Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Grossman Stalingrado

Grossman Stalingrado

Ratings: (0)|Views: 9|Likes:
Published by Javier Saá Daparte

More info:

Published by: Javier Saá Daparte on Apr 01, 2014
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/01/2014

pdf

text

original

 
 Huellas de la Historia
, núm. 6, año 1
1
Vasili Grossman en Stalingrado
Diego Gerardo Naselli Profesor en Historia
Introducción
Cuando las hordas nazis cruzan la frontera polaca el 1 de septiembre de 1939, el Ejército Rojo ingresa por la otra frontera para tomar el resto de Polonia. Esta invasión fue establecida por el pacto germano-soviético de no agresión firmado en Moscú y delante del propio Iósif Stalin por el ministro nazi de asuntos exteriores, Joachim Von Ribbentrop y Viacheslav Mijáilovich
 
Mólotov, ministro soviético. En 1939, Gran Bretaña y Francia declaran la guerra a Alemania dando comienzo a uno de los conflictos más terribles del siglo XX: la Segunda Guerra Mundial. La Unión Soviética no ingresa a la disputa y se queda al margen de los enfrentamientos hasta la operación “Barbarroja”, cuando la
Wehrmacht 
 invade Rusia el 22 de junio de 1941. El ejército alemán avanza sobre territorio ruso ante la defensa de los soldados soviéticos. Ocupan Smolensko y Novgorod en agosto, y Kiev en septiembre, llegando rápidamente
 
 Huellas de la Historia
, núm. 6, año 1
2 a las cercanías de Leningrado, Moscú y Crimea pero el avance alemán se detiene ante la llegada de nuevos soldados rusos y el uso de la técnica de la “tierra arrasada”. Con el comienzo de los enfrentamientos entre Alemania y la Unión Soviética, los ciudadanos rusos se alistan como voluntarios para marchar al frente de guerra. Uno de los que esperaban a ser reclutados fue Vasili Grossman, a quien no se lo aceptó porque usaba lentes, bastón para caminar, tenía exceso de peso y rondaba los 35 años. Rechazado por el Ejército Rojo para formar parte como soldado buscó contribuir de alguna forma en el conflicto bélico y se presentó ante el
GlavPUR
 (el Departamento Político Central del Ejército Rojo) y Grossman fue entonces aceptado para trabajar como corresponsal del periódico de las fuerzas armadas soviéticas,
Krasnaia Zvesda
 o Estrella Roja, por su director, el comisario y general David Ortenberg.
1
 
Viaje hacia el frente soviético-alemán…
En los primeros días de agosto de 1941, Ortenberg envía a Vasili Grossman al frente de guerra como corresponsal del
 Estrella Roja
, acompañado por otro corresponsal de experiencia, Pavel Troyanovski, y un fotógrafo, Oleg Knorring. Grossman se encarga de describir a sus compañeros: “Salimos para el Frente Central, el oficial político Troyanovski, el cámara Knorring y yo. Troyanovski, con su flaca cara oscura y su nariz, ha recibido la medalla «por el Valor en la Batalla». Ha visto mucho a pesar de su juventud; de hecho es unos diez años más joven que yo. Al principio pensé que Troyanovski era un auténtico soldado, un combatiente, pero resultó que había comenzado su carrera en el periodismo no hace mucho como corresponsal de
Pionerskaia Pravda
. Me han dicho que Knorring es un buen fotógrafo. Es alto, un año más joven que yo. Yo soy el mayor de los tres, pero comparado con ellos soy como un niño en cuestiones de guerra”
2
. Los tres se trasladan a Briansk en ferrocarril y la formación es atacada por aviones alemanes. Desde allí toman un tren hospital hasta Gomel pero se detiene lejos de la estación y tienen que hacer el resto del recorrido a pie, siguiendo las vías en la oscuridad. Los alemanes solo se encontraban a cincuenta kilómetros de distancia de la ciudad y la vida de la misma continuaba tranquila esperando la llegada de la tormenta.
1
 “Bautismo de fuego”, www.casadellibro.com/capitulos/848327442.pdf, p. 1.
2
 “Bautismo de fuego”www.casadellibro.com/capitulos/848327442.pdf, pp. 1-2.
 
 Huellas de la Historia
, núm. 6, año 1
3 Los aviones alemanes aparecen en el cielo y comienza el bombardeo, Grossman lo describe de la siguiente manera: “Una vaca, bombas aullantes, incendios, mujeres… El fuerte olor del perfume –desde una farmacia alcanzada en el bombardeo- cubrió por un momento el hedor de los incendios. La imagen de Gomel ardiendo en los ojos de una vaca herida. Los colores del humo”
3
. Ya en Gomel, Vasili Grossman se presenta ante el director del periódico, el comisario de regimiento Nosov, el cual es calificado por Grossman como “una persona engreída” y que por su conversación “no valía la pena esperar ni dos minutos”. Luego, se dirige al cuartel general para recibir noticias del frente del comisario de brigada Koslov, quien le informa del avance alemán hasta Roslavl y le permite hojear periódicos con noticias de los enfrentamientos con los alemanes. Pero Grossman no quería ser como los demás corresponsales, no quería basar sus notas en las palabras oficiales salidas de las oficinas del partido sino en “la despiadada verdad de la guerra”, en la realidad soportada por los verdaderos protagonistas del conflicto. Así, comienza a visitar a los oficiales en los cuarteles, a los soldados en las trincheras, a los pilotos en los aeródromos, a los civiles en sus casas, a los francotiradores en sus horas de descanso. No tomaba notas durante sus entrevistas para no intimidar a la gente y ganarse la confianza de todos, fiándose de su memoria para luego transcribir las palabras en pequeños cuadernos que guardaba con mucho celo, utilizados después para escribir los artículos del
 Estrella Roja
.
4
 Junto a Knorring, se dirige al aeródromo de Ziabrowski, cerca de Gomel, para visitar el 103º Regimiento de Cazas del Ejército Rojo. Algunas de sus primeras notas tomadas a entrevistas con pilotos rusos contienen la siguiente información: El comisario de la Fuerza Aérea Roja, Chikurin decía sobre los pilotos de caza alemanes “Disparan contra todo tipo de
3
 “Bautismo de fuego”www.casadellibro.com/capitulos/848327442.pdf, pp. 2-3.
 
4
 Chandler, Robert, “Vasili Grossman, en nombre de los que yacen en la tierra”,
 Letras Libres
, febrero 2007, p. 67.
 El escritor Vasili Grossman, en el aeródromo de  Ziabrovski, en agosto de 1941.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->