Página 1METODOS DE RECOLECCION DE DATOS PARA UNA INVESTIGACIÓN24/10/2009 01:51:34 a.m.opera:0METODOS DE RECOLECCION DE DATOS PARA UNAINVESTIGACIÓNPor Inga.Mariela Torres, mariela_torresurl@yahoo.com.mxInga. Karim Paz,kspaz@url.edu.gtIntegración: Ing. Federico G. Salazar, correo@fsalazar.bizland.comRESUMENUna investigaciónes científicamente válida al estarsustentada en información verificable,que responda loque se pretendedemostrar con la hipótesisformulada. Paraello, esimprescindible realizar un proceso de recolecciónde datos en forma planificada y teniendoclaros objetivos sobre el nively profundidad de la información arecolectar. Se presenta eneste artículouna seriede criterios a considerar para diseñar la herramienta de recolecciónde información, así como losmétodos de recolección para lograr en una investigaciónresultados confiables.DESCRIPTORESEstadística.Fuentes de error. Métodos de recolección de datos.Fuentes de Información.Encuestas.Preparación de una Encuesta. Diseño de un cuestionario.ABSTRACTSuccess of a research, from scientific method point of view, should be sustained onverifiable information, lookingfor answers formulatedby hypothesis. On dealing that, it’snecessary todevelop aprogrammedinformation collecting process withclear goals andlevel and deep tobe accounted for.In this article, it’s presented aseries of criteria to bepresent when collecting informationand the way asurvey instrumentshould be design toobtain credible results inresearch processes.KEYWORDSStatistics. Sampling methods. Error sources on sampling. Sources of statisticalinformation.Surveying. Surveys design. Page 2Facultad de Ingeniería - Universidad Rafael LandívarBoletín Electrónico No. 03URL_03_BAS01.doc2 de 21FUENTES DE INFORMACIONUnidades estadísticas y caracteresSe llamanunidades estadísticas o individuos a loselementos componentes de la poblaciónestudiada. Lapoblación puede serun conjunto de personas humanas: el personal de unaempresa, losalumnos de un centro de enseñanza,los Habitantesde España el 26 deDiciembre de 1996o un conjunto de objetos,la producción de un taller, el parqueautomovilísticoespañol, conjunto de facturas de una empresa, etc.La población en unainvestigación estadística debe serdefinida con precisión.Cada uno de losindividuosde la población puede describirse según uno o varioscaracteres. Así, en el caso de losalumnos de un centro podríamos estudiar loscaracteres:sexo,edad, curso, asignaturas pendientes, media curso anterior, número de hermanos,domicilio.Los caracteres pueden ser numéricos en cuyo caso lollamaremos variables (cuantitativas)o no numéricos atributos (cualitativas)Cada uno de loscaracteres estudiados puede presentar doso más modalidades. Lasmodalidades son las diferentes situaciones posibles del carácter. Las modalidades de uncarácter deben ser al mismotiempo incompatibles y exhaustivas. Es decircada individuo dela población puede adoptar una y sólo una modalidad del carácter.Los caracteres más sencillos admiten dos modalidades (caracteres dicotómicos) porejemplo el sexo (Hombre, Mujer)una piezasatisface losrequerimientos de calidad o no. Elnúmero de modalidades de un carácter puede variar segúnla información que se quierarecoger así por ejemplo el estado civil:• Con dos modalidades: Soltero/a o Casado/a• Con tres modalidades: Soltero/a, casado/a o divorciado/a• Con cuatro modalidades: Soltero/a ,casado/a o divorciado/a, viudo/a• Con cinco modalidades: Soltero/a, casado/ao divorciado/a, viudo/a, no declarado.Hay algunos caracteres que por sunaturaleza el número de modalidades es muy grande, porejemplo la profesión. Es difícil determinar el número de modalidades que tiene dichocarácter, por loque es convenienteagruparlas en sistemas de categorías, de forma que cadaprofesión quede encuadrada de manera inequívocaen una y en una sola de las citadascategorías. Así en España se dividen en cuatro categorías principales:a)Agricultura, b)Construcción, c) Industriay d) Servicios. Estas categorías a suvez se subdividen en otrassubcategorías, de forma que cualquier profesión quede englobada dentro de una única