More From This User
Related Docuements
B003 . Bo Than Shwe's Big Mistake During His Sunset Vol 03
Index: Myanmar History, Myanmar Politic, Bo Than shwe, Daw Aung San Suu Kyi, ...
From takhin
ဒု ကၡသည္ေမွ ာင္ခိ ုေစ်းကြ က္ေဆာင္ းပါးႏွင္ ့ ပတ္သက္၍
ဧရာ၀တီသိ ု ႔
အိ တ္ ဖြင္ ့ေပးစာ
၂၆
/
၁၀
/
၂၀၀၉
၂၈
၊
၉
၊
၀၉
ဧရာ၀တီအင္ တာနက္ တြင္ေဖာ္ ျပထားသည္ ့
ေဆာင္ းပါးရွင္
အဲ လက္ စ္
အယ္ လ္ ဂ်ီ း၏
ဒု ကၡသည္
ေမွ ာင္ခိ ုေစ်းကြ က္
( Resettlement the Black Market)
ႏွင္ ့ ပတ္သက္၍
မိ မိသေဘာထားအျမင္ ကိ ု
တင္ ျပလိ ု ပါသည္။
ယခု ကဲ ့သိ ု ႔ တင္ ျပသင္ ့သည္ မွ ာ
ၾကာၿပီ ျဖစ္ေသာ္ လည္ း
အျခားတုန္ ႔ ျပန္ မည္ ့ ပညာရွင္ မ်ား၊
မိ မိ ထက္ ပိ ု မိ ု
နားလည္သူ မ်ားကိ ု
ေစာင္ ့ ၾကည္ ့ရင္ း
အခ်ိန္ လင္ ့သြ ားခဲ ့ရပါသည္။
မိ မိရည္ရြ ယ္ရင္ းမွ ာအဆိ ု ပါေဆာင္ းပါးပါအခ်က္အလက္ မ်ားကိ ု
အမွန္ ဟု ယူဆသြ ားမည္၊
ႏိ ုင္ငံ ျခားသားေရးလ်ွင္
အမွန္ ဟူေသာအစဥ္အလာျဖစ္သြ ားမည္၊
ျမန္ မာႏိ ုင္ငံသားမ်ား
ညံ ့ ဖ်င္ းေၾကာင္ း၀န္ခံရာေရာက္သြားမည္၊
ဒု ကၡသည္ မ်ား
အေနႏွင္ ့ ျဖစ္ လာသည္ ့ ျပႆနာတိ ုင္ းကိ ု
ေခါင္ းငံ ု ႔ခံရသည္ ့အေလ့အထျဖစ္သြ ားမည္ စသည္ ့ မ်ားကိ ု
မလိ ု လားေသာေၾကာင္ ့
ေရးသားလိ ု က္
ရျခင္ းျဖစ္ ပါသည္။
ဦ းစြ ာပထမ
ျမန္ မာဒု ကၡသည္ မ်ားႏွင္ ့ ပတ္သက္ေသာ
သတင္ းအခ်က္အလက္ ကိ ု
တင္ ျပေပးသည္ ့အတြ က္
ေဆာင္ းပါးရွင္ႏွင္ ့
ဧရာ၀တီ တာ၀န္ရွ ိသူ မ်ားကိ ု
ေက်းဇူ းတင္ စကားဆိ ုခ်င္ ပါသည္။
ႏိ ုင္ငံေရးဒု ကၡသည္ မ်ားႏွင္ ့
ဒု ကၡသည္
အစစ္ မ်ားဖက္ မွရပ္ တည္ေပးလိ ုေသာစိ တ္ႏွင္ ့
ဒု ကၡသည္အတု မ်ား၊
ဒု ကၡသည္ေမွ ာင္ခိ ု မ်ား၊
UNHCR
၀န္ ထမ္ းမ်ားႏွင္ ့
ထိ ုင္ းအာဏာပိ ုင္အခ်ဳိ ႔၏အဂတိ လိ ု က္ စားမႈ မ်ားကိ ု
ဖြင္ ့ခ်ေပးျခင္ းမ်ားအေပၚေယဘု ယ်ေကာက္ခ်က္ႏွင္ ့ ပင္
ျဖစ္ ပါသည္။
သိ ု ႔ေသာ္ တင္ ျပမႈသည္
ရည္ရြယ္ခ်က္ မြန္ ျမတ္ ဖိ ု ႔ လိ ုသလိ ု၊
အခ်က္အလက္ မ်ားခိ ုင္ မာတိ က်ဖိ ု ႔ လ႔ ိ ု ပါသည္။
ေသခ်ာ
သည္ မွ ာ
ေစတနာမွန္ ကန္ မႈ မရွ ိ ပဲ၊
မ်က္ႏွ ာလဲ ြခဲပစ္သေဘာမ်ဳိ းႏွင္ ့
ၿပီ းစလြ ယ္ေရးသားမႈ မျဖစ္သင္ ့ ပါ။
ထိခိ ု က္နစ္နာၾကရ
မည္ မွ ာ
ႏိ ုင္ငံေရးဒု ကၡသည္ မ်ားႏွင္ ့
ဒု ကၡသည္အစစ္ မ်ားသာျဖစ္ေၾကာင္ းကိ ု လည္ း
ေလးေလးနက္နက္ ထည္ ့သြင္ း
စဥ္ းစားထားသင္ ့ေပသည္။
စာနာရိ ု းမွန္ ပါက
လက္ရွ ိ ကာလတြင္
ႏိ ုင္ငံေရးဒု ကၡသည္ မ်ား
တတိ ယႏိ ုင္ငံ ထြ က္ခြ ါခြင္ ့
ၾကံ႕ၾကာေနျခင္ းႏွင္ ့
အေမရိ ကန္ႏိ ုင္ငံ၏
ေပၚလစီေၾကာင္ ့
Hold
လု ပ္ခံ ထားရေသာ
ဒု ကၡသည္
(
၂၀၀
)
ေက်ာ္
ႏွ စ္ ထပ္ ကြ မ္ း
ဒု ကၡသည္ မ်ား
ျဖစ္ေနရျခင္ းအေၾကာင္ းမ်ားကိ ု
ေရးသားေဖာ္ ျပသင္ ့သည္ မွ ာၾကာပါၿပီ။
အဘယ္ေၾကာင္ ့သတင္ းအျဖစ္
တင္ ျခင္ းကိ ု
မေတြ ႔ရသနည္ း၊
မတင္ရဲ ၾကသနည္ းဆိ ုသည္ မွ ာကား
စဥ္ းစားစရာရိ ွေနပါသည္။
အဆိ ု ပါကိ စၥ မ်ားကိ ု
လမ္ းလဲ ႊ လိ ု၍
ထိ ုေဆာင္ းပါကိ ုေရးသည္ ဟုဆိ ုခဲ ့ လွ ်င္
မည္သိ ု ႔ ု ု ု ျငင္ းဆန္ မည္နည္ း။
သိ ု ႔ ပါေသာ
ေၾကာင္ ့ေအာက္ ပါအခ်က္ မ်ားကိ ု
သတိ မူႏိ ုင္ေစရန္ရည္ရြ ယ္၍
ေထာက္ ျပလိ ု က္ ပါသည္။
၁။
ေဆာင္ းပါးရွင္သည္
ဦ းတည္ခ်က္ တိ တိ က်က်ရွ ိ ပံ ု မေပၚ။
ဒု ကၡသည္ ပဲ ြစား၊
ဒု ကၡသည္အတု။
အဂတိ လိ ု က္
စားေသာ၀န္ ထမ္ းမ်ားႏွင္ ့
ပတ္သက္သည္ ့အခ်က္အလက္ မ်ားကိ ု
ခရီ းသြားဟန္ လဲ ႊ၊
လက္ လွ မ္ းမီ ွသမွ ်တင္ ျပသည္ ့ ပံ ု စံ
ျဖစ္ေနပါသည္။
ရည္ရြ ယ္ခ်က္ရွ ိရွ ိ ျဖင္ ့အားစိ ု က္၍
စနစ္ တက်ေလ့ လာေရးသားထားသည္ ကိ ု
မေတြ႔ရေခ်။
ျဖစ္ႏိ ုင္ေခ်ရွ ိ
သည္ မွ ာ
မဲေဆာက္ စားေသာက္ဆိ ုင္ တခု တြင္
စားေသာက္ ၾကရင္ း၊
လြယ္ လင္ ့ တကူ
ေတြ ႔ ၾကဳံခဲ ့ရေသာ
ဒု ကၡသည္ စခန္ းႏွင္ ့
ပတ္သက္ ဖူ းသူ၊
ဒု ကၡသည္ စခန္ းတြင္ း
ကာလတခု မွ ်ေနထိ ုင္ခဲ ့ ဖူ းသူ မ်ား၏
ေျပာဆိ ုေသာအခ်က္အလက္ မ်ား
ျဖစ္ ဟန္ရွ ိ
သည္။
၀တၳဳတြင္
ထည္ ့သု ံ းလွ ်င္
သင္ ့ေတာ္၍
ဖတ္ေကာင္ းႏိ ုင္ ပါသည္။
သတင္ းႏွင္ ့သတင္ းေဆာင္ းပါးအျဖစ္ ကား
သု ံ းႏိ ုင္
ေလာက္သည္ ့
တန္ ဖိ ု းရိ ွသည္ ဟု
မျမင္ ပါ။
ဥပမာအားျဖင္ ့
ABSDF
ေဟာင္ းဆိ ုသူ
ကိ ု ျမတ္သူသည္
ႏိ ု ႔ ဖိ ု းဒု ကၡသည္ စခန္ းတြင္
လအတန္ ၾကာသာေနထိ ုင္ခဲ ့
ဖူ း၍
စခန္ းႏွင္ ့ ကင္ းကြ ာသြ ားၿပီ း၊
မဲေဆာက္ တြင္ေနထိ ုင္သည္ မွ ာ
၂
ႏွ စ္ေက်ာ္ ပါၿပီ။
က်န္ဇာတ္ေကာင္ မ်ားျဖစ္ ၾကသည္ ့
ကိ ု
ဘိ ုဘိ ု၊
ကိ ုေက်ာ္ ႀကီ းႏွင္ ့
ကိ ု မ်ဳိ းသိန္ းဆိ ုသူ မ်ားမွ ာလည္ း
ဒု ကၡသည္ ျဖစ္ လွ ်င္ေတာင္
မဲေဆာက္ တြင္
အေနမ်ားသူ မ်ား
ျဖစ္ႏိ ုင္ ပါသည္။
ေသခ်ာသည္ မွ ာ
မဲေဆာက္ တြင္သာ
အင္ တာဗ်ဴးထားျခင္ းျဖစ္ ၿပီ း
ဒု ကၡသည္ စခန္ းကိ ု
အေ၀းမွ
ခန္ ႔ မွန္ း
1
ေရးသားထားျခင္ းမ်ားသာ။
ႏိ ုင္ငံေရးဒု ကၡသည္ မ်ား၏
အသံႏွင္ ့
အေျခအေနမွန္ မ်ားကိ ု
မထင္ ဟပ္ ပါ။
ကိ ု ယ္ စားမျပဳႏိ ုင္ ပါ။
ေျဖဆိ ုခ်က္ မ်ားမွ ာလည္ း
အညံ ့ စားေလသံ မ်ားျဖစ္ေနသည္ ့အတြ က္
ပိ ု၍ပင္ ဂု ဏ္သိ ကၡ ာကိ ု
က်ဆင္ းေစႏိ ုင္ ပါသည္။
၂၊
အထက္ ပါအေျခအေနမ်ားေၾကာင္ ့ ပင္
တင္ ျပထားေသာအခ်က္အလက္ မ်ားမွ ာလည္ း
လက္ေတြ ႔ႏွင္ ့
ကင္ းကြ ာၿပီ း
လဲ ြေခ်ာ္အားနည္ းမႈ မ်ားရွ ိေနပါသည္။
၎အခ်က္ မ်ားမွ ာ
(
က
) “
စခန္ းအာဏာပိ ုင္ႏွင္ ့
ပဲ ြ စား
၂
ဦ းမွ
လူ မ်ားကိ ု
စခန္ းအတြင္ းေခၚသြင္ းလာၿပီ း၊
ႏိ ုင္ငံ ျခားသိ ု ႔
အျမန္
ထြ က္ရေအာင္
လု ပ္ေပးေနေၾကာင္ း
”
ဆိ ုသည္ ့အခ်က္ တြင္
ဒု ကၡသည္ စခန္ ု းအတြင္ း
ေခၚသြင္ းျခင္ းမွ ာ
ျဖစ္ တန္ေခ်ရွ ိေသာ္ လည္ း
အျမန္ ထြ က္ခြြ ါေရးမွ မူ
ပဲြ စားႏွင္ ့အာဏာပိ ုင္ မ်ားတြင္
တိ ု က္ရိ ု က္ မပတ္သက္
ႏိ ုင္ ပါ၊
သက္ဆိ ုင္ရာႏိ ုင္ငံႏွင္ ့
UNHCR
တု ိ႕တြင္သာသက္ဆိ ုင္ ပါသည္။
ေျပာသူ မွေျပာခဲ ့ လွ ်င္ေတာင္
သတင္ းသမားအေနႏွင္ ့
အယံ ု မလြ ယ္သင္ ့ေပ။
ကိ ု ယ္ တိ ုင္ေလ့ လာၿပီ းမွသာ
ေရးသားသင္ ့ေပသည္။
(
ခ
) “
ဒု ကၡသည္အတု မ်ားက
ေကာင္ းေကာင္ းေန၊
ေကာင္ းေကာင္ းစားႏိ ုင္သည္ ့
အေျခအေနမ်ားေၾကာင္ ့
စခန္ းအတြင္ းတင္ းမာမႈ မ်ား၊
မေက်နပ္ မႈ မ်ားျဖစ္ လာ
”
ဆု ိသည္ မွ ာလည္ း
အဓိ ပါယ္ ကင္ းမဲ ့၍
ခိ ုင္ လု ံ မႈ
နည္ းလြန္ းေသာ
အခ်က္ ျဖစ္ ပါသည္။
ဤသိ ု႕ေသာ
တင္ းမာမႈသတင္ းမ်ဳိ းသည္
ဘယ္အခ်ိန္ က
ထြ က္
ေပၚခဲ ့ ဖူ းပါသနည္ း။
ဘယ္ႏွ စ္ ႀကိ မ္
ထြ က္ခဲ ့ ဖူ းပါသနည္ း။
ဘယ္ေလာက္ ႀကီ းမားေသာ
ျပႆနာ
ျဖစ္ခဲ ့
ပါသနည္ း။
ဘယ္ဒု ကၡသည္ စခန္ းတြင္နည္ း။
တန္ ဖိ ု းမဲ့ေသာ
ေကာလဟလသတင္ းႏွင္ ့
စိ တ္ခံ စားမႈ ကိ ု
ေစာင္ းေပးေသာ
တင္ ျပခ်က္ မ်ဳိ းျဖစ္ေနပါသည္။
ဤအခ်က္အလက္ မ်ားကိ ု
မည္သည္ ့အဆင္ ့အတန္ း
ထား၍
ေလးေလးစားစားႏွင္ ့
ကိ ု းကားရမည္နည္ း။
၃။
အေရးအသားပိ ုင္ းတြင္ လည္ း
ေပါ့ ပ်က္ ပ်က္ႏိ ုင္ လြန္ းပါသည္။
ျမန္ မာဘာသာျပန္ ကိ ု
ဖတ္ရသည္ ့အတြ က္
မူရင္ းႏွင္ ့ ကြ ဲ လႊ ဲ မႈရိ ွသည္ဆိ ု ပါက
ဘာသာျပန္ဆိ ုသူႏွင္ ့
ဧရာ၀တီ တာ၀န္ရိ ွသူ မ်ားသာ
တာ၀န္ခံ ၾကရပါမည္။
ဥပမာ
အခ်ဳိ႕တင္ ျပရမည္ဆိ ု လွ ်င္
-(
က
) “
ပြ ဲ စားမ်ားက
ပလပ္ ကိ ုေငြေပး၍
ဒု ကၡသည္အျဖစ္
တရား၀င္ လက္ခံ စရာ
အေၾကာင္ းမရိ ွသူ မ်ားအား
စခန္ းအတြင္ း၀င္ေရာက္ခြင္ ့ရရန္
ႀကိဳးပမ္ းေပးေၾကာင္ း
စခန္ းရိ ွဒု ကၡသည္ မ်ားက
ေျပာျပသည္
”
ဒု ကၡသည္ မ်ားဆိ ုသည္ မွ ာ
ဘယ္ႏွ စ္ဦ းကိ ု
ရည္ရြယ္ ပါသလဲ။
ဘယ္ဒု ကၡသည္ စခန္ းကလဲ။
အထက္
ေဖာ္ ျပပါ
သု ံ းေလးဦ းကိ ု ပဲဆိ ု လိ ု တာလား။
ျမန္ မာႏု ိင္ငံသားအားလု ံ း
ဒု ကၡေရာက္ေနခ်ိန္ မွ ာ
ဒု ကၡ
သည္ ျဖစ္ခြင္ ့ရျခင္ းအတြ က္
မုဒိ တာမပြ ားႏု ိင္ဘူ းလား။
(
ခ
) “
မသမာသူ
ျမန္ မာပြ ဲ စားမ်ားေၾကာင္ ့
ေမွ ာင္ခိ ုေစ်းကြ က္ ျဖစ္ေပၚလာၿပီ း၊
စခန္ းအတြင္ း
ေငြ မွေငြ ျဖစ္
ေနသည္
”
ေမွ ာင္ခိ ုေစ်းကြ က္ ျဖစ္ တာနဲ ႔
စခန္ းထဲ မွ ာ
ေငြ မွေငြ ျဖစ္ေနျခင္ းဆိ ုသည္ မွ ာ
မည္သု ိ ႔သက္ဆိ ုင္
ပါသနည္ း။
ေငြ မွေငြ မျဖစ္သည္ ့ေနရာမ်ား
စခန္ းအျပင္ တြင္ရိ ွေန၍လား။
(
ဂ
) “
အသစ္ေရာက္ရိ ွ လာသူ မ်ားအဖိ ု႕
ဒု ကၡသည္ စခန္ းမ်ားအတြင္ း
ဆင္ းရဲ က်ပ္ တည္ းစြ ာ
ေနထု ိင္ရုန္ းကန္
ေနရသည္
”
ဒု ကၡသည္ စခန္ းတြင္
အသစ္ခ်ည္ းမဟု တ္ ပါ၊
အေဟာင္ းမ်ားသည္ လည္ း
ထိ ုနည္ းတူ စြ ာ
ဆု ိသည္ ကိ ု
သိသင္ ့သည္။
ေဆာင္ းပါးရွင္သည္
ဒု ကၡသည္ စခန္ းသိ ု ႔ မေရာက္ ဖူ းေၾကာင္ း
သက္ေသ
ျပရာေရာက္ေနပါသည္။
(
ဃ
) “
ပြ ဲ စားမ်ား၏ေဖာက္သည္
ဒု ကၡသည္အတု မ်ားသည္ လည္ း
ေငြဆု ံ းရသည္ မ်ားရိ ွသည္
”
ေဖာက္သည္
ဆိ ုသည္ မွ ာ
မၾကာမဏ၀ယ္ ယူသူ ဟု ယူဆရမည္။
ဒု ကၡသည္အတု
မၾကာခဏလု ပ္သူ မ်ား
ရိ ွေန၍
လား။
၄။
ေဆာင္ းပါးပါအခ်က္ မ်ားအတြ က္
သက္ဆု ိင္သူ မ်ား၏
အတည္ ျပဳခ်က္ ကိ ုရယူ ဖိ ု ႔
ႀကိဳးစားထားျခင္ းကိ ု လည္ း
မေတြ႕ရပါ။
ယူ ထားသူ မ်ားမွ ာလည္ း
လြ ဲေခ်ာ္ေနပါသည္။
ဥပမာ
- UNHCR
၀န္ ထမ္ းေဟာင္ း
အမ်ဳိ းသမီ းတစ္ဦ းႏွင္ ့
ဘန္
ေကာက္အေျခစိ ု က္
UNHCR
၏
ေဒသဆု ိင္ရာရု ံ းမွ
အႀကီ းတန္ း၊
လူ ထုဆက္ဆံေရးအရာရိ ွ
ဆိ ုသူ မ်ားဟုသိရသည္။
တိ ု က္ရိ ု က္ တာ၀န္ရိ ွ ၾကေသာ
စခန္ းတြင္ းရိ ွ
ဒု ကၡသည္ မ်ား၊
တာ၀န္ရိ ွ ပု ဂၢ ိဳလ္ မ်ား၊
မဲေဆာက္
UNHCR, IOM
ႏွင္ ့
စခန္ း
2
of 00
To Irrwaddy
463 Reads
Info and Rating
| Category: | |
| Rating: | |
| Upload Date: | 10/29/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment