Tipos de diccionarios Este concepto alude a una recopilacin de palabras ordenadas de forma alfabtica, que incluye el significado de las

mismas. Los datos que contiene dependen de la clase de diccionario que se utilice. stos se pueden clasificar de la siguiente manera: DICCIONARIO DE LA LENGUA: tiene la finalidad de exponer de manera breve el significado de las palabras que conforman una lengua especfica. DICCIONARIO ETIMOLGICO: son aquellos que brindan datos acerca del origen de los vocablos propios de una lengua. DICCIONARIO DE SINNIMOS Y ANTNIMOS: este tipo de diccionario tiene la particularidad de vincular palabras tanto de significado anlogo (sinnimos) como opuesto (antnimos). DICCIONARIO DE IDIOMAS: estos incluyen las palabras de significado semejante en un idioma distinto. DICCIONARIO ESPECIALIZADO: contiene trminos que se engloban dentro de un campo de estudio especfico. Aportan informacin acerca del significado que estas palabras tienen en el rea que se utilizan. Por ejemplo, diccionarios de informtica, computacin, etc. DICCIONARIO INVERSO O DE RIMAS: los diccionarios inversos tienen la peculiaridad de estar organizados de manera alfabtica de acuerdo a las ltimas letras de cada vocablo, no las primeras, como de costumbre. De esta manera, su propsito consiste en facilitar la bsqueda de palabras que rimen con otras. Algunos de estos diccionarios no contienen el significado de los trminos. DICCIONARIO DE GRAMTICA: esta clase de diccionarios incluyen estructuras gramaticales. Su finalidad es simplificar el aprendizaje de un idioma extranjero, a travs de la consulta sobre el significado o la construccin de una determinada estructura. DICCIONARIO DE USO PRCTICO: reciben esta denominacin debido a que contienen trminos que no son reconocidos por el rgano correspondiente a tal fin, pero que sin embargo, son empleadas por la mayor parte de la sociedad. DICCIONARIO DE DUDAS: los diccionarios de dudas aportan el significado real de aquellas palabras que han sido desvirtuadas. Es decir, ayudan a utilizar los trminos correctos, sin tener en cuenta el significado vulgar de los mismos. TESAURO: este trmino proviene del neolatn y significa tesoro. Esta clase de diccionario contiene relaciones entre una gran cantidad de palabras que se vinculan de alguna manera ms o menos directa con el trmino que se consulta. DICCIONARIO IDEOLGICO: en ste se encuentran las palabras de acuerdo a su vinculacin o conexin con una determinada idea. Se parte de un concepto de carcter general y luego se adentra en un conjunto de terminos hasta encontrar el buscado.

Enciclopedia Se designa con el trmino de enciclopedia a aquel libro en el cual se encuentra, a modo de compendio el conocimiento humano. Una enciclopedia rene en sus pginas datos especializadsimos, o en su defecto disperso, sobre una ciencia en particular o sobre varias de estas, las cuales, de otra manera no podran ser halladas con facilidad, siendo que la misma constituye un autntico e importante servicio a la cultura moderna. Entre las caractersticas que distinguen a un texto enciclopdico de otro se cuentan las siguientes: concisin, sntesis, con el objetivo de condensar el mximo de informacin posible; exposicin explicativa en caso que los elementos sean de opinin o en su defecto subjetivos, primndose siempre el rigor de los hechos sucedidos; la cantidad de informacin ser la mxima posible; rene una importante cantidad de autores de las ms diversas procedencias. En Francia, en pleno auge de la corriente iluminista y acompaando al creciente deseo de saber ms y ms por el lugar privilegiado que este proceso conocido como Iluminacin le atribuy a la razn, se public una obra llamada Enciclopedia que de alguna manera sera la precursora en el tema y que contaba con 28 volmenes, en los cuales se reunan las ideas de los ms destacados pensadores de la Ilustracin. El hombre del siglo XVIII result ser el mejor destinatario de este tipo de texto ya que despojado de las ataduras medievales que de alguna manera haban cercenado su libertad de pensamiento y de expresin se volc al consumo y lectura de las enciclopedias. Quera saberlo todo y tambin cuestionar aquello que escapaba de su comprensin y la enciclopedia fue el mejor instrumento para resolver esta inquietud. En tanto y como consecuencia del increble avance que han tenido las nuevas tecnologas, especialmente internet, la consulta del saber se ha trasladado de los pesados libros a lasenciclopedias virtuales, que por estos das abundan por internet. La principal ventaja que se le puede atribuir a las mismas es la impresionante difusin de saber de cualquier tipo que han conseguido y que per se presentan, hecho que por otra parte se contrapone con la falta de rigor a la hora de la localizacin de las fuentes y la objetividad de los datos que presentan algunas. De todas formas, la tendencia en este mundo invadido por la necesidad de informacin hace pensar que las mismas no detendrn su marcha y avance. Adems de al libro que lo contiene, tambin, el trmino se emplea para referirse al conjunto del saber cientfico. Ficcin La nocin de ficcin identifica al acto y consecuencia de fingir (es decir, de permitir la existencia de algo que, en realidad, no aparece en el plano real). En este sentido, se puede decir que una ficcin es una cosa que ha sido fingida o bien, que se trata de un invento. Una ficcin es, por otra parte, toda obra literaria o trabajo cinematogrfico que narra hechos imaginarios (descriptos como ficticios). Por eso, por ejemplo, puede hablarse de libro o pelcula de ficcin. El caso contrario es un libro de investigacin periodstica o un documental, espacios donde se trabaja con elementos basados en cuestiones verdicas. Cabe resaltar que tambin existen obras que son hbridos entre la ficcin y la realidad. Los materiales de no ficcin (non fiction) y el periodismo narrativo suelen combinar detalles ficticios con otros que son autnticos.

El desarrollo de la nocin de ficcin est vinculado a la idea de mmesis, un concepto gestado en la Antigua Grecia por Aristteles y Platn. Segn se cuenta, el filsofo francs Paul Ricoeur dividi la mmesis en tres fases: la primera consiste en la estructuracin del texto y la organizacin y presentacin de la trama. La siguiente etapa gira en torno al propio desarrollo del contenido, mientras que la ltima fase es la reconfiguracin del material que est a cargo de los lectores. Cabe resaltar que, al interesarse por una obra de ficcin, el lector (o espectador, segn cada caso) acepta respetar un pacto ficcional, el cual lleva a aceptar la historia sin cuestionar la falsedad de los enunciados. Lenguaje literario en la ficcin Una de las licencias que tiene todo autor al escribir una obra de ficcin es el uso de escenarios imaginarios y el poder mezclar elementos de la realidad con otros pertenecientes a lo ficticio. Algunos autores como Tolkien han creado mundos enteros con seres irreales y hasta un idioma propio; todos estos elementos tienen un sentido dentro de esa historia y deben mantener cierta coherencia. El lenguaje utilizado por el autor responde a este mundo y debe expresar que los hechos acontecidos en esas pginas son verdaderos y que ese mundo es todo cuanto el lector tiene en ese momento. Es importante aclarar en este punto que ficcin no implica la posibilidad de que ocurra cualquier hecho, sino que todo tiene que tener un sentido; de otro modo, se tratara de una obra mal acabada. Cada historia, se base en la realidad o presente una alternativa imaginaria, debe contar con una estructura y una coherencia, donde todos los hechos que all acontezcan sean realistas desde el punto de vista del universo que en ella se pinta. Uno de los retos fundamentales de todo autor de ficcin es conseguir ofrecer una obra que presente una realidad convincente y atrapante, que permita al lector olvidarse de su propia vida y trasladarse al mundo de la historia mientras recorre las pginas del libro. Es importante sealar que ficcin no es sin embargo, sinnimo de fantasa o de irrealidad; una novela histrica pero que narre acontecimientos que nunca han tenido lugar en la realidad, es una obra de ficcin, as como tambin lo es una historia futurista o donde aparecen seres de otros planetas o personajes semejantes. Dentro de la ficcin se encuentran varios gneros literarios, como el fantstico (que incluye cuentos de hadas, de terror, obras de ciencia ficcin, novelas de caballera y fantasa heroica), la novela romntica y la novela negra (historias de detectives o novelas de espas). De todas formas, es necesario tener presente que esta clasificacin no es exclusiva y que para saber si un texto es o no de ficcin bastar con saber si los hechos que se narran estn basados en la realidad o provienen del imaginario literario del autor. Literatura La palabra literatura proviene del trmino latino litterae, que hace referencia a la acumulacin de saberes para escribir y leer de modo correcto. El concepto posee una relacin estrecha con el arte de la gramtica, la retrica y la potica. Para el diccionario de la Real Academia Espaola (RAE), la literatura es una actividad de raz artstica que aprovecha como va de expresin al lenguaje. Tambin se utiliza el trmino para definir a un grupo de producciones literarias surgidas en el seno de un mismo pas, periodo de tiempo o de un mismo gnero(como la literatura persa, por ejemplo) y al conjunto de materiales que giran sobre un determinado arte o una ciencia (literatura deportiva, literatura jurdica, etc.).
3

Importante es subrayar que dentro de la literatura existe un concepto fundamental que sirve para poder llevar a cabo una clasificacin de las distintas obras. Nos estamos refiriendo al trmino de gnero literario que se utiliza para describir los diversos tipos de trabajos de este tipo que existen y que se caracterizan por aspectos semnticos, formales o fonolgicos. En concreto podemos subrayar que hay bsicamente tres gneros literarios. El primero de los citados es el que se conoce con el nombre de lrico. Bajo dicha denominacin se incluyen todas aquellas obras que se desarrollan mediante la poesa y lo que son todas las composiciones en verso. Entre los autores ms importantes del mismo se encuentran, por ejemplo, Rafael Alberti o Federico Garca Lorca as como obras como el Romancero gitano, de este ltimo escritor. El segundo gnero que se encuentra en la literatura es el pico. En l se incluyen los libros que se sustentan en la narrativa y que nos acercan la figura de personajes reales o ficticios que han vivido hechos legendarios. Entre estos citados trabajos se pueden incluir novelas, cuentos o relatos, entre otros. Un ejemplo de este tipo podra ser El Quijote de Miguel de Cervantes. El tercer gnero por su parte es el que recibe el nombre de dramtico, bajo cuya denominacin se hallan guardados lo que son obras teatrales que normalmente se clasifican en dos: cmicas o trgicas. Un ejemplo de este tipo de trabajos sera La vida es sueo de Pedro Caldern de la Barca. Es importante destacar que el origen de la escritura no marc el inicio de la literatura. Los textos sumerios y algunos jeroglficos egipcios, considerados como los escritos ms antiguos de los que se tengan registros, no pertenecen al mbito de la literatura. Entre los primeros textos literarios aparece el Poema de Gilgamesh, una narracin de origen sumerio que fue grabada en tablas de arcilla y cuya primera versin data del ao 2.000 A.C. Antes de esta poca, las narraciones solan circular de generacin en generacin a travs del lenguaje oral. En cuanto a la literatura en espaol, sus orgenes se remontan al siglo X con lasGlosas Emilianenses y al siglo siguiente con las Jarchas, un conjunto de breves composiciones lricas de carcter amoroso. La literatura tiene a su principal galardn en el Premio Nobel, una distincin concedida por la Academia Sueca que se entrega cada ao y cuya primera edicin fue otorgada al poeta y ensayista francs Sully Prudhomme.

Las funciones del lenguaje en la literatura El lenguaje tiene una funcin bsica, que consiste en servir de medio de comunicacin entre las personas. Pero puede cumplir su papel primordial de manera sencilla, sofisticada, artstica, etc. Y en esto se diferencia el lenguaje coloquial del literario: mientras que el primero es llano y espontneo, el segundo emplea cuidadosamente las palabras para crear mensajes atractivos e interesantes. El lenguaje coloquial y el literario Las palabras son el instrumento principal de la creacin del escritor literario. Cuando escribe un poema, una fbula o un cuento no lo hace de manera directa y sencilla, como un simple informe, sino que busca una forma bella y artstica para crear sus mensajes. Utiliza para ello una variedad de recursos literarios: comparaciones, imgenes, metforas, etc. El lenguaje literario se distingue del coloquial por su aspecto selectivo, culto y depurado y su intencin artstica. Sin embargo, esto no significa que la literatura no utilice palabras ordinarias y expresiones populares, sino que el autor sabe presentarlas con elegancia. Lenguaje coloquial y literario se complementan y armonizan en la obra literaria.
4

Las funciones del lenguaje Las funciones del lenguaje responden a las intenciones del emisor en la comunicacin coloquial, pero tambin son empleadas en la literatura de diferente manera, segn la temtica que el autor quiera expresar y el gnero literario que haya escogido. 1. La funcin expresiva: Se centra en el emisor, quien expresa su emotividad y sus ntimos sentimientos. 2. La funcin apelativa: Se enfoca en el receptor. El emisor incita al oyente a atender su mensaje y busca generar en l una respuesta. 3. La funcin discursiva: Se centra en el mensaje. Es portadora de conocimientos y opiniones. 4. La funcin de contacto: El canal utilizado pone en relacin a los interlocutores. Emplea palabras y gestos para comprobar el funcionamiento de la comunicacin. 5. La funcin metalingstica: El cdigo o lengua se utiliza para hablar de la misma lengua, del significado de las palabras, de sus funciones, etc. 6. La funcin potica: Es la propiamente literaria. Comunica contenidos en forma bella.

La funcin potica es la funcin literaria La funcin potica es la predominante en la literatura, porque combina de diversas formas las otras funciones del lenguaje para adaptar la obra a diferentes situaciones y contextos: Utiliza constantemente la funcin discursiva al trasmitir los mensajes. Para atraer la atencin del receptor y emocionarle o convencerle de actuar segn sus ideas, el autor recurre a la funcin apelativa. Aprovecha la funcin expresiva para exteriorizar los sentimientos, especialmente en la poesa. Para comentar una palabra o frase, utiliza la funcin metalingstica. Emplea la funcin de contacto al utilizar un canal escrito para la comunicacin.