33//44242455ויליגויליג··עע""שת ירשתשת ירשתטט""ככ··תישארב תשרפתישארב תשרפ··דמח יע ינינפדמח יע ינינפ
יברףסויזלדנוטנלסמצז"ל:
שארב דלונ-הנשהה'מקת''ז)1786(טנלסב.
ב רטפנ-ג'רמ-שחוןוכרתה''ו)1865(הרלוכה תפגמ תובקעב.רהב ונויצ
םיתיזה.כ יח-79םינש.ותאווצ תמסרופמ,לע ותטימ תא וררגי יכ שקיב הב
ה ינבמ דחא ףאו ץראה"אשידק הרבח"רבדכ תושעל וניהה אל םילשורי לש
אל הזהבגשנ קידצכ עודי היהש שי,לודג ןואגו.ר'ךירצ היה טנלסמ לאומש
ותוא לש ויוויצ ידי תאצל ידכב ןכ תושעל הרובחה ןקזו לגדה שארל תורוהלקידצ.תויארונ תויכבו תועמדב,חונמה יכירכת תא וביטרהש,רשאכ ול ושע
תופשאה רעש דיל רצק עטקב הוויצ,ודירוההראה לע ותוא וכשמו ץראל וץ.
רבשנ בלב הליחמו החילס ונממ ושקיב ךכ רחא.
ר'ובתכי אלש הויצ םנמא לדנוזונויצ לע ראות םוש,אר לש ותארוה יפל לב'
טנלסמ לאומש,םילשורי לש הבר,ר תואה תא ופיסוה'
.קסעתה ותסנרפלהאובתב רחסמב.יניינעבו ויתודוא תורפוסמ תואלפומ תוגהנה"םדא ןיב
ורבחל."תדימסחהדיהיהתהעובטובלב.ר ודימלת דסיי רסומה תטיש תא'
לארשי.ר ותוא דמיל םירפס וליאב לאשנ רשאכ'בישה לדנז" :
םירפסמ אלונממ יתדמל.ותגהנהמו ותוישיאמ אלא
."בורוימיררוגתהבטנלס.ב-1837
הלעלץראלארשיבשייתהובםילשורי,םששמישבהרשמלשהרומהארוה,
דעריבעהשתאהרשמהונתחל –ר'לאומשטנלס.תירחאבוימיהברלש
הדעהתיזנכשאהבםילשורי.ותביחץראל-העדי אל לארשילובגוגהנמהיה
םילשורי תמוח ביבס בבוסל,בותכה תא וטושפכ םייקלו"הופיקהו ןויצ ובוס"
לכבוד תכלל לדתשה םוי'שדוקה ץראב םישדח תומא,זח ירבד םייקל"ל"לכ
ד ךלהמה'תומאץראב-וע ןב אוהש ול חטבומ לארשיאבה םל".
ויבא:
ר'שוניב ןימינב)רהמה דימלת"למ םןילבו.(
וידימלת:
ר'לארשי,ר'יבצשריה.
ויתובר:
ר'זולוומ םייח'ןי.ר'רגיא אביקע.
רפוסמ,ר היה הליחתש'דנוז םייח ףסוילטושפ םדאל טנלס יבשות יניעב בשחנ,םלוכ יפב ארקנ היהו"אדנוז."ר לש ויתולולכ םויב'לארשי
ר לש ותב םע רטנלס'ןייטשנזייא בקעי-טנלס יבושחמ,ר לש וטבמ לפנ'ר לע לארשי'דלנוז ףסוי,חתפה דיל םיינעה ןיב וכרדכ בשיש.ר'לארשי
ש דימ ןיחבה"ינע"םיינעה ראשכ גהנתמ וניא הז,הכלהה יפל םינווכמ וישעמו ויתועונת לכו.ר'ה תודוא ולאשו ונתוח לא הנפ לארשי"ינע"יאלפה
חתפה דיל בשויה" .לדנוז ףסוי ומש",נתוח ול בישהו,"םשב ותונכל םיגהונ הרייעה יבשות םלואו'אדנוז'."ר המת'ונתוחל רמאו לארשי" :ינהמת
םשב ותוא םינכמ עודמ'אדנוז,'ראותב ותוא םיריתכמ םתא ןיאו'יבר'.
ותליכא רדסבו ויכרדב התע הז יתוקחתהב,יפל םה ויכרד לכש יתיארהכלהה יקודקד לכ.לפלייתנחבה יתא
",ר ףיסוה'לארשי,"
במרה תטיש יפל גהונ אוה םיטרפה לכבש"ם,תטיש יפל גהנש םירבד ינשל טרפ
בארה"ד
."ר וילע לביק םוי ותואמ'ר לש ותורמ תא לארשי'לדנוז ףסוי,קהבומה וברל וריתכהו.
ר תא הבישיה ידימלת ואר תחא םעפ'ףסוי
זולובש םייוגה בוחרב תומדקומה רקובה תועשב ךלהתמ אוהשכ'רטקמו ןיויפב ת
.לחה הז הזחמר לש רזומה וגהנמ לע םמצע ןיבל םניב םישחלתמ םידימלתה ולחהש דע רקוב לכ הנשנו'ףסוי.לפיה הבישיל וירבח לש םתאיהלודג התי,ןכש,
ר בשוי רבכ הנושארה רקובה תרומשאמש םלוכ ועדי דימתמו זאמ'הרותב קסועו ףסוי,שדח גהנמ עתפל הנהו.שאר לא העיגה העומשה-
ר הבישיה'םייח,ול רמאו ביבחה ודימלת תא וילא ןימזה אוהו" :ילש לדנוז,תרטקמו םירכונה לש בוחרב רקוב לכ התא לייטמש ךירחא םיננרמ
ךיפב,תמא ךכב שי םאה?."
"יברו ירומ,רבדה ןוכנו תמא",ר בישה'הוונעב וברל ףסוי,"
ןכא,יפב תרטקמו םירכונה בוחרב רקוב לכ ינא ךלהתמ.רבדל הביס שי םלוא.
ידוהימ םנשיש יתעמשזלִ'םיגֲהה ןיִַםייוגה ןמ םחל תונקל,רוסא ירכונ תפו רחאמו,םירכונה בוחרב םוי ידמ לייטל יתטלחה,ילויט ךרדבו
יתרטקמ תא קילדהל תושר םהמ לטונו םירכונה לש םחלה תויפאמל ינא סנכנ,ובה שאה ךותל םסיק ךילשמ ינא בגא ךרדבורונתב תרע,
יזולו ידוהי תא ינא ליצמ ךכ ידי לעו'ירכונ תפ לוכאלמ ן
."ר'ודימלת לש ותודיסח תדיממ שגרתה םייח,לארשיב ותומכ ובריש וכרבו.
רל עדונ םעפ'ינע השא לע ףסוייותסנרפ לגרל םיקחרמל עסנ הלעבש טנלסב ה.םינטקה הידלי םע הדדוב התיבב הראשנ השאה,ןיא התיבבו
ל םחלשובלל דגבו לוכא.ףרוחה לש ומוציעב היה רבדה,הרייעה ינפ תא הסיכ דבכ גלשו.הנכסמ התוא לע וימחר ורמכנ.ירירגסה הלילה עצמאב
ר אצי'ודיב ומודרקו ותיב תא ףסוי.הובגו קיתע ץע דמע ותיב דיל.ץעה תא עדג ברה,םינטק םירזגל םיצעה תא בטח,םיקשב םיעזגה תא זראו.
תא סימעהויפתכ לע םיקשה,הבע לוקב קעצו ןולחב קפדו השאה לש התיבל ךלה-ולוק תא ההזת אלש ידכ" :הריכמל הקסה יצע!הקסה יצע
הריכמל" ."!ןכא,תיבה תקסהל םיצעל ינא הקוקז",ןולחל דעבמ השאה הבישה,"ירעצל םלוא,םרובע םלשל הטורפ וליפא עגרכ יל ןיא" ."ןיא
רבד"!,בישה,"
צעה תא יחקףסכ תחקל תרחא םעפ אובאו םי
."תלדה תא החתפ השאה,רו'יאלמ םיקשה תא ןתפמה לע חינה ףסוי-םיצעה.
השאהתסינהלש וינפב טיבהל"םיצעה רכומ"רזומה.ותוא תוהזל החילצה אל איהו סג דבב תופוטע ויה וינפ םלוא" .תא תובגל אובת יתמ
ףסכה?"השאה הלאש" .תרחא םעפ רבכ אובא",בישהר'ףסוי,כאשרוהארכה ילבל דע ולוק תא הנשמ.לע הפיערה תרשואמה השאה"רכומ
םיצעה"יד ילב דע תוכרב.ר וליאו'וז הלודג הווצמב הכזש לע רשואמ ןרוק אוהשכ תיבה תא בזע ףסוי.
ןוסחהו קיתעה ץעהש תוארל ואלפתהו םהיתבמ הרייעה יבשות ואצי תרחמל,ר לש ותיב דיל דמעש'ףסויונניאו םלענ.לא שיא םישנאה ואלפתה
והער,ץעה תא עדג ימ עדי אל דחא ףא םלוא.המולעתל רבדה יהיו.ףרוחה תומי ורבע.ותיבל הכוראה ותעיסנמ לעבה רזח חספה גח ינפל.
השעמה רבד תא ותשא ול הרפיס" :
רגסה תולילה תחאב הנה אביםירקהו םייר,יל רכומ היה אלש םיצע רכומ,ע יל רכמותיבה תקסהל םיצ,
ופסכ תא עובתל בש אל אוה םויה דעו,והימ תעדוי יניאו
."תיבב לעבה רפיס תרחמל-יאלפה םיצעה רכומ לע םיללפתמה לכל תסנכה.
זאור לש ודיש לכה וניבה'רבדב לדנוז ףסוי,הנכסמה השאה תבוטל ץעה תא עדג רשא הז אוהו
.
םיכלמ םינאר םאְְִִִִַ
- ברָה
ַטנמ לדנז ףסיְְְִֵַַצז"ל
Leave a Comment