en los apartados anteriores debern respetar el acuerdo "Hoy No Circula".

2.1.3

2.1.5

4 de enero de 2013 2.1.6

G AC ETA
ID EL GO BO E Ft 111 (=>

Pgina 9

Los vehculos modelos 201 1 y posteriores facturados en agencia o fabrica debern ser verificados por las personas fsicas o jurdico colectivas que los adquieran, dentro de los 180 das naturales a partir de la fecha de facturacin o carta factura.

2.2 2.2.1

CAMBIO DE PLACAS DE VEHCULOS YA REGISTRADOS EN EL ESTADO DE MXICO.

Si el perodo de verificacin vehicular no ha iniciado, al momento en que se dan de baja las placas de circulacin se observarn las siguientes reglas: a) Si se asignan placas de circulacin con terminacin tal que su perodo de verificacin haya concluido o se est llevando a cabo, deber aprobar la verificacin dentro de los 60 das naturales siguientes a la asignacin de las placas. b) Si las placas de circulacin asignadas corresponden a un perodo de verificacin que no ha iniciado, el vehculo se verificar dentro del perodo que le corresponda.

2.2.2

Si al momento de generar la baja de las placas de circulacin cuenta con certificado de aprobacin de verificacin vigente se sujetar a lo siguiente: a) Dispondr de 60 das naturales siguientes a la asignacin de las nuevas placas de circulacin, para realizar su trmite de verificacin correspondiente. b) Cuando el certificado de aprobacin de verificacin anterior corresponda al semestre en curso, deber realizar la verificacin vehicular en el semestre prximo inmediato de acuerdo a la terminacin de la n,,eva placa. De no haber obtenido el certificado de aprobacin de verificacin ueber cubrir la r lulla establecida en los subpuntos 3.5.1 y 3.5.2.

2.2.3

Si el perodo de verificacin vehicular se est llevando a cabo al momento en que s. , dan de baja las placas de circulacin, el vehculo deber ser verificado dentro de los siguientes 60 das naturales a la expedicin de las nuevas placas de circulacin. La disposicin anterior slo ser procedente si presenta el certificado de aprobacin de verificacin correspondiente vigente al momento de la baja. El certificado de aprobacin de verificacin emitido corresponder al semestre vigente, por lo tanto el verificentro deber informar dicha situacin al usuario y referirlo en el certificado de aprobacin de verificacin con el sello correspondiente.

2.2.4

Vehculos que presentan alta como uso particular y que anteriormente hayan contado con placa de servicio pblico, debern exhibir al momento de verificar, los documentos de ambos trmites y el certificado de aprobacin de verificacin vigente. Vehculos de servicio pblico (taxis, combis, microbuses y autobuses), as como los de uso intensivo pblico (carga y gras), que hayan realizado su verificacin vehicular en el perodo correspondiente con permiso provisional para circular y que posteriormente presenten las placas de circulacin, debern realizar su prxima verificacin de acuerdo a los subpuntos 2.2.1, 2.2.2 y 2.2.3.

2.2.5

Vehculos de uso particular que presentan el holograma doble cero "00" y cambiaron el uso a servicio pblico de pasajeros de carga, debern ser verificados dentro de los siguientes 60 das naturales a la expedicin de la nueva placa de circulacin o permiso, para obtener el holograma correspondiente y perdern el beneficio referido en el subpunto 2.1.3. El certificado de aprobacin de verificacin emitido corresponder al semestre en que se presente a verificar. Para el caso de los vehculos verificados en tiempo y forma, de acuerdo al calendario de verificacin vehicular vigente como uso particular y que hayan realizado cambio al servicio pblico, se sujetarn a lo siguiente: a) Para vehculos 2009 y posteriores, si obtuvo el holograma cero "0" conservar dicho holograma y realizar la verificacin vehicular conforme al calendario del semestre inmediato posterior. b) Para vehculos 2008 y anteriores, que al momento de realizar el cambio a servicio pblico cuenten con holograma cero "0" debern ser verificados nuevamente, para lo cual contaran con 60 das naturales contados a partir de la asignacin de las placas de circulacin o el permiso provisional para circular de servicio pblico de pasajeros; lo anterior para obtener el holograma que les corresponde, de acuerdo a los subpuntos 1.2.2 y 1.2.3. c) Para los vehculos que cuenten con certificado de aprobacin de verificacin vigente tipo dos "2" debern ser verificados en el prximo semestre inmediato de acuerdo a la terminacin de placa.

2.2.6

2.3 2.3.1

VEHCULOS DE OTRAS ENTIDADES FEDERATIVAS QDEL EXTRANJERO

Podrn ser verificados en forma voluntaria para la obtencin de los hologramas "00" y "0" los automotores registrados en otras entidades federativas y en el extranjero, con excepcin de los matriculados en el Distrito Federal y en los Estados de Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala. La verificacin voluntaria podr realizarse en cualquier momento en los Verificentros autorizados en el Estado de Mxico, debiendo presentar su documentacin.

Pgina 10

GAC ETA
C, EL GO B E Ft 1.1 =3,

4 de enero de 2013

Los vehculos verificados que hubiesen obtenido un holograma de menor beneficio al que puedan obtener ( "0" en lugar de "00"), podrn verificar tantas veces como sea necesario hasta obtener el holograma deseado, pagando la tarifa correspondiente tantas veces como el servicio de verificacin de emisiones sea solicitado. Podrn ser verificados en forma voluntaria para obtener el holograma Doble Cero "00" los vehculos nuevos de uso particular a gasolina registrados en otras entidades y en el extranjero Modelo 2011 y posteriores con excepcin de los matriculados en el Distrito Federal y en los Estados de Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala Todos los vehculos hbridos de uso particular Modelo 2011 y posteriores podrn obtener el holograma doble cero "00" hasta por tres ocasiones, con excepcin de los matriculados en el Distrito Federal y en los Estados de Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala. 2.3.2 La verificacin voluntaria podr realizarse en cualquier perodo y podrn obtener holograma cero "0" con vigencia de 180 das naturales, contados a partir de la fecha de emisin del certificado de aprobacin de verificacin y el holograma doble cero "00" con vigencia de 2 aos contados a partir de la fecha de facturacin del vehculo, incluyendo los vehculos matriculados en el extranjero. 2.3.3 El Gobierno del Estado de Mxico reconoce los hologramas de verificacin vehicular, en sus diferentes tipos, emitidos por el Gobierno dei Distrito Federal, as como los otorgados por los Estados de Hidalgo, Guanajuato, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala (doble cero"00", cero "0" y dos "2" o su equivalente), de conformidad con el Acuerdo "Hoy No Circula" y el Programa para "Contingencias Ambientales Atmosfricas", por lo anterior el holograma tipo "2" o su equivalente permite exentar la restriccin a la circulacin en los das en que se aplica de 5:00 a 11:00 horas respetando los das que no circule conforme a la terminacin de su placa as como las precontingencias o contingencias ambientales. 2.3.4 Los vehculos que hayan cumplido con la verificacin voluntaria con respecto al presente Programa en el semestre inmediato anterior y realizaron su alta en el Estado de Mxico, disfrutarn del beneficio de 60 das naturales siguientes a la asignacin de las placas para verificar. 2.3.5 Los vehculos con placas de otras entidades federativas y del extranjero que no porten el holograma dos "2" o su equivalente, cero "0" o doble cero "00" debern sujetarse a la restriccin de la circulacin en la Zona Metropolitana del Valle de Mxico conforme a lo establecido en el captulo 7. 2.4 2.4.1

VEHCULOS CON PLACAS METROPOLITANAS, TRANSPORTE PBLICO Y CARGA

Vehculos de servicio pblico de pasajeros con placa metropolitana, verificarn de acuerdo al ltimo dgito de la placa de circulacin. Vehculos de servicio pblico de pasajeros (autobuses, combis, microbuses y taxis), as como los de carga y gras, debern verificar de acuerdo a la terminacin de la placa de circulacin o permiso provisional para circular expedido por la Secretara de Transporte del Gobierno del Estado de Mxico.

2.4.2

2.4.3

Vehculos de servicio pblico de pasajeros y carga, con nmero de placas de circulacin asignado o que de manera provisional cuenten con un permiso para circular expedido por la Secretara de Transporte en tanto le son entregadas las placas de circulacin de manera fsica o bien se encuentren en trmite de asignacin de nmero de placas de circulacin, podrn verificar de acuerdo a la terminacin del nmero del permiso provisional para circular, o dentro del periodo en que lo realizan los vehculos con engomado azul o terminacin de placa "9" o "0", as mismo aquellos cuya matrcula este conformada exclusivamente por letras.

2.4.4

Los vehculos que se encuentren dentro del Programa de Autorregulacin Ambiental, quedarn exentos de la Verificacin Vehicular Obligatoria, debiendo portar su holograma distintivo.

CAPTULO 3 DEL CALENDARIO, TARIFAS, OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS Y SANCIONES DE LA VERIFICACIN

3.1 3.1.1

CALENDARIO DE LA VERIFICACIN
La verificacin vehicular obligatoria deber realizarse conforme al color del engomado o al ltimo dgito de las placas de circulacin (o permiso provisional para circular para el caso de servicio pblico) del vehculo de acuerdo a los siguientes trminos:

Color del engomado

Amarillo Rosa Rojo Verde Azul

ltimo dgito de la placa de circulacin

5o6 7u8 3o4 Io2 9o0

Perodo en el que deber realizar su verificacin Primer Semestre

Enero y Febrero Febrero y Marzo Marzo y Abril Abril y Mayo Mayo y Junio

4 de enero de 2013
3.1.2

GAC ETA
C7k 1. GO BIERNO

Pgina 1 1

La verificacin vehicular obligatoria, slo se podr realizar s al realizar la consulta en la base de datos de la Secretara de Finanzas el vehculo se encuentra al corriente en el pago del impuesto sobre la tenencia o refrendo segn corresponda hasta el ejercicio fiscal 2012, as mismo deber encontrarse libres de adeudos por infracciones de trnsito.

3.1.3

Considerando la actualizacin de la base de datos de consulta de pagos de tenencia y refrendo, realizada por la Secretara de Finanzas, al trmino de cada perodo de verificacin ser otorgada una prrroga de 5 das naturales siempre y cuando se encuentre al corriente en el pago de impuesto sobre la tenencia o refrendo segn corresponda hasta el ao 2012, as como de los Derechos de Control Vehicular del ejercicio fiscal en curso y libres de adeudos por infracciones de trnsito, por lo anterior deber registrarse en un verificentro autorizado del Estado de Mxico (consulta electrnica de la placa). Por lo que el verificentro deber emitir al usuario el formato de consulta correspondiente, el cual deber ser sellado y firmado por el responsable. En caso contrario se har acreedor a la Multa por Verificacin Vehicular Extempornea. Los vehculos que cuenten con dicho registro podrn circular conforme al Acuerdo "Hoy No Circula" durante este plazo.

3.1.4

Una vez aprobada la verificacin vehicular correspondiente y en caso de solicitar un holograma distinto al que el vehculo tiene asignado, el usuario podr realizar una segunda verificacin vehicular dentro o fuera del perodo establecido cubriendo el pago de derechos. El propietario o legal poseedor del vehculo deber retirar los hologramas correspondientes a verificaciones anteriores adheridos al cristal del vehculo, exceptuando aquellos casos en los que a consecuencia de dao total o parcial del holograma deber presentar acta administrativa ante el juez calificador o presentar averiguacin previa o carpeta de investigacin ante el ministerio pblico, segn corresponda.

3.2 3.2.1

TARIFAS DEL SERVICIO DE VERIFICACIN VEHICULAR

El costo por el servicio de verificacin vehicular que prestan los verificentros instalados y autorizados en el Estado de Mxico, depender del tipo de certificado que se emita y se pagar de conformidad con las siguientes tarifas: Holograma dos "2" y Constancia Tcnica de Verificacin (rechazo) 4 DSMGV Holograma cero "0" 5 DSMGV Holograma doble cero "00" 10 DSMGV*

*DSMGV: Das de Salario Mnimo General Vigente en el Area Geogrfica "A". El servicio de verificacin vehicular causar el pago de la tarifa respectiva, de acuerdo al tipo de holograma de verificacin solicitado por el usuario; cuando no se apruebe la verificacin vehicular se obtendr una constancia tcnica de verificacin (rechazo), que tendr el mismo costo del holograma tipo dos "2"; si el vehculo rechazado solicit y pag el costo de un holograma tipo cero "0", el verificentro deber reembolsar la diferencia. En su segundo intento y con la constancia tcnica de verificacin (rechazo), el vehculo tendr derecho a verificar sin que le sea cobrado; si el vehculo aprobara en su segundo intento un holograma tipo cero "0", el usuario deber cubrir la diferencia que le fue reembolsada en el primer intento y solo podr verificar en el verificentro donde fue rechazado. 3.2.2 Tratndose del supuesto previsto en el subpunto 3.1.2, no se generar constancia tcnica de verificacin (rechazo), ya que la fecha de presentacin del vehculo y trmite respectivo quedar registrado directamente en el sistema de consulta de la Secretara de Finanzas. 3.2.3 Cuando la Direccin de Control de Emisiones a la Atmsfera de la Secretara del Medio Ambiente detecte que en el trmite de reposicin de certificado de aprobacin de verificacin, no cuente con los elementos distintivos de seguridad que acrediten su autenticidad o tengan conocimiento que dicho documento fue robado; deber ser retenido y se levantar el acta correspondiente, en la que se asentarn los datos generales de la persona que present el documento y la manifestacin referente a la persona o verificentro que lo emiti o proporcion, lo anterior para estar en posibilidad de denunciar ante las autoridades correspondientes. 3.2.4 Si se llegara a presentar algn problema respecto a la consulta va sistema con relacin al pago del impuesto sobre tenencia, refrendo y multa de trnsito, segn corresponda, as como los derechos de control vehicular que impida que se pueda llevar a cabo la verificacin vehicular, el usuario deber presentarse en los Centros de Servicios Administrativos de la Secretara de Finanzas del Gobierno del Estado de Mxico o en su caso llamar al telfono 01 722 226-17-5 I , para realizar las aclaraciones necesarias y poder llevar a cabo su trmite de verificacin vehicular correspondiente. 3.3 3.3.1

VEHCULOS NO VERIFICADOS EN SEMESTRES ANTERIORES

El propietario o legal poseedor de vehculo en cualquiera de sus usos, que no haya verificado nicamente por: a) Robo de vehculo b) Siniestro c) Reparacin mecnica mayor d) Falta de alta de pago en Sistema Consultado de la Secretara de Finanzas

Pgina 12

GAC E TA
n'EL G OBIERN O

4 de enero de 20I 3

e) Error en el llenado del Formato Universal de Pago Deber requisitar la solicitud para la autorizacin de verificacin vehicular extempornea especificando por cul de los motivos descritos en los incisos anteriores no fue realizada en tiempo y forma la verificacin vehicular, debiendo encontrarse al corriente en el pago de la tenencia vehicular y refrendo al 2012 y libre de adeudos por infracciones de trnsito. Anexar original y copia simple legible de los documentos descritos en la siguiente tabla: TABLA I.- REQUISITOS PARA OBTENER LA AUTORIZACIN DE VERIFICACIN VEHICULAR EXTEMPORNEA MOTIVOS REQUISITOS Averiguacin Previa o Carpeta de Investigacin de la autoridad competente que haya tomado conocimiento de los hechos. Hoja de cancelacin del reporte de robo o liberacin emitida por la autoridad competente, (firmada y sellada). Nota. La solicitud de la autorizacin deber realizarse dentro de los 60 das naturales posteriores a la cancelacin oficial de reporte de robo del vehculo. Averiguacin Previa o Carpeta de Investigacin que haya tomado conocimiento de los hechos. En caso de haber intervenido una aseguradora: Caso 1.- El Asegurado presentar pliza vigente y anexar hoja de declaracin del siniestro o el volante de admisin al taller. Caso 2.- "Tercer afectado", presentar solamente el volante de admisin al taller. Orden de retiro del vehculo en caso de presentar Averiguacin Previa o Carpeta de Investigacin. Vehculos asegurados: constancia del taller que realiz las reparaciones, en la cual debern ser especificadas las fechas de ingreso y entrega del vehculo, as como los daos del vehculo. Nota. La solicitud de la autorizacin deber realizarse dentro de los 60 das naturales posteriores a la devolucin del vehculo, siempre y cuando se hayan omitido mximo 2 perodos de verificacin vehicular. Comprobantes de gastos de la reparacin y Constancia del taller que realiz las reparaciones, en la cual debern ser especificadas las fechas de ingreso y entrega del vehculo, as como los trabajos realizados. Nota: La presentacin de la factura no deber de exceder de 60 das naturales posteriores a su expedicin, siempre y cuando se haya omitido mximo 2 perodos de verificacin vehicular. ltimo certificado de aprobacin de verificacin o la reposicin del mismo, o cuando aplique, pago de multa de verificacin vehicular extempornea. Tarjeta de circulacin o formato nico de control vehicular a nombre del propietario o legal poseedor, para vehculos emplacados como servicio pblico de pasajeros presentar la digitalizacin o permiso provisional. Si la tarjeta de circulacin no est actualizada en cuanto al propietario presentar factura endosada o carta responsiva o contrato de compra venta. Identificacin oficial y en caso de no ser el propietario o legal poseedor del vehculo deber presentar carta poder. Para personas jurdico colectivas debern presentar adems de lo anterior, poder notarial o acta constitutiva. Comprobante de pago por impuesto sobre tenencia, refrendo o multas segn corresponda respecto al ejercicio fiscal 2012 a) b) c) d) e)

(No asegurados)

Por lo anterior, a los usuarios que soliciten la verificacin de sus unidades presentando como documento de respaldo el oficio emitido por la autoridad ambiental, nicamente podrn verificar y aprobar dentro del plazo sealado en el mismo. En caso contrario, se harn acreedores a la multa correspondiente. 3.3.2 En el caso de vehculos oficiales que se darn de baja definitiva por su incosteable reparacin mecnica, la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica les extender una constancia argumentando que el vehculo ser dado de baja definitiva por su incosteable reparacin mecnica, presentando en su solicitud, copia de la tarjeta de circulacin o formato nico de control vehicular, ltimo certificado de aprobacin de verificacin, as como dictamen tcnico mecnico, lo anterior para no hacerse acreedores a multas por verificar extemporneamente. LOS RESPONSABLES DE LOS VEHCULOS QUE SEAN VERIFICADOS ESTARN OBLIGADOS A: Presentar su vehculo en el verificentro de su eleccin dentro del territorio Estatal, en buenas condiciones mecnicas, con el motor encendido a temperatura normal de operacin y circulando, ante el personal del verificentro, debern acreditar que el

3.4 3.4.1

4 de enero de 2013

GACETA
VD EL 60 EL II E Fi N

Pgina 13

mismo se encuentre en condiciones legales de circulacin, incluyendo el cumplimiento del trmite del programa de reemplacamiento que estuvo vigente en el ejercicio 2002 y estar al corriente en el pago del ejercicio fiscal de hasta el ao 2012 del impuesto sobre tenencia o refrendo segn corresponda, multas por infracciones de trnsito, as como los Derechos de Control Vehicular, lo cual ser validado a travs de una consulta electrnica a la base de datos de la Secretara de Finanzas. Los propietarios o legales poseedores de los vehculos en cualquiera de sus usos y en la modalidad de alta y baja, debern tener en regla la documentacin emitida por la autoridad competente. En caso de que el verificentro detecte alguna anomala, se extender la constancia tcnica de rechazo y en ningn caso proceder la devolucin del monto pagado por el servicio de verificacin, ni de documentos que soportan el rechazo, en virtud de que forman parte integra del expediente enviado a las autoridades. 3.4.2 El propietario, poseedor o conductor del vehculo est obligado a presentar la documentacin soporte en original (para su debida revisin) debiendo remitir al verificentro copia simple legible respecto de los supuestos siguientes: a) Vehculo nuevo, original y copias simples legibles de la factura, carta factura o constancia tcnica de trmite vehicular del mismo, as como original y copias simples legibles de la Tarjeta de Circulacin e identificacin Oficial del propietario o legal poseedor del vehculo. b) Vehculo verificado con anterioridad, deber presentar adherido el holograma caso contrario deber observar lo sealado en el 3.1.4 prrafo segundo y entregar el certificado de aprobacin ambos correspondientes a la verificacin anterior, este ltimo no deber presentar alteraciones, en caso contrario se tendr que tramitar la reposicin del mismo siguiendo lo establecido en el subpunto 3.4.5. Tratndose de verificaciones no aprobatorias deber entregar la constancia de verificacin (rechazo), en el supuesto de vehculos verificados de manera extempornea deber presentar el pago de la multa por este concepto. b.1) En caso de presentar reposicin del certificado de verificacin, deber ser anexado en original, acompaado del recibo y formato con el cual se realiz el pago. 1).2) Para uso particular y uso particular intensivo, deber presentar original y copias simples legibles de la tarjeta de circulacin o el Formato nico de Control Vehicular, as como documento con movimiento de alta emitida por la Secretara de Finanzas (si aplica). b.3) Para uso intensivo, tarjeta de circulacin, formato para transporte pblico o permiso para circular. b.4) En ausencia de la tarjeta de circulacin o formato nico de control vehicular deber presentar averiguacin previa carpeta de investigacin por robo levantada ante Ministerio Pblico o el acta administrativa por extravo levantada ante juez calificador, la cual tendr una vigencia de 180 das naturales contados a partir de la fecha de su emisin. c) Cambio de placas de circulacin, vehculo de otra entidad federativa o del extranjero por placas del Estado de Mxico y verificacin vehicular voluntaria, deber presentar original (para revisin) y copia simple legible de: c.1) Vehculos registrados en el Estado de Mxico: tarjeta de circulacin correspondiente a las nuevas placas, certificado de aprobacin de verificacin inmediato anterior y para vehculos de servicio pblico de pasajeros, el documento que acredite la sustitucin del vehculo. Vehculos usados registrados por primera vez en el Estado de Mxico: tarjeta de circulacin otorgada por el Gobierno del Estado de Mxico con las placas asignadas, o formato para transporte pblico (digitalizacin) o permiso para circular vigente, documento con movimiento de alta. Vehculos de transporte pblico de pasajeros amparados o con asignacin de placas en trmite, debern presentar el oficio del juicio de amparo o permiso con sello original, expedido por la Secretara de Transporte del Estado de Mxico, que justifique la falta de tarjeta de circulacin y/o placas asignadas.

c.2)

c.3)

c.4) Para verificacin vehicular voluntaria deber presentar tarjeta de circulacin y el verificentro anexar copia fotosttica a la documentacin soporte. d) Vehculos de cualquier uso que hayan sido convertidos para utilizar GLP o GN debern cumplir con lo establecido en el subpunto 3.4.1 y presentar adems la documentacin sealada en el subpunto 3.4.2 incisos a), b) y c) que anteceden segn corresponda en cada caso especfico, original y copia simple para cotejo de: d. I) Si se desea obtener el holograma "0", deber entregar copia simple del certificado distintivo tipo "GAS" vigente del registro de vehculo a Gas expedido por el Gobierno del Estado de Mxico y el holograma respectivo adherido en un lugar visible, mediante el cual se acredita el uso de GLP o GN. Los autos que carezcan de este documento, no podrn obtener el holograma "0". Los vehculos fabricados en planta de origen con sistemas de alimentacin de combustible de GLP o GN, debern presentar copia simple legible de la factura o carta factura en donde se especifique el uso de estos combustibles. Los Verificentros debern separar el reporte semanal, la papelera de las unidades a Gas Licuado de Petrleo (GLP) o Gas Natural (GN), contempladas en los subincisos d. I) y d.2), y entregarn mediante el formato que al respecto se

d.2)

d.3)

Pgina 14

GAC ETA
BEL G O IEL E Fe NO

4 de enero de 2013

establezca en el rea de recepcin de papelera oficial de verificacin utilizada en la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. e) En caso de vehculos que hayan sido convertidos para el uso de GASOLINA y cuya tarjeta de circulacin ampare el uso de Gas Natural (GN) o Gas Licuado de Petrleo (GLP). Debern presentar ante el verificentro copia de la factura que ampare la conversin del vehculo, mientras el usuario tramita la actualizacin de la tarjeta de circulacin en el tipo de combustible. El verificentro en todos los casos anteriores deber capturar en el sistema todos los datos del propietario o legal poseedor, es decir, no se permitirn omisiones de nombre, apellido paterno y materno, direccin o localidad, de lo contrario se harn acreedores a las sanciones correspondientes. g) En caso de robo o extravo de una placa de circulacin, deber presentar la averiguacin previa o carpeta de investigacin por robo levantada ante el Ministerio Pblico o el acta administrativa por extravi levantada ante el juez calificador, cuya fecha de expedicin no deber de exceder de 180 das naturales. El verificentro deber quedarse con copia simple legible de dicho documento. h) Entregar el original del comprobante del pago de la multa respectiva, cuando el vehculo no hubiese aprobado la verificacin correspondiente al semestre inmediato anterior. 3.4.3 Si el vehculo no aprueba la verificacin en cualquiera de sus etapas (inspeccin visual, prueba dinmica o prueba esttica), el usuario deber exigir la constancia tcnica de verificacin (rechazo). 3.4.4 Exigir el certificado de aprobacin si el vehculo aprueba la verificacin, as como solicitar se adhiera a un cristal del mismo de acuerdo al punto 4.1.9. 3.4.5 El trmite de reposicin del certificado de aprobacin de verificacin se deber realizar en caso de: robo o extravo, maltrato, mutilacin o ilegibilidad en los rubros denominados marca, submarca, modelo, nmero de serie, placas y medicin de emisiones. La tarifa que deber pagar ser la establecida en el Cdigo Financiero vigente en la entidad. El usuario obtendr el formato Universal de Pago a travs del Portal de Servicios al contribuyente del Gobierno del Estado de Mxico en la siguiente direccin electrnica: https://sfpy_a.edomexico.gob.mx/recaudacion/, en el apartado de Derechos, Medio Ambiente, Derechos, en la barra de "Seleccin de Servicios de Pago" cambiar el tipo por "Servicios Generales" y el concepto por "Bsqueda y Reposicin resultados de verificacin vehculo automotor ". Una vez capturados los datos, obtendr el Formato Universal de Pago que podr ser cubierto en cualquiera de las instituciones bancarias y tiendas autorizadas. La reposicin se tramitar en el verificentro autorizado por el Gobierno del Estado de Mxico donde verific por ltima ocasin y deber realizarse a ms tardar un da hbil antes de que termine su perodo de verificacin. El usuario presentar ante el verificentro los documentos que acrediten el pago de los derechos, la tarjeta de circulacin del vehculo correspondiente a la verificacin anterior o documento de alta/baja que acredite el nmero de placa con el que fue verificado el auto as como copia fotosttica de la identificacin oficial. El usuario podr realizar la nueva verificacin vehicular en el Verificentro de su preferencia. Cabe mencionar que en caso de que el verificentro no este en condiciones de expedir la reposicin, se podr tramitar ante la Direccin General de Prevencin y Control de la contaminacin Atmosfrica la expedicin de una constancia de verificacin. 3.4.6 En caso de no verificar dentro del perodo respectivo, deber pagar la multa correspondiente de acuerdo al Captulo 3, subpunto 3.5.1 del presente Programa. 3.5 3.5.1

SANCIONES
Una vez concluido el perodo correspondiente para aprobar la verificacin, sin que esto haya ocurrido, el vehculo podr circular nicamente para trasladarse a un verificentro o taller mecnico previo pago de la multa sealada en el artculo 2.265 fraccin 1 del Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico, la cual tendr una vigencia de treinta das naturales a partir del da siguiente de la fecha de pago, misma que le eximir de la presentacin del certificado de aprobacin de verificacin anterior de acuerdo con las disposiciones jurdicas aplicables. La constancia de aprobacin emitida corresponder al semestre en curso.

3.5.2

Los pagos de las sanciones relativas a la verificacin vehicular, sern realizadas a travs del Portal de Servicios al Contribuyente del Gobierno del Estado de Mxico en la siguiente direccin electrnica https://sfpya.edomexico.gob.mx/recaudacion/, en el apartado de Derechos, en Medio Ambiente, multas, seleccin d servicios de pago: multa, concepto: Multa por Verificacin extempornea; debiendo requisitar el "Formulario de Pago Estatal Medio Ambiente", una vez capturados los datos, obtendr el Formato Universal de Pago que podr ser cubierto en cualquiera de las instituciones bancarias y tiendas autorizadas.

3.5.3

Los verificentros darn aviso de inmediato a la autoridad ambiental del Estado de Mxico, en caso de obtener por los usuarios certificados de aprobacin de verificacin reportados como robados o apcrifos en cuyo caso debern remitir a la brevedad

4 de enero de 2013

GACETA
[DEL G O EL II E IFt

Pgina 15

los certificados en mencin a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, abstenindose de verificar el vehculo hasta que se acredite la legitimidad de los certificados sealados. Los verificentros que realicen tales verificaciones o que expidan certificados-hologramas robados o apcrifos, se harn acreedores a las sanciones administrativas y penales que establezca la legislacin aplicable.

CAPTULO 4 DE LA PRESTACIN DE LOS SERVICIOS DE VERIFICACIN VEHICULAR

4.1 4.1.1

SERVICIO DE VERIFICACIN
Los verificentros autorizados, debern contar con el equipo y los sistemas para realizar la verificacin vehicular mediante prueba dinmica (con dinammetro de carga variable) para medir y reportar las emisiones de xidos de Nitrgeno (N0 ), Hidrocarburos (HC), Monxido de Carbono (CO), Bixido de Carbono (CO2), Oxgeno (02) y lambda.

4.1 2

Queda estrictamente prohibido, realizar en el interior del verificentro: cualquier reparacin mecnica o elctrica, preverificaciones, vender refacciones automotrices o cualquier otra actividad industrial. Los vehculos que aprueben o no aprueben la verificacin vehicular, una vez que obtengan su respectiva constancia debern abandonar las Instalaciones del verificentro.

4.1.3

Ningn servicio de los denominados de "preverificacin", se encuentra autorizado ni reconocido por las autoridades del Estado de Mxico, por lo que las "preverificaciones" no garantizan el resultado de la verificacin vehicular obligatoria y son responsabilidad del propietario o poseedor del vehculo.

4.1.4

Los verificentros autorizados que ofrezcan o realicen servicios de "preverificacin", reparaciones mecnicas o elctricas, venta de refacciones, realicen actividad industrial o soliciten ddivas adicionales a los usuarios, diferentes a las tarifas autorizadas, sern sancionados con la revocacin definitiva de su autorizacin, independientemente de las sanciones penales que pudieran generarse.

4.1.5

El horario de servicio de los verificentros autorizados, ser de CJ:00 a 20:00 hrs. de lunes a sbado y de manera opcional los domingos.

4.1.6

El horario para la revisin de equipo en unidades a Gas Licuado Petrleo (GLP) o Gas Natural (GN), ser de 09:00 a 17:00 horas de lunes a viernes, en el lugar designado por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica de la Secretara del Medio Ambiente del Estado de Mxico.

4.1.7

Durante la prueba de verificacin, nicamente el operador del equipo analizador de gases debe permanecer a bordo del vehculo. No se deber ejercer presin sobre el dinammetro con ningn tipo de peso adicional.

4.1.8

Los verificentros autorizados estn obligados a acatar lo dispuesto en la normatividad legal aplicable, as como en las complementarias, por lo que, en el caso de no estar completos, legibles y vigentes los documentos o requisitos mencionados en cada uno de los captulos contenidos en el presente Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria, deber abstenerse de verificar la unidad.

4.1.9

El personal de los Verificentros autorizados deber dar un trato cordial en todo momento y brindar las facilidades al usuario para el retiro de los hologramas correspondientes a verificaciones de semestres anteriores toda vez que dichos hologramas deber ser entregado a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, as mismo se vern obligados a adherir de inmediato el nuevo holograma correspondiente al primer semestre 2013, en el vidrio trasero fijo izquierdo (aleta) de contar con este, caso contrario en el medalln en la parte inferior izquierda, sin obstruir la visibilidad del mismo, para el caso de vehculos que comprueben fehacientemente estar blindados, estos lo debern portar permanentemente en una mica o cristal dentro del vehculo.

4.1.10

Los Verificentros autorizados, debern otorgar las facilidades para la atencin inmediata en el servicio de verificacin, a los vehculos que porten holograma distintivo de persona discapacitada, autorizado por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, mismo que deber de ir adherido en la parte inferior derecha del lado del pasajero, as como a los vehculos que porten placas para discapacitados.

4.1.11

Cualquier tipo de visita tcnica, de supervisin, inspeccin, auditoria, revisin, asesora, capacitacin o verificacin que realice el personal autorizado en los Verificentros, ser debidamente fundada y motivada por la autoridad ambiental competente.

4.1.12

La tabla maestra de marcas y submarcas de vehculos comercializados en Mxico, ser revisada trimestralmente y actualizada en los trminos que la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica determine.

4.2

SANCIONES A LOS PRESTADORES DEL SERVICIO DE VERIFICACIN Y OBLIGACIONES DE LOS PROVEEDORES DE EQUIPOS
El cumplimiento de los puntos descritos en el anexo "Aseguramiento de Calidad para los Verificentros Autorizados", ser obligatorio para la prestacin del servicio. La carencia de estos elementos, parcial o total, obligar automticamente a la

4.2.1

Pgina 16

GAC ETA
L'EL GO BIERNO

4 de enero de 2013

suspensin del servicio hasta en tanto se restablezcan a satisfaccin de la autoridad. La prestacin del servicio en condiciones distintas a las establecidas por la normatividad vigente, ser motivo de la imposicin de sanciones contenidas en las leyes aplicables, as como la revocacin de la autorizacin para operar verificentros, en caso de incumplimiento de las siguientes obligaciones: I. Operar conforme a los sistemas, procedimientos, instalaciones, equipos, plazos y condiciones establecidos en el Libro Segundo del Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico, en su reglamento, as como dems normatividad aplicable como: Las Normas Oficiales Mexicanas, Normas Tcnicas Estatales, el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria, Circulares, Autorizacin o Revalidacin de Autorizacin correspondientes. El personal que efecte las verificaciones deber encontrarse registrado ante la Secretara del Medio Ambiente y debidamente capacitado para desempear sus actividades, lo cual se tendr que acreditar mediante evaluacin tcnica ante la autoridad. Mantener sus instalaciones y equipos analizadores de emisiones, dinammetros, estacin meteorolgica, telecomunicaciones, internet, aforo y video vigilancia, calibrados en su caso y en ptimas condiciones de operacin, debiendo observar en todo momento los requisitos que fije la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico para la debida prestacin del servicio de verificacin. Destinar exclusivamente a la verificacin de emisiones contaminantes generadas por fuentes mviles sus establecimientos respectivos, sin efectuar en stos reparaciones mecnicas, venta de refacciones automotrices, o cualquier otra actividad industrial, comercial o de servicios distinta a la verificacin vehicular. Llevar un registro con la informacin de las verificaciones efectuadas y remitir a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica del Gobierno del Estado de Mxico, los datos obtenidos en los trminos fijados por la misma. Dar aviso de inmediato cuando dejen de prestar el servicio de verificacin, o cuando los equipos analizadores de emisiones, dinammetros, estacin meteorolgica, telecomunicaciones, internet, aforo y video vigilancia, o sus instalaciones respectivas no funcionen debidamente, solicitando la clave de cierre correspondiente a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica por escrito, en papel membretado firmado por el representante legal del verificentro, en cuyo caso se abstendrn de realizar verificaciones hasta en tanto los mismos funcionen correctamente. Los certificados con hologramas y toda la papelera de comprobacin, bases de datos y videos, utilizados semanalmente por los verificentros debern ser trasladados a las oficinas de la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica del Gobierno del Estado de Mxico a la semana siguiente de ser generados, a travs de una empresa de transporte de valores. Conservar en depsito y manejar debidamente los documentos que reciban de la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica del Gobierno del Estado de Mxico, para acreditar la aprobacin de la verificacin, hasta que stos sean entregados al interesado y en su caso, adheridos a la fuente emisora de contaminantes. Dar aviso en un plazo no mayor a veinticuatro horas a la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico, en caso de robo o uso indebido de los documentos utilizados para acreditar la aprobacin de la verificacin, adjuntando la denuncia ante el Ministerio Pblico. As como el comprobante de pago o acuse de recibo de la solicitud de pago ante la compaa aseguradora o afianzadora. Enviar a la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico en los trminos establecidos por sta, la documentacin oficial resultado de la verificacin vehicular obligatoria correspondiente, requerida para la supervisin a fuentes mviles; tomando en consideracin, que los originales de los certificados de aprobacin de verificacin vigentes e inmediatos anteriores correspondan al vehculo a verificar, que estn legibles en su totalidad, es decir que no contengan: encimaduras, raspaduras, desvanecimientos, mutilaciones, tachaduras, enmendaduras, correcciones manuales o de impresin alguna, incluyendo los datos del propietario, vehculo, prueba de medicin de emisiones, copias simples legibles correspondientes a la documentacin soporte sealada en el subpunto 3.4.2.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

Xl. Contar con los elementos distintivos contemplados en el manual de imagen de los verificentros, requeridos por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico. XII. Cobrar exclusivamente, las tarifas autorizadas por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico por la prestacin del servicio de verificacin. Cualquier cobro adicional ser denunciado ante la autoridad competente, por ser un delito de carcter penal.

XIII. Mantener en vigor las fianzas y el seguro correspondientes durante la vigencia de la autorizacin para prestar el servicio de verificacin. Cuando sean renovadas las coberturas debern entregar los originales de las fianzas y copias certificadas de las plizas de seguro a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica del Gobierno del Estado de Mxico, en un plazo no mayor a cinco das hbiles contados a partir de la fecha del documento vencido.

4 de enero de 2013

GACE TA
(_)EL G O la E Ft IV .1:2,

Pgina 17

XIV. Deber otorgar todas las facilidades de acceso en sus instalaciones para que se lleven a cabo las visitas tcnicas, de supervisin, inspecciones, auditorias, revisiones, asesora, capacitacin o verificaciones que realizar el personal autorizado para corroborar el cumplimiento a la norma y el buen funcionamiento del equipo tcnico analizador de emisiones contaminantes, equipo de dinamometra, equipo de cmputo y telecomunicaciones, internet, software y hardware de verificacin los cuales se realizarn peridicamente por las autoridades competentes y con estricto apego a las leyes de la materia y en caso de que no se obtengan resultados aprobatorios en dichas visitas, la clave de cierre la otorgar el personal de inspeccin. Posteriormente el verificentro, mediante orden de reparacin y calibracin de su proveedor autorizado, solicitar por escrito su apertura a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, para que programe una visita tcnica de supervisin, inspeccin, auditoria, revisin, asesora de capacitacin o verificaciones y lleve a cabo la revisin del correcto funcionamiento del equipo utilizado para estar en posibilidad de realizar debidamente la verificacin vehicular de emisiones contaminantes emitidas por fuentes mviles. XV. Cuando se solicite clave de cierre con motivo de mantenimiento, actualizacin, supervisin o inspeccin de software en su caso, calibracin, reparacin o sustitucin por mal funcionamiento del equipo analizador de emisiones, dinammetro, aforo y video vigilancia o falla elctrica, el verificentro slo podr solicitar la apertura de la (s) lnea (s) a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico, mediante escrito en papel membretado y firmado por el representante legal del verificentro y orden de servicio por parte del proveedor o laboratorio autorizado que justifique el motivo de la reparacin, mantenimiento, actualizacin de software en su caso o calibracin de la (s) lnea (s) de verificacin, lo anterior para obtener la clave de apertura correspondiente, previa visita de revisin tcnica en caso de ser necesaria.

XVI. Realizar la consulta de la existencia de cada uno de los recibos emitidos por concepto de pago de multa por verificacin extempornea, anexando la impresin de la consulta de la direccin electrnica http://sfpya.edomexico,gob.mx/recaudacion, apartado Consultas, en Pago de Servicios, ingresando los 27 caracteres de la lnea de captura; en dicha consulta deber aparece el lugar donde fue efectuado el pago. XVII. Queda expresamente prohibido el cobro de consultas de adeudos de tenencias, multas de trnsito, refrendos, y de cualquier otro servicio que no est autorizado por la autoridad ambiental. XVIII. Se considerarn irregulares y no vlidos aquellos documentos soporte como lo son: recibo de pago por verificacin vehicular extempornea, recibo de pago de la reposicin del certificado de aprobacin de la verificacin, concesin, tarjeta de circulacin o formato nico de control vehicular o formato para transporte pblico o permiso para circular, pedimento de importacin, ttulo de propiedad, reposicin del certificado de aprobacin de verificacin o certificado de aprobacin de verificacin correspondiente al semestre inmediato anterior; que no se encuentren legibles y que no sean congruentes, con el vehculo verificado. XIX. El verificentro autorizado deber tener obligatoriamente el sistema generador de aire cero, o botella de aire cero, as mismo deber contar con su registro vigente como generador de residuos de manejo especial. XX. Por lo que respecta a las irregularidades encontradas derivadas a la verificacin vehicular, se realizar el respectivo dictamen tcnico para dar vista a la Procuradura de Proteccin al Ambiente del Estado de Mxico, con el fin de solicitar el inicio del procedimiento administrativo al que haya lugar.

XXI. El verificentro, deber acreditarse como laboratorio de pruebas, ante la Entidad Mexicana de Acreditacin (EMA) en el trmino que determine la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. El incumplimiento a cualquiera de las siguientes obligaciones ser causa de revocacin de la revalidacin de autorizacin correspondiente. 4.2.2 La informacin derivada del aseguramiento de calidad para los verificentros, estar sometida a visitas tcnicas de supervisin, inspeccin, auditoria, revisin, asesora, capacitacin o verificacin por parte de la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica y en caso de detectarse irregularidades se proceder a imponer las sanciones correspondientes manifestadas en el Cdigo para la Biodiversidad en el Estado de Mxico y sus complementarias. La informacin generada semestralmente por las verificaciones realizadas en el verificentro, deber ser respaldada en cualquier medio de almacenamiento electrnico por el trmino mnimo de dos aos, al igual que la papelera que sea utilizada para el trmite de reposicin del certificado de aprobacin de verificacin. Asimismo, deber contar con el servicio de internet en banda ancha para la transmisin en tiempo real de video y datos entre el verificentro y la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. En caso de incumplimiento se impondrn las sanciones respectivas. Los laboratorios de calibracin, los proveedores de equipos analizadores, dinammetros, programas de cmputo, aforo electrnico, video, distribuidores y empresas autorizadas en la entidad para la comercializacin e instalacin del Sistema Integral Certificado de equipos de Gas en vehculos automotores y dems servicios para la operacin de los centros de verificacin de emisiones generadas por fuentes mviles estn obligados a las siguientes condiciones: a) Suministrar equipos certificados en el rubro de metrologa en su caso; en caso de ser necesario y bajo supervisin de esta Secretara desarrollo de software o programas de cmputo y la prestacin de servicios de instalacin, mantenimiento preventivo o correctivo de acuerdo a lo establecido por la Normatividad Ambiental vigente aplicable, deber proporcionar los

4.2.3

4.2.4

Pgina 18

GAC E TA
LDEL GOBIERNO

4 de enero de 2013

manuales de operacin al rea tcnica encargada de llevar a cabo el procedimiento de revisin del correcto funcionamiento del equipo, dependiente de la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. b) Contar con personal tcnico suficiente para garantizar la cobertura en la prestacin del servicio de acuerdo al nmero de centros de verificacin que tengan contratados sus servicios as mismo el personal tcnico que efecte la instalacin del equipo, suministro, mantenimiento y calibracin deber encontrarse debidamente capacitado. c) Prestar los servicios de mantenimiento y calibracin a los equipos instalados, en los plazos establecidos por la Secretara cerciorndose de que solo sean suministrados insumos y sean utilizados procedimientos que cumplan con los requisitos previstos en las disposiciones aplicables. d) Llevar un registro con la informacin de las operaciones de instalacin, mantenimiento, calibracin, actualizaciones y reparacin de equipos debiendo remitir puntualmente los primeros cinco das de cada mes un informe a la Secretara, en ningn caso podr ser condicionada la prestacin del servicio de mantenimiento preventivo y/o correctivo, ni podr ser interrumpida la operacin del equipo y no podr ser bloqueado de manera parcial o total la operacin del software o programa de computo en su caso. e) Dar aviso a la Secretara cuando dejen de prestar el servicio de suministro, mantenimiento, calibracin, reparacin y actualizacin de equipos y software o programas de cmputo, as como cuando el mantenimiento o la calibracin sea deficiente. Presentar y mantener en vigor una fianza de once mil quinientos das de salario mnimo general vigente en el rea geogrfica "A", para garantizar el cumplimiento de las obligaciones del Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria y la confidencialidad de los sistemas de seguridad, durante la vigencia de la autorizacin, misma que se har efectiva en los casos en que la prestacin del servicio contravenga las disposiciones aplicables. El original de la fianza ser entregada a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. g) Presentar y mantener en vigor una fianza que garantice el buen uso, posesin, manejo, extravo, destruccin, perdida por cualquier motivo o deterioro de la constancia de verificacin que se utilice en el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria vigente; as como la devolucin oportuna del remanente de la documentacin oficial al trmino del periodo de verificacin o en el caso de que el Centro de Verificacin Vehicular, deje de prestar el servicio y cuidado de los documentos referidos, el monto y caractersticas que establezca la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. h) Presentar y mantener en vigor una pliza de seguro que ampare la constancia de verificacin y sus certificados con calcomanas hologrficas, en sus tres tipos "00", "0" y "2" que se utilice en el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria vigente, contra los riesgos de incendio, inundacin, robo con violencia, asalto y terremoto, por el monto y caractersticas que establezca la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. i) Presentar y mantener en vigor una pliza de seguro que garantice la reparacin de daos a terceros, as como la responsabilidad civil motivo del funcionamiento y operacin del Centro de Verificacin de Emisiones Contaminantes de Vehculos automotores, por el monto y caractersticas que establezca la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. j) Prestar sus servicios de conformidad con los contratos autorizados por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. k) Observar todas las disposiciones contenidas en las circulares emitidas por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. I) Cumplir con los cambios realizados al software, conforme a las fechas establecidas por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. m) Establecer un Programa de Aseguramiento de Calidad y obtener un certificado ISO 9001:2008, expedido por instituciones privadas debidamente acreditadas en el rubro de atencin al cliente. Debiendo entregar constancia -a n original para cotejo y copia certificada a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica y presentar copia certificada de los mantenimientos o revisiones realizados al Sistema de Gestin de la Calidad. n) Dar aviso a las autoridades cuando algn centro de verificacin se niegue a instalar el software vigente o cuando encuentre software o hardware instalado por terceros en los equipos a los que les preste el servicio. o) Garantizar la calidad y eficiencia de los convertidores catalticos que proveen, cumpliendo con los requerimientos establecidos en las Normas, Acuerdos o Autorizaciones correspondientes y en sus respectivas renovaciones.

CAPTULO 5 DEL PROGRAMA INTEGRAL PARA LA REDUCCIN DE EMISIONES CONTAMINANTES (PIREC)

5.1 5.1.1

DISPOSICIONES PARA EL PROGRAMA INTEGRAL DE REDUCCIN DE EMISIONES CONTAMINANTES.

Durante la prueba de verificacin de los vehculos automotores nacionales e importados es evaluada la eficiencia del convertidor cataltico, mediante la lectura e interpretacin de la medicin de los gases de escape, generndose una constancia

4 de enero de 2013

GACETA
11,EL G CZ:1, 13
IFt O>

Pgina 19

tcnica de verificacin (rechazo) en aquellas unidades de uso particular, para uso de discapacitados, emergencia y servicios urbanos, cuyos modelos sean entre 1991 a 2003, as como transporte particular intensivo y transporte pblico, modelos 1991 a 2006, cuyos convertidores catalticos hayan perdido eficiencia en la conversin. La constancia tcnica de verificacin (rechazo) que se entregue contendr la leyenda "FALLA EN LA EFICIENCIA DEL CONVERTIDOR CATALTICO, (Nota: el diagnstico automotriz, cambio de convertidor cataltico o reparaciones al motor, nicamente se puede llevar a cabo en Talleres PIREC autorizados en el Estado de Mxico, motivo por el cual el vehculo deber ser trasladado a un taller PIREC autorizado a efecto de realizar el diagnstico automotriz correspondiente y en su caso efectuar el cambio del convertidor cataltico y/o reparaciones al motor, independientemente de que el vehculo no cuente con convertidor cataltico de origen. 5.1.2 El usuario no podr verificar el vehculo nuevamente, hasta haber realizado el cambio de convertidor cataltico y en su caso, haber efectuado la reparacin del sistema de emisiones en un taller PIREC autorizado en el Estado de Mxico. 5.1.3 En el taller PIREC se sustituir el convertidor cataltico y/o se realizarn las reparaciones necesarias en trminos de afinacin del motor o sistema de control de emisiones contaminantes. El usuario deber dejar su convertidor en el taller PIREC donde fue atendido, para su destruccin controlada, toda vez que es un residuo peligroso. 5.1.4 Posterior a la reparacin realizada en el taller PIREC, el usuario deber solicitar la entrega de la factura del convertidor cataltico y de las reparaciones realizadas, la garanta del convertidor y el formato de diagnstico automotriz, con estos documentos podr realizar nuevamente la verificacin en el verificentro de su preferencia, cuyo resultado definir el tipo de holograma que obtendr. 5.1.5 Los vehculos que participen en el Programa PIREC, debern presentar en los Verificentros la factura de la compra del convertidor cataltico y/o de las reparaciones realizadas, el formato de diagnstico automotriz, as como la copia del certificado de garanta del fabricante del convertidor cataltico en su caso, los cuales se integrarn a los documentos de respaldo que deben ser entregados a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica. 5.1.6 Realizada la instalacin del convertidor cataltico y efectuadas las reparaciones necesarias, el Verificentro deber exigir al propietario o legal poseedor del vehculo, original y copia de la factura del convertidor cataltico para su revisin y captura de datos en el software de verificacin; el nmero de control PIREC (NC_PIREC), se imprimir en el certificado de aprobacin de verificacin en sus tres tantos, con la finalidad de comprobar que el convertidor cumple con las especificaciones requeridas por el programa PIREC y que el taller instalador est autorizado por la autoridad correspondiente 5. I .7 Los talleres PIREC debern cumplir con lo dispuesto en el anexo del programa en su captulo de Aseguramiento de la Calidad. 5.1.8 No se podrn verificar aquellos vehculos que habiendo recibido una constancia tcnica de verificacin (rechazo) por fallas en el convertidor cataltico, no hayan realizado el cambio del convertidor o la reparacin respectiva. 5.1.9 Se prohbe la cancelacin de constancias tcnicas de verificacin (rechazos) emitidas con la leyenda "FALLA EN LA EFICIENCIA DEL CONVERTIDOR CATALTICO (Nota: el diagnstico automotriz, cambio de convertidor cataltico y/o reparaciones al motor, nicamente puede ser llevado a cabo en Talleres PIREC autorizados en el Estado de Mxico)" an con errores de captura, en caso contrario, el verificentro se har acreedor al pago de la multa establecido en los subpuntos 3.5.1 y 3.5.2. 5.1.10 Es obligacin del verificentro autorizado difundir al pblico usuario todos los subpuntos de ste captulo, as como dar a conocer la ubicacin de los Talleres PIREC autorizados por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica.

CAPTULO 6 PROGRAMA DE REDUCCIN DE EMISIONES CONTAMINANTES.

6.1

VEHICULOS SIN VERIFICAR

Para los vehculos emplacados en el Estado de Mxico que circulen dentro del mismo territorio y que no porten el Holograma de Verificacin Vehicular Vigente, se proceder de conformidad por lo dispuesto en el artculo 288, fraccin I, inciso a), b), c) y d) del Reglamento del Libro Segundo del Cdigo para la Biodiversidad, vigente en el Estado de Mxico. Para recuperar la placa de circulacin retenida, deber presentar el original del certificado de aprobacin de verificacin correspondiente, adems de la sancin que ampara el retiro de la placa de circulacin, e identificacin oficial; en funcin de la zona donde se realiz el retiro: En la Zona Metropolitana del Valle de Mxico, en Avenida Gustavo Baz Prada No. 2160, segundo piso, oficina 1207, Colonia La Loma, C.P. 54060, Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de Mxico, Tel. 01 (55) 5366-82-64, ext. 1282. En la Zona Metropolitana del Valle Toluca en Av. Urawa No.I00, Col. Izcalli IPIEM, C.P. 50150, Toluca, Estado de Mxico, Tel. 01 (722) 219-66-48. Horario de atencin: de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas.

Pgina 20 6.2

GAC ETA
EDEL G O
RN O

4 de enero de 2013

VEHCULOS OSTENSIBLEMENTE CONTAMINANTES

A todos aquellos vehculos automotores que en circulacin emitan humo negro o azul, son considerados vehculos ostensiblemente contaminantes y se proceder de conformidad por lo dispuesto en 288, fraccin II, inciso a), b), c), d), e), f) y g) del Reglamento del Libro Segundo del Cdigo para la Biodiversidad, vigente en el Estado de Mxico. El trmite para recuperar la o las placas de circulacin retenidas, deber efectuarse en las oficinas correspondientes, de la Secretara del Medio Ambiente. En la Zona Metropolitana del Valle de Mxico, en Avenida Gustavo Baz Prada No. 2160, segundo piso, oficina 1207, Colonia La Loma, C.P. 54060, Municipio de Tlalnepantla de Baz, Estado de Mxico, Tel. 01 (55) 5366-82-64, ext. 1282. En la Zona Metropolitana del Valle Toluca, en en Av. Urawa No. 100, Col. Izcalli IPIEM, C.P. 50150, Toluca, Estado de Mxico, Tel. 01 (722) 219-66-48. Horario de atencin: de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas. CAPTULO 7 DE LAS RESTRICCIONES A LA CIRCULACIN 7.1

EXENCIN AL ACUERDO HOY NO CIRCULA Y PROGRAMA PARA CONTINGENCIAS AMBIENTALES ATMOSFRICAS

Las limitaciones a la circulacin vehicular a que se refieren el Acuerdo "Hoy No Circula" y el Programa para "Contingencias Ambientales Atmosfricas", son aplicables nicamente en el Distrito Federal y en 18 municipios conurbados del Estado de Mxico en la Zona Metropolitana del Valle de Mxico que son: Atizapn de Zaragoza, Coacalco de Berriozbal, Cuautitln, Cuautitln Izcalli, Chalco, Chimalhuacn, Chicoloapan, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Naucalpan de Jurez, Nezahualcyotl, Nicols Romero, Tecmac, Tlalnepantla de Baz, Tultitln y Valle de Chalco Solidaridad; se podrn exentar cuando se cumplan las condiciones establecidas en estos programas, de conformidad con lo siguiente: Obteniendo el holograma Doble Cero "00" y Cero "0", como resultado de una prueba de verificacin vehicular dinmica realizada en los centros de verificacin del Estado de Mxico y en los centros de verificacin de las entidades reconocidas por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico (Distrito Federal, Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala), de conformidad con los criterios establecidos en el presente Programa. Los vehculos procedentes de otras entidades federativas distintas al Estado de Mxico (excepto del Distrito Federal y los estados de Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala, que tengan un mximo de 8 aos posteriores a partir del ao modelo del vehculo hasta el ao inmediato anterior a la emisin del presente Programa, con holograma cero "0" doble cero "00") y del extranjero, que estn de paso por la ZMVM, as como los vehculos matriculados en el Estado de Mxico, para poder obtener si cumplen con los requerimientos correspondientes, el holograma cero "0" doble cero "00". Aquellos automotores que por sus caractersticas de fabricacin no sean aptos para dicha prueba, sern sometidos a una prueba esttica de acuerdo a la NOM-047-SEMARNAT-1999. El resultado de la prueba condicionar el tipo de holograma de acuerdo a los puntos 1.1, 1.2, 1.3 y 1.4 del Captulo 1 del presente Programa. Siendo los hologramas del tipo doble "00" y cero "0" incentivos que permiten la exencin de la limitacin vehicular al Acuerdo del "Hoy No Circula" y del Programa para "Contingencias Ambientales Atmosfricas".

7.1.1

7.1.2

Los vehculos que ostentan la leyenda "transporte de productos perecederos", no se encuentran exentos de las restricciones sealadas en el Acuerdo "Hoy No Circula" y el Programa para "Contingencias Ambientales Atmosfricas", salvo aquellas que acrediten el holograma tipo "0". Vehculos de transporte pblico de pasajeros con holograma tipo dos "2", se limitar su circulacin de lunes a sbado de las 10:00 a las 22:00 horas. Con base en el ltimo dgito numrico de la placa de circulacin y/o del color de la calcomana de circulacin permanente (engomado). Los vehculos nuevos, modelos 201 1 y posteriores no matriculados, que porten placas de traslado de una agencia a otra o a clientes, quedan exentos del Acuerdo y Programa anteriormente referidos mediante las determinaciones que al respecto expida la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica del Gobierno del Estado de Mxico y la Direccin General de Gestin Ambiental del Aire del Gobierno del Distrito Federal segn corresponda, hasta en tanto sean dados de alta y no sean destinados a circular fuera de lo especificado con anterioridad. Para los vehculos que porten placas conformadas por dos series de nmeros y una serie de letras, debern respetar el Acuerdo "Hoy No Circula" conforme al ltimo dgito de su placa. En el caso de placas Metropolitanas se considerar el ltimo dgito numrico de la placa. Las placas que estn conformadas exclusivamente por letras, as como los vehculos de uso intensivo destinados al servicio pblico de pasajeros que se encuentren en juicio de amparo, en tanto les son entregadas las placas, debern respetar el

7.1.3

7.1.4

7.1.5

7.1.6 7.1.7

4 de enero de 2013

GACETA
['EL_ G OBIERN O

Pgina 21

Acuerdo "Hoy No Circula", el da en que lo hacen los vehculos que portan placas con engomado azul o terminacin 9 0. Los vehculos de servicio pblico (taxis, combis, microbuses y autobuses), carga y gras, que cuenten con permiso provisional para circular, debern respetar el Acuerdo "Hoy No Circula", de conformidad con la terminacin del ltimo dgito del permiso. 7.1.8 Los vehculos que sean detenidos por las autoridades de trnsito estatal, o municipal en su caso, por infringir el Acuerdo "Hoy No Circula", debern cubrir una multa equivalente a 20 das de salario mnimo general vigente en el rea geogrfica "A" y la suscripcin de la carta compromiso de conformidad con lo establecido en el artculo 7 del Reglamento de Trnsito Metropolitano. Con excepcin de los vehculos con placa de auto antiguo, motocicletas, los inscritos al Programa de Autorregulacin Ambiental y aquellos que por su tecnologa no les sea posible realizar la prueba de verificacin vehicular, de acuerdo a lo establecido en las normas ambientales actuales. 7.1.9 Los vehculos matriculados y domiciliados en el Distrito Federal y en los Estados de Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos, Puebla, Quertaro y Tlaxcala, que obtengan el holograma cero "0" doble cero "00" en los verificentros autorizados por los Gobiernos de estas entidades, incluyendo las unidades provenientes de otras entidades federativas que porten un holograma cero "0" doble cero "00" otorgado por el Gobierno del Estado de Mxico y el Gobierno del Distrito Federal, quedarn exentos del Acuerdo "Hoy No Circula" y del "Programa para Contingencias Ambientales Atmosfricas". 7.1.10 La limitacin de la circulacin en la ZMVM y en caso de Precontingencia o Contingencia Ambiental Atmosfrica, ser de conformidad con lo dispuesto en el "Acuerdo por el que se modifica el Programa para Contingencias Ambientales Atmosfricas en 18 Municipios conurbados del Estado de Mxico de la Zona Metropolitana del Valle de Mxico de fecha 30 de Junio de 2008". 7.1.11 Para obtener la exencin al Acuerdo "Hoy No Circula" por capacidades diferentes, por primera vez, deber presentar en original para su cotejo y copia simple legible de los siguientes requisitos:

I.

Original y copia simple legible de la constancia mdica (con antigedad mxima de 60 das naturales), expedida por una institucin pblica oficial, anexando: la descripcin de la capacidad diferente (especificar claramente el tipo de padecimiento que imposibilita al paciente a transportarse en servicio pblico de pasajeros), la firma del mdico especialista, el nmero de cedula profesional y el sello de la institucin.

2.

Original y copia simple legible del comprobante de domicilio vigente con antigedad mxima de 60 das naturales (predio, luz, telfono).

3.

Original y copia simple legible de la identificacin de la persona con capacidades diferentes (credencial del elector, carnet, credencial expedida por alguna institucin pblica) y del poseedor del vehculo.

4.

Original y copia simple legible de la tarjeta de circulacin expedida por el Gobierno del Estado de Mxico y/o formato nico de control vehicular (uso particular), exceptuando vehculos que cuenten con placas de carga.

5.

Original y copia simple legible de la factura del vehculo o en su caso carta factura.

Para el caso de renovacin de la exencin contemplada en este numeral, deber presentar todos y cada uno de los requisitos sealados en los puntos 1, 2, 3, 4 y 5, del subpunto 7.1.12, as mismo y de forma adicional deber hacer entrega en original del oficio de exencin al Acuerdo "Hoy No Circula" anterior. Una vez recibido su oficio de exencin al Acuerdo "Hoy No Circula" por capacidades diferentes, la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, har entrega de forma gratuita del certificado holograma distintivo que para tal efecto emita, debiendo ser adherido de manera inmediata en la parte inferior derecha del parabrisas, por personal debidamente autorizado. Los vehculos que transporten o sean conducidos por personas con capacidades diferentes, que porten el oficio y holograma de exencin vigente que para tal efecto expida la Secretara de Medio Ambiente, quedarn exentos de las restricciones sealadas por el Acuerdo "Hoy No Circula" y por el Programa para "Contingencias Ambientales" y sern reconocidos en el Estado de Mxico as como se reconocer la placa de matrcula de discapacitado y el oficio de discapacidad, expedidos por el Distrito Federal. Este beneficio ser vlido nica y exclusivamente cuando viaje la o las personas con capacidades diferentes en el vehculo que se encuentre amparado en el oficio y que porte el holograma distintivo. La exencin al Acuerdo "Hoy No Circula", carecer de validez en el caso de que el usuario no exhiba oficio original, debidamente sellado y con firma autgrafa, as como con el holograma distintivo. La exencin NO lo exime de cumplir con el Programa de Verificacin Vehicular Vigente y con el pago de tenencia, refrendo o multas de trnsito. Este trmite tendr una vigencia de 1 ao a partir de su expedicin y ser otorgado por la Direccin de Control de Emisiones a la Atmsfera nica y exclusivamente a vehculos de uso particular con placas expedidas por el Gobierno del Estado de Mxico. El horario de atencin ser de Lunes a Viernes de 9:00 a 17:30 horas, en el domicilio ubicado en Avenida Gustavo Baz No. 2160, Col. La Loma, Tlalnepantla de Baz, Tel. 0 I (55) 53-66-82-68 o en Av. Urawa No. 100, Col. Izcalli IPIEM, C.P. 50150, Toluca, Estado de Mxico, Tel. 0 I (722) 219-66-48 y 219-66-37.

Pgina 22 7.1.12

GACETA
OEL GOBIERNO

4 de enero de 2013

Los vehculos automotores que porten holograma de verificacin tipo "00", "0" respectivamente o con placas de discapacidad, emitidos por el Gobierno del Estado del Mxico y que sean utilizados por personas con discapacidad, que deseen obtener el certificado holograma distintivo otorgado por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, a travs de la Direccin de Control de Emisiones a la Atmsfera debern cubrir en su totalidad con los requisitos establecidos en el numeral 7.1.12 del presente programa.

7.1.12.1 Los vehculos automotores que cuenten con el certificado holograma distintivo de discapacidad, gozarn del beneficio de no pago de la tarifa de servicios de verificacin vehicular obligatoria, debiendo acudir a realizar la prueba correspondiente al verificentro de su eleccin de conformidad con lo establecido en el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria correspondiente presentando los siguientes requisitos: 1.Debern traer adherido el holograma distintivo (discapacidad); 2. Original y copia simple para su cotejo del certificado distintivo; 3. Para el caso de los vehculos que porten hologramas "00", "0" o placas de discapacidad debern presentar en original y copia simple para su cotejo del oficio mediante el cual se le entreg el certificado holograma distintivo; 4. Para el caso de los vehculos que porten holograma tipo "2" deber presentar en original y copia simple para su cotejo del oficio que acredita la exencin al Acuerdo "Hoy No Circula". 7.1.13 Los vehculos de procedencia extranjera o los matriculados en entidades federativas distintas al Distrito Federal, Estado de Mxico e Hidalgo, que circulen portando el "PASE TURSTICO METROPOLITANO" vigente otorgado por la Secretara de Medio Ambiente del Estado de Mxico, quedarn exentos de todas las restricciones a la circulacin que establece el Acuerdo "Hoy No Circula" en el Estado de Mxico y el Distrito Federal, dicho "PASE TURSTICO METROPOLITANO" podr ser tramitado en la direccin electrnica http://porta12.edomex.gob.mx/edomex/temas/turismo/pase_turistico/index.htm Los vehculos matriculados en el Estado de Mxico, con placas de circulacin de auto antiguo, podrn verificar de manera voluntaria.

7.1.14

CAPTULO 8 DE LOS CASOS NO CONTEMPLADOS El titular de la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica del Gobierno del Estado de Mxico, est facultado para resolver los casos no contemplados en el presente Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria. Los particulares podrn acudir a la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico, ubicada en Avenida Gustavo Baz No. 2160, segundo piso, Col. La Loma, C.P. 54060, Tlalnepantla de Baz, Estado de Mxico, Tel. 01 (55) 53-66-82-67 y en Av. Urawa No. 100, Col. Izcalli IPIEM, C.P. 50150, Toluca, Estado de Mexico, Tel. 01 (722) 219-66-48. CAPTULO 9 ANOMALAS EN LA PRESTACIN DEL SERVICIO Cualquier anomala en la prestacin del servicio se podr reportar a: Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, en el Valle de Mxico a los Tels. 01 (55) 53-66-82-80 98 ext. 1268, 1290, en el Valle de Toluca 01 (722) 2-75-62-20. Procuradura de Proteccin al Ambiente del Estado de Mxico, Tels. 01 (55) 53-66-82-53 54. ECOTEL 01800 2320835 en el Valle de Mxico (0155) 53668258 y en el Valle de Toluca (01722) 2- I 9-26-6 I

gemsmadgpcca@edomex.gob.mx

gemsmappa@edomex.gob.mx ecotel@edomex.gob.mx

VIGENCIA DEL PROGRAMA El presente Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria para el Primer Semestre del ao 2013, entrar en vigor el da I de Enero de 2013 y concluir el da 30 de Junio de 2013.

ANEXO ASEGURAMIENTO DE CALIDAD PARA LOS VERIFICENTROS 1. De conformidad con lo establecido en el Libro Segundo del Cdigo de Biodiversidad y su Reglamento, los verificentros slo podrn realizar labores de verificacin vehicular y debern cumplir con las circulares y dems disposiciones emitidas por la autoridad correspondiente. Para prestar debidamente el servicio de verificacin con la ms alta calidad, cada verificentro establecer un Programa de Aseguramiento de Calidad y deber contar con un certificado ISO 9001:2008 expedido por instituciones privadas debidamente

2.

4 de enero de 2013

GACETA
CDEL GOBIERNO

Pgina 23

acreditadas, mismo que se entregar a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, en los trminos que sta determine. 3. Los elementos mnimos necesarios a cumplir por los verificentros para asegurar la calidad en el servicio de verificacin deben ser los siguientes: a) Grabacin en medio magntico, video digital (CD DVD) o los dems que la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica determine, de todas y cada una de las verificaciones que se realicen, "desde el ingreso hasta la salida del vehculo del verificentro, debiendo contener la grabacin continua de las 24 horas de todos los das del ao", grabacin que mantendrn en resguardo los verificentros para ser proporcionada a la autoridad, cuando sta as lo solicite.

b) Conteo electrnico del nmero de vehculos que ingresan y salen del verificentro as como el tiempo que cada uno de ellos permanece en la lnea de verificacin (Sistema Electrnico de Aforo Vehicular). c) Conexin permanente va mdem, VPN o internet banda ancha del servidor de comunicacin del verificentro al Sistema Estatal de Informtica, en donde se debern observar claramente: Las imgenes del proceso de verificacin, placas del vehculo en la lnea de verificacin, entradas, salidas y patio de acumulacin de los vehculos, as como el aforo y tiempo de espera.

d) Proporcionar y entregar semanalmente en disco compacto NO REGRABABLE, la base de datos y archivos que requiera la autoridad ambiental, mismas que constituyen prueba documental de las actividades de los verificentros en un lapso establecido. e) Contar con auditoras de calibracin (verificacin de la calidad de medicin) de los equipos analizadores de gases y opacmetros, se realizarn cada 30 das naturales, por los laboratorios acreditados ante la Entidad Mexicana de Acreditacin (EMA). El certificado de calibracin debe ser presentado ante la Direccin de Control de Emisiones a la Atmsfera de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico. La auditora de calibracin de dinammetros se realizar conforme a los requerimientos de la autoridad ambiental. El certificado de calibracin debe ser presentado ante la Direccin de Control de Emisiones a la Atmsfera de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico. La calibracin y auditora de los equipos, se realizarn considerando las siguientes mezclas de gases denominada CAM2007:
Nombre de Mezcla CAM 2007 Baja (Calibracin) CAM 2007 Media (Calibracin) CAM 2007 Baja (Auditora) CAM 2007 Media Baja (Auditora) CAM 2007 Media Alta (Auditora) CAM 2007 Alta (Auditora)

C3 I-18
(mol/mol) 80 700 80 100 300 700

CO
(h) 0.30 3.0 0.30 0.5 1.0 3.0

CO2
(4) 8.0 16.0 8.0 10.0 16.0 14.0

NO
(mol/mol) 300 3000 300 1000 1800 3000

Grado Working Std Working Std EPA EPA EPA EPA

Mantener bitcoras autorizadas por la Direccin de Control de Emisiones a la Atmsfera, de operacin general del verificentro y de mantenimiento por cada equipo analizador, a efecto de llevar el seguimiento de la operacin, as como de los incidentes presentados en el verificentro diariamente, debidamente registradas y selladas por la autoridad ambiental del Gobierno del Estado de Mxico. Cabe mencionar que debern presentarse al inicio de cada semestre. g) Contar con elementos distintivos, uniformes de su personal, papelera e imagen interior y exterior determinados por la direccin General de Prevencin y control de la Contaminacin Atmosfrica, as como los sealamientos de informacin y seguridad, establecidos en el manual de imagen de los verificentros. h) Efectuar reportes semanales en medio electrnico (exclusivamente CD-R) y el soporte documental de las verificaciones efectuadas por los verificentros, mismos que deben ser entregados a la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, en los trminos de las disposiciones aplicables o por internet en los trminos que sta disponga. El incumplimiento de estas disposiciones ser sancionada en los trminos de la legislacin ambiental vigente. i) Enviar conforme a los trminos y condiciones estipulados por la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, la documentacin soporte completa, legible, vigente as mismo que los certificados de aprobacin de verificacin no contengan errores de captura, impresin, tachaduras, enmendaduras y/o mutilaciones. El incumplimiento de estas disposiciones ser sancionada en los trminos de la normatividad ambiental y ser requisito indispensable para la adquisicin de certificados hologramas. Impedir la permanencia dentro de las lneas de verificacin a cualquier persona que no est debidamente autorizada, a excepcin de los propietarios o poseedores de los vehculos a verificar. k) Debern contar con un buzn de quejas, denuncias y sugerencias del servicio, mantendr un panel de avisos y vinilonas a la vista del pblico, con informacin que indique la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, en donde se establezcan las tarifas, prevenciones, prohibiciones u otra informacin que se le indique.

Pgina 24

GAC E TA

Cf L ,E L GO BOE FL N I

4 de enero de 20!3

1) Las dems que establezca la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico.

ASEGURAMIENTO DE CALIDAD PARA LOS TALLERES DEL PROGRAMA INTEGRAL DE REDUCCIN DE EMISIONES CONTAMINANTES (PIREC)
I. De conformidad con lo establecido en la legislacin ambiental del Estado de Mxico, los talleres PIREC debern realizar labores de mecnica automotriz, sustitucin del convertidor cataltico y el correspondiente diagnstico vehicular conforme al Programa Integral de Reduccin de Emisiones Contaminantes, debiendo cumplir con ias disposiciones emitidas por la autoridad ambiental correspondiente en materia de aseguramiento de calidad. 2. Para prestar debidamente el servicio de instalacin del convertidor cataltico a todo tipo de vehculo con la ms alta calidad posible, cada taller PIREC deber contar con un manual de procedimientos Tcnico-Administrativo y un plan de calidad. 3. Los elementos mnimos necesarios a cumplir por los talleres PIREC para asegurar la calidad en el servicio dentro del Programa Integral de Reduccin de Emisiones Contaminantes deben ser los siguientes: a) Las bases de datos y archivos que requiera la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico a travs de la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, mismas que constituyen prueba documental de las actividades de los talleres PIREC en un lapso establecido. b) Imagen interior y exterior as como los sealamientos de informacin y seguridad de acuerdo al manual nico para talleres PIREC autorizado por la autoridad correspondiente. c) Reportes mensuales escritos y va correo electrnico, en donde se entregue el soporte documental y se registre el nmero y tipo de los convertidores catalticos instalados por los talleres PIREC autorizados, sin alteracin u omisin alguna, mismos que debern ser entregados a la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico a travs de la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, bajo el formato que esta determine. d) Durante los primeros cinco das hbiles de cada mes, en los trminos de las disposiciones aplicables considerando que la entrega del reporte en tiempo y forma ser la condicionante para la renovacin de la autorizacin como taller instalador. e) Los talleres PIREC estn obligados a proporcionar mensualmente todos los convertidores catalticos usados a sus proveedores de equipo correspondientes, quien no lo haga ser acreedor a la cancelacin de la autorizacin. Slo podrn entregarle dichos convertidores a quienes estn autorizados por la autoridad correspondiente, mismas que debern asegurar un aprovechamiento o destruccin adecuada de los convertidores catalticos.

Los talleres PIREC estn obligados a presentar ante la Direccin General de Prevencin y Control de la Contaminacin Atmosfrica, el reporte de calibracin de su equipo analizador de gases mismo que estar acreditado ante la Entidad Mexicana de Acreditacin (EMA) por su laboratorio, para dar cumplimiento a lo establecido en la norma NOM-047-SEMARNAT-1999. Dicha calibracin deber entregarse a esta Direccin General, con la periodicidad que establezca el rea responsable de acuerdo con lo establecido en !a Norma Oficial Mexicana correspondiente.

g)

Los talleres PIREC de convertidores catalticos, estarn sujetos a visitas de verificacin Tcnico-Administrativas para asegurar el buen funcionamiento de dicho programa, realizada por la autoridad ambiental.

h)

Los fabricantes, importadores y distribuidores de convertidores catalticos debern llevar un registro exacto con la informacin de la cantidad y tipo de convertidores que vendieron a cada uno de los talleres PIREC autorizados, as como los recolectados, bajo el formato que la autoridad ambiental determine, con la finalidad de asegurar el buen funcionamiento del programa, dicha informacin deber enviarse va correo electrnico a la Direccin de Control de Emisiones a la Atmsfera diariamente, de no recibirse la informacin en tiempo y forma, ser causal de revocacin de la autorizacin. Asimismo, tanto la informacin de los convertidores vendidos, como la de los recolectados a cada uno de los talleres PIREC autorizados, deber ser reportada mensualmente en forma escrita a la Direccin de Control de Emisiones a la Atmsfera, durante los primeros siete das hbiles de cada mes. El incumplimiento de esta condicin, ser causal de revocacin de la revalidacin de autorizacin.

i)

Debern contar con un buzn de quejas y sugerencias del servicio y panel de avisos de la autoridad ambiental a la vista del pblico.

j)

Las dems que establezca la autoridad ambiental del Estado de Mxico. M. en D. Cruz Juvenal Roa Snchez Secretario del Medio Ambiente del Gobierno de! Estado de Mxico.