QD 31 2012 QD Ubnd

Y BAN NHN DN
TNH QUNG BNH
CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM
S: 31/2012/Q-UBND
Qung Bnh, ngy 21 thng 12 nm 2012
c lp - T do - Hnh phc
QUYT NH
V vic quy nh gi cc loi t v phn loi ng, v tr,
khu vc t trn a bn tnh Qung Bnh nm 2013
Y BAN NHN DN TNH QUNG BNH
Cn c Lut T chc HND v UBND ngy 26 thng 11 nm 2003;
Cn c Lut t ai ngy 26 thng 11 nm 2003;
Cn c Ngh nh s 188/2004/N-CP ngy 16 thng 11 nm 2004 ca
Chnh ph v phng php xc nh gi t v khung gi cc loi t;
Cn c Ngh nh s 123/2007/N-CP ngy 27 thng 7 nm 2007 ca
Chnh ph sa i b sung mt s iu ca Ngh nh 188/2004/N-CP ngy 16
thng 11 nm 2004 v phng php xc nh gi t v khung gi cc loi t;
Cn c Thng t s 145/2007/TT-BTC ngy 06 thng 12 nm 2007 ca
B Ti chnh hng dn thc hin Ngh nh s 188/2004/N-CP ngy 16
thng 11 nm 2004 ca Chnh ph v phng php xc nh gi t v khung
gi cc loi t v Ngh nh s 123/2007/N-CP ngy 27 thng 7 nm 2007
ca Chnh ph sa i, b sung mt s iu ca Ngh nh 88/2004/N-CP;
Cn c Thng t Lin tch s 02/2010/TTLT-BTNMT-BTC ngy 08
thng 01 nm 2010 ca B Ti nguyn v Mi trng - B Ti chnh hng dn
xy dng, thm nh, ban hnh bng gi t v iu chnh bng gi t thuc
thm quyn ca y ban nhn dn tnh, thnh ph trc thuc Trung ng;
Cn c Ngh quyt s 53/2012/NQ-HND ngy 08 thng 12 nm 2012
ca Hi ng nhn dn tnh v gi cc loi t trn a bn tnh Qung Bnh
nm 2013;
Theo ngh ca Gim c S Ti nguyn v Mi trng ti
T trnh s 522/TTr-TNMT ngy 21 thng 12 nm 2012,
QUYT NH:
iu 1. Ban hnh km theo Quyt nh ny gi cc loi t v phn loi
ng, v tr, khu vc t p dng trn a bn tnh Qung Bnh nm 2013, c
th nh sau:
Ph lc I: Gi t trng cy hng nm, t trng cy lu nm, t rng sn
xut, t nui trng thy sn v t lm mui ti cc huyn, thnh ph.
Ph lc II: Gi t , t sn xut, kinh doanh phi nng nghip, t

nng nghip khc, t phi nng nghip khc v cc loi t cha xc nh
mc ch s dng.
Ph lc III: Phn loi ng, v tr, khu vc t ti cc huyn, thnh ph.
iu 2. Gi t quy nh ti Quyt nh ny s dng lm cn c :
1. Tnh thu i vi vic s dng t v thu thu nhp c nhn, thu
nhp doanh nghip khi chuyn quyn s dng t theo quy nh ca php
lut.
2. Tnh tin s dng t v tin thu t khi giao t, khi chuyn mc
ch s dng t, cho thu t khng thng qua u gi quyn s dng t
hoc u thu d n c s dng t cho cc trng hp quy nh ti iu 34
v iu 35 ca Lut t ai nm 2003.
3. Tnh gi tr quyn s dng t khi giao t khng thu tin s dng
t cho cc t chc, c nhn trong cc trng hp quy nh ti iu 33 ca
Lut t ai nm 2003.
4. Tnh gi tr quyn s dng t bi thng khi Nh nc thu hi t
s dng vo mc ch quc phng, an ninh, li ch quc gia, li ch cng cng
v pht trin kinh t quy nh ti iu 39, iu 40 ca Lut t ai nm 2003.
5. Tnh tin bi thng i vi ngi c hnh vi vi phm php lut v
t ai m gy thit hi cho Nh nc theo quy nh ca php lut.
6. Tnh gi tr quyn s dng t thu l ph trc b theo quy nh
ca php lut.
7. Xc nh gi tr quyn s dng t tnh vo gi tr ti sn ca
doanh nghip Nh nc khi doanh nghip c phn ha, la chn hnh thc
giao t c thu tin s dng t theo quy nh ti khon 3, iu 59 ca Lut
t ai nm 2003.
iu 3. Quyt nh ny c hiu lc thi hnh k t ngy 01 thng 01
nm 2013 v thay th Quyt nh s 31/2011/Q-UBND ngy 22 thng 12
nm 2011 ca y ban nhn dn tnh v vic quy nh gi cc loi t v phn
loi ng, v tr, khu vc t trn a bn tnh Qung Bnh nm 2012.
Giao y ban nhn dn cc huyn, thnh ph cn c quy nh ca php
lut v tnh hnh thc t a phng Quyt nh phn loi n v hnh
chnh x ng bng, trung du v min ni lm c s cho vic p dng gi t.
iu 4. i vi cc trng hp ang lm th tc chuyn quyn s dng
t, chuyn mc ch s dng t, hp thc ha cp giy chng nhn quyn s
dng t m h s np ti y ban nhn dn cc huyn, thnh ph trc ngy
01 thng 01 nm 2013 th c p dng theo mc gi t quy nh ti Quyt
nh s 31/2011/Q-UBND ngy 22 thng 12 nm 2011 ca y ban nhn dn
tnh.
iu 5. Chnh Vn phng y ban nhn dn tnh, Gim c cc s: Ti

nguyn v Mi trng, Ti chnh, Xy dng, T Php; Cc trng Cc Thu,
Th trng cc s, ban, ngnh cp tnh; Ch tch y ban nhn dn cc huyn,
thnh ph v cc t chc, c nhn c lin quan chu trch nhim thi hnh
Quyt nh ny./.
Ni nhn:
- Nh iu 5;
- Vn phng Chnh ph;
- B Ti nguyn v Mi trng;
- B Ti chnh;
- Cc Kim tra vn bn - B T php;
- y ban MTTQVN tnh;
- on i biu Quc hi tnh;
- Ban Thng v Tnh y;
- Thng trc HND tnh;
- CT, cc PCT UBND tnh;
- Bo Qung Bnh; i PTTH QB;
- Cng bo tnh; Website tnh;
- Lu: VT, CVTNMT.
TM. Y BAN NHN DN

KT. CH TCH
PH CH TCH
( k)
Nguyn Xun Quang
Ph lc I
GI T TRNG CY HNG NM, TRNG CY LU NM,
T RNG SN XUT, T NUI TRNG THY SN, T LM MUI,
TI CC HUYN, THNH PH NM 2013
1. Gi t trng cy hng nm
VT: Nghn ng/m2
V tr t
X ng bng
V tr 1
33
V tr 2
26
V tr 3
20
V tr 4
14
2. Gi t trng cy lu nm
X trung du
22
18
14
10
X min ni
20
15
11
9
VT: Nghn ng/m2
V tr t
X ng bng
V tr 1
35
V tr 2
26
V tr 3
20
V tr 4
14
3. Gi t rng sn xut
X trung du
22
19
14
11
X min ni
18
14
11
7
VT: Nghn ng/m2
V tr t
X ng bng
V tr 1
8
V tr 2
6
4. Gi t nui trng thy sn
X trung du
X min ni
7
5
6
4
VT: Nghn ng/m2
V tr t
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
X ng bng
27
22
16
10
X trung du
21
17
13
8
X min ni
20
16
12
6
5. Gi t lm mui
VT: Nghn ng/m2
V tr 1
V tr 2
27
18
Ph lc II
GI CC LOI T ; T SN XUT, KINH DOANH PHI NNG NGHIP;
T NNG NGHIP KHC; T PHI NNG NGHIP KHC V T CHA XC
NH MC CH S DNG; T VN, AO TRONG CNG THA T C NH
NHNG KHNG C XC NH L T ; T NNG NGHIP NM TRONG

PHM VI A GII HNH CHNH PHNG, TRONG PHM VI KHU DN C
TH TRN, KHU DN C NNG THN TI CC HUYN, THNH PH NM 2013
VT: Nghn ng/m2
I. T TI NNG THN
Loi t
Huyn
Minh Ho
Huyn
Tuyn
Ho
Huyn
Qung
Trch
Huyn
B Trch
Thnh
ph
ng
Hi
Huyn
Qung
Ninh
Huyn
L Thy
1. Khu vc c bit:
X Tin Ho:
a) Khu vc 1
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
975
660
440
235
b) Khu vc 2
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
610
410
270
145
c) Khu vc 3
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
270
180
120
60
2. X ng bng
a) Khu vc 1
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
156
120
72
36
156
120
72
36
180
132
84
48
175
125
81
44
150
109
69
40
b) Khu vc 2
- V tr 1
114
108
144
125
115
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
85
50
30
84
48
30
108
72
35
88
63
33
85
50
30
c) Khu vc 3
- V tr 1
85
80
126
88
75
- V tr 2
66
60
90
66
55
- V tr 3
42
42
60
44
40
- V tr 4
30
30
30
30
25
- V tr 1
104
98
108
95
- V tr 2
81
75
84
72
- V tr 3
58
52
60
50
- V tr 4
29
29
30
29
- V tr 1
69
69
72
69
- V tr 2
52
52
54
52
- V tr 3
35
35
36
35
- V tr 4
17
17
18
17
- V tr 1
40
35
35
30
- V tr 2
29
25
25
25
- V tr 3
23
20
20
20
- V tr 4
14
14
13
13
3. X Trung du
a) Khu vc 1
b) Khu vc 2
Khu vc 3
4. X Min ni
a) Khu vc 1
- V tr 1
45
60
58
58
55
60
- V tr 2
30
50
40
40
40
40
- V tr 3
22
36
31
31
32
32
- V tr 4
16
24
18
18
22
19
- V tr 1
25
40
35
35
40
35
- V tr 2
20
30
23
23
23
23
- V tr 3
16
24
21
21
19
18
- V tr 4
13
15
15
15
15
15
20
33
28
29
29
28
b) Khu vc 2
c) Khu vc 3
- V tr 1
- V tr 2
16
22
20
21
21
20
- V tr 3
13
15
15
16
16
15
- V tr 4
11
12
11
11
11
11
II. T TI TH
VT: Nghn ng/m2
1. Gi t ti th trn a bn ton tnh

t ti
TT Quy
t
t ti
TT ng
L
t ti
TT Ba
n
a) ng Loi 1
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
2.150
1.290
445
230
1.975
1.090
470
210
4.220
2.190
1.095
565
4.050
2.100
1.050
540
12.010
6.005
3.005
1.860
3.570
1.850
925
480
3.880
2.015
1.005
520
b) ng Loi 2
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
1.380
610
220
140
1.140
505
230
130
3.170
1.120
505
290
2.620
1.080
485
235
7.475
5.235
2.245
1.270
1.850
1.035
465
265
1.930
1.080
485
275
c) ng Loi 3
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
600
240
100
570
230
100
1.295
720
280
1.295
720
245
6.040
3.020
1.410
1.240
690
265
1.240
690
180
70
70
145
145
805
140
110
175
200
570
450
2.415
450
330
85
50
45
105
70
50
205
130
65
200
130
70
1.610
1.210
605
265
140
70
155
100
50
t ti th
- V tr 4
t ti
TT Hon
Lo
t ti
TP ng
Hi
t ti
TT Qun
Hu
t
TT Kin
Giang
d) ng Loi 4
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
e) ng Loi 5
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
1.280
960
640
320
t ti
TT Nng
trng
Vit Trung
t ti
TT
Nng
trng
L Ninh
2.185
1.095
425
195
1.656
830
340
145
- V tr 1
1.210
930
- V tr 2
505
385
- V tr 3
210
160
- V tr 4
115
85
- V tr 1
505
385
- V tr 2
210
155
- V tr 3
100
80
- V tr 4
65
45
- V tr 1
210
155
- V tr 2
100
75
- V tr 3
65
50
- V tr 4
40
40
t ti th
a) ng Loi 1
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
b) ng Loi 2
c) ng Loi 3
d) ng Loi 4
2. Gi t ca mt s ng ph c th ti thnh ph ng Hi
VT: Nghn ng/m2
TT
Tn ng
Phng Hi nh
Quang Trung
Cu Di
Cu Nam Thnh
Hng Vng
Cu Nam Thnh
Cu Bc Thnh
M Sut
B sng Nht L
Qung Bnh Quan
4
5
Nguyn Hu Cnh
L Li
Quang Trung
Qung Bnh Quan
Nguyn Tri
Nguyn Hu Cnh
V tr 1
V tr
2
15.62
0
15.62
0
15.62
0
13.21
0
14.41
0
7.81
0
7.81
0
7.81
0
6.60
0
7.21
0
V tr
3
V tr
4
3.910 2.420
3.910 2.420
3.910 2.420
3.300 2.050
3.600 2.230
Nguyn Hu
Cnh
Cng 10
13.75
5
Thanh Nin
Quang Trung
Nguyn Tri
9.300
C Tm
Quch Xun K
Thanh Nin
7.870
Nguyn Vit Xun
Hng Giang
Thanh Nin
7.870
9
II
Nguyn Vn Tri
Phng ng M
L Li
Quang Trung
6.350
15.62
0
13.21
0
15.62
0
L Thng Kit
Hng Vng
L Thnh ng
Nguyn Du
Quch Xun K
Cu Hi Thnh
Trn Hng o
Cu Nht L
L Thng Kit
L Qu n
L Thng Kit
8.580
Dng vn An
Trn Hng o
Nguyn Du
Gip Phan Bi
Chu
H Xun Hng
Nguyn Du
L Thng Kit
7.870
ng cha c tn
Ng 101 L
Thng Kit
Ng 107 L
Thng Kit
2.770
Ng 46 Bi Th
Xun
Bi Th Xun
Huyn Trn Cng

Cha
2.770
Phan Chu Trinh
Phan Bi Chu
3.000
Phan Chu Trinh
Phan Bi Chu
3.000
Nh ng Duyn
Nh ng Dng
2.770
9
10
11
III
Ng 14 Phan Chu
Trinh
Ng 32 Phan Chu
Trinh
Ng 37 Nguyn
c Cnh
7.870
7.81
0
6.60
0
7.81
0
6.01
0
5.50
0
5.50
0
1.85
0
1.85
0
2.00
0
2.00
0
1.85
0
3.275 2.030
2.790 1.580
2.360 1.330
2.360 1.330
1.490
850
3.910 2.420
3.300 2.050
3.910 2.420
2.570 1.460
2.360 1.330
2.360 1.330
1.390
690
1.390
690
1.500
750
1.500
750
1.390
690
Phng ng Ph
L Thng Kit
Cu Bnh Vin
Hng Vng
Trn Hng o
Cu ro
Bu in tnh
Qung Bnh
Nguyn Hu Cnh
Trn Hng o
Nguyn Tri
15.62
0
15.62
0
14.41
0
Hai B Trng
Trn Hng o
L Thng Kit
7.870
Trn Quang Khi
L Thng Kit
Hai B Trng
7.870
IV
6.55
0
6.51
0
5.50
0
5.50
0
3.18
0
7.81
0
7.81
0
7.21
0
5.50
0
5.50
0
3.910 2.420
3.910 2.420
3.600 2.230
2.360 1.330
2.360 1.330
Phng Hi Thnh
1 Trng Php
V
2
3
4
Cu Hi Thnh
6.60
0 3.300 2.050
15.62
0
7.81
0 3.910 2.420
13.21
0
14.41
0
13.21
0
13.21
0
6.60
0
7.21
0
6.60
0
6.60
0
7.870
5.50
2.360 1.330
0
13.21
0
6.60
3.300 2.050
0
14.41
0
7.21
3.600 2.230
0
6.350
3.18
1.490
0
Phng Nam L
Trn Hng o
Cu ro
Nam chn Cu
Vt
Nam chn Cu
Vt
Ng t Hong
Diu - Tn c
Thng
Gip phng Bc
L
Hu Ngh
Trn Hng o
Hong Diu
Trn Hng o
Cy xng Vt t
c
Trn Hng o
Tr s UBND
phng Nam L
ng Tn Tht
Tng
ng vo Bnh
vin Vit NamCuBa
Gip Bnh vin
CuBa
V Th Su
Tr s UBND
phng Nam L
ng Tn Tht
Tng
Khch sn 30.4
13.21
0
ng vo cng
Bnh vin CuBa
Xun Diu
Hu Ngh
Ng t Hong
Diu - Tn c
Thng
Bo him x hi
tnh
Trung tm Bo tr
XH - NCC
3.300 2.050
3.600 2.230
3.300 2.050
3.300 2.050
850
Trn Quang Khi
Hu Ngh
Gip ng Ph
7.870
6.01
0 2.570 1.460
7.81
0 3.910 2.420
5.50
0 2.360 1.330
T Hu
V Th Su
Hu Ngh (Phng
Cnh st 113)
15.62
0
7.81
0 3.910 2.420
8.580
13.21
0
6.01
0 2.570 1.460
6.60
0 3.300 2.050
8.580
6.01
0 2.570 1.460
15.62
0
13.21
0
7.81
0 3.910 2.420
6.60
0 3.300 2.050
10
11
Ng Gia T
Nguyn Vn Linh
Thng Nht
Chi cc Kim lm
V Th Su
8.580
15.62
0
Chi cc Kim lm
Hu Ngh (cnh
S Gio dc - o Trn Quang Khi
to)
Gip c Ninh
Trn Hng o
ng
12
Cc tuyn ng trong khu t D n TTTM v dn c pha

Ty Nam ng Hu Ngh (Cng ty 525)
VI
Phng Bc L
L Thng Kit
Cu Bnh Vin
Ng ba gip
ng Hu Ngh
Ng ba gip
ng Hu Ngh
Cu Xa Lc Ninh
10
Hu Ngh
Gip phng Nam L Thng Kit

L
15.62
0
Phan nh Phng
Bng binh Hong

Diu
7.870
VII
1
VIII
1
IX
1
Gip F 325
7.81
0 3.910 2.420
5.50
0 2.360 1.330
Phng Ph Hi
Quang Trung
6.51
0 2.790 1.580
3.18
0 1.490
850
Cu Di
Nh my Sc Sn
9.300
Nh my Sc sn
Gip Qung Ninh
6.350
Gip phng
ng Sn
H Huy Tp
2.770
1.85
0
1.390
690
Khu Du lch M
Cnh
Ht thn ng
Dng
1.333
1.00
0
670
330
Phng Bc Ngha
Hong Quc Vit
X Bo Ninh
Nguyn Th nh
11
III. T TI VNG VEN TH, U MI GIAO THNG, KHU CNG NGHIP, KHU
DU LCH, KHU THNG MI.
VT: Nghn ng/m2

t ti
vng ven
TT Quy
t, u
mi giao
thng,
KCN,
KDL,
KTM
t ti
vng ven
TT ng
L, u
mi giao
thng,
KCN,
KDL,
KTM
t ti
vng ven
TT Hon
Lo, u
mi giao
thng,
KCN,
KDL,
KTM
t ti
vng ven
TP ng
Hi, u
mi giao
thng,
KCN,
KDL,
KTM
t ti
vng ven
TT Qun
Hu, u
mi giao
thng,
KCN,
KDL,
KTM
t ti
vng ven
TT Kin
Giang, u
mi giao
thng,
KCN,
KDL, KTM
- V tr 1
630
600
1.645
1.520
1.825
1.645
1.520
- V tr 2
490
445
1.140
1.050
1.320
1.120
1.035
- V tr 3
310
280
675
620
910
750
690
- V tr 4
b) Khu vc 2
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
c) Khu vc 3
155
145
330
305
510
360
335
465
320
210
110
410
270
190
95
930
650
405
240
965
655
415
250
1.265
970
780
390
995
655
415
250
960
630
400
240
- V tr 1
320
290
620
635
765
660
570
- V tr 2
210
185
385
425
595
500
385
- V tr 3
- V tr 4
140
70
120
60
290
150
265
160
t ti
vng ven
TT NT
Vit
Trung,
u mi
giao
thng,
KCN,
KDL,
KTM
425
255
330
165
255
130
t ti
vng ven
th, u mi
giao thng,
KCN, KDL,
KTM
t ti
vng ven
TT Ba
n, u
mi giao
thng,
KCN,
KDL,
KTM
a) Khu vc 1
t ti
vng ven
th, u mi
giao thng,
KCN, KDL,
KTM
a) Khu vc 1
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
t ti
vng ven
TT NT L
Ninh, u
mi giao
thng,
KCN,
KDL, KTM
770
505
345
170
655
430
290
145
12
b) Khu vc 2
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
c) Khu vc 3
- V tr 1
- V tr 2
- V tr 3
- V tr 4
505
345
230
115
430
290
190
100
345
230
145
75
290
190
130
65
IV. GI T I VI CC LOI T KHNG QUY NH BNG

GI C TH
1. Gi t trong cc trng hp c quy nh bng mc gi t trng cy
lu nm v tr 1 cng vng trong tnh
t vn, ao trong cng tha t c nh nhng khng c xc nh l t ;
t nng nghip nm trong phm vi a gii hnh chnh phng, khu dn c th trn,
khu dn c nng thn c xc nh ranh gii theo quy hoch c c quan nh
nc c thm quyn xt duyt th xc nh bng mc gi t trng cy lu nm v tr
1 cng vng trong tnh (Vng ng bng; vng trung du; vng min ni). Trng hp
t nng nghip nm trong phm vi khu dn c th trn, khu dn c nng thn cha c
quy hoch c xt duyt th xc nh theo ranh gii ca tha t c nh ngoi cng
ca khu dn c sn c.
2. Gi t nng nghip khc
Gi t nng nghip khc c tnh bng gi loi t nng nghip cao nht
trong cng khu vc.
3. Gi cc loi t phi nng nghip (tr t )
3.1. Gi t sn xut, kinh doanh phi nng nghip: Gi t sn xut, kinh
doanh phi nng nghip ti khu vc th, nng thn, u mi giao thng, khu du lch,
khu thng mi; vng ven th, u mi giao thng, khu cng nghip, khu du lch,
khu thng mi trn a bn tnh c tnh bng 70% gi t cng loi ng ph,
v tr i vi khu vc th hoc cng khu vc, v tr i vi khu vc nng thn; vng
ven th, u mi giao thng, khu cng nghip, khu du lch, khu thng mi.
3.2. Gi cc loi t phi nng nghip cn li:
a) i vi t xy dng tr s c quan, xy dng cng trnh s nghip; t s
dng vo mc ch quc phng, an ninh; t tn gio, tn ngng (bao gm t do cc
c s tn gio s dng, t c cng trnh l nh, n, miu, am, t ng, nh th
h); t phi nng nghip khc, gm: t c cc cng trnh th t, nh bo tng, nh
bo tn, nh trng by tc phm ngh thut, c s sng tc vn ha ngh thut c
tnh bng gi t c cng loi ng ph, v tr i vi khu vc th hoc c cng
13
khu vc, v tr i vi khu vc nng thn, ven th, u mi giao thng, khu cng
nghip, khu du lch, khu thng mi.
b) i vi t s dng vo cc mc ch cng cng: t phi nng nghip khc
cn li (bao gm t cc cng trnh xy dng khc ca t nhn khng nhm mc ch
kinh doanh v khng gn lin vi t ; t lm nh ngh, ln, tri cho ngi lao ng;
t ti th s dng xy dng nh knh v cc loi nh khc phc v mc ch
trng trt, k c cc hnh thc trng trt khng trc tip trn t, xy dng chung tri
chn nui gia sc, gia cm v cc loi ng vt khc c php lut cho php, xy
dng trm, tri nghin cu th nghim nng nghip, lm nghip, thu sn, xy dng c
s m to cy ging, con ging, xy dng kho, nh ca h gia nh, c nhn cha
nng sn, thuc bo v thc vt, phn bn, my mc, cng c sn xut nng nghip)
c tnh bng gi t sn xut, kinh doanh phi nng nghip c cng loi ng ph,
v tr i vi khu vc th hoc c cng khu vc, v tr i vi khu vc nng thn,
ven th, u mi giao thng, khu cng nghip, khu du lch, khu thng mi.
c) i vi t sng, ngi, knh, rch, sui v mt nc chuyn dng s dng
vo mc ch nui trng thy sn th c tnh bng gi t nui trng thy sn cng
khu vc, v tr; s dng vo mc ch phi nng nghip hoc s dng vo mc ch phi
nng nghip kt hp vi nui trng thy sn th c tnh nh gi t sn xut, kinh
doanh phi nng nghip c cng loi ng ph, v tr i vi khu vc th hoc c
cng khu vc, v tr i vi khu vc nng thn, ven th, u mi giao thng, khu
cng nghip, khu du lch, khu thng mi.
4. Gi cc loi t cha xc nh mc ch s dng
Cc loi t cha xc nh mc ch s dng (bao gm t bng cha s dng,
t i ni cha s dng, ni khng c rng cy), c tnh bng mc gi cc loi
t lin k, trng hp c nhiu loi t lin k th gi c xc nh l trung bnh
cng ca gi cc loi t lin k vi tha t . Khi t cha s dng c cp c
thm quyn cho php a vo s dng th gi t c xc nh l gi t ca loi t
c php s dng tng ng vi loi ng, khu vc, v tr c quy nh ni c
tha t ./.
14
Ph lc III
PHN LOI NG, V TR, KHU VC T
TI CC HUYN, THNH PH
I. NGUYN TC PHN LOI NG, V TR KHU VC T TI CC
HUYN, THNH PH
1. Phn loi v tr t nng nghip: Bao gm t trng cy hng nm,

t trng cy lu nm, t nui trng thy sn, t rng sn xut, t lm
mui v t nng nghip khc.
a) t trng cy hng nm, t nui trng thy sn c phn theo 4 v
tr.
- V tr 1: Gm cc tha t p ng c 3 iu kin:
+ Nm ven cc trc ng giao thng chnh (ng lin x, lin huyn,
tnh l, quc l) v c khong cch khng qu 500 mt k t mt tip gip
trc ng giao thng (theo ng thng vung gc vi trc ng);
+ C khong cch tnh theo ng vn chuyn ti khu dn c hoc im
dn c tp trung khng qu 500 mt;
+ C ph t mc trung bnh tr ln;
- V tr 2: Gm cc tha t p ng c 2 iu kin ca v tr 1.
- V tr 4: Gm cc tha t khng p ng c iu kin no ca v tr 1.
b) t trng cy lu nm c phn theo 4 vi tri
- V tr 1: Gm cc tha t p ng c 3 iu kin:
+ Nm ven cc trc ng giao thng chnh (ng lin x, lin huyn,
tnh l, quc l) v c khong cch khng qu 500 mt k t mt tip gip
trc ng giao thng (theo ng thng vung gc vi trc ng);
+ C khong cch tnh theo ng vn chuyn ti khu dn c hoc im
dn c tp trung khng qu 500 mt;
+ C ph t mc trung bnh tr ln;
- V tr 4: Gm cc tha t khng p ng c iu kin no ca v tr 1.
c) t rng sn xut c phn theo 2 v tr.
- V tr 1: t nm hai bn cc trc ng quc l, tnh l, ng lin
huyn, ng lin x v cch mp ng khng qu 800 mt.
- V tr 2: t nm cc v tr cn li.
d) t lm mui c phn theo 2 v tr:
- V tr 1: Gip v cch ng giao thng 50 mt.
- V tr 2: Cc v tr cn li.
15
2. t , t sn xut, kinh doanh phi nng nghip nng thn

c chia theo 3 khu vc thuc a gii hnh chnh cp x
a) V tr ca tng loi t trong mt x c chia theo 3 khu vc thuc
a gii hnh chnh cp x:
- Khu vc 1: t c mt tin tip gip vi trc ng giao thng chnh
nm ti trung tm x hoc trung tm cm x (gn y ban nhn dn x, trng
hc, ch, trm y t), gn khu thng mi v dch v, khu du lch, khu cng
nghip, khu ch xut hoc khng nm ti khu vc trung tm x nhng gn
u mi giao thng hoc gn ch nng thn.
- Khu vc 2: Nm ven trc ng giao thng lin thn, tip gip vi khu
vc trung tm x, cm x, khu thng mi v dch v, khu thng mi, khu
du lch, khu ch xut.
- Khu vc 3: Khu vc cn li trn a bn x
b) Vic phn loi khu vc xc nh gi t theo nguyn tc: Khu vc
1 c kh nng sinh li cao nht, c iu kin kt cu h tng thun li nht,
khu vc 2 v khu vc 3 c kh nng sinh li v kt cu h tng km thun li
hn.
c) V tr ca tng loi t trong tng khu vc c xc nh da vo kh
nng sinh li, khong cch ti mt tin ca cc trc ng giao thng v iu
kin kt cu h tng thun li cho sinh hot, kinh doanh v cung cp dch v
theo nguyn tc: V tr s 1 c mc sinh li cao nht, c iu kin kt cu h
tng thun li nht, gn trc ng giao thng chnh nht, cc v tr tip sau
theo th t t th 2 tr i c mc sinh li v iu kin kt cu h tng km
thun li hn.
3. t , t sn xut, kinh doanh phi nng nghip vng ven th, u
mi giao thng v trc ng giao thng chnh, khu thng mi, khu du
lch, khu cng nghip khng nm trong th
a) Phm vi t:
- t khu dn c cc vng ven th trong tnh bao gm cc thn tip
gip vi ni thnh ng Hi v cc th trn huyn l.
- t khu dn c ven u mi giao thng v trc ng giao thng chnh
bao gm: t ven ng 3, ng 4 ca Tnh l, Quc l 1A, gia Quc l 12A vi
Quc l 1A, ven Quc l 1A, 12A v ven cc Tnh l, ven bn cng, sn bay
do Trung ng v tnh qun l.
- t khu thng mi, khu du lch khng nm trong th l ton b
din tch t nm trong khu thng mi, khu du lch bao gm c t khu dn
c nm trong khu thng mi, khu du lch theo quy nh ca y ban nhn
dn tnh.
b) Khu vc t:
16
- Khu vc 1: Cc thn tip gip vi cc phng thuc thnh ph ng

Hi v trung tm cc th trn huyn l trong tnh; ven cc ng 3, ng 4 gia
Tnh l vi Quc l 1A, gia Quc l 12A vi Quc l 1A; ven Tnh l, Quc
l 1A, Quc l 12A; tip gip khu thng mi, du lch, khu cng nghip theo
Quyt nh ca y ban nhn dn tnh quy nh.
- Khu vc 2: Bao gm cc thn tip gip vi cc thn thuc khu vc 1;
ven tnh l, Quc l 1A, Quc l 12A, cc on c iu kin kinh doanh km
thun li hn, c gi t trung bnh thc t thp hn gi t trung bnh thc t
ca khu vc 1.
- Khu vc 3: Cc vng cn li.
4. t , t sn xut, kinh doanh phi nng nghip ti khu vc thnh
ph ng Hi v th trn cc huyn trong tnh
a) Phn loi ng ph:
ng ph thuc thnh ph ng Hi v cc th trn cc huyn l, th
trn Nng trng Vit Trung, th trn Nng trng L Ninh c phn loi c
th ti ph lc ny. i vi cc ng ph mi m, cc ng ph cha c
phn loi hoc c cc yu t pht sinh lm thay i c bn loi ng ph th
c phn loi theo quy nh sau y:
Loi ng ph trong thnh ph ng Hi v cc th trn huyn l, th
trn Nng trng Vit Trung, th trn Nng trng L Ninh xc nh gi t
cn c ch yu vo v tr, kh nng sinh li, mc hon thin v c s h
tng, thun tin trong sinh hot v trn c s kho st thc t trn th trng
phn thnh cc loi:
- ng c th: L ni c iu kin thun li nht cho sn xut kinh
doanh, bun bn, du lch, sinh hot, c c s h tng ng b, c gi t thc t
cao hn so vi ng ph cng loi.
- ng loi 1: L ni c iu kin thun li cho hot ng sn xut,
kinh doanh, du lch v sinh hot, c c s h tng ch yu ng b, c gi t
trung bnh thc t thp hn gi t trung bnh thc t ca ng c th.
- ng loi 2: L ni c iu kin thun li cho hot ng sn xut,
kinh doanh, du lch v sinh hot, c c s h tng ch yu ng b, c gi t
trung bnh thc t thp hn gi t trung bnh thc t ca ng loi 1.
- ng loi 3: L ni c iu kin tng i thun li cho hot ng
sn xut, dch v, sinh hot, c c s h tng tng i ng b, c gi t
trung bnh thc t thp hn gi t trung bnh thc t ca ng loi 2.
- ng loi 4: L cc ng ph cn li, c gi t trung bnh thc t
thp hn trung bnh ca ng loi 3.
- ng loi 5: L cc ng ph cn li, c gi t trung bnh thc t
thp hn trung bnh ca ng loi 4.
b) Phn loi v tr:
17
Vic xc nh v tr t trong tng ng ph cn c vo kh nng sinh

li v gi t thc t ca tng v tr t trong tng ng ph c th nh sau:
- V tr 1: p dng vi t lin cnh ng ph (mt tin).
- V tr 2: p dng vi cc l t trong ng, hm ca ng ph c
iu kin sinh hot thun li (xe t vo c)
- V tr 3: p dng vi cc l t trong ng, hm ca ng ph c
iu kin sinh hot km hn v tr 2 (xe t khng vo c)
- V tr 4: p dng i vi cc l t trong ng, trong hm ca cc ng,
hm thuc v tr 2, v tr 3 nu trn v cc v tr cn li khc m iu kin sinh
hot km.
5. Vic p dng h s tng gim cc l t , t sn xut kinh
doanh phi nng nghip thuc khu vc ni thnh ph, th trn; vng ven
th, u mi giao thng v trc ng giao thng chnh, khu thng mi,
khu du lch.
- Nhng l t phi nng nghip c hai mt lin cnh vi 2 ng trong
khong cch 50 mt (2 mt tin) th loi ng c p dng xc nh gi t
l ng c mt chnh ca l t theo quy hoch c p dng h s 1,2 (tng
20%) i vi ng loi 1, ng loi 2, ng loi 3; i vi ng loi 4,
ng loi 5 p dng h s 1,1 (tng 10%).
- Trn cng mt loi ng, nhng l t c hng chnh l cc hng
ng, Nam, gia hng ng v Nam c p dng h s 1,1 (tng 10%) so
vi gi t tng ng ca loi ng .
- Nhng l t nm xa khu vc trung tm huyn l, xa khu vc kinh
doanh, bun bn hn mc trung bnh th ty theo mc xa gn tnh h s
t 0,8 n 1,0 so vi gi t ca loi ng .
- Trn cng mt trc ng c phn thnh nhiu loi ng khc
nhau tnh gi t th nhng l t nm v tr chuyn tip t ng loi
cao hn (c gi t cao hn) sang ng loi thp hn (c gi t thp hn)
th c p dng h s bng 1,05 (tng 5%) so vi gi t tng ng ca loi
ng p dng cho l t .
- i vi cc l t c chiu su th c 25m c tnh li li mt v tr
trn cng mt loi ng.
- i vi cc l t sn xut kinh doanh phi nng nghip c chiu su th
c 50m c tnh li li mt v tr trn cng mt loi ng.
18
II. QUY NH C TH V PHN LOI NG, V TR KHU VC

T TI CC HUYN, THNH PH
HUYN B TRCH
A. TH TRN HON LO
TT
Tn ng
Loi
ng
1 Quc l 1A
Nam th trn Hon Lo
Tr s Lm trng Rng Thng
2 Quc l 1A
Lm trng Rng Thng
ng Trch
3 ng Tnh 561
Ng ba Hon Lo
Cu Him
4 ng ni th
ng Tnh 561
Kho A39
5 ng ni th
Kho A39
ng st Ty Trch
6 ng ni th
Quc l 1A
Nh Vn ha Tiu khu 2
7 ng ni th
Nh Vn ha Tiu khu 2
Ht nh ng Qung
8 ng ni th
Quc l 1A
Trung tm GDTX
9 ng ni th
Quc l 1A
Cu Phng Bn
10 ng ni th
Cu Phng Bn
ng st
11 ng ni th
Cu Phng Bn
i Trch (qua Ch Ga)
12 ng ni th
Quc l 1A
Nh Vn ha Tiu khu 1
13 ng ni th
Quc l 1A
Nh ng Thc
14 ng ni th
Quc l 1A
Ht nh b Nh
15 ng ni th
Nh ng L Hu Thnh
Cng an huyn
16 ng ni th
Nh Vn ha Tiu khu 2
Ht trng Quch Xun K
17 ng ni th
Quc l 1A
Ht nh ng Duyt
18 ng ni th
Phng Gio dc
Ht nh ng Vinh
19 ng ni th
Nh ng Diu
Ht nh
huyn)
20 ng ni th
ng Tnh 561
Phng Ti chnh - KH
21 ng ni th
SV TT Hon Lo(TK10)
ng 36m pha Ty Trng

TH s 1
ng
Tn
(SV
22 ng ni th 36m pha Ty Trng TH s 1
23 ng quanh ch Hon Lo
24 ng quanh Ch Ga Hon Lo
25 ng trc cng Ga Hon Lo
26 ng ni th QH mi pha ng Trng THPT s 5 B Trch
27 ng ni th
Ch Hon Lo
Ht Bu in huyn
28 ng ni th
Nh ng Thu
Nh b Ngn
29 ng ni th
Nh b Ngn
Nh ng Nghi
30 ng ni th
Quc l 1A (nh ng Li)
Ht Nh ng Hi
19
31 ng ni th
32 ng ni th cn li
Quc l 1A
Nh ng Hon
2
4
20
B. TH TRN NNG TRNG VIT TRUNG

TT
Tn ng
Loi
ng
3
1 ng ni th
ng H Ch Minh
Cu ng Trt
2 ng ni th
Cu ng Trt
Tr s UBND Th trn
3 ng ni th
Ch
Tr s C.ty Cao su Vit Trung
4 ng ni th
Tr s i Thng Li
Trng cp II+III
5 ng ni th quanh ch
6 ng H Ch Minh
7 ng ni th cn li
8 Khu vc Bn Khe Ngt tnh theo gi t ti nng thn khu vc x Min ni

C. KHU VC, V TR CC LOI T VEN TRC GIAO THNG CHNH,
KHU THNG MI, KHU DU LCH
1
X XUN TRCH (Tnh theo vng ven TT.NT Vit Trung)

Khu vc 3
Dc theo ng H Ch Minh nhnh Ty v ng
V tr 1
Khng c
V tr 2
Khng c
V tr 3
Mt tin dc hai bn ng
V tr 4
Khng c
X PHC TRCH (Tnh theo vng ven TT.NT Vit Trung)

Khu vc 2
V tr 1
Mt tin ng H Ch Minh nhnh ng t cu Ch R

n gip x Xun Trch v mt tin ng xung quanh ch
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Cc khu vc xung quanh ch
Khu vc 3
V tr 3
V tr 4
3
Mt tin ng H Ch Minh (nhnh ng) t cu Ch

R n gip x Sn Trch; Mt tin ng H Ch Minh
(nhnh Ty) on t nh ng V Xun Thi - Trng thn
Chy Lp n trm kim lm Tr Mng.
Mt tin dc theo ng H Ch Minh (nhnh Ty) on cn
li.
X SN TRCH
Khu vc 1
ng Tnh 562 on t ng HCM nhnh ng n

Nh th thn H Li v trc ng xung quanh ch (khu du
lch tnh theo t vng ven th trn Hon Lo)
V tr 1
Mt tin ng trc chnh, khu dn c quanh ch
V tr 2
Dy 2, 3 vng quy hoch ti thn Xun Tin
V tr 3
Dy 2, 3 vng quy hoch Cn Vnh - thn C Lc 1
21
V tr 4
Khng c
Khu vc 3
ng HCM nhnh ng; ng QL 15A; ng Tnh 562;

cc dy cn li ca thn Phong Nha, Xun Tin v H Li.
V tr 1
Mt tin ng Tnh 562 on t Nh th thn H Li n

Trm Gc rng VQG, Mt tin ng 32m H Li - Phong Nha
(tnh theo t vng ven th trn Hon Lo)
V tr 2
Mt tin ng QL15A on t cu Xun Sn n Phng

Khm a khoa (tnh theo t vng ven th trn Hon Lo)
V tr 3
Mt tin ng H Ch Minh v mt tin ng QL 15A dc

sng Son t cu Xun Sn n gip x Hng Trch (tnh theo t
vng ven th trn Nng Trng Vit Trung)
V tr 4
Cc dy cn li ca thn Phong Nha, Xun Tin, H Li,

khu vc Cn Vnh - thn C Lc 1 (khu du lch tnh theo t vng
ven th trn Hon Lo); Mt tin ng QL15A t Bn Ph
Xun Sn n ng HCM nhnh ng (tnh theo vng ven
TT NTVT).
X HNG TRCH (Tnh theo vng ven TT.NT Vit Trung)

Khu vc 2
ng QL 15A t Ngm Bng n Trm Y t x
V tr 1
Mt tin trc ng chnh
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Mt tin ng xung quanh ch
Khu vc 3
V tr 1
Khng c
V tr 2
Khng c
Mt tin ng on t trm y t x n ng H Ch Minh
v ng H Ch Minh.
V tr 3
Mt tin ng QL15A t Ngm Bng n gip x Sn
V tr 4
5
ng QL 15A t Ngm Bng n x Sn Trch; T Trm

Y t x n ng H Ch Minh v ng H Ch Minh
X
NH
Trch
PH
(Tnh theo vng ven TT.NT Vit Trung)
Khu vc 3
Dc ng H Ch Minh nhnh ng
V tr 1
Khng c
V tr 2
Khng c
V tr 3
Mt tin ng H Ch Minh nhnh ng
V tr 4
Khng c
X C NM (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 3
V tr 1
V tr 2
Dc theo ng Tnh 561; dc ng HCM v dc ng

t Ng t n cng Vang Vang.
Khng c
Mt tin ng Tnh 561 t ch n ht Trng THPT; t
ng t C Nm i x Vn Trch.
22
V tr 3
Mt tin dc ng Tnh 561 on t Trng THPT S 2

B Trch n gip x Hng Trch v mt tin ng HCM; t
Ng t C Nm n ht nh ng Thng (Lin).
V tr 4
ng Tnh 560 t ng t ch n gip x H Trch; mt tin

ng t nh ng Thng (Lin) n cng Vang Vang
X SN LC (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 3
ng Tnh 560
V tr 1
Khng c
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Mt tin ng tnh 560
X VN TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 3
Dc theo ng Tnh 561
V tr 1
Mt tin t on cu Con Cy n Nh Vn ha thn Th

Lc
V tr 2
V tr 3
9
Mt tin t x C Nm n cu Con Cy
Mt tin t Nh Vn ha thn Th Lc n gip x Hon
Trch; Mt tin ng xung quanh ch; Mt tin ng t Ng ba
thn Th Lc n gip x Sn Lc.
X HON TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 3
Dc theo ng Tnh 561
V tr 1
Khng c
V tr 2
Mt tin hai bn ng Tnh 561 t Bu in vn ha x n

Cu Him
V tr 3
Mt tin hai bn ng Tnh 561 t Vn Trch n Bu in

vn ha x; mt tin ng xung quanh ch
V tr 4
10
11
Dy sau mt tin ng xung quanh ch
X TY TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 3
ng H Ch Minh v ng Tnh 561
V tr 1
Mt tin ng H Ch Minh
V tr 2
Mt tin dc theo ng Tnh 561
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
X TRUNG TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 1
Dc theo Quc l 1A v ng t nh ng ng n Bu
M
V tr 1
Mt tin 2 bn dc theo Quc l 1A t x i Trch n ng

3 ng i Trng dy ngh huyn - Pha ng ng v n ht
nh ng Lu - Pha Ty ng (p dng gi t bng ng loi
1, v tr 1 th trn Hon Lo); Mt tin dc theo Quc l 1A t
ng i Trng dy ngh huyn n gip x ng Trch (p
dng gi t bng ng loi 2, v tr 1 th trn Hon Lo); Mt
tin ng t nh ng Lu n nh ng Cn (p dng gi t
23
bng ng loi 3, v tr 1 th trn Hon Lo).
V tr 2
Mt tin ng t nh ng ng n ht nh ng H (Tnh)
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
Khu vc 3
ng trc dc theo b bin, ng lin x gip TT Hon

Lo; ng t tr s UBND x n nh tr
V tr 1
Khng c
V tr 2
Mt tin dc trc ng dc b bin, ng lin x gip TT

Hon Lo v ng t tr s UBND x n nh tr, t nh tr i
nh ng H (Tnh)
V tr 3
Mt tin ng t QL1A i Trng dy ngh huyn v cc

khu vc xung quanh ch; Mt tin ng t QL1A (nh ng
Hng) ra bin.
V tr 4
12
X I TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 1
Dc theo ng QL1A v xung quanh ch
V tr 1
Mt tin dc theo ng QL1A v ng xung quanh ch
V tr 2
Dy 2,3 khu vc quy hoch Li Huyn, thn Phc T ng
V tr 3
13
Khng c
Cc dy cn li khu vc quy hoch Li Huyn, thn Phc T

ng
V tr 4
Khu vc 3
Khng c
ng trc dc theo b bin v dc theo ng Tnh 566
V tr 1
Khng c
V tr 2
Mt tin dc trc ng ven bin; Mt tin ng Tnh 566

t QL1A n ng ba ht nh ng Thng.
V tr 3
Mt tin dc trc ng Tnh 566 t QL1A n Nh my

ng.
V tr 4
Mt tin ng Tnh 566 on t ng ba nh ng Thng n

gip x Nhn Trch v on t Nh my ng n gip x Nam
Trch v Ha Trch.
X NAM TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 1
Dc theo QL1A
V tr 1
Mt tin dc theo QL1A
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
Khu vc 3
Dc theo ng Tnh 566
V tr 1
Khng c
24
14
15
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Mt tin ng
X HA TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 3
Dc theo ng H Ch Minh v ng Tnh 566
V tr 1
Mt tin ng H Ch Minh
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Mt tin ng Tnh 566
X L TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 1
V tr 1
Mt tin ng QL1A, on t gip ng Hi n ht NM

Ch bin ht ging (p dng theo ng loi 2, v tr 1 th trn
Hon Lo); Mt tin ng QL1A, on t gip NM Ch bin ht
ging n gip x Nam Trch v mt tin ng dc theo b
bin.
V tr 2
Khng c
V tr 3
Pha sau dy mt tin ca trc ng QL1A.
V tr 4
Pha sau dy mt tin ca trc ng ven bin.
Khu vc 2
16
Dc theo QL1A v trc ng dc theo b bin
Quc l 1A - on Trnh TP. ng Hi; Trc ng dc

ng 78 v khu vc t gip TP. ng Hi n NM ch bin
ht ging.
V tr 1
Mt tin ng Quc l 1A - on Trnh TP. ng Hi
V tr 2
Mt tin ng 78, cc trc ng rng > 10,5m
V tr 3
Mt tin dc ng rng > 5m
V tr 4
Cc khu vc cn li
Khu vc 3
ng Tnh 567
V tr 1
Mt tin ng
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
X NHN TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 1
Trc ng t ch n tr s UBND x v ng Tnh 566
V tr 1
Mt tin ng trc ch n tr s UBND x.
V tr 2
Mt tin ng Tnh 567
V tr 3
Khng c
V tr 4
Pha sau dy mt tin ng Tnh 567 v ng trc ch
25
n tr s UBND x.
17
X NG TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 1
on ng QL1A t cu L Ha gip x Trung Trch
V tr 1
Mt tin trc ng
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
Khu vc 3
18
V tr 1
Mt tin ng
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
khng c
X C TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 3
V tr 1
V tr 2
19
ng t Quc l 1A i tr s UBND x c Trch, ng

lin x t QL1A i qua Mai Hng n x c Trch
Dc theo ng lin x on t nh ng Tho i x ng

Trch; cc trc ng quanh trng hc; dc theo ng lin x t
Mai Hng n ht nh ng oi.
Mt tin hai bn ng t nh ng Tho i x ng Trch.
Mt tin trc ng ng t i ng Trch n ht Trng
THCS; dc theo ng lin x t Mai Hng n ht nh ng
oi.
V tr 3
khng c
V tr 4
khng c
X HI TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 1
Dc theo ng QL1A t cu L Ha n cu Nam o v

trc ng t QL1A n Nh tr
V tr 1
Mt tin trc ng
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
Khu vc 2
ng trc dc sng L Ha trc ng t Vng Cha n

ht trng hc; ng QL1A t cu Nam o n x Ph Trch;
ng dc b bin
V tr 1
Mt tin ng QL1A
V tr 2
Mt tin ng dc sng
V tr 3
Mt tin ng t Vng Cha n trng hc; Mt tin

ng dc b bin t nh ng Tin qua qun Hng Bin.
V tr 4
Khng c
Khu vc 3
Khu dn c quanh ch
V tr 1
Khng c
26
20
V tr 2
Khu vc dn c t hi thot nc ra QL1A
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khu vc dn c Vng Cha theo quy hoch
X PH TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 1
Dc theo ng QL1A t cu L Ha n cu Nam o
V tr 1
Mt tin trc ng chnh
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
Khu vc 2
21
T ng QL1A n ht khu vc H H, t cu Nam o

n x Thanh Trch
V tr 1
Mt tin dc trc ng chnh
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Cc l t vng H tm, Rp ht, H H theo quy hoch
X THANH TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 1
ng QL1A, ng t Ngha trang lit s n cng Gianh;

ng QL1A (C) ti Khu vc Nhy; Cc l quy hoch ti khu
vc pha Nam thn Tin Phong.
V tr 1
Mt tin QL1A t ng ba Ngha trang lit s n cu

Thanh Ba (p dng gi t bng ng loi 2, v tr 1 th trn
Hon Lo); Mt tin QL1A t Nhy n Ngha trang
Lit s v mt tin ng t Ngha trang Lit s n
Cng Gianh.
V tr 2
Cc l t nm gia QL1A c v QL1A mi khu vc

Nhy.
V tr 3
Dy 2,3 dc ng QL1A cc l quy hoch ti khu vc

pha Nam thn Tin Phong.
V tr 4
Dy 4 dc ng QL1A cc l quy hoch ti khu vc pha

Nam thn Tin Phong.
Khu vc 2
22
V tr 1
Mt tin ng t QL1A i qua ch n ht nh ng Tun

(Vn); Mt tin ng t nh ng Vit n ht nh ng Tam
(Thm); Mt tin ng t nh ng Xun(Tuyn) n ht
nh ng Hi (Vin).
V tr 2
ng t nh ng Tun (Vn) n cng Gianh; Mt tin

ng t nh ng Tam (Thm) n ht nh ng
Xun(Tuyn)
V tr 3
Cc l t quy hoch ti khu vc H Li (Ngoi tr on ng t ng i Cng Gianh n t ng Nht).
V tr 4
Mt tin on ng t ng i Cng Gianh n t

ng Nht khu vc H Li.
X BC TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)
27
23
Khu vc 1
Dc theo QL1A
V tr 1
Mt tin ca ng QL1A mi
V tr 2
Khng c
V tr 3
Dy mt tin ca ng QL1A c
V tr 4
Khng c
Khu vc 3
Dc theo ng Tnh 560 t ng t Nam Gianh i Ba Tri
V tr 1
Mt tin ca 2 bn trc ng
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
X H TRCH (Tnh theo vng ven TT. Hon Lo)

Khu vc 2
Dc theo QL1A
V tr 1
Mt tin ca ng QL1A
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
Khu vc 3
Dc theo ng lin x t ng t Nam Gianh n x M

Trch v dc theo ng Tnh 560 t Ng t Nam Gianh i Ba
Tri
V tr 1
Mt tin ng Tnh 560
V tr 2
Khng c
V tr 3
Mt tin ng QL1A ra Bn ph c.
V tr 4
Mt tin ng t ng t Nam Gianh n nh Lng
D. PHN LOI KHU VC, V TR T , T PHI NNG NGHIP TI CC X

1
X LM TRCH
Khu vc 1
Dc theo ng lin thn t Trng TH n ht tr s UBND x
V tr 1
Mt tin ng
V tr 2
Khng c
V tr 3
Khng c
V tr 4
Khng c
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
Mt tin ca trc ng thn
V tr 3
Dy sau mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
Khng c
V tr 2
Mt tin ca ng thn xm
V tr 3
Dy sau mt tin ng xm
28
V tr 4
2
Cc v tr cn li
X XUN TRCH
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn ca cc thn Khe Gt, Vnh Sn v

Vnh Thy
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
Mt tin ng thn
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Thn Ngn Ro
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
Mt tin ng thn
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
3
X PHC TRCH
Khu vc 1
Dc theo ng lin thn, lin x thuc thn Phc ng, Phc

Kh
V tr 1
Mt tin ng lin thn, lin x
V tr 2
Dy pha sau mt tin ng lin thn, lin x
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc vng cn li
Khu vc 2
Cc khu vc cn li thn Phc Kh, Phc ng
V tr 1
Mt tin ng thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc thn cn li
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
Mt tin ng thn
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X SN TRCH
Khu vc 1
Cc thn C Lc 1, C Lc 2
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
Dy pha sau mt tin ng lin thn
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc vng cn li
Khu vc 2
Cc thn Xun Sn, Gia Tnh
V tr 1
Mt tin ng lin x, lin thn
V tr 2
Dy sau mt tin ng lin thn
29
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc vng cn li
Khu vc 3
Cc thn Trm, M, Na
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc vng cn li
X HNG TRCH
Khu vc 1
Cc thn Khng H v C Giang
V tr 1
Mt tin 2 bn ng trc thn
V tr 2
Dy pha sau mt tin ng trc thn
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Cc thn Thanh Hng, Thanh Bnh
V tr 1
Mt tin 2 bn ng lin x, lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin 2 bn ng trc thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
X THNG TRCH
Khu vc 1
Khng c
Khu vc 2
Trung tm x dc theo ng giao thng chnh v quanh ch; ng lin x.
V tr 1
Mt tin 2 bn ng trc chnh
V tr 2
Dy pha sau mt tin ng trc chnh
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Dc theo ng lin thn
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
X TN TRCH
Khu vc 1
Khng c
Khu vc 2
V tr 1
30
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Dc theo ng lin thn
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
X LIN TRCH
Khu vc 1
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn ca thn Ph Kinh v Ph Hu
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin ng ni vng ca thn
V tr 2
Dy pha sau mt tin ng ni vng ca thn
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
X C NM
9
Khu vc 1
Cc v tr cn li
Trung tm x dc theo ng lin tnh c on t cu Vang
Vang n x Hng Trch
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn ca cc thn C Nm v Khng Sn
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
31
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
X PH NH
Khu vc 1
Trung tm x (bao gm c vng ch) v dc ng lin x
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X SN LC
1
Khu vc 1
Trung tm x dc theo ng lin x v mi bn 100 m
V tr 1
Mt tin 2 bn ng lin x
V tr 2
Dy sau mt tin ng lin x
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn v cc on cn li ca ng lin x
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
32
V tr 4
1
Cc v tr cn li
X VN TRCH
2
Khu vc 1
1
3
Dc theo ng lin thn t ng Tnh 561 n ng st;

ng lin thn t UBND x n ng st ti thn Di; ng lin
thn t thn Di n ng Hi Trch - Ph nh ti thn Ry;
ng Hi Trch - Ph nh.
V tr 1
Mt tin 2 bn ng lin thn, ng Hi Trch - Ph nh
V tr 2
Dy pha sau mt tin ng lin thn
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo cc ng lin thn cn li
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
Dy sau mt tin ng ni vng ca thn
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X HON TRCH
Khu vc 1
Dc cc ng giao thng chnh cch trung tm x trong phm

vi bn knh 300 m
V tr 1
Mt tin 2 bn cc trc ng chnh
V tr 2
Pha sau dy mt tin ca cc ng trc chnh
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn cn li
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
33
X TY TRCH
4
Khu vc 1
Trung tm x dc theo ng lin x on t ng st n

pha Ty tr s UBND x 200 m
V tr 1
V tr 2
Dy pha sau mt tin ca cc ng lin x
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo cc trc ng lin thn
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X HA TRCH
5
Khu vc 1
Trung tm x on t Trm Y t n ng IFAD v dc theo

ng IFAD
V tr 1
V tr 2
Dy pha sau mt tin ca ng trc chnh
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X I TRCH
6
Khu vc 1
Trung tm x bn knh 500 m dc theo cc trc ng lin thn
V tr 1
Mt tin 2 bn ng lin thn
34
V tr 2
Dy pha sau mt tin ca ng lin thn
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn cch trung tm x 500 m
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X NAM TRCH
Khu vc 1
Dc theo ng lin x
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ca ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X L TRCH
8
Khu vc 1
Dc theo ng lin x
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn
V tr 1
35
V tr 2
V tr 3
Mt tin ca ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X NHN TRCH
Khu vc 1
Trung tm x, dc theo ng lin thn
V tr 1
V tr 2
Dy pha sau mt tin ca cc ng lin thn
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X TRUNG TRCH
0
Khu vc 1
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng thn
V tr 1
Mt tin ng thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
36
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X NG TRCH
Khu vc 1
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng thn
V tr 1
Mt tin ng thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X C TRCH
Khu vc 1
Trung tm c ca x, vng kinh t Nam Trung
V tr 1
Mt tin 2 bn ng thn
V tr 2
Dy pha sau mt tin ca ng thn
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo cc trc ng lin thn cn li
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X PH TRCH
3
Khu vc 1
Dc theo ng lin x on t H H n gip x Sn Lc
V tr 1
Mt tin ng lin x
37
V tr 2
Dy pha sau mt tin ca ng lin x
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng thn trung tm x
V tr 1
Mt tin ng thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin ng thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X HI TRCH
Khu vc 1
Dc theo ng lin thn trung tm x
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin ng thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X THANH TRCH
5
Khu vc 1
Cc thn Thanh Kh, Thanh Vinh, Thanh Gianh
V tr 1
Mt tin 2 bn ng ni vng ca thn
V tr 2
Dy sau mt tin ca ng ni vng
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Cc thn Thanh Xun, Thanh Hi
V tr 1
38
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc thn cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X BC TRCH
Khu vc 1
Trung tm x, dc theo ng lin thn
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin ng thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X H TRCH
7
Khu vc 1
Trung tm x dc theo ng lin thn t nh Lng i M

Trch
V tr 1
Mt tin ng lin x, lin thn
V tr 2
Dy pha sau mt tin ng lin x
V tr 3
Cc v tr cn li
V tr 4
Khng c
Khu vc 2
Dc theo ng lin x t dc Ba Tri i M Trch
V tr 1
Mt tin ng lin x
V tr 2
Dy sau mt tin ng lin x
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin ng thn
39
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
X M TRCH
8
Khu vc 1
Trung tm x dc theo ng lin x
V tr 1
Mt tin ng lin x
V tr 2
Dy pha sau mt tin ca ng lin x
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 2
Dc theo ng lin thn
V tr 1
Mt tin ng lin thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng thn
V tr 4
Cc v tr cn li
Khu vc 3
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin ng thn
V tr 2
V tr 3
Mt tin ng xm
V tr 4
Cc v tr cn li
THNH PH NG HI
TT
Tn ng
Loi
ng
Phng Hi nh
1
2
3
4
Quang Trung
Hng Vng
M Sut
Nguyn Hu Cnh
L Li
Quch Xun K
Hng Giang
8
9
10
11
12
Thanh Nin
Nguyn Phm Tun
L Trc
Nguyn Tri
L Dun
Cu Di
Cu Nam Thnh
B sng Nht L
Quang Trung
Qung Bnh Quan
Nguyn Hu Cnh
Hng Giang
Gip Cu Di
Gip Cty XNK Thy sn
Quang Trung
Hng Giang
Quch Xun K
Quch Xun K
Hng Vng
Cu Nam Thnh
Cu Bc Thnh
Qung Bnh Quan
Nguyn Tri
Nguyn Hu Cnh
Cng 10
Trn Hng o
Ht Cty XNK Thy sn
M Sut
Nguyn Tri
Quang Trung
Quang Trung
Nguyn Hu Cnh
Sn vn ng
c th
c th
c th
c th
c th
c th
1
2
1
c th
2
2
2
2
40
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Trn Ph
Nguyn Th Minh Khai
C Tm
Nguyn Vit Xun
Lm y
Hunh Cn
Thch Hn
L Hon
Nguyn Vn Tri
L Vn Hu
Mc nh Chi
Lu Trng L
Lng Th Vinh
Nguyn Bnh Khim
Tu Tnh
28
29
Yt Kiu
D Tng
30
Trn Bnh Trng
Hng Vng
Hng Vng
Quch Xun K
Hng Giang
Nguyn Tri
Hng Giang
Hng Giang
Gip L Li
L Li
L Li
L Li
Quang Trung
Nguyn Vn Tri
Nguyn Vn Tri
L Hon
Nguyn Hu Cnh
Nguyn Bnh Khim
L Li
31
Ng 05 Thanh Nin
Thanh Nin (nh ng Tip)
32
Ng 08 Thanh Nin
Thanh Nin (nh ng Hoa)
33
Ng 22 Thanh Nin
Thanh Nin (nh ng C)
34
Ng 05 Nguyn Phm Tun
35
Ng 02 Nguyn Phm Tun
36
Ng 10 Nguyn Phm Tun
37
Ng 18 M Sut
M Sut (nh ng nh)
38
Ng 2 Quch Xun K
Quch Xun K (nh ng

Quang)
39
Ng 12 L Trc
L Trc (nh ng Hng)
40
Ng 21 Quang Trung
41
Ng 35 Nguyn Hu Cnh
42
ng cha c tn TK3
Trn Bnh Trng
43
ng cha c tn TK4
L Li (nh ng Th)
44
ng cha c tn TK4
L Li (nh ng H)
45
ng Huy Cn
Mc nh Chi
Nguyn Phm Tun (nh

ng Hin)
Nguyn Phm Tun (nh b
Cht)
Nguyn Phm Tun (nh
ng Lch)
Quang Trung
(tr s DA CCHC)
Trn Bnh Trng (nh ng
Khng)
Sn vn ng
2
Sn vn ng
2
Thanh Nin
c th
Thanh Nin
c th
Hunh Cn
2
Thanh Nin
3
Thanh Nin
3
Mc nh Chi
2
Quang Trung
c th
Nguyn Hu Cnh
3
Nguyn Vn Tri
3
Nguyn Hu Cnh
3
Lu Trng L
3
Lu Trng L
3
Nguyn Vn Tri
3
L Vn Hu
3
Mc nh Chi
3
Yt Kiu
3
Hng Giang (nh ng
3
Tu)
Tng ro S KH& T
3
(nh ng H)
Ng t Quang Trung 3
Nguyn Hu Cnh
Khu TT nh bo c (nh
3
b Hu)
Tng ro S TM&DL c
Thanh Nin (nh ng

Anh)
C Tm
(nh ng Sng)
Tng ro TT y t c
(nh ng L)
Thanh Nin (nh b
Trai)
Hng ro Trng Tiu
hc (nh b Lan)
Nguyn Hu Cnh (nh
ng Chin)
Nguyn Hu Cnh
(Cnh TT Gii thiu
vic lm Hi Nng dn)
Nguyn Hu Cnh (nh
ng K)
Lu Trng L (nh ng
ng)
Nguyn Bnh Khim
41
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
46
47
48
49
50
51
II
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
III
(nh ng Lun)
(nh ng V)
ng Lng nh Ca
Lng Th Vinh
Tu Tnh
ng Phm Ngc Thch
Lng Th Vinh
Tu Tnh
Ng M Sut
Nh ng Hn
Tng ro nh ng Li
Nguyn Vn Tri (nh ng
Trn Hon
D Tng (t ng Li)
Vinh)
Cc tuyn ng trong khu t D n to qu t khu th pha Bc ng L Li
Cc tuyn ng cn li
Phng ng M
L Thng Kit
Hng Vng
L Thnh ng
Nguyn Du
Quch Xun K
Cu Hi Thnh
Trn Hng o
Cu Nht L
L Thng Kit
L Qu n
L Thng Kit
Nguyn Du
Dng vn An
Trn Hng o
Gip Phan Bi Chu
H Xun Hng
Nguyn Du
L Thng Kit
Hn Mc T
Nguyn Du
L Thng Kit
B Huyn Thanh Quan
Nguyn Du
L Thng Kit
on Th im
Nguyn Du
L Thng Kit
Nguyn Hm Ninh
Nguyn Du
L Thng Kit
Phan Bi Chu
L Thng Kit
Nguyn Du
Cao B Qut
Dng vn An
H Xun Hng
Nguyn nh Chiu
L Qu n
Trn Vn n
Nguyn c Cnh
Nguyn Du
Phan Bi Chu
Nguyn Khuyn
H Xun Hng
Phan Bi Chu
Trn Vn n
Dng vn An
Nguyn Du
Bi Th Xun
Dng vn An
Phan Bi Chu
Huyn Trn Cng Cha
Phan Chu Trinh
Phan Bi Chu
Phan Chu Trinh
L Thng Kit
Nguyn Du
Ng 93 L Thng Kit
L Thng Kit
Huyn Trn Cng Cha
Ng 101 L Thng Kit
L Thng Kit
Huyn Trn Cng Cha
Ng 107 L Thng Kit
L Thng Kit
Huyn Trn Cng Cha
Ng 107 L Thng
ng cha c tn
Ng 101 L Thng Kit
Kit
Ng 46 Bi Th Xun
Bi Th Xun
Huyn Trn Cng Cha
Ng 14 Phan Chu Trinh
Phan Chu Trinh
Phan Bi Chu
Ng 32 Phan Chu Trinh
Phan Chu Trinh
Phan Bi Chu
Ng 112 Dng Vn An
Nh ng Lam
Nh ng Hun
Ng 37 Nguyn c Cnh
Nh ng Duyn
Nh ng Dng
Ng 66 Nguyn c Cnh
Nh ng Dc
Nh ng Ngh
Khu vc nh CB-CN
Ng 34 L Qu n
L Qu n
my nc
Cc tuyn ng cn li
Phng ng Ph
3
3
3
3
3
4
c th
c th
c th
c th
c th
c th
2
2
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
c th
c th
c th
c th
3
c th
4
4
5
42
L Thng Kit
Cu Bnh Vin
Trn Hng o
Cu ro
3
4
5
6
7
8
Nguyn Hu Cnh
Hai B Trng
B Triu
Trn Nhn Tng
Ng Quyn
Hm Nghi
Trn Quang Khi
10
11
12
13
14
Tn Tht Thuyt
Phm Hng Thi
L T Trng
inh Tin Hong
Trn Quc Ton
Trn Hng o
Trn Hng o
Trn Hng o
L Thng Kit
L Thng Kit
Trn Hng o
L Thng Kit
Hai B Trng
Trn Hng o
Trn Hng o
Trn Hng o
L Thng Kt
Nguyn Hu Cnh
15
Nguyn Trng T
Trn Hng o
16
H Vn Cch
Hai B Trng (Nh s 85 Hai

B Trng)
17
ng 10,5 m tiu khu 10

(khu ngn hng)
Dng Th Hng (ao c)
18
Nguyn An Ninh
L Thng Kit (nh ng

Nhun)
n ht ng nha
19
Phng Hng (dc theo

mng phng thy)
Cu Bnh Vin
L Thng kit (Khch

sn 8-3)
20
L Nam
L Thng Kit
Trn Quang Khi
21
ng 7 m tiu khu 2
Nh ng Thm
Nh ng Phong
22
ng 10,5 m tiu khu 8
inh Tin Hong
23
24
Ng 126 L Thng Kit

Ng 124 L Thng Kit
Trn Quang Khi (nh vn

ho TK 8)
L Thng Kit
L Thng Kit
3
3
25
ng 18 - 8
Trn Hng o
Ht ng nha
Ht ng nha
Trn Nhn Tng
(Trng Mm non
ng Ph)
26
27
Cc ng ni vng khu vc QH ng Trn Quang Khi

Cc ng cn li c u t c s h tng (tr khu vc xm ct - tiu khu 10)
Cc tuyn ng cn li cha c u t c s h tng v khu vc xm ct, tiu khu
10)
Phng Hi Thnh
28
IV
1
Trng Php
2
3
L Thnh ng
ng Hi
Cu Hi Thnh
Khch sn 30.4
L Thng Kit
L Thnh ng
Hng Vng
Bu in tnh Qung
Bnh
Nguyn Tri
L Thng Kit
L Thng Kit
Mng dn nc HTX
Mng dn nc HTX
on m
Hai B Trng
Gip phng Nam L
Nguyn Hu Cnh
Nguyn Hu Cnh
B Triu
Hai B Trng
Ch ng Ph
Nguyn Hu Cnh (B
bi)
L Thng Kit (cng
Phng Thy)
Mng thot nc
phng (khu Ngn
hng)
Khch sn 30.4
Gip x Quang Ph
Trng Php
Trng Php
c th
c th
c th
c th
3
2
2
3
c th
2
2
3
4
4
3
2
3
3
3
2
4
5
c th
2
3
3
43
Bu Tr
L Thnh ng
ng Phan Huy Ch
L Thnh ng
ng Linh Giang
7
8
9
V
1
ng Hi
L Thnh ng
ng Long i
(Trm bin th)
Cc tuyn ng cn li u t c s h tng
Cc tuyn ng cn li cha u t c s h tng
Phng Nam L
Cu ro
Trn Hng o
Nam chn Cu Vt
Hu Ngh
Hong Diu
Di chn Cu Vt
H Huy Tp
V Th Su
11
12
4
5
c th
ng Tn Tht Tng
ng vo
Bnh vin CuBa
c th
Gip Bnh vin CuBa
c th
Gip ng ranh gii

tiu khu 5 - 6
H Huy Tp
ng Triu Quang Phc
10
ng Tn Tht Tng
Bng binh Hong Diu
16
Ht ng Nha
Tr s UBND phng
Nam L
Trn Hng o
Trn Hng o
Cy xng Vt t c
Hunh Thc Khng
Nguyn Vn C
M Cu Ty
13
14
15
c th
ng vo cng Bnh vin

Hu Ngh
CuBa
Ng t Hong Diu - Tn
c Thng
Tn c thng
ng ranh gii tiu khu 5
-6
Ng t Hong Diu - Tn
c Thng
Xun Diu
Gip TT Bo tr XH NCC
Thun L
Hong Diu
Bo him x hi
Ng Gia T
Chi cc Kim lm
Trn Hng o
Hunh Thc Khng
Nh ng Dip Xun c
Nguyn vn C
Cu Vt
Tn Tht Tng
V Th Su
Trn Quang Khi
Hu Ngh
Nam chn Cu Vt
Ng t Hong Diu Tn c Thng
Gip phng Bc L
Cy xng Vt t c
H Huy Tp
Nguyn Vn C
Gip ng st
Gip ng st
ng vo Trng
Trung hc KTCNN
Qung Bnh
Tr s UBND phng
Nam L
Trn Hng o
6
Bu Tr
Trung tm o lng cht
lng
L Thnh ng
H Huy Tp
c th
c th
c th
2
3
4
4
3
c th
Trung tm Bo tr XH c th
NCC
ng i
4
trng Qun s
Ga ng Hi
1
Chi cc Kim lm
c th
V Th Su
c th
Nh ng Dip Xun c
3
Nguyn Vn C
4
c Ninh ng
3
Gip ng st
4
Gip ng Ph
c th
Gip Trng Trung hc
4
KT-CNN Qung Bnh
44
17
ng i Trng Qun s
Tn c Thng
18
19
Trng Trng
Nh b V Th Ngh
T Hu
V Th Su
20
Nguyn Vn Linh
21
22
Nguyn Thi Bnh

Mai Lng
Hu Ngh (cnh S Gio

dc - o to )
Gip V Th Su
ng di chn Cu Vt
23
Trn Mnh n
Trn Hng o
24
L S
25
Mc Th Bi
26
ng Thng Nht
Trung tm bo v sc
khe, sinh sn
Hunh Thc Khng ko
di
Trn Hng o
27
ng Phong Nha
Hu ngh
28
V Duy Dng
29
ng Vn Ng
30
ng cha c tn (tiu
khu 9)
31
32
Nguyn C Trinh
Thi Phin
33
Trn Vn Chun
34
35
ng cha c tn (tiu
khu 6)
ng vo Ht thng tin
tn hiu ng st
V Th Su
(Nh ng H)
V Th Su
(nh b Phng)
V Th Su
(nh vn ha TK9)
Nh ng Lc (tiu khu 9)
Tn c Thng
Tn c Thng (cng cho
TK6)
Hong Diu (Bnh vin Y
hc c truyn c)
ng cha c tn (nh
ng Ngha)
Gip phng Bc L (cnh
ng st)
Hong Diu (cy xng vt
t c)
Nguyn Vn C (Trng
Mm non cm 2)
ng vo Trng TH
KTCNN QB
Gip ng st
Hu Ngh (Phng CS
113)
Trn Quang Khi
Gip ng i HTX
Gip c Ninh ng
ng ni Hu Ngh Trn Quang Khi
Gip nh ng
Nguyn Vn Linh
Tn Tht Tng (trng
THCS s 1)
c th
3
4
4
Nh ng H
Cy a (tiu khu 9)
H Huy Tp
5
4
H Huy Tp
Ht ng nha
Ht thng tin tn hiu

ng st
ng vo Ht thng tin
tn hiu ng st
Nguyn Hu Dt
38
ng cha c tn
39
ng trnh thnh ph
40
Khu san lp Bn xe Ch Ga
Cc tuyn ng trong khu t D n TTTM v dn c pha Ty Nam ng Hu
Ngh (Cng ty 525)
Cc tuyn ng trong khu t D n to qu t khu dn c pha Nam ng Trn
Hng o
43
44
c th
Nguyn Vn C
37
42
c th
3
4
V Trng Phng
41
H Bu
Hunh Thc Khng
Trung tm bo v sc
khe, sinh sn
36
Gip ng H Huy Tp
5
5
Gip phng Bc L
Gip ng st
Gip phng Bc Ngha

(Cu Chui)
3
2
c th
2
4
5
45
VI
Phng Bc L
L Thng Kit
Hu Ngh
Phan nh Phng
F. 325
ng ni F325- Phan nh
Phng
ng vo x nghip gch
ng Tm
5
6
Ng ba gip ng Hu Ngh
Gip phng Nam L
Bng binh Hong Diu
Gip F 325
Cng khu Cng nghip
L Thng Kit
Ng ba gip
ng Hu Ngh
Cu Xa Lc Ninh
L Thng Kit
Gip F 325
Cng khu Cng nghip
Gip x Thun c
Phan nh Phng
F 325
Phan nh Phng
Cu Bnh Vin
Trng Chinh
9
10
Nhnh r ng Trng
Chinh
Hong Sm
Tn Tht Tng
11
Trng Trng
12
13
14
15
16
c th
c th
c th
3
4
3
4
Gip ng Phan nh Phng Ht ng nha

Hu Ngh
c th
Cng thot nc (cnh nh

ng Hu)
Nhnh r ng Trng
Chinh
Cng thot nc
(cnh nh ng Hu)
Nhnh r ng
Trng Chinh
3
4
Gip ng st
Trng Chinh
F. 325
F 325
Gip ng st
Tn Tht Tng
Phan nh Phng
ng trnh thnh
ph
ng trnh thnh
ph
Gip ng st
H Huy Tp
4
4
ng tu
ng vo Trng Dy
H Huy Tp
ngh
ng 15,0 m tiu khu 9
F325
ng trnh thnh ph
Gip x Lc Ninh
5
4
4
3
4
5
VII Phng c Ninh ng

1
2
3
2
4
1
Cu Ty
Gip Nam L
Gip Nam L
Vng quanh tiu khu
ng b tng Bnh Phc
L Li
Bnh Phc
Ht ng B tng (TK
on Hu Trng
L Li
c Trng)
Cc tuyn ng trong khu t thuc quy hoch t hai bn ng Thng Nht
4
5
L Li
Nguyn Vn C
ng Thng Nht
Gip Cng 10
L Li
L Li
5
5
3
VIII Phng Ph Hi
1
Quang Trung
Cu Di
Nh my sc sn
Nh my sc sn
Gip Qung Ninh
c th
c th
46
Trng nh
Quang Trung
L vi
Trn Vn Phng
Gip Sc Sn
Nh b Lng
Nguyn Trung Trc
Quang Trung
Hong Hi Khanh
Quang Trung
Trn Th L
Hong Hi Khanh
Trn Kim Xm
Quang Trung (t nh ng
Lng c 2 nhnh)
Trn Khnh D
Quang Trung
Nguyn Tun
Quang Trung
10
ng Trn Ngc Qun
Quang Trung
11
ng cha c tn
Quang Trung
12
ng cha c tn
Quang Trung
13
ng cha c tn
Quang Trung
14
ng Hn Siu
Quang Trung
15
ng Kim ng
Quang Trung
16
ng cha c tn
Trng nh
B sng Nht L
Mng nc
Qung Ninh
Nh b Chu (Nam
Hng)
- Trng nh (l vi)
- Nh ng Hng KV
384
Cng c Nht L
Cui hng ro
Sc Sn
Nh my ng tu Nht
L
n nh ng Lnh
(Dim Hi)
Trm Y t
Nh ng Mun
(Bc Hng)
Nh b Lin (Nam
Hng)
ng Lin (Nam Hng)
Nh ng K
(Ph Thng)
Mng Cu Ngn
Mng Cu Ngn
19
ng 22,5 m khu QH ng
ng Vo Cng c
cu Ngn
ng 14,5 m khu QH ng
ng Vo Cng c
cu Ngn
Cc ng ni vng khu QH dn c ng Cu Ngn
20
Cc tuyn ng cn li
IX
Phng Bc Ngha
17
18
L Thi T
3
4
Hong Quc Vit

Chu Vn An
Gip ng vo UBND x
Ngha Ninh
ng vo Trng Trung hc
KTCNN QB
Gip phng ng Sn
L Thi T
Triu Quang Phc
H Huy Tp
T Hin Thnh
Ng t TK11
(Ng t ch)
L Nhn Tng
Ch Cn
ng tiu khu 9
Cy xng Qun s
H Huy Tp
5
4
2
4
2
5
5
5
5
5
5
4
5
Cu c Ngha
1
Gip ng vo UBND
x Ngha Ninh
Gip ng 3 H Huy
Tp
L Thi T
3
3
3
H Huy Tp
c th
Trng TH Kinh t
4
Gip Trng
4
THKT-CNN QB
Nh ng Tnh tiu khu
4
8
ng vo Trng
4
THKT-CNN QB
ng trnh thnh ph
4
47
9
10
11
ng vo L Git m gia
sc
ng b tng
(tiu khu 4,5,6)
ng vo Trng B tc
(TK12)
L Thi T
L Git m
L Thi T
H Huy Tp (Cng
tiu khu 6)
ng H Huy Tp
ng trnh thnh ph
12
ng trnh thnh ph
Gip phng Nam L (Cu

Chui)
13
ng H Ch Minh
Gip x Thun c
14
ng GTNT 2
Hong Quc Vit
15
ng b tng tiu khu 1
L Thi T
Gip x c Ninh
(Nh ng Tri)
Gip phng ng
Sn
Cm Tiu th Cng
nghip
Nh Vn ho TK 1
16
ng b tng tiu khu 13
Hong Quc Vit
Nh b Th
17
ng TK 9 qua trm x
Qun i
Gip phng Nam L (mng

nc)
18
ng tiu khu 10
H Huy Tp
ng v Trng li
(Nh ng Hi)
Trng Mm non M
Cng
19
Cc tuyn ng cn li
Phng ng Sn
L Thi T
2
3
H Huy Tp
ng HCM
Phm Ng Lo
3
4
5
5
5
5
5
5
Gip Ch Cn
Ng 3 ng 15A
Gip ng 3 L Hng Phong
Gip Ngha Ninh
L Thi T
(cnh Ch Cn)
Ng 3 ng 15A
Gip ng HCM
L Thi T
Gip Thun c
L Thi T
(nh ng Chu)
3
4
4
4
Nguyn Lng Bng
L Thi T (cy xng)
Ht ng nha
6
7
8
9
L Hng Phong
Hong Vn Th
ng 15A
Phan ng Lu
L Thi T
L Hng Phong
L Thi T (Trng Cp 3)
L Thi T
10
Hong Quc Vit
11
12
Nguyn Duy Thiu

ng Qua Trm Y t
13
ng Ph Vinh
14
ng Dung
15
Ng S Lim
16
Ng Th Nhm
17
18
Honh Sn
on Ch Tun
19 Nguyn Kim Chi
H Huy Tp
Trng Chnh tr
ng HCM
ng HCM
Gip phng Bc
L Thi T
Ngha
L Thi T
Hong Quc Vit
L Thi T
ng 15 A
Nh my nc Ph
ng HCM
Vinh
ng HCM
Nh Vn ho TK 10
ng HCM (nh ng
ng HCM (nh ng Tun)
Khanh)
Hong Quc Vit (Nh
L Hng Phong (nh b Trit)
ng Li)
L Thi T (nh ng Khnh) Nh Vn ho TK 6
ng HCM
Nh B Bc
4
4
4
5
ng HCM (nh ng Sn)
Nh b Cc (TK11)
48
5
5
5
5
5
5
5
5
5
20 ng vo Ch ng Sn
XI X c Ninh
L Thi T
Ch ng Sn
L Li
Cu Ty
Trn Nht Dut
L Li
3
4
Nguyn ng Giai
ng trnh thnh ph
Mng nc c Thy
Gip Nam L
Cu c Ngha
Gip Trng
THKT-CNN QB
Gip ng St
Sng Lu Thy
Gip ng Cao Thng
ng vo Sn bay
(ng mi m)
4
5
3
XII X Lc Ninh
1
L Thnh Tng
L Thnh Tng
Ng 3 F325
ng Cao Thng
3
4
5
6
Quc l 1A c qua Trm

Cn
ng vo Nh my Gch
Ceramic
ng vo Sn bay (ng
c)
ng vo Sn bay (ng
mi m)
ng vo Sn bay (ng mi
Gip B Trch
m)
Quc l 1A
Quc l 1A (cy xng)
Quc l 1A c qua Trm Cn
H Nguyn Trng
Quc l 1A
Khu ti nh c II
Quc l 1A
ng 16 - 6
L Thnh Tng
Gip Quang Ph
Cao Thng
ng vo Trng tiu hc s 2 Quc l 1A
Ch Lan Vin
ng Cao Thng
Trng Phc Hng

ng vo Trng tiu
hc s 2
5
5
XIII X Quang Ph
1
Trng Php
Cao Thng
Gip Lc Ninh
ng 15 mt Khu TC
ng vo UBND x Quang
Sn bay
Ph
ng du lch rng 32 mt (khu indochina)
3
4
Gip phng Hi Thnh
Gip x L Trch
Trng Php
Nguyn Hu Ho
4
3
XIV X Ngha Ninh

1
ng HCM
Gip huyn Qung Ninh
Gip Phng ng Sn
XV X Thun c
1
ng H Ch Minh
Phan nh Phng
Gip phng ng Sn
Cu L Gch
Gip phng Bc L
Cu L Gch
Ng ba Ph Qu
Ng ba Ph Qu
4
5
5
Gip Cu Nht L
Qung Trng Bin

Cng Khu Du lch M
Cnh
Ht thn ng Dng
XVI X Bo Ninh
1
2
3
ng Trn Hng o
ng vo Khu DL M
Cnh
ng Nguyn Th nh
ng Cu Nht L
Khu Du lch M Cnh
1
c th
49
Thn Sa ng (gip thn

ng Dng)
Thn H Thn (gip thn H
Dng)
Ht thn H Dng
5
5
Ht thn H Trung
B. PHN LOI KHU VC, V TR T , T SN XUT KINH

DOANH PHI NNG NGHIP VNG VEN TH, U MI GIAO THNG
CHNH, KHU THNG MI, DU LCH, KHU CNG NGHIP TI THNH
PH NG HI
I. X BO NINH
1. Khu vc t p dng gi t , t sn xut kinh doanh phi nng nghip

vng ven th, u mi giao thng v trc ng giao thng chnh, khu thng
mi, du lch, khu cng nghip ti thnh ph ng Hi.
a) Khu vc 1: Thn M Cnh, ng Dng.
- V tr 1: p dng i vi cc l t trong cc ng r t ng lin
thn; cc tuyn ng c chiu rng bnh qun > 5 m v ng lin thn u
t c s h tng ( nha hoc b tng).
thn; cc tuyn ng c chiu rng bnh qun > 3 m n 5 m v ng lin
thn cha u t c s h tng (cha nha hoc b tng).
- V tr 3: p dng i vi cc l t cc trc ng c chiu rng > 2 m
n 3 m.
- V tr 4: p dng vi cc l t cc trc ng cn li.
b) Khu vc 2: Thn Sa ng, Trung Bnh, H Dng
thn; cc tuyn ng c chiu rng bnh qun > 5 m.
thn; cc tuyn ng c chiu rng bnh qun > 3 m n 5 m.
n 3 m
- V tr 4: p dng vi cc l t cc trc ng cn li
c) Khu vc 3: Thn H Thn, H Trung, Ca Ph.
thn; cc tuyn ng c chiu rng bnh qun > 5 m.
thn; cc tuyn ng c chiu rng bnh qun > 3 m n 5 m.
50

n 3 m
2. Khu vc t p dng gi t nng thn: Khng c
II. X QUANG PH
a) Khu vc 1: Ton b khu ti nh c x Quang Ph.
- V tr 1: p dng i vi cc l t c mt tin ng 15 m hoc ng
t 10,5 m n <15 m u t c s h tng ( nha hoc b tng)
- V tr 2: p dng i vi cc l t c mt tin ng t 10,5 m n < 15
m v cha u t c s h tng (ang t Bin Ha).
- V tr 3: p dng i vi cc l t cc trc ng cn li
- V tr 4: Khng c v tr 4
b) Khu vc 2: Cc khu vc cn li trn a bn x.
- V tr 1: p dng i vi cc l t c mt tin ng lin thn u t
c s h tng ( nha hoc b tng)
thn; cc tuyn ng c chiu rng bnh qun > 3 m v ng lin thn cha
u t c s h tng (cha nha hoc b tng).
n 3 m
2. Khu vc t p dng gi t nng thn: Khng c.
III. X LC NINH
a) Khu vc 2: Ton b thn Lc i v cc khu ti nh c I, II.
51

thn; cc tuyn ng c chiu rng bnh qun > 5 m v ng lin thn u
t c s h tng ( nha hoc b tng).
- V tr 3: p dng i vi cc l t cc trc ng c chiu rng >2 m
n 3 mt;
- V tr 4: p dng i vi cc l t cc trc ng cn li
b) Khu vc 3: Cc khu vc cn li trn a bn x.
- V tr 3: p dng i vi cc l t cc trc ng c chiu rng > 2 m n 3
m.
- V tr 4: p dng i vi cc l t cc trc ng cn li.
c) Khu vc 3: Khng c
2. Khu vc t p dng gi t nng thn: khng c.
IV. X C NINH
a) Khu vc 2: Thn Giao T, c Th, c Giang, c in, c Phong.
m.
b) Khu vc 3: Trn ton a bn cc thn cn li.
c s h tng ( nha hoc b tng).
52

m.
2. Khu vc t p dng gi t nng thn: Khng c.
V. X NGHA NINH
mi, du lch, khu cng nghip ti thnh ph ng Hi
a) Khu vc 1: Khng c
b) Khu vc 2: Tt c cc khu vc trn a bn x
n 3 m.
2. Khu vc t p dng gi t nng thn:
a) Khu vc 1: Khu vc thn Ba a, Vong, thn 7:
- V tr 1: p dng i vi cc l t cc trc ng c chiu rng bnh
qun > 3 m.
- V tr 2: p dng i vi cc l t cc trc ng c chiu rng > 2
m n 3 m.
b) Khu vc 2: Khng c
c) Khu vc 3: Khng c
VI. X THUN C
53

a) Khu vc 1: Khng c
b) Khu vc 2: Khng c
c) Khu vc 3: Cc khu vc trn a bn x, tr khu vc p dng gi t nng
thn.
c s h tng, cc ng u t c s h tng ( nha hoc b tng).
m.
2. Khu vc t p dng gi t nng thn.
a) Khu vc 1: Ton b khu vc cch ng H Ch Minh 100 mt v pha
Ty
- V tr 1: p dng i vi cc l t cc trc ng c chiu rng bnh
qun > 3 m
- V tr 2: p dng i vi cc l t cc trc ng c chiu rng > 2
m n 3 m.
b) Khu vc 2: Khng c
c) Khu vc 3: Khng c
VII. PHNG NG SN
mi, du lch, khu cng nghip ti thnh ph ng Hi
a) Khu vc 1: Khng c
b) Khu vc 2: Cc khu vc thuc tiu khu Trng, Cn Cha.
- V tr 1: p dng i vi cc l t c mt tin ng lin tiu khu u
t c s h tng ( nha hoc b tng)
54

tiu khu; cc tuyn ng c chiu rng bnh qun > 3 m v ng lin tiu
khu cha u t c s h tng (cha nha hoc b tng).
n 3 m.
HUYN QUNG NINH

T
T
Tn ng
1
2
TH TRN QUN HU
Trn Hng o
Ch mi Qun Hu
Trn Hng o
Tip gip Bu in
Hng Vng
Cu mi Qun Hu
Nguyn Hu Cnh
Nh ch Hu
Nguyn Hu Cnh
Gip Trung tm GTTX
6
7
8
Quang Trung
Nguyn Tri
Trng Chinh
Trng Chinh
Bu in
Chi nhnh in L Ninh
Bo him x hi
Tip gip Ca hng
Dc
i tng nim
Quc l 1A
10 L Dun
12 L Qu n
B Chiu (TK4)
13 Trng Vn Ly
Nh ng Ngc
(qun cafe My)
14 L Li
Tr s Cng an huyn
15 ng t < 4 m
ng trnh ng
16
Cu mi Qun Hu
Hi
17 Khu vc ch Qun Hu
18 Nht L
Tiu khu 2
19 H Vn Cch
Tiu khu 6, 7
Bu in
Tip gi x Lng Ninh
Tip gip a gii x
Lng Ninh
Trung tm GTTX
Tip gip a gii x
Vnh Ninh
Nh ng m (TK4)
Ngn hng Nng nghip
Ht Ca hng Dc
Cn Soi
Gip QL 1A mi
ng Trn Hng o
Cng ph ch Qun
Hu
ng Nguyn Hu
Cnh (nh ng Hi)
Cty CN Tu thy QB (X
200)
Loi
ng
1
2
1
2
3
2
2
2
3
3
2
3
2
2
4
Tip gip a gii x

Lng Ninh
2
1
3
3
55
20 ng cha c tn
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Hong Hoa Thm

Dng Vn An
Lm y
Tr Thin
Ph Bnh
Nguyn Vn C
C Tm
Hong K Vin
B Triu
Hai B Trng
31 ng b tng cn li
X LNG NINH
1
Cng ty Cng nghip

Tu thy QB
Tiu khu 3
Tiu khu 1
Tiu khu 1
Tiu khu 1
Tiu khu 2
Tiu khu 3
Tiu khu 4
Tiu khu 4
Tiu khu 6, 7
Tiu khu 6, 7
Tip gip ng
Nguyn Hu Cnh
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Dc ng QL1A gip TT Qun Hu n gip thnh ph

ng Hi
V tr 1
Mt tin gip ng Quc l 1A
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
Dy sau v tr 3 v cc v tr cn li
Dc ng QL1A c n tip gip a gii TK1 th trn Qun
KV2 giao thng chnh
Hu
V tr 1
Mt tin ng QL 1A c
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
Cc vng cn li ca thn Vn La v ton b thn
KV1 nng thn
Ph Ct
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
X V NINH
T Trng Cp 2 V Ninh n ng 3 Trc Ly; khu vc ch
KV 1 giao thng chnh
V Ninh; t Trung tm Y t d phng n cu Dinh Thy
V tr 1
Mt tin ca ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
KV 2 giao thng chnh T ng 3 Dinh Thy n gip t x Duy Ninh
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
KV1 giao thng chnh
56
V tr 4
KV 3 giao thng chnh
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 1 - NT
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 2 NT
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 NT
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
X VNH NINH
KV 3 giao thng chnh
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 1 - NT
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 2 - NT
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 - NT
V tr 1
Cc on cn li ca ng QL1A
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin x; v tr 5 KV1, KV2, KV3 - giao thng
chnh
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
T dy 5 ca thn Trc Ly; dy 6 cc thn Ty, thn Tin,
thn Thng v xm ng
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng xm v vng cn li xa khu dn
c tp trung
Mt tin ca ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Dc ng H Ch Minh v ng 569B
Khng c
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin x
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin thn
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
c tp trung
Mt tin gip trc ng
57
V tr 2
V tr 3
V tr 4
X XUN NINH
1
KV 3 giao thng chnh

V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
X AN NINH
KV 3 giao thng chnh

V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
ng HCM qua UBND x n nh anh Thch, t cng
p Lng n cng Cha Lau (ng 15A c), t ng t Y
t x qua ch ln gip ng 15A.
Khng c
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin x: ng Ly Xun - Hin, ng
Nam Long i Tn Ninh, ng lin x Xun An - Vn v
ng lin thn: Phc M i Lc Long, ng Trt i
Xun Dc.
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin thn
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin xm v cc vng cn li xa
khu dn c tp trung
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
ng HCM, tuyn ng UBND x v cc ch trong x
ra hai pha 100 m
Khng c
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin x cn li
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
58
V tr 4
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Cc tuyn ng lin thn
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng xm v cc vng cn li xa khu dn c
tp trung
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
X VN NINH
1
KV 3 giao thng chnh

V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
ng H Ch Minh; dc ng UBND x ra ch Vn
Ninh; ng t TT ch quy hoch ra cc tuyn ng 100
m; t gip ng H Ch Minh vo Nh my ng Sn;
ng lin huyn t ng HCM n gip x Hoa Thy.
Khng c
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 2
Cc ng lin x
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin thn
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin xm v vng cn li xa khu
dn c tp trung
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
X TN NINH
59
KV 3 giao thng chnh

V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 1 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 2 nng thn
Khu vc UBND x v ch Nguyt ng ra mi pha

100 m
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc ng lin x: M Trung i An Ninh, Nguyt ng i
Nam Long, UBND x i Tn Ninh i Hin Ninh (GTNT 2)
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin thn: Nguyt ng i Qung X; Ha
Bnh i Th Lc; Nguyt ng i Hu Tn; Qung X i
Ha Bnh
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
Khu vc 3 nng thn
Cc tuyn ng lin xm v vng cn li xa khu

dn c tp trung
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
X HIN NINH
1
Dc ng t ch C Hin n tr s UBND x c; dc
KV 2 giao thng chnh ng t gip x Xun Ninh qua ch n nh ng Ph
(thn C Hin)
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
Dc ng HCM, dc ng t ng t Trng Dc n
KV 3 giao thng chnh
ng t knh b tng C Hin (UBND x)
V tr 1
Khng c
60
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Khu vc 1 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
ng lin x
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Khu vc 2 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 nng thn
Cc ng lin thn
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
c tp trung
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
X HM NINH
1
KV 3 giao thng chnh

V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Dc ng H Ch Minh; khu vc UBND x, ch Trn X

mi pha ra 100 m
Khng c
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
V tr 1
ng lin x; khu vc cc ch trong x mi pha ra

100 m
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
Khu vc 2 nng thn
Cc tuyn ng lin thn
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
Khu vc 1 nng thn
61
V tr 4
Khu vc 3 nng thn
Cc tuyn ng xm v vng cn li xa khu dn c tp

trung
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
X DUY NINH
1
Dc ng lin x t Ngha trang lit s x n tip gip

KV 3 giao thng chnh nh ng Tnh (Hin Vinh)
V tr 1
Khng c
V tr 2
Mt tin gip trc ng
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
Khu vc 1 nng thn
Cc tuyn ng lin x cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 nng thn
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin thn
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng xm v vng cn li xa khu dn c tp
trung
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
X TRNG XUN
1
Khu vc 1 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Gip Xun Ninh n Ro Tr

Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
62
Khu vc 2 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
X HI NINH
KV 3 Giao thng
chnh
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Cc tuyn ng lin thn

Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Dy sau v tr 3
Cc tuyn ng xm v cc vng cn li xa khu dn c
tp trung
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Ng 3 v 2 pha 100 m (i Thu c); tuyn ng ngang
ra bin v ng b bin
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
ng lin x cn li
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin thn
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc ng xm v vng cn li xa khu dn c tp
trung
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
X GIA NINH
1
Dc ng QL1A: T tip gip x V Ninh n Nh Vn

KV 1 giao thng chnh ha thn Dinh 10; t cy xng M Trung nh b Hoa; dc
ng i Hi Ninh (t ng 3 Dinh Mi n nh b Duy).
63
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
2
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
T ng 3 Dinh Mi n gip Duy Ninh; t ch Nam
KV 2 giao thng chnh
Trung n gip x Hng Thy
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
Cc on cn li ca QL 1A; t gip nh b Duy (Dinh
KV 3 giao thng chnh
Mi) n gip x Hi Ninh;
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
V tr 5 ca KV1, 2, 3 giao thng chnh v cc vng
Khu vc 1 nng thn
cn li
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Dy sau v tr 2
V tr 4
X TRNG SN
Khu vc 1 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 2 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Khu vc 3 min ni
V tr 1
ng H Ch Minh on Hng Sn n Long

Sn
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng lin thn cn li
Mt tin gip trc ng
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
Cc tuyn ng xm v cc vng cn li xa khu
dn c tp trung
Mt tin gip trc ng
64
V tr 2
V tr 3
V tr 4
Dy sau v tr 1
Dy sau v tr 2
HUYN L THY
A. TH TRN KIN GIANG V NNG TRNG L NINH
T
T
Tn ng
NG NI TH
THN THNG GIANG
TH TRN KIN GIANG
Loi
ng
ng ni th
Ng t bu in
Bn ch Tro
ng ni th
Ng t bu in
Ng t Cu Kin Giang
3
4
5
6
7
8
Ni th (ng 16)
ng ni th
ng ni th
ng ni th
ng ni th
ng ni th
Cu Phong Lin
Tr s UBND x Lin Thu
Cu Kin Giang
Cu ngn hng
Thng giang ng 5-10,5m
i ch tro
ng ni th
i trc ng tnh l 16
10
11
ng ni th
ng ni th
Ng 3 NH
Ng t Cu Kin Giang
Ng ba ng 16 mi v c
Ng ba ng 16 mi v c
ng ni vng khu TC
Cu Phong Lin ven sng
ng t khu TC Thng
Giang
ng gom Thng Giang
Khu vc ni th cn li
1
1
2
2
2
3
3
4
THN XUN GIANG
TH TRN KIN GIANG
Cng Xun Lai

Ng t cu Phong Xun
Cu Kin Giang
Ng t ng vo bnh vin a
khoa L Thu
Kho A39
Gip khu TC ngp lt
Cy xng Xun Thu
2
2
2
Cng Qung C
NG NI TH
1
2
3
ng ni th
ng ni th
ng ni th
ng ni th
ng ni th
6
7
8
9
1
ng ni th
ng ni th
ng ni th
ng ni th
NG NI TH
ng ni th
ng ni th
Cu Xun Lai
ng ni vng khu TC
ng gom Xun Giang
ng khu TC ngp lt
Khu vc ni th cn li
THN PHONG GIANG
Tr s UBND huyn
ng v nh T V Nguyn
Gip
3
4
Gip ng vo bnh vin a

khoa L Thu
Xun Giang ng 5-10,5m
3
3
3
3
4
TH TRN KIN GIANG

Gip a phn Phong Thu
Tr s KHH n ht a phn
TT Kin Giang
2
2
65
3
4
5
ng ni th
ng ni th
ng ni th
ng ni th
ng ni th
ng ni th
ng t cu Phong Lin
Trm ging
ng V Nguyn Gip
ng V Nguyn Gip n
Cng an
ng t Nh khch UBND
huyn
n cu Phong Xun
Phng TC-KH n b sng
i H Cn
2
2
3
n gip b sng
n huyn u i ht th trn
3
4
Khu vc ni th cn li
NG NI TH
TH TRN NNG TRNG L NINH
ng ni th
ng t nh c Oanh
ng ni th
Ng 3 Ngn hng khu vc
3
4
ng ni th
ng ni th
ng hnh lang ng HCM

Cu Trng
ng ni th
Ng 3 trng tiu hc
6
7
ng ni th
ng ni th
ng HCM t cu M c
ng ni vng khu ti nh c
ng ni th
Khu vc ni th cn li
B. PHN V TR, KHU VC CC X

V TR, KHU VC
n cu Trng
n C.A TT gip ng H
Ch Minh
Nh c Oanh
Cu Thng Nht
ng b tng vo ngm
xng ch bin
Gip a phn x Vn Ninh
ng 5-10,5m
3
3
3
3
3
4
4
TN NG
1/ X LC THY
Khu vc 3 khu thng mi
Cu Ch Hm n thn 2 Tuy Lc (Ch Hm)
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
Mt tin gip trc ng v cc l t khu vc ch c kh nng

kinh doanh.
Lin k v tr 1 m xe ti vo tn ni.
Lin k v tr 2 m xe t, xe 3 bnh vo tn ni.
ng v nh lu nim i tng, dc trc ng lin x.
Gip mt tin ng v nh lu nim i tng, dc trc ng
lin x.
Dy 2 ca ng v nh lu nim i tng, dc trc ng
lin x.
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
Mt tin trc ng lin thn
Dy 2 mt ng lin thn
Dy sau v tr 2.
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
66
V tr 3
Cc v tr cn li.
2/ X MAI THY
Khu vc 3 trc giao thng,

khu thng mi
Khu vc ch ng, ng tnh l 16, ng t ch ng n

ng t ca ng r vo trng Dn tc ni tr.
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3

kinh doanh.
Cc trc ng lin x
Mt tin cc trc ng lin x
Dy 2 cc trc ng lin x, tnh l 16
Cc dy cn li ca trc ng lin x
Khu vc 2 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
Cc trc ng lin thn

Mt tin cc trc ng lin thn
Dy 2 cc trc ng lin thn
Cc mt cn li ca trc ng lin thn
Cc khu t cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
Cc v tr cn li.
V tr 1
3/ X SEN THY

khu thng mi
Khu vc Bu Sen, ch Sen, quc l 1A
V tr 2
V tr 3

kinh doanh.
Khu vc 1 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Cc trc ng lin x
Dy 2 cc trc ng lin x, quc l 1A
Cc mt cn li ca trc ng lin x
Cc trc ng lin thn
Cc dy cn li ca trc ng lin thn
Khu vc 3 nng thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
V tr 1
67
V tr 3
Cc v tr cn li.
4/ X PHONG THY
V tr 1
V tr 2
V tr 3
ng nha b sng t gip th trn Kin Giang n cu Ch

Hm, ng i tng t gip th trn Kin Giang n ht cu
Phong Lc.
Mt tin gip trc ng.
Khu vc 1 nng thn
Cc trc ng lin x
V tr 1
V tr 2
V tr 3

Dy 2 cc trc ng lin x.
Khu vc 2 nng thn
Cc trc ng lin thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3

Khu vc 3 nng thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
Cc v tr cn li.
Khu vc 3 trc giao thng
5/ X THANH THY

khu thng mi
Quc l 1A, khu vc ch Ci
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn

kinh doanh.
Cc trc ng lin x
Dy 2 cc trc ng lin x
Cc trc ng lin thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 1
68
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Cc v tr cn li.
6/ X DNG THY
Khu vc ch Cu Ng
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
Cc l t khu vc ch c kh nng kinh doanh.

ng lin x
Mt tin ng
Dy 2 cc trc ng
Cc v tr cn li ca trc ng
Cc trc ng lin thn
Mt tin trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
Cc v tr cn li.
7/ X HNG THY
Khu vc ch Mai
V tr 1
V tr 2
V tr 3

Quc l 1A
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
Mt tin gip trc ng

Cc trc ng lin x
Cc trc ng lin thn
Cc khu vc cn li
69
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
Cc v tr cn li.
8/ X HNG THY

khu thng mi
Quc l 1A, khu vc ch Ch
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn

kinh doanh.
Cc trc ng lin x
Cc trc ng lin thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
Cc v tr cn li.
V tr 1
9/ X SN THY

khu thng mi
ng H Ch Minh, Khu vc ch M c
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3

kinh doanh.
Cc trc ng lin x
Cc v tr cn li ca trc ng lin x
Cc trc ng lin thn
Khu vc 3 nng thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
70
V tr 1
V tr 2
V tr 3

Cc v tr cn li.
10/ X NG THY NAM
Khu vc 2 nng thn

V tr 1
V tr 2
Cc trc ng lin x, ng d n ARCD

Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3

11/ X LIN THY
Gip TT Kin Giang n ht thn ng Thnh
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Lin k v tr 1
Lin k v tr 2
Trc ng tnh l 16 khu vc thn Xun Hi
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Lin k v tr 1
Lin k v tr 2
ng lin x thn Quy Hu, Un o
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Lin k v tr 1
Lin k v tr 2
Cc trc ng lin x cn li
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Khu vc 2 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
Cc trc ng lin thn

Khu vc 3 nng thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin gip trc ng
71
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Cc v tr cn li.
12/ X HOA THY

khu thng mi
Khu vc ch Xun Ha
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3

Tuyn cu Trong v ch Xun Ha
Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin x
Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc dy cn li ca trc ng
Khu vc 3 nng thn
Cc trc ng lin thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3

13/ X M THY
Khu vc ch Hm Trm
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn

Cc trc ng lin x
Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
72
V tr 3
Cc v tr cn li.
14/ X AN THY
Khu vc cc ch
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn

ng lin x
Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
Cc v tr cn li.
15/ X NG THY BC
Khu vc 1 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc bi tm Tn Hi, tuyn ng Cam Lin ra bin

Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
16/ X XUN THY
Khu vc 3 tip gip th trn

Kin Giang
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
ng lin x thuc thn Phan X, Xun Lai

Mt tin gip trc ng
ng lin x cn li
73
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
Khu vc 3 nng thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Cc v tr cn li.
17/ X PH THY

khu thng mi
Khu vc ch v tnh l 16
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn

kinh doanh.
ng lin x cn li
Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Cc v tr cn li.
V tr 1
18/ X TN THY
Khu vc 1 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
Cc trc ng lin x
Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
74
V tr 1
V tr 2
V tr 3

Khu vc 3 nng thn
Cc khu vc cn li
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
Dy sau v tr 1
V tr 3
Cc v tr cn li.
19/ X CAM THY

khu thng mi
Khu vc ng 4 Cam Lin

(Bn knh 100 m)
V tr 1
Mt tin gip trc ng
V tr 2
V tr 3
khu thng mi
Lin k v tr 1.
Lin k v tr 2.
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
Mt tin gip trc ng

Lin k v tr 1
Lin k v tr 2.
ng lin x cn li
Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn

Cc khu vc cn li
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin gip trc ng

Dy sau v tr 1
Cc v tr cn li.
ng tnh l 16, quc l 1A
20/ X NG THY TRUNG
Khu vc 2 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
Cc trc ng lin x, ng d n ARCD

Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin thn
75
V tr 1
V tr 2
V tr 3

21/ X KIM THU
Khu vc 1 min ni
Trc ng tnh l 16, ng H Ch Minh, trung tm x
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
ng vo lng An M
Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc v tr cn li
Cc khu vc cn li
Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc v tr cn li
22/ X NGN THY
Khu vc 1 min ni
Trc ng tnh l 10, trung tm x
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Mt tin cc trc ng
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc khu vc cn li
Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc v tr cn li
23/ X LM THU
Khu vc 1 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 min ni
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Trung tm x, ng H Ch Minh nhnh ty

Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc v tr cn li
Cc khu vc cn li
Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc v tr cn li
24/ X TRNG THY
Khu vc 1 nng thn

V tr 1
ng H Ch Minh t ng t ng r v Nguyn Hu Cnh

n ng t Thch Bn, ng Nguyn Hu Cnh t on r cu
Trng Thy n on trng THCS, ng 16 thuc a bn
x.
Mt tin cc trc ng
76
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Dy 2 trc ng
Cc v tr cn li
Cc trc ng lin x
Mt tin cc trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc trc ng lin thn
25/ X VN THY
Khu vc ch Ba Canh
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 1 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3

Trung tm cm x, ng H Ch Minh
Mt tin cc ng trung tm cm x, HCM
Dy 2 cc trc ng
Cc trc ng lin thn
Mt tin trc ng
Dy 2 cc trc ng
Cc v tr cn li
26/ X THI THY
Khu vc 1 nng thn

V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 2 nng thn
V tr 1
V tr 2
V tr 3
Khu vc 3 nng thn
V tr 1
V tr 2
T ga n cu Eo gi, n trng tiu hc

Mt tin cc trc ng trn
Dy 2 cc trc ng
T cu Eo Gi n ngm Kh gip Dng Thy, UBND x n
ht lng Minh Tin i An M, t UBND x n thn Nam Thi.
Mt tin cc trc ng trn
Dy 2 cc trc ng
Cc khu vc cn li
Mt tin trc ng
Dy 2 cc trc ng
77
V tr 3
Cc v tr cn li
78

QD 31 2012 QD Ubnd

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

QD 31 2012 QD Ubnd

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Y BAN NHN DN

TNH QUNG BNH

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

Qung Bnh, ngy 21 thng 12 nm 2012

Ph lc II: Gi t , t sn xut, kinh doanh phi nng nghip, t

iu 5. Chnh Vn phng y ban nhn dn tnh, Gim c cc s: Ti

TM. Y BAN NHN DN

Nguyn Xun Quang

NHNG KHNG C XC NH L T ; T NNG NGHIP NM TRONG

1. Gi t ti th trn a bn ton tnh

Qung Bnh Quan

Nguyn Vit Xun

Huyn Trn Cng

Phan Chu Trinh

Phan Chu Trinh

Trn Quang Khi

Trn Quang Khi

Cc tuyn ng trong khu t D n TTTM v dn c pha

Gip phng Nam L Thng Kit

Bng binh Hong

Gip Qung Ninh

VT: Nghn ng/m2

IV. GI T I VI CC LOI T KHNG QUY NH BNG

1. Phn loi v tr t nng nghip: Bao gm t trng cy hng nm,

2. t , t sn xut, kinh doanh phi nng nghip nng thn

- Khu vc 1: Cc thn tip gip vi cc phng thuc thnh ph ng

Vic xc nh v tr t trong tng ng ph cn c vo kh nng sinh

II. QUY NH C TH V PHN LOI NG, V TR KHU VC

Nam th trn Hon Lo

Tr s Lm trng Rng Thng

Lm trng Rng Thng

i Trch (qua Ch Ga)

Ht trng Quch Xun K

ng 36m pha Ty Trng

22 ng ni th 36m pha Ty Trng TH s 1

25 ng trc cng Ga Hon Lo

26 ng ni th QH mi pha ng Trng THPT s 5 B Trch

Quc l 1A (nh ng Li)

B. TH TRN NNG TRNG VIT TRUNG

Tr s C.ty Cao su Vit Trung

8 Khu vc Bn Khe Ngt tnh theo gi t ti nng thn khu vc x Min ni

X XUN TRCH (Tnh theo vng ven TT.NT Vit Trung)

Dc theo ng H Ch Minh nhnh Ty v ng

X PHC TRCH (Tnh theo vng ven TT.NT Vit Trung)

Mt tin ng H Ch Minh nhnh ng t cu Ch R

Cc khu vc xung quanh ch

Mt tin ng H Ch Minh (nhnh ng) t cu Ch

ng Tnh 562 on t ng HCM nhnh ng n

Mt tin ng trc chnh, khu dn c quanh ch

Dy 2, 3 vng quy hoch ti thn Xun Tin

Dy 2, 3 vng quy hoch Cn Vnh - thn C Lc 1

ng HCM nhnh ng; ng QL 15A; ng Tnh 562;

Mt tin ng Tnh 562 on t Nh th thn H Li n

Mt tin ng QL15A on t cu Xun Sn n Phng

Mt tin ng H Ch Minh v mt tin ng QL 15A dc

Cc dy cn li ca thn Phong Nha, Xun Tin, H Li,

X HNG TRCH (Tnh theo vng ven TT.NT Vit Trung)

ng QL 15A t Ngm Bng n Trm Y t x

Mt tin trc ng chnh

Mt tin ng xung quanh ch

Mt tin ng QL15A t Ngm Bng n gip x Sn

ng QL 15A t Ngm Bng n x Sn Trch; T Trm

(Tnh theo vng ven TT.NT Vit Trung)