Ia tio n a n d th e lite ra ry re fe re n c e s to th e im p e ria l a ttitu d e e v id e n c e it. T h e fu n d a m e n ta l o b je c tiv e s
o f th is p a p e r a re th e a n a ly s is o f th e p a g a n p re s e n c e in V I c e n tu ry B y z a n tiu m a n d th e J u s tin ia n
reasons for these condem natory arrangem ents.
K ey
w ords:re lig io u s p o lic y , J u s tin ia n , B y z a n tin e s o c ie ty , J u s tin ia n le g is la tio n , p a g a n ,
a n tiq u a ria n is m .
C u a n d o n o s p ro p u s im o s la e la b o ra c i\u00f3 n d e l te m a q u e d a t\u00edtu lo a e s ta c o m u n ic a c i\u00f3 n c o m p re n -
d im o s d e s d eu n p rin c ip io la n e c e s id a d d e lim ita r e l e s tu d io d e l s ig n ific a d o d e l t\u00e9 rm in o \u00ab p a g a n o \u00bb
d a d a la a m p litu d d e l m is m o ; c o m o e s s a b id o p u e d e s e r in te rp re ta d o d e s d e la \u00f3 p tic a c ris tia n a ,
lato sensu,com o un sin\u00f3nim o de \u00abcl\u00e1sico\u00bb y dentro de ello referirse tanto a la cultura m aterial
e n s \u00ed c o m o a la s n o rm a s d e c o m p o rta m ie n to p ro p ia s d e la A n tig \u00fc e d a d g re c o -ro m a n a , a la s
c a ra c te r\u00eds tic a s d e la lite ra tu ra d e e s e a m p lio p e r\u00edo d o h is t\u00f3 ric o y a u n a s p a u ta s d e c o m p o rta m ie n -
to re lig io s o p o lite \u00eds ta d e s p re c ia d a s y p e rs e g u id a s p o r lo s c ris tia n o s d e la ta rd o a n tig \u00fc e d a d .
A n te e s ta n e c e s id a d d e lim ita r n u e s tro a n \u00e1 lis is y te n ie n d o e n c u e n ta q u e u n a d e la s c a ra c te -
r\u00eds tic a s id e o l\u00f3 g ic a s d e lo s g o b e rn a n te s d e l Im p e rio B iz a n tin o e n e s to s s ig lo s q u e n o s o c u p a n e s
u n p ro fu n d o s e n tim ie n to c ris tia n o , c o n s id e ra m o s p e rtin e n te c o n c e n tra r n u e s tra a te n c i\u00f3 n e n la
im p lic a c i\u00f3 n re lig io s a d e l t\u00e9 rm in o p a g a n o , e s d e c ir, a p re s e n ta r y a n a liz a r a q u e llo s te s tim o n io s
lite ra rio s y e n m e n o r m e d id a e p ig r\u00e1 fic o s ' c u y o s d a to s n o s p e rm ita n c o m p re n d e r la p e rv iv e n c ia
d e p r\u00e1 c tic a s re lig io s a s p ro p ia s d e la a n tig u a re lig i\u00f3 n d e g rie g o s y ro m a n o s e n tre la s g e n te s
s \u00fa b d ita s d e l Im p e rio R o m a n o d e O rie n te , e l c ris tia n o Im p e rio B iz a n tin o ; g e n te s a la s q u e s e
d e n o m in a p o r p a rte d e lo s a u to re s c o n te m p o r\u00e1 n e o s y e n la s le y e s q u e lo s e m p e ra d o re s d ic ta ro n
c o n tra e llo s , c o n v a rio s t\u00e9 rm in o s , e n tre e llo s , a d e m \u00e1 s d e \u00ab P a g a n o s \u00bb , c o n e l t\u00e9 rm in oh e l e n o s 2 ,
s ie m p re u tiliz a d o c o n u n s e n tid o n o s \u00f3 lo d e s p e c tiv o s in o p o r s u p u e s to c o n d e n a to rio .
D e l m is m o m o d o c o m p re n d im o s q u e lo s tre s s ig lo s a lo s q u e e n u n p rin c ip io p e n s \u00e1 b a m o s
p re s ta r a te n c i\u00f3 n , a u n p re s e n ta n d o c a ra c te r\u00eds tic a s m u y s im ila re s , s o n im p o s ib le s d e e s tu d ia r e n
su c o n ju n to s i s e q u ie re n g e n e ra liz a r la s c o n c lu s io n e s d e u n e s tu d io c o n c re to . C a d a re in a d o d e
los em peradores del O riente R om ano presenta unas caracter\u00edsticas bien definidas respecto a su
consideraci\u00f3n hacia las pr\u00e1cticas paganas seguidas,en m ayor o m enor m edida, por sus s\u00fabditos;
p o r e llo d e c id im o s ta m b i\u00e9 n lim ita r c ro n o l\u00f3 g ic a m e n te n u e s tro e s tu d io p a ra c e n tra rlo e n u n o d e
lo s m o m e n to sc ru c ia le s d e la h is to ria n o s \u00f3 lo d e l Im p e rio B iz a n tin o s in o d e la A n tig \u00fc e d a d
Tard\u00eda y
e s p e c ia lm e n te e n lo
que se refiere a la consideraci\u00f3n de su
d irig e n te h a c ia e s a
p e rv iv e n c ia p a g a n a , e n te n d id a a h o ra e n t\u00e9 rm in o s re lig io s o s ; n o s e s ta m o s o b v ia m e n te re firie n d o
a l g o b ie rn o d e J u s tin ia n o(5 2 7 -5 6 5 ),d o n d e y a e l t\u00e9 rm in o \u00ab p a g a n is m o \u00bb e ra in te rp re ta d o , in te n -
1
V id .L IE B E S C H U E T Z , J .H .W .G .:\u00ab E v id e n te o n th e C h ris tia n is a tio n o f S y ria n , A k te n d e sX I In te r n a tio n a le n
L im es K ongress,B u d a p e s t 1 9 8 1 , e s p e c ia lm e n te 4 9 0 , d o n d e e x p o n e lo s m o tiv o s p o r lo s c u a le s la p re s e n c ia d e in s c n p c io -
nes de car\u00e1cter pagano en los siglosVyV Ie s d e b id a a l d e s e o d e e s o s fie le s p a g a n o s d e e v ita r a c to s v a n d \u00e1 lic o s d e lo s
cristianos para con su persona o sus edificiosyre c u e rd o s .
2
Cf.,e n p n m e r t\u00e9 rm in o C A M E R O N , A v .: \u00ab T h e 'S c e p tic is m ' o f P ro c o p iu s \u00bb , H isto ria
15, 1966, 461, n.3 3 ,
re s p e c to a la im p lic a c i\u00f3 n e n a q u e llo s s ig lo s d e e s te t\u00e9 rm in o c o n c re to ; c f., s in e m b a rg o C H A R A N IS , P .: \u00ab H e lla s in G re e k
S o u rc e s o f th e S ix th , S e v e n th a n d E ig h th C e n t u r i e s ~ ,
en W E IT Z M A N N ,K .e d .: L a te C la s s ic a l a n d M e d ia e v a l S tu d ie s
in H o n o r o f A lb e r t M a th ia s F r ie n d J r .,P rin c e to n 1 9 5 5 , 1 6 1 -1 7 6 , e n u n a in te rp re ta c i\u00f3 n \u00e9 tn ic a y g e o g r\u00e1 fic a d e l t\u00e9 rm in o .
T a m b i\u00e9 n s e d o c u m e n ta la u tiliz a c i\u00f3 n d e l t\u00e9 rm in os u p e r s titio , c o m o a n a liz a K IN G , N .O .: \u00ab T h e T h e o d o s ia n C o d e a s a
S o u rc e fo r th e R e lig io u s P o lic ie s o f F irs t B y z a n tin e E m p e ro rs n ,NM S VI, 1962, 16.
Leave a Comment