NDICE

Mensaje del Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

CDIGO DE COMERCIO
TTULO PRELIMINAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25
25

Libro I
DE LOS COMERCIANTES Y DE LOS AGENTES DEL COMERCIO
TTULO




TTULO






TTULO
TTULO

I.
1.
2.
II.
1.
2.
3.
III.
IV.

De la calificacin de los comerciantes y del registro del comercio . .

De la calificacin de los comerciantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del registro del comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las obligaciones de los comerciantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la inscripcin de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la contabilidad mercantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la correspondencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De los corredores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De los martilleros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

27
27
27
28
28
28
30
30
32

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

33
33
35
35
35
36
36
37
38
38
39
39
39
40
41
43
44
45
45
45
45
49
49
50
51

Libro II
DE LOS CONTRATOS Y OBLIGACIONES MERCANTILES EN GENERAL
TTULO




TTULO








TTULO
TTULO
TTULO












TTULO

I.
1.
2.
II.
1.
2.
3.
4.
III.
IV.
V.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
VI.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la constitucin, forma y efectos de los contratos y obligaciones . . . . . . .
De la prueba de los contratos y obligaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la compraventa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la cosa vendida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del precio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De los efectos del contrato de venta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las obligaciones del vendedor y comprador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la permutacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la cesin de crditos mercantiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del transporte por tierra, lagos, canales o ros navegables . . . . . . . . . . . . . .
Definiciones y reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la carta de porte o carta gua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las obligaciones y derechos del cargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las obligaciones y derechos del porteador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las obligaciones y derechos del consignatario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reglas especiales relativas al transporte ajustado con empresarios pblicos .
Del mandato comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Definiciones y clasificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reglas generales relativas a la comisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposiciones comunes a toda clase de comisionistas . . . . . . . . . . . . . . . . .
De los comisionistas para comprar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De los comisionistas para vender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De los comisionistas de transportes por tierra, ros o canales navegables . . .
Disposiciones comunes a los factores y dependientes de comercio . . . . . . .

425

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

NDICE DEL CDIGO DE COMERCIO

8.


9.
TTULO VII.


1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.

10.

11.

12.
TTULO VIII.


1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.
TTULO IX.
TTULO X.
TTULO XII.
TTULO XIII.
TTULO XIV.
TTULO XV.
TTULO XVI.
TTULO XVII.

Reglas especiales relativas a los factores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Reglas especiales relativas a los dependientes de comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la formacin y prueba de la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la razn o firma social en la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del fondo social y de la divisin de las ganancias y prdidas en la sociedad colectiva .
De la administracin de la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las prohibiciones a que estn sujetos los socios en la sociedad colectiva . . . . . . . . .
De la disolucin y liquidacin de la sociedad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la prescripcin de las acciones procedentes de la sociedad colectiva . . . . . . . . . . .
De las sociedades por acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposiciones relativas a la sociedad en comandita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la comandita simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la comandita por acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la asociacin o cuentas en participacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del seguro en general y de los seguros terrestres en particular . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposiciones comunes a los seguros terrestres y martimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposiciones especiales relativas a los seguros terrestres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del seguro de vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del seguro contra incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del seguro contra los riesgos a que estn expuestos los productos de la agricultura . . .
Del seguro de transportes terrestres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del contrato de cuenta corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del contrato de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las cartas rdenes de crdito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del prstamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del depsito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del contrato de prenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la fianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la prescripcin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

52
52
53
53
55
55
56
57
57
58
59
62
62
63
65
65
65
65
70
70
71
72
72
73
74
74
75
76
76
76
77

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

79
79
79
80
80
80
81
83
83
84
85
85
88
89
90
90
91
91
91
92
94
95
95
95
96
97

Libro III
DE LA NAVEGACIN Y EL COMERCIO MARTIMOS
TTULO
I. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO II. De las naves y artefactos navales. De la propiedad naval . . . .


1. De las naves y artefactos navales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2. De la propiedad naval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO III. De los privilegios y de la hipoteca naval . . . . . . . . . . . . . . . .


1. De los privilegios martimos en general . . . . . . . . . . . . . . . .


2. De los privilegios sobre la nave y los fletes . . . . . . . . . . . . . .


3. De los privilegios sobre la nave en construccin . . . . . . . . . .


4. De los privilegios sobre las mercancas transportadas . . . . . .


5. De la hipoteca naval y de la prenda sobre naves menores . . .
TTULO IV. De los sujetos en la navegacin y comercio martimos . . . . .


1. Del armador o naviero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2. Del capitn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


3. De los agentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO V. De los contratos para la explotacin comercial de las naves .


1. Disposiciones comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2. De los fletamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Primera. Normas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Segunda. Del fletamento por tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Tercera. Del fletamento por viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Cuarta. Del fletamento a casco desnudo . . . . . . . . . . . . . . . . .


3. Del contrato de transporte martimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Primera. Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Segunda. mbito de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Tercera. Responsabilidad del transportador . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Cuarta. Lmites de la responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

426

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

NDICE DEL CDIGO DE COMERCIO

Seccin Quinta. Excepciones a la limitacin de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Sexta. Carga sobre cubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Sptima. Responsabilidad del transportador y del transportador efectivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Octava. Transporte con facultad para transbordar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Novena. De la responsabilidad del cargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Dcima. Documentacin del transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Undcima. Valor probatorio y reservas en el conocimiento de embarque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Duodcima. Reglas sobre pago del flete en el contrato de transporte martimo . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Decimotercera. Garantas proporcionadas por el cargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Decimocuarta. Efectos de otros documentos de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Decimoquinta. Avisos, reclamaciones y acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Decimosexta. Jurisdiccin y prrroga de competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Decimosptima. Arbitraje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Decimoctava. Efecto de algunas estipulaciones contractuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


4. Transporte multimodal de mercancas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


5. Del contrato de pasaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


6. Del remolque martimo, fluvial y lacustre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VI. De los riesgos de la navegacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


1. Definiciones y reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2. De la avera simple o particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


3. De la avera gruesa o comn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Primera. De la admisin en avera gruesa y su declaracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Segunda. Del procedimiento para declarar avera comn y para impugnar su legitimidad . . . . . . .

Seccin Tercera. De la objecin a la liquidacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


4. Del abordaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


5. De la arribada forzosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


6. De los servicios que se presten a una nave u otros bienes en peligro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Primera. Conceptos y mbito de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Segunda. Obligaciones de las partes en las operaciones de asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Tercera. Derechos de los asistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Cuarta. Reembolso de gastos y compensacin especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Quinta. Distribucin entre los asistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Sexta. Salvamento de personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Sptima. Servicios prestados bajo contratos preexistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Octava. Privacin de la remuneracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Novena. Garantas y pagos provisorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Dcima. De la competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VII. De los seguros martimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


1. Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Primera. mbito de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Segunda. Del inters asegurable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Tercera. Del valor asegurable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2. Perfeccionamiento del contrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


3. De las obligaciones y derechos de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


4. Seguro de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VIII. De los procedimientos en el comercio martimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


1. Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2. De la comprobacin de hechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


3. Prueba extrajudicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


4. Del procedimiento para la constitucin y distribucin del fondo de limitacin de responsabilidad .
Seccin Primera. De la constitucin del fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seccin Segunda. De la verificacin e impugnacin y oposicin a la constitucin del fondo . . . . . . . . . . . .


5. Del procedimiento sobre arraigo o retencin de naves y su alzamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO IX. Disposiciones complementarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


1. De las protestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2. De la unidad de cuenta y su conversin y de los intereses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO X. De la prescripcin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

427

98
98
98
99
99
99
100
100
101
101
101
102
103
103
103
104
107
108
108
109
109
109
110
110
111
112
112
112
113
113
114
114
115
115
115
115
115
115
115
115
116
116
117
117
119
119
119
120
121
121
121
122
123
124
124
125
125

NDICE DEL CDIGO DE COMERCIO

Libro IV
DE LAS QUIEBRAS
Ley N. 18.175. Modifica la Ley de Quiebras y fija su nuevo texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO
I. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO III. De los sndicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. De la nmina nacional de sndicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. De la designacin de sndico y la asuncin al cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. De las atribuciones y deberes de los sndicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. De la cuenta del sndico y de la cesacin en el cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. De la remuneracin del sndico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. De la responsabilidad de los sndicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO IV. De la declaracin de quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO V. De la fijacin de la fecha de la cesacin de pagos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VI. De los efectos de la declaracin de quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Efectos inmediatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Efectos retroactivos de la declaracin de quiebra de todo deudor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Efectos retroactivos especiales de la declaracin de quiebra del deudor que ejerciere una actividad
comercial, industrial, minera o agrcola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Disposiciones comunes a los dos prrafos precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. De la reivindicacin, resolucin y retencin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VII. De la incautacin e inventario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VIII. De las juntas de acreedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. De la primera junta de acreedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. De las reuniones ordinarias y extraordinarias y de la continuacin efectiva del giro del fallido . . . . . .
TTULO IX. De la realizacin del activo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO X. De la liquidacin del pasivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. De la verificacin de crditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. De la graduacin de crditos y su pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XI. Del sobreseimiento en los procedimientos de la quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Del sobreseimiento en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Del sobreseimiento temporal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Del sobreseimiento definitivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XII. De los acuerdos extrajudiciales y de los convenios judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. De los acuerdos extrajudiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Del convenio judicial preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Del convenio simplemente judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. De la aprobacin de los convenios judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. De los efectos del convenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. Del rechazo del convenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. De la nulidad e incumplimiento del convenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XIII. De los delitos relacionados con las quiebras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. De la calificacin de la quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. De los cmplices de quiebra fraudulenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Del procedimiento de calificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. De las penas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XIV. De la rehabilitacin del fallido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XV. De la cesin de bienes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. De la cesin de bienes en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. De la cesin de bienes a un solo acreedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. De la cesin de bienes a varios acreedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Disposiciones comunes a los dos prrafos precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO FINAL. De la observancia de este Cdigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

428

127
127
128
128
130
131
131
132
135
135
138
139
139
141

141
142
142
143
144
144
145
146
148
149
149
151
153
153
153
154
155
155
155
160
160
162
164
164
165
165
166
166
167
168
168
168
168
169
169
170
171
172

NDICE DEL APNDICE DEL CDIGO DE COMERCIO

NDICE DEL APNDICE

Ley N. 18.175. Modifica la Ley de Quiebras y fija su nuevo texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TTULO II. De la Superintendencia de Quiebras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

175
175

REGLAMENTO PARA EL REGISTRO DE COMERCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

179

LEY N. 18.092. Dicta nuevas normas sobre letra de cambio y pagar y deroga disposiciones del Cdigo de
Comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO
I. De la letra de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. De la expedicin y forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Del endoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. De la aceptacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Del aval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Del vencimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. Del pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. De los protestos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. De las acciones que emanan de la letra de cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. Del extravo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10. De la prescripcin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO II. Del pagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO III. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

185
185
185
186
187
188
189
189
190
192
192
193
193
194

LEY N. 18.552. Regula tratamiento de ttulos de crdito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

197

D.F.L. N. 707. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley sobre cuentas corrientes bancarias y
cheques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I. Del contrato de cuenta corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

II. Del cheque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

III. De las cuentas corrientes y cheques en moneda extranjera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

199
199
200
204

D.F.L. N.3. Texto refundido, sistematizado y concordado de la Ley General de Bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TTULO
I. Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Organizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Fiscalizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Otras atribuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO II. Constitucin de las empresas bancarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO III. Reglas generales aplicables a los bancos y a su administracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO IV. Capital, reservas y dividendos de los bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO V. Clasificacin de gestin y solvencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VI. Encaje y reserva tcnica de los bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VII. Relacin entre activos y patrimonio de las instituciones financieras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VIII. Operaciones de los bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO IX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Sociedades filiales en el pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Sociedades de apoyo al giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO X. Operaciones en el exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XI. Limitaciones de crditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XII. Comisiones de confianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XIII. Operaciones hipotecarias con letras de crdito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XIV. Sociedades financieras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XV. Medidas para regularizar la situacin de los bancos y su liquidacin forzosa . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Capitalizacin preventiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Insolvencia y proposiciones de convenio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Liquidacin forzosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Capitalizacin de un banco por el sistema financiero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Delitos relacionados con la liquidacin forzosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. Garanta del Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XVI. Secreto bancario y otras normas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XVII. Sanciones penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

205
205
205
207
209
211
216
218
219
220
221
222
224
224
225
225
227
230
231
234
234
234
235
238
240
241
241
242
243
244

429

.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

NDICE DEL APNDICE DEL CDIGO DE COMERCIO

LEY N. 18.045. Ley de Mercado de Valores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO
I. Objetivos de la ley, fiscalizacin y definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO II. Del Registro de Valores y de la informacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO III. De la informacin continua y reservada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO IV. De la emisin de ttulos de deuda a largo plazo. (Derogado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO V. Del mercado secundario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VI. De los corredores de bolsa y de los agentes de valores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VII. De las bolsas de valores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO VIII. De las actividades prohibidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO IX. De la informacin en la obtencin de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO X. De la responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XI. De las sanciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XII. (Derogado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XIII. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XIV. De la clasificacin de riesgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XV. De los grupos empresariales, de los controladores y de las personas relacionadas . . . . . . . . . . . .
TTULO XVI. De la emisin de ttulos de deuda a largo plazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XVII. De la emisin de ttulos de deuda a corto plazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XVIII. De las sociedades securitizadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XIX. De la Cmara de Compensacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XX. De la responsabilidad de las sociedades administradoras de fondos fiscalizados por la Superin tendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XXI. De la informacin privilegiada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XXII. De las garantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XXIII. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XXIV. De la oferta pblica de valores extranjeros en el pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XXV. De la oferta pblica de adquisicin de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XXVI. De la oferta pblica de acciones o valores convertibles en el extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO XXVII. De las administradoras generales de fondos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

245
245
246
247
248
248
249
252
256
256
257
258
260
260
261
266
268
275
277
283

285
286
288
290
290
293
298
298
303

DECRETO LEY N. 3.538. Crea la Superintendencia de Valores y Seguros . . . . . . .

TTULO
I. Objetivo y funciones de la Superintendencia de Valores y Seguros . .
TTULO II. Organizacin de la Superintendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO III. Apremios y sanciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO IV. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO V. De los recursos de reclamacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

305
305
308
311
313
314
315

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

D.F.L. N. 251. Sobre compaas de seguros, sociedades annimas y bolsas de comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TTULO Preliminar. Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO
I. De los seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


1. De las obligaciones y atribuciones de la Superintendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


3. De las infracciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


4. De las agencias de compaas extranjeras. (Eliminado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO II. De la clasificacin de instrumentos representativos de reservas tcnicas y de patrimonio de riesgo
TTULO III. De los auxiliares del comercio de seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. De los corredores de seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. De los liquidadores de siniestros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO IV. De la regularizacin de compaas de seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Por dficit de patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Por dficit de inversiones o sobreendeudamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Por dficit de patrimonio y de inversiones o sobreendeudamiento conjuntamente . . . . . . . . . . . .

4. Rgimen especial de regularizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. De la liquidacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. De los convenios y la quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO V. De los agentes administradores de mutuos hipotecarios endosables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

317
317
319
319
320
334
336
336
336
336
339
340
340
340
341
341
341
342
344
345

LEY N. 18.046. Ley sobre sociedades annimas . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TTULO
I. De la sociedad y su constitucin . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO II. Del nombre y del objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO III. Del capital social, de las acciones y de los accionistas . .
TTULO IV. De la administracin de la sociedad . . . . . . . . . . . . . . .

347
347
349
350
354

430

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

NDICE DEL APNDICE DEL CDIGO DE COMERCIO

TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO

V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

360
360
366
368
369
370
373
374
374
375
376
381

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

383
383
383
387
388
389
393

LEY N20.179. Establece un marco legal para la constitucin y operacin de sociedades de garanta recproca . .

395

LEY N. 3.918. Ley sobre sociedades de responsabilidad limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

403

LEY N.19.499. Establece normas sobre saneamiento de vicios de nulidad de sociedades y modifica Cdigo de
Comercio y otros cuerpos legales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Artculos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

405
406

DECRETO CON FUERZA DE LEY N. 1. Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Decreto
N. 211, de 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO
I. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO II. Del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TTULO III. De la Fiscala Nacional Econmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

409
409
410
416
421

LEY N. 4.287. Ley sobre prenda de valores mobiliarios a favor de los Bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

423

DECRETO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO
TTULO

De la fiscalizacin de la administracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las juntas de accionistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del balance, de otros estados y registros financieros y de la distribucin de las utilidades .
De las filiales y coligadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la divisin, transformacin y fusin de las sociedades annimas . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De la quiebra, disolucin y liquidacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las agencias de sociedades annimas extranjeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Del arbitraje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las sociedades sujetas a normas especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las responsabilidades y sanciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Disposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUPREMO N. 587. Aprueba reglamento de sociedades

I. Sociedades annimas abiertas y cerradas . . . . . . .
II. Capital social, acciones y accionistas . . . . . . . . . . .
III. Directores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. Inspectores de cuentas y auditores externos . . . . .
V. Junta de accionistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

431

annimas . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

Ley
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.