Professional Documents
Culture Documents
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 3
CUPRINS
1. Introducere 1.1.Avantajele utilizarii conductelor corugate 1.2.Materialul utilizat pentru fabricarea conductelor Pragma 1.3.Semnificatia utilizarii culorii 2.1.Semnificatia standardelor 2.2.Standarde de fabricatie si control pentru sistemul Pragma 2.3.Standarde pentru controlul calitatii
2.Standarde de fabricatie
3.Catalog 3.1.Tubulatura Pragma 3.2.Fitinguri Pragma 3.2.1.Mufa culisanta reparatii 3.2.2.Mufa fixa 3.2.3.Cot Pragma 3.2.4.Ramificatie Pragma 450 3.2.5.Reductie excentrica Pragma 3.2.6.Adaptor PP-PVC Pragma 3.2.7.Dop Pragma 3.2.8.Garnitura Pragma 3.2.9.Inel si garnitura Pragma 3.2.10.Sa de bransament rapida pentru tuburile Pragma 3.2.11.Carota si cheie pentru conectarea seii de bransament 3.2.12.Garnitura pentru bransarea in situ 3.2.13.Carota pentru bransarea in situ 3.3.Tubulatura Pragma pentru drenaj 4.Pozarea sistemului pragma 4.1.Patul de asezare al tubulaturii 4.2.Asezarea pe pamant natural 4.2.1.Construirea patului de asezare 4.3.Umplerea santului 4.3.1.Umplutura laterala si compactarea 4.3.2.Gradul de compactare 5.Montajul fitingurilor 5.1.Conectarea tuburilor Pragma 5.2.Debitarea tubului, montajul garniturii de etansare 5.3.Conectarea tubulaturii Pragma la caminele Pipelife PRO 6.Dimensionarea hidraulica a sistemului Pragma 6.1.Introducere 6.2.Formule de calcul 6.3.Utilitare de calcul Pipelife 6.4.Nomograme 6.5.Calculul vitezei de autocuratire pentru sistemul Pragma 7.Analiza rezistentei la incarcare si a rigiditatii tubulaturii ingropate 7.1.Interactiunea dintre tubulatura si solul inconjurator 7.2.Tensiunea si analiza rezistentei tubulaturii Pragma ingropate
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 5
1.INTRODUCERE
1.1.AVANTAJELE UTILIZARII CONDUCTELOR CORUGATE Sistemul de conducte corugate PRAGMA este produs pentru utilizarea in sistemele de canalizare menajera si pluviala. De asemenea pot fi utilizate si la executia canalizarilor industriale, protectie cabluri telecomunicatii, drenaj, depozite de deseuri, etc. AVANTAJELE SISTEMULUI PRAGMA: Rezistenta la abraziune Rezistena la agenti chimici (de la pH=2 la pH=12) Rezistenta la temperaturi ridicate (60C continuu i 95C la 100C pe termen scurt) in conformitate cu SR EN 1411 si SR EN 12061 Rigiditate inelara SN 8 kN/m2 pentru ntregul sistem (tevi si fitinguri) in conformitate cu EN ISO 9969 Usor de transportat Instalare rapida si usoara Debitare usoara Garnituri de etansare din EPDM injectate SR EN 681-1 Sistem etans n intervalul de -0,3 la +0,5 bar n conformitate cu SR EN 1277 Greutate redusa Durata lunga de viata Coeficient de rugozitate scazut - teoretic de la 0,0011-0015 mm(nu include rezistentele locale) Gama completa de fitinguri, camine de vizitare si accesorii Compatibilitatea cu tevi din PVC tip KG printr-un sistem unic de piese de tranzitie si adaptoare Suprafata interioar lisa de culoare alba pentru inspectie vizuala usoara Durabilitate a sistemului lansat in solurile slab coezive si loess Tuburile si fitingurile sunt fabricate cu mufa si garnitura de etansare Toate elementele sistemului Pragma sunt produse sub control constant al productiei, atat materia prima cat si produsele finite 1.2.MATERIALUL UTILIZAT PENTRU FABRICAREA CONDUCTELOR PRAGMA Sistemul de canalizare exterioara PRAGMA este fabricat din polipropilena. Acest tip de material utilizat la fabricarea tuburilor PRAGMA combina rigiditatea policlorurii de vinil (PVC) cu elasticitatea polietilenei (PE) 1.3.SEMNIFICATIA UTILIZARII CULORII Culoarea neagra a tuburilor cu pereti profilati poate ascunde utilizarea de materiale reciclate. Singura metoda de a obtine o culoare uniforma la utilizarea materialelor reciclate de diferite culori este colorarea in negru. Pipelife utilizeaza pentru sistemul de conducte PRAGMA alta culoare pentru a evidentia utilizarea in exclusivitate de material virgin certificat. Materialul asigura o foarte buna rezistenta a sistemului la lichidele si gazele agresive din canalizare, durata de viata estimata fiind de peste 50 de ani. Materialul asigura o rezistenta sporita la temperatura fata de celelalte materiale utilizate pentru fabricarea conductelor de canalizare, termoplastice sau nu. Sistemul PRAGMA rezista la o temperatura continua de utilizare de 600C, cu posibilitatea de functionare pe perioade scurte la temperaturi de 950C-1000C.
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 6
2.STANDARDE DE FABRICATIE
2.1.SEMNIFICATIA STANDARDELOR
Standardele de fabricatie si control sunt un set de reguli bazate pe observatii practice si teoretice privitoare la parametrii tehnici care trebuie sa-i indeplineasca un produs sau o gama de produse. Acestea asigura o limita minima a calitatii unui produs si compatibilitatea intre produsele fabricate de producatori diferiti. Astfel respectarea standardelor de catre un produs asigura proiectantii, constructorii si beneficiarii de calitatea si durabilitatea acestuia in timp.
F o r t a F
1%
2%
3%
Deformarea
TESTUL RIGIDITATII Valori impuse de standard: SN4, SN8, SN16 pt DN 500 SN2, SN4, SN8, SN16 pt DN > 500
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 7
Denumire
Greutate [kg/m]
1,21 1,87 2,87 4,56 6,99 12,5 18,2 34,2 49,9
COD
134130008160064PB 134130008200064PB 134130008250064PB 134130008315064PB 134130008400064PB 134130008500164PB 134130008600164PB 134130008800164PB 134130008990164PB
Denumire
Greutate Lungime [kg/m] mufa [mm] 4,83 8,26 11,59 18,05 116 139 188 232
COD
DN/ID 200 DN/ID 300 343 299 DN/ID 400 458 398 DN/OD 500 500 436,80 DN/OD 630 630 550,10 * pe baza de comanda Lungime standard: 6 m (fara mufa)
3.2.FITINGURI PRAGMA
3.2.2.MUFA DUBLA
DN [mm]
DN/OD160 DN/OD200 DN/OD250 DN/OD315 DN/OD400 DN/ID500 DN/ID600 DN/ID800
D interior [mm] 169,90 213,60 266,90 336,20 426,90 624,00 750,00 997,00
L [mm]
190 230 261 303 325 345 400 528
COD
234133100160004PG 234133100200004PG 234133100250004PG 234133100315004PG 234133100400004PG 234133100500104PG 234133100600104PG 234133100800104PG
DN [mm]
DN/OD160 DN/OD200 DN/OD250 DN/OD315 DN/OD400 DN/ID500 DN/ID600 DN/ID800 DN/ID1000
COD
234133200160004PG 234133200200004PG 234133200250004PG 234133200315004PG 234133200400004PG 234133200500104PG 234133200600104PG 234133200800104PG 234133200990104PG
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 8
3.2.3.COT PRAGMA
DN [mm] DN/OD160 DN/OD160 DN/OD160 DN/OD200 DN/OD200 DN/OD200 DN/OD200 DN/OD250 DN/OD250 DN/OD250 DN/OD250 DN/OD315 DN/OD315 DN/OD315 DN/OD315 DN/OD400 DN/OD400 DN/OD400 DN/OD400 DN/ID500 DN/ID600 DN/ID800 D exterior [mm] 169,90 169,90 169,90 213,60 213,60 213,60 213,60 266,90 266,90 266,90 266,90 336,20 336,20 336,20 336,20 426,90 426,90 426,90 426,90 624,00 750,00 997,00 () 15 30 45 15 30 45 90 15 30 45 90 15 30 45 90 15 30 45 90 15 30 45 90 Z1 [mm] 110 121 149 134 159 158 442 186 203 287 459 197 218 320 533 222 250 366 615 447 563 Z2 [mm] 21 31 41 23 176 48 459 161 178 261 434 169 217 320 533 220 248 363 613 450 541 t [mm] 97 97 97 116 113 116 113 129 129 129 129 148 148 148 148 158 158 158 158 170 197 247 A [mm] 110 108 116 119 132 119 132 170 170 170 170 176 176 176 176 196 196 196 196 202 243 -
COD 234131100160004PG 234131300160004PG 234131400160004PG 234131100200004PG 234131300200004PG 234131400200004PG 234131900200004PG 234131100250004PG 234131300250004PG 234131400250004PG 234131900250004PG 234131100315004PG 234131300315004PG 234131400315004PG 234131900315004PG 234131100400004PG 234131300400004PG 234131400400004PG 234131900400004PG LA CERERE LA CERERE LA CERERE
Z1
COD LA CERERE 234132400160004PG 234132400200204PG 234132400200004PG 234132400250404PG 234132400250204PG 234132400315604PG 234132400315404PG 234132400315204PG 234132400400804PG 234132400400604PG 234132400400404PG 234132400400204PG 234132400500114PG 234132400500804PG 234132400500604PG 234132400500404PG 234132400500204PG 234132400600314PG 234132400600114PG 234132400600814PG 234132400600614PG 234132400600414PG 234132400600214PG
426,90
400
624,00
573
170
262
750,00
688
197
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 9
3.2.6.ADAPTOR PRAGMA-PVC
DN [mm] DN/OD160 DN/OD200 DN/OD250 DN/OD315 DN/OD400 [mm] 80 102 124 130 141 [mm] 84 100 145 163 184 L [mm] 168 208 326 361 409
3.2.7.DOP PRAGMA
DN [mm] DN/OD 160 DN/OD 200 DN/OD 250 DN/OD 315 DN/OD 400 DN/ID 500 DN/ID 600 COD 234136100160004PG 234136100200004PG 234136100250004PG 234136100315004PG 234136100400004PG 234136100500104PG 234136100600104PG
3.2.8.GARNITURA PRAGMA
DN [mm] DN/OD 160 DN/OD 200 DN/OD 250 DN/OD 315 DN/OD 400 DN/ID 500 DN/ID 600 DN/ID 800 DN/ID 1000 COD 299139900160000PG 299139900200000PG 299139900250000PG 299139900315000PG 299139900400000PG 299139900500000PG 299139900600000PG 299139900800000PG 299139900990000PG
EPDM 45 +/-5
3.2.9.INEL SI GARNITURA
DN [mm] DN/OD 160 DN/OD 200 DN/OD 250 DN/OD 315 DN/OD 400 COD 234139100160004PG 234139100200004PG 234139100250004PG 234139100315004PG 234139100400004PG
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 10
D [mm] DN/OD 250 DN/OD 315 DN/OD 400 DN/ID 500 DN/ID 600 DN/ID 700 DN/ID 800 DN/ID 1000 DN/OD 315 DN/OD 400 DN/ID 500 DN/ID 600 DN/ID 700 DN/ID 800 DN/ID 1000
h1
d [mm] DN/OD 160 DN/OD 160 DN/OD 160 DN/OD 160 DN/OD 160 DN/OD 160 DN/OD 160 DN/OD 160 DN/OD 200 DN/OD 200 DN/OD 200 DN/OD 200 DN/OD 200 DN/OD 200 DN/OD 200
Dmin1) [mm]
h1 [mm] 116 116 116 116 116 270 270 270 320 320 320 320 320 320 320
h2 [mm] 170 170 170 170 170 270 270 270 320 320 320 320 320 320 320
A [mm] 168 168 168 168 168 168 168 168 208 208 208 208 208 208 208
h2
A D
DN/OD 250
Montajul seii de bransament rapide PRAGMA este facil si rapid. Aceasta piesa isi dovedeste utilitatea in special in cazul bransamentelor ulterioare pentru o teava deja ingropata. Pasii de montaj: - se curata teava in zona de montaj a seii - cu ajutorul frezei calibrate speciale se perforeaza teava - se curata si se debavureaza marginile perforatiei - se pozitioneaza saua de bransament - se strange piulita pana la fixarea seii pe teava - se conecteaza teava de bransat
DN/OD 315
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 11
L [mm] 51 51 51 51 51
Dmin1) [mm] DN/OD 200 DN/OD 250 DN/OD 315 DN/OD 400 DN/OD 500
Dmax2) [mm]
DN/OD 110 DN/OD 160 DN/OD 200 DN/OD 250 DN/OD 315
DN/ID 800
1) 2)
Diametrul minim al tubului in care se executa bransarea Diametrul maxim al tubului in care se executa bransarea
Garnitura de bransare este conceputa pentru bransarea tuburilor lise din PVC KG. Pentru bransarea tuburilor Pragma se utilizeaza piesa de trecere de la tuburile PVC KG la tuburile Pragma paragraful 3.2.6
13
DN/OD
dy
AT/99-02-0752-02 COBRTI INSTAL AT/2003-04-0506 IBDiM PN / EN 13476-3 DIN 4262-1 certificat GIG Nr 4265058-12 Certificat Kiwa Danemarca BRL 9208 La cerere poate fi livrat si tub perforat tip TP sau MP
di de
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 12
60 180
60 180
60 180
2
Figura 6.3 1- stratul de fundare 2- patul de asezare 3 material geotextil
1 3 4
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 13
In toate cazurile stratul de fundatie trebuie compactat cu un indice Proctor intre 85 si 90%
Figura 6.4 Executarea stratului de fundare in soluri necoezive >1,0m 1- fundatia din amestec de nisip cu pietris sau piatra sparta 2- patul de asezare a tevii 3- material geotextil
60 180
4.3.UMPLEREA SANTULUI
Pe langa o fundatie si un pat de asezare executate corect, alti factori importanti pentru obtinerea unei instalari corecte pentru o teava flexibila sunt tipul si densitatea solului utilizate pentru umplerea santului in lateralele tevii si primul strat de deasupra tevii.
4.3.2.GRADUL DE COMPACTARE
Gradul de compactare depinde de conditiile de incarcare. In zonele cu pavaje sau alte acoperiri gradul de compactare in zona tevii trebuie sa fie de 90% indice Proctor. In afara zonelor acoperite : -85% indice Proctor daca adancimea de montaj <4,0 m -90% indice Proctor daca adancimea de montaj >=4,0 m Grosimea stratului initial de deasupra generatoarei superioare a tevii dupa care se poate trece la compactarea mecanica: -minimum 25 cm pentru tevi cu diametrul D< 400 mm -minimum 30 cm pentru tevi cu diametrul D>=400 mm
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 14
5.MONTAJUL FITINGURILOR
5.1.CONECTAREA TUBURILOR PRAGMA
Tub Pragma
Ramificatie Pragma
Tub Pragma
Tub Pragma
Tub Pragma
6.2.FORMULE DE CALCUL
Q = debitul [m3/s] V = viteza medie [m/s] F = sectiunea de curgere [m2 ]
pierderilor
unitare
in
Rezistenta la curgere a tevii se calculeaza pe baza gradientului hidraulic unitar. Coeficientul de rezistenta hidraulica ( ) se calculeaza cu ajutorul formulei Colebrook White:
I = pierderea unitara in tubulatura in functie de diametru si viteza d = diametrul interior al tubulaturii [m] v = viteza medie [m/s] g = acceleratia gravitationala [m/s2 ] = coeficientul de rezistenta hidraulica Re = numarul lui Reynolds = coeficient de vascozitate cinematica [m2/ s] (pentru apa la temperatura de 100C = 1,308 * 10 -6 m/s) k = coeficientul de rugozitate absoluta [mm]
Q = debitul in tubulatura, sectiune plina [m3/s] qn = debitul in teava la umplere partiala [m3/s] d = diametrul interior al tubulaturii [m] i= panta tevii hn = inaltimea sectiunii umede [m] k= rugozitatea peretelui interior al tubulaturii [m]
Pipelife recomanda utilizarea urmatoarele valori pentru coeficientul k in dimensionarea hidraulica a sistemului PRAGMA: k= 0,00025 m pentru retelele principale fara structuri speciale, echipamente si fara (sau in numar mic), bransamente laterale k= 0,0004 m pentru canalizari cu multe bransamente si structuri (unde se iau in considerare pierderi mici datorita pierderilor mici la imbinari)
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 16
hn/d raportul dintre inaltimea sectiunii umede si diametrul tubulaturii qn/Q - raportul dintre debitul la umplere partiala ( hn ) si debitul la sectiune plina Vn /V - raportul dintre viteza la umplere partiala( hn ) si viteza la sectiune plina Rn /R - raportul dintre raza hidraulica la umplere partiala si raza hidraulica
FORMULA DARCY-WEISBACH/COLEBROOK-WHITE PENTRU CANALIZARI GRAVITATIONALA PENTRU K=0,015 mm, temp=100C, sectiune plina
1 0,1 0.1 m/s 10 0.15 m/s 0.25 m/s 0.65 m/s 100 0.4 m/s 1000 10000
V - [m/s]
2.5 m/s
4.0 m/s 10
6.5 m/s
10.0 m/s
100
Legenda nomograma: orizontal: Debit-Q[l/s ] viteza -V[m/s] Diametru dn [mm] vertical: inclinare i [m/km]
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 17
FORMULA DARCY-WEISBACH/COLEBROOK-WHITE PENTRU CANALIZARI GRAVITATIONALA PENTRU K=0,25 mm, temp=100C, sectiune plina
Q [L/s] 1 0,1 0.1 m/s 10 0.25 m/s 100 0.4 m/s 1000 10000
0.15 m/s
0.65 m/s
2.5 m/s
10
4.0 m/s
6.5 m/s
Legenda nomograma: orizontal: Debit-Q[l/s ] viteza -V[m/s] Diametru dn [mm] vertical: inclinare i [m/km]
FORMULA DARCY-WEISBACH/COLEBROOK-WHITE PENTRU CANALIZARI GRAVITATIONALA PENTRU K=0,40 mm, temp=100C, sectiune plina
Legenda nomograma: orizontal: Debit-Q[l/s ] viteza -V[m/s] Diametru dn [mm] vertical: inclinare i [m/km]
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 18
In general particulele solide se pot depune pe conducta la o adancime in legatura cu unghiul de frecare al particulei (Fig 9.1) hn - inaltimea sectiunii umede [m] d - diametrul interior al tubulaturii - unghiul intern de frecare daca: = 350 atunci hn /d = 0,1 Suprafata de depunere poate fi considerata o suprafata relativ plana pe suprafata interioara a conductei
Viteza minima pentru autocuratire depinde de tipul sedimentelor. Uzual, viteza minima de autocuratire se considera VSC = 0,8 m/s pentru canalizarile menajere, VSC = 0,6 m/s pentru canalizarile pluviale si VSC = 1,0 m/s pentru canalizarile mixte
VSC = 0,8 m/s pentru canalizarile menajere, VSC = 0,6 m/s pentru canalizarile pluviale VSC = 1,0 m/s pentru canalizarile mixte
Cand se determina inclinarea unei canalizari se pot alege vitezele permise tinand cont de diametrul tubulaturii. Se poate utiliza o formula simpla: Inclinarea minima a tubulaturii de canalizare poate fi exprimata si prin forta tractiva (): Din formula de mai sus, forta tractiva critica pentru inaltimea actuala a sectiunii de curgere (hn) este: Valoarea critica a fortei tractive care indeplineste conditia de autocuratire este: 1,5 Pa (pentru apa meteorica) 1,5 Pa (pentru apa sanitara) pentru apa de canalizare(10b):
imin = inclinarea minima d = diametrul intern al tubulaturii = greutatea specifica a apei uzate [kg/m3] R = raza hidraulica [m] i = inclinarea hidraulica
Asadar, din Ecuatia 9, dupa rearanjare, inclinarea minima a tubulaturii este: -pentru apa pluviala (10a)
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 19
Deformarea tevii cauzeaza deformarea peretelui tevii si presiune asupra solului inconjurator si presiunea solului pasiv scade presiunea din peretele tevii. Presiunea din peretele tevii cauzata de deformare este in echilibru cu reactiunea exercitata de solul inconjurator, actionand asupra exteriorului peretelui tubului. Reactiunea rezultata depinde de incarcarea verticala, tipul solului si rigiditatea tevii. Pentru tevile rigide precum cele din beton, teava preia fortele principale verticale pe cand tevile flexibile actioneaza orizontal asupra solului ca rezultat al deformarii. In concluzie, pentru tevile flexibile, interactiunea cu solul a tevii trebuie luata in cosiderare mai atent decat in cazul tevilor rigide.
Fig. 10.2
Conceptul de dimensionare pentru tevile flexibile poate fi explicata prin clasica formula Spangler (formula 11)
v = deformarea diametrului tevii D = diametrul initial al tevii nedeformate q = incarcarea verticala SN = rigiditatea pe inel a tevii Ss = rigiditatea solului
Ecuatia (11) descrie deformarea relativa a tevii in urma unei incarcari verticale (qv) suportata de rigiditatea pe inel a tevii si de rigiditatea solului. Aceasta ecuatie arata clar ca deformarea tevii poate fi limitata la o valoare permisa prin cresterea unuia dintre cei doi factori, rigiditatea tevii sau rigiditatea solului in zona tevii. Pe de alta parte se poate spune ca o teava cu rigiditate pe inel mai mare este mai putin in interactiune cu solul si mai putin dependenta de densitatea solului in zona tevii. O mai atenta punere in opera (cost de instalare mai mare) permite folosirea unei tevi cu o rigiditate pe inel mai mica (mai ieftina). De aici necesitatea luarii unei decizii luand in calcul ambele situatii din punct de vedere tehnico economic.
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 20
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 21
Sediul central / Headquarters Str. Locotenent Nicolae Pascu nr. 61-63, (in incinta Bega Utilaje) Sector 3, Bucuresti Secretariat / Front Desk Tel: (004) 031 405.87.26 Fax: (004) 031 805.89.96 e-mail: office@pipelife.ro Vnzri & Marketing / Sales & Marketing Tel: (004) 031 405.87.26 Mobil: (004 )073 277.78.12 Fax: (004) 031 405.87.25 Depozit Bucureti / Bucharest Warehouse Str. Locotenent Nicolae Pascu nr. 61-63, (in incinta Bega Utilaje) Sector 3, Bucuresti Tel: (004) 031 405.87.26 Fax: (004) 031 805.89.97 Depozit Cluj / Cluj Warehouse Str. Cmpina nr. 51, Cluj-Napoca, 400635 Cluj Tel: (004) 0364 40.16.86 Fax: (004) 0364 40.16.85 Depozit Craiova / Craiova Warehouse Calea Bucuresti, Nr. 129A(Incinta SUCPI), Craiova, 200515 Dolj Tel: (004) 0351 18.14.00 Fax: (004) 0351 18.14.00 Depozit Oradea / Oradea Warehouse Str. Ogogrului, Nr. 51A, Oradea, 410554 Bihor Tel: (004) 0359 45.00.42 Fax: (004) 0359 45.00.43
Pipelife Romania
www.pipelife.ro 2