Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
7136

7136

Ratings: (0)|Views: 75|Likes:
Published by PDF journal

More info:

Published by: PDF journal on Apr 04, 2014
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/07/2014

pdf

text

original

 
 912 Oó©dG 25 ÚæKE’G- - 2013 Ȫaƒf á°ùeÉÿG áæ°ùdGêO 20ô©°ùdG -
 
12 Oó  ©  d 
 
 æ EG- 
 
2
 
0
 
3 
 
 aƒf ° 
 
 eÉ   æ°ùdG
 
O20°ùdG -
êO20 øªãdG -á°SOÉ°ùdG áæ°ùdG - 2014
π 
 jôaCG 04 ᩪ÷G- 1041 Oó©dG
 
     W     W     W .     E     L     H     E     D     D     A     F .     C     O     M
 
ﻊ ﻓﺍﺪﻳ
 
ﻲ ﻧﻭﺭ
 
ﺾﻓﺮﻳﻭ
 
ﻪ ﺴﻔﻧ
 
ﻦ ﻋ
"
ﻉﺩﺎﺨ ﻤﻟﺍ
" 
ﻒ ﺻﻭ
"
ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ
 
ﺱﺄﻜﺑ
 
ﺞﻳﻮﺘﺘﻠﻟ
 
ﻦﻴﺘﻨﺟﺭﻷﺍ
 
ﺓﺩﺎﻴﻗ
 
ﻰﻠﻋ
 
ﺭﺩﺎﻗ
 
ﺮﻴﻏ
 
ﻲﺴﻴﻣ
" :
ﻭﺎﻜﻟﺎﻓ
ﺔﻧﻮﻠﺷﺮﺑ
 
ﻝ ﻳﺮﻟ ﻢﻬﺘﻳ

 "
 
"
 
 
ﻢﺟﺎﻬﻳ
 
ﻲﺒﻴﺑ
 
ﺲﺘﻴﻜﺳﻮﺑ
 
ﻪﻔﺼﻳﻭ
 
ﺵﺎﺸﻐﻟﺎﺑﻉﺩﺎﺨﻤﻟﺍﻭ
 :
ﻲﺒﻴﺑ
 
ﺎﻧﺃ
 
ﺖﻨﻛ
 
ﻮﻟ
" 
ﺱﺍﺩ
 
ﻦﻣ
 
ﻪﻬﺟﻭ
 
ﻰﻠﻋ
 
ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ
 
ﺐﻟﺎﻄﻟ
"
ﻱﺩﺮ ﻄﺑ
:
ﺱﻭﺎﻓ
 
ﺔﻴﻔﺧ
 
ﺪﻳ
"
ﺙﺪﺣ
 
ﺎﻣ
 
ﺀﺍﺭﻭﻑﺮﻌﻨﺳﻭ
 "
ﻥﻮﻜﺗ
 
ﻦﻣ
 :
ﻮﻴﻣﻮﺗﺭﺎﺑ
 
ﺖﻘﻠﺗ
 
ﺎﻔﻴﻔﻟﺍ
"
ﺩﺎﻧ
 
ﻦﻣ
 
ﻯﻮﻜﺷ
 
ﻞﻤﻌﻳ
 
ﻝﻮﻬﺠﻣ
"
ﺎﻧﺪﺿ
 :
ﻥﻮﺗﺭﺎﺑ
 
ﺔﺒﻫﻮﻤﻟﺍ
 
ﻚﻠﻤﻳ
 
ﻦﻳﺍﻭ
" "
ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻣ
 
ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ
 
ﻦﻜﻟ
ﻩﺮﻴﻣﺪﺘﺑ
 
ﻲﺿﺎﻘﻨﺳ
" 
ﻚﻠﻤﻳ
 
ﻦﻣ
 
ﻞﻛ
 
ﺎﻤﻴﻓ
 
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ
"
ﺎﻨﻟ
 
ﺙﺪﺣﺕﺎﻳﺭﺎﺒﻤﻟﺎﺑ
 
ﺐ ﻋﻼﺘﻟﺍ
 
ﻲﻓ
 
ﻪ ﻃﺭﻮﺘﺑ
 
ﻑﺮ ﺘﻌﻳ
 
ﺖ ﻴﻨﻳﺯ
 
ﻲﻓ
 
ﻖ ﺑﺎﺳ
 
ﺐ ﻋﻻ
 
ﻊﻨﻤﻳ
 
ﻥﺮﻳﺎﺒﻟﺍ
 
ﻦ ﻴﺘﻔﻴﺤﺻ
 
ﻦﻣ
 
ﻦﻴﺘﻳﺰﻴﻠﺠﻧﺇ
 
ﺐﻌﻠﻣ
 
ﻝﻮﺧﺩ
 "
ﺎ ﻨﻳﺭﺃ
 
ﺰﻧﺎﻴﻟﺃ
" :
ﻲ ﻠﻴﺑ
 
ﻦﻜﻳ
 
ﻢﻟ
 
ﺭﺎﻤﻳﺎﻧ
" 
ﻁﻮﻘﺴﻟﺍ
 
ﺮﻴﺜﻛ
"
ﺱﻮﺘﻧﺎﺳ
 
ﻲﻓ
 
ﺩﺭﺍﺯﺎﻫ
 
ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ
 
ﻞﻤﺤﻳ
 
ﻱﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ
 
ﺔ ﻴﺛﻼﺛﻲﺠﺳﺎﻴﺒﻟﺍ ﻳ
 
ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ
 
ﺮﺧ
02
¢ûà«fÉ«H
π 
 «ch  áeó 
 ≤ 
 àe äÉKOÉ 
 fi
 ‘ »é°SÉ«ÑdG ™e
≈ 
 ©°ùJ ÉehQ …OÉf IQGOEG ¿CG ºZQ É¡ÑY’ ó 
 ≤ 
 Y ójóéàd IógÉL ¢ûà«fÉ«H º«dGÒe »æ°SƒÑdG ‘ ,‹É 
 ◊
G º°SƒŸG ájÉ¡f
π 
 Ñb 
Ω
ÓYE’G çóëàj …òdG âbƒdG ÖY’ áÑZQ øY ‹É£jE’G …OÉf ™e AÉ 
 ≤ 
 ÑdG ‘
≥ 
 HÉ°ùdG ¿ƒ«d âØ°ûc ,á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG ¢ùeCG äQó°U á«°ùfôa ôjQÉ 
 ≤ 
 J ¿ƒ 
 μ 
 j ób »æ°SƒÑdG
π 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùe ¿CG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf ‘ 
≠ 
 « 
 ∏ 
 dG
"
 ¤EG ¬JOÉYEG ójôj …òdG
 "
24 äQƒÑ°S
"
 ™bƒe Ö°ùMh ,
"
1 ,»°ùjQÉÑdG …OÉædG ‹hD ƒ°ùeh ÖYÓdG ⩪L IójóY ä’É°üJG ¿EÉa â©ªL IójóY äÉYɪàLGh IQô 
 μ 
 àe äÉKOÉ 
 fi
 ¬JGP ™bƒŸG ócCG ɪc ¢ù«FQ »Ø« 
 ∏ 
 ÿG ô°UÉf …ô£ 
 ≤ 
 dÉH ¬dɪYCG
π 
 «ch 
Ω
ÉeCG ÜÉÑdG íàØj Ée ƒgh ,
"
»é°SÉ«ÑdG
"
 …QhódG Ö«JôJ óFGQ ¤EG
É 
 ≤ 
 àfÓd ÖYÓdG.»°ùfôØdG É©«ªL AGó©°S ÉæfCG ó 
 ≤ 
 àYCG
"
 
Ω
ÉeCG
Éæ 
 ≤≤ 
 M …òdG RƒØdÉH á£HGQ ‘ ófƒ“QhO É«°ShQƒH Ió«L IGQÉÑe âfÉc ,
É£HC’G º°ùëf
 Éææ 
 μ 
 d á©FGQ áé«àfh IGQÉÑe
Σ
Éæg ¿C’ ,ó©H
π 
 gCÉàdG Éæ« 
 ∏ 
 Y ,iôNCG á 
 ≤ 
 «bO 90h IOƒY É¨« 
 ∏ 
 dG äÉjGQÉÑe
≈∏ 
 Y õcôf ¿CG ÉæÑ 
 μ 
 JQG ó 
 ≤ 
 d ,Ö©°UCG âëÑ°UCG »àdG »JGQÉÑe ‘ AÉ£NC’G øe ójó©dG ø 
 μ 
 Á ¿Éc á« 
 ∏ 
 «Ñ°TEGh áfƒ 
 ∏ 
 °TôH ÚH QÉ«N Éæd ¢ù«d ,É¡jOÉØJ Éª¡fC’ ,
É£HC’G á£HGQh ɨ« 
 ∏ 
 dG ,Éæd áÑ°ùædÉH ¿Éડe ¿Éà°ùaÉæe ¿ƒ 
 μ 
 à°S QƒeC’G ¿C’ áeOÉ 
 ≤ 
 dG ™«HÉ°SCG 6
ÓN iƒà°ùŸG ‘ ¿ƒ 
 μ 
 f ¿CG Éæ« 
 ∏ 
 Y.
"
IQÉKEG ÌcCG
 ƒ°ùfƒdCG »HÉ°ûJ `d »Øë°üdG ô“D ƒŸG øY
"
Ω
OÉ 
 ≤ 
 dG º°SƒŸG
π 
 °†aCG
πμ 
 °ûH ô¡¶«°S ¿Ó«e
"
 :ÉØ 
 ∏ 
 «°S
 …OÉf ™aGóe ÉØ 
 ∏ 
 «°S ƒZÉ«J
Éb QÉÑNCG ™HÉàj ¬fEG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ÒÑc
Ω
ɪàgÉH ¿Ó«e
≥ 
 HÉ°ùdG ¬ 
 ≤ 
 jôa ¬FÓeR øe ójó©dG ™e çóëàjh ÜQóŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú 
 ≤ 
 HÉ°ùdG …òdG ±Qhó«°S ¢ùæjQÓc ‹É 
 ◊
G åjó 
 ◊
G ±GôWCG ¬©e ÜPÉéàj 
 ƒÑJƒa
"
 ™bƒe ô°ûfh ,
∞ 
 JÉ¡dG ÈY 
Éb ÖYÓd äÉëjô°üJ
 "
É«dÉ£jEG 
Ω
ɪàgÉH ¿Ó«e QÉÑNCG ™HÉJCG
"
 :É¡«a ¬°û«©j …òdG Ée Gó«L ±ôYCG ,
∞ 
 JÉ¡dG ÈY GÒãc ±Qhó«°S ™e çó–CGh ób QƒeCG É¡æ 
 μ 
 dh ,ájɨ 
 ∏ 
 d áÑ©°U IÎØH ôÁ ƒ¡a ‹É 
 ◊
G âbƒdG ‘
≥ 
 jôØdG 
π 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùŸG ‘ Ò¨àà°S QƒeC’G ¿CG øe ócCÉàe ÉfCG ,
É©dG ‘
≥ 
 jôa …C’ çó–.
"
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG º°SƒŸG
π 
 °†aCG
πμ 
 °ûH ô¡¶«°S ¿Ó«eh
 "
º 
 ∏ 
 bCÉàdG
≈∏ 
 Y IÒÑ 
 μ 
 dG ¬JQób âÑKCG
π 
 jÉH
"
 :ƒ¨«a
 …OÉf ºLÉ¡e
π 
 jÉH åjQÉZ `H É 
 ≤ 
 HÉ°S á«dɨJÈdG Iô 
 μ 
 dG º‚ ƒ¨«a ¢ùjƒd OÉ°TCG ™e ¤hC’G ¬JÉjQÉÑà áfQÉ 
 ≤ 
 e âbƒdG Qhôe ™e ø°ùëàj ¬fCG GócD ƒe ,ójQóe
ÉjQ
 "
ÉcQÉe
"
 áØ«ë°U É¡H ¢üN
≥ 
 HÉ°ùdG
 "
»¨fÒŸG
"
 ºéæd äÉëjô°üJ »Øa ,
≥ 
 jôØdG :
≥ 
 HÉ°ùdG
Ω
É¡æJƒJ º‚ ¬eó 
 ≤ 
 j …òdG OhOôŸG
≈∏ 
 Y ƒ¨«a çó– ,á«fÉÑ°SE’G øY É¡aÓàNGh á«fÉÑ°SE’G Iô 
 μ 
 dG AGƒLCG ™e º 
 ∏ 
 bCÉà 
 ∏ 
 d âbƒdG ¢†©H ¤EG êÉàMG
"
 Gó«©H
 Qƒ¡Xh ,äÉMÉ°ùŸG
≈∏ 
 Y GÒãc óªà©j ÖY’
π 
 jÉH ,ájõ« 
 ∏ 
 ‚E’G Iô 
 μ 
 dG …òdG ÊóÑdG ôNCÉàdG ¤EG ¤hC’G áLQódÉH Oƒ©j º°SƒŸG ájGóH ‘
Gƒà°ùe øY ó 
 ≤ 
 a
∂ 
 dP ™eh ,ÈcCG »eƒég
πμ 
 °ûH Ö© 
 ∏ 
 j
ÉjôdG
"
 :¬dƒ 
 ≤ 
 H ºàî«d
 "
¾e
≈ 
 fÉY.
"
º 
 ∏ 
 bCÉàdG
≈∏ 
 Y ¬JQób
π 
 jÉH åjQÉZ âÑKCG
 »æ«°ûfÉe
≥ 
 ëàdG
π 
 dÉM ‘ ÒàfE’G `H
≥ 
 ëà 
 ∏ 
 «°S ƒ 
 μ 
 jRO
 º°SƒŸG ¿CG Éà ,
Ω
OÉ 
 ≤ 
 dG º°Sƒª 
 ∏ 
 d Ò°†ëàdG äGƒ£N ÒàfE’G ´ô°ùj ¿EÉa
∂ 
 dP ºZQh ,øjó«dG ôØ°U êhôî 
 ∏ 
 d ¬«a ¬éàj ‹É 
 ◊
G óbÉ©àdG á«fÉ 
 μ 
 eEG øY çóëàJ É«dÉ£jEG ‘ ¢ùeCG Iô°ûàæŸG ôjQÉ 
 ≤ 
 àdG `d ÜQóe »æ«°ûfÉe ƒJÒHhQ »à«°S ΰù°ûfÉŸ
≥ 
 HÉ°ùdG ÜQóŸG ™e
 "
…QhõJGÒædG
"
 
Ω
 õY »g ICÉLÉØŸG ø 
 μ 
 d ,É«dÉM »cÎdG …Gô°SÉJ’ÉZ Ö°ùMh ,
"
»à«°ùdG
"
 ºLÉ¡e ƒ 
 μ 
 jRO øjójEG »æ°SƒÑdG ™e óbÉ©àdG
≈∏ 
 Y É¡HQóe IOÉYEG ‘
 "
»YÉaC’G
"
 IQGOEG ìÉ‚ ¿EÉa …õ« 
 ∏ 
 ‚E’G
Ω
ÓYE’G 
≥ 
 HÉ°ùdG ºLÉ¡ŸG
∞ 
 £ÿ É¡«YGô°üe
≈∏ 
 Y ÜGƒHC’G íàØ«°S
≥ 
 HÉ°ùdG.ÆQƒÑ°ùØdƒa …OÉæd
 ™aGóªdG …QƒJ ƒdƒc º°†H ¬eɪàgG …óÑj …Gô°SÉJ’ÉZá 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 ªdG á«Ø«°üdG ä’É 
 ≤ 
 àf’G Iôàa »a …QGƒØjE’G IQhô°†H ¬ÑdÉ£jh …õ« 
 ∏ 
 éfE’G
Ω
ÓYE’G
≈∏ 
 Y Oôj ¿ôjÉÑdG
 
≥ 
 jôØdG »ÑY’
Ω
GôàMG Gòg ájÉ¡f óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe øY ¬ 
 ∏ 
 «MQ
≈ 
 dEG íª 
 ∏ 
 j GôØjEG ¬ª°V
≈ 
 dEG ÜôbC’G ô«àfE’Gh º°SƒªdG  
≈∏ 
 Y »æãjh »dÉëdG º°SƒªdG áHƒ©°üH ±ôà©j hGôàæjƒc
 –
 .ófƒªJQhO É«°ShQƒH
Ω
ÉeCG ô«Ñ 
 μ 
 dG RƒØdG
 
 ¢TÓØdG
 íjô°üJ ôNBG
Ω
ƒ«dG᪠
 ∏ 
 c
                           
 "
 
"
  
 "
  
"
                                         
26
  
 
∞∏ 
 î«°S
 "
ìÉØ°ùdG
"" "
 ƒ«HÉfÒH
"
 ‘ hódÉfhQ
                                      
 "

"
   
2018
                  
 "

"
                           
 ƒcÉfƒeh ¿ÉK QÉ«N hôjƒZCG  hÉ 
 μ 
 dÉa `d áØ« 
 ∏ 
 N ¬Ñ 
 ∏ 
 ÷ ôØæà°ùj
                                                  
 "

"
                                         
 ÖbGôj »é°SÉ«ÑdG Égójôjh » 
 μ∏ 
 ŸG äGƒ£N
"
¿hódG
"
 `d á«îjQÉJ á 
 ≤ 
 Ø°U
                                                  
 "1
 
"
                                 
¥.
∞ 
 °Sƒj
 
 »°ù 
 ∏ 
 «°ûJ ¤EG ¬ 
 ≤ 
 jôW ‘ …õà«a’
 
π 
 ««cõjEG ¿CG ¢ùeCG QÉ¡f IQOÉ°üdG á«°ùfôØdG
∞ 
 ë°üdG ¢†©H äôcP …OÉf
Ω
ɪàgG
π 
 fi
 óLƒj ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf ºLÉ¡e …õà«a’ ‹ƒHÉf ÖYÓd ÒÑ 
 μ 
 dG
≥ 
 dCÉàdG ó©H Gòg »JCÉj ,…õ« 
 ∏ 
 ‚E’G »°ù 
 ∏ 
 «°ûJ …RƒL ‹É¨JÈdG
∞ 
 îj
 h ,
"
 Rƒ 
 ∏ 
 ÑdG
"
 
Ω
ÉeCG ¢ùeCG
 hCG IGQÉÑe ‘
≥ 
 HÉ°ùdG ,»æ«àæLQC’G ÖYÓdÉH ÒÑ 
 μ 
 dG ¬HÉéYEG Êóæ 
 ∏ 
 dG …OÉædG ÜQóe ƒ«æjQƒe »°ùfôØdG
Ω
ÓYE’G ¬dhCG Ée ƒgh ,GÒãc ¬JÉ«fÉ 
 μ 
 eEG
≈∏ 
 Y
≈ 
 æKCG å«M ¿CG ôcòj ,
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG
∞ 
 «°üdG ¬ª°V ‘
 "
¿Gh
π 
 °û«Ñ°S
"
 áÑZôH …õ« 
 ∏ 
 ‚E’Gh AÓch óLGƒJ äócCG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ájõ« 
 ∏ 
 ‚E’G ôjQÉ 
 ≤ 
 àdG øe ójó©dG.»°ù 
 ∏ 
 «°ûJ ¤EG ¬dÉ 
 ≤ 
 àfG á«°Vôa Rõ©j ɇ ,¿óæd áæjóà ÖYÓdG
ä’É 
 ≤ 
 àf’G ¥ƒ°S ‘ IQƒK ¿ƒKóë«°S ÉHhQhCG QÉÑc
 õjQGƒ°S `H ¬eɪàgG Oóéj
ÉjôdG ƒfÉ«à°ùjôc
∞ 
 £ÿ QhÉæj »é°SÉ«ÑdGh
 
≈∏ 
 Y GƒÑbÉ©J ÉÑY’
25
 `d IQƒ°U á«°ùfôØdG
 "
Ö« 
 μ 
 «d
"
 áØ«ë°U äô°ûf ÈY
≥ 
 jôØdG ÒWÉ°SCG ºgCG ºgÉjEG IÈà©e ,ÊÉÑ°SE’G áfƒ 
 ∏ 
 °TôH …OÉf ±Góg »°ù«e
π 
 «fƒ«d ó©H Aɪ°SC’G
òg â©°Vh âbh ‘ ,ïjQÉàdG âëàah ,´RÉæe ¿hO ’hCG áØ«ë°üdG ¬JÈàYG …òdG ,‹É 
 ◊
G
≥ 
 jôØdG …OÉædG ïjQÉJ ‘ ÒWÉ°SCG
5
 
π 
 °†aCG QÉ«àN’ É¡FGôb
Ω
ÉeCG ÜÉÑdG áØ«ë°üdG 
≈∏ 
 Y á 
 ∏ 
 « 
 ≤ 
 K Aɪ°SCG ⪰V áªFÉ 
 ≤ 
 dG ¿CG ɪ 
 ∏ 
 Y ,
"
çƒZÈdG
"
 ó©H ʃdÉà 
 μ 
 dG ,¿Éeƒc ,ƒjQÉehQ ,ÜhQOh’ ,’ƒjOQGƒZ ,
∞ 
 jhôc ,ÉfhOGQÉe QGôZ QGôZ
≈∏ 
 Y á«dÉ 
 ◊
G Aɪ°SC’G ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ƒàjEG ,hódÉfhQ ,ƒ¨«a  ÈcCÉH ¬©e GƒLƒJh
≥ 
 jôØdG ó› Gƒ©æ°U ¿ƒÑY’ ºgh ,¢ùjódÉah ‘É°ûJ.ÜÉ 
 ≤ 
 dC’G øe OóY
 
≥ 
 « 
 ∏ 
 ©J IQƒ°U
h
 "
¢SƒàfÉ°S ‘ •ƒ 
 ≤ 
 °ùdG Òãc ø 
 μ 
 j
 QÉÁÉf
"
 :» 
 ∏ 
 «H
 …OÉf ºLÉ¡e ÉØ 
 ∏ 
 «°S GO QÉÁÉf ¬æWGƒe
≈∏ 
 Y á« 
 ∏ 
 jRGÈdG IQƒ£°SC’G » 
 ∏ 
 «H
≥∏ 
 Y ócD ƒJh ¬dÉ£J »àdG äÉeÉ¡J’G §°Sh ,Iôe
π 
 c ‘ çó 
 ◊
G ™æ°üj …òdG áfƒ 
 ∏ 
 °TôH ÖY’ á 
 ≤ 
 jôW ¿CG hóÑjh ,
Ω
É 
 μ◊
G
≈∏ 
 Y
π 
 jÉëà 
 ∏ 
 d •ƒ 
 ≤ 
 °ùdG
óª©J äÉëjô°üJ óM
≈∏ 
 Y
 "
É°UQÉÑdG
"
 `H ¬bÉëàdG òæe äÒ¨J ¢SƒàfÉ°S IÉæb É¡H ¢üN äÉëjô°üJ ‘ ᣠ
 ≤ 
 ædG
òg øY º 
 ∏μ 
 J …òdG ,¬æWGƒe ,¢SƒàfÉ°S ‘ ¿Éc ÉeóæY
∂ 
 dòc ø 
 μ 
 j
"
 :
Éb å«M ,
"
»H »°S …CG
"
 ,áLQódG
ò¡d ¢ù«d ø 
 μ 
 dh ¿É«MC’G ¢†©H ‘ § 
 ≤ 
 °ùj ¿Éc ¬fCG í«ë°U CÉ£ÿG
≥∏ 
 N
 hÉëj íÑ°UCG å«M ÉHhQhCG ¤EG ¬ 
 ∏ 
 «MQ òæe Ò¨J ó 
 ≤ 
 d ÒãJ ¿CG ™bƒàj QÉÁÉf OQ QɶàfG ‘h
 "
¬ 
 ≤ 
 jôa ó«Øj »c A»°T ’ øe.äGOÉ 
 ≤ 
 àf’G øe á©HhR
 "
AGOƒ°ùdG Iôgƒ÷G
"
 äÉëjô°üJ
 hRhOQÉc ™e óbÉ©àdG ±ó¡à°ùj »à«°S ΰù°ûfÉe
 IOÉ« 
 ≤ 
 H »à«°S ΰù°ûfÉe …OÉf ¿CG ¢ùeCG QÉ¡f ájõ« 
 ∏ 
 ‚EG ôjQÉ 
 ≤ 
 J âØ°ûc ºLÉ¡e ™e óbÉ©àdG ±ó¡à°ùj ,»æjô¨« 
 ∏ 
 «H
π 
 jƒfÉe » 
 ∏ 
 «°ûdG ¬HQóe ôjQÉ 
 ≤ 
 àdG ™e É°Uƒ°üN ,á 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG á«Ø«°üdG ä’É 
 ≤ 
 àf’G IÎa ‘ ójóL ‘h ,»eÉeC’G §ÿG iƒà°ùe
≈∏ 
 Y
≥ 
 jôØdG ‘ IQƒK øY çóëàJ »àdG ºLÉ¡e ÊÉjGƒZGQÉÑdG hRhOQÉc QÉ 
 μ 
 °ShCG
 "
»à«°ùdG
"
 ™°†j Oó°üdG Gòg ¿CG ôcòj ,
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG º°SƒŸG á 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûàdG º«Yóàd É«°ù«FQ GQÉ«N É 
 μ 
 «ØæH Éª°Sƒe »°VÉŸG
Ω
É©dG
Ω
ób ,ÉeÉY
30
 ôª©dG øe
≠∏ 
 Ñj …òdG ÖYÓdG ‘ í‚ å«M ,™HÉ°ùdG ¬ª°Sƒe ¬©e ¢Uƒîj …òdG ¬ 
 ≤ 
 jôa ™e É«FÉæãà°SG.äÉ°ùaÉæŸG ™«ªL ‘ É¡°VÉN IGQÉÑe
46
 øe Éaóg
33
 
π 
 «é°ùJ
caricature
á°SOÉ°ùdG áæ°ùdG - 2014
π 
 jôaCG 04 ᩪ÷G- 1041 Oó©dG
 "
∂ 
 jÉf
"
 
π 
 fi
 Qhõj
 "
…Òc ¿ƒL
""
º«gGôHG ‹GóH
 á«LQÉÿG ôjRh
Ω
Éb ¿ƒL
"
 á« 
 μ 
 jôeC’G ¬àdƒL
ÓN
 "
…Òc IQÉjõH ᪰UÉ©dG ‘ ‹GóH
 "
∂ 
 jÉf
"
 
π 
 fi
 ‘ ÈcC’G ,º«gGôHG ,á« 
 ≤ 
 jôaE’G IQÉ 
 ≤ 
 dG 
π 
 c ¬dÉÑ 
 ≤ 
 à°SG ‘ ¿Éch …hÉØ£°üe
OÉY øe ‹hD ƒ°ùe ¢ThÉ°T óª 
 fi
 h 
π 
 ãªŸG
 "
OƒÁÓH
"
 ácô°û 
 ∏ 
 d »ª°SôdG á°ùÑdCÓd á« 
 μ 
 jôeC’G 
≈≤ 
 àdG ɪc ,ôFGõ÷ÉH 
ÉØWC’G øe áYƒª› Iôc ¿ƒÑ© 
 ∏ 
 j GƒfÉc øjòdG Ò¨°U Ö© 
 ∏ 
 e ‘
Ω
ó 
 ≤ 
 dG Gòg ø 
 μ 
 j
 h ,QhÉ› ÉÃ ôFGõ÷G
≈∏ 
 Y ÉÑjôZ äÉj’ƒdG á 
 ≤ 
 aQ
ÉjófƒŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ±ô©«°S
2014
 
Ω
ÉY ¿CG.IóëàŸG
 
8
 ºbôdÉH ôNBGh á«Hô©dÉH ¬ª°SEG
π 
 ªM ¢ü«ªb
 ¥ÉÑ°ùdG)
 "
¢†côJ ôFGõ÷G
"
 ¢ü«ªb
 "
…Òc ¿ƒL
"
 º 
 ∏ 
 °ùJ óbh ÓeÉc ¬ª°SEG
π 
 ªëj (
∂ 
 jÉf øe º¶æŸG ᪰UÉ©dG ´QGƒ°T ‘ …ƒæ°ùdG » 
 μ 
 jôeC’G á«LQÉÿG ôjRh ™bh ɪc ,á«Hô©dG ᨠ
 ∏ 
 dÉH ÉHƒà 
 μ 
 e ¿Óªëjh á«æ«JÓdG ±ôMC’ÉH ¬ª°SEG ¿Óªëj Ú°ü«ªb
≈∏ 
 Y äÉj’ƒ 
 ∏ 
 d
68
 ºbQ á«LQÉÿG ôjRh ¬fCG ¤EG ¿GÒ°ûjh
68
 ºbôdG ÊÉãdGh QÉcòàdG
π 
 «Ñ°S
≈∏ 
 Y óMGƒH ®ÉØàM’G ” óbh ,IóëàŸG.
∞ 
 «°† 
 ∏ 
 d ¬ëæe ”
 õ« 
 ∏ 
 ‚E’Gh ¿ÉŸC’G ÚH áeRCG íeÓe
 øe Úàjõ« 
 ∏ 
 ‚EG ÚàØ«ë°U ™æÁ ¿ôjÉÑdG IOƒ©dG AÉ 
 ≤ 
 d á«£¨J
 Î°ù°ûfÉeh ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ÚH áeRC’G IóM äóYÉ°üJ á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ÜÉgP IGQÉÑe ó©H óàjÉfƒj »°VÉŸG AÉKÓãdG Ú 
 ≤ 
 jôØdG ⩪L »àdG ,
É£HC’G á£HGQ ¢SCÉc ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ø 
 ∏ 
 YCG å«M ,(1-1) áé«àæH â¡àfG »àdGh »àØ«ë°U ™æª«°S ¬fCG IQGOE’G ¬JQó°UCG ¿É«H ÈY ¢ùeCG QÉ¡f  ™ªéà°S »àdG ,IOƒ©dG IGQÉÑe á«£¨J øe
 "
 QhÒe
"
 h
 "
ø°U GP
"
 ¿É«à°SÉH ÖYÓdG ¤EG ɪ¡JAÉ°SEG ÖÑ°ùH
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG ´ƒÑ°SC’G Ú 
 ≤ 
 jôØdG.ô¨jÉà°ûæjÉØ°T
 ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ɪ¡Ø°Uh ÖÑ°ùdG ƒg
 "
 Qò 
 ≤ 
 dG ôjõæÿG
"
 `H
¤hC’G áLQódÉH Oƒ©J »àdGh ,áeRC’G
òg ÜÉÑ°SCG ¤EG IOƒ©dÉHh ÖÑ°ùJ ɇ ÊhQ
≈∏ 
 Y …QÉaÉÑdG ÖY’ ¬Ñ 
 μ 
 JQG …òdG CÉ£ÿG ¤EG ‘ ÊÉŸC’G ‹hódG º°SÉH ÖYÓàdÉH ¿ÉàØ«ë°üdG âeÉb ,
OôW ‘
 "
øjÉØ°T
" "
ø°U GP
"
 áØ«ë°U âÑàc ó 
 ≤ 
 a ,¢ùeCG QÉ¡æd ɪ¡jOóY
 "
 QhÒe
"
 Öàc ɪæ«H ,
"
 ôjõæÿG
"
 á«fÉŸC’G ᨠ
 ∏ 
 dÉH »æ©J »àdGh :¬«a AÉL ÉfÉ«H Qó°üj …QÉaÉÑdG
π 
 ©L Ée ƒgh ,
"
 Qò 
 ≤ 
 dG øjÉØ°T
"
 ,áÄ«°ùŸGh ádhD ƒ°ùŸG ÒZ
É©aC’G
òg
π 
 ãe
π 
 Ñ 
 ≤ 
 j ’ ¿ôjÉÑdG
"
 á«£¨àd QhÒeh ø°U GP » 
 ∏ 
 ãªŸ OɪàY’G íæÁ ød …QÉaÉÑdG 
≈∏ 
 Y …QÉ÷G
π 
 jôaCG ô¡°T øe 9 ‘
Ω
É 
 ≤ 
 à°S »àdG ,IOƒ©dG IGQÉÑe.
"
ÉæjQCG õfÉ«dCG Ö© 
 ∏ 
 e
¥.
∞ 
 °Sƒj
 
ﺙﺪ ﺤﻟﺍ
03
ﻁﺎﻘﻧ
 
ﻲﻓ
 
ﺙﺪﺤﻟﺍ
 á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG ,AÉ©HQC’G :¿ÉeõdG
É«fÉÑ°SEG ,Gô°ùjƒ°S :¿É 
 μ 
 ŸG ô°üb ÚÑY’ ™e óbÉ©àdÉH ¿ƒfÉ 
 ≤ 
 dG
Σ
É¡àfÉH áfƒ 
 ∏ 
 °TôH
Ω
É¡JG :çó 
 ◊
G 
ÉjôdG ÚdhD ƒ°ùe á«©Ã ÉØ«ØdG É¡H âeÉb äÉ 
 ≤ 
 « 
 ≤ 
 – :ÖÑ°ùdGÉ«°ùædÉah
 
π 
 «°ShQ hQófÉ°S
 1964 ¢SQÉe 6 :OÓ«ŸG ïjQÉJ áfƒ 
 ∏ 
 °TôH :OÓ«ŸG ¿É 
 μ 
 e áæ°S 50 :ø°ùdGá«fÉÑ°SEG :á«°ùæ÷G
≥ 
 HÉ°ùdG áfƒ 
 ∏ 
 °TôH ¢ù«FQ :Ö°üæŸG
á°SOÉ°ùdG áæ°ùdG - 2014
π 
 jôaCG 04 ᩪ÷G- 1041 Oó©dG
 
ﺔﻴﻀﻗ
"
ﻲﻓ
 
ﻉﻮﻠﻀﻟﺎﺑ
 
ﻢﻬﺘﻣ
 
ﺰﻳﺮﻴﺑ
 
ﺔﻧﻮﻠﺷﺮﺑ
 
ﻢﻴﻄﺤﺘﻟ
 "
ﺮﺼﻘﻟﺍ
 
ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ
 
ﺕﺍﺪﺠﺘﺴﻣﺪﺤﻟﺍ
 
ﺕﺍﺭﻮﻄﺗ
ﺙﺪﺤﻟﺍ
 
ﺕﺎﻴﺼﺨﺷ
 ‘
π 
 NO ójQóe
ÉjQ `d ¿ƒ 
 μ 
 j ¿CG ô¶àæj Ú©ÑààŸG øe …CG ø 
 μ 
 j
 
≈∏ 
 Y á 
 ∏ 
 eÉc É¡ 
 ∏ 
 «°UÉØJ
π≤ 
 f ”h ,¢ùeCG
 hCG äôéa »àdG á«°† 
 ≤ 
 dG ƒgh- õ«æ«ª«N õ«Hƒd óLGƒJ ¿CG ÒZ ,¢ùeCG
Ω
 ƒj
 "
‹hódG ±Gó¡dG
"
 øª°V -» 
 μ∏ 
 ŸG …OÉædG ¢ù«FQ õjÒH ƒæ«àfQƒ 
 ∏ 
 a `d ådÉãdG ÖFÉædG ,
Σ
 ƒ 
 μ 
 °û 
 ∏ 
 d
ÉéŸG íàa ájGóÑdG òæe ´ƒ°VƒŸG ‘ â 
 ≤≤ 
 M »àdG áæé 
 ∏ 
 dG ,á«°† 
 ≤ 
 dG ‘ á 
 ∏ 
 jƒW ój ¬d » 
 μ∏ 
 ŸG …OÉædG ¢ù«FQ ¿CG ¿hÒã 
 μ 
 dG ócCG PEG ¤EG
Ω
ó 
 ≤ 
 dG Iô 
 μ 
 d ‹hódG OÉ–’G ™aOh ´ƒ°VƒŸG
Σ
 ôM øe ƒg ¬fCGh.á°SÉ°ùM ÚfGƒ 
 ≤ 
 H ¢ùÁh GóL Ò£N ¬fƒc ¬«a
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëàdG
 QÉÁÉf IQÉ°ùN øe
Ω
É 
 ≤ 
 àf’G OGQCG
ÉjôdG ¢ù«FQ¬à 
 ≤ 
 jô£H
 É¡æe á«fÉÑ°SE’G á°UÉNh á«HhQhC’G
∞ 
 ë°üdG øe ójó©dG âÑgPh ÒéØJ
π 
 Ñb É¡JGP óëH áªFÉb á«°Vôa ¤EG ´ƒ°Vƒª 
 ∏ 
 d É¡ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 –  õjÒH ƒæ«àfQƒ 
 ∏ 
 a ¿CG ó«cCÉàdG ” å«M ,Iójó÷G á«°† 
 ≤∏ 
 d
 "
ÉØ«ØdG
"
 øe á°UÉNh ,¿’Éà 
 μ 
 dG ¬FGô¶f øe
Ω
É 
 ≤ 
 àf’G øY Iôe
π 
 c ‘ åëÑj ,ƒ«eƒJQÉH ÉjQÉe ÖjRƒL ‹É 
 ◊
Gh
π 
 «°ShQ hQófÉ°S
≥ 
 HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éc …òdG ÉØ 
 ∏ 
 «°S GO QÉÁÉf » 
 ∏ 
 jRGÈdG á 
 ≤ 
 Ø°üH ºgRƒa ó©H
∂ 
 dPh.ÊÉÑ°SE’G …QhódG »bÓªY ÚH ÒÑc ´Gô°U
π 
 fi
 ó«dG
"
 `H ¬Ø°üJh
ÉjôdG º¡àJ É°UQÉÑdG á«°† 
 ≤ 
 dG ‘ 
 "
AGOƒ°ùdG
 ájó« 
 ∏≤ 
 àdG É¡àÁôZ áfƒ 
 ∏ 
 °TôH …OÉf IQGOEG ⪡JG ,Gô¶àæe ¿Éc ɪch ‹hódG OÉ–’G ¤EG iƒ 
 μ 
 °T Ëó 
 ≤ 
 Jh ,á«°† 
 ≤ 
 dG
π 
 «©ØàH ójQóe  ÜÉÑ°T ÚÑY’ ™e
 "
ÉfGôZhÓÑdG
"
 óbÉ©àH ó«ØJ
Ω
ó 
 ≤ 
 dG Iô 
 μ 
 d ,ÓÑ 
 ≤ 
 à°ùe º¡æe IOÉØà°S’Gh
 "
É«°SÉe’
"
 á°SQóe ºgôjƒ£àd 
∂ 
 dòH âeÉb
 "
AGOƒ°S Gój
"
 ¿CG ƒ«eƒJQÉH ÉjQÉe ÖjRƒL IQGOEG äócCGh
 "
ÉØ«ØdG
"
 ¿CG äOÉaCG å«M ,
≥ 
 HÉ°ùdG ‘ QÉÁÉf á«°†b AGQh âfÉc ɪ 
 ∏ 
 ãe ±ô£dG ócCGh ,á¡HÉ°ûe á«°†b ‘ ÉgóMƒd ±ô°üàJ ¿CG É¡æ 
 μ 
 Á ’ ¥ƒ°S ‘ Iƒ 
 ≤ 
 H º¡dƒNO øe ±ƒîàe …ójQóŸG
Ò¶f ¿CG ʃdÉà 
 μ 
 dG.º¡æe
Ω
 ƒéædG øe ójõŸG
∞ 
 £Nh ä’É 
 ≤ 
 àf’G
ÉÑjô 
 ≤ 
 J äGƒæ°S
10
 òæe ô°ü 
 ≤ 
 dG ™e
π 
 eÉ©àj É°UQÉÑdG
äÉ 
 ≤ 
 Ø°U
≈∏ 
 Y
≥ 
 aGƒj
 ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G  áWQh ‘ É°UQÉÑdGh ô°ü 
 ≤ 
 dG
á«°†b ‘ á« 
 ≤ 
 « 
 ≤ 
 M áWQh ‘ ™bh áfƒ 
 ∏ 
 °TôH …OÉf ¿CG hóÑj »gh ,
∂ 
 dP •hô°ûH
π 
 ª©dG ¿hO ô°üb ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG ¿É 
 μ 
 e ‘ ø 
 μ 
 °ùj ¿Éc ¿EG
óMh
π≤ 
 àæj hCG ¬©e ¬ 
 ∏ 
 gCG
π≤ 
 àæj ¿CG øe ¿ƒ 
 μ 
 j ¿CG hCG ,…OÉædG ô 
 ≤ 
 e øY º 
 ∏ 
 c 50 øe ÌcCG ó©Ñj ’ OÉ–’G ¿CG å«M ,ÉeÉY 16 ¬æ°S RhÉéàjh »HhQhC’G OÉ–’G É¡fCG ócD ƒj Ée ƒgh äÉ 
 ≤ 
 Ø°üdG
òg
≈∏ 
 Y
≥ 
 aGƒj
 ÊÉÑ°SE’G IQƒcòŸG •hô°ûdG óMCG ±ƒà°ùJ
 PEG ,á«fƒfÉb ø 
 μ 
 J
 .ä’É 
 ◊
G
π 
 c ÚH §HGôdG ¿Éc …òdG
 hC’G •ô°ûdG á°UÉNh
≥ 
 aGh ʃdÉà 
 μ 
 dG OÉ–’G »ª°SQ ÒZ ¬fCG ™e ôeC’G
≈∏ 
 Y
¤EG áfƒ 
 ∏ 
 °TôH …OÉf ¬LƒJ ,ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G QGôb ó©Hh ,äGó« 
 ≤ 
 ©J …CG ¿hO É¡« 
 ∏ 
 Y
≥ 
 aGh …òdG ʃdÉà 
 μ 
 dG OÉ–’G ‘ á 
 ∏ 
 YÉa ±GôWCG øe áWÉ°H
∂ 
 dP
π 
 ©a ¿ƒ 
 μ 
 j å«M ™e Iô°TÉÑe
π 
 eÉ©àj
 "
ÉØ«ØdG
"
 ¿CG ÉÃh ,᫪« 
 ∏ 
 bE’G ᣠ
 ∏ 
 °ùdG áfƒ 
 ∏ 
 °TôH
π 
 ªM ó 
 ≤ 
 a ,ʃdÉà 
 μ 
 dG ¢ù«dh ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ±’BG 410 `H IQó 
 ≤ 
 e áeGô¨H ¬ÑbÉYh á 
 ∏ 
 eÉc á«dhD ƒ°ùŸG 
πμ 
 °ûdG ¤EG ™°VƒdG IOÉYE’ áæ°S IÎa …OÉædG íæe ™e hQhCG .ájófC’G
π 
 c ™e ʃfÉ 
 ≤ 
 dG
 "
ÉØ«ØdG
"
 ófÉ°ùJ á«fÉÑ°SE’G áeƒ 
 μ◊
G ô°ü 
 ≤ 
 dG ájɪM IQhô°V ócD ƒJh
 ¢ù 
 ∏ 
 éŸG ¢ù«FQ
ÉæjOQÉc
π 
 «¨«e ócCG ,
π 
 °üàe ó«©°U
≈∏ 
 Yh ájɪëH
OÓH áeƒ 
 μ 
 M
Ω
GõàdG É«fÉÑ°SEG ‘ á°VÉjô 
 ∏ 
 d
≈∏ 
 YC’G å«M ,ÉgQGôb ‘ á«ŸÉ©dG ájhô 
 μ 
 dG áÄ«¡dG IófÉ°ùeh ô°ü 
 ≤ 
 dG ø 
 μ 
 d ,
π 
 «°UÉØàdÉH ájGQO
≈∏ 
 Y â°ùd »æfC
≥∏ 
 YCG ød
"
 :
Éb áeõà 
 ∏ 
 e á«fÉÑ°SE’G áeƒ 
 μ◊
Gh ,ájƒdhCG äGP ô°ü 
 ≤ 
 dG ájɪM Ö 
 μ 
 Jôj
 É°UQÉÑdG ¿CG çóëàŸG ócCGh
 "
∂ 
 dP
ÉŒ ÉeÉ ójó©dG ™e óbÉ©J ¬fCG
π 
 H ,Ö°ùëa øgGôdG âbƒdG ‘ áØdÉîŸG .äGƒæ°S 10 øY ójõJ Ióe ‘ ô°ü 
 ≤ 
 dG øe
ﺎﻗﻼﻃﺇ
 
ﻦﺴﺤﺘﺗ
 
ﻦﻟ
 
ﺔﻧﻮﻠﺷﺮﺑﻭ
 
ﻝﺎﻳﺮﻟﺍ
 
ﻦﻴﺑ
 
ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ
 
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëàdG áæ÷ ‘
óLGƒàH Qƒà°ùŸG í°†a õjÒH ÖFÉf
 
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
 
ﺎﻴﺴﻨﻟﺎﻓ
 
ﺲﻴﺋﺭ
 
ﻲﺘﻧﺭﻮﻳ
 
ﻞﻳﻮﻧﺎﻣ
 
ﺔﻴﻌﻤﺑ
 
 •hô°ûH
π 
 ª©dG ¿hO ô°üb ÚÑY’ ™e óbÉ©àdGh ,á«dhódG ä’É 
 ≤ 
 àf’G
Ω
ɶf ¬cÉ¡àf’ É°UQÉÑdG
≈∏ 
 Y IójóL äÉHƒ 
 ≤ 
 Y
 "
ÉØ«ØdG
"
 ‹hódG OÉ–Ód á«ÑjOCÉàdG áæé 
 ∏ 
 dG â°Vôa Éª 
 ∏ 
 ãeh ,(…ô°ùjƒ°S
∂ 
 fôa 450) hQhCG
∞ 
 dCG 370 `H á«dÉe áeGôZ ™e ájƒà°ûdGh á«Ø«°üdG ä’É 
 ≤ 
 àf’G »JÎa
ÓN ÖY’ …CG ™e óbÉ©àdG øe ʃdÉà 
 μ 
 dG …OÉædG
Ω
 ôMh ,
∂ 
 dP.¿’Éà 
 μ 
 dG º«£ëàd á«°† 
 ≤ 
 dG
∂ 
 jôëàH ¿Éª¡àe É«°ùædÉa …OÉæd
≥ 
 HÉ°ùdG ¢ù«FôdG »àfQƒj
π 
 jƒfÉeh ójQóe
ÉjQ ¢ù«FQ õjÒH ƒæ«àfQƒ 
 ∏ 
 a ¿EÉa ¢ùeCG OóY ‘
ÉfócCG
 õjÒH ƒæ«àfQƒ 
 ∏ 
 a 1947 ¢SQÉe 8 :OÓ«ŸG ïjQÉJ ójQóe :OÓ«ŸG ¿É 
 μ 
 e áæ°S 67 :ø°ùdGá«fÉÑ°SEG :á«°ùæ÷G ójQóe
ÉjQ ¢ù«FQ :Ö°üæŸG»àfQƒj
π 
 jƒfÉe 1952 …ôØ«a 25 :OÓ«ŸG ïjQÉJ É«°ùædÉa :OÓ«ŸG ¿É 
 μ 
 e áæ°S 72 :ø°ùdGá«fÉÑ°SEG :á«°ùæ÷G …OÉæd
≥ 
 HÉ°ùdG ¢ù«FôdG :Ö°üæŸGÉ«°ùædÉa
ﺓﺪﻳﺪﺟ
 
ﺔﻴﻀﻗ
!áæ°S
12
 ¿ƒ¨ 
 ∏ 
 Ñj ÚÑY’
3
 ¬æe
∞ 
 £N
π 
 «°ShQ
É°UQÉÑdG Oóg
≥ 
 HÉ°ùdG É«°ùædÉa ¢ù«FQ
"
ÉØ«ØdG
"
 ‘ º¡æY
≠ 
 « 
 ∏ 
 ÑàdÉH
»àfQƒj
π 
 jƒfÉe óLGƒàj ,…ójQóŸG ±ô£dG ÖfÉL ¤EGh Úª¡àŸG RôHCG áªFÉb øª°V
≥ 
 HÉ°ùdG É«°ùædÉa …OÉf ¢ù«FQ áÑbÉ©Ÿ
Ω
ó 
 ≤ 
 dG Iô 
 μ 
 d ‹hódG OÉ–Ód iƒ 
 μ 
 °T Ëó 
 ≤ 
 àH áæ°S ʃdÉà 
 μ 
 dG …OÉædG Oóg ¿CG ¬d
≥ 
 Ñ°S å«M ,áfƒ 
 ∏ 
 °TôH :¬«a
Éb ,GÒ£N ÉeÓc
∞ 
 ë°üdG ¬æY â 
 ∏≤ 
 f ÚM
2012
 ¬ 
 ≤ 
 jôa øe
∞ 
 £N
π 
 «°ShQ ¿C
∂ 
 dPh
 "
øªãdG ¿ƒ©aó«°S
"
 ‘ ¿ƒ£°ûæj GƒfÉc øjòdGh ,§ 
 ≤ 
 a áæ°S
12
 ¿ƒ¨ 
 ∏ 
 Ñj ÚÑY’
3
.…OÉæ 
 ∏ 
 d GôgGR ÓÑ 
 ≤ 
 à°ùe ¿ƒ 
 ∏μ 
 °ûjh
 "
¢û«aÉØÿG
"
 á°SQóe
ÉŸÉH º¡JÓFÉY iôZCG
π 
 «°ShQ ¢ü 
 ∏ 
 dÉH ¬Ø°Uh ”h
¿CG É¡eƒj
 "
»JQƒÑjO ôHƒ°S
"
 áØ«ë°U äOÉaCGh 
ÉØWC’G äÓFÉY iôZCG
π 
 «°ShQ hQófÉ°S 
π 
 jƒ–
π 
 HÉ 
 ≤ 
 e IÒÑc
GƒeCÉH áKÓãdG å«M ,
"
É«°SÉe’
"
 á°Se ¤EG º¡FÉæHCG º¡JÓFÉ©d ìɪ°ùdG ™e
ÉØWC’G
π≤ 
 f  Ée ƒgh NB’Gh Ú 
 ◊
G ÚH º¡JQÉjõH âØ°Uhh ,É©ÑW
 "
ÉØ«ØdG
"
 ¿ƒfÉb
∞ 
 dÉîj …OÉf ¢ù«FQ É«°ùædÉa øe IQOÉ°üdG
∞ 
 ë°üdG »àdG áØ°üdG »gh ,¢ü 
 ∏ 
 dÉH
≥ 
 HÉ°ùdG áfƒ 
 ∏ 
 °TôH Ò°ùj …òdG ‹É 
 ◊
G ¢ù«FôdG ¤EG
π≤ 
 àæJ ób.¬Ø 
 ∏ 
 °S
≈ 
 £N
≈∏ 
 Y
 
ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ
 ó¨dG
π 
 Ñb ᫪°SQ ádÉ°SQ ‘ 
 "
ÉØ«ØdG
"
 º 
 ∏ 
 ©j ¿CG Öéj
 ƒØ©dG ô¶àæjh É«ª°SQ áHƒ 
 ≤ 
 ©dG
∞ 
 fCÉà°ù«°S áfƒ 
 ∏ 
 °TôH
 ÚÑYÓdG áaÉ 
 μ 
 d ʃfÉ 
 ≤ 
 dG ™°VƒdG IOÉYE’ Éeƒj Ú©°ùàd óà“ IÎa áfƒ 
 ∏ 
 °TôH …OÉf á«ÑjOCÉàdG áæé 
 ∏ 
 dG âëæeh áfƒ 
 ∏ 
 °TôH `d ø 
 μ 
 Á ¬fEÉa ,
"
ÉØ«ØdG
"
 äGAGôLE’ É 
 ≤ 
 ahh ,ÚgGÈdGh ádOC’ÉH
∞ 
 bƒŸG ôjÈJh ±ÉæÄà°S’G ™e Ú«æ©ŸG ¢SɪàdG
Ω
ó 
 ≤ 
 j å«M ,
Ω
ó 
 ≤ 
 dG Iô 
 μ 
 d ‹hódG OÉ–’G ¿ƒfÉb ‘ •ÉÑ°†f’G ¥Éã«e øe
118
 IOÉŸG Ö°ùëH ±ÉæÄà°S’G 
∂ 
 dP ó©Hh ,áHƒ 
 ≤ 
 ©dG ¿ÓYEG øe § 
 ≤ 
 a
Ω
ÉjCG
3
 ¿ƒ°†Z ‘
∂ 
 dòH
 "
ÉØ«ØdG
"
 QÉ£NEG ºàj ¿CG ó©H ±ÉæÄà°S’G áæ÷
Ω
ÉeCG.ÉHƒà 
 μ 
 e ±ÉæÄà°S’G Ëó 
 ≤ 
 J
π 
 LCG øe
Ω
ÉjCG
7
 É°UQÉÑdG
Ω
ÉeCG ¿ƒ 
 μ 
 «°S
É©dG AÉëfCG øe Gƒ°†Y
14
 øe áfƒ 
 μ 
 e ±ÉæÄà°S’G áæ÷
 
 hC’G ÉHhQhCG øe § 
 ≤ 
 a ÚæKG º¡æe ,Gƒ°†Y
14
 øe
 "
ÉØ«ØdG
"
 ‘ á«°† 
 ≤ 
 dG ¢SQóà°S »àdG ±ÉæÄà°S’G áæ÷ ¿ƒ 
 μ 
 àJh ¬ÑFÉf ÖfÉéH GOƒeôH øe øjóæ«°Sƒe …Q’ »°VÉ 
 ≤ 
 dG á°ù 
 ∏ 
 ÷G ¢SCGÒ°Sh ,hQÉØdG QõL øe ÊÉãdGh É°ùªædG øe ,¬ÑFÉfh ¢ù«FôdG ÖfÉéH AÉ°†YCG
3
 Qƒ°†M
π 
 bC’G
≈∏ 
 Y Öéj QGô 
 ≤ 
 dG PÉîJ’h ,»æ«àæLQC’G øe õfɨà«e hófÉfÒa.ʃfÉb ô°† 
 fi
 Qƒ°†M ™e
OôØÃ á«°† 
 ≤ 
 dG
π 
 M ¢ù«Fô 
 ∏ 
 d
 ƒîJ ä’É 
 ◊
G ¢†©H ¿CG ƒdh
±ÉæÄà°S’G ¢†aQ GPEG á«°VÉjôdG º« 
 μ 
 ëàdG ᪠
 μ 
 fi
 ¤EG CÉé 
 ∏ 
 à°S É°UQÉÑdG
 »gh (
TAS
), á«°VÉjôdG º« 
 μ 
 ëàdG ᪠
 μ 
 fi
 ¤EG Aƒé 
 ∏ 
 dG áfƒ 
 ∏ 
 °TôH …OÉæd ø 
 μ 
 Á ±ÉæÄà°S’G
 ƒÑb
Ω
óY
ÉM ‘h É¡ÑfGƒL
∞∏ 
 à 
 fl
 øe á«°† 
 ≤ 
 dG ¢SQóà°S É¡fƒc Oôj ¿CG ÉgQGô 
 ≤ 
 d ø 
 μ 
 Á ’h É«ª°SQ á«°† 
 ≤ 
 dG ‘
π 
 °üØà°S »àdG ᪠
 μ 
 ëŸG 
≤ 
 J »àdG
 "
ÉØ«ØdG
"
 íFGƒd øe
19
 IOÉŸG ¥ôN É°UQÉÑdG ¿CG ôcòj ,á« 
 ∏ 
 ëŸG hCG á«dhódG äGOÉ–’G ÚfGƒb
∞∏ 
 àîÃh.ÉeÉY
18
 ø°S ¿hO ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG
É 
 ≤ 
 àfG
 ÉjQÉe ÖjRƒL ô“D ƒe ‘ AÉL Ée ºgCG ƒ«eƒJQÉH
 …Qƒ 
 μ 
 dG ÖYÓdG
 ƒM Éë«°VƒJ Éæe âÑ 
 ∏ 
 W ÉØ«ØdG -.hh ‹
≠ 
 fƒ°S Éfó°V
π 
 ª©j
 ƒ¡› OÉf øe iƒ 
 μ 
 °T â 
 ≤∏ 
 J ÉØ«ØdG - Éæªbh øjôNBG ÚÑY’ 10 øY äô°ùØà°SG ÉØ«ØdG - QƒeC’G í«°VƒàH ¢ù«dh »°VÉŸG Ȫaƒf ‘ ÉæàÑbÉ©e äQôb ÉØ«ØdG -¿B’G ‘ É¡fhóéj ’ ájÉYQ
ÉØWCÓd
Ω
ó 
 ≤ 
 f øëf -º¡fGó 
 ∏ 
 H ÉÑY’ 80h äÉ«°ùæ÷G
∞∏ 
 à 
 fl
 øe ÉÑY’ 40 Éæjód -
"
É«°SÉe’
"
 ‘ É«fÉÑ°SEG
 "
É«°SÉe’
"
 øY
≈∏ 
 îàf ødh ô°ü 
 ≤ 
 dG øY ™aGóf øëf -ÉæFOÉÑe øY ’h ¥É 
 ◊
EG
 hÉëj øe
Σ
Éægh ¿ƒfÉ 
 ≤ 
 dG ¥ôîH º 
 ≤ 
 f
 -ÉæH Qô°†dG Éæd çóM Ée ‘ á«dhD ƒ°ùe
∂∏ 
 Á øe
π 
 c »°VÉ 
 ≤ 
 æ°S - ’ øe
Σ
Éægh
É©dG ‘
≥ 
 jôa
π 
 °†aCG É°UQÉÑdG -
∂ 
 dP ¬Ñé©j øe á°üNQ º¡jód âfÉc ô°ü 
 ≤ 
 dG ¿ƒÑYÓdG -
 "
ÉØ«ØdG
"
 øe Éfôjò– ó©H ÚÑYÓdG •É°ûf ±É 
 ≤ 
 jEG ” -
 "
ÉØ«ØdG
"
 ±ôW º°Sƒª 
 ∏ 
 d É棣Nh Éæà«é«JGΰSEG øe Ò¨f
 -É¡°ùØf »g
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG õ«M áHƒ 
 ≤ 
 ©dG â 
 ∏ 
 NO GPEG
≈ 
 £°Sh ’ƒ 
 ∏ 
 M Ö 
 ∏ 
 £æ°S - ò«ØæàdG Ö 
 ∏ 
 £f Éæch ºé 
 ◊
G Gòg øe áHƒ 
 ≤ 
 Y ™bƒàf ø 
 μ 
 f
 - É«FÉæãæ°SG ÉfƒfÉb É 
 μ 
 jQÉà°Sƒc ‘ ¬fC’ ÒJÓH ™e çó–CG
 - áHƒ 
 ≤ 
 ©dG ¿CG ‹ ócCGh » 
 μ 
 dÉa
Ω
 hÒL ™e âKó– - á«°SÉb ä’É 
 ≤ 
 àf’G ¥ƒ°S
π 
 Nóæ°S ÉæfCG Éæd ócCG »eÉëŸG - »©«ÑW
πμ 
 °ûH 
≈ 
 fOCG óëc ™aGóeh ¢SQÉM ™e óbÉ©àæ°S - ¤EG ¬éàæ°S ±ÉæÄà°S’G
 "
ÉØ«ØdG
"
 â°†aQ GPEG -á«°VÉjôdG º« 
 μ 
 ëàdG ᪠
 μ 
 fi
 ’h º¡àbƒH ¿ƒ©àªà«°S áHƒ 
 ≤ 
 ©dG ÖÑ°S ¿ƒÑYÓdG -´ƒ°VƒŸÉH º¡éYõf ¿CG ójôf Éæ«dEG Oƒ©«°S øe º¡æeh øjQÉ©ŸG ™e çó–CG
 - 
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG º°SƒŸG
ﺕﺎﻘﻔﺼﻟﺍﻞﺒﻘﺘﺴﻣ
ÚÑYÓdGá« 
 ≤ 
 Hh¢ùjódÉa`H®ÉØàM’G
≈∏ 
 YțɰUQÉÑdG
 áHƒ 
 ≤ 
 ©dG º«°SôJ
ÉM ‘ áfƒ 
 ∏ 
 °TôH ¤EG
π≤ 
 àæj ød ø¨«à°T ÒJ
 QGô 
 ≤ 
 dGGò¡HôKCÉàjødáfƒ 
 ∏ 
 °TôH¤EGñÉHÓ¨æ°ûfƒeÉ«°ShQƒH¢SQÉMø¨«à°TÒJ…QófCG
É 
 ≤ 
 àfG¿CGʃdÉà 
 μ 
 dG
Ω
ÓYE’G
π 
 FÉ°Sh¢†©HäócCGÉeó©H ø¨«à°Tá 
 ≤ 
 Ø°U,¿B’G
"
:
"
ó 
 ∏ 
 «H
"
áØ«ë°üdÉ¡«a
ÉbIÒãeäÉëjô°üàH
Σ
 hôH
Ω
 ƒaOÒL¬dɪYCG
π 
 «chêôN,
 Qhó°U
π 
 ÑbÉ«ª°SQ™bh¬fCGÉàÚjOÉædGÚH¥ÉØJGOƒLhºZQh
"
∞ 
 «°üdGGògáfƒ 
 ∏ 
 °TôH¤EG¢SQÉ 
 ◊
G
É 
 ≤ 
 àfG
π 
 «ëà°ùŸGøe,ájɨ 
 ∏ 
 dÅ«°SôeCÉHºcÈNCÉ°S»æfCGó 
 ≤ 
 àYCG,äóªŒ.É«fƒdÉàc¤EG¬dÉ 
 ≤ 
 àfG
Ω
óY»æ©jáHƒ 
 ≤ 
 ©dGº«°SôJ¿EÉa
∂ 
 dòHh,
Ω
OÉ 
 ≤ 
 dG¿GƒL
30
ájÉZ¤EG¬ 
 ≤ 
 jôa™eGó 
 ≤ 
 Y
∂∏ 
 ÁÊÉŸC’G‹hódG¿CG’EG
 áHƒ 
 ≤ 
 ©dG
π 
 Ñb ¬dÉ 
 ≤ 
 àfG ¿CG ócD ƒj ¢ûà«aƒ 
 ∏ 
 «dÉg
π 
 «ch
 ±ô©j’¬fCGócCÉa,ʃdÉà 
 μ 
 dG…OÉædG¤EG
Ω
ÉjCG
π 
 Ñb
π≤ 
 àfG…òdG¢ûà«aƒ 
 ∏ 
 «dÉgÚdCG
ɪYCG
π 
 «ch¿ƒHhO…ƒd…ÉLçó–,
π 
 °üàeó«©°U
≈∏ 
 Yh 
π 
 ØW
π 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùe¿hô¶ëjº¡fEG,ÉØ«ØdGøeÒÑcCÉ£NQGô 
 ≤ 
 dGGòg¿CGó 
 ≤ 
 àYCG
"
:
"1
Σ
GQ
"
É«fƒdÉàcƒjOGôd
 ƒ 
 ≤ 
 j¿CG
π 
 Ñb¬ 
 ∏ 
 cƒe
π 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùeGójó–.
"
áHƒ 
 ≤ 
 ©dG
π 
 Ñb¿Éc¬dÉ 
 ≤ 
 àfGâbh¿C’,áfƒ 
 ∏ 
 °TôH`dÖ© 
 ∏ 
 dG
≈∏ 
 YGQOÉb¿ƒ 
 μ 
 jød» 
 ∏ 
 cƒe¿CG
π 
 «îJCG¿CG™«£à°SCG’
"
:±É°VCGh
"
¬Jô°SCGh܃gƒe
 øjQÉ©ŸG¬«ÑY’IOÉ©à°SG ™«£à°ùj
 "
ÉfGôZhÓÑdG
"
 
∞∏ 
 à 
 fl
iódøjQÉ©ŸG¬«ÑY’´ÉLΰSG™«£à°ùj…OÉædG¿CG
≈∏ 
 Y¢üæjÉfÉ«H
Ω
ó 
 ≤ 
 dGIô 
 μ 
 d‹hódGOÉ–’G
π 
 °SQCG,á«°† 
 ≤ 
 dGäGóéà°ùe‘h 
∂ 
 dPøeIOÉØà°S’G
≈∏ 
 Y
π 
 ª©à°Sƒ«eƒJQÉHÉjQÉeÖjRƒLIQGOEG¿EÉa
∂ 
 dòHh,¢ùeCG
 hCGá«fƒdÉà 
 μ 
 dG
∞ 
 ë°üdG¢†©H¬JôcPÉŸÉaÓN,ájófC’G.…õ« 
 ∏ 
 ‚E’G¿ƒJôØjEGìÉæLƒaƒdhOOQGÒLh…óæ 
 ∏ 
 à 
 μ 
 °SC’G
∂ 
 «à 
 ∏ 
 °Sº‚É«æ«aGQ,…óædƒ¡dG¢ùcÉLCGÖY’¢ûà« 
 μ 
 jôc¿ÉjƒHIOÉYEÉH
 hQhCG ¿ƒ« 
 ∏ 
 e
30
 
π 
 HÉ 
 ≤ 
 e ¢ùjhQ á 
 ≤ 
 Ø°U º°ùM
∂ 
 °Th
≈∏ 
 Y ¿Éc
 ¢ùjhQ ƒcQÉe á 
 ≤ 
 Ø°U
≥∏ 
 Z
∂ 
 °Th
≈∏ 
 Y ¿Éc áfƒ 
 ∏ 
 °TôH …OÉf ¿CG ¢ùeCG
Ω
 ƒj á«fƒdÉà 
 μ 
 dG
 "
äQƒÑ°S
"
 áØ«ë°U äócCG ,ɪFGO äÉ 
 ≤ 
 Ø°üdG ¢Uƒ°üîHh áÑgƒe ´É«°V øe IÒÑc Iô°ùM §°Sh Ö 
 ≤ 
 Y
≈∏ 
 Y É°SCGQ ™°VƒdG Ö 
 ∏ 
 b çóM Ée ¿CG ÒZ ,hQhCG ¿ƒ« 
 ∏ 
 e
30
 
π 
 HÉ 
 ≤ 
 e ófƒ“QhO É«°ShQƒH º‚ Qƒà 
 μ 
 «a IQƒ°U ‘ ,
π 
 «MôdG GhQôb øe
≈ 
 àMh ¬eƒ‚ áaÉ 
 μ 
 H ®ÉØàM’G
≈∏ 
 Y ¿B’G GÈ› ¿ƒ 
 μ 
 «°S áfƒ 
 ∏ 
 °TôH …OÉf ¿CG ó«cC’Gh ,IÒÑc.á«°† 
 ≤ 
 dG ‘
π 
 °üØdG ájÉZ ¤EG ¢ùjódÉa
 
ﺙﺪﺤﻟﺍ
 
ﺕﺎﺤﻳﺮﺼﺗ
 "
¿ƒ 
 μ 
 J øe ±ô©æ°Sh çóM Ée AGQh á«ØN ój
"
 :¢ShÉa
      
"
                                      
"
     
"
 
 "
       
 

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->