I

NORMA CHILENA OFICIAL NCh432.Of71

Clculo de la accin del viento sobre las construcciones
Prembulo
E l I n stitu to N a c io n a l d e N o rm a liza c i n , I N N , e s e l o rg a n ism o q u e tien e a su c a rg o e l
e stu d io y p re p a ra c i n d e la s n o rm a s t c n ic a s a n iv e l n a c io n a l. E s m ie m b ro d e la
I N T E R N A T I O N A L O R G A N I Z A T I O N F O R S T A N D A R D I Z A T I O N (I S O ) y d e la C O M I S I O N
P A N A M E R I C A N A D E N O R M A S T E C N I C A S (C O P A N T ), re p re se n ta n d o a C h ile a n te e so s
o rg a n ism o s.
E sta n o rm a e sta b le c e la fo rm a e n q u e d e b e co n sid e ra rse la a c c i n d e l v ie n to p a ra e l
c lc u lo d e c o n stru c c io n e s.
E n e l e stu d io d e e sta n o rm a se h a n ten id o a la v ista , e n tre o tro s d o c u m e n to s lo s
sig u ie n te s:
A R C H I T E C T U R A L I N S T I T U T E O F J A P A N , A I J S tru c tu ra l S ta n d a rd .
B U I L D I N G C O D E (L a te ra l F o rc e s), S a n F ra n c isc o , C a lifo rn ia .
A . C . , D A V E N P O R T , D e sig n F a c to r fo r A v a lu a tin g th e D y n a m ic A c tio n o f Win d o n
S tru c tu re s, a n e x o a la s n u e v a s n o rm a s e sc an d in a v a s so b re e m p u je d e l v ie n to .
D E U T S C H E R N O R M E N A U S S C H U S S , D I N 1 0 5 5 L a stan n a h m e n im H o c h b a u ,
V e rk e h rsla ste n , Win d L a st.
E n c ic lo p e d ia L a ro u se .
I N S T I T U T B E L G E D E N O R M A L I S A T I O N , A c tio n d u v en t su r le s c o n stru c tio n s.
I N S T I T U T O H I D R O G R A F I C O D E L A A R M A D A D E C H I L E , B o le tin e s.
I . M . L O R E N T E , M e te o ro lo g a .
M I N I S T E R E D E L A R E C O N S T R U C T I O N E T D E L ' U R B A N I S M E D E F R A N C E , R g le s
d fin issa n t le s e ffe ts d e la n e ig e e t d u v e n t su r le s c o n stru c tio n s.
E l C o m it " Accin del viento" d e la E sp e c ia lid a d " Arquitectura y Construccin" in ic i e l
e stu d io e n A g o sto d e 1 9 5 8 y le d io t rm in o en J u lio d e 1 9 7 1 . E ste C o m it e stu v o
in te g ra d o d u ra n te su fu n c io n a m ie n to p o r la s e n tid ad e s y p e rso n a s sig u ie n te s:
N C h 4 3 2
I I
I n d u stria A zu c a re ra N a c io n a l S . A . , I A N S A A rtu ro C ifu e n te s
G e rm n F ru g o n e
I n stitu to d e I n v e stig a c io n es y E n sa y e s
d e M a te ria le s d e la U n iv e rsid a d d e
C h ile , I D I E M E rn e sto G m e z G .
I n stitu to N a c io n a l d e I n v e stig a c io n e s
T e c n o l g ic a s y N o rm a liza c i n , I N D I T E C N O R J u lio I b e z V .
L a b o ra to rio d e E stru c tu ra s, E sc u e la d e
I n g e n ie ra J o a q u n M o n g e E .
M in iste rio d e O b ra s P b lic a s M a u ric io F ro im o v ic h
S o c ie d a d I n d u stria l P iza rre o S . A . L u is M a tte H .
C a rlo s S in c la ir U .
S o c ie d a d M in e ra E l T e n ie n te S . A . F e d e ric o S c h m id t
D u ra n te e l p la zo d e c o n su lta d e e sta n o rm a e l I n stitu to re c ib i c o m e n ta rio s y
o b se rv a c io n e s d e la s e n tid a d e s y p e rso n a s sig u ie n te s:
C e m e n to C e rro B la n c o d e P o lp a ic o S . A .
G ild e m e iste r S . A . C .
S o c . I n d u stria l P iza rre o S . A .
C a rlo s J . A m b o r
I n g . C a rlo s H e rn in g D . , A se so r d e l H . C o n se jo .
E sta n o rm a h a sid o re v isa d a y a c e p tad a p o r e l D ire c to r d e l I n stitu to N a c io n a l d e
I n v e stig a c io n e s T e c n o l g ic a s y N o rm a liza c i n , I N D I T E C N O R , I n g . H u g o B ra n g ie r M . , co n
fe c h a 2 2 d e J u lio d e 1 9 7 1 , y ap ro b a d a e n la se si n d e l H . C o n se jo d e l I n stitu to ,
e fe c tu a d a e l 1 0 d e A g o sto d e 1 9 7 1 , q u e c o n t c o n la a siste n c ia d e lo s se o re s
C o n se je ro s: A lfre d o A lv a re z; C sa r C a ra c c i; M a rc o s C a b ra le s; J o rg e C o v a rru b ia s; J o s d e
M a y o ; M a u ric io F ro im o v ich ; F ed e ric o L a stra ; M a n u e l N a v a rre te ; S e rg io N u o y A lfo n so
R o sse l.
E sta n o rm a h a sid o d e c la ra d a n o rm a c h ile n a O fic ia l d e la R e p b lic a , p o r D e c re to N 9 9 4 ,
d e fe c h a 8 d e N o v ie m b re d e 1 9 7 1 , d e l M in iste rio d e O b ra s P b lic a s y T ra n sp o rte s.
E sta n o rm a e s u n a "reedicin sin modificaciones" d e la n o rm a c h ile n a
O fic ia l N C h 4 3 2 . O f7 1 , "Clculo de la accin del viento sobre las construcciones", v ig e n te
p o r D e c re to N 9 9 4 , d e fe c h a 0 8 d e N o v ie m b re d e 1 9 7 1 , d e l M in iste rio d e O b ra s P b lic a s
y T ra n sp o rte s.
1
NORMA CHILENA OFICIAL NCh432.Of71
Clculo de la accin del viento sobre las construcciones
1 Alcance
1.1 E sta n o rm a e sta b le c e la fo rm a en q u e d eb e c o n sid e ra rse la a c c i n d e l v ie n to e n e l
c lc u lo d e c o n stru c c io n e s.
1.2 E sta n o rm a se a p lic a e n to d o s lo s c lc u lo s d e re siste n c ia d e to d o tip o d e
c o n stru c c io n e s d e n tro d e l p a s c o n e x c lu si n d e l T e rrito rio A n t rtic o c h ile n o .
2 Referencias
N C h 4 3 1 C a rg a s d e n ie v e .
3 Terminologa
3.1 accin del viento: la a c c i n n o e v e n tu a l q u e p ro d u c e e l a ire e n m o v im ien to so b re lo s
o b je to s e n la q u e se e je rc e .
3.2 Autoridad Revisora: A u to rid a d F isc a l o M u n ic ip a l e n c a rg a d a d e re v isa r lo s c lc u lo s d e
e sta b ilid a d d e la e stru c tu ra .
3.3 centro ciclnico: e sp ira l a sc e n d e n te o d e sc e n d e n te d e l a ire a tm o sf ric o , q u e se
p re se n ta c o m o fo rm a fre c u e n te d e su m o v im ie n to .
3.4 construcciones abiertas: so n la s q u e tie n en , a lo m e n o s, u n te rc io d e ab e rtu ra e n su s
la d o s.
N C h 4 3 2
2
3.5 construcciones cerradas: so n a q u e lla s c o n stru c c io n e s e n q u e n o p u e d e e n tra r e l
v ie n to a su in te rio r e n n in g u n a c irc u n stan c ia .
3.6 edificacin en altura: c o n ju n to d e e d ific io s d e g ra n a ltu ra q u e fo rm a n u n a zo n a o
b a rrio .
3.7 efecto Venturi: a u m en to d e la v e lo c id ad y p re si n d e l v ien to p o r e stre c h a m ie n to d e su
se c c i n .
3.8 factor de rfaga: fa c to r p o r e l c u a l se d e b e m u ltip lic a r la p re si n m e d ia p a ra o b te n e r la
p re si n m x im a p ro d u c id a p o r u n a r fa g a .
3.9 impulso resonante: im p u lso s d e r fa g a s, sin c ro n iza d a s co n e l p e ro d o fu n d a m en ta l d e
v ib ra c i n d e u n a e stru c tu ra .
3.10 movimiento uniforme del aire: tra sla c i n d e l a ire sin c a m b io s b ru sc o s d e v e lo c id a d .
3.11 presin bsica: p ro d u c to d e la p re si n m e d ia p o r e l fa c to r d e r fa g a .
3.12 presin media: v a lo r m e d io d e la p re si n d e l v ie n to , d u ra n te u n a v e n tisc a .
3.13 rfaga: au m e n to b ru sc o d e la v e lo c id ad d e l v ie n to , d e m u y c o rta d u ra c i n .
3.14 turbulencia: irre g u la rid a d en e l e sc u rrim ie n to d e l a ire .
3.15 velocidad media del viento: v a lo r m e d io d e la v e lo c id a d d e l v ie n to d u ra n te u n a
" ventisca" .
3.16 ventisca: g o lp e d e v ie n to q u e d u ra v a rio s m in u to s.
3.17 viscosidad del aire: ro za m ie n to d e l a ire c o n e l a ire .
3.18 zona de gradiente de presiones: zo n a d e v a ria c i n d e la p re si n c o n la a ltu ra .
3.19 zona de gradiente de velocidades: zo n a e n q u e se m an ifie sta n c a m b io s en la
v e lo c id a d d e tra sla c i n d e l a ire p o r e fe c to d e su ro za m ie n to c o n la su p e rfic ie d e la tie rra y
p o r la v isc o sid a d d e l a ire .
3.20 zonificacin: d iv isi n d e u n te rrito rio e n zo n a s d e ig u a le s c a ra c te rstic a s e n re la c i n
c o n la v e lo c id ad d e l v ie n to .
N C h 4 3 2
3
4 Smbolos
E n e sta n o rm a se u sa r n lo s sm b o lo s sig u ie n te s:
a = fa c to r q u e e x p re sa e l g ra d o d e ap ro x im a c i n a la re so n a n c ia e in flu e n c ia d e la
re so n a n c ia e n la so lic ita c i n d e la e stru c tu ra ;
b = fa c to r d e fo rm a d e la g ra d ie n te d e p re sio n e s;
c = fa c to r q u e d ep e n d e d e la p ro p o rc i n d e la zo n a d e g ra d ie n te s a b a rc a d a
p o r H ;
C = fa c to r d e fo rm a;
d = (1 ) fa c to r q u e d e p en d e d e la e n e rg a q u e tie n e la p a rte re so n an te d e la
tu rb u le n c ia ; (2 ) d i m e tro d e lo s c u e rp o s c iln d ric o s o e sf ric o s;
E = fa c to r q u e d e p e n d e d e l p ro d u c to d e T p o r u
h
;
F
i
= fu e rza d e in e rc ia d e l a ire ;
F
v
= fu e rza ta n g e n c ia l d e b id a a la v isco sid a d d e l a ire ;
g = a c e le ra c i n d e la g ra v e d a d ;
h = (1 ) a ltu ra a q u e se m id e la p re si n ; (2 ) a ltu ra d e la zo n a d e g ra d ie n te ;
H = a ltu ra d e l e d ific io ;
K = c o e fic ie n te d e re c a rg o d e l fa c to r d e fo rm a , cu a n d o se ap lic a a u n a to rre d e
c u a tro p a ta s;
l = d im e n si n d e lo n g itu d ;
m = m a sa d e u n a p a rtc u la o d e u n a m o l c u la d e a ire ;
P
h
= p re si n d e l v ie n to a la a ltu ra h ;
P
x
= p re si n d e l v ie n to a la a ltu ra x ;
P
m a x .
= p re si n m x im a in stan t n e a d e l v ie n to = q ;
P
1
= p re si n d e l v ie n to e n p o sic i n in ic ia l;
P
2
= p re si n d e l v ie n to e n p o sic i n fin a l;
N C h 4 3 2
4
q = p re si n b sic a d e l v ie n to = p ;
R = (1 ) fa c to r d e r fa g a ; (2 ) re la c i n en tre F
i
y F
v
(N d e R e y n o ld );
S = fa c to r q u e d e p e n d e d e la rig id e z d e l ed ific io y d e la v e lo c id ad d e l v ie n to ;
t = tie m p o ;
T = p e ro d o d e re so n a n c ia ;
u = v e lo c id a d m x im a in sta n tn e a d e l v ie n to ;
u
x
= v e lo c id a d d e l v ie n to a la a ltu ra x so b re e l su e lo ;
u
h
= v e lo c id a d d e l v ie n to a la a ltu ra h so b re e l su e lo ;
V
1
= v e lo c id a d in ic ia l d e l v ien to ;
V
2
= v e lo c id a d fin a l d e l v ie n to ;
x = a ltu ra so b re e l n iv e l d e l su e lo ;
W = e m p u je d e l v ie n to so b re u n a su p e rfic ie p la n a ;
Z
1
= c o ta in ic ia l d e u n a p a rtc u la d e a ire e n m o v im ie n to ;
Z
2
= c o ta fin a l d e u n a p a rtc u la d e a ire e n m o v im ie n to ;
! = (1 ) c o e fic ie n te d e ru g o sid a d d e l su e lo ; (2 ) n g u lo d e a ta q u e d e l v ie n to a u n a
su p e rfic ie p la n a ;
" = fa c to r d e a m o rtig u a m ie n to v isc o so . P e so e sp e c fic o d e l a ire ;
= a n c h o d e la b a se d e u n ed ific io e n la d ire c c i n d e l v ie n to ;
= c o e fic ie n te d e v isc o sid a d ;
# = d e n sid a d d e l a ire ;
= (1 ) d u ra c i n d e u n a v e n tisc a ; (2 ) e n e rg a p e rd id a p o r u n a m a sa m d e a ire e n
u n c ie rto re c o rrid o ;
= re la c i n e n tre e l c o e fic ie n te d e v isc o sid a d d e l a ire y la d e n sid ad o v isc o sid ad
c in e m tic a ;
N C h 4 3 2
5
$ = se c c i n tra n sv e rsa l p e rp e n d ic u la r a l v ie n to (p ro y e c c i n so b re u n p la zo
p e rp e n d ic u la r a la d ire c c i n d e l v ie n to ).
5 Condiciones generales
5.1 Efecto del viento
5.1.1 E l e fe c to d e l v ie n to se c o n sid e ra r , e n g e n e ra l, e n lo s d o s e je s p rin c ip a le s d e u n a
c o n stru c c i n .
5.1.2 E n c a so s e sp e c ia le s la A u to rid ad R e v iso ra p o d r e x ig ir q u e , a d e m s d e la s
d ire c c io n e s se g n lo s e je s p rin c ip a le s, se co n sid e re e l e fe c to d e l v ie n to seg n o tra s
d ire c c io n e s, p o r e je m p lo , seg n la s d iag o n a le s e n e l c a so d e to rre s d e re tic u la d o s
p o lig o n a le s.
5.1.3 S e c o n sid e ra r , d e o rd in a rio , q u e la a c c i n d e l v ie n to n o p e rtu rb a d a se e je rc e
h o rizo n ta lm e n te.
5.2 Solicitaciones producidas por el viento
5.2.1 S e c o n sid e ra r q u e la d ire c c i n d e la a c c i n d e l v ie n to q u e a c t a so b re c u a lq u ie r
su p e rfic ie e s p e rp e n d ic u la r a e lla . S e o m itir , e n co n se c u e n c ia , la c o n sid e ra c i n d e
a c c io n e s ta n g e n c ia le s.
5.2.2 L a s a c c io n e s p e rp en d ic u la re s c ita d a s, p o d r n se r p re sio n e s o su c c io n e s. L a s
p re sio n e s se c o n sid e ra r n d e sig n o p o sitiv o y la s su c c io n e s, d e sig n o n e g a tiv o .
5.2.3 L a s m a g n itu d e s d e p re sio n e s y su c c io n e s se e x p re sa r n e n kg /m
2

1 )
5.2.4 L a s p re sio n e s y su c c io n e s q u e a c t a n so b re la s su p e rfic ie s e n v o lv e n te s d e u n a
c o n stru c c i n d e p en d e n d e :
a ) la p re si n b sic a d e l v ie n to , (3 . 1 1 );
b ) la fo rm a to ta l d e l c u e rp o d e la c o n stru c c i n y n o s lo d e la fo rm a d e l c o sta d o q u e
e n fre n ta d ire c ta m e n te a l v ie n to .

1 ) E n fu tu ra s e d ic io n e s d e e sta n o rm a se e m p le a r n la s u n id a d e s d e l S iste m a I n te rn a c io n a l.
N C h 4 3 2
6
6 Presin bsica del viento
6.1 L o s v a lo re s d e la s p re sio n e s y su c c io n e s se r n c o n sid e ra d o s p ro p o rc io n a le s a u n a
m a g n itu d d e n o m in a d a " presin bsica del viento" a la q u e se le p u ed e a p lic a r la f rm u la :
16
u
= q
2
e n q u e:
q = e s la p re si n b sic a , en k g /m
2
;
u = e s la v e lo c id a d m x im a in sta n t n e a d e l v ie n to , e n m /s.
6.2 P a ra e sta b le c e r la p re si n a a ltu ra s d istin ta s a la e n q u e fu e m e d id a , se p u e d e u sa r la
e c u a c i n sig u ie n te :

,
_

h
x
p = p
2
h x

1 )
e n q u e:
p
x
= e s la p re si n a la a ltu ra x ;
h = e s la a ltu ra a q u e se m id i la p re si n P
h
y ! e l c o e fic ie n te d e ru g o sid a d , q u e
se to m a ig u a l a 0 , 1 6 a c a m p o a b ie rto o fre n te a l m a r o en c o n d ic io n e s
sim ila re s y 0 , 2 8 en la c iu d a d o lu g a re s a sim ila b le s a la c iu d a d e n c u an to a
ru g o sid ad d e l te rre n o p a ra lo s e fe c to s d e l v ie n to .
6.3 L a v e lo c id a d u , m x im a in sta n t n e a d e l v ie n to , q u e se c o n sid e ra r p a ra e l c lc u lo d e
la p re si n b sic a , d eb e r o b te n e rse d e u n a e sta d stic a d ire c ta o in d ire c ta , q u e a b a rq u e u n
p e ro d o n o in fe rio r a 2 0 a o s y a c e p ta d a p o r la A u to rid ad R e v iso ra .
6.4 E n c a so d e q u e n o se c u e n te co n la e sta d stic a a q u e se re fie re e n 6 . 3 , e n
c o n stru c c io n e s h a sta d e 1 0 0 m d e a ltu ra , p o d r n u sa rse lo s sig u ie n te s v a lo re s p a ra la
" presin bsica" q u e se in d ic a n en la ta b la 1
2 )
.

1 )
V e r A . 3 . 1 d e a n e x o , e c u a c i n 3 .
2 )
L o s v a lo re s d a d o s e n e sta ta b la p a ra a ltu ra s m a y o re s d e 1 0 0 m s lo tie n e n a p lic a c i n e n la fija c i n d e lo s
lm ite s a q u e p u e d e n a lc a n za r la s p re sio n e s b sic a s c a lc u la d a s p o r e l m to d o d in m ic o re fe rid o m s a d e la n te
(6 . 4 . 1 ) o lo s q u e lo su stitu y a n .
N C h 4 3 2
7
Tabla 1 - Presin bsica para diferentes alturas sobre el suelo
3)
Construcciones situadas en la ciudad o lugares de
rugosidad comparable, a juicio de la Autoridad
Revisora
Construcciones situadas en campo abierto, ante el
mar, o en sitios asimilables a estas condiciones, a
juicio de la Autoridad Revisora
Altura sobre el suelo, m Presin bsica, q,
en kg/m
2

*)
Altura sobre el suelo, m Presin bsica, q,
en kg/m
2

*)
0 5 5 0 7 0
1 5 7 5 4 7 0
2 0 8 5 7 9 5
3 0 9 5 1 0 1 0 6
4 0 1 0 3 1 5 1 1 8
5 0 1 0 8 2 0 1 2 6
7 5 1 2 1 3 0 1 3 7
1 0 0 1 3 1 4 0 1 4 5
1 5 0 1 4 9 5 0 1 5 1
2 0 0 1 6 2 7 5 1 6 3
3 0 0 1 8 6 1 0 0 1 7 0
1 5 0 1 8 2
2 0 0 1 9 1
3 0 0 2 0 9
* ) P a ra v a lo re s in te rm e d io s se in te rp o la .
3 ) Ejemplo. E n u n e d ific io d e 2 0 p iso s, d e 3 , 5 m d e a ltu ra e l p rim e r p iso y 2 , 7 0 m lo s re sta n te s, la p re si n
b sic a d e l v ie n to , re su lta n te d e la a p lic a c i n d e e sta s ta b la s, a l c e n tro d e c a d a p iso , e s:
Nmero del piso Altura del piso, m Presin bsica del vien-
to en ciudades o en su
equivalente, kg/m
2
Presin bsica del vien-
to en campo abierto o
frente al mar, kg/m
2
1 1 , 7 5 5 7 , 3 2 7 0 , 0 0
2 4 , 8 5 6 1 , 4 7 7 7 , 1 0
3 7 , 5 5 6 5 , 0 6 9 8 , 8 5
4 1 0 , 2 5 6 8 , 6 6 1 0 6 , 6 0
5 1 2 , 9 5 7 2 , 2 6 1 1 3 , 1 0
6 1 5 , 6 5 7 6 , 3 0 1 1 9 , 0 4
(C o n tin a )
N C h 4 3 2
8
(C o n c lu si n )
Nmero del piso Altura del piso, m Presin bsica del vien-
to en ciudades o en su
equivalente, kg/m
2
Presin bsica del vien-
to en campo abierto o
frente al mar, kg/m
2
7 1 8 , 3 5 8 1 , 6 1 1 2 3 , 3 5
8 2 1 , 0 5 8 6 , 0 5 1 2 7 , 1 5
9 2 3 , 7 5 8 8 , 7 5 1 3 0 , 1 2
1 0 2 6 , 4 5 9 1 , 4 5 1 3 3 , 1 0
1 1 2 9 , 1 5 9 4 , 1 5 1 3 6 , 0 6
1 2 3 1 , 8 5 9 6 , 4 8 1 3 8 , 4 8
1 3 3 4 , 5 5 9 8 , 6 4 1 4 0 , 6 4
1 4 3 7 , 2 5 1 0 0 , 8 0 1 4 2 , 8 0
1 5 3 9 , 9 5 1 0 2 , 9 6 1 4 4 , 9 6
1 6 4 2 , 6 5 1 0 4 , 3 2 1 4 6 , 5 9
1 7 4 5 , 3 5 1 0 5 , 6 7 1 4 8 , 2 1
1 8 4 8 , 0 5 1 0 7 , 0 2 1 4 9 , 8 3
1 9 5 0 , 7 5 1 0 8 , 3 9 1 5 1 , 3 6
2 0 5 3 , 4 5 1 0 9 , 7 9 1 5 2 , 6 6
6.4.2 E n co n stru c c io n e s d e m s d e 1 0 0 m d e a ltu ra la p re si n b sic a se p o d r d e te rm in a r
p o r la s f rm u la s sig u ie n te s:
q = P R = P
x

. mx
e n q u e:
d + c b a + 1 = R
4 )
L o s v a lo re s d e a , b , c y d se d e te rm in a r n m ed ia n te la s cu rv a s d e la s fig u ra s A . 2 a A . 6 d e
A . 3 d e a n e x o , co n fo rm e a l p ro c e d im ie n to a h in d ic a d o .
6.4.3 P o d r e m p le a rse o tro m to d o d e c lc u lo , b a sa d o e n e stu d io s a v a n za d o s cu a n d o la
im p o rta n c ia d e la c o n stru c c i n o la c o m p le jid a d d e su e stru c tu ra lo ju stifiq u e, a ju ic io d e la
A u to rid a d R e v iso ra . E n e ste c a so d e b e r a c o m p a a rse, in e x te n so , e l e stu d io ju stific a tiv o .
6.4.4 E n n in g n c a so la p re si n b sic a d e te rm in ad a p o r a lg n m to d o d in m ic o se r
in fe rio r a l 8 5 % d e la p re si n b sic a q u e re su lta ra d e e m p le a r la ta b la 1 p a ra p re sio n e s
b sic a s. T a m p o co n e c e sita se r su p e rio r a l 1 2 0 % d e e so s v a lo re s.

4 )
V e r A . 3 . 2 d e a n e x o , e c u a c io n e s (4 ) y (5 ).
N C h 4 3 2
9
6.5 L o s v a lo re s a n te rio re s se a u m e n ta r n e n 2 0 % en lo s c a so s sig u ie n te s:
E n g a rg a n ta s d e c e rro s, en q u e e l v ie n to p u e d a p re se n ta r e fe c to s " Venturi" q u e
in c re m e n te n su v e lo c id a d ; e n c im a s d e c e rro s o p ro m o n to rio s; e n b o rd e s su p e rio re s d e
b a rra n c o s, y e n o tro s lu g a re s d e c o n d ic io n e s sim ila re s.
7 Superficie de clculo
7.1 L a s re a s so b re la s c u a le s se e je rc e la a c c i n d e l v ie n to se to m a r n e n c u e n ta en la
fo rm a q u e se in d ic a e n tab la 2 .
Tabla 2 - Areas a considerar en la accin del viento
Elementos sobre los cuales se ejerce la accin Areas a considerar
a ) P a ra c u e rp o s lim ita d o s p o r su p e rfic ie s p la n a s. A re a s v e rd a d e ra s.
b ) P a ra c u e rp o s d e c o n stru c c i n c o n se c c i n
tra n sv e rsa l c irc u la r, o a p ro x im a d a m e n te
c irc u la r, y a se a n d e e je h o rizo n ta l o v e rtic a l
L a s re a s c o rre sp o n d ie n te s a la se c c i n a x ia l
p e rp e n d ic u la r a la d ire c c i n d e l v ie n to .
c ) P a ra v a ria s su p e rfic ie s d e te c h o y u x ta p u e sta s
d e u n m ism o e d ific io .
S e c o n sid e ra r e l re a to ta l d e la p rim e ra su p e rfic ie
q u e se a c h o c a d a p o r e l v ie n to , y e l 5 0 % d e la s
su p e rfic ie s sig u ie n te s
5 )
.
d ) P a ra b a n d e ra s y lo n a s c o n te la s firm e m e n te
fija d a s.
S e c o n sid e ra r e l re a v e rd a d e ra .
e ) P a ra b a n d e ra s y lo n a s su e lta s. E l 2 5 % d e l re a v e rd a d e ra .
f) P a ra e n re ja d o s, y a se a n c o m p u e sto s d e b a rra s
p e rfila d a s o tu b u la re s.
S e u sa r n la s su p e rfic ie s d e la s b a rra s d e l e n re ja d o
p ro y e c ta d a s so b re u n p la n o v e rtic a l.
5 ) E sta s re d u c c io n e s se e m p le a r n n ic a m e n te p a ra e l c lc u lo d e lo s e sfu e rzo s tra n sm itid o s a o tro s
e le m e n to s d e la c o n stru c c i n y p a ra v e rific a r la se g u rid a d c o n tra e l v o lc a m ie n to . E l c lc u lo a isla d o d e
c a d a te c h o d e b e r h a c e rse c o n sid e ra n d o e l re a to ta l d e l e le m e n to . P a ra q u e la re d u c c i n se a a p lic a b le , la
d ista n c ia e n tre lo s p la n o s n o p o d r se r su p e rio r a d o s v e c e s su a ltu ra .
8 Accin simultnea del viento y otras cargas
8.1 S e c a lc u la r la a c c i n sim u lt n e a m en te d e l v ie n to y la n ie v e co m o lo in d ic a la n o rm a
N C h 4 3 1 .
8.2 P a ra te c h o s in a c c e sib le s d e in c lin a c i n su p e rio r a 1 : 1 0 se r su fic ie n te co n sid e ra r
c o m o so b re c a rg a s, e l e fe c to d e l v ie n to , la n ie v e y u n a fu e rza e v e n tu a l d e 1 0 0 k g e n e l
lu g a r m s d e sfa v o ra b le .
8.3 S i se c o n sid e ra e l v ie n to c o n ju n ta m en te c o n la c a rg a e st tic a m s d e sfa v o ra b le , se
a c e p ta r a u m e n ta r la s fa tig a s d e tra b a jo en u n 3 3 % . E n to d o c a so d e b e r c o m p ro b a rse
q u e n o se so b re p a se n la s fa tig a s n o rm a le s p a ra v ie n to so lo o c a rg a e st tic a so la .
N C h 4 3 2
1 0
9 Factor de forma
9.1 L a fu e rza d e l v ie n to p o r u n id a d d e su p e rfic ie se o b ten d r m u ltip lic a n d o la p re si n
b sic a q p o r u n fa c to r d e fo rm a C .
9.2 L o s v a lo re s d e C q u e se u tiliza r n p a ra e l c lc u lo d e c o n stru c c io n e s se r n lo s q u e se
in d ic a n e n 9 . 2 . 1 . L a s fig u ra s A . 9 , A . 1 0 y A . 1 1 d e l an e x o so n ilu stra tiv a s so b re e l c rite rio
c o n q u e d e b e e m p le a rse e l c o e fic ie n te " C" d e fo rm a . N o p re te n d e n ab a rc a r e l g ra n
n m e ro d e c a so s q u e se p re se n ta n en la p r c tic a , lo s q u e d e b e r n se r re su e lto s se g n e l
ju ic io q u e e l p ro y e c tista se fo rm e d e e llo s, e n c a d a c a so .
9.2.1 Construcciones cerradas con paredes planas (v e r 3 . 5 ).
E n e l fre n te q u e d a e l v ie n to :
a ) S u p e rfic ie s p e rp e n d ic u la re s a la d ire c c i n d e l v ie n to :
C = 1 , 2 [fig u ra s A . 9 , a), b ) y c )]
b ) S u p e rfic ie s p e rp e n d ic u la re s a la d ire c c i n d e l v ie n to c o n a ltu ra 5 o m s v e c e s e l a n c h o
m e d io , m e d id o p e rp e n d ic u la rm e n te a l v ie n to :
C = 1 , 6
c ) S u p e rfic ie s in c lin a d a s e n u n n g u lo ! co n re la c i n a la d ire c c i n d e l v ie n to :
C = 1 , 2 se n !
d ) S u p e rfic ie s in c lin a d a s c o n a ltu ra 5 o m s v e c e s e l an c h o m e d io , p e rp e n d icu la rm e n te a l
v ie n to :
C = 1 , 6 se n !
9.2.2 Construcciones abiertas (v e r 3 . 4 )
L o s v a lo re s d a d o s e n a), b ) y d ) d e 9 . 2 . 1 , so n v lid o s ta m b i n p a ra e ste c a so , p e ro se
h a r u n a seg u n d a c o m p ro b a c i n , e n q u e a lo s v a lo re s m e n c io n a d o s se le s a g re g a r la
p re si n d e l v ie n to d e ab a jo h a c ia a rrib a , p e rp e n d ic u la rm e n te a la su p e rfic ie d e l te c h o ,
fig u ra A . 1 0 d e A . 3 d e l a n e x o , e n q u e C = 1 , 2 . S e a d o p ta r e l m a y o r v a lo r q u e re su lte
e n tre la p rim e ra y se g u n d a c o m p ro b a c i n . S i la a b e rtu ra e s in fe rio r a 1 /3 y su p e rio r a 1 /1 5
se h a r ta m b i n e sta se g u n d a c o m p ro b a c i n ; p e ro e l co e fic ie n te " C" p a ra la p re si n d e l
v ie n to d e a b a jo h a c ia a rrib a , p e rp e n d ic u la r a la su p e rfic ie d e l te c h o , v a ria r lin e a lm e n te
d e sd e 0 h a sta 1 , 2 a m e d id a q u e la ab e rtu ra v a re d e sd e 1 /1 5 h a sta 1 /3 .
N C h 4 3 2
1 1
9.2.3 Muros aislados
9.2.3.1 Para alturas hasta cinco veces el ancho, medido perpendicularmente a la direccin
del viento.
C = 1 , 2
P a ra a ltu ra s m a y o re s C = 1 , 6
9.2.3.2 Estructuras de seccin transversal circular o aproximadamente circular:
a ) Para la estructura completa:
a . 1 ) C o n d u c to re s e l c tric o s, c a b le s, c a e ra s y o tro s cu e rp o s sim ila re s e n q u e :
100 < q d C = 1 , 2
C h im e n e a s in d u stria le s, tu b e ra s d e g a s, e tc . e n q u e:
100 > q d C = 0 , 7 0 p a ra p a re d e s m u y lisa s: C = 0 , 5 5
a . 2 ) E stru c tu ra s c irc u la re s e n q u e:
100 < q d C = 0 , 6
si 100 > q d : C = 0 , 3 5
L o s d i m e tro s e st n e x p re sa d o s e n cm y la s p re sio n e s e n k g /m
2
.
b ) Para estructuras cilndricas d e g ra n d i m e tro , e n q u e d e b e c o n o c e rse la d istrib u c i n
d e la s p re sio n e s y su c c io n e s e n e l p e rm e tro d e la se c c i n tra n sv e rsa l p u ed e
p ro c e d e rse se g n la fig u ra 1 .
9.2.3.3 Estructuras enrejadas de acero.
a ) Planos de enrejados expuestos directamente al viento:
a . 1 ) S u p e rfic ie s p e rp e n d ic u la re s a la d ire c c i n d e l v ie n to :
C = 1 , 6
a . 2 ) S u p e rfic ie s in c lin a d a s e n u n n g u lo !:
C = 1 , 6 se n !
N C h 4 3 2
1 2
b ) Planos de enrejados protegidos del viento p o r o tro s e n re ja d o s q u e se a n te p o n e n fre n te
a l v ie n to .
b . 1 ) S i la d istan c ia e n tre e l n e rv io d e l e n re ja d o y e l q u e lo p ro te g e e s m e n o r q u e e l
a n c h o d e l n e rv io ,
C = 0 , 0
b . 2 ) S i la d istan c ia e s m a y o r:
- E n su p e rfic ie s p e rp e n d ic u la re s a la d ire c c i n d e l v ie n to ,
C = 1 , 2
- E n su p e rfic ie s in c lin a d a s en u n n g u lo !
C = 1 , 2 se n !
9.2.3.4 Estructuras enrejadas en forma de torre o mstil.
a ) C u a n d o la to rre tie n e c u a tro p a ta s lo s v a lo re s d e C se r n lo s d e la ta b la 3 A .
Tabla 3A - Valores de "C" para torres de 4 patas
N C h 4 3 2
1 3
b ) C u a n d o la to rre tie n e tre s p a ta s lo s v a lo re s d e C se r n lo s d e la tab la 3 B .
Tabla 3B - Valores de "C" para torres de tres patas
9.2.3.5 E n e l c lc u lo d e 9 . 2 . 3 . 3 y 9 . 2 . 3 . 4 , lo s e le m e n to s q u e fo rm a n p a rte d e u n a c a ra
d a d a se c a lc u la r n so lic ita d o s p o r la c o m p o n e n te d e l v ie n to n o rm a l a d ic h a c a ra , sin q u e
la c o m p o n e n te p a ra le la a la c a ra e je rza a c c i n a lg u n a so b re d ic h o s e le m e n to s. L a s
c o m p o n e n te s p a ra le la s a la s c a ra s se to m a r n e n cu e n ta p a ra e v a lu a r la so lic ita c i n to ta l
d e la to rre , p o r e je m p lo : se g u rid a d a l v u e lc o , c o rte b asa l, fu n d a c io n e s, e tc .
E n to d o s lo s c a so s, lo s c o e fic ie n te s d e fo rm a d a d o s se m u ltip lic a r n p o r la p re si n b sic a
y p o r la su p e rfic ie d e c a d a c a ra p ro y e c ta d a so b re e l p lan o p e rp e n d ic u la r a l v ie n to .
10 Presin del viento
L a p re si n d e l v ie n to so b re la c o n stru c c i n to ta l se d e te rm in a r p o r la a c c i n c o n ju n ta d e
p re sio n e s y su c c io n e s.
11 Comprobaciones
11.1 L a e stru c tu ra so p o rta n te d e la c o n stru c c i n y la s fu n d a c io n e s se co m p ro b a r n p a ra
re sistir la s p re sio n e s y su c c io n e s d e l v ie n to so b re la s su p e rfic ie s v e rtic a le s, e n c o n ju n to
c o n la s q u e a c t an so b re la te c h u m b re y so b re c u a lq u ie r su p e rfic ie q u e se e le v e p o r
e n c im a d e sta .
11.2 E n la s a rista s d e u n i n e n tre p a re d e s y te c h o s la fu e rza d e su c c i n p u e d e lle g a r a
te n e r v a lo re s su p e rio re s a lo s in d ic a d o s p o r lo s a rtc u lo s an te rio re s. E n d ich o s lu g a re s
d e b e n a seg u ra rse e sp e c ia lm e n te lo s e le m e n to s c o n stru c tiv o s.
N C h 4 3 2
1 4
F ig u ra 1
N C h 4 3 2
1 5
Anexo
(I n fo rm a tiv o )
(E x c e p c i n d e la s p a rte s y d ib u jo s a d o p ta d o s e n e l te x to d e la n o rm a ).
A.1 Introduccin
E n tre lo s n u m e ro so s e n e m ig o s d e la s c o n stru c c io n e s h e c h a s p o r e l h o m b re , e l v ie n to y lo s
te rre m o to s h an sid o c o n sid e ra d o s, d e sd e tie m p o in m em o ria l, c o m o in c o n tro la b le s.
U ltim a m e n te , sin e m b a rg o , lo s e stu d io s h a n a v a n zad o co n sid e ra b le m e n te , y p e rm ite n d a r
u n g ra d o d e se g u rid a d ra zo n a b le .
E x iste sim ilitu d e n tre e sto s d o s a g e n te s d e d e stru c c i n e n c u an to a q u e a m b o s co n siste n
e n e sfu e rzo s d in m ic o s, q u e se p re se n ta n e sp o r d ic a m e n te , y c u y a a c c i n p u e d e a lc a n za r
lm ite s p r c tic a m e n te im p re v isib le s.
S in e m b a rg o , la a c c i n d e l v ie n to se d ife re n c ia d e la d e lo s te rre m o to s e n q u e la p rim e ra
p e rsiste p o r la rg o ra to e n u n a m ism a d ire c c i n , d e su e rte q u e la e la stic id a d , o se a , la
c a p a c id a d d e u n a e stru c tu ra p a ra d e fo rm a rse e n e l sen tid o d e la s fu e rza s q u e la e m p u ja n ,
n o la a liv ia d e d ic h o e m p u je ; en ta n to q u e la a c c i n ssm ic a se m a n ifie sta en fo rm a d e
v a iv e n e s c u y o se n tid o c a m b ia a in te rv a lo s g e n e ra lm e n te m e n o re s d e u n seg u n d o , d e
su e rte q u e si la e stru c tu ra e s c a p a z d e d e fo rm a rse ta n to c o m o la a m p litu d d e e so s
v a iv e n e s, sin p e rd e r su c a p a c id a d d e re siste n c ia , q u ed a lib e ra d a , a l fin a l d e c a d a v a iv n ,
d e la a c c i n q u e la em p u ja b a.
O tra d ife re n c ia e n tre la a c c i n d e l v ie n to y la d e lo s sism o s e s q u e la p rim e ra e s
p ro p o rc io n a l a la su p e rfic ie d e la e stru c tu ra e x p u e sta a l v ien to , e n tan to q u e la se g u n d a e s
p ro p o rc io n a l a la m a sa d e la e stru c tu ra .
S u c e d e , a s, q u e en lo s p a se s ssm ic o s c o m o e l n u e stro , fre c u e n te m en te la s
c o n stru c c io n e s b a ja s y p e sa d a s, c a lc u la d a s d e b id a m en te p a ra re sistir a lo s te rre m o to s, n o
n e c e sita n re fu e rzo s p a ra c u m p lir c o n la s n o rm a s so b re re siste n c ia a l v ie n to .
R e c p ro c a m e n te a q u e lla s e sb e lta s q u e h a n sid o b ie n c a lc u la d a s p a ra e l v ie n to p u e d e n
re su lta r a n tissm ic a s sin a g re g a r m u ch o a su c a p a c id a d re siste n te c o n tra fu e rza s
h o rizo n ta le s.
A.2 Generalidades
A.2.1 El viento
E l m o v im ie n to d e l a ire a tm o sf ric o , so b re la su p e rfic ie d e la tie rra e s p ro v o c a d o , c o m o se
sa b e , p o r la s v a ria c io n e s d e te m p e ra tu ra , y e s a fe c ta d o p o r la ro ta c i n d e la tie rra . E n la s
zo n a s tro p ic a le s e l a ire , c a le n ta d o p o r e l co n ta c to co n la tie rra q u e re c ib e lo s ra y o s
d ire c to s d e l so l, a l a sc e n d e r e n la a tm sfe ra , d e ja u n v a c o q u e e s lle n a d o p o r a ire m s fro
N C h 4 3 2
1 6
p ro v e n ie n te d e zo n a s te m p la d a s o fra s d e m a y o r la titu d . E ste tra sla d o d e m a sa s d e a ire
d e b e ra p ro d u c irse , e n c o n se c u en c ia , a lo la rg o d e lo s m e rid ia n o s. S in e m b a rg o , co m o a l
re c o rre r u n m e rid ia n o en d ire c c i n d e lo s p o lo s h a c ia e l e c u a d o r a u m e n ta la d istan c ia a l
e je d e la tie rra , la v e lo c id a d c irc u n fe re n c ia l d e l a ire te n d ra q u e ir au m e n ta n d o , p a ra p o d e r
se g u ir d e sp la z n d o se a lo la rg o d e l m ism o m e rid ia n o . P e ro c o m o la in e rc ia d e la m a sa se
o p o n e a l re fe rid o a u m e n to d e la v e lo c id a d c irc u n fe re n c ia l, ap a re c e u n a c o m p o n e n te d e la
v e lo c id a d , en la d ire c c i n d e lo s p a ra le lo s, d e se n tid o c o n tra rio a l d e la ro ta c i n d e la
tie rra , o se a , d e o rie n te a p o n ie n te . L a re su lta n te d e l tra sla d o se g n lo s m e rid ia n o s y e sta
c o m p o n e n te se g n lo s p a ra le lo s e s u n m o v im ie n to d ia g o n a l d e su r-e ste a n o r-o e ste e n e l
h e m isfe rio su r y d e n o r-e ste a su r-o e ste en e l h e m isfe rio n o rte . S o n lo s lla m a d o s " Vientos
Alisios"
* )
.
L a s d ife re n c ia s e sta c io n a le s d e tem p e ra tu ra (p o r in c lin a c i n d e l p la n o d e la e c lp tic a ); e l
e fe c to d e la fo rm a e n q u e e stn d istrib u id o s lo s m a re s y c o n tin e n te s, e n q u e lo s p rim e ro s
a b so rb e n y re tie n e n e l c a lo r en ta n to q u e lo s ltim o s lo en tre g a n r p id am e n te a la s m a sa s
d e a ire e n c o n ta c to c o n e llo s; la p re se n c ia d e m o n ta a s; la fo rm a c i n d e n u b e s, e tc . ,
a lte ra n n o ta b le m e n te la tra sla c i n u n ifo rm e d e la s m a sa s d e a ire y c re a n u n c u a d ro
c o n fu so d e e sto s m o v im ie n to s, lo q u e e x p lic a la s d ific u lta d e s q u e se le s p re se n tan a lo s
m e te o r lo g o s p a ra h a c e r p re d ic c io n e s d e l tie m p o .
P e ro e l fe n m e n o e lic o m s im p o rta n te d e sd e e l p u n to d e v ista d e l in g e n ie ro e stru c tu ra l
q u e n e c e sita a v a lu a r e l e m p u je m x im o d e l v ie n to , e s la fo rm a c i n d e c e n tro s c ic l n ic o s.
E l a sc e n so r p id o d e l a ire p ro v o c a d o p o r u n re c a le n ta m ie n to lo c a l a n o rm a l d e la su p e rfic ie
d e l p la n e ta , g e n e ra e sto s c e n tro s c ic l n ic o s, e n q u e e l flu id o su b e en e sp ira l d e sc rib ie n d o
c rc u lo s d e d i m e tro q u e v a ra n d e sd e a lg u n o s c e n tm e tro s, co m o su c e d e en lo s re m o lin o s
d e v e ra n o q u e to d o s h e m o s o b se rv a d o , h a sta m ile s d e k il m e tro s, c o m o m u e stra n
a lg u n a s fo to g ra fa s to m ad a s d e sd e sa t lite s a rtific ia le s. L a v e lo c id a d m x im a ta n g e n c ia l
d e l v ie n to , q u e p u e d e a lc a n za r h a sta 3 0 0 k m /h y p o sib le m e n te m s, se o b se rv a e n lo s
e sp ira le s m e d ia n o s, e sto e s, d e a lg u n o s c ie n to s d e m e tro s h a sta v a rio s k il m e tro s d e
d i m e tro y o c u rre n c o n m x im a in te n sid a d en lo s tr p ic o s. S e le s lla m a " Huracanes" en
E E . U U . y re g i n d e l C a rib e ; " Ciclones" e n e l S a h a ra ; " Tifones" e n e l O c a n o I n d ic o y
m a re s d e la C h in a ; " Simun" en A ra b ia , e tc . E n la s zo n a s te m p la d a s lo s c e n tro s c ic l n ic o s,
p o r lo g e n e ra l, tie n en m a y o r d i m e tro , p e ro m e n o r in te n sid a d .
L o s c e n tro s c il n ic o s e n su d e sp la za m ie n to re c o rre n in d istin ta m e n te zo n a s m a rtim a s y
c o n tin e n ta le s, lo q u e h a ra in c o n siste n te la id e a d e d iv id ir e l te rrito rio e n g ra n d e s zo n a s
a b rig a d a s o e x p u e sta s. S in e m b a rg o , n o to d a s la s o p in io n e s c o n c u e rd a n e n e sto : E sp a a
h a in c o rp o ra d o en su s n o rm a s e l c o n c e p to d e q u e la o rilla d e l m a r e st e x p u e sta a v ie n to s
m s in te n so s q u e e l in te rio r d e l te rrito rio . B lg ic a , p o r e l co n tra rio , e x p re sa e n su s n o rm a s:
E s e v id e n te q u e la fre c u e n c ia y p e rsiste n c ia d e lo s v e n d a v a le s e s m ay o r e n la c o sta y e n
c ie rto s lu g a re s d e l p a s; p e ro la in ten sid a d d e l v ie n to e s, c o n fre c u e n c ia , m e n o r e n la co sta
q u e e n e l in te rio r d e l p a s.

* )
I . M . L o re n te . , M e te o ro lo g a .
N C h 4 3 2
1 7
T o m a n d o e n c u en ta lo s p rin c ip io s g e n e ra le s q u e se h a n in d ic a d o p a re c e m s l g ic o
a c e p ta r la e x iste n c ia d e d ife re n c ia s lo c a le s d e in te n sid a d d e l v ie n to p ro d u c id a s p o r
c a ra c te rstic a s to p o g r fic a s, m s b ie n q u e d ife re n c ia s g e n e ra le s. A s, e n c a jo n e s
c o rd ille ra n o s, e n q u e e l v ie n to p u e d e p re se n ta r e fe c to s " Venturi" q u e in c re m e n ta n su
v e lo c id a d , p a re c e p ru d e n te c o n sid e ra r p re c a u c io n e s e sp e c ia le s. P o r la in v e rsa , en
p e q u e a s c u e n c a s c e rra d a s d e c e rro s a lto s, lo s v a lo re s n o rm a le s d e p re si n d e l v ie n to
se ra n e x a g e ra d o s.
L a s c o n sid e ra c io n e s a n te rio re s h a c e n d e se a b le q u e lo s S e rv ic io s M e te o ro l g ic o s d e l p a s
e sta b le zc a n a n e m m e tro s in sc rip to re s e n sitio s a d e cu a d o s q u e p e rm ita n h a c e r u n a
zo n ific a c i n sim ila r a la q u e e st e stu d ian d o F ra n c ia , p a s q u e y a h a in tro d u c id o u n a
zo n ific a c i n p ro v iso ria e n q u e se c o n te m p la n d ife re n c ia s d e p re si n d e l v ie n to h a sta d e l
2 0 % .
M ie n tra s C h ile n o d isp o n g a d e o b se rv a c io n e s in stru m e n ta le s a d e c u ad a s c re e m o s p ru d en te
lim ita r la s e x c e p c io n e s a e x ig ir la co n sid e ra c i n d e m a y o re s e m p u je s d e v ie n to e n lu g a re s
c o m o : g a rg a n ta s d e c e rro s, c im a s d e c e rro s o p ro m o n to rio s, b o rd e s su p e rio re s d e
b a rra n c a s y o tro s lu g a re s d e c o n d ic io n e s c o m p a ra b le s.
A.3 Empuje del viento sobre las construcciones
A.3.1 Movimiento uniforme del aire
D a d a la d im e n si n c o n sid e ra b le d e l d i m e tro d e u n e sp ira l c il n ic o im p o rta n te , e n re la c i n
c o n la s d im e n sio n e s d e lo s e d ific io s, e s a c e p tab le su p o n e r q u e lo s file te s d e v ie n to so n
p a ra le lo s, a p ro x im ad a m e n te h o rizo n ta le s, re c tiln e o s se g n la ta n g en te a la c irc u n fe re n c ia
q u e d e sc rib e n .
C u a n d o la s m o l c u la s d e a ire , d e m a sa m , c o n v e lo c id a d u , c h o c a n c o n u n a p a re d
v e rtic a l, n o rm a l a u , y se a n u la su v e lo c id a d , p u e d e a c e p ta rse (d e sp re c ia n d o la p e q u e a
c a n tid a d d e e n e rg a q u e se d isip a e n fo rm a d e c a lo r p o r c h o q u e ) q u e su e n e rg a c in tic a
1 /2 m u
2
se tra n sfo rm a e n e n e rg a d e p re si n (co m p re si n d e l a ire )

p
, en q u e p e s la
p re si n p ro d u c id a p o r e l c a m b io d e v e lo c id a d y # e s la d e n sid a d d e l a ire .
I g u a la n d o am b a s c an tid a d e s re su lta :
u
1/2 = p
2

y e x p re sa n d o u e n m /s y p e n k g /m
2
:
16
u
= p
2
N C h 4 3 2
1 8
D e b id o a l ro za m ien to d e la s c a p a s in fe rio re s d e a ire c o n la tie rra y la v isc o sid a d d e l a ire
(ro za m ie n to d e l a ire c o n e l a ire ) la v e lo c id a d u e s m en o r e n la s c a p a s in fe rio re s. S e a c e p ta
c o n fre c u e n c ia p a ra e sta v a ria c i n d e v e lo c id a d la e x p re si n e x p o n e n c ia l:

,
_

h
x
u = u
h x

(2 )
e n q u e:
x = e s la a ltu ra a q u e se m id e la v e lo c id ad u
x
;
h = e s la a ltu ra h a sta d o n d e a lc a n za la " gradiente de velocidad" p ro d u c id a p o r e l
ro za m ie n to , o se a , la a ltu ra d e la zo n a h a sta d o n d e y a n o se m a n ifie sta su
in flu e n c ia ;
! = e s u n e x p o n e n te cu y o v a lo r d e p en d e d e la ru g o sid ad d e su e lo .
E n c a m p o ab ie rto o su p e rfic ie d e l m a r p u e d e e stim a rse , a p ro x im ad a m e n te q u e != 0 , 1 6 y
h = 2 8 0 m ; en la s c iu d a d e s o zo n a s a rb o la d a s, ! = 0 , 2 8 y h = 4 0 0 m ; e n e l c e n tro d e
u n a g ra n c iu d ad , co n ed ific a c i n e n a ltu ra , ! = 0 , 4 0 y h = 5 0 0 m
* )
.
P a ra h a c e r e l c m p u to d e la s v e lo c id a d e s d e l a ire se to m a su p ro m e d io d u ran te e l tie m p o
q u e d u ra u n a " ventisca" o se a , e l tie m p o en q u e se m a n tie n e lo q u e p o d ra lla m a rse : " la
furia del vendaval" . E ste tie m p o , q u e se h a d e sig n a d o p o r la le tra , p u e d e d u ra r, se g n
la s e sta d stic a s, d e sd e u n m in u to h a sta u n a h o ra ; p e ro e s fre c u e n te e stim a rlo e n
1 0 m in u to s p o r se r a lre d e d o r d e e ste lap so su m s fre c u e n te o c u rre n c ia y su m a y o r
in te n sid a d .
A d o p tan d o e l c rite rio d e la s n o rm a s a le m a n a s (D I N ), la p re si n q u e e je rc e e l v ie n to m s
a ll d e la zo n a d e in flu e n c ia d e l ro za m ie n to , e s P
h
= 1 3 0 k g /m
2
, lo q u e e q u iv a le a u n a
v e lo c id a d m ed ia d e 4 5 , 7 m e tro s p o r se g u n d o , se g n la f rm u la (1 ). H e m o s ex a m in a d o lo s
re g istro s q u e tie n e la A rm ad a N a c io n a l d e sd e 1 9 1 1 y h e m o s p o d id o c o m p ro b a r q u e la
m a y o r v e lo c id a d re g istra d a d e l v ie n to , o cu rri e n P u n ta C o ro n a , e n e l C a n a l d e C h a c a o ,
d o n d e u n a n em m e tro situ a d o a 4 8 m d e a ltu ra so b re e l su e lo , re g istr 6 0 n u d o s. E sta
v e lo c id a d , d e b id a m e n te h o m o lo g a d a a la a ltu ra lm ite d e la " gradiente" , c o rre sp o n d e a
4 1 , 3 m /s, lo q u e co n c u e rd a b a sta n te b ie n c o n e l m x im o d e 4 5 , 7 m /s d e la s n o rm a s D I N .

* )
D a v e n p o rt A . C . , D e sig n F a c to rs fo r A v a lu a tin g th e D y n a m ic o f Win d o n S tru c tu re s . A n e x o a
la s n u e v a s n o rm a s E sc a n d in a v a s so b re e m p u je d e l v ie n to .
N C h 4 3 2
1 9
C o m b in a n d o la s e c u a c io n e s (1 ) y (2 ) se e n c u e n tra e l v a lo r d e la p re si n d e l v ie n to a u n a
a ltu ra x c u a lq u ie ra , si e s c o n o c id o su v a lo r a u n a a ltu ra h , d e te rm in ad a , c o m o sig u e:

,
_

1
1
]
1

,
_

,
_

h
x
=
h
x
=
u
u
=
p
p
2
2
h
x
2
h
x

,
_

h
x
p = p
2
h x

(3 )
A p lic a n d o lo g a ritm o s: lo g p
x
= lo g p
h
+ 2 ! lo g
h
x
E n la s ta b la s A . 3 . 1 . 1 , A . 3 . 1 . 2 y A . 3 . 1 . 3 ap a re c e n v a lo re s d e la p re si n p
x
a d istin ta s
a ltu ra s, e n fu n c i n d e la p re si n p
h
a la a ltu ra lm ite d e la " gradiente" , q u e se h a e stim ad o
= 1 3 0 kg /m
2
p a ra lo s tre s c a so s c o n sid e ra d o s.
Tabla A.3.1.1 - Campo abierto o superficie del mar ! = 0,16; h = 280 m
x
m
h
x
log
h
x
2 ! log
h
x
log p
h
log p
x
p
x
(kg/m
2
)
2 5 0 , 0 8 9 3 0 , 9 5 0 8 5 -2 0 , 6 6 4 0 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 7 7 7 9 4 5 9 , 9 7
5 0 0 , 1 7 8 5 0 , 2 5 1 6 4 -1 0 , 7 6 0 6 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 8 7 4 5 4 7 4 , 9 1
7 5 0 , 2 6 8 0 0 , 4 2 8 1 3 -1 0 , 8 1 7 0 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 9 2 4 9 4 8 4 , 1 3
1 0 0 0 , 3 5 7 0 0 , 5 5 2 6 7 -1 0 , 8 5 6 7 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 9 7 0 6 4 9 3 , 4 6
1 5 0 0 , 5 3 6 0 0 , 7 2 9 1 6 -1 0 , 9 1 3 5 -1 2 , 1 1 3 9 4 2 , 0 2 7 4 4 1 0 6 , 5 5
2 0 0 0 , 7 1 4 0 0 , 8 5 3 7 0 -1 0 , 9 5 3 3 -1 2 , 1 1 3 9 4 2 , 0 6 7 2 4 1 1 9 , 4 5
2 8 0 1 , 0 0 0 0 0 , 0 0 0 0 0 1 3 0 , 0 0
N C h 4 3 2
2 0
Tabla A.3.1.2 - Ciudades o zonas arboladas ! = 0,28; h = 400 m
x
m
h
x
log
h
x
2 ! log
h
x
log p
h
log p
x
p
x
(kg/m
2
)
2 5 0 , 0 6 2 7 0 , 7 9 7 2 7 -2 0 , 3 2 7 0 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 4 4 0 9 4 2 7 , 6 0
5 0 0 , 1 2 5 0 0 , 0 9 6 9 1 -1 0 , 4 9 4 3 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 6 0 8 2 4 4 0 , 6 7
7 5 0 , 1 8 7 5 0 , 2 7 3 0 0 -1 0 , 5 9 2 6 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 7 0 6 5 4 5 0 , 8 8
1 0 0 0 , 2 5 0 0 0 , 3 9 7 9 4 -1 0 , 6 6 2 8 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 7 7 6 7 4 5 9 , 8 1
1 5 0 0 , 3 7 5 0 0 , 5 7 4 0 3 -1 0 , 7 6 1 5 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 8 8 0 4 4 7 5 , 9 4
2 0 0 0 , 5 0 0 0 0 , 6 9 8 9 7 -1 0 , 8 3 1 5 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 9 4 5 4 4 8 8 , 1 9
3 0 0 0 , 7 5 0 0 0 , 8 7 5 0 6 -1 0 , 9 3 0 0 -1 2 , 1 1 3 9 4 2 , 0 4 3 9 4 1 1 0 , 6 5
4 0 0 1 , 0 0 0 0 0 , 0 0 0 0 0 1 3 0 , 0 0
Tabla A.3.1.3 - Centro de gran ciudad ! = 0,40; h = 500 m
x
m
h
x
log
h
x
2 ! log
h
x
log p
h
log p
x
px (kg/m
2
)
2 5 0 , 0 5 0 0 0 , 6 9 8 9 7 -2 0 , 9 5 9 0 -2 2 , 1 1 3 9 4 1 , 0 7 2 9 4 1 1 , 8 3
5 0 0 , 1 0 0 0 0 , 0 0 0 0 0 -1 0 , 2 0 0 0 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 3 1 3 9 4 2 0 , 6 0
7 5 0 , 1 5 0 0 0 , 1 7 6 0 9 -1 0 , 3 4 0 8 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 4 5 4 7 4 2 8 , 4 9
1 0 0 0 , 2 0 0 0 0 , 3 0 1 0 3 -1 0 , 4 4 0 7 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 5 5 4 6 4 3 5 , 8 6
1 5 0 0 , 3 0 0 0 0 , 4 7 7 1 2 -1 0 , 5 8 1 5 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 6 9 5 4 4 4 9 , 6 0
2 0 0 0 , 4 0 0 0 0 , 6 0 2 0 6 -1 0 , 6 8 2 0 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 7 9 5 9 4 6 2 , 5 1
3 0 0 0 , 6 0 0 0 0 , 7 7 8 1 5 -1 0 , 8 2 2 0 -1 2 , 1 1 3 9 4 1 , 9 3 5 9 4 8 6 , 2 9
4 0 0 0 , 8 0 0 0 0 , 9 0 3 0 9 -1 0 , 9 2 2 0 -1 2 , 1 1 3 9 4 2 , 0 3 5 9 4 1 1 1 , 1 5
5 0 0 1 , 0 0 0 0 0 , 0 0 0 0 0 1 3 0 , 0 0
L a s c u rv a s d e fig u ra A . 1 , c o n stru id a s co n e so s v a lo re s, re p re se n ta n la " gradiente de
presiones" p a ra lo s tre s c a so s re fe rid o s.
A.3.2 Rfagas
S i se p ro d u c e n v a ria c io n e s b ru sc a s d e v e lo c id a d , c o m o o c u rre e n la p r c tic a , e n fo rm a d e
" rfagas" la p re si n m x im a q u ed a a fe c ta d a p o r u n fa c to r " R" d e r fa g a , d e su e rte q u e su
e x p re si n e s:
P
m x .
= R P
x
(4 )
N C h 4 3 2
2 1
V a rio s fa c to re s in te rv ie n e n e n e l v a lo r d e R , e l q u e p u e d e e sc rib irse (2 ):
d + c b a + 1 = R (5 )
" a" e s u n fa c to r q u e e x p re sa p o r u n a p a rte , en q u e p ro p o rc i n se ap ro x im a a la
re so n a n c ia (a la u n id ad ) la re la c i n e n tre e l p e ro d o p ro p io d e v ib ra c i n d e la e stru c tu ra y
e l ritm o d e re p e tic i n d e la s r fa g a s su c e siv a s; y p o r o tra p a rte , la in flu en c ia q u e d ic h a
re so n a n c ia tie n e e n la so lic ita c i n d e la e stru c tu ra . C o m o la o p o rtu n id a d p a ra q u e se
p re se n te u n e sta d o d e re so n a n c ia o p r x im o a la re so n a n c ia e s m a y o r m ie n tra s m a y o r se a
la d u ra c i n d e la v e n tisc a , e l fa c to r " a" c re c e c o n . A d e m s, c o m o e l n m e ro d e
im p u lso s re so n a n te s q u e se a c u m u la n d u ra n te la v en tisc a e s m a y o r si e l p e ro d o d e
re so n a n c ia e s m en o r, e l fa c to r " a" d e c re c e c o n lo s v a lo re s c re c ie n te s d e T . R e su lta a s
q u e " a" e s u n a fu n c i n
T

q u e q u e d a re p re se n ta d a p o r u n a c u rv a c o m o la d e la
fig u ra A . 2 , o b te n id a e x p e rim e n ta lm en te .
" b" e s u n fa c to r d e fo rm a d e la " gradiente" d e p re sio n e s y d e p e n d e , co m o se c o m p re n d e ,
d e la ru g o sid a d d e l su e lo y la a ltu ra H d e l e d ific io . V a lo re s d e " b" o b ten id o s e n la m ism a
fo rm a q u e lo s d e " a" se e n cu e n tra n en la fig u ra A . 3 e n q u e se lle v a n en a b sc isa s la s
a ltu ra s H d e e d ific io s y en o rd en a d a s lo s v a lo re s d e " b" p a ra lo s tre s c a so s c o n sid e ra d o s
d e la ru g o sid a d d e l su e lo .
" c" e s u n fa c to r q u e d e p e n d e , tam b i n , d e la a ltu ra H d e l ed ific io y se re la c io n a c o n la
p ro p o rc i n d e la g ra d ie n te q u e ab a rc a H , y a q u e d e e sa p ro p o rc i n d ep e n d e r c u an to
a fe c te n a l e d ific io la s irre g u la rid a d e s q u e sie m p re se p re se n ta n e n d ic h a g ra d ie n te . E n la
fig u ra A . 4 a p a re c e , e n a b sc isa s, e l v a lo r d e H , e n o rd e n a d a s e l d e " c" .
" d" d e p e n d e d e la en e rg a q u e p o se e la p a rte d e la tu rb u le n c ia q u e se h a lla e n re so n an c ia
c o n la e stru c tu ra , S u e x p re si n e s:

E S
= d
e n q u e:
S = F ig u ra A . 5 d e c re c e c o n la rig id e z
H

d e la e stru c tu ra e n la d ire c c i n d e l
v ie n to , sie n d o e l a n c h o d e la b a se e n e sa d ire c c i n , c re c e c o n la v e lo c id a d
u
h
d e l v ie n to y c o n e l p e ro d o p ro p io T d e la e stru c tu ra , y d e c re c e c o n la
a ltu ra H d e l e d ific io ;
E = e s e l fa c to r q u e , c o m o lo m u e stra la c u rv a d e fig u ra A . 6 , o b te n id a
e x p e rim e n ta lm e n te , co m o la s a n te rio re s, p re se n ta u n m x im o p a ra c ie rto s
v a lo re s d e l p ro d u c to d e T p o r u
h
q u e fa v o re c e n la e n tre g a d e e n e rg a d e l
v ie n to a la e stru c tu ra ;
N C h 4 3 2
2 2
" = e s e l ta n to p o r c ie n to d e a m o rtig u a m ie n to v isc o so d e la e stru c tu ra y p u e d e
e stim a rse e n 1 a 2 % e n e stru c tu ra s d e a c e ro , 4 a 8 % e n m a rc o s rg id o s d e
h o rm ig n a rm ad o y h a sta 1 2 y m s % e n e d ific io s c o n m u ro s d e rig id e z d e
h o rm ig n a rm ad o , e tc .
Ejemplos:
E n la tab la A . 3 . 4 , a p a re c e n c a lc u la d o s lo s fa c to re s d e l c o e fic ie n te d e r fa g a R p a ra tre s
e d ific io s tp ic o s: d e p e q u e a , m e d ia n a y g ra n a ltu ra , c o n lo s tre s v a lo re s d e !, d ed u cid o s
d e la s c u rv a s d e la s fig u ra s A . 1 a A . 6 . L a s c u rv a s ! = 0 , 1 6 , ! = 0 , 2 8 y ! = 0 , 4 0 d e
fig u ra A . 7 se d ib u ja ro n e n b a se a lo s v a lo re s a s o b te n id o s.
A.3.3 Comparacin de diversas normas de viento
E n la fig u ra A . 7 se h a n d ib u ja d o a d e m s, la s c u rv a s re p re se n ta tiv a s d e p re si n b sic a d e l
v ie n to e n fu n c i n d e la a ltu ra , q u e d a n la s n o rm a s d e d iv e rso s p a se s situ a d o s en zo n a s
n o tro p ic a le s. L a s d e lo s p a se s situ a d o s e n e sta s ltim a s n o p o d ra n se r c o n sid e ra d a s p o r
c o rre sp o n d e r a co n d ic io n e s d istin ta s a la s d e n u e stro p a s, c o m o se in d ic a n te rio rm e n te.
P u e d e o b se rv a rse q u e la p a rte d e l g r fic o co m p re n d id a en tre a ltu ra s d e 0 y 8 0 m , q u e e s
la d e m a y o r o c u rre n c ia , p re se n ta m u y g ra n d e s d ife re n c ia s e n tre la s d iv e rsa s n o rm a s. A s
p a ra H = 2 5 m , la n o rm a fra n c e sa d a 5 0 k g /m
2
, e n tan to q u e la n o rm a D I N d a 1 1 0 k g /m
2
y la e sp a o la 1 5 0 k g /m
2
a l in te rio r d e l te rrito rio y 2 5 0 k g /m
2
a m e n o s d e 2 0 k m d e la o rilla
d e l m a r. L a n o rm a b e lg a d a, p a ra lo s c a so s q u e lla m a e x c e p c io n a le s (c u rv a 2 ) u n v a lo r d e
la p re si n q u e e s e l d o b le d e lo q u e e sp e c ific a p a ra c a so s n o rm a le s (c u rv a 1 ); p e ro n o
e sta b le c e p re c isio n e s su fic ie n te s q u e d istin g a n a m b o s c a so s. L a n o rm a d e S a n F ra n c isc o
d e C a lifo rn ia a l ig u a l q u e la D I N y la e sp a o la p re se n ta n e sc a lo n a m ie n to s q u e n o p u e d e n
c o rre sp o n d e r a la re a lid a d . C o m o se v e , e s d ifc il sa c a r c o n c lu sio n e s d e u n cu a d ro tan
c o n fu so d e v a lo re s.
L o a n te rio r h a c e p en sa r e n la v e n ta ja q u e sig n ific a ra d e sd e u n p u n to d e v ista te ric o ,
e x ig ir e n c a d a c a so e l c lc u lo d in m ic o d e l e m p u je d e l v ie n to ; p o r e je m p lo , en fo rm a
se m e ja n te a la q u e h e m o s e x p lic a d o . S in e m b a rg o , e n a te n c i n a la c o m p le jid a d d e l
p ro b le m a y a q u e n o to d o s lo s c a so s p o sib le s e stn c o n sid e ra d o s e n lo s fa c to re s q u e
in te rv ie n e n e n e l em p u je , n i e st n a g o ta d a s la s o b se rv a c io n e s q u e p e rm itie ro n fija rlo s, n o
h a y g a ra n ta d e q u e se lle g u e e n d ic h o c lc u lo a re su lta d o s su fic ie n te m e n te p re c iso s co m o
p a ra ju stific a r sie m p re la in d ic a d a c o m p le jid a d d e l p ro c e d im ie n to .
C o n sid e ra m o s p re fe rib le , p o r e sto , p ro p o n e r la a d o p c i n d e d o s m to d o s d e c lc u lo : e l
d in m ic o , e n co n fo rm id a d a la e x p o sic i n q u e a n te c e d e o a o tro m to d o e q u iv a le n te,
c o n sid e ra d o sa tisfa c to rio p o r la A u to rid a d R e v iso ra , e n la s e stru c tu ra s d e m s d e 1 0 0 m
d e a ltu ra ; y u n m to d o e st tic o , b a sa d o e n u n a ta b la d e v a lo re s d e la s p re sio n e s b sic a s
se g n la a ltu ra , c o m o lo in d ic a n la s n o rm a s d e lo s d e m s p a se s, p a ra to d a s la s
c o n stru c c io n e s d e n o m s d e 1 0 0 m d e a ltu ra . E sta ta b la , p a ra c o n stru c c io n e s d e n tro d e
la c iu d a d , se d ed u c ir , p o r e je m p lo , d e la c u rv a ! = 0 , 2 8 d e fig u ra A . 7 y p a ra la s d e m s
c o n stru c c io n e s, d e la cu rv a ! 0 , 1 6 d e la m ism a fig u ra . E sta s cu rv a s, a l ig u a l q u e la
N C h 4 3 2
2 3
d e ! = 0 , 4 0 , q u e p a sa n p o r lo s p u n to s c o rre sp o n d ie n te s a lo s c a so s c a lc u la d o s d e la
ta b la A . 3 . 4 p re se n ta n la co n tin u id a d n e c e sa ria y n o se a le ja n d e lo q u e e n o tro s p a se s, e n
p ro m e d io , se h a c o n sid e ra d o c o m o a c e p ta b le.
D a m o s a co n tin u a c i n la ta b la A . 3 . 2 , p a ra e d ific io s e n la c iu d ad o lu g a re s d e ru g o sid ad
c o m p a ra b le , y la ta b la A . 3 . 3 p a ra c a m p o a b ie rto , an te e l m a r, o e n sitio s a sim ila b le s a
e sta s c o n d ic io n e s.
P a ra v a lo re s in te rm e d io s se d e b e in te rp o la r.
Tabla A.3.2
Ciudad o equivalente
H, m Pmx. kg/m
2
0 5 5
1 5 7 5
2 0 8 5
3 0 9 5
4 0 1 0 3
5 0 1 0 8
7 5 1 2 1
1 0 0 1 3 1
1 5 0 1 4 9
2 0 0 1 6 2
3 0 0 1 8 6
N C h 4 3 2
2 4
Tabla A.3.3
Campo abierto o frente al mar
H, m Pmx. kg/m
2
H a sta 4 7 0
7 9 5
1 0 1 0 6
1 5 1 1 8
2 0 1 2 6
3 0 1 3 7
4 0 1 4 5
5 0 1 5 1
7 5 1 6 3
1 0 0 1 7 0
1 5 0 1 8 2
2 0 0 1 9 1
3 0 0 2 0 9
A.3.4 Factor de forma
E l e m p u je d e l v ie n to d e p e n d e , ta m b i n d e la fo rm a y d im e n sio n e s d e la e stru c tu ra . E n
A . 3 . 1 a l tra ta rse e l " Movimiento uniforme del aire" , se su p u so la e x iste n c ia d e
e sc u rrim ie n to la m in a r d e l flu id o , e sto e s, q u e la s m o l c u la s d e a ire se d e sp la za n se g n
file te s p a ra le lo s. C o n re fe re n c ia a la fig u ra A . 8 , e n la se c c i n S
1
S
1
la p re si n d e l a ire e s
la a tm o sf ric a , c u y o v a lo r p u e d e e stim a rse , a p ro x im a d a m e n te, e n 1 0 0 0 0 kg /m
2
. E n la
se c c i n S
2
S
2
la p re si n e s m a y o r, y a q u e la e n e rg a c in tic a se h a tra n sfo rm a d o e n
e n e rg a d e p re si n . E ste au m e n to , se g n la ta b la A . 3 . 3 n o e s m a y o r q u e 2 0 0 k g /m
2
. L a
v a ria c i n d e p re si n a b so lu ta d e l a ire y , en c o n se c u e n c ia , d e su d en sid a d y p e so
e sp e c fic o e s e n tre S
1
S
1
y S
2
S
2
, e n to n c e s, in fe rio r a 2 p o r c ie n to , lo q u e p e rm ite
a sim ila r e l a ire , p a ra lo s e fe c to s d e su c o m p o rta m ien to d in m ic o , a u n flu id o
in c o m p re sib le . E l B e rn o u illi e n e ste c a so , p a ra u n a m a sa m q u e re c o rre u n file te
e n tre S
1
S
1
y S
2
S
2
p u ed e e sc rib irse :
2
2
1
1
Z +
P
+
g 2
V
= Z +
P
+
g 2
V
2
2
2
1

N C h 4 3 2
2 5
P u e sto q u e lo s file te s d e v ie n to so n h o rizo n ta le s, Z
1
= Z
2
, d e d o n d e :
6 )

2 1
P
+
g 2
V
=
P
+
g 2
V
2
2
2
1
A d m itie n d o q u e V
2
= 0 , y p o n ien d o %/g = #:
6 ' )
2
V
= P - P = P
2
1

1 2
, c o m o y a se h ab a v isto , (1 )
C e rc a d e lo s b o rd e s d e la p a re d V
2
es m a y o r q u e c e ro , d e d o n d e re su lta u n a d ism in u c i n
d e la p re si n e n e sa zo n a. E x p e rim e n ta lm e n te se c o m p ru e b a q u e la p re si n m e d ia e n A e s
a p ro x im a d a m e n te 0 , 8 P . T a m b i n c o n d u c e la e x p e rim e n ta c i n a q u e la d e p re si n m e d ia
e n la zo n a B e s, a p ro x im a d a m en te -0 , 4 P . E l e m p u je W to ta l re su lta n te v a le a s,
a p ro x im a d a m e n te, p a ra u n a re a $:
W = 1 , 2 $ P
H a y , e n to n c e s, u n fa c to r d e fo rm a " C" q u e v a le 1 , 2 .
S i la p a re d P fo rm a u n n g u lo ! co n la d ire c c i n u d e l v ie n to , la p re si n to ta l, n o rm a l a la
p a re d e s e stim a d a p o r la s n o rm a s D I N e n 1 , 2 q se n !, co m o re su lta d o d e e x p e rie n c ia s
h e c h a s e n t n e le s d e v ie n to .
S i e l c u e rp o c o n q u e c h o c a e l a ire e s u n a e stru c tu ra tu b u la r a la rg a d a , fig u ra A . 8 ', se h a
c o m p ro b a d o e x p e rim e n ta lm e n te q u e e l e m p u je tie n e ta m b i n la e x p re si n :
W = C $ P
e n q u e:
$ e s la se c c i n tra n sv e rsa l d ia m e tra l, p e rp e n d ic u la r a l v ie n to y " C" u n fa c to r d e fo rm a q u e
v a le 1 , 2 se g n la s n o rm a s D I N , y 1 , 4 se g n la s n o rm a s fra n c e sa s.
A.3.5 Escurrimiento turbulento
E l e sc u rrim ie n to lam in a r d e fig u ra 8 ' p u e d e tra n sfo rm a rse e n tu rb u le n to si e l d im e tro " d"
o la p re si n " P" c re c e n h a sta a lc a n za r u n c ie rto v a lo r. E n e ste c a so e l e m p u je W so b re la
e stru c tu ra d e c re c e a p re c ia b le m e n te . L a e x p lic a c i n d e e sto p u ed e e n c o n tra rse
e x a m in a n d o e l fe n m e n o d e sd e e l p u n to d e v ista d e la e n e rg a . E n e fe c to , e n tu rb u le n c ia
la s m o l c u la s d e a ire c h o c a n e n tre s a n te s y d e sp u s d e e n c o n tra rse c o n e l c u e rp o , lo
q u e h a c e q u e p a rte d e su e n e rg a c in tic a se tra n sfo rm e e n c a lo r.
L la m a n d o p e rd id a p o r la m a sa m e n su re c o rrid o d e sd e S
1
S
1
h a sta S
2
S
2
y
re c o rd a n d o la en e rg a q u e si se m u ltip lic a n p o r m g a m b o s la d o s d e la e c u a c i n 6 ) e lla
N C h 4 3 2
2 6
re p re se n ta la ig u a ld a d d e la en e rg a d e m e n la s p o sic io n e s S
1
S
1
y S
2
S
2
, se p u e d e
e sc rib ir.
7 )

+
P
+
g 2
V
mg =
P
+
g 2
V
mg
2
2
2
1

,
_

,
_

2 1
y h a c ie n d o n u e v a m e n te V
2
= 0 ; p
2
p
1
= p , y
g

= # se tie n e :
7 ' )
m
en
m
-
2
V
= p
2
1


,
_

e s la e n e rg a p o r u n id a d d e m a sa q u e se h a p e rd id o p o r e fe c to
d e lo s ch o q u e s en tre m o l c u la s en e l re c o rrid o e n tre S
1
S
1
y S
2
S
2
, d e la m a sa m ,
d e b id o a la tu rb u le n c ia .
L a tu rb u le n c ia se m a n ifie sta e n e l p e rm e tro d e l c u e rp o y , e sp e c ia lm e n te m s a ll d e l. L a
tra n sfo rm a c i n d e e n e rg a en c a lo r y , e n co n se c u en c ia , la re d u c c i n d e l e sfu e rzo d e
a rra stre W d e l v ie n to , q u e e s co n sid e ra b le , e s d ifc il d e e v a lu a r a n a ltic a m e n te . E n ra z n
d e e sto , su d e te rm in a c i n se h a c e e x p e rim e n ta lm e n te, e n t n e le s d e v ie n to , o b te n i n d o se
v a lo re s p a ra e l fa c to r d e fo rm a " C" . L a n o rm a D I N , q u e p a ra e l e sc u rrim ie n to la m in a r
e sta b le c e , c o m o se d ijo , e l v a lo r C = 1 , 2 , lo re d u c e a C = 0 , 7 p a ra e sc u rrim ie n to
tu rb u le n to . L a s n o rm a s fra n c e sa s, q u e p a ra e sc u rrim ie n to e stab le c e n e l v a lo r C = 1 , 4 , lo
re d u c e n e n e scu rrim ie n to tu rb u le n to a C = 0 , 8 e n e stru c tu ra s tu b u la re s d e p a re d e s
ru g o sa s y lo n g itu d in d e fin id a, p u d ie n d o re d u c irse e ste v a lo r e n 2 0 p o r c ie n to e n p a re d e s
lisa s.
A.3.6 Paso del escurrimiento laminar a turbulento. Nmero de Reynolds
L a s fu e rza s q u e in te rv ie n e n e n e l fe n m e n o d e l e m p u je d e l v ie n to so b re la e stru c tu ra
tu b u la r so n : 1 ) la fu e rza d e in e rc ia d e l a ire ; 2 ) la p re si n ; 3 ) la fu e rza ta n g e n c ia l d e b id a a
la v isc o sid a d d e l a ire . C o n o c id a s d o s d e e sta s fu e rza s q u e d a d e fin id a la te rc e ra .
D e la e x p e rim e n ta c i n c o n m o d e lo s, e n t n e le s d e v ie n to , R e y n o ld s p u d o esta b le c e r q u e
p a ra q u e la s co n c lu sio n e s q u e se sa c a n en e sa e x p e rim e n ta c i n se an v lid a s p a ra la s
e stru c tu ra s re a le s re p ro d u c id a s p o r e l m o d e lo , e s p re c iso q u e la re la c i n e n tre la fu e rza d e
in e rc ia d e l a ire y la ta n g e n c ia l d eb id a a la v isc o sid ad se a la m ism a , e n p u n to s
c o rre sp o n d ie n te s d e l m o d e lo y d e la e stru c tu ra re a l. L a e x p re si n d e la fu e rza d e in e rc ia
(m a sa p o r a c e le ra c i n ) p u e d e e sc rib irse :
t
V

l
= F
3
i

y la fu e rza ta n g en c ia l p u e d e e sc rib irse :

V l = F
t

N C h 4 3 2
2 7
e n q u e la lo n g itu d ! q u e d a d e fin id a p o r e l d i m e tro " d" d e la e stru c tu ra tu b u la r.
R e su lta a s q u e la re la c i n v a le :
8 )

V

V t
V
=
F
F
= R
3
t
i
!
!
!

H a c ie n d o &/# = se tie n e :

V
= R

!
, y p a ra ! = d :
8 ' )

d
V
= R , e n q u e R e s e l n m e ro d e R e y n o ld s.
E l n m e ro d e R e y n o ld s d eb e se r e l m ism o p a ra e l m o d e lo y p a ra la e stru c tu ra re p ro d u c id a .
H a c ie n d o V = V
1
, d e la s e c u a c io n e s 6 ') y 8 ) se o b tie n e , ad o p tan d o p a ra " P" la p re si n
b sic a q , lo sig u ie n te :
bien, o ,
q 2

1
= R ;
q 2
= V

9 ) q d
2
= R

R c o n tie n e lo s fa c to re s " d" y " q" q u e , co m o se d ijo , c u a n d o lle g a n a u n c ie rto v a lo r,

d e te rm in a n e l e sc u rrim ie n to tu rb u le n to . C u an d o e sto o c u rre e l v a lo r d e R se lla m a valor
crtico del nmero de Reynolds. S e g n la e c u a c i n 9 ), p a ra u n d e te rm in a d o v a lo r d e y
d e h a y u n a re la c i n co n stan te e n tre R y q d , o lo q u e es lo m ism o , h a y u n
d e te rm in a d o v a lo r c rtic o d e q d . L a s n o rm a s D I N fija n e ste v a lo r c rtic o e n 1 0 0
(e x p re sa n d o d e n cm y q en k g /c m
2
. E sto e q u iv a le a u n v a lo r d e R d e 2 5 4 en c o n d ic io n e s
n o rm a le s.
L a s n o rm a s fra n c e sa s h a c e n flu c tu a r e l v a lo r c rtic o d e q d e n tre 5 0 y 1 5 0 , lo q u e
im p lic a a d m itir q u e e l p a so d e l r g im e n lam in a r a tu rb u le n to n o e s b ru sc o sin o g ra d u a l.
N C h 4 3 2
2 8
N C h 4 3 2
2 9
F ig u ra 3
N C h 4 3 2
3 0
F ig u ra 4
N C h 4 3 2
3 1
Tabla 4
a
H
m

m
T
s

a b c
H

H
m/s
H
T
H

S E d R
P
H
kg/m
2
P
mx
kg/m
2
0 , 1 6 2 0 1 2 0 , 4 0 , 0 6 1 5 0 0 3 , 9 8 0 , 2 5 1 , 7 0 , 6 2 9 , 7 1 , 6 8 0 , 0 1 6 0 , 0 4 0 , 0 1 2 , 3 0 5 5 1 2 6
0 , 1 6 8 0 1 8 1 , 4 0 , 0 6 4 2 8 3 , 6 3 0 , 2 1 1 , 4 0 , 2 2 5 3 6 , 9 1 , 5 6 0 , 0 4 2 0 , 1 2 0 , 0 8 1 , 9 3 8 5 1 6 4
0 , 1 6 1 5 0 4 0 2 , 5 0 , 0 6 2 4 0 3 , 5 0 0 , 1 8 1 , 1 0 , 2 6 7 4 1 , 5 1 , 4 5 0 , 0 4 2 0 , 1 9 0 , 1 3 1 , 7 0 1 0 7 1 8 2
0 , 2 8 2 0 1 2 0 , 4 0 , 0 6 1 5 0 0 3 , 9 8 0 , 4 6 1 , 7 0 , 6 2 0 , 0 2 , 5 0 0 , 0 0 8 0 , 0 0 0 , 0 0 3 , 4 0 2 5 8 5
0 , 2 8 8 0 1 8 1 , 4 0 , 0 6 4 2 8 3 , 6 3 0 , 3 1 1 , 4 0 , 2 2 5 2 9 , 1 1 , 9 7 0 , 0 2 8 0 , 1 0 0 , 0 4 2 , 3 5 5 2 , 5 1 2 3
0 , 2 8 1 5 0 4 0 2 , 5 0 , 0 6 2 4 0 3 , 5 0 0 , 2 5 1 , 1 0 , 2 6 7 3 4 , 9 1 , 7 2 0 , 0 3 5 0 , 1 7 0 , 1 0 1 , 9 6 7 6 1 4 9
0 , 4 0 2 0 1 2 0 , 4 0 , 0 6 1 5 0 0 3 , 9 8 0 , 6 9 1 , 7 0 , 6 1 2 , 3 4 , 0 0 0 , 0 0 3 0 , 0 0 0 , 0 0 4 , 6 0 9 , 4 4 3
0 , 4 0 8 0 1 8 1 , 4 0 , 0 6 4 2 8 3 , 6 3 0 , 4 0 1 , 4 0 , 2 2 5 2 1 , 9 2 , 6 1 0 , 0 1 8 0 , 0 8 0 , 0 2 2 , 7 4 3 0 8 2
0 , 4 0 1 5 0 4 0 2 , 5 0 , 0 6 2 4 0 3 , 5 0 0 , 3 1 1 , 1 0 , 2 6 7 2 8 , 2 2 , 1 3 0 , 0 2 4 0 , 1 6 0 , 0 6 2 , 1 7 4 9 , 5 1 0 7
N C h 4 3 2
3 2
F ig u ra 5
N C h 4 3 2
3 3
N C h 4 3 2
3 4
N C h 4 3 2
3 5
F ig u ra 8
N C h 4 3 2
3 6
F ig u ra 9
N C h 4 3 2
3 7
F ig u ra 1 0
N C h 4 3 2
3 8
Figura 11
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 432.Of71
I N S T I T U T O N A C I O N A L D E N O R M A L I Z A C I O N ! I N N - C H I L E
Clculo de la accin del viento sobre las construcciones
Calculation of the action of wind on structures
P rim e ra e d ic i n : 1 9 7 1
R e im p re si n : 2 0 0 0
Descriptores: clculo estructural, cargas, cargas de accin del viento, clculos
matemticos, diseo estructural, requisitos
C I N 9 1 . 0 8 0
C O P Y R I G H T 1 9 7 5 : I N S T I T U T O N A C I O N A L D E N O R M A L I Z A C I O N - I N N * P ro h ib id a re p ro d u c c i n y v e n ta *
D ire c c i n : M a ta s C o u si o N 6 4 , 6 P iso , S a n tia g o , C h ile
C a silla : 9 9 5 S a n tia g o 1 - C h ile
T e l fo n o s : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 3 3 0 C e n tro d e D o c u m e n ta c i n y V e n ta d e N o rm a s (5 P iso ) : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 4 2 5
T e le fa x : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 4 2 7 C e n tro d e D o c u m e n ta c i n y V e n ta d e N o rm a s (5 P iso ) : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 4 2 9
I n te rn e t : in n @ e n te lc h ile . n e t
M ie m b ro d e : I S O (I n te rn a tio n a l O rg a n iza tio n fo r S ta n d a rd iza tio n ) C O P A N T (C o m isi n P a n a m e ric a n a d e N o rm a s T c n ic a s)