palon, Schningen

Ausugstipps fr die Region:

Die Welt der Phnomene

phno Wolfsburg
Den Feuertornado bewundern, eine Kugel durch Entspannung in Bewegung setzen oder wie ein Fakir bequem auf einem Nagelbett liegen: ber 350 Phnomene begeistern im phno Wolfsburg Jung und Alt fr Naturwissenschaft und Technik. In Deutschlands einmaliger Experimentierlandschaft gibt es fr jeden etwas zu entdecken. Und das Beste: Man selbst ist gefragt das ganze Geschehen mitzubestimmen und zu beeinussen. www.phaeno.de
Foto: Klemens Ortmeyer

ffnungszeiten: Di. bis Fr. 917 Uhr Do. 1020 Uhr Wochenende und Feiertage 1018 Uhr palon Forschungs- und Erlebniszentrum Schninger Speere Palon 1, 38364 Schningen Tel. (05352)969140 www.palaeon.de
Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Marek Kruszewski

Weitere Informationen zum Einkaufserlebnis in der Braunschweiger Innenstadt nden Sie (auch mobil) unter www.braunschweig.de/einkaufen

Leistungen: 1 oder 2 bernachtung inkl. Frhstck im 3- oder 4- Sterne Hotel Begrungsgetrnk im Hotel Themenfhrung: Einkaufserlebnis Braunschweig Einkaufsgutschein im Wert von 20,00 Braunschweiger Spezialittenessen Braunschweig-Einkaufstasche Buchungstermine: 31.1.2.2.2014, 4.4.6.4.2014, 26.9.28.9.2014, 31.10.2.11.2014. Weitere Termine mglich, Angebot auf Anfrage und nach Verfgbarkeit. Gerne sind wir telefonisch unter (0531)4702040 oder per Email reiseangebote@braunschweig.de zu erreichen. Wir freuen uns auf Sie!

Portal zur Geschichte

Bad Gandersheim
Das Portal zur Geschichte zeigt mittel alterliche Kirchenschtze am authen tischen Ort, der als Wiege des ottonischen Knigsgeschlechts gilt. Eintritt: Erwachsene Kombiticket 6 , Kinder bis einschl. 13 Jahren frei ffnungszeiten: Di. bis So. 1117 Uhr
Foto: Sommerakademie am Kaiserdom Foto: Portal zur Geschichte

Bildhauerworkshops fr Anfnger und Fortgeschrittene

Schaffen Sie sich Ihre eigene Stein skulptur in idyllischer, inspirierender Umgebung im historischen Kreuzganghof des ehemaligen Benediktiner klosters in Knigslutter. Ziel des Kurses ist, Ihnen einen Einblick in die Kunst der Bildhauerei zu geben und Freude am kreativen Umgang mit dem Werkstoff Elmkalkstein zu wecken. Die Workshops werden vom niederlndischen Bildhauer und Knstler Hans Reijnders geleitet. Termine: Workshop 1: 30.6.4.7.2014, Workshop 2: 7.11.7.2014 Kursgebhr: 290 (inkl. Steinmaterial und Leihwerkzeug) Weitere Informationen: www.kaiserdom-koenigslutter.de Anmeldung: Tel. (05353)912202 oder kaiserdom@koenigslutter.de

Herzstck der Braunschweiger Innenstadt

Mitten in der City ist die Burgpassage ein Paradies fr Geschenke-Sucher. Als beliebte Flaniermeile bietet sie einen attraktiven Branchenmix: originelle Geschenkideen, chice Accessoires, Mode u.v.m. Das moderne Ambiente mit genussvollen Gastronomieangeboten wird Ihnen genauso ans Herz wachsen wie die praktischen Service angebote (Schliefcher, Still- und Wickelrume). Die Burgpassage bietet Exklusives und Trendiges da macht Shopping Spa! www.burgpassage.de

Portal zur Geschichte, Brunshausen 7, 37581 Bad Gandersheim, Tel. (05382)955647 pzg@gmx.de, www.portal-zur-geschichte.de

Herausgeber: Braunschweig Stadtmarketing GmbH, Schild 4, 38100 Braunschweig, Tel. (0531)4702104, stadtmarketing@braunschweig.de

Sommerakademie am Kaiserdom

Burgpassage

*Alle Angebote auf Anfrage und nach Verfgbarkeit. Buchbar siehe Veranstaltungsdatum.

Auf eine Reise 300.000 Jahre zurck in die Altsteinzeit begibt man sich im palon Forschungs- und Erlebnis zentrum Schninger Speere. Hier erlebt man die spannenden Geschichten rund um die ltesten Jagdwaffen der Menschheit, die 300.000 Jahre alten Schninger Speere. Im Besucherlabor wird man selbst zum Forscher. Im glsernen Labor kann man den Archologen ber die Schulter schauen. Auf dem Auengelnde ist neben dem Erlebnisspielplatz und dem Caf mit Sonnenterrasse das Wildpferdgehege ein weiterer Hhepunkt.

Lebendige Vielfalt in der Einkaufsstadt

In Braunschweigs Innenstadt nden Sie mit vielen inhabergefhrten Geschften, kleinen Boutiquen und ansprechenden Filialen ein lckenloses Angebot fr ein entspanntes Einkaufserlebnis. Auf den einladenden Innenstadtpltzen knnen Sie die Sonne bei einem Kaffee oder Eis genieen und entspannt die Geschftigkeit einer Grostadt beobachten. In zahlreichen Cafs, Bars und Restaurants knnen Sie zu jeder Jahreszeit eine genieerische Pause einlegen.

Foto: palon GmbH

Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Sascha Gramann

Entdecke den UrMensch in dir!

Reiseangebot: Einkaufserlebnis Einkaufen, Bummeln und Genieen Preis ab*

129 pro Person im Doppelzimmer 140 pro Person im Einzelzimmer

Kruterhexen-Diplom
Sdheide Gifhorn
Mit duftenden Krutern Gartenseife, Hautcreme oder Blten-BltterGetrnke herstellen. Fr den kleinen Hunger zwischendurch werden Leckereien aus dem magischen Kochbuch fr eine gemeinsame Hexenvesper zubereitet. Krnender Abschluss ist der Genuss eines dreigngigen Krutermens und die Auszeichnung als Kruterhexe oder als Druide fr mnnliche Teilnehmer. Reistermine: 11.13. April, 16.18. Mai und 20.22. Juni 2014 Preis: ab 145 pro Person im DZ Sdheide Gifhorn GmbH Tel. (05832)7066, hkb@suedheide-gifhorn.de, www.suedheide-gifhorn.de
Foto: Sdheide Gifhorn GmbH

Foto: Welfenhof

Welfenhof

Fotos: Gettyimages

Welfenhof
Inhabergefhrt, serviceorientiert, beratungskompetent
Legen Sie Wert auf inhabergefhrte Geschfte? Dann ist der Welfenhof Ihre erste Adresse. Hier nden Sie Fachhndler, die noch Zeit fr ihre Kunden haben und fr die kompetente Beratung eine Selbstverstndlichkeit ist. Ob hochwertige Wohnaccessoires oder bestickte Kinderkissen, ob Fahrrad oder Modellauto das Sortiment ist auergewhnlich. Gastronomische Angebote vervollkommnen das exklusive Shoppen. Genieen Sie im Welfenhof feine LebensArt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.welfenhof-bs.de

ip Kulturreise-T Stdte- und

ps

Gute Grnde fr einen Besuch in

und der ZeitOrte Region

Ausgabe Februar 2014

Foto: Burgpassage

TourismusRegion BraunschweigerLAND e. V. Frankfurter Str. 284, 38122 Braunschweig, Tel. (0531)1218200, reisen@ZeitOrte.de www.ZeitOrte.de

Internationaler Hhepunkt des Sportjahres 2014

Die zwlf strksten Leichtathletik-Nationalmannschaften des Kontinents treffen sich am 21. und 22. Juni im Braun schweiger Eintracht-Stadion zur MannschaftsEuropameisterschaft, einem Hhepunkt des internationalen Sport kalenders 2014. Das Publikum erlebt bei dieser Ver anstaltung binnen nur weniger Stunden an den beiden EM-Tagen ausschlielich Endkmpfe in den jeweils 20 Disziplinen fr Frauen und Mnner. Hochspannung ist garantiert und Partystimmung auf den Tribnen: Mehrere Videotafeln informieren ber den fast mintlich wechselnden Tabellenstand und die Zuschauer feiern und feuern ihre Mannschaft nach Krften an. Die Team-Wertung macht den Unterschied: Sonst stets als Einzelkmpfer am Start, zhlen die Resultate der einzelnen Top-Athleten bei der Team-EM nur fr seine Mannschaft.

eisen bsmesse R f der Urlau u a m ch re si se n ie S 14 an u Informieren Februar 20 . hepunkte. 9 H . le 5 el m u vo ber akt G .E Hamburg 4 B kleine e ll n Sie eine in der Ha ge erhalte a Stand 315 il e B r se age die Gegen Vorl ng! u h berrasc
Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH / Steffen und Bach GmbH

ige ieder kult Ab Mai w sser: a W nung zu n a p is m ri K .de / nschweig www.brau

Foto: Felix Broede

mordauf

deroker

Igor Levit

Midori Seiler

Touren auf der Oker

Das deutsche Team gehrt zu den Sieg-Anwrtern und fordert nach Rang zwei im Vorjahr vor groer, heimischer Kulisse Titelverteidiger Russland heraus. Sichern Sie sich jetzt Ihre Tickets fr das erste internationale Leichtathletik-Event im Eintracht-Stadion: Karten ab 10 bei allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter Tickethotline: (01806)9990000 www.braunschweig2014.com Ein Ring aus Grn und Wasser, eine Oase an Stille und Natur rund um die Innenstadt eine geradezu poetische Stadtlandschaft, wie sie wohl in kaum einer anderen Stadt anzutreffen ist. Die Fahrten auf der Oker sind lange kein Geheimtipp mehr, sie gehren einfach zum Besuch der Lwenstadt dazu. OkerTour bietet von April bis Herbst Flo- und Bootsfahrten auf der Oker an. Tglich werden gefhrte Touren angeboten und es gibt Fahrten mit Verkstigung, zur Frhstckszeit oder whrend der romantischen Abenddmmerung. Fr Individualisten gibt es natrlich auch verschiedene Boote und Kanus, mit denen man die innerstdtische Flusslandschaft auf eigene Faust erkunden kann.

Foto: Bodo Vitus

Christine Schfer

Franco Fagioli

Ein Festival um Beethoven und Bach

Im Fokus stehen 2014 zwei Komponisten: Beethoven und Bach. Bach als Composer in Residence durch 11 Jahre SOLI DEO GLORIA Braunschweig Festival-Geschichte und die 2012 durch Mozart begonnene Erweiterung des Festival-Repertoires hin zur Klassik, diesmal mit Ludwig van Beethoven. Vom 20. Juni bis 6. Juli erklingen insgesamt sieben Konzerte in historischen Veranstaltungsrumen in und rund um Braunschweig. Das Erffnungskonzert im Lessing-Theater Wolfenbttel am 20. Juni gestaltet in der Reihe Countertenre Franco Fagioli und das Ensemble Il Pomo dOro mit Arien des berhmten Kastraten Caffarelli und einer Konzerteinfhrung von Donna Leon. Drei Konzerte mit Beethoven: Die Geigerin Midori Seiler wird begleitet von Jos van Immerseel am 25. Juni sich in der Stiftskirche Salzgitter-Steterburg Beethovens Violinsonaten annehmen. Am 27. Juni spielt das Orchester Anima Eterna Brgge unter der Leitung von Jos van Immerseel Beethovens Sinfonien Nr. 3 Es-Dur (Eroica) und Nr. 5 c-Moll im Lessing-Theater Wolfenbttel. Und Klaviersonaten von Beethoven interpretiert am 29. Juni der russische Pianist Igor Levit in der historischen Maschinenhalle des Steigenberger Parkhotels. Ein Liederabend als Abschlusskonzert prsentiert am 6. Juli im Schafstall des Rittergutes Bisdorf die Sopranistin Christine Schfer, begleitet von Eric Schneider mit Liedern von Schubert, Debussy und Crumb. Einen besonderen Akzent setzt bei diesem Konzert wieder die Verbindung von bildender Kunst und Musik, wobei Fotograen von Elger Esser zu sehen sein werden. Ein Sonderkonzert am 4. Advent (21. Dezember) in St. Martini Braunschweig beendet die SOLI DEO GLORIA-Saison mit dem Amsterdam Baroque Orchestra & Choir unter der Leitung von Ton Koopman mit Bachs Weihnachts-Oratorium, womit auch wieder ein Hauptwerk von Bach im Mittelpunkt steht. Der knstlerische Direktor Gnther Graf von der Schulenburg freut sich auf Ihren Besuch! info@solideogloria.de und karten@solideogloria.de Kartenservice: (030)6780111, www.solideogloria.de

Foto: Julian Laidig

Anleger Kurt-Schumacher-Strae / J.-F.-Kennedy-Platz, 38102 Braunschweig Telefon: (0531)2702724, Fax: (0531)2623990 okertour@t-online.de, www.okertour.de

Fotos: Gettyimages

Brunswiek Helau!
Karneval in Braunschweig

geln sich mehr als 6.000 aktive Teilnehmer durch die Braunschweiger Innenstadt. Etwa 50 Musik- und Spielmannszge mit circa 1.500 Spielleuten sorgen fr Unterhaltung und ausgelassene Stimmung. Weitere Informationen: www.braunschweig.de/karneval

Fotos: Andreas Etter

Hier knnen Sie die kostenfreie iPhone App SDG laden.

*Alle Angebote auf Anfrage und nach Verfgbarkeit. Buchbar siehe Veranstaltungsdatum.
Foto: Siegfried Nickel

Foto: Alex Vanhee

SAVE THE DATE Festival Theaterformen

11. bis 22. Juni 2014 in Braunschweig
Zwlf Tage internationale Theaterkunst aus den unterschiedlichsten Regionen der Welt: Das Festival Theaterformen empfngt im Juni 2014 berhmte Theatermacher, Knstler und Newcomer der freien Szene aus Sdafrika, Australien und Lettland, aus Japan, Frankreich und der Demokratischen Republik Kongo. Mit den Geschichten bringen die Gruppen aus ihren rtlichen und gesellschaftlichen Zusammenhngen den Zuschauern ein Stck ihrer Heimat mit. Das Festival Theaterformen ist eines der bedeutendsten internationalen Theaterfestivals in Deutschland. In Braun-

schweig gegrndet, prsentiert es virtuoses Schauspiel und ungewhnliche Performances auf den Bhnen des Staatstheaters und theatrale Projekte in der Stadt. Fr das richtige Festival feel ing sorgen nach den Vorstellungen die allabendlichen Open-Air-Konzerte bei freiem Eintritt im Festival zentrum Gartenhaus Haeckel im Theaterpark. Programmverffentlichung und Kartenvorverkauf ab 25. April 2014 auf www.theaterformen.de

Reiseangebot: SOLI DEO GLORIA Braunschweig Festival 2014 Preis ab* 95 pro Person im Doppelzimmer 106 pro Person im Einzelzimmer Leistungen: 1 oder 2 bernachtung inkl. Frhstck im 3- oder 4- Sterne Hotel Begrungsgetrnk im Hotel Late-Check-Out am Abreisetag bis 14 Uhr Audioguide-Fhrung Eintrittskarte fr das gewnschte Konzert aus der Veranstaltungsreihe Reisefhrer MERIAN live! Gerne sind wir telefonisch unter (0531)4702040 oder per Email reiseangebote@braunschweig.de zu erreichen. Wir freuen uns auf Sie!

Reiseangebot zum Braunschweiger Karneval Preis ab* 95 pro Person im Doppelzimmer 106 pro Person im Einzelzimmer Leistungen: 1 oder 2 bernachtung inkl. Frhstck im 3- oder 4- Sterne Hotel Begrungsgetrnk im Hotel Eintrittskarte fr die Groe Prunksitzung am 1. Mrz 2014 Braunschweig Beutel Braunschweig Stadtfhrer pro Zimmer Reisezeitraum: 28. Februar bis 2. Mrz 2014 Gerne sind wir telefonisch unter (0531)4702040 oder per Email reiseangebote@braunschweig.de zu erreichen. Wir freuen uns auf Sie!

Die Braunschweiger und ihr Karneval das gehrt untrennbar zusammen. Mit Stolz blicken die Karnevalisten der Lwenstadt auf die mehr als 700 Jahre alte Tradition nrrischen Treibens in ihrer Stadt. Absoluter Hhepunkt stellt der Schoduvel dar mit mehr als sechseinhalb Kilometern Lnge der grte Karnevals umzug Norddeutschlands. Der 36. Schoduvel ndet am Sonntag, 2. Mrz 2014, statt. Wir freuen uns in Gelb und Blau und rufen laut: BRUNSWIEK HELAU! lautet das Motto der diesjhrigen Session in Anlehnung an den plattdeutschen Namen der Stadt. Ab 12.40 Uhr schln-

*Alle Angebote auf Anfrage und nach Verfgbarkeit. Buchbar siehe Veranstaltungsdaten.

Foto: Anne Knig

Foto: Siegfried Nickel

Foto: Braunschweig Stadtmarketing GmbH / Gerald Grote