You are on page 1of 4

17 LOZ ,uenuer !)NI~33NI!

)N3

ONnmID B U! ;):JU!S'J;JUIOUS!UI dUNml-09T

oz
JOW A lUdM.9 tIMlI dl[llB ';)jdUITXd JOt{ 'pdUUBjd l5U!;)q ApUdJm:J Sdl!S l[:JUdJt{ xis

;JS;JL[l:)X;JlUO:J l5U).l;);JU!l5U;) p~mpnllS

BJO l5U!L[ldUIOSS! "dUdouOUI" UIJ;Jl dL[lJO osn ;JqI -uoudo ;JA!StllldXd lSOUI pUB JBUY dL[l SBPdPJBl5dl l5uqnOJl5 :>]:JOJ L[l!M.l5umd PdIT).lP JO UdA).lp L[l!M.'lSJY SdAqBUJdHB JdL[lO pUB SuoqBpUnOJ M.0nBl[S lB :>]OOj AumSn SJdUl5!SdP uoqBpUnOJ dJdl[M. AllSnpU! l5UPddUil5Ud UAP dJOl[SUO dl[l U! PdJdP!SUO:J
dq Anmsn lOU pjnoM. UOqBUBlSU! dUd ldldUIB!P dl5JBj JO POqldUI AFsOJ pUB l5u!UInsuO:J-dUIq S!qI ':>]:JOJp1dq

dl[l JO AlpO(BUI dl[llB .mcoo OSjBlHM.S!l[llBl[l S! pool[!]d:>]H dl[l pUB :>]::lOJPdqOlU! PdHPP UdAd SdUIqdUIOS pUB UdAPP l5Uldq dJB sdUdouOUI dJOl[SlJO Jd!ABdl[ pUB ldl5JBj ':In]BI:I pUB )[[1

=n U! SdSB:JJO JdqUInu

l5U!SBdDU! UB uI

puaJ~ Je!J\l:?a~ 'Ja6J1:?1


'sdUdouOUI lUB!l5 UBl[l JddBdl[:J OSjBpUB suompuo:J l5umBAdJd dl[l JOJ ;)jqBl!nS ;)JOUI dq ABUI SUO!lnjOS dAqBUJdljB dSdl[l JO AUBW 'Hnsdl B SBJdlJns HB ABUIS;)SBqAl!ABJl5dl;)DUOJ pUB pUB OUOUIl5u!pnpu! -suourqos

OlU! pamorf

S;)joL[PdHPP l5UOj UIL U! pd:JBjd SdUd

jddlS JdldUIB!P UI mOJ uo pdpunoJ

S! '10Z JdqUIdlddS U! p;)l;)jdUIO:J 'PUBFOJS U! UL[ldW JBdU :>]lBdAl5JdUtI

spodui

dJH dqllB JdlBM. M.0llBl[s U! dl!S lSdl B lB outqrm MWL l5unsUIBS dqI 'sdUdouOUI oi Pdl!UIH lOU S! l5umd PdIT).lQ ':>]jBl[:J U! SjBSnpJ dUd poioadxoun dJdM. dldl[l dJdl[M. S:JNI1lB SB 'pauuejdun A]dldjdUIO:J 10 'dP!Sddl pUB lOW A lUdM.9 lB SBM.l! SB 'dnb!ul[:Jdl pouuejd B SBJdl[l!d -paidope
dq

pUB Sld:>]:JB( ll[l5ldMll[l5H JdUBdj 'SUOSS!B:Juo!pnS-n]nUI UO!lBpunOJ dAqBUJdljY 'AJlsnpU! PU!M. dJOl[SlJO dl[l JOJ dNBJ!SdP S! sopdouour Jdl5UOj 'ld!ABdl[ SPJBMOl dAOUI dl[l J;)l[ldl[M S! dlBq;)P dqI JO 'UIrr oi UIZ dl[l l[nM. ,SUdUId!S

oi pBl[ SBl[ anbnnpoi

dAPP-llPP-dAPP

l5U!UInSUO:J

sqidap JdlBM. U! 'Sld:>]:JB( UO pdpunOJ

ldPU!BUIdl

-ouru dl[l dJdl[M. SldlBM. )[[1 U! SPd(OJd JO SdjdUIBXd ldl[lO jBJdAdS dJB dJdqI l5U!ll).lP jB:J!Ul[:J;JlOdl5pUB sunsar AdAmS jB:J!SAl[dodl5 UIOJJ dU!UIldldP Olljn::>~InP UdijO SBM.l[:J!l[M. 'UO!W:JOjl[:JBd lB ]dAdj :>]:JOJPdquodn iuapuadop UIr9

'pd(OJd AE?pOlP811E?lSU! 6U!8q 8dAl 8Lfl J.o 1E?::l!dAl S! 81!douow :J!llE?S J8l8WE?!P wO L 'if

Z :J!ljBI:IUBUIJd9 dl[l JOJ SdU!qml MW9'

08 JO 6 JOJ pdlB:JpqBJ APU;):J;)J dJdM. J;)ldUIB!P UIS'9 pUB lO6 'l[ll5Udj UIS'L JO sdUdouOUI

-puan

S!l[l JO djdUIBXd

oi dn JO sqidop ldl5JBl pUB lOL l5U!Pdd:JXd Sll[l5!dM.l[l!M.


'PdUl5!SdP "d:>]odsdq" SBM.dUdouOUI AJdAd )[[1 dl[l U! dl!S

UB sv -sqidop JdlBM UI09 oi dn U! sopdouour ,JX" lUB!l5 l5uqBdpqUB snrauroreis lU;):JdJ Uddq U;)Ad dABl[ dldqI ll[l5!dM.U! lOOZ'T pUB

sqidop J;)WM UIOr

oi dn U! sdUdouOUI J;JldUIB!P Jdl5JBj JO UIOTJO AlHN!SB;)J


dl[l ;)lBJlSUOUI;)P oi SUI!BP;)(OJd "BS!d" lSTIll uOqlB:J /9NOQ dl[l 'J;)AdMOH 'SPOdpl/Sl;):>]:JB( oi S;)UdOUOUIUIOJJ UOmSUBll ;)l[llOJ sPd(OJd UBUIJd9 pUB l[S!PdM.S 'l[S!UBQ lSJY =n pUB Z pUB T spunolI )[[1Jo SABPAPB;) ;)l[l U! qUInl[l-Jo-;)jTIJ jBJdUdl5 B SBp;)sn U;)ijo SBM.qidap S!qI
'UIL oi UIS

JO l;)PJO oqi JO SJdldUIB!P l[l!M. UISZ lnoqB UBl[lldlB;)Jl5 JO sqidop ldlBM dA!SSd:JXdSBPJBl5dJ pjnoM. dUIOS lBl[M. U! pdsn dq oi onuuuco lHM 'JBjn::>qJBd U! sdUdouOUI pUB 'SdUd jddlS JBjnqnl UdAPP mqi inaredde l5U!UIO:Jdq S! l! 'AllSnpU! PU!M dJOl[SlJO ueadornq UJ;)l[llOU l5U!dOj;)AdP AjMdU dl[l Ul

uo!pnpOJ~ul

S~!W!I J!aLl~puoJ{aq

peqsnd !H!~S
pue'MeaLl'6UOl salldouow JO 6u!:J.I!.1
tLLON lVJINHJ'tLL

!)NI1:I33NI!:IN3 ONnOI:l!) "lOG Alenuer BJO llU!qldlUOS ql!M SUOQBS!UBll1O Aq posodord Ud;Jq dABq Jel!?MJepUn e:mpeJ o; pesn eq ueo sujauno elqqns ssooons JO serer d[qBpBA ql!M SdAdd[S pUB SU!Bpn::> d[qqnq ;JA!SUddX:;I'dUd ;Jql lUOlJ Sn!pBllUOSL lB P;JMOIIB V(I:I)P091 JO Sl!Ul![ p;J::>1OJU;J A[PPlS ql!M 'HSI:I AlPoqlm AIOlB[nlldl
[BldPdJ ;Jql Aq AUBWld~ U! P;JUYdP Sd[nJ IBdp Uddq dABq

;Jldql 11OZ d::>U!S'q::>lBdSdl JO [BdP lBdlll B oi PdT SBq dS!OU llumd l;JlBMldpun d[qBldd::>::>BUn AIIBlUdlUU01!AU:;I (::> 'S;JpA::>PBO[ JO sroqumu pUB sopnnufieur or lTIO!ABqdq [BldlB[ llU)lB[dl )[lOM [B::>)ldlOdql pddo[dAdP ;JABq[B ld snlUq::>v 'UO!lB!PdW;Jl lluP!nb;Jl S;JU)qlTIl oi llU!PBd[lHllUldl-lluolJo POOq![d)\![ dql pdSS;JSSBdABq - sldull!Sdp IdM;JJ U;JAdpUB - Sldq::>lB;JSdl Md:! 'dlluBjJ p;Jl[oq B 10

morf

JO SUB;JWAq l;Jlqll!BllS

PdllBlSU! SldMOl pUB Sd::>d!dUOq!SUBll ql!M '[B::>!PdAJO

mo 01 d[qBMOW UB lB PdllBlSU! Allmsn ;JIB S;JUd pUB


l;JJllpBJnUBlU ;Jql Aq PdUYdP ;J::>UB1;J[Ol[B::>Pl;JA JO mo oS'O B dABq Allmsn S;JU)qJlll XOqlB;J~ 'llU!PBO[ ::>!PA::> ;JABM/PU!M Aq p;JlBql;J::>BX;J -uuai lluo[ dql U! A[dA!SSd::>Xd llum)l
10 )\::>Olp;Jq 10 SUOS;JSUdP/PIBq U! llupB;Jq

pUB

llU![lldS SlUS/SABP Id:jjOS 10 SpUBS p;JlBP![OSUOJun U! S;JUd PUd lOU ;JIB s;J[!d ;Jql ;Jl;JqM sopdouour "llUPBOjJ" JO Almq!ssod ;J1{L(q 'SdZ!S dU!qJlllSn[d-MWS 10J 1;JlBM1;Jd;J;Jp U! pasodcrd MOU sopdouour IdlllB[ dqllOJ sqidop IdlBdlll lB pdl;JlunOJu;J S)[::>Olp;Jqp;Jl;JqlBdM 10 SPUBSdSUdP AldA
oi dSU;JP U! qll!q A[SnOl;JlluBp dq p[no::> q::>!qMlnq 'SABP

lUIY oi :jjOS10 SPUBS dSUdP lUn!p;JlU oi ;JSOO[U! ;JlBnbdPB ;Jq ABlU q::>!qM '001 uBqll;JlB;Jlll Sdn[BA l/a dABq spd(Old ;JI!dOUOlU Amw lSO::> ;)JOlU;Jq UB::> S;JUdOUOlU ;JlbB[ P;JIIPP/UdAPP
ddS OllImY-J!P

'09 oi OSJO SSd::>X;J U! (l/a)

SOqBl SS;JU)\::>!ql

MOq

S! p 'SdZ!S pUB slqllpM

arrucruis 'sqidop

IIBM/ldldUlB!P ql!A\ SUOSS!B::> [ddlS PdWM-U!ql A[dAqB[dl JO llU!APP plBq ;JA!SSd::>X;J lUOIJ Sl[nSdl S!1{L'llu![)\::>nq dn

IdlBM p;JSB;JDU! lB dAOqB p;JUmno

sdllBlUBAPBS!P dql ql!M

orqdorisereo pm [BsnJdl

PdldP'!SUOJ dlB PdA[OAU! S)\SP pdSB;JlJU! ;Jql udqM

=n SdSBdlJU! suompuOJ

A[lBd dUd UdAPP 10J [BqUdlod

-uonerodooo l;JlB;Jlll pUB A::>dlJ;JS


SSd[lOJ PddU dllnq B S! dldql pUB AllSnpU! dql ql!M PdUlBd[ SUOSSd[dql dlBqS OllUBpn[dllBqM;JUlOS ;Jq oi p;JpUdl dABq

dS;Jql U! S;JUdOUOlUJO ;Js{1 (B :sMolloJ SBp;JSpBlUlUns dq UB::> surojqord U!BlU ;J1{L ';J[npdq::>s

pUB lSOJ U! S;JSB;JlJU! iuonbasqns ql!M

sradopxsp

pUB SABPA[lB;J dql U! UOPBWlSU! llU!q::>Udll

sanbnnpoi

dA!lP-IIPP-;JAPP

;Jl;JqM

'pannbar ;Jq ABlU -sqidop MOIIBqs lB

;J[qB::> pUB sosdepoo llU!SSOD

ccm 'S[BsnJdl

dUd UdAPP sPd(old

iuosard ;Jq oi SUOS[BPB[S plBq 10 2[::>Olp;JqSMOqS ASO[OdS


Iddddp

'SUOP::>dUUOJp;JlnOlll ql!M sonssr psouauadxo Uddq ;JABqq+oq pm AmlUld~

dSd1{L 'SUnJldAO d[npdq::>s pUB lSOJ Aq P;Jll!A;JPdq lBqMdUlOS

[B::>O[ ;Jql dldqM A[lB[mqlBd 'sdUdouOUl (lUSZ<) l;JlBM lUOIJ ABMBdAOlU oi SUOSBdJ [BldAdS AWU dlB dJ;J1{L

pUB )[{1 dql dldM PU!M sel!douow uo 6u!l>pnq d!l ::>!4doJlSele::> JOd-le!luelOd e S! eJe4l JeleM radaap ul

sa6e~Uel\pBS!p "'1!dOUOI/II
'SJ;JdO[dAdP AUBlUJO rred dql UO aouaucdxo JO )\::>B[ dldA;JS U;J:jj0 UB pUB UOPBAOUU!
10J aroddns PdlBlS dpdsdP "ASO[OUq::>dluoxord, ql!M )\::>)ls oi qS!M B 'UO!SldAB )\SP 'lUS!lBAl;JSUO::> or ;Jnp A[U!BlU

dlOqSYo 0lU! dAOUl oi Sld)\lBlU UBddOJll:;I 1O(BUllSIY d1{L

~lnp"'lf;)S pUla ~SO;)IIBJ"'I\O - !\.iBWWnS


'SUO!lBl;Jdo q::>ns qpM pdlBpOSSB S)\SP P;JSBdDU! ql lUdlUU01!AUd d1OqSlJO l[mY-J!p B U! PdlUIOJ aq oi uouoctnroo [B::>!SAqd JO lUIOJ dlUOS annbar SABM[B sdUdouolU lnq 'sdlluBjJ dql dllBlUBp +OUWM llU!APP lBql Sd;JlUBIBnll pUB UO!lBIIBlSU! dud [B::>pldA lSOUl[B llup!nbdl 'suoP::>;JuuOJ dlluBjJ Pdl[oq lsnqOl dlOlU SPIBMOl ;JAOlU IBdp B S! ;Jld1{L 'SUO!lBllq![ pUB SlU!BP snOldlUnu lUOIJ llu!l[nsdl A::>dlJdSJO [B;Jp lBdlll B qpM 'A[lSOJ U;J;Jq dABq pum PdllidlUn::>OP [[dM dlB SUO!p;Juuo::> dUdouolU llupnOlll U! PdA[OAU! SdJllUBJ pUB S;J)\BlS!lU ;J1{L 'd::>d!dUO!l!SUBll IdMOl ;Jql pUB ;JUdOUOlU p;JllBlSU!-;Jld dql U;JdMldq UO!p;JUUO::>[B::>!SAqd B 10J Pd;JU d[qBp!OABUn ;J1{L(p 'S;J[npdq::>s p;J(OJd U! SAB[dP ;Jsm::> pUB ApSO::> Allmsn dlB S;JJllSB;JlUuopBllmw 'A1OlBllnqo ldA +ou dlB )[{1 dql U! SdJllSB;JlU UOHBll!l)lU PPlS lnq ';JpMO:::>Aq )[{1 dql U! pdqs![qnd Uddq SBq )\1OM 'uo)ln[OS PdlldJdld dql SBdlOqSlJO llumd UdAPP llU!U!BlU!BlU U! lS;Jl;Jlli! UB PdlSdA

!-rill'"!~~l
nj

S! S!1{L'SUO!l!puO::>p;JqB;JS ;J[qBl!nS U! SUOSS!B::> uouons ;J[dp[nlU/;J[SU!S 10 (SI:I~) S;JlTIPnJlS ;JSBI:I Al!AB1~ SBq::>ns Suo)lBpunoJ "ldPBlUS" dAqBUJ;Jl[B ldopB Ol AllSnpU! ;Jql U! d::>uBpn[dl B S! ;JJ;Jql 'ldAdMOH 'S;JUd IB[nqnl [d;JlS - IdldlUB!P lUOl Ol dn - dSlB[ AldA pUB - lOOZ'l Ol dn - MB;Jq AldA JO Sdmlumb ;JllIB[JO uonBpodsUBll pm UOqB::>pqBJ ;Jql U! ;J[B::>S JO S;J!lUOUO::>;J dq Ol A[;J)\![ ;JIB d.!dql 'SdUd l;JldlUB!P lU9 Ol lUll AIIB::>!dillUOIJ dn SU![B::>S ul ;J.!OqSJB;JUOl PUB[lUO.!J p;JlBJS!W A[dw!s S;JJllPnJlS dSdql SBsdUdouOWldopB 'BdS qpoN Ol [B::>!SO[ A[d.!!lU;Jp;JlU;J;JS l! ;Jql JO J[dqs [BlU;JUnuo::> dql uo lU;J[BAdld SABP

.!O SPUBS dq+ li!ql!M pdpunoJ lUSZ Ol dn JO sqlddP JdlBM MOWqs U! S;Jli!qml PU!M IdWlUS qpM 'A.!lsnpU! PU!M ;J1OqSlJO dql JO SdSBlS [BmU! dql ul 'SUOSS!B::> [;J;JlS PdllBM -U!ql 'ldl;JWB!p ;JllIB[ SBp;JqP::>S;Jp;Jq A[l;Jdold ;J1OUlp[noqs

17LOZ: AJenUer DNI~33NI!)N3 aNnO~D

poidopn U::1::1q ApU::11BddB::1ABq A::1lpAqM.pUB S::1iTBA ::1S::1ql lB p::1Ap1BATIBulgpO Sl::1mpBJnUBW M.Oq 1B::1pUUsIll uBlpB1/wNDO oi uqpBl/wNDSZ U::1::1Ml::1q S::1gUBl ATIBJlili4 qJlqM SS::1U1HlS TBuollB101 JO SW1::1lut P::1u"!:ppATTB1::1U::1'il st UOPB1::1do 'ilupup uopBpunoJ/::11UPUllS rroddns ::1qlJO trouuioz ::1NBMOTTV ,;(oSZ'O or oOZ'O) SUBlPB1 '1''1'00'0 oi 00'0 WOtlJ ::1'ilUBl S::1JUB1::1TOl UOPJUllSUOJ JO S::1UTBA TBJIM.L 'S;JJUB1::1TOl p;Jgp::1ds ::1S;JqlWOIJ P::1pB1lqns ::1qisnur S::1JUB1::1TOl uOlpUllSUOJ oi P::1lBT::11lUllU::1UBW1::1d AUV 'S::1Ulqml pUIM ::110qSlJO10J P::1MOTTB ::1qABW (SO) UBlPB1 600'0 1::1g1BT lBqM::1WOSV '(oSv'O oi oZ'O) UBlPB1 800'0 oi 000 U;J;JMPq ATTBJlili4 sl UOPBTTBlsull::1:ijB pB::1q;JUd lB lIn ::1TqBMOTTB umunxeur ::1ql'::1u!qml pUIM ::110qSUOUB 10d" '::1JHu'illS::1P::1qll::1AO'ilUlPBoT JlpAJ WOIJ 'ilumUS::11uOPBlOllU::1UBW1::1d P::1lBTUWUJJBumurrxeur B

un

a:OJOj tueUIWOO .... jaseyd to ino jaseyd UI N 'IAI

II

l1li

..

l1li

..

6U1peOIOj anp sa:OJO~

:sAa~Jeays

OSTB pUB 'UOllBTIBlSUl1::1:ijB pB::1q::1UdlB uonaior ::1TqBMOTTB WUWpmW B ::1pnpUl S::1JUB1::1TOl ::1S::1ql 'ATIBJIM.L '::1u!qml PUIM ::1qlJO UOPB1::1dO::1ql 10J SlU::1W::111nb::11 ::1qluo P::1SBq ;J1BpUB l::1mpBJnUBW ::1Ulqml PUIM ::1qlAq p::1gp::1ds ATIBnsu ::11B S::1JUB1::1TOl UOPBWIOPG" :V'Z UOIP::1S ut S::1lBlS SUO!lVPUnOdJU!q.mL PU!M J.tOljsiJo fo UO/1:m.tlSUOJpUV u2!SJa 'UO!PJIJS )[ooq S,B1loqTBW A;J::1iUBS JO 011::1ldBqJ ;,lU::1W::111nb::11 S,1::11npBJUUBW" B sllllBql 'ilUHBlSUBqll::1qlO 'P::1lBUl'ilPOllWH oSZ'O ;Jql 10 S::1nTBA ::1S::1ql ::11::1qM p;J'ilU::1TTBqJ ::1ABq 10 PUBlSl::1pUn or 1B::1ddBAllSnpU1 dql ut Sl::1u'illS::1P 10 sradopaap M::1d 'WZ'O or ::1UHpnw ;JqllB lU::1W;JJBTdSlPTBluozPOq 'ilUHJPlS;J1 SlS::1'il'ilns(vOOZ) SH01)I 2S SdPA ;Jp Aq paionb plBpUBlS dUH::1Pln'il=n ::1UqM0[0 P::1::1JX::1 lOU PTnoqs uOPBlOl pB::1q::1Uddql 'UOPBPUUOJ Pl'ilP B P::11::1plSUOJ ::1q oi onuuuoo oi ::1Udouow B 10J l::1plO ullBql ::1lBlS(vOOZ) U::11MqJnI 2S AUS::11'UUBW::11M'ST::1A::1T TBUOPB1::1do lUdPYP ulqpM ::1U1qml PUIM ::1qluIBluIBW oi UOHBlOl ::1UHpUW PPlS::11 oi SI paidope S::1WP::1WOS poql::1W ::1APBUJ::1lTB uv 'S::1UdOUOW MB::1qlJHS 1::111.0 ''iluoT AT::1AlSS::1JX::1 oi SPB::1T ATqBl1BAUlSIl{l -sqidop TTB lB UOlp::1S JPSBT::1 IBdUH =n UlqllM P::1UIBlUIBW;J1BSUOSp::1qB::1S ut ,pAlm x-a 'ilupds" ::1JUBlSlS1l1TBldlBT ::1qllBql 'ilupnsu;J oi U;JAl'ilATTBUsn U01lBl::1p1SUOJqllM 'psuuojrad U;J1JO::11B S::1SATBUB lU;JW::1T;J ::1l1UH::1JBjl::1lUl1::1MOl oi UOmSUBll ::1qllB ::1UTBA B oi p::1m'ily-)[JBq udql sl sll{l VA::1T ::1TI;JJSBU ;JqllB lIn uo llwH oSZ'O WOPUB1lsowTB UB idope oi UOlSP::1P ::1qlAq U::1App sl qidap lU::1Wp;JqW::1;JUd u'illS::1P=n ::1lB1lSUOW;JpS::1Ulqml MW9 pUB l::1PWBIP UIW8 oi dn 10J su'illSdP ;Jndouow '::1)[BlSIWB ;Jq ABW slql - ;JJU::1p;JdX::1 S,loqlnB srq; UllUO p::1PIBJ 'ilUl::1qst lU::1W::1AOW TB1::1lBHO 'iluPOlIUOW ou oi ::1TnH mq 'uMoplnqs ::1lBllSS;JJ::1U qJlqM S::1nTBA qJB::11SlIn ::1ql::1WHUllU10d lBqM lB U;J::1S ::1qoi SUIBW::11 H 'qld::1p pUB SS::1ulJHS'dZls ::1Uduodn 'ilulpudd;Jp 'sdnTBA PBoT JPBlS dT'iluls JHBlS ::1qlS::1WP::1Ay oi oMi ::1qPTnoJ SlU::1W;JJBTdslPJlpAJ MOqS SUOIPlp::11d 'AT::1upnOl)[J::1qJ u'illS::1P slql pouuojrad ::1ABq oi readde SPdiOld M::1Jluq 'Sl::1PWBIP pUB sqidop ::1UdpUB su01l1pUOJ AllSU::1PpUBS lU::11::1lJIP 10J SlUdWdAOW uuai 'iluoT ::1Sdql'iluIPlP::11d trr TBl::1snwqJV SBqJns ::1Tdo::1d Aq ::1UOPU::1::1q SBq )[lOM 'AU10PBJSHBS dlB1ddo oi anuutroo S::1Ulqml ::11::1qM luq 'BP::1lPJ 'ilu1l1WH oSZ'O TBUsn ::1ql::1PlSlUOW::1ql gU!)[Bl 'SlUUOWB ::1TqB1::1PISUOJ ::1ABq ApB::11TB TUMqJlqM S::1Ulqml pUB sarruon.us ::1pupm sp::1iOJd ::1WOS lBql AT::1)[1T SI n '::1SP::11dw1::1qUBJ SUOIPlP::11d TBJP::1lO::1ql dql pUB AlPCYPU::1SdPIAOld qJlqM ')[JOlp::1q tn ::1lBUIWldl lOU ABW ::1S::1l{l 'slUS pUB SABP (W1y Ol1JOS ATTBnsu) P::1lBPHOSUOJATTBWIOU pUB SPUBS ut p;Jpp::1qW::1sopdouour JO p;JlB1::1U::1'il PBOTJ1PAJ uuai-Suoj jo UOIPlP::11d ::1ql SI SP::1iOld lSOW 10J p::1SS::11ppB U::1::1q ::1ABq oi reodde lOU S;J0p.lBqM 'l::1A;)M.OH 'POOlS1;)pUn TI;)MATqBUOSB;)l::1qoi IB::1ddBMOU ;)AOqBS)[SP p::1lBpOSSBpUB sonsst TBJluqJ;)l =n ~I!~ pue ~uawalas WJB~-6uo,

=n

r=nn

-m

SNOl131NN03 0]10089 80J SNOmmddY

1181SS0d

'SUOmpUOJ TBJl'iloTO;)'il pUB ::1UPBWU1Bll::1J" 10J suopnTos uopBpunoJ oreudordde ::110W qllM trosueduroo rcdcrd 10J SlSOJ lunq-sB TBUYon.u dql PdSS;)SSBAp;)dOJd SBq Allsnpul M;)U slql l::1qPqM U1Bll;)JUn SIll "S::1APBU1;)lTB l;)qlo uBql )[SP l;)M.OTpUB ;)AHJ;)lJ::1 l,l

tLLON lV:)INH:)3:J,

!)NI~33NI!)N3 aNnOliD vLO? ,venuer dloqM dl(l EunsOJ ATdAIPddsOJldl UdJq dABl(srodopxop lOU 10 1JqldqM 'uonBIIBlSUI pUB uoumrodsunn 'dll1pBJnUBUI UI djBJS JO SdIUlOUOJdUI sdEBlUBAPBsnoIAqo dl(l

[lOZ -[JJqoPo-tvps.mllL -INpuIM =puJUl)ddUlq.m+-pUlM-JS;;2.lIJl-SP1JO,~-;;tp-2UW1JJS /0 17[ [O'{iiJ/)IJlV /SMJU/V31/UIOJ PIJOMtXI9UJ9zqVi\iilUJ.I 'MMM s-tJUvllnSUOJ-pUV-U2lSJG-ZJ1l1vEf-UUV!pU!M-JJOL/sfJO

ondsap

-ozts dUd l(lIM dSBdlJU! ATuOUBJ s)jsp pdlBpOSSB dl(l


'SdSK) AUBUI U! pdEudlIBqJ AUpBdl dJOUl dq PTnoqs SdUdOUOUlIdldUlEIP dEIBTUdAdJO UOndOpB dl(l 'SUldjqOld lUdUldTnds pUB lUl dllllnJ JO pddsOJd UIBpdJUn dql pUB 'EU]APP-dl pUB mo

'JOJ,j 'ss2ulIns 2IId-HoS uo SP;)lI3: J2lJUlBTIIT ilHd _toUOnB111BK::I '(1700;;) iVi 'Ui"'!,11lPrG fJ ')1 'tuSJ7 'J 'UUVUlJ!M 'ord 'LOO;; V!IJV1iI 'JOJ,j 's::lu!qmL PUlM d,lOqslIO 10J Sdll1Pl1.l:;S troddnc dUdouo1f\I uo Jdl1)M dJdG]O SPdU3: '(,!'OO;;) G i\ '51101)1fJ 'iI A1 'SJUll JP S111d9p-MJU-SJ]ldOUOUi-SJMlp-;WJVJ9dwl -JsOJ-1.pdJp /8S00

XiIM!IG

EUHlPP pouuejdun dAISUddxd lUdTBAdld dlOUI 'uEISdP dUd dAqBAldSUOJ-1dAOIdEIBT/ldIABdl( IdAd 'SdJnSBdUl uoqBgIlIUI dSIoU Idqlo 10 "suIBpm dTqql1q" uOIpnpdl dSIoU Eumd dAISUddxd 10J iuaurarmbar gUISBdDUI dl(l

-sonsst uEISdP UOqJdUUOJ

Pdlll01E dl(l EUIMOIIO::I

'Sd111BA TBJIPB1d JqSHBdl dlOUI dApdP pUB BPdlIlJ dSdql SSdSSB oi PUIM dlOqSlJO UI saurad lIB 10J PddU lUdElll UB SI
dldl(l

t zt /JP1J.iV /UIOJ 'iJ,1011sjJ019tIWdpUIM'tHMtH


UlJJsls-uo v2p/lU

'ldUUIM B OlUOdq !lIM SUllO]lBTdEuqBOU lOJ

poidope

-JSloU-21m!"OM-V /SUO!Jvpuno!/pUl:V.-J1011sfJ0 /)/P'Jl0Z'MMM


/SU!V+lnJ-Jlqqnq/uo/SSl!USUV1+~fo-UOlprzp91 /SJ.l11SVJUl-UOrJVSmUl/SUOnn/ospurzos/ZU 'JJZPJOOU 'MMtli j.lJl1pSo/-2U!)/.I0M-!O-lJtliOd
-Jl1J/OZ:;ZO/[

dq OSTB ABUIl(JIl(M samionris

Pdxg 10J SdUd UOnBpU110J

Idll(EH 'ldPOqS oi EUIPBJj '0 oi 0'(; ABS JO dJUBldTOllTIl B l(l!M dU!qllll dAPP Pd1IP B EUIdojdAdP 1dll1pBJnUBUI AUBlnq 'UM0lD! AlInJ lOU SI dAPP PdlIP snsrax XOqJBdE
10J lUdldlJ!P S! S!ql 1dl(ldl(M 'PdHddB AEOjOUqJdl dUIqllll

I Ol/UlOJ

'1J2VUVUlUOmpJ 'SMJUVJSlV 'MMtH

/SJ/Jvlsqo-Ul-O-JUlOJJJ,tO-A.llsrzPUl-PU!iH-J.l0l1sjJo
-Jl/1-UVJ-tHDL//ZS [t/MJ!tI./UIDJ 'SnJO/X21JU33/C) lJ.,tJUJ1'MtHM

!1UJl1'8ZLlS8-V-SUIJ/qo.ld-lq-pJnSvzd-Jt!!SUJjJO-PUltl-1

dl(l JO dSBJ SSdU!Snq IIBldAOdl(l dJUdnuU! ll!M lBl(l 'SlSOJ dlllPnJlS pUB uoqBpunOJ UO pBdUl! lOfBUI B 'dABl(oi anuutroo ABUIpUB -pnq SBq S!l(l ApUdnbdSUOJ pUB SdjEUB lIn U1l1U1PruUl Jql Pdgpdds dABq OqM 'dEUBl(J lOJ dAnUdJU) 'U1S6 lnoqB JO dJUBlSIP dlIdJSBU OllUIOf dJd)d UOH!SUB1ljBJ)Ml B lOJ U1U100t ATuO JO nrouroxour jBlUOZ)lOl(B snrosardar oS,(;'O JO dnTBA EUH!U1HV 'dTqBgnsnf dlB sdnTBAApSOJ pUB S1101dUO dSdl(l Al(M pUBlsldpun oi sidurane lnoqHM AllSnpU) dlOqSlJO AjdAnBAldSUOJUddq dABq oi raodde pUB dTnn l(lIM 'Sldll1pBJnuBUI dUIqllll dl(l sI II dlBp oL

=n Aq pdlddJJB
/)/S/.[-2111 -'1JJOtH- Jno.12-1./11tH-2u!lqW1J2/UlOJ PU/tHl110QVP.lOtHV 'MiliM

uoqJnJlSUOJ dUIqllll dlOqSUO JO SABPAjlBd dl(l UI pS sdnTBAA1BIlIq1B or )jJBq dlBp oi reodde BPdlIlJ dSdl(l 'SEupBdq oi PdWjd1 BPdHD lUdUldA01f\I (ll!qdl1 .roior B EU)UIBlU)BUI)A1pBdBJ )[Bd1q MBA. (!lIqdl1 10101 dl(l EU)pIJ) A1pBdBJ 1010UI MBA. SlU?U1dAOUl PInu EUHOOJpUB SjdAdjP)l1ld .. :lIUlH pUB T01lUOJ OlldpJO UI 'PdPdjdS AIIBu!Epo dldM Sdl1TBA dSdql AqM oi SB uEISdP dUIqllll dlOqSUO U! PdlOOl SUOSBdlTBJpOlSIq TBldAdS Uddq dABl(oi reodde 'SdlllpnllS pdlunoUl urouoq

jJpd'Suo!Jvplmo!
-JUNJn]-PU!M-;)J0'1sfJo-!o-UOIJJn.IJI'UO)-puv-u2!SJp - UOpJJ)JS-l/JiJ.LU1/1708v I /S!pO/UlOJ 'UilOOljJdJU! 'UPJ 'MiliM xdso 'pJo!yo!oAnS.lJIi.!U[11f/!tHUOpV1JOOOJ01U!S.lJJU3l2.IJUiI DNOG /SJ2Vd/Stl1JN/UlOO.lSMJN/VlpJW /NiI /WO) 'l2.IJUa2uop 'tHiliM sa:>uaJateCl
';lUIqllll JO SlqEIdM

-=u

pUB SdtL0 'SEUqB1lUd1dlHP 10J BIldlID l]!l U11dl-EuoIJo


ldS J!lSHBd1 pUB djqIsUdS d10Ul B dUIUl1dldP oi Sd!POq

lOJ PHBAPdldP)SUOJ S) dnjBA oS'O or oS,(;'Odql AqM oi SB uoussnb dl(l SEdq l(J!l(M 'SdlBlS BdSlSlOM dql U) oL o; dn Aq ljIqs oi PdMOTIB dq oi

paumuad Ajpdll1ddl

S) TBEnpOd

uoqBJ~Hl1dJ pUB Sldlllp)lJnUBUI dUIqllll d\3JBjdlp lIB qlIM )jlOM pj110l(S A1lsnpUI dql 'dl1)ldjOl AlIBd1UBJ SdUIqllll d10l(SlJO lUdUlJAOUl l(JnUl MOl(JO UOqBJdPISUOJ

lJO IdlBOU PUIM JdMOd dTdpuPd dql 'djdWBXd 1O::I 'SlSOJ peords iuourdmba pUB jdSSdAPdJl1Pdl AjqBldPISUOJ UOnUdUl 0llOU 'dUlq UOqBTIBlSUI pUB SlSOJ uoqBpunOJ uo lOTB dABS!lIM UOPdHD UOIPdUdP TB1dlBjlUdEUIJlS SSdT B 4nsnf pUB dUgdP UBJ JdAdOqM 'lTl1SdlB SBAUIBSSdJdUun pdqBdS 0lU) pd1dUlUlBl( dq !lIM pUB gUIdq S) jddlS BIlXd JO lOj V 'lBql U101J 'ilEUdT pUB SSdUlJqS dUd pdlInbdl lUBlTnsd1 dl(l Euul1Eg-)jJBq Udl(l pUB UOIJdlID A1HIqBdJIAldSSO -OloS,(;'Odl(l EundopB AjpuHq slduEISdP Ol dnp AABdq OOl pUB EUOj OOl 'dq !lIM 10 'd1B sdUd uoqBpunOJ dql lBl(l U)BPJJ lSOUlTB SUlddSl) 'suEISdP dUdOUOUlPJUUBjd JllllnJ ATqBUlnsdld pUB SPdfOld PdldjdUlOJ jBldAdS 10::I 'dS)M1dl(lO 10 dAPP P;UIP 'dlOqSlJO
10

radord

1dljB 'pUB sEUIPug dSJql JO SISBqdl(l uo

AJlSnpU! dl(l uIqHM djqBUBAB S! BlBp PdlllSBdUl lBqM pUB dlBp oi Pdllq pUB pdjlldS dABq SdUdOUOUl
dlOqslIo

UBdd0ll13: l(J!l(M OllUdlXd dl(l dUIUlJdpp

Ol

U1IBpjnol(s qJ1BdSdJ dl(l 'SdqlBd lIBJO UOqB1ddoOJ dql l(lIM sPdfOJd JPIM-AllSl1PUI l110AllBJ pUB dlBIlIUI Ol suoqBSIUBElO PUIM UBddOlll3: pUB IBuoqBU lOJ BdPI pooE B dq SdBqJdd pjnOM H '1JlBM 1ddddP UdAd UI SdUdOUOUl ldldUlBIP 1dE1Bj EuqdopB IdPISUOJ SlJdOjdAdP d10PH 'UIBpdJUl1 SI SUOIlIpuOJ dlIS Jgpdds Ol PdlOUBl SdAnBUJdljBUOqBpU110JPdlddu!EUd 1dlldq 'ldPBUlS lSUIBEB)jlBUlqJUdq Ol AjdA!SUdqdldUlOJ dSPldXd

dlOl(SUO 'SdXOqlBdg l(l)M 'll(EIdl(

pUB dZIS JO SSdTP1BEdl'SUOnBJOTTIBlB SdUIqllll

HE lOJ

You might also like