COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA

EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

0





Curso: Inspeo de Equipamentos e Instalaes
Petrobrs / UN-Rio














NOES SOBRE
TERMOGRAFIA














ARGEMIRO PERTENCE NETO
Eng. Mecnico






Ano: 2004

COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

1





NDICE



Teoria da Radiao......................................................................................................................... 2

Composio dos espectro ...............................................................................................................2

Leis da Radiao..............................................................................................................................3

Emissividade....................................................................................................................................3

Valores de emissividade...................................................................................................................5

Transmisso atmosfrica..................................................................................................................6

Equipamentos para termografia........................................................................................................7

Aplicaes da termografia.................................................................................................................8





































COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

2
T Te er rm mo og gr ra af fi ia a

1. Teoria da radiao

Em meados do sculo XIX, o fsico britnico J ames Maxwell props ser a luz um tipo de
radiao de natureza eletromagntica. Os estudos por ele apresentados indicavam a existncia
de outros tipos de radiao, alm da luz visvel, de natureza semelhante.

Segundo Maxwell, o espectro da luz visvel observado anteriormente por Isaac Newton seria
apenas uma pequena parcela visvel de um contnuo espectro de radiaes invisveis de maior
amplitude.
Maxwell observou, as ondas eletromagnticas ou radiao eletromagntica so o resultado
da oscilao de um campo eltrico numa direo perpendicular a um campo magntico.
Este fenmeno radiante (ou radiao) se propaga no espao fsico em forma de ondas.

A distncia entre duas cristas consecutivas das ondas define seu comprimento de onda ().
Se este comprimento estiver entre 0,0004 mm e 0,00075 mm, a radiao correspondente
aquela captada pela viso humana e classificada como luz visvel.

O nmero de oscilaes por unidade de tempo a freqncia da radiao (f) e medida em
Hz (hertz ou ciclos por segundo).

A radiao eletromagntica se propaga com a velocidade da luz ou cerca de 300.000 km/s no
vcuo. A importncia deste valor reside no fato de ele estabelecer a relao de
proporcionalidade entre o comprimento de onde e a freqncia de um tipo de radiao ou:

c=f/
onde:
c =velocidade da luz (m/s)
f =freqncia da radiao (em Hz)
=comprimento de onda (em m)

Radiao Faixa de freqncia
(HZ)
Faixa de comprimento de
onda (m)
Cor
Raios gama 3 x 10
19
a 3 x 10
23
1,0 x 10
15
a 1,0 x 10
-11
Invisvel
Raios X 3 x 10
16
a 3 x 10
18
1,0 x 10
11
a 1 x 10
-8
Invisvel
Ultravioleta 7,5 x 10
14
a 3 x 10
15
1 x 10
8
a 4,0 x 10
-7
Invisvel
Visvel 7,0 x 10
14
a 7,5 x 10
14
4,0 x 10
7
a 5,0 x 10
-7
Violeta
6,5 x 10
14
a 7,0 x 10
14
5,0 x 10
7
a 5,5 x 10
-7
Azul
6,0 x 10
14
a 6,5 x 10
14
5,5 x 10
7
a 5,8 x 10
-7
Anil
5,5 x 10
14
a 6,0 x 10
14
5,8 x 10
7
a 6,2 x 10
-7
verde
5,0 x 10
14
a 5,5 x 10
14
6,2 x 10
7
a 6,5 x 10
-7
Amarelo
4,5 x 10
14
a 5,0 x 10
14
6,5 x 10
7
a 6,7 x 10
-7
Laranja
4,0 x 10
14
a 4,5 x 10
14
6,7 x 10
7
a 7,0 x 10
-7
Vermelho
Infravermelho 3,0 x 10
11
a 4,0 x 10
14
7,0 x 10
7
a 1,0 x 10
-4
Invisvel
Microondas 3,0 x 10
8
a 3,0 x 10
11
1,0 x 10
4
a 1,0 x 10
0
Invisvel
Ondas de rdio e TV 3,0 x 10
3
a 3,0 x 10
8
1,0 x 10
0
a 1,0 x 10
5
Invisvel

Tabela 1 Composio do espectro de radiaes eletromagnticas


COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

3
A radiao infravermelha foi inicialmente percebida no incio do sculo XIX por Sir
William Herschel, astrnomo da corte do rei George III, da Inglaterra. Herschel tentava repetir a
experincia de Isaac Newton com o objetivo de descobrir materiais que servissem como filtros
para a observao do sol. Ao medir com um termmetro o aquecimento produzido pela
incidncia de cada uma das cores do espectro, Herschel percebeu surpreso que o maior nvel de
aquecimento se dava, no em uma das sete faixas do espectro visvel, mas numa faixa escura,
situada alm do extremo do vermelho ou abaixo do vermelho se considerarmos sua posio
no espectro de radiaes eletromagnticas. Desta observao resultou a denominao adotada
hoje o infravermelho.

O limite inferior do infravermelho coincide com o da nossa percepo visual da cor
vermelha prximo a =0,75 m enquanto que o superior coincide com o limiar das
radiaes de microondas na faixa de =1 mm.


2. Leis da radiao

Em 1860, Gustav Kirchhoff demonstrou a lei que estabelecia a igualdade entre a capacidade de
um corpo absorver e emitir energia radiante. Kirchhoff tambm props teoricamente o termo
corpo negro para designar um objeto que absorvesse toda radiao incidente sobre ele; em
conseqncia, o corpo negro seria o emissor ideal.
Poucos anos mais tarde, J osef Stefan concluiu, a partir de experincias em laboratrio, que a
energia total irradiada (ou emitida) por um corpo negro proporcional quarta potncia de sua
temperatura absoluta. Ludwig Boltzmann confirmou a tese de Stefan atravs da termodinmica
clssica, o que resultou na Lei de Stefan-Boltzmann que determina:
W = T
4
onde:
W energia irradiada (ou emitida) (W/m
2
)
- constante de Stefan-Boltzmann (5,7 x 10
-8
W/m
2
. K
4
)
T temperatura absoluta (K)

3. Emissividade

Os corpos reais no se comportam como corpos negros, reagindo radiao incidente sobre eles
de forma seletiva e particular. A radiao incidente sobre um corpo qualquer pode assumir trs
comportamentos, a saber:
uma parcela () pode ser absorvida ou emitida, segundo a Lei de Kirchhoff;
uma parcela () pode ser refletida;
uma parcela () pode ser transmitida

Assim, a soma das trs parcelas equivale totalidade da energia incidente sobre ele:
+ + = 1


COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

4
Para corpos opacos radiao (onde =0) temos:
+ =1
A Lei de Kirchhoff estabelece a igualdade entre a capacidade de um corpo qualquer em absorver
energia radiante e sua capacidade de reemiti-la. A esta ltima chamamos EMISSIVIDADE.

Definimos EMISSIVIDADE de um corpo a relao entre a energia emitida (ou irradiada) por
um corpo qualquer e a energia emitida por um corpo negro para um mesmo comprimento de
onda que pode ser expressa assim:
= W/W
onde:
- emissividade
W quantidade de energia emitida por um corpo qualquer ( constante)
W - quantidade de energia emitida por um corpo negro ( constante)

A EMISSIVIDADE varia em funo da composio qumica e da textura superficial do
material, bem como de sua temperatura e do comprimento de onda da radiao emitida.

Figura 1 Variao da emissividade em funo do comprimento de onda
:

A tabela abaixo indica alguns valores tpicos de emissividade para materiais encontrados em
aplicaes industriais
COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

5
Material Temp (C) Emissividade
Alumnio (chapa comercial) 100 0,09
Alumnio (oxidado) 90 - 500 0,20 0,31
Lato (chapa laminada) 25 0,06
Lato (chapa oxidada a 600 C) 200 - 600 0,61 0,69
Cobre (comercial) 25 0,07
Cobre (oxidado) 25 0,78
Cobre (aquecido a 600 C) 200 - 600 0,57
Ao (inoxidvel polido) 100 0,07
Ferro fundido (polido) 200 0,21
Ao inoxidvel AISI 310 (altamente oxidado) 220 - 520 0,90 0,97
Ao carbono (tubo ou chapa novos) 25 0,66
Ao carbono ou baixa liga (oxidado a 600 C) 200 - 600 0,80
Chapa de ao carbono (superfcie spera) 40 -400 0,94 0,97
Tijolo refratrio 1000 0,75
Tijolo refratrio magnestico 1000 0,38
Vidro (placa polida) 25 0,94
Vidro Pyrex 260 - 540 0,95 0,85
Madeira (plana) 25 0,90
Tinta alumnio em bom estado 100 0,52
Tinta laca preta fosca 80 - 150 0,91
Tinta laca branca fosca (sobre ferro) 25 0,87
Tinta laca preta ou branca 40 - 100 0,96 0,98
Papel de parede 25 0,91
Borracha (dura e lisa) 25 0,94
Borracha (macia e spera) 25 0,86
Areia 25 0,90
Pele humana 32 0,98
Solo seco 20 0.92
Solo saturado de gua 20 0,95
gua destilada 20 0.96
Gelo -10 0,96
Neve -10 0,85
Tabela 2 Valores tpicos para a emissividade de alguns materiais


4. Transmisso atmosfrica

Aps ser emitida por um corpo a radiao infravermelha interage com a atmosfera circundante
COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

6
tendo alguns de seus comprimentos de onda absorvidos, transmitidos ou refletidos Este fenmeno
conhecido como atenuao atmosfrica e sua ocorrncia se d em funo da presena de gases e
partculas em suspenso.
A atmosfera terrestre no inteiramente transparente radiao infravermelha. A presena de
vapor dgua e gs carbnico na atmosfera produz uma absoro seletiva em algumas faixas da
radiao trmica, especialmente entre os comprimentos de onda entre 1 e 15 m e em grande parte
da radiao de comprimento de onda acima de 15 m. Este fenmeno o responsvel pelo
conhecido

Figura 2 Transmisso atmosfrica para entre 3,0 e 5,5 m


COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

7

Figura 3 Transmisso atmosfrica para entre 6,0 e 14,0 m


Em atmosferas urbanas ou industriais, com alta densidade de fontes poluidoras, os efeitos de
atenuao e reflexo da radiao infravermelha se tornam mais importantes, gerando a necessidade
do uso de filtros espectrais para seleo dos comprimentos de onda menos atenuados nestas
condies.

5. Equipamentos para termografia

As pesquisas visando a deteco de radiao infravermelha datam do sculo XVI, com Galileo
Galilei. As experincias passaram por diferentes estgios e princpios, desde a variao de um
volume conhecido de gs at que se descobriram materiais capazes de produzirem uma corrente
eltrica ao serem atingidos por radiao infravermelha, o conhecido efeito foto-eltrico, no incio do
sculo XX.
Grande impulso teve o desenvolvimento de equipamentos detectores de radiao trmica
durante a Segunda Guerra Mundial (1939 1945). Sistemas de viso noturna e reconhecimento
ttico foram inicialmente empregados pela Wermacht alem na frente russa em 1944.
Ao fim da Segunda Guerra Mundial, j estavam em andamento estudos para a produo dos
msseis Sidewinder e Falcon, capazes de detectar e perseguir o calor emitido pela exausto das
turbinas dos jatos de combate.
A partir da dcada 1960, tornou-se possvel a aplicao com objetivos civis da nova tecnologia.
Avanos foram obtidos no campo da micro-eletrnica, da tica e de materiais sensveis radiao
trmica os detectores.
COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

8

Os principais elementos de um equipamento de termografia so:
- Sistema tico formado por lentes (grande angular e teleobjetiva)
- Filtros
- Mecanismo de varredura da imagem
- Detector
- Processador de sinal
- Monitor de vdeo.

Figura 4 Equipamento porttil de termografia













6. Aplicaes da termografia

As aplicaes mais usuais da termografia so:
Militar
Medicina
Indstria

- Gerao e transmisso eltricas
- Petrleo & petroqumica
- Siderurgia
- Papel e celulose
- Caldeiras e fornos
- Mquinas
- Construo civil





COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

9


- Uso Militar








Figura 5 Mssil termo-guiado ar-ar Piranha, de fabricao brasileiro

Figura 6 Carro de combate israelense com mira infravermelha











Figura 7 Caa supersnico detectado por uma cmera termogrfica

COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

10


- Medicina
Figura 8 Termo-mamografia











Sistemas eltricos de potncia
Figura 9 Aquecimento anormal em
uma das fases de um circuito trifsico









- Equipamentos rotativos
Figura 10 Termograma de um
motor indicando sobreaquecimento
no eixo, prximo ao acoplamento








COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

11

Indstria do petrleo































Figura 11 Aquecimentos localizados indicando falhas no revestimento refratrio interno de um regenerador
de uma planta de craqueamento cataltico fluido

COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

12

























Figura 12 Aspecto trmico da cmara de radiao de um forno de uma unidade de destilao de petrleo










COOPERATIVA DOS PROFISSIONAIS DE ENGENHARIA
EM INTEGRIDADE DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Estrada do Engenho Dgua, 1210 - J acarepagu - Rio de J aneiro - CEP 22765-240 PABX: (21) 2427-6646 e-mail: integra@integra.org.br
www.integra.org.br

13
- Refratrios e isolamentos trmicos












Figura 13 Imagem visvel e infravermelha da rea do queimador de uma caldeira flamotubular
indicando a presena de falhas no isolamento trmico

Figura 14 Termograma de uma chamin de coqueria indicando trincas nos tijolos refratrios-isolantes