Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
1156329

1156329

Ratings: (0)|Views: 1 |Likes:
Published by neizvestniygeniy

More info:

Published by: neizvestniygeniy on Apr 05, 2014
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as RTF, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/05/2014

pdf

text

original

 
4
арена
из лат.
arena
"песок; площадка, посыпанная песком", из неизвестного источника. Скорее всего, лат. arenaпроисодит из др.!рс.
р
ѣ
нь
 "отмел#", поскол#к речные отмели представля$т со%о& песчаные наносы. ' пол#з древнего пристствия славян на севере (талии говорит и возмо)ност# др.!рс. *тимологии итал. гидронима +ено и итал. топонима олон#я -город на р. +ено. См. +ено, +е&н, олон#я, тк). лава./
багно
-
баг
!н!о"гряз#, %олотистое место", крск., вороне)ск., кр. %агно "%олото", %лр. %агно; в остал#ном известно тол#ко зап.!слав. языкам0 че1. 2a3n, пол#ск. 2a5n, в.!л). 2a3n, 2a36, н.!л).  2a5n, пола%. 275n8 -9асмер. С::иксал#ное производное от прамор:емы
baγ/boγ
< -с расщеплением
γ > {g; h}
, от которо&, помимо перечисленны слов,
баг
ла "%агл#ник", в.!л).
bag
= "%олота" и родств. ирл.
bog
 "мягки&, вла)ны&". С::икс "!
н
!", как в гов
н
о, %рев
н
о, толок
н
о, ок
н
о и др. (з >
baγ
n< "%олото" полчается итал.
bag
n >2a
ɲɲ
< "кпал#ня, %аня", подо%но итал. ?@5n >?@
ɲɲ
< A из лат. ?@5n@B >?@Cn@B< "клак". Смещение смысла "%олото" D "%аня" ест# так)е в кал#ке др.!рс. E%ала "%олото" D E%аFня "кпал#ня" -см. %аня. Gо)но далее предполагат# связ# мор:ем 
baγ/boγ
< -в рс.
баг
но "%олото", ирл.
bog
 "вла)ны&" и 
bal/bol
< -в др.!рс.
бол
ото и лит.
bal
a "%олото", подо%ное связи лат. BHa5n@6 >BHaCn@6< "сто&ки& -сплав" и др.!норв. BHaI "-сто&кая стал#". J
баламут
скорее всего, исконнославянское от др.!рс. E%ала "%олото" и мтит#. аламтит# A "возит#ся в грязно& воде, мтит# вод", перен. 'ряд ли через посредство %алакат# K %ала%олит# "%олтат#" в сочетании с мтит#, в согласии с 9асмером. 9асмер так)е сомневается в заимствовании из монг. %аламт "своенравны&", по!видимом, из!за несоответствия значени&.L
баня
-
ба(й
!н!яисконнославянское, славянские аналоги0 кр. %аня "%аня; сосд, кпол", %ан#ка "медиMинская %анка", ст.!слав. %ан#скN "%аня", сер%ск. %а
̏
Oа "%аня", %олг. %аням "мо$", словен. 2a
   ̑
nPa "ванна", че1. 2anQ ). "сосд, кв1ин", 2aRSa "медиMинская %анка", пол#ск.  2an=a "пзаты& сосд", 2an7Sa "медиMинская %анка", в.!л). 2an7Sa "все окрглое; кв1ин", н.!л). 2anPa "кв1ин". Tначение "сосд" считается резл#татом развития по семе "%аня" D "ванна" D "сосд" -9асмер.С::иксал#ное производное от прамор:емы 2aFK2F<, подо%ное мел#!н!я, %о&!н!я. +асщепление :онемы F< привело к :онетическом разноо%рази$ исодно& прамор:емы в  родственны слова0
! > "
 ! сев. рс. диал.
бай
!на,
бай
!ня -Uал#, %аенка >
ba"
!enSa<; с$да )е др.!рс., кр. %аяти >
ba"
!aH=< "рассказыват#, колдоват#" -от
ѩ
ти >
ba"
!VH=<;
! > l# > l
 A др.!рс.
бол
!ото, лит.
bal
!a "%олото", рс.
бал
!ка "овраг", др.!греч. WXYXZ[
 ῖ
\Z
bal
!an=n< "%аня, кпал#ня" D лат.
bal
!ne@6 "ванна -кпал#ня"; с$да )е производные с семантико& говорливости0
бол
!тн -с с:. "!т!", как в паст ,
бал
!амт "мтящи& вод -грязн$",
бал
!а%ол "%олта$щи& грязн$ вод" и т.п.;
! > γ# > g
 ! рс. диал.
баг
!но "%олото",
баг
!ла "%агл#ник" -родство под сомнением;
!
 
> $
 -ассимиляMия F< и O< ! рс.
ба
!ня, итал.
ba
!5n >2a
ɲɲ
< "%аня, ванна -кпал#ня".

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->